Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 307
Volume 34
8 November 1991

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 3237/91 of 7 November 1991 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 3238/91 of 7 November 1991 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 3239/91 of 7 November 1991 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

5

*

Commission Regulation (EEC) No 3240/91 of 6 November 1991 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community

8

*

Commission Regulation (EEC) No 3241/91 of 6 November 1991 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community

10

*

Commission Regulation (EEC) No 3242/91 of 6 November 1991 concerning the stopping of fishing for megrim by vessels flying the flag of Spain

12

*

Commission Regulation (EEC) No 3243/91 of 6 November 1991 concerning the stopping of fishing for Atlantic redfish by vessels flying the flag of a Member State

13

*

Commission Regulation (EEC) No 3244/91 of 7 November 1991 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 2903 61 00, originating in Poland, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

14

*

Commission Regulation (EEC) No 3245/91 of 7 November 1991 amending Regulation (EEC) No 3827/90 on transitional arrangements for the description of certain quality wines produced in specified areas

15

*

Commission Regulation (EEC) No 3246/91 of 7 November 1991 authorizing the United Kingdom to discontinue granting the variable slaughter premium for sheep in Great Britain and derogating from Regulation (EEC) No 1633/84 laying down detailed rules for applying the variable slaughter premium for sheep

16

*

Commission Regulation (EEC) No 3247/91 of 7 November 1991 amending Regulation (EEC) No 737/91 adopting measures for the supply of raw sugar from beet harvested in the Community to Portuguese refineries during the 1991/92 marketing year

18

Commission Regulation (EEC) No 3248/91 of 7 November 1991 opening an invitation to tender for the reduction in the levy on maize imported from third countries

19

Commission Regulation (EEC) No 3249/91 of 7 November 1991 opening an invitation to tender for the reduction in the levy on grain sorghum imported from third countries

22

Commission Regulation (EEC) No 3250/91 of 7 November 1991 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

25

Commission Regulation (EEC) No 3251/91 of 7 November 1991 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

27

Commission Regulation (EEC) No 3252/91 of 7 November 1991 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

29

Commission Regulation (EEC) No 3253/91 of 7 November 1991 adopting interim protective measures regarding applications submitted during the period 28 October to 1 November 1991 for STM licences for trade with Spain in beef and veal

33

II Acts whose publication is not obligatory

Council

91/565/EEC:

*

Council Decision of 29 October 1991 concerning the promotion of energy efficiency in the Community (SAVE programme)

34

Commission

91/566/EEC:

*

Commission Decision of 28 October 1991 on a concerted measure for the implementation of a socio- economic pilot scheme in the fisheries and aquaculture sector in France (Only the French text is authentic)

37

91/567/EEC:

*

Commission Decision of 29 October 1991 on a concerted measure for the implementation of a socio- economic pilot scheme in the fisheries and aquaculture sector in Greece (Only the Greek text is authentic)

41

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2082/91 of 16 July 1991 amending Regulation (EEC) No 2814/91 laying down detailed rules for the definition of lambs fattened as heavy carcases (OJ No L 193 of 17. 7. 1991)

44

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3198/91 of 31 October 1991 fixing the amount of the subsidy on oil seeds (OJ No L 303 of 1. 11. 1991)

44

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3199/91 of 31 October 1991 fixing the amount of aid for peas, field beans and sweet lupins (OJ No L 303 of 1. 11. 1991)

44

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.