Traffikar illeċitu tad-droga — Lista ta’ sustanzi psikoattivi

 

SOMMARJU TA’:

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-13 ta’ Settembru 1999 li tiddefinixxi 4-MTA bħala droga sintetika ġdida li għandha ssir suġġetta għall-miżuri ta’ kontroll u penalitajiet kriminali (1999/615/JHA)

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-28 ta’ Frar 2002 dwar miżuri ta’ kontroll u sanzjonijiet kriminali fuq id-droga sintetika l-ġdida PMMA (2002/188/JHA)

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/847/JHA tas-27 ta’ Novembru 2003 li tikkonċerna miżuri ta’ kontroll u sanzjonijiet kriminali rigward drogi sintetiċi ġodda 2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7 u TMA-2

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/206/JHA tat-3 ta’ Marzu 2008 dwar id-definizzjoni ta’ 1-benzylpiperazine (BZP) bħala droga psikoattiva ġdida li għandha tiġi suġġetta għal miżuri ta’ kontroll u dispożizzjonijiet kriminali

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/759/UE tat-2 ta’ Diċembru 2010 biex il-4-metilmetkatinon (mefredron) jiġi sottomess għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/1873 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi 4-metil-5-(4-metilfenil)-4,5-diidroossażol-2-ammina) (4,4′-DMAR) u 1-ċikloesil-4-(1,2-difeniletil) piperażina (MT-45) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/1874 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi lill-4-metilamfetammina għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1875 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi 4-iodjo-2,5-dimetossi-N-(2-metossibenzil)fenetilamina (25I-NBOMe), 3,4-dikloro-N-[[1-(dimetilamino)ċikloessil]metil]benzamida (AH-7921), 3,4-metilenediossipirovaleron (MDPV) u 2-(3-metossifenil)-2-(etilamino)ċikloessanon (metossetamina) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/1876 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi 5-(2-amminopropil)indol għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2016/1070 tas-27 ta’ Ġunju 2016 li tissottoponi l-1-phenyl-2-(pyrrolidin-1-yl)pentan-1-one (α-pyrrolidinovalerophenone, α-PVP) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/369 tas-27 ta’ Frar 2017 li tissottoponi il-metil-2-[[1-(ċikloħeksilmetil)-1H-indol-3-karbonil]amino]-3,3-dimetilbutanoat (MDMB-CHMICA) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/1774 tal-25 ta’ Settembru 2017 li tissottoponi N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenilakrilammid (akriloilfentanil) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/2170 tal-15 ta’ Novembru 2017 li tissoġġetta lill-N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-yl]furan-2-karbossammid (furanilfentanil) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2018/747 tal-14 ta’ Mejju 2018 li tissottoponi s-sustanza psikoattiva l-ġdida N-(1-ammino-3,3-dimetil-1-ossobutan-2-il)-1-(ċikloessilmetil)-1H-indażolu-3-karbossammid (ADB-CHMINACA) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2018/748 tal-14 ta’ Mejju 2018 li tissottoponi s-sustanza psikoattiva ġdida 1-(4-cyanobutyl)-N-(2-fenilpropan-2-yl)-1H-indazol-3-karbossammid (CUMYL-4CN-BINACA) għal miżuri ta’ kontroll

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2018/1463 tat-28 ta’ Settembru 2018 li tissottoponi s-sustanzi psikoattivi l-ġodda N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]ċiklopropankarbossammid (ċiklopropilfentanil) u 2-metossi-N-fenil-N-[1-(2- feniletil)piperidin-4-il]aċetammid (metossiaċetilfentanil) għal miżuri ta’ kontroll

X’INHU L-GĦAN TAD-DEĊIŻJONIJIET?

Huma għandhom l-għan li jistabbilixxu miżuri ta’ kontroll u penali kriminali kontra t-traffikar ta’ sustanzi psikoattivi ġodda (NPS)*.

PUNTI EWLENIN

Il-lista ta’ NPS tinkludi:

 

• 1.

  Methylthioamphetamine jew 4-Methylthioamphetamine, kif imsemmi fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/615/JHA.

• 2.

  Paramethoxymethylamphetamine jew N-methyl-1-(4-methoxyphenyl)-2-aminopropane, kif imsemmi fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2002/188/JHA.

• 3.

  2,5-dimethoxy-4-iodophenethylamine, 2,5-dimethoxy-4-ethylthiophenethylamine, 2,5-dimethoxy-4-(n)-propylthiophenethylamine u 2,4,5-trimethoxyamphetamine, kif imsemmi fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/847/JHA.

• 4.

  1-benzylpiperazine jew 1-benzyl-1,4-diazacyclohexane jew N-benzylpiperazine jew benzylpiperazine, kif imsemmi fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/206/JHA.

• 5.

  4-metilmetkatinon, kif imsemmi fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/759/UE.

• 6.

  4-metil-5-(4-metilfenil)-4,5-diidroossażol-2-ammina) (4,4′-DMAR) u 1-ċikloesil-4-(1,2-difeniletil) piperażina (MT-45), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1873.

• 7.

  4-metilamfetammina, kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1874.

• 8.

  4-iodjo-2,5-dimetossi-N-(2-metossibenzil)fenetilamina (25I-NBOMe), 3,4-dikloro-N-[[1-(dimetilamino)ċikloessil]metil]benzamida (AH-7921), 3,4-metilenediossipirovaleron (MDPV) u 2-(3-metossifenil)-2-(etilamino)ċikloessanon (metossetamina), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/1875.

• 9.

  5-(2-amminopropil)indol, kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/1876.

• 10.

  1-phenyl-2-(pyrrolidin-1-yl)pentan-1-one (α-pyrrolidinovalerophenone, α-PVP), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2016/1070.

• 11.

  metil-2-[[1-(ċikloħeksilmetil)-1H-indol-3-karbonil]amino]-3,3-dimetilbutanoat (MDMB-CHMICA), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/369.

• 12.

  N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenilakrilammid (akriloilfentanil), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/1774.

• 13.

  N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-yl]furan-2-karbossammid (furanilfentanil), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/2170.

• 14.

  N-(1-ammino-3,3-dimetil-1-ossobutan-2-il)-1-(ċikloessilmetil)-1H-indażolu-3-karbossammid (ADB-CHMINACA), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/747.

• 15.

  1-(4-cyanobutyl)-N-(2-fenilpropan-2-yl)-1H-indazol-3-karbossammid (CUMYL-4CN-BINACA), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/748.

• 16.

  N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]ċiklopropankarbossammid (ċiklopropilfentanil) u 2-metossi-N-fenil-N-[1-(2- feniletil)piperidin-4-il]aċetammid (metossiaċetilfentanil), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/1463.

• 17.

  N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]ċiklopropankarbossammid (ċiklopropilfentanil) u 2-metossi-N-fenil-N-[1-(2- feniletil)piperidin-4-il]aċetammid (metossiaċetilfentanil), kif imsemmi fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/1463.

Il-Kummissjoni Ewropea tista’ żżid aktar NPS mal-lista permezz ta’ att delegat.

MINN META JAPPLIKAW ID-DEĊIŻJONIJIET?

Id-Deċiżjonijiet ilhom japplikaw minn:

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/615/JHA	17 ta’ Settembru 1999
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2002/188/JHA	7 ta’ Marzu 2002
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/847/JHA	7 ta’ Diċembru 2003
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/206/JHA	8 ta’ Marzu 2008
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/759/UE	9 ta’ Diċembru 2010
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1873	21 ta’ Ottubru 2015
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1874	21 ta’ Ottubru 2015
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1875	21 ta’ Ottubru 2015
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1876	21 ta’ Ottubru 2015
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2016/1070	3 ta’ Lulju 2016
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/369	4 ta’ Marzu 2017
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/1774	30 ta’ Settembru 2017
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/2170	23 ta’ Novembru 2017
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/747	23 ta’ Mejju 2018
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/748	23 ta’ Mejju 2018
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/1463	2 ta’ Ottubru 2018

SFOND

L-Istrateġija tal-UE dwar id-Drogi 2013-2020 tiġi implimentata permezz ta’ żewġ Pjanijiet ta’ Azzjoni konsekuttivi ta’ erba’ snin.

Għal iktar informazzjoni, ara:

• Il-Politika dwar id-droga (Kummissjoni Ewropea).

TERMINI EWLENIN

DOKUMENTI EWLENIN

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-13 ta’ Settembru 1999 li tiddefinixxi 4-MTA bħala droga sintetika ġdida li għandha ssir suġġetta għall-miżuri ta’ kontroll u penalitajiet kriminali (1999/615/JHA) (ĠU L 244, 16.9.1999, p. 1)

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-28 ta’ Frar 2002 dwar miżuri ta’ kontroll u sanzjonijiet kriminali fuq id-droga sintetika l-ġdida PMMA (2002/188/JHA) (ĠU L 63, 6.3.2002, p. 14)

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/847/JHA tas-27 ta’ Novembru 2003 li tikkonċerna miżuri ta’ kontroll u sanzjonijiet kriminali rigward drogi sintetiċi ġodda 2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7 u TMA-2 (ĠU L 321, 6.12.2003, pp. 64-65)

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/206/JHA tat-3 ta’ Marzu 2008 dwar id-definizzjoni ta’ 1-benzylpiperazine (BZP) bħala droga psikoattiva ġdida li għandha tiġi suġġetta għal miżuri ta’ kontroll u dispożizzjonijiet kriminali (ĠU L 63, 7.3.2008, pp. 45-46)

2010/759/UE: Deċiżjoni tal-Kunsill tat-2 ta’ Diċembru 2010 biex il-4-metilmetkatinon (mefredron) jiġi sottomess għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 322, 8.12.2010, pp. 44-45)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1873 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi 4-metil-5-(4-metilfenil)-4,5-diidroossażol-2-ammina) (4,4′-DMAR) u 1-ċikloesil-4-(1,2-difeniletil) piperażina (MT-45) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 275, 20.10.2015, pp. 32-34)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1874 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi lill-4-metilamfetammina għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 275, 20.10.2015, pp. 35-37)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1875 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi 4-iodjo-2,5-dimetossi-N-(2-metossibenzil)fenetilamina (25I-NBOMe), 3,4-dikloro-N-[[1-(dimetilamino)ċikloessil]metil]benzamida (AH-7921), 3,4-metilenediossipirovaleron (MDPV) u 2-(3-metossifenil)-2-(etilamino)ċikloessanon (metossetamina) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 275, 20.10.2015, pp. 38-42)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1876 tat-8 ta’ Ottubru 2015 li tissottoponi 5-(2-amminopropil)indol għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 275, 20.10.2015, pp. 43-45)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2016/1070 tas-27 ta’ Ġunju 2016 li tissottoponi l-1-phenyl-2-(pyrrolidin-1-yl)pentan-1-one (α-pyrrolidinovalerophenone, α-PVP) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 178, 2.7.2016, pp. 18-20)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE)2017/369 tas-27 ta’ Frar 2017 li tissottoponi il-metil-2-[[1-(ċikloħeksilmetil)-1H-indol-3-karbonil]amino]-3,3-dimetilbutanoat (MDMB-CHMICA) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 56, 3.3.2017, pp. 210-212)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/1774 tal-25 ta’ Settembru 2017 li tissottoponi N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenilakrilammid (akriloilfentanil) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 251, 29.9.2017, pp. 21-22)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/2170 tal-15 ta’ Novembru 2017 li tissoġġetta lill-N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]furan-2-karbossammid (furanilfentanil) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 306, 22.11.2017, pp. 19-20)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE)2018/747 tal-14 ta’ Mejju 2018 li tissottoponi s-sustanza psikoattiva l-ġdida N-(1-ammino-3,3-dimetil-1-ossobutan-2-il)-1-(ċikloessilmetil)-1H-indażolu-3-karbossammid (ADB-CHMINACA) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 125, 22.5.2018, p.p 8-9)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/748 tal-14 ta’ Mejju 2018 li tissottoponi s-sustanza psikoattiva ġdida 1-(4-cyanobutyl)-N-(2-fenilpropan-2-yl)-1H-indazol-3-karbossammid (CUMYL-4CN-BINACA) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 125, 22.5.2018, p.p 10-11)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2018/1463 tat-28 ta’ Settembru 2018 li tissottoponi s-sustanzi psikoattivi l-ġodda N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]ċiklopropankarbossammid (ċiklopropilfentanil) u 2-metossi-N-fenil-N-[1-(2- feniletil)piperidin-4-il]aċetammid (metossiaċetilfentanil) għal miżuri ta’ kontroll (ĠU L 245, 1.10.2018, pp. 9-11)

DOKUMENTI RELATATI

Id-Direttiva Delegata tal-Kummissjoni (UE) 2019/369 tat-13 ta’ Diċembru 2018 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2004/757/ĠAI rigward l-inklużjoni ta’ sustanzi psikoattivi ġodda fid-definizzjoni ta’ “droga” (ĠU L 66, 7.3.2019, pp. 3-5)

Ir-Regolament (UE) 2017/2101 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Novembru 2017 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1920/2006 rigward l-iskambju ta’ informazzjoni dwar, u sistema ta’ twissija bikrija u proċedura ta’ valutazzjoni tar-riskju għal, sustanzi psikoattivi ġodda (ĠU L 305, 21.11.2017, pp. 1-7)

Id-Direttiva (UE) 2017/2103 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Novembru 2017 li temenda d-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2004/757/ĠAI sabiex id-definizzjoni ta’ “droga” tinkludi sustanzi psikoattivi ġodda u li tħassar id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/387/ĠAI (ĠU L 305, 21.11.2017, pp. 12-18)

L-Istrateġija tal-UE dwar id-Drogi (2013-20) (ĠU C 402, 29.12.2012, p. 1-10)

Ir-Regolament (KE) Nru 1920/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Diċembru 2006 dwar iċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droga (tfassil mill-ġdid) (ĠU L 376, 27.12.2006, pp. 1-13)

Emendi suċċessivi għar-Regolament (KE) Nru 1920/2006 ġew inkorporati fid-dokument oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għandha valur dokumentarju biss.

Id-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2004/757/ĠAI tal-25 ta’ Ottubru 2004 li tistabbilixxi dispożizzjonijiet minimi dwar l-elementi kostitwenti ta’ atti kriminali u ta’ pieni fil-qasam tat-traffikar illeċitu ta; drogi (ĠU L 335, 11.11.2004, pp. 8-11)

Ara l-verżjoni konsolidata.

l-aħħar aġġornament 02.04.2019