EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0236
Case C-236/23, Matmut: Request for a preliminary ruling from the Court of Cassation (France) lodged on 7 April 2023 — Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut) v TN and Others
Kawża C-236/23, Matmut: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Cour de cassation (Franza) fis-7 ta’ April 2023 – Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut) vs TN et
Kawża C-236/23, Matmut: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Cour de cassation (Franza) fis-7 ta’ April 2023 – Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut) vs TN et
ĠU C 296, 21.8.2023, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 07/04/2023
- Date lodged:
- 07/04/2023
- Author:
- Il-Qorti tal-Ġustizzja
- Form:
- Informazzjoni ġudizzjarja
- Authentic language:
- Franċiż
- Type of procedure:
- Rikors għal deċiżjoni preliminari
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 32009L0103 artikolu 13
- Submits a preliminary question about 32009L0103 artikolu 3
- Link
|
21.8.2023 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 296/15 |
Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Cour de cassation (Franza) fis-7 ta’ April 2023 – Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut) vs TN et
(Kawża C-236/23, Matmut)
(2023/C 296/17)
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Qorti tar-rinviju
Cour de cassation
Partijiet fil-kawża prinċipali
Rikorrent: Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut)
Konvenuti: TN, Société MAAF assurances, Fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages (FGAO), PQ
Domandi preliminari
L-Artikoli 3 u 13 tad-Direttiva Nru 2009/103 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Settembru 2009 (1) għandhom jiġu interpretati fis-sens li jipprekludu li n-nullità tal-kuntratt ta’ assigurazzjoni għar-responsabbiltà ċivili fir-rigward tal-użu ta’ vetturi bil-mutur tiġi ddikjarata eżegwibbli kontra l-passiġġier vittma meta huwa jkun ukoll id-detentur tal-polza ta’ assigurazzjoni li jkun wettaq intenzjonalment dikjarazzjoni falza fil-mument tal-konklużjoni tal-kuntratt li tkun wasslet għal din in-nullità?
(1) Direttiva 2009/103/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Settembru 2009 dwar l-assigurazzjoni kontra responsabbiltà ċivili fir-rigward tal-użu ta’ vetturi bil-mutur u l-infurzar tal-obbligu ta’ assigurazzjoni kontra din ir-responsabbiltà (ĠU 2009, L 263, p. 11).
