This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CB0599
Case C-599/11 P: Order of the Court (Fifth Chamber) of 28 June 2012 — TofuTown.com GmbH; other parties to the proceedings: Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG, Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure — Community trade mark — Application for registration of the word sign ‘TOFUKING’ — Opposition by the proprietor of the trade mark Curry King — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(1)(b) — Likelihood of confusion — Degree of similarity)
Kawża C-599/11: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat- 28 ta’ Ġunju 2012 — TofuTown.com GmbH, Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) ( “Appell — Artikolu 119 tar-Regoli tal-Proċedura — Trade mark Komunitarja — Applikazzjoni għal reġistrazzjoni tas-sinjal verbali ‘TOFUKING’ — Oppożizzjoni tal-proprjetarju tat-trade mark Curry King — Regolament (KE) Nru 207/2009 — Artikolu 8(1)(b) — Probabbiltà ta’ konfużjoni — Grad ta’ xebh” )
Kawża C-599/11: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat- 28 ta’ Ġunju 2012 — TofuTown.com GmbH, Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) ( “Appell — Artikolu 119 tar-Regoli tal-Proċedura — Trade mark Komunitarja — Applikazzjoni għal reġistrazzjoni tas-sinjal verbali ‘TOFUKING’ — Oppożizzjoni tal-proprjetarju tat-trade mark Curry King — Regolament (KE) Nru 207/2009 — Artikolu 8(1)(b) — Probabbiltà ta’ konfużjoni — Grad ta’ xebh” )
ĠU C 303, 6.10.2012, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.10.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 303/6 |
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat-28 ta’ Ġunju 2012 — TofuTown.com GmbH, Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
(Kawża C-599/11) (1)
(Appell - Artikolu 119 tar-Regoli tal-Proċedura - Trade mark Komunitarja - Applikazzjoni għal reġistrazzjoni tas-sinjal verbali ‘TOFUKING’ - Oppożizzjoni tal-proprjetarju tat-trade mark Curry King - Regolament (KE) Nru 207/2009 - Artikolu 8(1)(b) - Probabbiltà ta’ konfużjoni - Grad ta’ xebh)
2012/C 303/12
Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
Partijiet
Rikorrenti: TofuTown.com GmbH (rappreżentant: B. Krause, avukat)
Partijiiet oħra fil-proċedura: Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG (rappreżentant: S. Russlies, avukat), L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (rappreżentant: G. Schneider, aġent)
Suġġett
Appell mis-sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tal-20 ta’ Settembru 2011, Meica vs UASI — TofuTown.com (TOFUKING) (T-99/10), li permezz tagħha din tal-aħħar annullat id-deċiżjoni tal-Raba’ Bord tal-Appell tal-UASI tas-7 ta’ Jannar 2010 (Każ R 63/2009-4), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG u TofuTown.com GmbH — Probabbiltà ta’ konfużjoni
Dispożittiv
(1) |
L-appell huwa miċħud. |
(2) |
TofuTown.com GmbH hija kkundannata li tbati, barra l-ispejjeż tagħha, l-ispejjeż sostnuti minn Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG. |
(3) |
L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI) għandu jbati l-ispejjeż tiegħu. |