Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52013XC0830(08)

    Informazzjoni dwar l-ilment CHAP(2012) 2289

    ĠU C 249, 30.8.2013, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    30/08/2013; Data tal-pubblikazzjoni
    Author:
    Il-Kummissjoni Ewropea
    Form:
    Notifika
    Treaty:
    Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link
    Related document(s):

    30.8.2013   

    MT

    Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

    C 249/6

    Informazzjoni dwar l-ilment CHAP(2012) 2289

    2013/C 249/09

    1.

    Il-Kummissjoni Ewropea tixtieq informa lill-ilmentaturi kkonċernati mill-ilment CHAP(2012) 2289 li l-ilment tagħhom issa qed jiġi pproċessat fil-qafas tal-proċedura ta' ksur li għaddejja NIF 2013/4108, li tikkonċerna problema simili dwar ir-regolamentazzjoni fi Spanja tal-professjoni ta' disinjatur tekniku (“delineante”).

    2.

    Abbażi tal-informazzjoni miġbura mill-awtoritajiet Spanjoli fil-qafas tal-proċedura EU Pilot 824/10/MARK, il-Kummissjoni fil-fatt fetħet proċedura ta' ksur għan-nuqqas tar-rispett ta' Spanja tal-liġi tal-Unjoni taħt in-numru NIF 2013/4108.

    3.

    Fil-qafas tal-proċedura NIF 2013/4108 u b'mod konformi mal-Artikolu 258 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, il-Kummissjoni bagħtet avviż ta' tqegħid fil-mora lil Spanja fil-21 ta’ Ġunju 2013.

    4.

    L-ilmentaturi se jiġu infurmati fi żmien debitu dwar il-progress tal-proċedura ta' ksur NIF 2013/4108, permezz ta' Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, kif ukoll permezz tal-internet fl-indirizz li ġej:

    http://ec.europa.eu/eu_law/complaints/multiple_complaints/index_en.htm
    Top