This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0830(06)
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri dwar l-għeluq tas-sajd
Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri dwar l-għeluq tas-sajd
ĠU C 249, 30.8.2013, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.8.2013 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 249/4 |
Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri dwar l-għeluq tas-sajd
2013/C 249/07
F'konformità mal-Artikolu 35(3) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1224/2009 tal-20 ta' Novembru 2009 li jistabbilixxi sistema Komunitarja ta’ kontroll għall-iżgurar tal-konformità mar-regoli tal-Politika Komuni tas-Sajd (1), ittieħdet deċiżjoni li s-sajd jingħalaq kif deskritt fit-tabella hawn taħt:
Data u ħin tal-għeluq |
30.7.2013 |
Tul ta’ żmien |
30.7.2013-31.12.2013 |
Stat Membru |
Il-Portugall |
Stokk jew Grupp ta’ stokkijiet |
COD/1/2B |
Speċi |
Bakkaljaw (Gadus Morhua) |
Żona |
I u IIb |
Tip(i) ta’ bastimenti tas-sajd |
— |
Numru ta' referenza |
22/TQ40 |
(1) ĠU L 343, 22.12.2009, p. 1.