This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0720(04)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat Test b’relevanza għaż-ŻEE
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat Test b’relevanza għaż-ŻEE
ĠU C 197, 20.7.2010, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 197/1 |
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2010/C 197/01
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
X 234/10 |
|||||
Stat Membru |
Spanja |
|||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
|||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
ESPANA Artikolu 107(3)(a), Artikolu 107(3)(c), Oqsma mhux assistiti, Mħallta |
|||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
|||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Programa Explotación Minera (pymes) |
|||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas. Solamente las ayudas a las PYME contempladas en los artículos 4.2 apartado a) y la parte equivalente al mismo del artículo 4.3 |
|||||
Tip ta’ miżura |
Skema - |
|||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|||||
Ta' żmien |
15.2.2010–31.12.2013 |
|||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Qtugħ ta' metall mill-minjieri, Minjieri u barrieri oħra |
|||||
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 5,00 (f’miljuni) |
|||||
Għal garanziji |
— |
|||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
|||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
— |
|||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
||||
Għajnuna għall-investiment u impjiegi għall-SMEs (Art. 15) |
20,00 % |
— |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
X 235/10 |
|||||
Stat Membru |
Spanja |
|||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
|||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
ESPANA Artikolu 107(3)(a), Artikolu 107(3)(c), Oqsma mhux assistiti, Mħallta |
|||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
|||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Programa Explotación Minera (formación) |
|||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas. Solamente las ayudas a la formación contempladas en el artículo 4.4 apartado b). |
|||||
Tip ta’ miżura |
Skema - |
|||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
Modifikazzjoni XT 45/2008 Mofidicación de las intensidades de ayuda |
|||||
Ta' żmien |
15.2.2010–31.12.2013 |
|||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Qtugħ ta' metall mill-minjieri, Minjieri u barrieri oħra |
|||||
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 2,00 (f’miljuni) |
|||||
Għal garanziji |
— |
|||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
|||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
— |
|||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
||||
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
60,00 % |
10 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
X 236/10 |
|||||
Stat Membru |
Spanja |
|||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
|||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
ESPANA Artikolu 107(3)(a), Artikolu 107(3)(c), Oqsma mhux assistiti, Mħallta |
|||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
|||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Programa Explotación Minera (I+D+i) |
|||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas. Solamente las ayudas a la investigación, desarrollo e innovación contempladas en el artículo 4.1 |
|||||
Tip ta’ miżura |
Skema - |
|||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|||||
Ta' żmien |
15.5.2010–31.12.2013 |
|||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Qtugħ ta' metall mill-minjieri, Minjieri u barrieri oħra |
|||||
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 0,50 (f’miljuni) |
|||||
Għal garanziji |
— |
|||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
|||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
— |
|||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
||||
Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) |
30,00 % |
10 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
X 237/10 |
||||
Stat Membru |
L-Italja |
||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
SARDEGNA Mħallta |
||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Avviso pubblico di chiamata di progetti per la “qualificazione professionale di giovani neo-imprenditori del settore agricolo” – da realizzare con il contributo del Fondo Sociale Europeo 2007/2013–obiettivo competitività regionale e occupazione- Asse I Adattabilità |
||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
POR FSE Sardegna 2007/2013 |
||||
Tip ta’ miżura |
Skema - |
||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
||||
Ta' żmien |
21.6.2010–31.7.2012 |
||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
||||
Tip ta' benefiċarju |
Impriża kbira |
||||
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 0,80 (f’miljuni) |
||||
Għal garanziji |
— |
||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
— |
||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
Fondo Sociale Europeo 2007/2013 – 0,96 EUR (f’miljuni) |
||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
|||
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
60,00 % |
— |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
http://www.regione.sardegna.it/j/v/55?s=1&v=9&c=389&c1=1385&id=19926
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna |
X 239/10 |
||||||
Stat Membru |
L-Italja |
||||||
Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru |
— |
||||||
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
BOLZANO-BOZEN Oqsma mhux assistiti |
||||||
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
|
||||||
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Impianto fotovoltaico sulla superficie della Stahlbau Pichler GmbH |
||||||
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) |
Legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 4, art. 5 comma 1 lettera b Delibera della Giunta Provinciale n. 3721 del 13.10.2008 |
||||||
Tip ta’ miżura |
Għajnuna ad hoc - |
||||||
Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
||||||
Data tal-konċessjoni |
29.4.2010 |
||||||
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
KOSTRUZZJONI |
||||||
Tip ta' benefiċarju |
SME |
||||||
Ammont kumplessiv ta' għajnuna ad hoc konċessa lill-impriża |
EUR 0,13 (f’miljuni) |
||||||
Għal garanziji |
— |
||||||
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
||||||
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
||||||
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
Regolamento 800/2008 – 0,04 EUR (f’miljuni) |
||||||
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
|||||
Għajnuna għall-investiment ambjentali għall-promozzjoni ta’ l-enerġija minn sorsi ta’ enerġija li jiġġeddu (Art. 23) |
20,00 % |
— |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:
|
http://www.provincia.bz.it/acque-energia/incentivi/impianti-fotovoltaici.asp |
|
http://www.regione.taa.it/bu/2008/S1440801.pdf#Page=111 |