EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0209
Community ecolabel scheme ***I European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a Community Ecolabel scheme (COM(2008)0401 – C6-0279/2008 – 2008/0152(COD))#P6_TC1-COD(2008)0152 Position of the European Parliament adopted at first reading on 2 April 2009 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2009 of the European Parliament and of the Council on the EU Ecolabel#ANNEX
Skema ta' Ekotikketta Komunitarja ***I Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tat- 2 ta' April 2009 dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skema ta’ Ekotikketta Komunitarja (COM(2008)0401 – C6-0279/2008 – 2008/0152(COD))
P6_TC1-COD(2008)0152 Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fit- 2 ta' April 2009 bil-ħsieb ta' l-adozzjoni tar-Regolament (KE) Nru …/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skema ta’ Ekotikketta tal-UE
ANNESS
Skema ta' Ekotikketta Komunitarja ***I Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tat- 2 ta' April 2009 dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skema ta’ Ekotikketta Komunitarja (COM(2008)0401 – C6-0279/2008 – 2008/0152(COD))
P6_TC1-COD(2008)0152 Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fit- 2 ta' April 2009 bil-ħsieb ta' l-adozzjoni tar-Regolament (KE) Nru …/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skema ta’ Ekotikketta tal-UE
ANNESS
ĠU C 137E, 27.5.2010, p. 66–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/04/2009; Data tal-votazzjoni
- Date of vote:
- 02/04/2009
- Author:
- Il-Parlament Ewropew, Il-Kumitat għall-Ambjent, Saħħa Pubblika u Sikurezza ta’ l-Ikel, Il-Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u L-Enerġija, Il-Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur
- Rapporteur:
- TATARELLA
- Form:
- Opinjoni li ma tipproponix emenda
- Parliamentary term:
- Is-sitt leġiżlatura
- Additional information:
- COD 2008/0152, Proċedura ta' kodeċiżjoni: l-ewwel qari, Konsultazzjoni tal-Parlament minn Dokument Nru. 0279/2008
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52008PC0401 EP Opinion Ebda emenda proposat
- Instruments cited:
-
- 32005Q0215(01)-A51
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
|
27.5.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
CE 137/66 |
Il-Ħamis, 2 ta’ April 2009
Skema ta' Ekotikketta Komunitarja ***I
P6_TA(2009)0209
Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tat-2 ta' April 2009 dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skema ta’ Ekotikketta Komunitarja (COM(2008)0401 – C6-0279/2008 – 2008/0152(COD))
2010/C 137 E/20
(Proċedura ta' kodeċiżjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew,
wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2008)0401),
wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 175(1) tat-Trattat KE, skont liema artikoli l-Kummissjoni ppreżentat il-proposta lill-Parlament (C6-0279/2008),
wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu,
wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel u l-opinjonijiet tal-Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija u tal-Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur (A6–0105/2009),
|
1. |
Japprova l-proposta tal-Kummissjoni kif emendata; |
|
2. |
Jinnota d-dikjarazzjoni tal-Kummissjoni annessa ma' din ir-Riżoluzzjoni; |
|
3. |
Jitlob lill-Kummissjoni biex terġa' tirreferi l-kwistjoni lill-Parlament jekk ikollha l-ħsieb li temenda l-proposta b'mod sustanzjali jew li tibdilha b'test ġdid; |
|
4. |
Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu biex jgħaddi l-pożizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-Kummissjoni. |
Il-Ħamis, 2 ta’ April 2009
P6_TC1-COD(2008)0152
Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fit-2 ta' April 2009 bil-ħsieb ta' l-adozzjoni tar-Regolament (KE) Nru …/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skema ta’ Ekotikketta tal-UE
(Peress li ntlaħaq ftehim bejn il-Parlament u l-Kunsill, il-pożizzjoni tal-Parlament fl-ewwel qari jaqbel ma' l-att leġislattiv finali, ir-Regolament (KE) Nru ….)
Il-Ħamis, 2 ta’ April 2009
ANNESS
Il-Ħamis, 2 ta’ April 2009
STQARRIJA TAL-KUMMISSJONI
Indipendentement mill-adozzjoni tar-Regolament dwar l-Ekotikketta, il-Kummissjoni tikkonferma li beħsiebha tipproponi Regolament dwar l-eko-tikkettar talprodotti tas-sajd qabel it-tmiem ta' din is-sena li jkun prin9ipalment ibba at fuq kriterji għal sajd sostenibbli.
“L-istudju previst fl-Artikolu 6(5)a tar-regolament dwar l-Ekotikketta li jittratta mal-aspetti addizzjonali bħall-ippro9essar, l-imballa' minn qabel, l-imballa' u t-trasport, li ser je amina l-fattibbilta tal-estensjoni tal-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament dwar l-Ekotikketta għall-ikel, inklu il-prodotti tas-sajd u l-akkwakultura, mhux ser jinfluwenza jew jippre udika l-adattament ta' dan ir-Regolament.”.
