This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0709(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
ĠU C 174, 9.7.2008, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.7.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 174/1 |
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE
Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
(2008/C 174/01)
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
29.10.2007 |
|||
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 401/06 |
|||
Stat Membru |
Ir-Repubblika Ċeka |
|||
Reġjun |
— |
|||
Titolu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Udržování a zlepšování genetického potenciálu hospodářských zvířat |
|||
Bażi ġuridika |
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství. Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů. Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
|||
Tip ta' miżura |
Skema ta' l-Għajnuna |
|||
Għan |
L-appoġġ tal-bhejjem |
|||
Forma ta' l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
Baġit |
Baġit globali: CZK 1 800 miljun (bejn wieħed u ieħor EUR 64,20 miljun) Baġit annwali: CZK 300 miljun (bejn wieħed u ieħor EUR 10,70 miljun) |
|||
Intensità |
Varjabbli |
|||
Tul ta' żmien |
L-approvazzjoni għad-data tal-Kummissjoni sal-31 ta' Diċembru 2012 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Agrikoltura |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
3.6.2008 |
|||
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 139/07 |
|||
Stat Membru |
Ir-Repubblika Ċeka |
|||
Reġjun |
Ústecký |
|||
Titlu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Hospodaření v lesích v Ústeckém kraji |
|||
Bażi ġuridika |
Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích. Program poskytování podpor na hospodaření v lesích v Ústeckém kraji na roky 2007 až 2009 |
|||
Tip ta' miżura |
Skema |
|||
Għan |
Il-forestrija |
|||
Forma ta' għajnuna |
Għotja |
|||
Baġit |
Total: CZK 75 miljun (madwar EUR 2,67 miljun) Annwali: CZK 25 miljun (madwar EUR 890 000) |
|||
Intensità |
Varjabbli. Sa 86 % ta' l-ispejjeż eliġibbli |
|||
Tul ta' żmien |
Mid-data ta' l-approvazzjoni tal-Kummissjoni sal-31 ta' Diċembru 2009 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Il-forestrija |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
3.6.2008 |
||||
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 606/07 |
||||
Stat Membru |
L-Estonja |
||||
Reġjun |
— |
||||
Titlu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Laenud läbi krediidiasutuste |
||||
Il-bażi legali |
|
||||
Tip ta' miżura |
Mhux għajnuna |
||||
Għan |
L-iżvilupp settorjali |
||||
Forma ta' l-għajnuna |
— |
||||
Baġit |
L-ammont globali tas-self huwa madwar EEK 900 miljun (~EUR 57,5 miljun) |
||||
Intensità |
— |
||||
Tul ta' żmien |
1.1.2008-1.1.2013 |
||||
Setturi ekonomiċi |
Servizzi agrikoli u finanzjarji |
||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
||||
Tagħrif ieħor |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
3.6.2008 |
||||
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 682/07 |
||||
Stat Membru |
Il-Litwanja |
||||
Reġjun |
— |
||||
Titlu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Dalies draudimo įmonių išlaidų, susidariusių išmokant draudimo išmokas už nuostolius, patirtus dėl stichinės sausros, kompensavimas |
||||
Bażi ġuridika |
|
||||
Tip ta' miżura |
L-iskema ta' l-Istat għall-assigurazzjoni mill-ġdid |
||||
Għan |
Żvilupp settorjali |
||||
Forma ta' għajnuna |
Għotja diretta |
||||
Baġit |
Baġit totali: LTL 90 000 000 |
||||
Intensità |
Varjabbli |
||||
Tul ta' żmien |
Sal-31.12.2013 |
||||
Setturi ekonomiċi |
Is-settur agrikolu |
||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
||||
Tagħrif ieħor |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/