Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0507(06)

Informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri dwar l-għajnuna mill-istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 70/2001 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE għall-għajnuna mill-Istat lil impriżi żgħar u ta' daqs medju

ĠU C 112, 7.5.2008, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.5.2008   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 112/25


Informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri dwar l-għajnuna mill-istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 70/2001 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE għall-għajnuna mill-Istat lil impriżi żgħar u ta' daqs medju

(2008/C 112/12)

Numru ta' l-għajnuna

XA 7001/08

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

ISMEA, Istituto di servizi per il mercato agricolo ed agroalimentare

Titlu ta' l-iskema ta' għajnuna jew isem l-impriża li tirċievi għajnuna individwali

Agevolazioni per il subentro in agricoltura, parte trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli

Bażi legali

Delibera del consiglio di amministrazione per l'adeguamento degli interventi di cui al decreto legislativo 21 aprile 2000, n. 185, titolo I, capo III, ai regolamenti (CE) n. 70/2001 e (CE) n. 1857/2006

Nefqa annwali ppjanata għall-iskema jew ammont kumplessiv ta' għajnuna individwali mogħtija lill-impriża

Skema ta' għajnuniet

Ammont globali annwali

EUR 20 miljun

Self garantit

Għajnuna individwali

Ammont globali ta' l-għajnuna

Self garantit

Intensità massima ta' l-għajnuna

L-aġevolazzjonijiet permessibbli għal ħolqien tal-proġetti ta' impriża jikkonsistu f'għajnuniet b'sussidju u bla rifużjoni. L-intensità grossa ta' l-għajnuna ma għandhiex teċċedi:

il-50 % ta' l-investimenti eliġibbli fir-reġjuni eliġibbli għall-għajnuna skond l-Artikolu 87,(3)(a) tat-Trattat tal-KE,

l-40 % ta' l-ispejjeż eliġibbli fir-reġjuni l-oħra

It-total tal-kwota tal-kontribuzzjoni soġġetta għal ħlas lura (self b'imgħax baxx) ma jistax ikun inqas minn 50 % tat-total ta' l-aġevolazzjonijiet konċessi (l-investimenti, il-prestazzjoni ta' l-astistenza teknika u ta' l-għajnuna tal-bidu.

L-aġevolazzjonijiet kuma skond l-Artikolu 4, minn paragrafu 2 sa 6 u tar-Regolament (KE) Nru 70/2001

Data ta' l-implimentazzjoni

1.2.2008

Tul ta' żmien ta' l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali

It-tul ta' żmien hu ta' 6 snin

Għan ta' l-għajnuna

Biex tikkoraġixxi lill-intraprendenza u l-bdil fil-ġenerazzjonijiet fl-agrikoltura fl-azjendi attivi fit-trasformazzjoni u fil-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti agrikoli.

Huma eliġibbli għall-aġevolazzjonijiet l-ispejjeż li ġejjin:

(a)

l-istudju komprensiv tal-prattiċità ta' l-analiżi tas-suq;

(b)

ix-xogħolijiet agronomiċi u tat-titjib ta' l-art;

(c)

ix-xogħolijiet ta' bini għax-xiri jew għat-twettieq;

(d)

l-obbligi għar-rilaxx ta' l-għotja għal bini;

(e)

il-konnessjonijiet, l-impjanti, il-makkinarji u it-tagħmir;

(f)

is-servizzi għall-proġettazzjoni;

(g)

il-brevetti u l-liċenzji

Setturi ekonomiċi kkonċernati

Is-setturi kollha eliġibbli għall-għajnuna lill-SMEs

Le

Għajnuna limitata għal setturi speċifiċi

Iva

Bdil tal-prodotti agrikoli

Iva

Is-setturi tal-manifattura kollha

 

jew

 

L-industrija ta' l-azzar

 

Il-bini ta' bastimenti

 

Il-fibri sintetiċi

 

L-industrija tal-karozzi

 

L-industriji tal-manifattura oħrajn

 

Is-servizzi kollha

 

jew

 

It-trasport

 

Is-servizzi finanzjarji

 

Servizzi oħrajn

 

Isem u indrizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna

ISMEA

via C. Celso, 6

I-00161 Roma


Top