This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0507(06)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri dwar l-għajnuna mill-istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 70/2001 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE għall-għajnuna mill-Istat lil impriżi żgħar u ta' daqs medju
Informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri dwar l-għajnuna mill-istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 70/2001 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE għall-għajnuna mill-Istat lil impriżi żgħar u ta' daqs medju
ĠU C 112, 7.5.2008, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.5.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 112/25 |
Informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri dwar l-għajnuna mill-istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 70/2001 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE għall-għajnuna mill-Istat lil impriżi żgħar u ta' daqs medju
(2008/C 112/12)
Numru ta' l-għajnuna |
XA 7001/08 |
||||||||||||||||
Stat Membru |
L-Italja |
||||||||||||||||
Reġjun |
ISMEA, Istituto di servizi per il mercato agricolo ed agroalimentare |
||||||||||||||||
Titlu ta' l-iskema ta' għajnuna jew isem l-impriża li tirċievi għajnuna individwali |
Agevolazioni per il subentro in agricoltura, parte trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli |
||||||||||||||||
Bażi legali |
Delibera del consiglio di amministrazione per l'adeguamento degli interventi di cui al decreto legislativo 21 aprile 2000, n. 185, titolo I, capo III, ai regolamenti (CE) n. 70/2001 e (CE) n. 1857/2006 |
||||||||||||||||
Nefqa annwali ppjanata għall-iskema jew ammont kumplessiv ta' għajnuna individwali mogħtija lill-impriża |
Skema ta' għajnuniet |
Ammont globali annwali |
EUR 20 miljun |
||||||||||||||
Self garantit |
— |
||||||||||||||||
Għajnuna individwali |
Ammont globali ta' l-għajnuna |
— |
|||||||||||||||
Self garantit |
— |
||||||||||||||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
L-aġevolazzjonijiet permessibbli għal ħolqien tal-proġetti ta' impriża jikkonsistu f'għajnuniet b'sussidju u bla rifużjoni. L-intensità grossa ta' l-għajnuna ma għandhiex teċċedi:
It-total tal-kwota tal-kontribuzzjoni soġġetta għal ħlas lura (self b'imgħax baxx) ma jistax ikun inqas minn 50 % tat-total ta' l-aġevolazzjonijiet konċessi (l-investimenti, il-prestazzjoni ta' l-astistenza teknika u ta' l-għajnuna tal-bidu. L-aġevolazzjonijiet kuma skond l-Artikolu 4, minn paragrafu 2 sa 6 u tar-Regolament (KE) Nru 70/2001 |
||||||||||||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
1.2.2008 |
||||||||||||||||
Tul ta' żmien ta' l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
It-tul ta' żmien hu ta' 6 snin |
||||||||||||||||
Għan ta' l-għajnuna |
Biex tikkoraġixxi lill-intraprendenza u l-bdil fil-ġenerazzjonijiet fl-agrikoltura fl-azjendi attivi fit-trasformazzjoni u fil-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti agrikoli. Huma eliġibbli għall-aġevolazzjonijiet l-ispejjeż li ġejjin:
|
||||||||||||||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Is-setturi kollha eliġibbli għall-għajnuna lill-SMEs |
Le |
|||||||||||||||
Għajnuna limitata għal setturi speċifiċi |
Iva |
||||||||||||||||
|
Iva |
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
jew |
|
||||||||||||||||
L-industrija ta' l-azzar |
|
||||||||||||||||
Il-bini ta' bastimenti |
|
||||||||||||||||
Il-fibri sintetiċi |
|
||||||||||||||||
L-industrija tal-karozzi |
|
||||||||||||||||
L-industriji tal-manifattura oħrajn |
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
jew |
|
||||||||||||||||
It-trasport |
|
||||||||||||||||
Is-servizzi finanzjarji |
|
||||||||||||||||
Servizzi oħrajn |
|
||||||||||||||||
Isem u indrizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
ISMEA |
||||||||||||||||
|