Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52006PC0915

    Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda d-Direttiva 2002/95/KE dwar ir-restrizzjoni ta’ l-użu ta’ ċerti sustanzi ta’ riskju fit-tagħmir elettriku u elettroniku, fejn jidħlu l-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija mill-Kummissjoni

    /* KUMM/2006/0915 finali - COD 2006/0303 */

    Date of document:
    22/12/2006
    Date of dispatch:
    200061222, 200061222, 200061222
    Date of end of validity:
    11/03/2008; Adottat minn 32008L0035
    Author:
    Il-Kummissjoni Ewropea
    Responsible body:
    Secretariat-General, SG
    Form:
    Proposta ta' direttiva
    Additional information:
    COD 2006/0303
    Treaty:
    Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
    Legal basis:
    Adopted act:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:
    Subsequent related instruments:
    Related document(s):

    52006PC0915

    Proposta għal direttiva tal-Parlament ewropew u tal-Kunsill li jemenda d-Direttiva 2002/95/KE dwar ir-restrizzjoni ta’ l-użu ta’ ċerti sustanzi ta’ riskju fit-tagħmir elettriku u elettroniku, fejn jidħlu l-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija mill-Kummissjoni /* KUMM/2006/0915 finali - COD 2006/0303 */


    [pic] | KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ |

    Brussel 22.12.2006

    KUMM(2006) 915 finali

    2006/0303 (COD)

    Proposta għal

    DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL

    li jemenda d-Direttiva 2002/95/KE dwar ir-restrizzjoni ta’ l-użu ta’ ċerti sustanzi ta’ riskju fit-tagħmir elettriku u elettroniku, fejn jidħlu l-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija mill-Kummissjoni

    (preżentata mill-Kummissjoni)

    2006/0303 (COD)

    Proposta għal

    DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL

    li jemenda d-Direttiva 2002/95/KE dwar ir-restrizzjoni ta’ l-użu ta’ ċerti sustanzi ta’ riskju fit-tagħmir elettriku u elettroniku, fejn jidħlu l-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija mill-Kummissjoni

    IL-PARLAMENT EWROPEW U L-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,

    Wara li kkunsidraw it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 95 tiegħu,

    Wara li kkunsidraw il-proposta mill-Kummissjoni[1],

    Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew[2],

    Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni[3],

    Fil-waqt li jaġixxu mal-proċedura kif stipulata fl-Artikolu 251 tat-Trattat[4]Whereas:

    (1) Id-Direttiva 2002/95/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill[5] tistipula li għandhom jiġu adottati ċerti miżuri skond id-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/468/KE tat-28 ta' Ġunju 1999 li tfassal il-proċeduri biex jiġu eżerċitati l-poteri ta' implimentazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni[6].

    (2) Id-Deċiżjoni 1999/468/KE ġiet emendata bid-Deċiżjoni 2006/512/KE, li daħħlet proċedura regolamentari bi skrutinju li għandha tiġi użata għall-adozzjoni ta' miżuri ta' implimentazzjoni ta' ambitu ġenerali bil-għan li jemendaw elementi mhux essenzjali ta' strument bażiku adottat skond il-proċedura msemmija fl-Artikolu 251 tat-Trattat, inkluż billi jitneħħew dawk l-elementi jew billi l-istrument jiġi estiz biż-żieda ta' elementi addizzjonali mhux essenzjali.

    (3) Skond l-istqarrija konġunta tal-Parlament Ewropew, tal-Kunsill u tal-Kummissjoni[7] dwar id-Deċiżjoni 2006/512/KE, strumenti li bħalissa qegħdin fis-seħħ għandhom jiġu aġġustati skond il-proċeduri applikabbli. Dik l-istqarrija tindika lista ta' strumenti li għandhom ikunu aġġustati b'urġenza, fosthom id-Direttiva 2002/95/KE.

    (4) B'mod partikolari l-Kummissjoni għandha tingħata poter biex tadotta l-Annessi. Peress li dawk il-miżuri huma ta' firxa ta' applikazzjoni ġenerali, u mfassla biex jemendaw elementi mhux essenzjali tad-Direttiva 2002/95/KE, għandhom jiġu adottati skond il-proċedura regulatorja bi skrutinju kif stipulat fl-Artikolu 5a tad-Deċiżjoni 1999/468/KE.

    (5) Id-Direttiva 2002/95/KEE għandha għalhekk tiġi emendata kif xieraq.

    (6) Peress li l-emendi li jridu jsiru għad-Direttiva 2002/95/KE huma ta' natura teknika li jikkonċernaw biss il-proċedura tal-kumitat, mhemmx bżonn li jiġu trasposti mill-Istati Membri. Mhux għalhekk meħtieġ li jsiru dispożizzjonijiet għal dan.

    ADOTTAW DIN ID-DIRETTIVA:

    Artikolu 1

    Id-Direttiva 2002/95/KE hija emendata kif ġej:

    (1) L-Artikolu 5(1) huwa emendat kif ġej:

    (a) Il-fażi ta' introduzzjoni tinbidel b'dan li ġej:

    "Il-Kummissjoni għandha tadotta kull emenda li tkun meħtieġa biex tadatta l-Anness għall-progress xjentifiku u tekniku għall-iskopijiet li ġejjin:"

    (b) Jiżdied is-sottoparagrafu li ġej:

    "Il-miżuri msemmija fl-ewwel sottoparagrafu, maħsuba biex jemenda elementi mhux esenzjali ta' din id-Direttiva għandhom ikunu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(2)."

    (2) L-Artikolu 7 jinbidel b'dan li ġej:

    "L-Artikolu 7

    Il-Kumitat

    1. Il-Kummissjoni għandha tkun assistita minn Kumitat imwaqqaf bl-Artikolu 18 tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE[8].

    2. Meta ssir referenza għal dan il-paragrafu, għandhom japplikaw l-Artikolu 5a(1) sa (4), u l-Artikolu 7 tad-Deċiżjoni 1999/468/KE , b'kunsiderazzjoni għad-dispożizzjonijiet ta' l-Artikolu 8 tagħha."

    Artikolu 2

    Din id-Direttiva għandha tidħol fis-seħħ [...]-il ġurnata wara li tkun ippubblikata fil- Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.

    Artikolu 3

    Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.

    Magħmula fi Brussell, [...]

    Għall-Parlament Ewropew Għall-Kunsill

    Il-President Il-President

    [pic][pic][pic]

    [1] ĠU C [...], [...], p.[...]

    [2] ĠU C [...], [...], p.[...]

    [3] ĠU C [...], [...], p.[...]

    [4] …

    [5] ĠU L 37, 13.2.2003, p.19-23

    [6] ĠU L 184, 17.7.1999, p. 23. Deċiżjoni kif emendata permezz tad-Deċiżjoni 2006/512/KE (ĠU L 200, 22.7.2006., p.11).

    [7] ĠU C 255, 21.10.2006, p.1

    [8] ĠU L 194, 25.7.1975, p.39

    Top