This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0331(11)
Publication of the final accounts for the financial year 2003 — Eurojust
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2003 — Eurojust
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2003 — Eurojust
ĠU C 78, 31.3.2005, p. 28–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
31.3.2005 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C NaN/28 |
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2003 — Eurojust
(2005/C 78/08)
Il-verżjoni kompluta tal-kotba finali tista' ssibha f'dan l-indirzz:
www.eurojust.eu.int
Tabella 1
Implimentazzjoni tal- budget għas-sena finanzjarja 2003
(miljun euro) |
||||||||||||||||
Dħul |
Nfiq |
|||||||||||||||
Sors ta' dħul |
Dħul imniżżel fil-budget finali għas-sena finanzjarja |
Dħul riċevut |
Allokazzjoni ta' nfiq |
Approprjazzjonijiet tal-budget finali |
Approprjazzjonijiet trasferiti mis-sena finanzjarja ta' qabel |
Approprjazzjonijiet disponibbli (budget 2003 u s-sena finanzjarja 2002) |
||||||||||
imniżżla |
marbuta |
imħallsa |
trasferiti għas-sena ta' wara |
kanċellati |
bilanċ ta' flejjes marbuta |
imħallsa |
kanċellati |
approprjazzjonijiet |
marbuta |
imħallsa |
trasferiti għas-sena ta' wara |
kanċellati |
||||
Sussidji komunitarji |
8,0 |
7,2 |
Titolu I Persunal |
2,5 |
2,2 |
2,0 |
0,2 |
0,3 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
2,5 |
2,2 |
2,0 |
0,2 |
0,3 |
Imgħax finanzjarju |
0,0 |
0,0 |
Titolu II Amministrazzjoni |
4,0 |
3,0 |
2,3 |
1,0 |
0,7 |
0,3 |
0,3 |
0,0 |
4,3 |
3,3 |
2,6 |
1,0 |
0,7 |
Dħul mixxellanju |
0,1 |
0,0 |
Titolu III Attivitajiet operazzjonali |
1,6 |
1,0 |
0,9 |
0,1 |
0,6 |
0,1 |
0,1 |
0,0 |
1,7 |
1,1 |
1,0 |
0,1 |
0,6 |
Totali |
8,1 |
7,2 |
Totali |
8,1 |
6,2 |
5,2 |
1,3 |
1,6 |
0,4 |
0,4 |
0,0 |
8,5 |
6,6 |
5,6 |
1,3 |
1,6 |
Tabella 2
Kontijiet ta' Eżitu ekonomiku għas-snin finanzjarji 2003 u 2002
(1000 euro) |
||
|
2003 |
2002 |
Dħul operazzjonali |
||
Sussidji komunitarji |
7 125 |
1 478 |
Dħul mixxellanju |
12 |
0 |
Totali (a) |
7 137 |
1 478 |
Nfiq operazzjonali |
||
Xiri ta' oġġetti u servizzi |
3 228 |
378 |
Spejjeż tal-persunal |
2 112 |
256 |
Telf tal-valur |
211 |
29 |
Totali (b) |
5 551 |
663 |
Eżitu tas-sena finanzjarja (a – b) |
1 586 |
815 |
Tabella 3
Karta tal-Bilanċ fil-31 ta' Diċembru 2003 u fil-31 ta' Diċembru 2002
(1000 euro) |
|||||
Attiv |
2003 |
2002 |
Passiv |
2003 |
2002 |
Assi mhux minsusa (1) |
62 |
6 |
Kapital proprju |
|
|
|
|
|
Eżitu tal-budget (a) |
778 |
– 80 |
Assi fissi (1) |
|
|
Riżultat ta' l-aġġustamenti (b) |
808 |
895 |
Tagħmir, makkinarju u għodda |
114 |
20 |
Eżitu ekonomiku (a + b) |
1 586 |
815 |
Għamara u vetturi |
492 |
207 |
Riżultat miġjub 'l quddiem minn snin preċedenti |
815 |
0 |
Tagħmir tal-kompjuter |
460 |
451 |
Subtotali |
2 401 |
815 |
Subtotali |
1 066 |
678 |
|
|
|
|
|
|
Provviżjonijiet għar-riskji u l-piżijiet |
396 |
0 |
Assi finanzjarji |
1 |
0 |
|
|
|
|
|
|
Passiv kurrenti |
|
|
Assi kurrenti |
|
|
Passiv kurrenti |
24 |
173 |
Assi kurrenti |
232 |
158 |
Passiv ieħor |
305 |
125 |
Kontijiet sundry riċevibbli |
34 |
30 |
Subtotali |
329 |
298 |
Subtotali |
266 |
188 |
|
|
|
Assi għall-użu |
1 731 |
241 |
|
|
|
Totali |
3 126 |
1 113 |
Totali |
3 126 |
1 113 |
(1) Assi mhux minsusa u fissi jitilfuq fil-valur fuq bażi mensili.