EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0853
Commission Implementing Regulation (EU) No 853/2014 of 5 August 2014 repealing Regulation (EC) No 1151/2009 imposing special conditions governing the import of sunflower oil originating in or consigned from Ukraine Text with EEA relevance
Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 853/2014 tal- 5 ta' Awwissu 2014 li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1151/2009 li jimponi kundizzjonijiet speċjali li jirregolaw l-importazzjoni taż-żejt tal-ġirasol li joriġina jew li jiġi kkunsinjat mill-Ukrajna Test b'rilevanza għaż-ŻEE
Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 853/2014 tal- 5 ta' Awwissu 2014 li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1151/2009 li jimponi kundizzjonijiet speċjali li jirregolaw l-importazzjoni taż-żejt tal-ġirasol li joriġina jew li jiġi kkunsinjat mill-Ukrajna Test b'rilevanza għaż-ŻEE
ĠU L 233, 6.8.2014, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32009R1151 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32014R0853R(01) | (PL) |
6.8.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 233/25 |
REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 853/2014
tal-5 ta' Awwissu 2014
li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1151/2009 li jimponi kundizzjonijiet speċjali li jirregolaw l-importazzjoni taż-żejt tal-ġirasol li joriġina jew li jiġi kkunsinjat mill-Ukrajna
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 178/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-28 ta' Jannar 2002 li jistabbilixxi l-prinċipji ġenerali u l-ħtiġijiet tal-liġi dwar l-ikel, li jistabbilixxi l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel u li jistabbilixxi l-proċeduri fi kwistjonijiet ta' sigurtà tal-ikel (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 53(1)(b)(ii) tiegħu,
Billi:
(1) |
Wara l-iskoperta ta' livelli għolja ta' paraffina minerali fiż-żejt tal-ġirasol mill-Ukrajna, ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1151/2009 (2) mill-1 ta' Jannar 2010 jimponi kundizzjonijiet speċjali li jikkontrollaw l-importazzjoni taż-żejt tal-ġirasol fl-Ukrajna jew ikkonsenjat minnha. Fuq il-bażi ta' dak ir-Regolament, għandha ssir ċertifikazzjoni sistematika minn rappreżentant awtorizzat tal-Ministeru tas-Saħħa tal-Ukrajna, li tikkonferma li l-kunsinni taż-żejt tal-ġirasol esportati lejn l-Unjoni Ewropea tteħdilhom kampjun li ġie anlizzat u nstab li ma kienx fihom aktar minn 50 mg/kg ta' paraffina minerali. Il-kampjunar każwali addizzjonali mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri mal-importazzjoni fl-Unjoni jkompli jiżgura li l-kunsinni ma jkunx fihom aktar minn 50 mg/kg ta' paraffina minerali. |
(2) |
Peress li l-ebda kampjuni mhux konformi ma ġew irrappurtati mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri wara d-dħul fis-seħħ ta' dak ir-Regolament, jixraq li jitħassru dawk il-kundizzjonijiet speċjali. |
(3) |
Il-miżuri stipulati f'dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Ir-Regolament (KE) Nru 1151/2009 huwa b'dan imħassar.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, il-5 ta' Awwissu 2014.
Għall-Kummissjoni
Il-President
José Manuel BARROSO
(2) Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1151/2009 tas-27 ta' Novembru 2009 li jimponi kundizzjonijiet speċjali li jirregolaw l-importazzjoni taż-żejt tal-ġirasol li joriġina jew li jiġi kkunsinjat mill-Ukrajna minħabba riskji ta' kontaminazzjoni miż-żejt minerali u li tħassar id-Deċiżjoni 2008/433/KE (ĠU L 313, 28.11.2009, p. 36)