This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013B0327(04)
Statement of revenue and expenditure of the European Training Foundation for the financial year 2013
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ għas-sena finanzjarja 2013
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ għas-sena finanzjarja 2013
ĠU C 91, 27.3.2013, p. 19–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
- Date of document:
- 27/03/2013; Data tal-pubblikazzjoni
- Date of effect:
- 01/01/2013; Dħul fis-seħħ Sena finanzjarja 2013
- Date of end of validity:
- 31/12/2013; Sena finanzjarja 2013
- Author:
- Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ
- Form:
- Baġit
- Additional information:
- EXERCICE 2013
- Treaty:
- Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 32013B0102 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
27.3.2013 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 91/19 |
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ għas-sena finanzjarja 2013
(2013/C 91/04)
DĦUL
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Sena Finanzjarja 2013 |
Sena Finanzjarja 2012 |
Sena Finanzjarja 2011 |
|
1 |
||||
|
SUSSIDJU MILL-UNJONI EWROPEA |
||||
|
1 0 |
STRATEĠIJA PREADEŻJONI (ARTIKOLU 15 03 02 TAL-BAĠIT ĠENERALI) |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
1 1 |
AZZJONI ESTERNA — TACIS, CARDS U MEDA (ARTIKOLU 15 03 03 TAL-BAĠIT ĠENERALI) |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
1 2 |
FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TAĦRIĠ (ARTIKOLU 15 02 27 TAL-BAĠIT ĠENERALI) |
20 026 500 |
20 044 530 |
19 850 000,— |
|
1 3 |
DG EAC — IL-FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TAĦRIĠ |
118 000 |
100 000 |
0,— |
|
|
Titolu 1 — Total |
20 144 500 |
20 144 530 |
19 850 000,— |
|
4 |
||||
|
DĦUL MINN SORSI OĦRAJN |
||||
|
4 3 |
KOOPERAZZJONI MA' ISTITUZZJONIJIET TALJANI |
p.m. |
2 805 |
4 522,81 |
|
4 9 |
KOOPERAZZJONI MA' ISTITUZZJONIJIET TALJANI — IFFINANZJAR TA' SNIN PREĊEDENTI |
p.m. |
133 010 |
0,— |
|
|
Titolu 4 — Total |
p.m. |
135 815 |
4 522,81 |
|
5 |
||||
|
MEDA — ETE |
||||
|
5 0 |
MEDA-ETE |
— |
— |
0,— |
|
5 9 |
MEDA-ETE — FINANZJAR TA' SNIN PREĊEDENTI |
— |
248 467 |
0,— |
|
|
Titolu 5 — Total |
— |
248 467 |
0,— |
|
8 |
||||
|
KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA F’OĠĠETTI JEW SERVIZZI |
||||
|
8 0 |
KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA F’OĠĠETTI JEW SERVIZZI |
p.m. |
p.m. |
|
|
|
Titolu 8 — Total |
p.m. |
p.m. |
|
|
9 |
||||
|
DĦUL MIXXELLANJU |
||||
|
9 0 |
DĦUL MIXXELLANJU |
p.m. |
p.m. |
85 335,23 |
|
|
Titolu 9 — Total |
p.m. |
p.m. |
85 335,23 |
|
10 |
||||
|
RIŻULTATI TAS-SNIN PREĊEDENTI |
||||
|
10 1 |
RIŻULTATI TAS-SNIN PREĊEDENTI |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Titolu 10 — Total |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
20 144 500 |
20 528 812 |
19 939 858,04 |
NEFQA
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Approprjazzjonijiet 2013 |
Approprjazzjonijiet 2012 |
Riżultat 2011 |
|||
|
Impen |
Hlas |
Impen |
Hlas |
Impen |
Hlas |
||
|
1 |
|||||||
|
INFIQ RELATAT MA' PERSUNI LI JAĦDMU MAL-FONDAZZJONI |
|||||||
|
1 1 |
PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV |
13 190 800 |
13 190 800 |
12 815 370 |
12 815 370 |
12 158 821,46 |
12 158 821,46 |
|
1 3 |
MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL |
114 000 |
114 000 |
150 899 |
150 899 |
134 384,82 |
134 384,82 |
|
1 4 |
INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA |
197 100 |
197 100 |
227 290 |
227 290 |
148 059,99 |
148 059,99 |
|
1 5 |
SKAMBJI TAL-PERSUNAL BEJN IL-FONDAZZJONI U S-SETTUR PUBBLIKU |
71 600 |
71 600 |
39 345 |
39 345 |
92 350,94 |
92 350,94 |
|
1 7 |
SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI |
12 000 |
12 000 |
12 000 |
12 000 |
15 500,— |
15 500,— |
|
1 9 |
PENSJONIJIET U SUSSIDJI TAL-PENSJONI |
— |
— |
p.m. |
p.m. |
0,— |
0,— |
|
|
Titolu 1 — Total |
13 585 500 |
13 585 500 |
13 244 904 |
13 244 904 |
12 549 117,21 |
12 549 117,21 |
|
2 |
|||||||
|
BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU OPERAZZJONALI |
|||||||
|
2 0 |
INVESTIMENTI FI PROPRJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA' BINJIET U SPEJJEŻ ASSOĊJATI |
529 296 |
529 296 |
510 783 |
510 783 |
465 075,67 |
465 075,67 |
|
2 1 |
TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI (TIK) |
641 154 |
641 154 |
765 596 |
765 596 |
672 298,53 |
672 298,53 |
|
2 2 |
PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI |
105 600 |
105 600 |
43 300 |
43 300 |
54 794,24 |
54 794,24 |
|
2 3 |
INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI |
81 950 |
81 950 |
69 171 |
69 171 |
128 850,88 |
128 850,88 |
|
2 4 |
POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONI |
38 000 |
38 000 |
30 100 |
30 100 |
26 726,15 |
26 726,15 |
|
2 5 |
LAQGĦAT U SPEJJEŻ ASSOĊJATI |
100 000 |
100 000 |
108 000 |
108 000 |
110 000,— |
110 000,— |
|
|
Titolu 2 — Total |
1 496 000 |
1 496 000 |
1 526 950 |
1 526 950 |
1 457 745,47 |
1 457 745,47 |
|
3 |
|||||||
|
INFIQ RELATAT MAL-EŻERĊIZZJU TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI |
|||||||
|
3 0 |
INFIQ OPERAZZJONALI |
1 014 000 |
1 014 000 |
962 102 |
916 500 |
1 021 896,86 |
1 341 586,64 |
|
3 1 |
AZZJONIJIET PRIJORITARJI: ATTIVITAJIET TAL-PROGRAMM TA’ XOGĦOL |
3 173 000 |
3 173 000 |
3 536 598 |
3 627 600 |
3 631 291,— |
3 690 833,18 |
|
3 2 |
OPERAZZJONIJIET |
876 000 |
876 000 |
873 976 |
828 576 |
877 340,74 |
845 844,75 |
|
|
Titolu 3 — Total |
5 063 000 |
5 063 000 |
5 372 676 |
5 372 676 |
5 530 528,60 |
5 878 264,57 |
|
4 |
|||||||
|
INFIQ INDIKAT |
|||||||
|
4 1 |
KOOPERAZZJONI MA' ISTITUZZJONIJIET INTERNAZZJONALI OĦRAJN |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
4 2 |
KOOPERAZZJONI MA' AĠENZIJI EWROPEJ OĦRAJN |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
4 3 |
KOOPERAZZJONI MA' ISTITUZZJONIJIET NAZZJONALI |
p.m. |
p.m. |
135 815 |
135 815 |
157 797,35 |
157 797,35 |
|
4 4 |
IMPLIMENTAZZJONI TA' PROĠETTI TA' STATI MEMBRI TAL-UE |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
|
Titolu 4 — Total |
p.m. |
p.m. |
135 815 |
135 815 |
157 797,35 |
157 797,35 |
|
5 |
|||||||
|
INFIQ INDIKAT — EDUKAZZJONI U TAĦRIĠ GĦALL-IMPJIEG (ETE): PROJECT MED 2004/083-494 |
|||||||
|
5 1 |
RIŻORSI UMANI |
— |
— |
66 542 |
66 542 |
0,— |
0,— |
|
5 2 |
VJAĠĠAR U PER DIEMS |
— |
— |
117 067 |
117 067 |
0,— |
0,— |
|
5 3 |
SPEJJEŻ U SERVIZZI OĦRAJN |
— |
— |
63 926 |
63 926 |
0,— |
0,— |
|
5 4 |
ATTIVITÀ TA' GĦOTI LIL KOMPONENT 3 |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
5 5 |
ATTIVITÀ TA' GĦOTI LIL KOMPONENT 4 |
— |
— |
932 |
932 |
0,— |
0,— |
|
5 6 |
VERIFIKA FINANZJARJA |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
5 7 |
KONTINĠENZI |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
|
Titolu 5 — Total |
— |
— |
248 467 |
248 467 |
0,— |
0,— |
|
8 |
|||||||
|
KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA F’OĠĠETTI JEW SERVIZZI |
|||||||
|
8 0 |
KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA F’OĠĠETTI JEW SERVIZZI |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
|
Titolu 8 — Total |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
9 |
|||||||
|
INFIQ MHUX PROVDUT GĦALIH B’MOD SPEĊIFIKU |
|||||||
|
9 9 |
INFIQ MHUX PROVDUT GĦALIH B’MOD SPEĊIFIKU |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
|
Titolu 9 — Total |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
10 |
|||||||
|
RIŻULTATI TAS-SNIN PREĊEDENTI |
|||||||
|
10 1 |
RIŻULTATI TAS-SNIN PREĊEDENTI |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
|
Titolu 10 — Total |
— |
— |
— |
— |
0,— |
0,— |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
20 144 500 |
20 144 500 |
20 528 812 |
20 528 812 |
19 695 188,63 |
20 042 924,60 |
Kapitolu 3 0
l-iskeda ta’ pagamenti fir-rigward tal-impenji x’aktarx hija kif ġej:
|
Impenji |
Pagamenti |
||
|
2013 |
2014 |
||
|
Impenji ta’ qabel l-2013 li għadhom pendenti |
180 000 |
180 000 |
— |
|
Approprjazzjonijiet 2013 |
1 014 000 |
834 000 |
180 000 |
|
Total |
1 194 000 |
1 014 000 |
180 000 |
Kapitolu 3 1
l-iskeda ta’ pagamenti fir-rigward tal-impenji x’aktarx hija kif ġej:
|
Impenji |
Pagamenti |
||
|
2013 |
2014 |
||
|
Impenji ta’ qabel l-2013 li għadhom pendenti |
1 605 000 |
1 605 000 |
— |
|
Approprjazzjonijiet 2013 |
3 173 000 |
1 568 000 |
1 605 000 |
|
Total |
4 778 000 |
3 173 000 |
1 605 000 |
Kapitolu 3 2
l-iskeda ta’ pagamenti fir-rigward tal-impenji x’aktarx hija kif ġej:
|
Impenji |
Pagamenti |
||
|
2013 |
2014 |
||
|
Impenji ta’ qabel l-2013 li għadhom pendenti |
181 000 |
181 000 |
— |
|
Approprjazzjonijiet 2013 |
876 000 |
695 000 |
181 000 |
|
Total |
1 057 000 |
876 000 |
181 000 |
Pjan ta' twaqqif
|
Grupp ta' Funzjoni u grad |
2013 |
2012 |
Postijiet mimlija fil- 31 ta’ Diċembru 2011 |
|||
|
Permanenti |
Temporanju |
Permanenti |
Temporanju |
Permanenti |
Temporanju |
|
|
AD 16 |
— |
|
— |
|
— |
|
|
AD 15 |
— |
|
— |
|
— |
|
|
AD 14 |
— |
1 |
— |
1 |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
4 |
— |
4 |
— |
|
|
AD 12 |
— |
10 |
— |
9 |
— |
5 |
|
AD 11 |
— |
8 |
— |
9 |
— |
14 |
|
AD 10 |
— |
3 |
— |
4 |
— |
1 |
|
AD 9 |
— |
12 |
— |
11 |
— |
10 |
|
AD 8 |
— |
6 |
— |
4 |
— |
6 |
|
AD 7 |
— |
15 |
— |
17 |
— |
16 |
|
AD 6 |
— |
3 |
— |
|
— |
1 |
|
AD 5 |
— |
|
— |
2 |
— |
1 |
|
Sub totali AD |
— |
62 |
— |
61 |
— |
55 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
|
— |
|
|
AST 10 |
— |
7 |
— |
4 |
— |
|
|
AST 9 |
— |
3 |
— |
6 |
— |
6 |
|
AST 8 |
— |
5 |
— |
5 |
— |
4 |
|
AST 7 |
— |
7 |
— |
6 |
— |
8 |
|
AST 6 |
— |
1 |
— |
4 |
— |
3 |
|
AST 5 |
— |
6 |
— |
3 |
— |
3 |
|
AST 4 |
— |
1 |
— |
5 |
— |
3 |
|
AST 3 |
— |
4 |
— |
2 |
— |
5 |
|
AST 2 |
— |
|
— |
|
— |
3 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
|
— |
|
|
Sub totali AST |
— |
34 |
— |
35 |
— |
35 |
|
Total |
— |
96 |
— |
96 |
— |
90 |
Stima tan-numru ta’ personal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti hħall-full-time), aġenti lokali u esperti nazzjonali sekondati
|
Postijiet għal persunal kuntrattwali |
Postijiet mimlija fil-31.12.2011 |
2012 |
2013 |
|
FG IV |
4 |
4 |
4 |
|
FG III |
15 |
20 |
21 |
|
FG II |
13 |
12 |
10 |
|
FG I |
|
|
|
|
Total FG |
32 |
36 |
35 |
|
Aġenti lokali |
2 |
2 |
2 |
|
Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati |
1 |
2 |
2 |
|
Total |
35 |
40 |
39 |
Għal aktar tagħrif dwar il-baġit tal-2013 għall-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ tista' żżur il-websajt tal-Fondazzjoni fuq (http://www.etf.europa.eu), taħt il-menu “About ETF”, fis-sezzjoni “Register of Documents”.
