This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0012
Statement of revenue and expenditure of the European Medicines Agency for the financial year 2007 — Amending Budget No 2
Dikjarazzjoni tad-dħul u ta' l-infiq ta' l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini għas-sena finanzjarja 2007 — Baġit ta' Emenda 2
Dikjarazzjoni tad-dħul u ta' l-infiq ta' l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini għas-sena finanzjarja 2007 — Baġit ta' Emenda 2
ĠU L 2, 4.1.2008, p. 181–190
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
- Date of document:
- 04/01/2008; Data tal-pubblikazzjoni
- Date of effect:
- 01/01/2007; Dħul fis-seħħ EXERCICE 2007
- Date of end of validity:
- 31/12/2007; Sena finanzjarja 2007
- Author:
- L-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini
- Form:
- Baġit
- Treaty:
- Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 32007B0143 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
4.1.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
L 2/181 |
Dikjarazzjoni tad-dħul u ta' l-infiq ta' l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini għas-sena finanzjarja 2007 — Baġit ta' Emenda 2
(2008/12/KE)
DĦUL
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Baġit 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
1 |
||||
|
DĦUL MINN SERVIZZI MOGĦTIJA |
||||
|
|
Titolu 1 — Total |
108 570 000 |
|
108 570 000 |
|
2 |
||||
|
KONTRIBUZZJONIJIET MILL-KOMUNITÀ EWROPEA |
||||
|
2 0 |
KONTRIBUZZJONIJIET MILL-KOMUNITÀ EWROPEA |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
|
|
Titolu 2 — Total |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
|
3 |
||||
|
PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F' ATTIVITAJIET TA' L-EMEA |
||||
|
3 0 |
PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F' ATTIVITAJIET TA' L-EMEA |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
|
|
Titolu 3 — Total |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
|
5 |
||||
|
DĦUL MILL-OPERAZZJONI AMMINISTRATTIVA TA' L-ISTITUZZJONI |
||||
|
|
Titolu 5 — Total |
6 089 000 |
|
6 089 000 |
|
6 |
||||
|
KONTRIBUZZJONIJIET LIL PROGRAMMI KOMUNITARJI U DĦUL MINN SERVIZZI |
||||
|
|
Titolu 6 — Total |
706 000 |
|
706 000 |
|
7 |
||||
|
IL-KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI FIL-BAĠIT |
||||
|
|
Titolu 7 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
DĦUL MIXXELLANJU |
||||
|
|
Titolu 9 — Total |
1 200 000 |
|
1 200 000 |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
158 363 000 |
4 750 000 |
163 113 000 |
TITOLU 2
KONTRIBUZZJONIJIET MILL-KOMUNITÀ EWROPEA
|
Artikolu Punt |
Intestatura |
Baġit 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
||
|
KAPITOLU 2 0 |
||||||
|
2 0 0 |
Kontribuzzjoni mill-Komunità Ewropea |
35 000 000 |
4 644 000 |
39 644 000 |
||
|
|
KAPITOLU 2 0 — TOTAL |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
||
|
|
Titolu 2 — Total |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
||
|
||||||
KAPITOLU 2 0 — KONTRIBUZZJONIJIET MILL-KOMUNITÀ EWROPEA
2 0 0 Kontribuzzjoni mill-Komunità Ewropea
|
Baġit 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
35 000 000 |
4 644 000 |
39 644 000 |
Kummenti
Kontribuzzjoni għall-Aġenzija hija mdaħħla fil-baġit ġenerali ta' l-Unjoni Ewropea. Id-dħul imdaħħal jirrappreżenta l-kontribuzzjonijiet ipprovduti (Artikolu 02 03 02 tar-rapport ta' l-ispiża f'Taqsima III, Il-Kummisjoni, tal-baġit ġenerali). L-ispiża tat-tqassim tal-prodotti mediċinali orfni hija inkluża f'din il-dontribuzzjoni.
TITOLU 3
PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F' ATTIVITAJIET TA' L-EMEA
|
Artikolu Punt |
Intestatura |
Baġit 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
||
|
KAPITOLU 3 0 |
||||||
|
3 0 0 |
Kontribuzzjoni taż-ŻEE |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
||
|
|
KAPITOLU 3 0 — TOTAL |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
||
|
|
Titolu 3 — Total |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
||
|
|
IS-SOMMA FINALI |
158 363 000 |
4 750 000 |
163 113 000 |
||
|
||||||
KAPITOLU 3 0 — PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F' ATTIVITAJIET TA' L-EMEA
3 0 0 Kontribuzzjoni taż-ŻEE
|
Baġit 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
798 000 |
106 000 |
904 000 |
Kummenti
Dan l-artikolu jkopri kontribuzzjonijiet mill-istati ta' l-EFTA skond il-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea skond l-Artikolu 82 u l-Protokolli 31 u 32 tal-Ftehim.
NEFQA
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
1 |
||||
|
IL-PERSONAL |
||||
|
|
Titolu 1 — Total |
51 913 000 |
|
51 913 000 |
|
2 |
||||
|
BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU GĦAT-TĦADDIM |
||||
|
2 1 |
NFIQ FUQ L-IPPROĊESSAR TAD-DATA |
17 675 000 |
4 750 000 |
22 425 000 |
|
|
Titolu 2 — Total |
39 279 000 |
4 750 000 |
44 029 000 |
|
3 |
||||
|
NFIQ OPERAZZJONALI |
||||
|
|
Titolu 3 — Total |
65 714 000 |
|
65 714 000 |
|
9 |
||||
|
NFIQ IEĦOR |
||||
|
|
Titolu 9 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
156 906 000 |
4 750 000 |
161 656 000 |
TITOLU 2
BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU GĦAT-TĦADDIM
|
Artikolu Punt |
Intestatura |
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
||
|
KAPITOLU 2 1 |
||||||
|
2 1 1 |
||||||
|
Il-Manutenzjoni ta' networks u tagħmir tal-Kompjuters |
||||||
|
2 1 1 0 |
Ix-Xiri ta' hardware ġdid għall-operazzjoni ta' l-Aġenzija |
1 666 000 |
684 000 |
2 350 000 |
||
|
2 1 1 1 |
Ix-Xiri ta' software ġdid għall-operazzjoni ta' l-Aġenzija |
628 000 |
340 000 |
968 000 |
||
|
|
Artikolu 2 1 1 — Total |
6 928 000 |
1 024 000 |
7 952 000 |
||
|
2 1 2 |
||||||
|
Networks u tagħmir tal-Kompjuters għal proġetti speċifikati |
||||||
|
2 1 2 0 |
Xiri ta' hardware ġdid għal proġetti speċifikati |
p.m. |
592 000 |
592 000 |
||
|
2 1 2 1 |
Xiri ta' software ġdid għall-operazzjoni ta' l-Aġenzija |
101 000 |
559 000 |
660 000 |
||
|
2 1 2 4 |
Il-Manutenzjoni u t-tiswija ta' hardware u ta' software għal proġetti speċifikati |
3 498 000 |
51 000 |
3 549 000 |
||
|
2 1 2 5 |
L-Analiżi, il-programmazzjoni u l-assistenza teknika għal proġetti speċifikati |
6 933 000 |
2 524 000 |
9 457 000 |
||
|
|
Artikolu 2 1 2 — Total |
10 747 000 |
3 726 000 |
14 473 000 |
||
|
|
KAPITOLU 2 1 — TOTAL |
17 675 000 |
4 750 000 |
22 425 000 |
||
|
|
Titolu 2 — Total |
39 279 000 |
4 750 000 |
44 029 000 |
||
|
|
IS-SOMMA FINALI |
156 906 000 |
4 750 000 |
161 656 000 |
||
|
||||||
KAPITOLU 2 1 — NFIQ FUQ L-IPPROĊESSAR TAD-DATA
2 1 1 Il-Manutenzjoni ta' networks u tagħmir tal-Kompjuters
2 1 1 0 Ix-Xiri ta' hardware ġdid għall-operazzjoni ta' l-Aġenzija
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
1 666 000 |
684 000 |
2 350 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri ix-xiri ta' tagħmir u hardware tal-kompjuters u tagħmir simili eltettroniku ieħor ta' l-uffiċċju, inkluż tagħmir inizjali b'software standard ta' l-EMEA, li huwa meħtieġ għall-operazzjoni normali ta' l-Aġenzija.
2 1 1 1 Ix-Xiri ta' software ġdid għall-operazzjoni ta' l-Aġenzija
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
628 000 |
340 000 |
968 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri x-xiri ta' pakketti ta' programmazzjoni u software, li huma meħtieġa għall-operazzjoni normali ta' l-Aġenzija.
2 1 2 Networks u tagħmir tal-Kompjuters għal proġetti speċifikati
2 1 2 0 Xiri ta' hardware ġdid għal proġetti speċifikati
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
p.m. |
592 000 |
592 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri ix-xiri ta' tagħmir u hardware tal-kompjuters u tagħmir simili elettroniku ta' l-uffiċċju, inkluż tagħmir inizjali b'software standard ta' l-EMEA għal proġetti speċifikati.
2 1 2 1 Xiri ta' software ġdid għall-operazzjoni ta' l-Aġenzija
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
101 000 |
559 000 |
660 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri x-xiri ta' pakketti u software ta' programmazzjoni għal proġetti speċifikati.
2 1 2 4 Il-Manutenzjoni u t-tiswija ta' hardware u ta' software għal proġetti speċifikati
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
3 498 000 |
51 000 |
3 549 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri nfiq għall-manutenzjoni u t-tiswija tat-tagħmir imsemmi fil-partiti 2 1 2 0 u 2 1 2 3.
2 1 2 5 L-Analiżi, il-programmazzjoni u l-assistenza teknika għal proġetti speċifikati
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Budget ta' Emenda Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
6 933 000 |
2 524 000 |
9 457 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri nfiq fuq personal u servizzi minn barra, għal analiżi, programmazzjoni u assistenza teknika għal proġetti speċifikati.
