ANNESS I

NOMENKLATURA MAGĦQUDA

SOMMARJU

L-EWWEL PARTI — DISPOŻIZZJONIJIET PRELIMINARI

Taqsima I

Regoli ġenerali

A.

Regoli ġenerali għall-interpretazzjoni tan-Nomenklatura Magħquda

11

B.

Regoli ġenerali dwar dazji

12

Ċ.

Regoli ġenerali applikabbli kemm għan-nomenklatura kif ukoll għad-dazji

13

Taqsima II

Dispożizzjonijiet Speċjali

A.

Oġġetti għal ċerti kategoriji ta’ bastimenti, dgħajjes u bċejjeċ oħrajn tal-baħar u għal pjattaformi għat-tħaffir u l-produzzjoni

13

B.

Ajruplani ċivili u oġġetti għal użu f’ajruplani ċivili

15

Ċ.

Prodotti faraċewtiċi

15

D.

Rata ta’ dazju standard

16

E.

Kontenituri u materjal għall-ippakkjar

17

F.

Trattament favorevoli tat-tariffa minħabba n-natura ta’ l-oġġetti

18

Sinjali, abbrevjazzjonijiet u simboli

19

Unitajiet supplimentari

20

IT-TIENI PARTI — SKEDA TA’ DAZJI TAD-DWANA

Taqsima I

Annimali ħajjin; prodotti ta’ l-annimali

Kapitolu

1

Annimali ħajjin

23

2

Laħam u ġewwieni tal-laħam li jittiekel

27

3

Ħut u krustaċji, molluski u invertebrati ta’ l-ilma oħrajn

44

4

Prodotti tal-ħalib; bajd tat-tjur; għasel naturali; prodotti li jittieklu ġejjin mill-annimal, li mhumiex imsemmijin jew inklużi band’oħra

59

5

Prodotti ġejjin mill-annimal, li mhumiex imsemmijin jew inklużi band’oħra

73

Taqsima II

Prodotti Veġetali

6

Siġar u pjanti oħrajn ħajjin; basal, għeruq u x-xorta tagħhom; fjuri maqtugħin u weraq ornamentali

75

7

Ħxejjex li jittieklu u ċerti għeruq u tuberi

78

8

Frott u ġewż li jittiekel; qxur ta’ frott taċ-ċitru jew bettiegħ

84

9

Kafè, tè, matè u ħwawar

90

10

Ċereali

93

11

Prodotti ta’ l-industrija tat-tħin; xgħir; lamtijiet; inulina; glutina tal-qamħ

97

12

Żrieragħ taż-żejt u frott żejtni; ċereali mħalltin, żrieragħ u frott; pjanti industrijali jew mediċinali; tiben u magħlef

102

13

Gommalakka; gomom, reżini u likwidi u estratti veġetali oħrajn

107

14

Materjali veġetali tat-trizza; prodotti veġetali li mhumiex imsemmijin jew inklużi band’oħra

109

Taqsima III

Xaħmijiet u żjut ta’ l-annimali jew veġetali u prodotti mill-qsim tagħhom; xaħmijiet lesti tajbin għall-ikel; xemgħat ta’ l-annimali jew veġetali

15

Xaħmijiet u żjut ta’ l-annimali jew veġetali u prodotti mill-qsim tagħhom; xaħmijiet lesti tajbin għall-ikel; xemgħat ta’ l-annimali jew veġetali

110

Taqsima IV

Oġġetti ta’ l-ikel lesti; xarbiet, spirti u ħall; tabakk u sostituti immanifatturat tat-tabakk

16

Preparazzjonijiet ta’ laħam, ta’ ħut jew ta’ krustaċji, molluski jew invertebrati ta’ l-ilma oħrajn

122

17

Zokkrijiet u ħlewwiet biz-zokkor

128

18

Kakaw u preparazzjonijiet tal-kakaw

133

19

Preparazzjonijiet ta’ ċereali, dqiq, lamtu jew ħalib; prodotti tal-koki ta’ l-ikel ta’ l-għaġina

135

20

Preparazzjonijiet ta’ ħxejjex, frott, ġewż u bċejjeċ oħrajn tal-pjanti

139

21

Preparazzjonijiet għall-ikel imħalltin

156

22

Xarbiet, spirti u ħall

160

23

Fdalijiet u skart mill-industriji ta’ l-ikel; magħlef ta’ l-annimali lest

170

24

Tabakk u sostituti immanifatturati tat-tabakk

175

Taqsima V

Prodotti minerali

25

Melħ; kubrit; ħamrija u ġebel; materjali tat-tikħil, ġir u siment

178

26

Minerali (ores), gagazza u rmied

184

27

Fuel minerali, żjut minerali u prodotti mid-distillazzjoni tagħhom; sustanzi tal-bitum; xemgħat minerali

187

Taqsima VI

Prodotti ta’ l-industriji kimiċi jew dawk relatati magħhom

28

Kimiċi inorganiċi; taħlitiet organiċi jew inorganiċi ta’ metalli prezzjużi, ta’ metalli rari (rare-earth), ta’ elementi radjuattivi jew ta’ isotopi

196

29

Kimiċi organiċi

210

30

Prodotti farmaċewtiċi

234

31

Fertilizzanti

239

32

Estratti għall-kunzatura jew għaż-żbigħ, tannini u d-derivati tagħhom; kuluranti, pigmenti u sustanzi oħrajn għat-tpinġija; żebgħat u verniċi; stokk u gomom oħrajn; linek

242

33

Żjut essenzjali u sustanzi tar-raża; fwejjaħ, kosmetiċi jew preparazzjonijiet tat-twaletta

246

34

Sapun, aġenti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu tal-likwidi (surface-active), preparazzjonijiet għall-ħasil, preparazzjonijiet li jillubrikaw, xemgħat artifiċjali, xemgħat lesti, preparazzjonijiet għall-illustrar jew għall-għerik, xemgħat u oġġetti simili, pejst għall-modellar, ‘xemgħat dentali’ u preparazzjonijiet dentali b’bażi ta’ ġibsdental

250

35

Sustanzi albuminojdali; lamtijiet modifikati; kolol; enżimi

253

36

Splussivi; prodotti pirotekniċi; sulfarini; ligi piroforiċi; ċerti preparazzjonijiet kombustibbli

256

37

Oġġetti fotografiċi jew ċinematografiċi

257

38

Prodotti kimiċi mħalltin

261

Taqsima VII

Plastik u oġġetti magħmulin minnu; gomma u oġġetti magħmulin minnha

39

Plastik u oġġetti magħmulin minnu

269

40

Gomma u oġġetti magħmulin minnha

285

Taqsima VIII

Ġild mhux ikkunzat, ġild ikkunzat, ġild tal-fer u oġġetti minnu; saraġ u xedd; oġġetti ta’ l-ivvjaġġar, boroż tan-nisa u kontenituri bħalhom; oġġetti mill-imsaren ta’ l-annimali (ħlief mill-imsaren tad-dudu tal-ħarir)

41

Ġild mhux ikkunzat (ħlief ġild tal-fer) u ġild ikkunzat

292

42

Oġġetti tal-ġild; saraġ u xedd; oġġetti ta’ l-ivvjaġġar, boroż tan-nisa u kontenituri bħalhom; oġġetti mill-imsaren ta’ l-annimali (ħlief mill-imsaren tad-dudu tal-ħarir)

297

43

Ġild tal-fer u fer artifiċjali; manifatturi minnu

300

Taqsima IX

Għuda u oġġetti ta’ l-għuda; faħam ta’ l-għuda; sufra u oġġetti tas-sufra; manifatturi tat-tiben, ta’ l-ispartu jew ta’ materjali oħrajn tat-trizza; xogħol tal-qfief u xogħol tal-qasab

44

Għuda u oġġetti ta’ l-għuda; faħam ta’ l-għuda

303

45

Sufra u oġġetti tas-sufra

313

46

Manifatturi tat-tiben, ta’ l-ispartu jew ta’ materjali oħrajn tat-trizza; xogħol tal-qfief u xogħol tal-qasab

314

Taqsima X

Polpa ta’ l-għuda jew ta’ materjal fibruż ċellulożiku; karta jew kartun irkuprat (ħela u fdal); karta u kartun u oġġetti magħmulin minnhom

47

Polpa ta’ l-għuda u materjal ieħor fibruż ċellolożiku; karta jew kartun irkuprat (ħela u fdal)

316

48

Karta u kartun; oġġetti mill-polpa tal-karta, mill-karta jew mill-kartun

318

49

Kotba stampati, gazzetti, stampi u prodotti oħrajn mill-industrija ta’ l-istampar; manuskritti, dokumenti ttajpjati u pjanti

330

Taqsima XI

Tessuti u oġġetti tat-tessut

50

Ħarir

337

51

Suf, xagħar ta’ l-annimali fin jew aħrax; ħajt tal-krin u drapp minsuġ

339

52

Qoton

343

53

Fibri tat-tessut minn ħxejjex oħrajn; ħajt tal-karta u drapp minsuġ minn ħjut tal-karta

350

54

Filamenti magħmulin mill-bniedem

353

55

Fibri prinċipali magħmulin mill-bniedem

357

56

Materjal artab għall-mili (wadding), felt u materjali mhux minsuġin (nonwovens); ġjut speċjali; spag, ċwiemi, ħbula u cables u oġġetti tagħhom

364

57

Twapet u kisi ieħor ta’ l-art tat-tessut

368

58

Drappijiet speċjali minsuġin; drappijiet tat-tessut bit-trofof; bizzilla; tapizzeriji; burduri; rakkmu

370

59

Drappijiet tat-tessut laminati mimlijin, miksijin jew koperti; oġġetti tat-tessut ta’ tip tajjeb għal użu industrijali

373

60

Drappijiet tal-malja (knitted) jew tal-kroxè

377

61

Oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ, tal-malja (knitted) jew tal-kroxè

380

62

Oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ, mhumiex tal-malja (knitted) jew tal-kroxè

389

63

Oġġetti tat-tessut oħrajn maħdumin; settijiet; ħwejjeġ milbusin u oġġetti tat-tessut milbusin; ċraret

399

Taqsima XII

Xedd tas-saqajn, xedd tar-ras, umbrelel, umrelel għax-xemx, bsaten, bsaten siġġu, frosti, inklużi frosti tas-sewwieqa u bċejjeċ tagħhom; rix ippreparat u oġġetti magħmulin minnu; fjuri artifiċjali; oġġetti minn xagħar uman

64

Xedd tas-saqajn, gettijiet u bħalhom; bċejjeċ ta’ dawn l-oġġetti

404

65

Xedd tar-ras u bċejjeċ tiegħu

410

66

Umbrelel, umrelel għax-xemx, bsaten, bsaten siġġu, frosti, frosti tas-sewwieqa u bċejjeċ tagħhom

411

67

Rix u l-ewwel rix (down) ippreparat u oġġetti magħmulin mir-rix jew mill-ewwel rix; fjuri artifiċjali; oġġetti minn xagħar uman

412

Taqsima XIII

Oġġetti tal-ġebel, ġibs, siment, asbestos, mika jew materjali simili; prodotti taċ-ċeramika; ħġieġ u oġġetti tal-ħġieġ

68

Oġġetti tal-ġebel, ġibs, siment, asbestos, mika jew materjali simili

413

69

Prodotti taċ-ċeramika

418

70

Ħġieġ u oġġetti tal-ħġieġ

422

Taqsima XIV

Perli naturali jew kultivati, ħaġar prezzjuż jew semi prezzjuż, metalli prezzjużi, metalli miksijin b’metall prezzjuż u oġġetti tagħhom; ġojjellerija artifiċjali; muniti

71

Perli naturali jew kultivati, ħaġar prezzjuż jew semi prezzjuż, metalli prezzjużi, metalli miksijin b’metall prezzjuż u oġġetti tagħhom; ġojjellerija artifiċjali; muniti

430

Taqsima XV

Metalli ta’ valur baxx u oġġetti minn metalli ta’ valur baxx

72

Ħadid u azzar

437

73

Oġġetti tal-ħadid jew azzar

456

74

Ram u oġġetti tiegħu

469

75

Nikil u oġġetti tiegħu

475

76

Aluminju u oġġetti tiegħu

478

77

(Riservata għal li jista’ jkun għal użu ’l quddiem fis-sistema armonizzata)

78

Ċomb u oġġetti tiegħu

483

79

Żingu u oġġetti tiegħu

486

80

Landa u oġġetti tagħha

488

81

Metalli oħrajn ta’ valur baxx; ċermiti; oġġetti tagħhom

490

82

Għodod, tagħmir, pożati, mgħaref u frieket, ta’ metall ta’ valur baxx; bċejjeċ tagħhom ta’ metall ta’ valur baxx

494

83

Oġġetti varji ta’ metall ta’ valur baxx

499

Taqsima XVI

Makkinarju u strumenti mekkaniċi; apparat elettriku; bċejjeċ tagħhom; magni li jirrekordjaw u jirriproduċu l-ħoss; magni li jirrekordjaw u jirriproduċu l-istampa u l-ħoss għat-televiżjoni, u bċejjeċ u aċċessorji ta’ dawn l-oġġetti

84

Reatturi nukleari, tankijiet tal-misħun, makkinarju u strumenti mekkaniċi; bċejjeċ tagħhom

503

85

Makkinarju u apparat elettriku u bċejjeċ tiegħu; magni li jirrekordjaw u jirriproduċu l-ħoss, magni li jirrekordjaw u jirriproduċu l-istampa u l-ħoss għat-televiżjoni, u bċejjeċ u aċċessorji ta’ dawn l-oġġetti

555

Taqsima XVII

Vetturi, bċejjeċ ta’ l-ajru, bastimenti u tagħmir tat-trasport li għandu x’jaqsam

86

Lokomottivi tal-ferrovija jew tat-tramm, magni u vaguni u bċejjeċ tagħhom; tagħmir u apparat għall-ferrovija jew għat-tramm u bċejjeċ tagħhom; tagħmir mekkaniku (inkluż elettromekkaniku) ta’ kull tip ta’ għas-sinjali tat-traffiku

589

87

Vetturi għajr magni u vaguni tal-ferroviji jew tat-tramm, u bċejjeċ u aċċessorji tagħhom

592

88

Bċejjeċ ta’ l-ajru, bċejjeċ ta’ l-ispazju u partijiet tagħhom

603

89

Bastimenti, dgħajjes u strutturi li jżommu fil-wiċċ

605

Taqsima XVIII

Strumenti u apparat ottiċi, Fotografiċi, ċinematografiċi, ta’ kejl, ta’ verifika, ta’ Preċiżjoni, mediċi jew kirurġiġċi; arloġġi u arloġġi ta’ l-idejn; strumenti mużikali; bċejjeċ u aċċessorji tagħhom

90

Strumenti u tagħmir ottiku, fotografiku, ċinematografiku, tal-kejl, tal-verifika, ta’ preċiżjoni, mediku jew kirurġiku; arloġġi inklużi dawk ta’ l-idejn; strumenti mużikali; bċejjeċ u aċċessorji tagħhom

608

91

arloġġi inklużi dawk ta’ l-idejn jew tal-but u bċejjeċ tagħhom

625

92

Strumenti mużikali; bċejjeċ u aċċessorji ta’ dawn l-oġġetti

629

Taqsima XIX

Armi u munizzjon; bċejjeċ u aċċessorji tagħhom

93

Armi u munizzjon; bċejjeċ u aċċessorji tagħhom

631

Taqsima XX

Oġġetti manifatturati varji

94

Għamara; friex, mtieraħ, rfid ta’ l-imtieraħ, kuxxini u tagħmir simili mimli; lampi u armar tad-dawl, li mhumiex imsemmijin jew inklużi band’oħra; sinjali tad-dawl, plakki ta’ l-isem tad-dawl u oħrajn bħalhom; bini prefabbrikat

633

95

Ġugarelli, logħob, u ħtiġijiet għall-isports; bċejjeċ u aċċessorji tagħhom

638

96

Oġġetti manifatturati varji

643

Taqsima XXI

Xogħlijiet ta’ l-arti, bċejjeċ ta’ kollezzjoni u antikitajiet

97

Xogħlijiet ta’ l-arti, bċejjeċ ta’ kollezzjoni u antikitajiet

648

98

Impjant industrijali sħiħ

649

99

(Riservata għal użi speċjali kif stabbilit mill-awtoritajiet kompetenti tal-Komunità)

IT-TIELET PARTI — ANNESSI GĦAT-TARIFFA

Taqsima I

Annessi agrikoli

Anness 1

Komponenti agrikoli (EA), dazji żejda fuq iz-zokkor (AD S/Z) u dazji żejda fuq id-dqiq (AD F/M)

659

Anness 2

Prodotti li għalihom japplika prezz ta’ dħul

677

Taqsima II

Listi ta’ sustanzi farmaċewtiċi li jikkwalifikaw għal trattament ta’ ħelsien mid-dazju

Anness 3

Lista ta’ Ismijiet Mhux Proprjetarji Internazzjonali (INNs), ipprovduti għal sustanzi farmaċewtiċi mill-Għaqda Dinjija għas-Saħħa (WHO), li huma meħlusa mid-dazju

713

Anness 4

Lista ta’ prefissi u suffissi li, flimkien ma’ l-INNs ta’ l-Anness 3, jiddeskrivu l-melħ, l-esteri jew l-idrati ta’ l-INNs; dawn il-melħ, l-esteri u l-idrati huma ħielsa mid-dazju, sakemm huma klassifikabbli taħt l-istess intestatura tas-Sistema Armonizzata (SA) b’sitt numri bħall-INN korrespondenti

811

Anness 5

Melħ, esteri u idrati ta’ l-INNs, li mhumiex klassifikati taħt l-istess intestatura tas-SA bħall-INN korrespondenti u li huma ħielsa mid-dazju

817

Anness 6

Lista ta’ intermedji farmaċewtiċi, jiġifieri komposti użati għall-manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi lesti, li huma ħielsa mid-dazju

819

Taqsima III

Kwoti

Anness 7

Kwoti tat-tariffa tal-WTO li għandhom jinfetħu mill-awtoritajiet kompetenti tal-Komunità

839

Taqsima IV

Trattament favorevoli tat-tariffa minħabba in-natura ta’ l-oġġetti

Anness 8

Oġġetti mhumiex tajbin għall-konsum (lista ta’ denaturanti)

861

Anness 9

Ċertifikati

867

L-EWWEL PARTI

DISPOŻIZZJONIJIET PRELIMINARI

TAQSIMA 1

REGOLI ĠENERALI

A.   Regoli ġenerali għall-interpretazzjoni tan-Nomenklatura Magħquda

Il-klassifikazzjoni ta’ oġġetti fin-Nomenklatura Magħquda għanda tkun irregolata mill-prinċipji li ġejjin:

1.

It-titoli tat-taqsimiet, kapitoli u subkapitoli huma maħsubin għall-ħeffa ta’ referenza biss; għal għanijiet legali, il-klassifikazzjoni għandha tkun deċiża skond it-termini ta’ l-intestaturi u n-noti ta’ kwalunkwe taqsima jew kapitolu relattiv u, sakemm dawn l-intestaturi jew in-noti ma jkunux jeħtieġu mod ieħor, skond id-dispożizzjonijiet li ġejjin.

2.

(a) Kwalunkwe referenza f’intestatura għal oġġett għandha titqies li tinkludi referenza għal dak l-oġġett mhux komplut jew mhux mitmum, sakemm, kif preżentat, l-oġġett mhux komplut jew mhux mitmum ikollu l-karattru essenzjali ta’ l-oġġett komplut jew mitmum. Għandha wkoll titqies li tinkludi referenza għal dak l-oġġett komplut jew mitmum (jew li jista’ jkun klassifikat bħala komplut jew mitmum permezz ta’ din ir-regola), preżentat mhux armat jew żarmat. (b) Kwalunkwe referenza f’intestatura għal materjal jew sustanza għandha titqies li tinkludi referenza għal taħlit jew kombinazzjonijiet ta’ dak il-materjal jew is-sustanza b’materjali jew sustanzi oħra. Kwalunkwe referenza għal oġġetti ta’ ċertu materjal jew sustanza għandha titqies li tinkludi referenza għal oġġetti li jikkonsistu totalment jew parzjalment minn materjal jew sustanza bħal din. Il-klassifikazzjoni ta’ oġġetti magħmulin minn iżjed minn materjal jew sustanza waħda għandha ssir skond il-prinċipji ta' regola 3.

3.

Meta permezz ta’ l-applikazzjoni tar-regola 2(b) jew kwalunkwe raġuni oħra, l-oġġetti jkunu klassifikati prima facie taħt intestatura waħda jew iżjed, il-klassifikazzjoni għandha ssir kif ġej: (a) l-intestatura li tagħti l-iżjed deskrizzjoni speċifika għandha tkun preferuta għal intestaturi li jagħtu deskrizzjoni iżjed ġenerali. Madanakollu, meta jkun hemm żewġ intestaturi jew iżjed li kull waħda minnhom tirreferi għal parti waħda mill-materjali jew mis-sustanzi li qegħdin f’oġġetti mħalltin jew komposti jew għal parti biss mill-oġġetti f’sett imtella’ għal bejgħ bl-imnut, dawk l-intestaturi għandhom jitqiesu ugwalment speċifiċi fir-rigward ta’ dawk l-oġġetti, ukoll jekk waħda minnhom tagħti deskrizzjoni iżjed kompluta jew preċiża ta’ l-oġġetti; (b) taħlitiet, oġġetti komposti li jikkonsistu minn materjali differenti jew magħmulin minn komponenti differenti, u oġġetti mtellgħin għal bejgħ bl-imnut, li ma jistgħux ikunu klassifikati b’referenza għal 3(a), għandhom ikunu klassifikati daqs li kieku kienu magħmulin mill-materjal jew mill-komponent li jagħtihom il-karattru essenzjali tagħhom, sakemm dan il-kriterju jkun applikabbli; (ċ) meta oġġetti ma jistgħux ikunu klassifikati b’referenza għal 3(a) jew (b), huma għandhom ikunu klassifikati taħt l-intestatura li tiġi l-aħħar f’ordni numerika fost dawk li ugwalment għandha tingħatalhom konsiderazzjoni.

4.	Oġġetti li ma jistgħux ikunu klassifikati skond ir-regoli ta’ hawn fuq għandhom ikunu klassifikati taħt l-intestatura xierqa għall-oġġetti li huma l-iżjed jixbħu.

5.

Bħala żieda mad-dispożizzjonijiet ta’ hawn fuq, ir-regoli li ġejjin għandhom japplikaw fir-rigward ta’ oġġetti imsemmijin fihom: (a) cases ta’ cameras, cases ta’ strumenti mużikali, cases ta’ pistoli, cases ta’ strumenti tat-tpinġija, cases ta’ ġiżirajjen u kontenituri simili, ffurmati jew mdaħħlin apposta biex iżommu oġġett speċifiku jew sett ta’ oġġetti, kif xieraq għal użu fit-tul u ppreżentati ma’ l-oġġetti li għalihom huma ntiżi, għandhom ikunu klassifikati ma’ tali oġġetti meta jkunu ta’ tip normalment mibjugħ magħhom. Din ir-regola, madanakollu, ma tapplikax għal kontenituri li jagħtu lill-oġġett intier il-karattru essenzjali tiegħu; (b) suġġetti għad-dispożizzjonijiet tar-regola 5(a), il-materjali u l-kontenituri (1), ta’ l-ippakkjar ippreżentati ma’ l-oġġetti ta’ ġo fihom għandhom ikunu klassifikati ma’ l-oġġetti jekk huma ta’ tip normalment użati fl-ippakkjar ta’ oġġetti bħal dawn. Madanakollu, din id-disposizzjoni ma torbotx meta materjali ta’ ippakkjar jew kontenituri ta’ ippakkjar bħal dawn ikunu jidhru biċ-ċar li huma qegħdin għal użu repetittiv.

6.

Għal għanijiet legali, il-klassifikazzjoni ta’ oġġetti fis-subintestaturi ta’ intestatura għandha tkun deċiża skond it-termini ta’ dawk is-subintestaturi u kwalunkwe noti ta’ subintestaturi relatati u, mutatis mutandis skond ir-regoli ta’ hawn fuq, skond il-kondizzjoni li subintestaturi fl-istess livell biss huma komparabbli. Għall-għanijiet ta’ din ir-regola t-taqsima relattiva u n-noti tal-kapitolu japplikaw ukoll, sakemm il-kuntest ma jitlobx mod ieħor.

B.   Regoli ġenerali li jikkonċernaw dazji

1.

Id-dazji tad-dwana applikabbli għal oġġetti importati li joriġinaw f’pajjiżi li huma Partijiet Kuntrattwali tal-Ftehim Ġenerali fuq Tariffi u Negozju (GATT) jew li magħhom il-Komunità Ewropea laħqet ftehim li fih il-klawsola tat-tariffa tal-pajjiż l-aktar favorit għandhom ikunu d-dazji konvenzjonali murijin fil-kolonna 3 ta’ l-iskeda tad-dazji. Sakemm il-kuntest ma jitlobx mod ieħor, dawn id-dazji konvenzjonali japplikaw għal oġġetti, għajr dawk imsemmijin hawn fuq, importati minn kwalunkwe pajjiż terz. Ir-rati ta’ dazji konvenzjonali murijin fil-kolonna 3 japplikaw mill-1 ta’ Jannar 2004. Meta rati ta’ dazji awtonomi jkunu inqas mir-rati ta’ dazji konvenzjonali, id-dazji awtonomi, murijin permezz ta’ nota fil-qiegħ, japplikaw.

2.	Il-paragrafu 1 m’għandux japplika fejn dazji tad-dwana awtonomi speċjali jingħataw fir-rigward ta’ oġġetti li joriġinaw f’ċertu pajjiżi jew fejn dazji tad-dwana preferenzjali japplikaw skond ftehim li jkun sar.

3.	Il-paragrafi 1 u 2 m’għandhomx jipprekludu lill-Pajjiżi Membri milli japplikaw dazji tad-dwana għajr dawk tat-Tariffa Doganali Komuni fejn l-applikazzjoni ta’ dazji oħra bħal dawn tkun ġustifikata mil-liġi tal-Komunità.

4.	Id-dazji mniżżlin bħala rati perċentwali huma dazji ad valorem.

5.	Is-simbolu “EA” jindika li l-oġġetti konċernati jistgħu jkollhom taxxa ta’ “komponent agrikolu” stipulat skond l-Anness 1.

6.	Is-simbolu “AD S/Z” jew “AD F/M” fil-Kapitoli 17 sa 19 jindika li r-rata massima ta’ dazju tikkonsisti f’dazju ad valorem biż-żieda ta’ dazju addizzjonali għal ċerti forom ta’ zokkor jew dqiq. Dan id-dazju addizzjonali huwa stipulat skond id-disposizzjonijiet ta’ l-Anness 1.

7.

Fil-Kapitolu 22, is-simbolu “€/% vol/el” ifisser li dazju speċifiku, espress f’euro, għandu jkun kalkolat għal kull volum perċentwali ta’ alkoħol għal kull ettolitru. B’hekk xarba li jkollha kontenut ta’ alkoħol bil-volum ta’ 40 % għandha tkun intaxxata kif ġej: — “€ 1/% vol/hl” = € 1 × 40, li jagħti dazju ta’ € 40 għal kull ettolitru, jew — “€ 1/% vol/hl + € 5/hl” = € 1 × 40 biż-żieda ta’ € 5, li jagħti dazju ta’ € 45 għal kull ettolitru. Fejn, minbarra dan, jidher valur minimu (MIN), per eżempju “€ 1,6/% vol/hl MIN € 9/hl”, dan ifisser li d-dazju, kalkolat fuq il-bażi tar-regola msemmija hawn fuq, għandu jkun komparat mad-dazju minimu, per eżempju “€ 9/hl”, u l-ogħla mit-tnejn għandu jiġi applikat.

Ċ.   Regoli applikabbli kemm għan-nomenklatura kif ukoll għad-dazji

1.	Sakemm ma jkunx stipulat mod ieħor, id-dispożizzjonijiet relatati ma’ valur tad-dwana għandhom ikunu applikati biex ikun deċiż, minbarra l-valur għall-kalkolu ta’ dazji tad-dwana ad valorem, il-valuri li b’referenza għalihom l-iskop ta’ ċerti intestaturi jew subintestaturi huwa definit.

2.

Il-piż dazjabbli, fil-każ ta’ oġġetti li jkunu intaxxati bil-piż, u l-piżijiet li b’referenza għalihom l-iskop ta’ ċerti intestaturi jew subintestaturi huwa definit, għandu jitqies li huwa: (a) fil-każ ta’ referenza għal piż gross, il-piż aggregat ta’ l-oġġetti u tal-materjali ta’ ippakkjar u l-kontenituri ta’ ippakkjar kollha; (b) fil-każ ta’ referenza għal piż nett jew sempliċement piż mingħajr kwalifika, il-piż ta’ l-oġġetti nfushom mingħajr materjali ta’ ppakkjar jew kontenituri ta’ ippakkjar ta’ kwalunkwe tip.

3.

L-ekwivalent f’munita nazzjonali għall-euro, għal Pajjiżi Membri għajr Pajjiżi Membri parteċipanti kif definit fir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 974/98 (2) (minn hawn ’il quddiem imsejħin “Pajjiżi Membri mhux parteċipanti”), għandu jkun stabbilit skond l-Artikolu 18 tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/92 (3).

4.

Oġġetti eliġibbli għal trattament ta’ tariffa favorevoli minħabba l-użu finali tagħhom: fejn id-dazju ta’ l-importazzjoni applikabbli taħt l-arranġamenti ta’ użu finali għal oġġetti għal użu finali speċifiku ma jkunx inqas minn dak li kieku kien ikun applikabbli għall-oġġetti, l-oġġetti msemmijin għandhom ikunu klassifikati fil-kodiċi NM b’referenza għall-użu finali u l-Artikoli 291 sa 300 tar-Regolament (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253. 11.10.1993) m’għandhomx japplikaw.

TAQSIMA II

DISPOŻIZZJONIJIET SPEĊJALI

A.   Oġġetti għal ċerti kategoriji ta’ vapuri, dgħajjes u bastimenti oħra u għal pjattaformi għat-tħaffir jew għall-produzzjoni

1.

Id-dazji tad-dwana għandhom ikunu sospiżi għal oġġetti intiżi biex ikunu inkorporati f’vapuri, dgħajjes jew bastimenti oħrajn mniżżlin fl-iskeda li ġejja, għall-għanijiet tal-kostruzzjoni, tiswija, manteniment jew konverżjoni tagħhom, u għal oġġetti intiżi li jitwaħħlu fuq u jarmaw vapuri, dgħajjes jew bastimenti oħrajn bħal dawn.

2.

Id-dazji tad-dwana għandhom ikunu sospiżi għal: (a) oġġetti intiżi biex ikunu inkorporati fi pjattaformi għat-tħaffir jew produzzjoni taż-żejt: (1) fissi, tas-subintestatura ex 8430 49 li joperaw fil-baħar territorjali ta’ Pajjiżi Membri jew barra minnu, jew (2) li jżommu f’wiċċ l-ilma jew sommerġibbli, tas-subintestatura 8905 20, għall-għanijiet tal-kostruzzjoni, tiswija, manteniment jew konverżjoni tagħhom, u għal oġġetti intiżi li jarmaw l-imsemmijin pjattaformi. Dawk l-oġġetti bħal karburanti tal-mutur, lubrikanti u gass, li huma meħtieġa għall-operazzjoni ta’ magni u apparat li ma jaffettwax permanentament, u li m’humiex parti integrali mill-pjattaformi u li jintużaw abbord għall-kostruzzjoni, għat-tiswija, għall-manteniment, għall-konverżjoni jew għat-tagħmir ta’ dawn il-pjattaformi jitqiesu ukoll li jintużaw biex ikunu inkorporati fi pjattaformi għal tħaffir jew produzzjoni taż-żejt; (b) tubi, pajpijiet, cables, u l-partijiet ta’ konnessjoni tagħhom, li jgħaqqdu dawn il-pjattaformi għal tħaffir jew produzzjoni ma’ l-art prinċipali. Kodiċi NM Deskrizzjoni (1) (2) 8901 Vapuri ta’ kruċiera, dgħajjes ta’ eskursjoni, laneċ, braken u bastimenti simili għat-trasport ta’ persuni jew oġġetti: 8901 10 Vapuri ta’ kruċiera, dgħajjes ta’ eskursjoni u bastimenti simili prinċipalment iddisinnati għat-trasport ta’ persuni; laneċ ta’ kull tip: 8901 10 10 Li jbaħħru 8901 20 Tankers: 8901 20 10 Li jbaħħru 8901 30 Bastimenti friġġ, għajr dawk tas-subintestatura 8901 20: 8901 30 10 Li jbaħħru 8901 90 Bastimenti oħrajn għat-trasport ta’ oġġetti u bastimenti oħrajn għat-trasport kemm ta’ persuni kif ukoll ta’ oġġetti: 8901 90 10 Li jbaħħru 8902 00 Bastimenti għal sajd; bastimenti fabbrika u bastimenti oħrajn għal proċessar jew preservar ta’ prodotti tas-sajd   Li jbaħħru: 8902 00 12 Ta’ tunnellaġġ gross li jaqbeż il-250 8902 00 18 Ta’ tunnellaġġ gross li ma jaqbiżx il-250 8903 Jottijiet u bastimenti oħrajn għall-passatemp jew sports; dgħajjes tal-qdif u kenuri   Oħrajn 8903 91 Dgħajjes tal-qlugħ, b’mutur awżiljarju jew mingħajru: 8903 91 10 Li jbaħħru 8903 92 Dgħajjes bil-mutur, minbarra dgħajjes b’mutur outboard: 8903 92 10 Li jbaħħru 8904 00 Laneċ ta’ l-irmonk u “pusher craft”: 8904 00 10 Laneċ ta’ l-irmonk   Pusher craft: 8904 00 91 Li jbaħħru 8905 Bastimenti ħfief, fire-floats, dgħajjes għat-tħammil, krejnijiet li jżommu f’wiċċ l-ilma, u bastimenti oħrajn li l-istat navigabbli tagħhom huwa sussidjarju għall-funzjoni prinċipali tagħhom; baċiri li jżommu f’wiċċ l-ilma; pjattaformi għal tħaffir jew għall-produzzjoni taż-żejt li jżommu f’wiċċ l-ilma jew li huma sommerġibbli 8905 10 Dgħajjes għat-tħammil: 8905 10 10 Li jbaħħru 8905 90 Oħrajn: 8905 90 10 Li jbaħħru 8906 Bastimenti oħrajn, inklużi bastimenti tal-gwerra u dgħajjes tas-salvataġġ barra minn dgħajjes bil-qdif: 8906 10 00 Bastimenti tal-gwerra   Oħrajn: 8906 90 10 Li jbaħħru

3.	Is-sospensjonijiet għandhom ikunu soġġetti għall-kondizzjonijiet stipulati fid-disposizzjonijiet rilevanti tal-Komunità bil-ħsieb ta’ kontroll tad-dwana ta’ l-użu ta’ oġġetti bħal dawn.

B.   Mezzi ta’ l-ajru ċivili u oġġetti għal użu f’mezzi ta’ l-ajru ċivili

1.

Ħelsien minn dazju tad-dwana huwa maħsub għal: — mezzi ta’ l-ajru ċivili, — ċerti oġġetti għall-użu f’mezzi ta’ l-ajru ċivili u biex ikunu inkorporati fihom fil-kors tal-manifattura, tiswija, manutenzjoni, bini mill-ġdid, modifikazzjoni jew konverżjoni, — trainers għal titjir fil-baxx u l-partijiet tagħhom, għal użu ċivili. Dawn l-oġġetti huma koperti mis-subintestatura (4) b’nota fil-qiegħ fit-termini li ġejjin: “Dħul taħt din is-subintestatura huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet tal-Komunità rilevanti (ara l-Artikoli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p.71) u emendi sussegwenti). Ara ukoll it-Taqsima II, paragrafu B, tad-Dispożizzjonijiet Preliminari.”

2.	Għall-għanijiet tal-paragrafu 1, “mezzi ta’ l-ajru ċivili” tfisser mezzi ta’ l-ajru minbarra mezzi ta’ l-ajru użati f’servizzi militari jew servizzi simili fil-Pajjiżi Membri li għandhom reġistrazzjoni militari jew mhux ċivili.

3.	Għall-applikazzjoni tal-paragrafu 1, it-tieni inċiż, l-espressjoni “għal użu f’mezzi ta’ l-ajru ċivili” fis-subintestaturi (4) rilevanti kollha għandha tinkludi oġġetti li jintużaw fi trainers għal titjir fil-baxx għal użu ċivili.

Ċ.   Prodotti Farmaċewtiċi

1.

Ħelsien minn dazju tad-dwana huwa maħsub għal prodotti farmaċewtiċi tal-kategoriji li ġejjin: (i) sustanzi farmaċewtiċi koperti mill-CAS RN (chemical abstracts service registry numbers) u mill-international non-proprietary names (INNs) elenkati fl-Anness 3; (ii) melħ, esteri u idrati ta’ INNs li jistgħu jkunu deskritti billi jkunu kombinati INNs ta’ l-Anness 3 ma’ prefissi jew suffissi ta’ l-Anness 4, sakemm prodotti bħal dawn jistgħu jkunu klassifikati fl-istess intestatura HS b’6 numri bħall-INN rilevanti; (iii) melħ, esteri u idrati ta’ INNs li huma elenkati fl-Anness 5 u li m’humiex klassifikabbli fl-istess intestatura HS b’6 numri bħall-INNs korrispondenti; (iv) intermedji farmaċewtiċi, jiġifieri taħlit użat fil-manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi lesti li huma koperti mill-CAS RN u l-ismijiet kimiċi, elenkati fl-Anness 6.

2.

Każijiet speċjali: (i) INNs ikopru biss dawk is-sustanzi mfissra fil-listi ta’ INNs rakkomandati u proposti ppublikati mill-Għaqda Dinjija għas-Saħħa (WHO). Fejn in-numru ta’ sustanzi koperti minn INN huwa inqas minn dak kopert miċ-CAS RN, dawk is-sustanzi koperti mill-INN biss għandhom ikunu suġġetti għal trattament mingħajr dazju; (ii) fejn prodott ta’ l-Anness 3 jew l-Anness 6 ikun identifikat minn CAS RN jikkorrispondi għal isomer speċifiku, dak l-isomer biss jista’ jikkwalifika għal trattament mingħajr dazju. (iii) derivattivi doppji (melħ, esteri u idrati) ta’ INNs identifikati permezz ta’ għaqda ta’ INN ta’ l-Anness 3 ma’ prefiss jew suffiss ta’ l-Anness 4 jikkwalifikaw għal trattament mingħajr dazju, sakemm huma jkunu klassifikabbli fl-istess intestatura HS b’sitt numri bħall-INN rilevanti: eżempju: ester ta’ l-analina metil, idrokloru; (iv) fejn INN ta’ l-Anness 3 huwa melħ (jew ester), l-ebda melħ (jew ester) ieħor ta’ l-aċidu li jikkorrispondi ma’ l-INN ma jista’ jikkwalifika għal trattament mingħajr dazju: eżempju: potassju oxprenoat (INN): mingħajr dazju sodju oxprenoat: mhuwiex bla dazju

D.   Rata standard ta’ dazju

1.

Dazju tad-dwana għandu jitħallas bir-rata fissa ta’ 3,5 % ad valorem fuq oġġetti: — li jkunu f’kunsinni mibgħutin minn individwu privat lil ieħor, jew — li jkunu fil-bagalji personali ta’ vjaġġaturi, sakemm dawn l-importazzjonijiet ma jkunux ta’ natura kummerċjali. Din ir-rata fissa ta’ 3,5 % dazju tad-dwana għandha tapplika sakemm il-valur ta’ l-oġġetti suġġetti għal dazji ta’ importazzjoni ma jaqbiżx € 350 għal kull kunsinna jew għal kull vjaġġatur. Stima ta’ rata fissa bħal din m’għandhix tapplika għal oġġetti li jaqgħu taħt il-Kapitolu 24 li jkunu f’kunsinna jew fil-bagalji personali ta’ vjaġġaturi f’ammonti li jaqbżu dawk stipulati fl-Artikolu 31 jew fl-Artikolu 46 tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 918/83 (5)

2.

Importazzjonijiet għandhom jitqiesu li m’humiex ta’ natura kummerċjali jekk: (a) fil-każ ta’ oġġetti li jkunu f’kunsinni mibgħutin minn individwu privat lil ieħor, kunsinni bħal dawn: — ikunu ta’ natura okkażjonali, — ikun fihom oġġetti esklużivament għall-użu personali tad-destinatarju jew tal-familja tiegħu, li bin-natura jew kwantità tagħhom ma jirriflettu l-ebda interess kummerċjali, — jintbagħtu lid-destinatarju mill-kunsinnatarju mingħajr ħlas ta’ kwalunkwe tip; (b) fil-każ ta’ oġġetti li jkunu f’bagalji personali ta’ vjaġġaturi, huma: — jkunu ta’ natura okkażjonali u — jikkonsistu esklużivament minn oġġetti għall-użu personali tal-vjaġġaturi jew tal-familji tagħhom, jew minn oġġetti maħsubin bħala rigali; in-natura u l-kwantità ta’ oġġetti bħal dawn m’għandhomx ikunu tali li jistgħu jindikaw li huma qed ikunu importati għal raġunijiet kummerċjali.

3.

Ir-rata fissa ta’ dazju tad-dwana m’għandix tapplika għal oġġetti importati taħt il-kondizzjonijiet stipulati fil-paragrafi 1 u 2 jekk il-persuna intitolata, qabel ma r-rata fissa msemmija ġiet applikata għalihom, talbet biex huma jkunu suġġetti għal dazji tad-dwana kif suppost. L-oġġetti kollha li jiffurmaw il-kunsinna għandhom imbagħad ikunu suġġetti għad-dazji ta’ l-importazzjoni kif suppost, mingħajr preġudizzju għad-dħul mingħajr dazju maħsub skond l-Artikoli 29 sa 31 u 45 sa 49 tar-Regolament (KEE) Nru 918/83. Għall-għanijiet ta’ l-ewwel subparagrafu, dazji ta’ l-importazzjoni għandhom ifissru kemm dazji tad-dwana u taxxi li għandhom effett ekwivalenti u taxxi oħrajn ta’ importazzjoni maħsubin skond il-politika komuni agrikola jew skond arranġamenti speċifiċi applikabbli għal ċerti oġġetti li jirriżultaw mill-ipproċessar ta’ prodotti agrikoli.

4.	Pajjiżi Membri mhux parteċipanti jistgħu jqarrbu għall-eqreb ammont f’munita nazzjonali li jirriżulta mill-konverżjoni tas-somma ta’ € 350.

5.

Pajjiżi Membri mhux parteċipanti jistgħu jżommu mhux mibdul f’munita nazzjonali l-ekwivalenti tas-somma ta’ € 350 jekk, fil-mument ta’ l-aġġustament annwali maħsub f’ Artikolu 18(2) tar-Regolament (KEE) Nru 2913/92 il-konverżjoni ta’ dan l-ammont, qabel it-taqrib stipulat fil-paragrafu 4, jirriżulta f’bidla ta’ inqas minn 5 % fl-ekwivalent f’munita nazzjonali, jew fi tnaqqis ta’ dan.

E.   Kontenituri u materjali ta’ ippakkjar

Id-disposizzjonijiet li ġejjin huma applikabbli għall-kontenituri u l-materjali ta’ ippakkjar imsemmijin fir-regola ġenerali interpretattiva 5(a) u (b) u mqegħdin fiċ-ċirkolazzjoni ħielsa fl-istess ħin bħall-oġġetti li huma jkollhom fihom jew li magħhom huma jkunu preżentati.

1.

Meta l-kontenituri u l-materjali ta’ ppakkjar ikunu klassifikati ma’ l-oġġetti skond id-dispożizjonijiet tar-regola ġenerali interpretattiva 5, huma għandhom: (a) iħallsu l-istess rata ta’ dazju tad-dwana bħall-oġġetti: — fejn oġġetti bħal dawn huma suġġetti għal dazju tad-dwana ad valorem, jew — fejn huma għandhom ikunu inklużi fil-piż taxxabbli ta’ l-oġġetti; (b) imdaħħlin mingħajr dazji tad-dwana: — fejn l-oġġetti jkunu mingħajr dazju tad-dwana, jew — fejn l-oġġetti huma taxxabbli mod ieħor ħlief b’referenza għall-piż jew għall-valur, jew — fejn il-piż tal-kontenituri u l-materjali ta’ ppakkjar m’għandux inkun ikluż fil-piż taxxabbli ta’ l-oġġetti.

2.

Fejn il-kontenituri u l-materjali ta’ ippakkjar koperti mid-dispożizzjonijiet tal-paragrafu 1 (a) u (b) ikun fihom jew ikunu preżentati flimkien ma’ oġġetti ta’ diversi deskrizzjonijiet tat-tariffa, il-piż u l-valur tal-kontenituri u l-materjali ta’ ppakkjar għandhom, bil-għan li jkun determinat il-piż jew il-valur taxxabbli tagħhom, jitqassmu fost l-oġġetti kollha ta’ ġewwa, bi proporzjon mal-piż jew mal-valur ta’ dawk l-oġġetti.

F.   Trattament favorevoli ta’ tariffa minħabba fin-natura ta’ l-oġġetti

1.

Taħt ċerti kondizzjonijiet, trattament favorevoli ta’ tariffa minħabba fin-natura ta’ l-oġġetti huwa maħsub għal: — oġġetti mhux tajbin għall-konsum, — żrieragħ, — drapp tal-pezza, mhux maħdum, — ċerti tipi ta’ għeneb tal-mejda frisk, fondues tal-ġobon, tabakk u nitrat. Dawn l-oġġetti huma koperti mis-subintestatur (6) b’referenza fil-qiegħ f’dawn it-termini: “Dħul taħt din is-subintestatura huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fit-Taqsima II, paragrafu F, tad-disposizzjonijiet preliminari.”

2.

Oġġetti mhux tajbin għall-konsum li għalihom jingħata trattament favorevoli ta’ tariffa minħabba fin-natura tagħhom huma elenkati fl-Anness 8 b’referenza għall-intestatura li taħtha huma klassifikati flimkien mad-deskrizzjoni u l-kwantitajiet tad-denaturanti użati. Oġġetti bħal dawn jitqiesu li m’humiex tajbin għall-konsum meta l-oġġetti li għandhom ikunu denaturati u id-denaturanti jkunu mħalltin b’mod omoġenju u s-separazzjoni tagħhom m’hijiex ekonomikament vijabbli.

3.

L-oġġetti elenkati hawn taħt għandhom ikunu klassifikati fl-intestaturi xierqa għal żerriegħa jew għal żriegħ, sakemm l-oġġetti huma konformi mad-disposizzjonijiet rilevanti tal-Komunità: — għall-qamħ ħelu, spelt, qamħirrun ibridu, ross u sorgu (Direttiva tal-Kunsill 66/402/KEE (7)); — għall-patata taż-żriegħ (Direttiva tal-Kunsill 2002/56/KE tat-13 ta’ Ġunju 2002 (8)); — għal żerriegħa żejtnija u frott żejtni (Direttiva tal-Kunsill 2002/57/KE tat-13 ta’ Ġunju 2002 (9)). Meta qamħ ħelu ibridu, spelt, qamħirrun ibridu, ross, sorgu ibridu jew żerriegħa żejtnija u frott żejtni huma ta’ tip li għalih ma japplikawx id-dispożizzjonijiet agrikoli, għandu jingħata trattament favorevoli ta’ tariffa minħabba fin-natura tagħhom, sakemm ikun stabbilit li l-oġġetti huma attwalment intiżi għal żriegħ.

4.	Drapp tal-pezza, mhux maħdum, għandu jingħata trattament favorevoli ta’ tariffa bil-kondizzjoni li l-oġġetti jkunu mmarkati b’mod li ma jitħassarx b’manjiera li tidentifikahom li huma ntiżi għal pezez jew għal għanijiet simili industrijali.

5.	Għeneb tal-mejda frisk, fondues tal-ġobon, tabakk u nitrat jingħataw trattament favorevoli ta’ tariffa meta jkun preżentat ċertifikat awtentikat kif suppost. Id-dispożizzjonijiet partikolari li għandhom jiġu applikati u l-mudelli taċ-ċertifikati jinsabu fl-Anness 9.

SINJALI, ABBREVJAZZJONIJIET U SIMBOLI

★	Tirreferi għal numri ġodda tal-kodiċi
■	Tirreferi għal numri tal-kodiċi użati s-sena ta’ qabel iżda jkopru oġġetti differenti
AD F/M	Dazju żejjed fuq id-dqiq
AD S/Z	Dazju żejjed fuq iz-zokkor
b/f	Flixkun flask
cm/s	Ċentimetru/i fis-sekonda
EA	Komponent agrikolu
€	Ewro
SNN	Isem Internazzjonali Mhux Proprjetarju
PSNM	Isem Internazzjonali Mhux Proprjetarju Modifikat
ISO	Organizazzjoni Internazzjonali għall-Istandardizzazzjoni
Kbit	1 024 bits
kg/br	Kilogramm, gross
kg/netti	Kilogramm, nett
kg/netti eda	Kilogramm piż nett xott
100 kg/netti mas	100 kilogramm, nett ta’ materjal xott
MAX	Massimu
Mbit	1 048 576 bits
MIN	Minimu
ml/g	Millilitru/i kull gramma
RON	Numru Ottan ta’ Riċerka (Research octane number)

Nota:

Numru ta’ intestatura mqiegħed bejn parentesi kwadri fil-kolonna 1 ta’ l-Iskeda tad-Dazji tad-Dwana jindika li l-intestatura kienet imħassra (per eżempju, l-intestatura [1519]).

UNITAJIET SUPPLIMENTARI

c/k	Karati (1 karat metriku = 2 x 10-4 kg)
ce/el	Numru ta’ ċelluli
ct/l	Kapaċità ta’ ġarr f’tunellati (10)
g	Gramm
gi F/S	Gramm ta’ isotopi fissili
GT	Tunellaġġ gross
kg C5H14ClNO	Kilogramm klorur tal-kolin
kg H2O2	Kilogramm perossidu ta’ l-idroġenu
kg K2O	Kilogramm ossidu tal-potassju
kg KOH	Kilogramm idrossidu tal-potassju (potassju kawstiku)
kg met.am.	Kilogramm metilamini
kg N	Kilogramm nitroġenu
kg NaOH	Kilogramm idrossidu tas-sodju (soda kawstika)
kg/net eda	Kilogramm piż nett xott
kg P2O5	Kilogramm ta’ pentaossidu difosforu
kg 90 % sdt	Kilogramm ta’ sustanza 90 % xotta
kg U	Kilogramm ta’ uranju
1 000 kWh	1000 kilowott - sigħat
l	Litru
1 000 l	1000 Litri
l alc. 100 %	Litru alkoħol pur (100 %)
m	Metru
m2	Metru kwadru
m3	Metru kubu
1 000 m3	1 000 metru kubu
pa	Għadd ta’ pari
p/st	Għadd ta’ oġġetti
100 p/st	Mitt oġġett
1 000 p/st	Elf oġġett
TJ	Terajoule (valur kalorifiku gross)

IT-TIENI PARTI

SKEDA TA’DAZJI TAD-DWANA

TAQSIMA I

ANNIMALI ĦAJJIN; PRODOTTI MINN ANNIMALI

Noti

1.	Kwalunkwe referenza f’din it taqsima għal ġeneru jew speċi partikolari ta’ annimal, ħlief fejn il-kuntest jitlob mod ieħor, tinkludi referenza għall-friegħ ta’ dak il-ġeneru jew ta’ dik l-ispeċi.

2.	Ħlief fejn il-kuntest jitlob mod ieħor, tul in-nomenklatura kwalunkwe referenza għal prodotti “mnixxfin” tkopri ukoll prodotti li kienu ddeidrati, evaporati jew iffriżati u mnixxfin (freeze-dried).

KAPITLU 1

ANNIMALI ĦAJJIN

Nota

1.	Dan il-kapitlu jkopri annimali ħajjin kollha, ħlief: (a) ħut u krustaċji, molluski u invertebrati akwatiċi oħrajn, ta’ titlu 0301, 0306 jew 0307; (b) kulturi ta’ mikro-organiżmi u prodotti oħrajn ta’ titlu 3002; u (ċ) annimali ta’ titlu 9508.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0101	Żwiemel, ħmir, bgħula u bgħula tar-rkib:
0101 10	Annimali ta’ razza pura għar-razza:
0101 10 10	Żwiemel (12)	B’xejn	p/st
0101 10 90	Oħrajn	7,7	p/st
0101 90	Oħrajn:
	Żwiemel:
0101 90 11	Għall-qtil (13)	B’xejn	p/st
0101 90 19	Oħrajn	11,5	p/st
0101 90 30	Ħmir	7,7	p/st
0101 90 90	Bgħula u bgħula tar-rkib	10,9	p/st
0102	Annimali ta’ l-ifrat ħajjin:
0102 10	Annimali ta’ razza pura għar-razza (14):
0102 10 10	Għoġiela (annimali ta’ l-ifrat nisa li qatt ma welldu)	B’xejn	p/st
0102 10 30	Baqar	B’xejn	p/st
0102 10 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
0102 90	Oħrajn:
	Speċi domestiċi:
0102 90 05	Ta’ piż li ma jaqbiżx 80 kg	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti (11)	p/st
	Ta’ piż li jaqbeż 80 kg iżda li ma jaqbiżx 160 kg:
0102 90 21	Għall-qatla	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti	p/st
0102 90 29	Oħrajn	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti (11)	p/st
	Ta’ piż li jaqbeż 160 kg iżda li ma jaqbiżx 300 kg:
0102 90 41	Għall-qatla	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti	p/st
0102 90 49	Oħrajn	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti (11)	p/st
	Ta’ piż li jaqbeż 300 kg:
	Għoġiela (annimali ta’ l-ifrat nisa li qatt ma welldu)
0102 90 51	Għall-qatla	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti	p/st
0102 90 59	Oħrajn	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti (11)	p/st
	Baqar:
0102 90 61	Għall-qatla	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti	p/st
0102 90 69	Oħrajn	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti (11)	p/st
	Oħrajn:
0102 90 71	Għall-qatla	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti	p/st
0102 90 79	Oħrajn	10,2 + 93,1 €/100 kg/netti (11)	p/st
0102 90 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
0103	Majjali Ħajjin:
0103 10 00	Annimali ta’ razza pura għar-razza (15):	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
0103 91	Li jiżnu inqas minn 50 kg:
0103 91 10	Speċi domestiċi	41,2 €/100 kg/netti	p/st
0103 91 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
0103 92	Li jiżnu 50 kg jew iżjed:
	Speċi domestiċi
0103 92 11	Majjali nisa li jkunu ferrgħu għallinqas darba, ta’ piż mhux inqas minn 160 kg	35,1 €/100 kg/netti	p/st
0103 92 19	Oħrajn	41,2 €/100 kg/netti	p/st
0103 92 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
0104	Mogħoż u nagħaġ ħajjin:
0104 10	Ngħaġ:
0104 10 10	Annimali ta’ razza pura għar-razza (16):	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
0104 10 30	Ħrief (li ma jkollhomx iżjed minn sena)	80,5 €/100 kg/netti (11)	p/st
0104 10 80	Oħrajn	80,5 €/100 kg/netti (11)	p/st
0104 20	Mogħoż:
0104 20 10	Annimali ta’ razza pura għar-razza (16):	3,2	p/st
0104 20 90	Oħrajn	80,5 €/100 kg/netti (11)	p/st
0105	Tjur ħajjin, jiġifieri, tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus, papri, wiżż, dundjani u farawni:
	Li ma jiżnux iżjed minn 185 g:
0105 11	Tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus:
	Flieles nisa nanniet u ġenituri:
0105 11 11	Irjus għall-bajd	52 €/1 000 p/st	p/st
0105 11 19	Oħrajn	52 €/1 000 p/st	p/st
	Oħrajn:
0105 11 91	Irjus għall-bajd	52 €/1 000 p/st	p/st
0105 11 99	Oħrajn	52 €/1 000 p/st	p/st
0105 12 00	Dundjani	152 €/1 000 p/st	p/st
0105 19	Oħrajn:
0105 19 20	Wiżż	152 €/1 000 p/st	p/st
0105 19 90	Papri u farawni	52 €/1 000 p/st	p/st
	Oħrajn:
0105 92 00	Tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus li ma jiżnux aktar minn 2 000 g	20,9 €/100 kg/netti	p/st
0105 93 00	Tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus li jiżnu aktar minn 2 000 g	20,9 €/100 kg/netti	p/st
0105 99	Oħrajn:
0105 99 10	Papri	32,3 €/100 kg/netti	p/st
0105 99 20	Wiżż	31,6 €/100 kg/netti	p/st
0105 99 30	Dundjani	23,8 €/100 kg/netti	p/st
0105 99 50	Farawni	34,5 €/100 kg/netti	p/st
0106	Annimali ħajjin oħrajn:
	Mammiferi:
0106 11 00	Primati	B’xejn	p/st
0106 12 00	Baleni, delfin u foċeni (mammiferi ta’ l-ordni Cetacea); lamantini u dugongi (mammiferi ta’ l-ordni Sirenia)	B’xejn	p/st
0106 19	Oħrajn:
0106 19 10	Fniek domestiċi	3,8	p/st
0106 19 90	Oħrajn	B’xejn	—
0106 20 00	Rettili (inklużi sriep u fkieren)	B’xejn	p/st
	Għasafar:
0106 31 00	Għasafar tal-priża	B’xejn	p/st
0106 32 00	Psittaciformes (inklużi pappagalli, parrukketti, makawi u kakatuwi)	B’xejn	p/st
0106 39	Oħrajn:
0106 39 10	Ħamiem	6,4	p/st
0106 39 90	Oħrajn	B’xejn	—
0106 90 00	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 2

LAĦAM U ĠEWWIENI LI JITTIEKEL

Nota

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) prodotti tat-tip deskritti f’titli 0201 sa 0208 jew 0210, mhux tajbin jew mhux adattati għall-konsum uman; (b) imsaren, bżieżaq u stonki ta’ annimali (titlu 0504) jew demm ta’ l-annimali (titlu 0511 jew 3002); jew (ċ) xaħam ta’ l-annimali, ħlief prodotti tat-titlu 0209 (Kapitlu 15).

Noti Addizzjonali

1.

A. Dawn l-espressjonijiet għandu jkollhom it-tifsira li qed tingħatalhom hawn taħt: (a) “karkassi ta’ annimali ta’ l-ifrat”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0201 10 u 0202 10: karkassi sħaħ ta’ l-annimali maqtulin wara li jkunu svinati, l-imsaren imneħħija u mqaxxrin, impurtati bl-irjus jew mingħajrhom, bis-saqajn jew mingħajrhom u bil-bqija tal-ġewwieni jew mingħajru magħhom. Meta -karkassi jkunu impurtati mingħajr l-irjus, dawn ta’ l-aħħar iridu jkunu maqtugħin mill-karkassa fl-għaksa atloido-oċċipitali. Meta jkunu impurtati mingħajr is-saqajn, dawn ta’ l-aħħar iridu jkunu maqtugħin fil-għaksa karpo-metakarpali jew tarso-metatarsali; “karkassa” tinkludi l-biċċa ta’ quddiem tal-karkassa bil-għadam kollu u l-ponta ta’ l-għonq, l-għonq u l-ispalla, b’aktar minn 10 pari kustilji; (b) “nofs karkassi ta’ annimali ta’ ifrat”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0201 10 u 0202 10: il-prodott li jirriżulta mill-qasma simetrika tal-karkassa sħiħa min-nofs ta’ kull vertebra ċervikali, dorsali, lumbari u sakrali u min-nofs l-isternu u s-simfisi iskio-pubika; “nofs karkassa” tinkludi l-biċċa ta’ quddiem tal-karkassa bil-għadam kollu u l-ponta ta’ l-għonq, l-għonq u l-ispalla, b’aktar minn 10 kustilji; (ċ) “kwarti kumpensanti”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0201 20 20 u 0202 20 10: porzjonijiet magħmulin jew minn: — kwarti ta’ quddiem bil-għadam kollu u l-ponta ta’ l-għonq, l-għonq u l-ispalla, u maqtugħin ma’ l-għaxar kustilja; u kwarti ta’ wara bil-għadam kollu u bil-koxxa u l-kustilji tal-flett, maqtugħin mat-tielet kustilja, jew — kwarti ta’ quddiem bil-għadam kollu u l-ponta ta’ l-għonq, l-għonq u l-ispalla, u maqtugħin mal-ħames kustilja, bil-falda u s-sider sħaħ magħhom; u kwarti ta’ wara li jinkludu l-għadam kollu u l-koxxa u l-kustilji tal-flett, u maqtugħin mat-tmien kustilja. Il-kwarti ta’ quddiem u l-kwarti ta’ wara li jagħmlu “kwarti kumpensanti” għandhom ikunu impurtati fl-istess ħin u f’numri ugwali, u l-piż totali tal-kwarti ta’ quddiem għandu jkun l-istess bħal dak tal-kwarti ta’ wara; madankollu, differenza bejn il-piżijiet taż-żewġ partijiet tal-kunsinna titħalla sakemm din ma taqbiżx 5 % tal-piż ta’ l-itqal parti (kwarti ta’ quddiem jew kwarti ta’ wara); (d) “kwarti ta’ quddiem mhux mifrudin”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0201 20 30 u 0202 20 30: il-parti ta’ quddiem ta’ karkassa, li tinkludi l-għadam kollu u l-ponta ta’ l-għonq, l-għonq u l-ispalla, b’minimu ta’ erba’ pari kustilji u massimu ta’ 10 pari kustilji (l-ewwel erba’ pari kustilji għandhom ikunu sħaħ, l-oħrajn jistgħu jkunu maqtugħin), bil-falda rqiqa jew mingħajrha; (e) “kwarti ta’ quddiem mifrudin”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0201 20 30 u 0202 20 30: il-parti ta’ quddiem ta’ nofs karkassa, li tinkludi l-għadam kollu u l-ponta ta’ l-għonq, l-għonq u l-ispalla, b’minimu ta’ erba’ kustilji u massimu ta’ 10 kustilji (l-ewwel erba’ pari kustilji għandhom ikunu sħaħ, l-oħrajn jistgħu jkunu maqtugħin), bil-falda rqiqa jew mingħajrha; (f) “kwarti ta’ wara mhux separati”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0201 20 50 u 0202 20 50: il-parti ta’ wara ta’ karkassa li tinkludi l-għadam kollu u l-koxxa u l-kustilji tal-flett, inkluż il-flett, b’minimu ta’ tliet pari kustilji sħaħ jew maqtugħin, bix-xikel ta’ l-ispalla jew mingħajru u bil-falda rqiqa jew mingħajrha; (g) “kwarti ta’ wara mifrudin”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0201 20 50 u 0202 20 50: il-parti ta’ wara ta’ nofs-karkassa, li tinkludi l-għadam kollu u l-koxxa u l-kustilji tal-flett, inkluż il-flett, b’minimu ta’ tliet kustilji sħaħ jew maqtugħin, bix-xikel ta’ l-ispalla jew mingħajru u bil-falda rqiqa jew mingħajrha; (h) 11. qatgħat ta’ “crop” u ta’ “spalla u skapula”, għall-għanijiet ta’ subtitlu 0202 30 50: il-biċċa dorsali tal-kwart ta’ quddiem, inkluża l-parti ta’ fuq ta’ l-ispalla, miksuba minn kwart ta’ quddiem b’minimu ta’ erba’ kustilji u b’massimu ta’ 10 kustilji maqtugħa b’linja dritta mill-punt fejn l-ewwel kustilja tagħqad ma’ l-ewwel segment ta’ l-isternu sal-punt tar-rifless tad-dijaframma fuq l-għaxar kustilja; 22. “qatgħa tas-sidra”, għall-għanijiet ta’ subtitlu 0202 30 50: il-parti t’isfel tal-kwart ta’ quddiem, li tinkludi t-tarf tas-sidra taż-żokra u t-tarf tal-ponta tas-sidra. B. Prodotti koperti minn noti addizzjonali 1 (A) (a) sa (g) għal dan il-kapitlu jistgħu jkunu preżentati bil-kolonna vertebrali jew mingħajrha. Ċ. Biex ikun determinat in-numru ta’ kustilji sħaħ jew maqtugħin imsemmijin fin-nota addizzjonali 1 (A), għandhom jingħaddu biss dawk magħqudin mal-kolonna vertebrali. Jekk il-kolonna vertebrali tkun tneħħiet, il-kustilji sħaħ jew maqtugħin li kieku kienu jkunu magħqudin direttament mal-kolonna vertebrali biss għandhom jingħaddu.

2.

A. L-espressjonijiet li ġejjin għandu jkollhom it-tifsira li qed tingħatalhom hawn taħt: (a) “karkassi jew nofs karkassi”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0203 11 10 u 0203 21 10: majjali maqtulin, fil-forma ta’ karkassi ta’ majjali domestiċi li kienu svinati u mbattlin u li minnhom tneħħew il-lanżit u d-dwiefer. Nofs karkassi jiġu minn karkassi sħaħ permezz ta’ qsim minn ġo kull vertebra ċervikali, dorsali, lumbari u sakrali, minn ġo jew matul l-isternu u matul is-simfisi iskio-pubika. Dawn il-karkassi jew nofs karkassi jistgħu jkunu b’ras jew mingħajr ras, bix-xedaq, bis-saqajn, bix-xaħam tal-kliewi, bil-kliewi, bid-denb jew bid-dijaframma jew mingħajrhom. Nofs karkassi jistgħu jkunu bin-nerv tas-sinsla tad-dahar, bil-moħħ jew bl-ilsien jew mingħajrhom. Karkassi u nofs karkassi ta’ majjali nisa jistgħu jkunu bil-bżieżel (glandoli mammarji) jew mingħajrhom; (b) “ġarretti” (saqajn), għall-għanijiet ta’ subtitli 0203 12 11, 0203 22 11, 0210 11 11 u 0210 11 31: il-parti ta’ wara (tad-denb) tan-nofs karkassa, li tinkludi l-għadam, bis-sieq, bil-qasba, bil-ġilda jew bix-xaħam taħt il-ġilda jew mingħajrhom. Il-ġarretta (sieq) għandha tkun mifruda mill-bqija tan-nofs karkassa, biex din tinkludi, l-aktar, l-aħħar vertebra lumbari; (ċ) “truf ta’ quddiem”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0203 19 11, 0203 29 11, 0210 19 30 u 0210 19 60: il-parti (kranjali) ta’ quddiem tan-nofs-karkassa mingħajr ir-ras, bl-ixdqa jew mingħajrhom, inklużi għadam, bis-sieq, qasba, ġilda jew xaħam taħt il-ġilda jew mingħajrhom. It-tarf ta’ quddiem ikun mifrud mill-bqija tan-nofs karkassa biex jinkludi, l-aktar, il-ħames vertebra dorsali. Il-biċċa ta’ fuq (dorsali) tat-tarf ta’ quddiem, kemm jekk tkun bl-għadma ta’ l-iskapula u l-muskoli magħha (tarf ta’ l-għonq frisk jew id-dawra ta’ l-għonq immellħa) jew le, hija meqjusa bħala qatgħa tad-dgħif, meta tkun mifruda mill-biċċa (taż-żaqq) t’isfel tat-tarf ta’ quddiem, l-aktar b’qatgħa eżatt taħt il-kolonna vertebrali; (d) “spalel”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 u 0210 11 39: il-biċċa t’isfel tat-tarf ta’ quddiem kemm jekk bl-għadma ta’ l-iskapula u l-muskoli magħha jew le, inklużi għadam, bis-sieq, qasba, ġilda jew xaħam taħt il-ġilda jew mingħajrhom. L-għadma ta’ l-iskapula u l-muskoli tagħha, preżentati separatament, għandhom jibqgħu klassifikati taħt dan is-subtitlu bħala biċċa mill-ispalla; (e) “flettijiet”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 u 0210 19 70: il-biċċa ta’ fuq tan-nofs karkassa, li tibda mill-ewwel vertebra ċervikali sal-vertebri tad-denb, inklużi għadam, bid-dgħif tari jew mingħajru, għadma ta’ l-iskapula, xaħam taħt il-ġilda jew ġilda jew mingħajrhom. Il-flett ikun mifrud mill-biċċa t’isfel tan-nofs karkassa b’qatgħa eżatt taħt il-kolonna vertebrali; (f) “żquq”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0203 19 15, 0203 29 15, 0210 12 11 u 0210 12 19: il-biċċa t’isfel tan-nofs karkassa li tkun bejn il-ġarretta (sieq) u l-ispalla, magħrufa komunement bħala “streaky”, bil-għadam jew mingħajru, iżda bil-ġilda u x-xaħam taħt il-ġilda; (g) “ġnub tal-bejken”, għall-għanijiet ta’ subtitlu 0210 19 10: in-nofs karkassa tal-majjal mingħajr ir-ras, ħaddejn, xedaq, saqajn, denb, xaħam tal-kliewi, kliewi, dgħif tari, għadma ta’ l-iskapula, sternu, kolonna vertebrali, għadma pelvika u dijaframma; (h) “ġnub tal-bejken (spencers)”, għall-għanijiet ta’ subtitlu 0210 19 10: il-ġenb tal-bejken mingħajr ġarretta, bil-għadma jew mingħajrha; (ij) “ġnub tliet-kwarti”, għall-għanijiet ta’ subtitlu 0210 19 20: il-ġenb tal-bejken mingħajr it-tarf ta’ quddiem, bil-għadma jew mingħajrha; (k) “biċċiet tan-nofs”, għall-għanijiet ta’ subtitlu 0210 19 20: il-ġenb tal-bejken mingħajr il-ġarretta u t-tarf ta’ quddiem, bil-għadma jew mingħajrha. Is-subtitlu jinkludi ukoll qatgħat tan-nofs li jkun fihom laħam tad-dgħif u taż-żaqq fi proporzjon naturali għall-biċċiet tan-nofs sħaħ. B. Il-bċejjeċ tal-qatgħat definiti f’paragrafu 2 (A) (f) jaqgħu biss taħt l-istess subtitli jekk ikun fihom il-ġilda u x-xaħam taħt il-ġilda. Jekk il-qatgħat li jaqgħu taħt is-subtitli 0210 11 11, 0210 11 19, 0210 11 31, 0210 11 39, 0210 19 30 u 0210 19 60 ikunu ġejjin minn ġenb ta’ bejken li minnu jkunu diġa’ tneħħew l-għadam indikati taħt paragrafu 2 (A) (g), il-linji tal-qtugħ għandhom għalhekk jimxu fuq dawk stipulati taħt paragrafu 2 (A) (b), (ċ) u (d); f’kull każ, dawn il-qatgħat jew bċejjeċ minnhom għandu jkollhom l-għadam. Ċ. Subtitli 0206 49 20u 0210 99 49, għandhom, jinkludu, partikularment, irjus jew nofs irjus ta’ majjal domestiku, bl-imħuħ, ħaddejn jew ilsna, u bċejjeċ tagħhom jew mingħajrhom. Ir-ras tkun mifruda mill-bqija tan-nofs karkassa kif ġej: — b’qatgħa dritta parallela mal-kranju; jew — b’qatgħa parallela mal-kranju sal-livell ta’ l-għajnejn u mbagħad iddur għal quddiem tar-ras, biex b’hekk l-ixdqa jibqgħu mwaħħlin man-nofs karkassa. Il-ħaddejn, il-geddum u l-widnejn flimkien mal-laħam imwaħħal mar-ras, partikularment man-naħa ta’ wara, huma meqjusin parti mill-irjus. Iżda, il-qatgħat ta’ laħam mingħajr għadam tat-tarf ta’ quddiem, preżentati waħedhom (gangala, ixdqa jew gangala u ixdqa flimkien), jaqgħu taħt subtitlu 0203 19 55, 0203 29 55, 0210 19 50jew 0210 19 81, skond il-każ. D. Għall-għanijiet ta’ subtitli 0209 00 11 u 0209 00 19, “xaħam ta’ taħt il-ġilda tal-majjal” għandu jfisser it-tessut tax-xaħam li jinġabar taħt il-ġilda tal-majjal u jeħel magħha, immaterjali minn liema parti tal-majjal tkun ġejja; f’kull każ, il-piż tat-tessut tax-xaħam għandu jaqbeż il-piż tal-ġilda. Dawn is-subtitli jinkludu ukoll xaħam ta’ taħt il-ġilda tal-majjal li minnu tkun tneħħiet il-ġilda. E. Għall-għanijiet ta’ subtitli 0210 11 31, 0210 11 39, 0210 12 19 u 0210 19 60 sa 0210 19 89, prodotti li fihom il-proporzjon ilma/proteina fil-laħam (kontenut ta’ nitroġenu x 6,25) huwa 2,8 jew inqas għandhom jitqiesu bħala “mnixxfin jew affumikati”. Il-kontenut ta’ nitroġenu għandu jitkejjel skond il-metodu ISO 937-1978.

3.

A. Għall-għanijiet ta’ subtitlu 0204, l-espressjonijiet li ġejjin għandhom ifissru kif inhuma assenjati hawn taħt: (a) “karkassi”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 11 u 0204 50 51: karkassi sħaħ ta’ l-annimali maqtulin wara li jkunu svinati, l-imsaren imneħħija u mqaxxrin, impurtati bl-irjus jew mingħajrhom, bis-saqajn jew mingħajrhom u bil-bqija tal-ġewwieni jew mingħajru magħhom. Meta karkassi jkunu impurtati mingħajr l-irjus, dawn ta’ l-aħħar iridu jkunu maqtugħin mill-karkassa fl-għaksa atloido-oċċipitali. Meta jkunu impurtati mingħajr is-saqajn, dawn ta’ l-aħħar iridu jkunu maqtugħin mill-għekiesi karpo-metakarpali jew tarso-metatarsali; (b) “nofs karkassi”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 11 u 0204 50 51: il-prodott li jirriżulta mill-qasma simetrika tal-karkassa sħiħa min-nofs ta’ kull vertebra ċervikali, dorsali, lumbari u sakrali u min-nofs l-isternu u s-simfisi iskio-pubika; (ċ) “kwarti ta’ quddiem qosra”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 22 10, 0204 42 10, 0204 50 13 u 0204 50 53: il-biċċa ta’ quddiem tal-karkassa, bis-sider jew mingħajru, inkluż l-għadam kollu u l-ispallejn, il-ponta u n-nofs ta’ l-għonq, maqtugħa f’angolu rett max-xewka tad-dahar, b’minimu ta’ ħames u massimu ta’ seba’ pari kustilji sħaħ jew maqtugħin; (d) “kwarti ta’ quddiem qosra”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 22 10, 0204 42 10, 0204 50 13 u 0204 50 53: il-biċċa ta’ quddiem tan-nofs karkassa, bis-sider jew mingħajru, inkluż l-għadam kollu u l-ispalla, il-ponta u n-nofs ta’ l-għonq, maqtugħ f’angolu rett max-xewka tad-dahar, b’minimu ta’ ħames u massimu ta’ seba’ kustilji sħaħ jew maqtugħin; (e) “qatgħat tad-dahar u/jew l-aħjar truf”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 22 30, 0204 42 30, 0204 50 15 u 0204 50 55: il-biċċa li tifdal mill-karkassa wara li jitneħħew is-saqajn u l-kwarti qosra ta’ quddiem, bil-kliewi jew mingħajrhom; is-sinsla, meta mifruda mill-aħjar truf, għandu jkollha għallinqas ħames vertebri lumbari; l-aħjar truf, meta mifrudin mis-sinsla, għandu jkollhom mill-inqas ħames pari kustilji sħaħ jew maqtugħin; (f) “qatgħa tad-dahar u/jew tarf mill-aħjar”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 22 30, 0204 42 30, 0204 50 15 u 0204 50 55: il-biċċa li tifdal min-nofs karkassa wara li jitneħħew is-saqajn u l-kwarti qosra ta’ quddiem, bil-kilwa jew mingħajrha; is-sinsla, meta mifruda mill-aħjar tarf, għandu jkollha għallinqas ħames vertebri lumbari; l-aħjar tarf, meta mifrud mis-sinsla, għandu jkollu mill-inqas ħames kustilji sħaħ jew maqtugħin; (g) “saqajn”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 22 50, 0204 42 50, 0204 50 19 u 0204 50 59: il-biċċa ta’ wara tal-karkassa, bl-għadam kollu u s-saqajn u maqtugħa f’angolu rett max-xewka tad-dahar mas-sitt vertebra lumbari eżatt taħt l-ilju jew mar-raba’ vertebra sakrali matul l-ilju quddiem is-simfisi iskio-pubika; (h) “saqajn”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0204 22 50, 0204 42 50, 0204 50 19 u 0204 50 59: il-biċċa ta’ wara tan-nofs karkassa, bl-għadam kollu u s-sieq u maqtugħa f’angolu rett max-xewka tad-dahar mas-sitt vertebra lumbari eżatt taħt l-ilju jew mar-raba’ vertebra sakrali matul l-ilju quddiem is-simfisi iskio-pubika. B. Biex ikun stabbilit in-numru ta’ kustilji sħaħ jew maqtugħin imsemmijin f’paragrafu 3 A, għandhom jingħaddu dawk biss imwaħħlin max-xewka tad-dahar.

4.

Dawn l-espressjonijiet għandhom ifissru kif assenjati hawn taħt: (a) “qatgħat tat-tjur, bil-għadma”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 13 20 sa 0207 13 60, 0207 14 20 sa 0207 14 60, 0207 26 20 sa 0207 26 70, 0207 27 20 sa 0207 27 70, 0207 35 21 sa 0207 35 63 u 0207 36 21 sa 0207 36 63: il-qatgħat speċifikati fihom, inkluż l-għadam kollu. Qatgħat tat-tjur kif imsemmijin f’(a) li tneħħilhom parti mill-għadam għandhom jaqgħu taħt subtitlu 0207 13 70, 0207 14 70, 0207 26 80, 0207 35 79 jew 0207 36 79; (b) “nofsijiet”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 13 20, 0207 14 20, 0207 26 20, 0207 27 20, 0207 35 21, 0207 35 23, 0207 35 25, 0207 36 21, 0207 36 23 u 0207 36 25: nofsijiet ta’ karkassi ta’ tjur, magħmulin b’qatgħa mit-tul f’linja matul l-isternu u x-xewka tad-dahar; (ċ) “kwarti”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 13 20, 0207 14 20, 0207 26 20, 0207 27 20, 0207 35 21, 0207 35 23, 0207 35 25, 0207 36 21, 0207 36 23 u 0207 36 25: kwarti tas-saqajn jew kwarti tas-sidra, magħmulin b’qatgħa trasversali ta’ nofs; (d) “ġwienaħ sħaħ, bil-ponot jew mingħajrhom”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 13 30, 0207 14 30, 0207 26 30, 0207 27 30, 0207 35 31 u 0207 36 31: qatgħat ta’ tjur, magħmulin mill-omeru, radju u ulna, flimkien mal-muskolatura tal-madwar. Il-ponta, inklużi l-għadam karpali, tista’ tkun tneħħiet jew le. Il-qtugħ għandu jsir mill-għekiesi; (e) “isdra”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 13 50, 0207 14 50, 0207 26 50, 0207 27 50, 0207 35 51, 0207 35 53, 0207 36 51 u 0207 36 53: qatgħat ta’ tjur, magħmulin mill-isternu u l-kustilji mqassmin fuq iż-żewġ naħat tiegħu, flimkien mal-muskolatura tal-madwar; (f) “saqajn”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 13 60, 0207 14 60, 0207 35 61, 0207 35 63, 0207 36 61 u 0207 36 63: qatgħat ta’ tjur magħmulin mill-wirk, mill-qasba u mill-fibula, flimkien mal-muskolatura tal-madwar. Iż-żewġ qatgħat għandhom isiru mill-għekiesi; (g) “koxox (drumsticks) tad-dundjan”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 26 60 u 0207 27 60: qatgħat tad-dundjan, magħmulin mill-qasba u l-fibula flimkien mal-muskolatura tal-madwar. Iż-żewġ qatgħat għandhom isiru mill-għekiesi; (h) “saqajn tad-dundjan, għajr koxox (drumsticks)”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 26 70 u 0207 27 70: qatgħat tad-dundjan, magħmulin mill-wirk flimkien mal-muskolatura tal-madwar jew mill-wirk, mill-qasba u mill-fibula, flimkien mal-muskolatura tal-madwar. Iż-żewġ qatgħat għandhom isiru mill-għekiesi; ij) “palito’ tal-wiżż jew tal-papri”, għall-għanijiet ta’ subtitli 0207 35 71 u 0207 36 71: wiżż jew papri, imnittfin u msewwija għal kollox,mingħajr irjus jew saqajn, bl-għadam tal-karkassa (għadma tas-sider, kustilji, xewka tad-dahar u sakrum) imneħħi iżda bl-iwriek, qasab u omeri.

5.

Ir-rata ta’dazju applikabbli għal kumbinazzjonijiet li jaqgħu taħt dan il-kapitlu tkun kif ġej: (a) f’kumbinazzjonijiet fejn wieħed mill-komponenti jirrappreżenta għall-anqas 90 % tal-piż, tapplika ir-rata applikabbli għal dak il-komponent; (b) f’taħlit ieħor, ir-rata applikabbli għandha tkun dik tal-komponent li jwassal għall-ogħla ammont ta’ dazju ta’ importazzjoni.

6.

(a) Laħam nej imħawwar jaqgħu taħt Kapitlu 16. “Laħam imħawwar” għandu jkun laħam nej li ġie mħawwar jew fil-fond inkella fil-wiċċ kollu tal-prodott bi ħwawar viżibbli għall-għajnejn jew faċilment jingħarfu mit-togħma. (b) Prodotti li jaqgħu taħt titlu 0210 li magħhom kienu miżjudin il-ħwawar tul il-proċess ta’ preparazzjoni jibqgħu klassifikati hemmhekk sakemm iż-żieda tal-ħwawar ma bidlitx il-kwalita’ tagħhom.

7.

Għall-għanijiet ta’ titlu 0210, it-termini “laħam u ġewwieni li jittiekel tal-laħam, immellaħ, jew fis-salmura” jfissru laħam u ġewwieni li jittiekel tal-laħam mimli fil-fond u b’mod omoġenju bil-melħ fil-partijiet kollha tiegħu u li jkollu kontenut totali ta’ melħ ta' 1,2 % tal-piż jew aktar, sakemm hu l-melħ li jiżgura l-preservazzjoni ddum għal żmien twil.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0201	Laħam ta’ annimali ta’ l-ifrat, frisk jew imkessaħ:
0201 10 00	Karkassi u nofs-karkassi:	12,8 + 176,8 €/100 kg/netti (18)	—
0201 20	Qatgħat oħra bil-għadma:
0201 20 20	Kwarti “kumpensati”	12,8 + 176,8 €/100 kg/netti (18)	—
0201 20 30	Kwarti ta’ quddiem mhux mifrudin jew mifrudin	12,8 + 141,4 €/100 kg/netti (18)	—
0201 20 50	Kwarti ta’ wara mhux mifrudin jew mifrudin	12,8 + 212,2 €/100 kg/netti (18)	—
0201 20 90	Oħrajn	12,8 + 265,2 €/100 kg/netti (18)	—
0201 30 00	Mingħajr għadam:	12,8 + 303,4 €/100 kg/netti (18)	—
0202	Laħam ta’ annimali ta’ l-ifrat, friżat:
0202 10 00	Karkassi u nofs-karkassi:	12,8 + 176,8 €/100 kg/netti (18)	—
0202 20	Qatgħat oħra bil-għadma:
0202 20 10	Kwarti “kumpensati”	12,8 + 176,8 €/100 kg/netti (18)	—
0202 20 30	Kwarti ta’ quddiem mhux mifrudin jew mifrudin	12,8 + 141,4 €/100 kg/netti (18)	—
0202 20 50	Kwarti ta’ wara mhux mifrudin jew mifrudin	12,8 + 221,1 €/100 kg/netti (18)	—
0202 20 90	Oħrajn	12,8 + 265,3 €/100 kg/netti (18)	—
0202 30	Mingħajr għadam:
0202 30 10	Kwarti ta’ quddiem, sħaħ jew imqattgħin f’massimu ta’ ħames biċċiet, kull kwart qiegħed ġo blokka waħda; kwarti “kumpensati” f’żewġ blokok, waħda fiha ol-kwart ta’ quddiem, sħiħ jew imqatta’ f’massimu ta’ ħames biċċiet, u l-oħra, ol-kwart ta’ wara, mingħajr flett, f’biċċa waħda	12,8 + 221,1 €/100 kg/netti (18)	—
0202 30 50	“Crop”, qatgħat ta’ spalla u skapula u sidra (19)	12,8 + 221,1 €/100 kg/netti (18)	—
0202 30 90	Oħrajn	12,8 + 304,1 €/100 kg/netti (18)	—
0203	Laħam tal-majjal, frisk, imkessaħ jew friżat:
	Frisk jew imkessaħ:
0203 11	Karkassi u nofs karkassi:
0203 11 10	Ta’ majjal domestiku	53,6 €/100 kg/netti (18)	—
0203 11 90	Oħrajn	B’xejn	—
0203 12	Ġarretti, spalel u qatgħat tagħhom, bil-għadma:
	Ta’ majjal domestiku
0203 12 11	Ġarretti u qatgħat tagħhom	77,8 €/100 kg/netti (18)	—
0203 12 19	Spalel u qatgħat tagħhom	60,1 €/100 kg/netti (18)	—
0203 12 90	Oħrajn	B’xejn	—
0203 19	Oħrajn:
	Ta’ majjal domestiku
0203 19 11	Truf ta’ quddiem u qatgħat tagħhom	60,1 €/100 kg/netti (18)	—
0203 19 13	Flett u qatgħat tiegħu, bil-għadma	86,9 €/100 kg/netti (18)	—
0203 19 15	Żaqq (streaky) u qatgħat tagħha	46,7 €/100 kg/netti (18)	—
	Oħrajn:
0203 19 55	Bla għadam	86,9 €/100 kg/netti (18)	—
0203 19 59	Oħrajn	86,9 €/100 kg/netti (18)	—
0203 19 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Friżati:
0203 21	Karkassi u nofs karkassi:
0203 21 10	Ta’ majjal domestiku	53,6 €/100 kg/netti (18)	—
0203 21 90	Oħrajn	B’xejn	—
0203 22	Ġarretti, spalel u qatgħat tagħhom, bil-għadma:
	Ta’ majjal domestiku
0203 22 11	Ġarretti u qatgħat tagħhom	77,8 €/100 kg/netti (18)	—
0203 22 19	Spalel u qatgħat tagħhom	60,1 €/100 kg/netti (18)	—
0203 22 90	Oħrajn	B’xejn	—
0203 29	Oħrajn:
	Ta’ majjal domestiku
0203 29 11	Truf ta’ quddiem u qatgħat tagħhom	60,1 €/100 kg/netti (18)	—
0203 29 13	Flett u qatgħat tiegħu, bil-għadma	86,9 €/100 kg/netti (18)	—
0203 29 15	Żaqq (streaky) u qatgħat tagħha	46,7 €/100 kg/netti (18)	—
	Oħrajn:
0203 29 55	Bla għadam	86,9 €/100 kg/netti (18)	—
0203 29 59	Oħrajn	86,9 €/100 kg/netti (18)	—
0203 29 90	Oħrajn	B’xejn	—
0204	Laħam tan-ngħaġ jew tal-mogħoż, frisk, imkessaħ jew friżat:
0204 10 00	Karkassi u nofs karkassi tal-ħaruf, friski jew imkessħin:	12,8 + 171,3 €/100 kg/netti (18)	—
	Laħam ieħor tan-ngħaġ, frisk jew imkessaħ:
0204 21 00	Karkassi u nofs karkassi:	12,8 + 171,3 €/100 kg/netti (18)	—
0204 22	Qatgħat oħrajn bil-għadma:
0204 22 10	Kwarti ta’ quddiem qosra	12,8 + 119,9 €/100 kg/netti (18)	—
0204 22 30	Qatgħat tad-dahar u/jew l-aħjar truf	12,8 + 188,5 €/100 kg/netti (18)	—
0204 22 50	Saqajn	12,8 + 222,7 €/100 kg/netti (18)	—
0204 22 90	Oħrajn	12,8 + 222,7 €/100 kg/netti (18)	—
0204 23 00	Bla għadma	12,8 + 311,8 €/100 kg/netti (18)	—
0204 30 00	Karkassi u nofs karkassi tal-ħaruf, friżati	12,8 + 128,8 €/100 kg/netti (18)	—
	Laħam ieħor tan-ngħaġ, friżat:
0204 41 00	Karkassi u nofs karkassi	12,8 + 128,8 €/100 kg/netti (18)	—
0204 42	Qatgħat oħrajn bil-għadma:
0204 42 10	Kwarti ta’ quddiem qosra	12,8 + 90,2 €/100 kg/netti (18)	—
0204 42 30	Qatgħat tad-dahar u/jew l-aħjar truf	12,8 + 141,7 €/100 kg/netti (18)	—
0204 42 50	Saqajn	12,8 + 167,5 €/100 kg/netti (18)	—
0204 42 90	Oħrajn	12,8 + 167,5 €/100 kg/netti (18)	—
0204 43	Bla għadma:
0204 43 10	Tal-ħaruf	12,8 + 234,5 €/100 kg/netti (18)	—
0204 43 90	Oħrajn	12,8 + 234,5 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50	Laħam tal-mogħoż:
	Frisk jew imkessaħ:
0204 50 11	Karkassi u nofs karkassi	12,8 + 171,3 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 13	Kwarti ta’ quddiem qosra	12,8 + 119,9 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 15	Qatgħat tad-dahar u/jew l-aħjar truf	12,8 + 188,5 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 19	Saqajn	12,8 + 222,7 €/100 kg/netti (18)	—
	Oħrajn:
0204 50 31	Qatgħat bil-għadma	12,8 + 222,7 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 39	Qatgħat bla għadma	12,8 + 311,8 €/100 kg/netti (18)	—
	Friżati:
0204 50 51	Karkassi u nofs karkassi	12,8 + 128,8 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 53	Kwarti ta’ quddiem qosra	12,8 + 90,2 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 55	Qatgħat tad-dahar u/jew l-aħjar truf	12,8 + 141,7 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 59	Saqajn	12,8 + 167,5 €/100 kg/netti (18)	—
	Oħrajn:
0204 50 71	Qatgħat bl-għadma	12,8 + 167,5 €/100 kg/netti (18)	—
0204 50 79	Qatgħat bla għadma	12,8 + 234,5 €/100 kg/netti (18)	—
0205 00	Laħam taż-żwiemel, ħmir jew bgħula, frisk, imkessaħ jew friżat:
0205 00 20	Frisk jew imkessaħ	5,1	—
0205 00 80	Friżat	5,1	—
0206	Ġewwieni li jittiekel ta’ annimali ta’ l-ifrat, majjal, ngħaġ, mogħoż, żwiemel, ħmir jew bgħula, frisk, imkessaħ jew friżat:
0206 10	Ta’ annimali ta’ l-ifrat, frisk jew imkessaħ:
0206 10 10	Għall-manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi (17)	B’xejn	—
	Oħrajn:
0206 10 91	Fwied	B’xejn	—
0206 10 95	Falda ħoxna u falda rqiqa	12,8 + 303,4 €/100 kg/netti (18)	—
0206 10 99	Oħrajn	B’xejn	—
	Ta’ annimali ta’ l-ifrat, friżat:
0206 21 00	Ilsna	B’xejn	—
0206 22 00	Fwied	B’xejn	—
0206 29	Oħrajn:
0206 29 10	Għall-manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi (17)	B’xejn	—
	Oħrajn:
0206 29 91	Falda ħoxna u falda rqiqa	12,8 + 304,1 €/100 kg/netti (18)	—
0206 29 99	Oħrajn:	B’xejn	—
0206 30 00	Tal-majjal, friski jew imkessħin:	B’xejn	—
	Tal-majjal, friżati:
0206 41 00	Fwied:	B’xejn	—
0206 49	Oħrajn:
0206 49 20	Ta’ majjal domestiku:	B’xejn	—
0206 49 80	Oħrajn	B’xejn	—
0206 80	Oħrajn, friski jew imkessħin:
0206 80 10	Għall-manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi (17)	B’xejn	—
	Oħrajn:
0206 80 91	Ta’ żwiemel, ħmir jew bgħula	6,4	—
0206 80 99	Ta’ ngħaġ u mogħoż	B’xejn	—
0206 90	Oħrajn, friżati:
0206 90 10	Għall-manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi (17)	B’xejn	—
	Oħrajn:
0206 90 91	Ta’ żwiemel, ħmir jew bgħula	6,4	—
0206 90 99	Ta’ ngħaġ u mogħoż	B’xejn	—
0207	Laħam u ġewwieni li jittiekel, ta’ tjur tat-titlu 0105, frisk, imkessaħ jew friżat:
	Ta’ tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus:
0207 11	Mhux imqattgħin f’biċċiet, friski jew imkessħin:
0207 11 10	Imnittfa u mnaddfa mill-imsaren, bl-irjus u s-saqajn, magħrufa bħala “83 % tiġieġ”	26,2 €/100 kg/netti (18)	—
0207 11 30	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn iżda bl-għenuq, bil-qlub, bil-fwied u bil-qnieżaħ, magħrufa bħala “70 % tiġieġ”	29,9 €/100 kg/netti (18)	—
0207 11 90	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn u bla għenuq, qlub, fwied u qnieżaħ, magħrufa bħala “65 % tiġieġ”, jew preżentati mod ieħor	32,5 €/100 kg/netti (18)	—
0207 12	Mhux imqattgħin f’biċċiet, friżati:
0207 12 10	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn iżda bl-għenuq, bil-qlub, bil-fwied u bil-qnieżaħ, magħrufa bħala “70 % tiġieġ”	29,9 €/100 kg/netti (18)	—
0207 12 90	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn u bla għenuq, qlub, fwied u qnieżaħ, magħrufa bħala “65 % tiġieġ”, jew preżentati mod ieħor	32,5 €/100 kg/netti (18)	—
0207 13	Qatgħat u ġewwieni, friski jew imkessħin:
	Qatgħat:
0207 13 10	Bla għadam	102,4 €/100 kg/netti (18)	—
	Bl-għadam:
0207 13 20	Nofsijiet jew kwarti	35,8 €/100 kg/netti (18)	—
0207 13 30	Ġwienaħ sħaħ, bil-ponot jew mingħajr ponot	26,9 €/100 kg/netti (18)	—
0207 13 40	Dhur, għenuq, dhur bl-għenuq imwaħħlin, biċċiet tad-denb u truf tal-ġwienaħ	18,7 €/100 kg/netti (18)	—
0207 13 50	Isdra u qatgħat tagħhom	60,2 €/100 kg/netti (18)	—
0207 13 60	Saqajn u qatgħat tagħhom	46,3 €/100 kg/netti (18)	—
0207 13 70	Oħrajn	100,8 €/100 kg/netti (18)	—
	Ġewwieni:
0207 13 91	Fwied	6,4	—
0207 13 99	Oħrajn	18,7 €/100 kg/netti	—
0207 14	Qatgħat u ġewwieni, friżati:
	Qatgħat::
0207 14 10	Bla għadam	102,4 €/100 kg/netti (18)	—
	Bl-għadam:
0207 14 20	Nofsijiet jew kwarti	35,8 €/100 kg/netti (18)	—
0207 14 30	Ġwienaħ sħaħ, bil-ponot jew mingħajr ponot	26,9 €/100 kg/netti (18)	—
0207 14 40	Dhur, għenuq, dhur bl-għenuq imwaħħlin, biċċiet tad-denb u truf tal-ġwienaħ	18,7 €/100 kg/netti (18)	—
0207 14 50	Isdra u qatgħat tagħhom	60,2 €/100 kg/netti (18)	—
0207 14 60	Saqajn u qatgħat tagħhom	46,3 €/100 kg/netti (18)	—
0207 14 70	Oħrajn	100,8 €/100 kg/netti (18)	—
	Ġewwieni:
0207 14 91	Fwied	6,4	—
0207 14 99	Oħrajn	18,7 €/100 kg/netti	—
	Tad-dundjani:
0207 24	Mhux imqattgħin f’biċċiet, friski jew imkessħin:
0207 24 10	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn iżda bl-għenuq, bil-qlub, bil-fwied u bil-qnieżaħ, magħrufa bħala “80 % dundjani”	34 €/100 kg/netti (18)	—
0207 24 90	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn u bla għenuq, qlub, fwied u qnieżaħ, magħrufa bħala “73 % dundjani”, jew preżentati mod ieħor	37,3 €/100 kg/netti (18)	—
0207 25	Mhux imqattgħin f’biċċiet, friżati:
0207 25 10	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn iżda bl-għenuq, bil-qlub, bil-fwied u bil-qnieżaħ, magħrufa bħala “80 % dundjani”	34 €/100 kg/netti (18)	—
0207 25 90	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn u bla għenuq, qlub, fwied u qnieżaħ, magħrufa bħala “73 % dundjani”, jew preżentati mod ieħor	37,3 €/100 kg/netti (18)	—
0207 26	Qatgħat u ġewwieni, friski jew imkessħin:
	Qatgħat::
0207 26 10	Bla għadam	85,1 €/100 kg/netti (18)	—
	Bl-għadam:
0207 26 20	Nofsijiet jew kwarti	41 €/100 kg/netti (18)	—
0207 26 30	Ġwienaħ sħaħ, bil-ponot jew mingħajr ponot	26,9 €/100 kg/netti (18)	—
0207 26 40	Dhur, għenuq, dhur bl-għenuq imwaħħlin, biċċiet tad-denb u truf tal-ġwienaħ	18,7 €/100 kg/netti (18)	—
0207 26 50	Isdra u qatgħat tagħhom	67,9 €/100 kg/netti (18)	—
	Saqajn u qatgħat tagħhom:
0207 26 60	Koxox u qatgħat tal-koxox	25,5 €/100 kg/netti (18)	—
0207 26 70	Oħrajn	46 €/100 kg/netti (18)	—
0207 26 80	Oħrajn	83 €/100 kg/netti (18)	—
	Ġewwieni:
0207 26 91	Fwied	6,4	—
0207 26 99	Oħrajn	18,7 €/100 kg/netti	—
0207 27	Qatgħat u ġewwieni, friżati:
	Qatgħat:
0207 27 10	Bla għadam	85,1 €/100 kg/netti (18)	—
	Bl-għadam:
0207 27 20	Nofsijiet jew kwarti	41 €/100 kg/netti (18)	—
0207 27 30	Ġwienaħ sħaħ, bil-ponot jew mingħajr ponot	26,9 €/100 kg/netti (18)	—
0207 27 40	Dhur, għenuq, dhur bl-għenuq imwaħħlin, biċċiet tad-denb u truf tal-ġwienaħ	18,7 €/100 kg/netti (18)	—
0207 27 50	Isdra u qatgħat tagħhom	67,9 €/100 kg/netti (18)	—
	Saqajn u qatgħat tagħhom:
0207 27 60	Koxox u qatgħat tagħhom	25,5 €/100 kg/netti (18)	—
0207 27 70	Oħrajn	46 €/100 kg/netti (18)	—
0207 27 80	Oħrajn	83 €/100 kg/netti (18)	—
	Ġewwieni:
0207 27 91	Fwied	6,4	—
0207 27 99	Oħrajn	18,7 €/100 kg/netti	—
	Tal-papri, wiżż jew farawni:
0207 32	Mhux imqattgħin f’biċċiet, friski jew imkessħin:
	Tal-papri:
0207 32 11	Imnittfa, svinati, imnaddfa mill-imsaren imma mhux imsewwija, bl-irjus u bis-saqajn, magħrufa bħala “85 % papri”	38 €/100 kg/netti	—
0207 32 15	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn iżda bl-għenuq, bil-qlub, bil-fwied u bil-qnieżaħ, magħrufa bħala “70 % papri”	46,2 €/100 kg/netti	—
0207 32 19	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn u bla għenuq, qlub, fwied u qnieżaħ, magħrufa bħala “63 % papri”, jew preżentati mod ieħor	51,3 €/100 kg/netti	—
	Tal-wiżż:
0207 32 51	Imnittfa, svinati, mhux imsewwija, bl-irjus u bis-saqajn, magħrufa bħala “82 % wiżż”	45,1 €/100 kg/netti	—
0207 32 59	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn, bil-qlub u l-qnieżaħ jew mingħajrhom, magħrufa bħala “75 % wiżż”, jew preżentati mod ieħor	48,1 €/100 kg/netti	—
0207 32 90	Tal-farawni:	49,3 €/100 kg/netti	—
0207 33	Mhux imqattgħin f’biċċiet, friżati:
	Tal-papri:
0207 33 11	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn iżda bl-għenuq, bil-qlub, bil-fwied u bil-qnieżaħ, magħrufa bħala “70 % papri”	46,2 €/100 kg/netti	—
0207 33 19	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn u bla għenuq, qlub, fwied u qnieżaħ, magħrufa bħala “63 % papri”, jew preżentati mod ieħor	51,3 €/100 kg/netti	—
	Tal-wiżż:
0207 33 51	Imnittfa, svinati, mhux imsewwija, bl-irjus u bis-saqajn, magħrufa bħala “82 % wiżż”	45,1 €/100 kg/netti	—
0207 33 59	Imnittfa u msewwija, bla rjus u bla saqajn, bil-qlub u l-qnieżaħ jew mingħajrhom, magħrufa bħala “75 % wiżż”, jew preżentati mod ieħor	48,1 €/100 kg/netti	—
0207 33 90	Tal-farawni	49,3 €/100 kg/netti	—
0207 34	Fwied bix-xaħam, frisk jew imkessaħ:
0207 34 10	Tal-wiżż	B’xejn	—
0207 34 90	Tal-papri	B’xejn	—
0207 35	Oħrajn, friski jew imkessħin:
	Qatgħat:
	Bla għadam:
0207 35 11	Tal-wiżż	110,5 €/100 kg/netti	—
0207 35 15	Tal-papri jew tal-farawni	128,3 €/100 kg/netti	—
	Bl-għadam:
	Nofsijiet jew kwarti:
0207 35 21	Tal-papri	56,4 €/100 kg/netti	—
0207 35 23	Tal-wiżż	52,9 €/100 kg/netti	—
0207 35 25	Tal-farawni	54,2 €/100 kg/netti	—
0207 35 31	Ġwienaħ sħaħ, bil-ponot jew mingħajr ponot	26,9 €/100 kg/netti	—
0207 35 41	Dhur, għenuq, dhur bl-għenuq imwaħħlin, biċċiet tad-denb u truf tal-ġwienaħ	18,7 €/100 kg/netti	—
	Isdra u qatgħat tagħhom:
0207 35 51	Tal-wiżż	86,5 €/100 kg/netti	—
0207 35 53	Tal-papri jew tal-farawni	115,5 €/100 kg/netti	—
	Saqajn u qatgħat tagħhom:
0207 35 61	Tal-wiżż	69,7 €/100 kg/netti	—
0207 35 63	Tal-papri jew tal-farawni	46,3 €/100 kg/netti	—
0207 35 71	Palito’ tal-wiżż jew tal-papri	66 €/100 kg/netti	—
0207 35 79	Oħrajn	123,2 €/100 kg/netti	—
	Ġewwieni:
0207 35 91	Fwied, mhux fwied bix-xaħam	6,4	—
0207 35 99	Oħrajn	18,7 €/100 kg/netti	—
0207 36	Oħrajn, friżati:
	Qatgħat:
	Bla għadam:
0207 36 11	Tal-wiżż	110,5 €/100 kg/netti	—
0207 36 15	Tal-papri jew tal-farawni	128,3 €/100 kg/netti	—
	Bl-għadam:
	Nofsijiet jew kwarti:
0207 36 21	Tal-papri	56,4 €/100 kg/netti	—
0207 36 23	Tal-wiżż	52,9 €/100 kg/netti	—
0207 36 25	Tal-farawni	54,2 €/100 kg/netti	—
0207 36 31	Ġwienaħ sħaħ, bil-ponot jew mingħajr ponot	26,9 €/100 kg/netti	—
0207 36 41	Dhur, għenuq, dhur bl-għenuq imwaħħlin, biċċiet tad-denb u truf tal-ġwienaħ	18,7 €/100 kg/netti	—
	Isdra u qatgħat tagħhom:
0207 36 51	Tal-wiżż	86,5 €/100 kg/netti	—
0207 36 53	Tal-papri jew tal-farawni	115,5 €/100 kg/netti	—
	Saqajn u qatgħat tagħhom:
0207 36 61	Tal-wiżż	69,7 €/100 kg/netti	—
0207 36 63	Tal-papri jew tal-farawni	46,3 €/100 kg/netti	—
0207 36 71	Palito’ tal-wiżż jew tal-papri	66 €/100 kg/netti	—
0207 36 79	Oħrajn	123,2 €/100 kg/netti	—
	Ġewwieni:
	Fwied:
0207 36 81	Fwied bix-xaħam, tal-wiżż	B’xejn	—
0207 36 85	Fwied bix-xaħam, tal-papri	B’xejn	—
0207 36 89	Oħrajn	6,4	—
0207 36 90	Oħrajn	18,7 €/100 kg/netti	—
0208	Laħam u ġewwieni li jittiekel oħrajn, frisk, imkessaħ jew friżat:
0208 10	Tal-fenek jew tal-liebru:
	Ta’ fenek domestiku:
0208 10 11	Frisk jew imkessaħ	6,4	—
0208 10 19	Friżat	6,4	—
0208 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
0208 20 00	Saqajn taż-żrinġijiet	6,4	—
0208 30 00	Ta’ primati	9	—
0208 40	Ta’ balieni, dniefel u foċeni (mammiferi ta’ l-ordni Cetacea); ta’ lamantini u dugongi (mammiferi ta’ l-ordni Sirenia):
0208 40 10	Laħam tal-balieni	6,4	—
0208 40 90	Oħrajn	9	—
0208 50 00	Ta’ rettili (inklużi sriep u fkieren)	9	—
0208 90	Oħrajn:
0208 90 10	Ta’ ħamiem domestiku	6,4	—
	Ta’ kaċċa, ħlief fniek jew liebri:
0208 90 20	Tas-summien	B’xejn	—
0208 90 40	Oħrajn	B’xejn	—
0208 90 55	Laħam tal-foki	6,4	—
0208 90 60	Tar-renni	9	—
0208 90 95	Oħrajn	9	—
0209 00	Xaħam tal-majjal, mingħajr ebda dgħif, u xaħam tat-tjur, mhux maħdum jew estratt mod ieħor, frisk, imkessaħ, friżat, immellaħ, fis-salmura, imnixxef jew affumikat:
	Xaħam ta’ taħt il-ġilda tal-majjal:
0209 00 11	Frisk, imkessaħ, friżat, immellaħ jew fis-salmura	21,4 €/100 kg/netti	—
0209 00 19	Imnixxef jew affumikat	23,6 €/100 kg/netti	—
0209 00 30	Xaħam tal-majjal, ħlief dak tas-subtitlu 0209 00 11 jew 0209 00 19	12,9 €/100 kg/netti	—
0209 00 90	Xaħam tat-tjur	41,5 €/100 kg/netti	—
0210	Laħam u ġewwieni li jittiekel, immellaħ, imnixxef jew affumikat; dqiq u pasti mill-laħam u mill-ġewwieni li jittieklu:
	Laħam tal-majjal:
0210 11	Ġarretti, spalel u qatgħat tagħhom, bil-għadma:
	Ta’ majjal domestiku:
	Immellħin jew fis-salmura:
0210 11 11	Ġarretti u qatgħat tagħhom	77,8 €/100 kg/netti	—
0210 11 19	Spalel u qatgħat tagħhom	60,1 €/100 kg/netti	—
	Imnixxfin jew affumikati:
0210 11 31	Ġarretti u qatgħat tagħhom	151,2 €/100 kg/netti	—
0210 11 39	Spalel u qatgħat tagħhom	119 €/100 kg/netti	—
0210 11 90	Oħrajn	15,4	—
0210 12	Żquq (streaky) u qatgħat tagħhom:
	Ta’ majjal domestiku:
0210 12 11	Immellħin jew fis-salmura	46,7 €/100 kg/netti	—
0210 12 19	Imnixxfin jew affumikati	77,8 €/100 kg/netti	—
0210 12 90	Oħrajn	15,4	—
0210 19	Oħrajn:
	Ta’ majjal domestiku:
	Immellħin jew fis-salmura:
0210 19 10	Ġnub jew ħxuniet tal-bejken	68,7 €/100 kg/netti	—
0210 19 20	Ġnub tliet-kwarti jew biċċiet tan-nofs	75,1 €/100 kg/netti	—
0210 19 30	Truf ta’ quddiem u qatgħat tagħhom	60,1 €/100 kg/netti	—
0210 19 40	Flettijiet u qatgħat tagħhom	86,9 €/100 kg/netti	—
0210 19 50	Oħrajn	86,9 €/100 kg/netti	—
	Imnixxfin jew affumikati:
0210 19 60	Truf ta’ quddiem u qatgħat tagħhom	119 €/100 kg/netti	—
0210 19 70	Flettijiet u qatgħat tagħhom	149,6 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
0210 19 81	Bla għadam	151,2 €/100 kg/netti	—
0210 19 89	Oħrajn	151,2 €/100 kg/netti	—
0210 19 90	Oħrajn	15,4	—
0210 20	Laħam ta’ annimali ta’ l-ifrat:
0210 20 10	Bl-għadam	15,4 + 265,2 €/100 kg/netti	—
0210 20 90	Bla għadam	15,4 + 303,4 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, inklużi dqiq u pasti mill-laħam u mill-ġewwieni li jittieklu:
0210 91 00	Ta’ primati	15,4	—
0210 92 00	Ta’ balieni, dniefel u foċeni (mammiferi ta’ l-ordni Cetacea); ta’ lamantini u dugongi (mammiferi ta’ l-ordni Sirenia):	15,4	—
0210 93 00	Ta’ rettili (inklużi sriep u fkieren)	15,4	—
0210 99	Oħrajn:
	Laħam:
0210 99 10	Taż-żwiemel, immellaħ, fis-salmura jew imnixxef	6,4	—
	Tan-ngħaġ u tal-mogħoż:
0210 99 21	Bil-għadam	222,7 €/100 kg/netti	—
0210 99 29	Bla għadam	311,8 €/100 kg/netti	—
0210 99 31	Tar-renni	15,4	—
0210 99 39	Oħrajn	15,4	—
	Ġewwieni:
	Ta’ majjal domestiku:
0210 99 41	Fwied	64,9 €/100 kg/netti	—
0210 99 49	Oħrajn	47,2 €/100 kg/netti	—
	Ta’ annimali ta’ l-ifrat:
0210 99 51	Falda ħoxna u falda rqiqa	15,4 + 303,4 €/100 kg/netti	—
0210 99 59	Oħrajn	12,8	—
0210 99 60	Tan-ngħaġ u tal-mogħoż:	15,4	—
	Oħrajn:
	Fwied tat-tjur
0210 99 71	Fwied bix-xaħam ta’ wiżż u papri, immellaħ jew fis-salmura	B’xejn	—
0210 99 79	Oħrajn	6,4	—
0210 99 80	Oħrajn	15,4	—
0210 99 90	Dqiq u pasti mill-laħam u mill-ġewwieni li jittieklu	15,4 + 303,4 €/100 kg/netti	—

KAPITLU 3

ĦUT U KRUSTAĊJI, MOLLUSKI U INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) mammiferi ta’ titlu 0106; (b) laħam ta’ mammiferi ta’ titlu 0106 (titlu 0208 jew 0210); (ċ) ħut (inklużi fwied u bajd tagħhom) jew krustaċji, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, mejtin u mhux tajbin u adattati għall-konsum uman minħabba jew l-ispeċi tagħhom inkella l-kondizzjoni tagħhom (Kapitlu 5);.dqiqijiet jew pasti jew gerbub ta’ ħut jew ta’ krustaċji, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, mhux tajbin għall-konsum uman (titlu 2301); jew (d) kavjar jew sostituti tal-kavjar magħmulin minn bajd tal-ħut (titlu 1604).

2.	F’dan il-kapitlu, it-terminu “gerbub” ifisser prodotti mgħaqqdin flimkien direttament b’kompressjoni jew biż-żieda ta’ kwantita’ żgħira ta’ materjal li jgħaqqad.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0301	Ħut ħajjin:
0301 10	Ħut ornamentali:
0301 10 10	Ħut ta’ I-ilma ħelu	B’xejn	—
0301 10 90	Ħut ta’ I-ilma mielaħ	7,5	—
	Ħut ieħor ħaj:
0301 91	Trot (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache u Oncorhynchus chrysogaster):
0301 91 10	Ta’ l-ispeċi Oncorhynchus apache jew Oncorhynchus chrysogaster	8	—
0301 91 90	Oħrajn	12	—
0301 92 00	Sallur (Anguilla spp.)	B’xejn	—
0301 93 00	Karpjun	8	—
0301 99	Oħrajn:
	Ħut ta’ I-ilma ħelu:
0301 99 11	Salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)	2	—
0301 99 19	Oħrajn	8	—
0301 99 90	Ħut ta’ I-ilma mielaħ	16	—
0302	Ħut, frisk jew imkessaħ, ħlief qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut ta’ titlu 0304:
	Salmonidae, ħlief fwied u bajd:
0302 11	Trot (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache u Oncorhynchus chrysogaster):
0302 11 10	Ta’ l-ispeċi Oncorhynchus apache jew Oncorhynchus chrysogaster	8	—
0302 11 20	Ta’ l-ispeċi Oncorhynchus mykiss, bl-irjus u l-garġi, msewwija, jiżnu aktar minn 1,2 kg kull waħda, jew bla rjus, bil-garġi mneħħija u msewwijin, jiżnu aktar minn 1 kg kull waħda	12	—
0302 11 80	Oħrajn	12	—
0302 12 00	Salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)	2	—
0302 19 00	Oħrajn	8	—
	Ħut ċatt (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae u Citharidae), ħlief fwied u bajd:
0302 21	Ħalibatt (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis):
0302 21 10	Ħalibatt miż-żgħir jew tal-Grenlanda (Reinhardtius hippoglossoides)	8	—
0302 21 30	Ħalibatt ta’ l-Atlantiku (Hippoglossus hippoglossus)	8	—
0302 21 90	Ħalibatt tal-Paċifiku (Hippoglossus stenolepis)	15	—
0302 22 00	Barbun (Pleuronectes platessa)	7,5	—
0302 23 00	Lingwata (Solea spp.)	15	—
0302 29	Oħrajn:
0302 29 10	Lepidorhombus spp	15	—
0302 29 90	Oħrajn	15	—
	Tonn (tal-ġeneru Thunnus), Skipjack jew Bonito żaqqu rrigata (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), ħlief fwied u bajd:
0302 31	Alonga jew tonn tax-xewk twil (Thunnus alalunga):
0302 31 10	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 31 90	Oħrajn	22 (22)	—
0302 32	Tonn tax-xewk safrani (Thunnus albacares):
0302 32 10	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 32 90	Oħrajn	22 (22)	—
0302 33	Skipjack jew bonito żaqqu rrigata:
0302 33 10	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 33 90	Oħrajn	22 (22)	—
0302 34	Tonn għajnejh kbar (Thunnus obesus):
0302 34 10	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 34 90	Oħrajn	22 (22)	—
0302 35	Tonn tax-xewka kaħla (Thunnus thynnus):
0302 35 10	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 35 90	Oħrajn	22 (22)	—
0302 36	Tonn tax-xewka kaħla min-nofsinhar (Thunnus maccoyii):
0302 36 10	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 36 90	Oħrajn	22 (22)	—
0302 39	Oħrajn:
0302 39 10	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 39 90	Oħrajn	22 (22)	—
0302 40 00	Aringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), ħlief fwied u bajd	(23)	—
0302 50	Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), ħlief fwied u bajd:
0302 50 10	Ta’ l-ispeċi Gadus morhua	12	—
0302 50 90	Oħrajn	12	—
	Ħut ieħor, ħlief fwied u bajd:
0302 61	Sardin (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), aringi żgħar (Sprattus sprattus):
0302 61 10	Sardin ta’ l-ispeċi Sardina pilchardus	23	—
0302 61 30	Sardin tal-ġeneru Sardinops; sardinella (Sardinella spp.)	15	—
0302 61 80	Aringi żgħar (Sprattus sprattus)	(24)	—
0302 62 00	Bakkaljaw miż-żgħir (Melanogrammus aeglefinus)	7,5	—
0302 63 00	Merlangu (Pollachius virens)	7,5	—
0302 64 00	Kavalli (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)	(25)	—
0302 65	Klieb il-baħar u tawri oħrajn:
0302 65 20	Klieb il-baħar ta’ l-ispeċi Squalus acanthias	6	—
0302 65 50	Klieb il-baħar ta’ l-ispeċi Scyliorhinus spp.	6	—
0302 65 90	Oħrajn	8	—
0302 66 00	Sallur (Abguilla spp.)	B’xejn	—
0302 69	Oħrajn:
	Ħut ta’ l-ilma ħelu:
0302 69 11	Karpjun	8	—
0302 69 19	Oħrajn	8	—
	Ħut ta’ l-ilma mielaħ:
	Ħut tal-ġeneru Euthynnus, ħlief skipjack jew bonito żaqqu rrigata (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) imsemmi f’subtitlu 0302 33:
0302 69 21	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti tat-titlu 1604 (20)	22 (21)  (22)	—
0302 69 25	Oħrajn	22 (22)	—
	Ħut aħmar (Sebastes spp.):
0302 69 31	Ta’ l-ispeċi Sebastes marinus	7,5	—
0302 69 33	Oħrajn	7,5	—
0302 69 35	Ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida	12	—
0302 69 41	Merlangu (Merlangus merlangus)	7,5	—
0302 69 45	Molvi (Molva spp.)	7,5	—
0302 69 51	Pollakkju ta’ l-Alaska (Theragra chalcogramma) u pollakkju komuni (Pollachius pollachius)	7,5	—
0302 69 55	Inċovi (Engraulis spp.)	15	—
0302 69 61	Denċi (Dentex dentex spp.) u paġell (Pagellus spp.)	15	—
	Marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.):
	Marlozz tal-ġeneru Merluccius:
0302 69 66	Marlozz tal-mantell (marlozz ta’ l-ilma baxx) (Merluccius capensis) u marlozz ta’ ilma fond (Merluccius paradoxus)	15	—
0302 69 67	Marlozz ta’ nofsinhar (Merluccius australis)	15	—
0302 69 68	Oħrajn	15 (22)	—
0302 69 69	Marlozz tal-ġeneru Urophycis	15	—
0302 69 75	Rundin (Brama spp.)	15	—
0302 69 81	Petriċa (Lophius spp.)	15	—
0302 69 85	Merlangu ikħal (Micromesistius poutassou jew Gadus poutasou)	7,5	—
0302 69 86	Merlangu ikħal tan-nofsinhar (Micromesistius australis)	7,5	—
0302 69 87	Pixxispad (Xiphias gladius)	15	—
0302 69 88	Ħut tas-sinna (Dissostichus spp.)	15	—
0302 69 91	Sawrell (Caranx trachurus, Trachurus trachurus)	15	—
0302 69 92	Genypterus blacodes	7,5	—
0302 69 94	Spnott (Dicentrarchus labrax)	15	—
0302 69 95	Awrat (Sparus aurata)	15	—
0302 69 99	Oħrajn	15	—
0302 70 00	Fwied u bajd	10	—
0303	Ħut, friżat, ħlief qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut ta’ titlu 0304:
	Salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), ħlief fwied u bajd:
0303 11 00	Salamun dahru blu ta’ l-Alaska (salamun aħmar) (Oncorhynchus nerka)	2	—
0303 19 00	Oħrajn	2	—
	Salmonidae oħrajn, ħlief fwied u bajd:
0303 21	Trot (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache u Oncorhynchus chrysogaster):
0303 21 10	Ta’ l-ispeċi Oncorhynchus apache jew Oncorhynchus chrysogaster	9	—
0303 21 20	Ta’ l-ispeċi Oncorhynchus mykiss, bl-irjus u l-garġi, imsewwija, jiżnu aktar minn 1,2 kg kull waħda, jew bla rjus, bil-garġi mneħħija u msewwijin, jiżnu aktar minn 1 kg kull waħda	12	—
0303 21 80	Oħrajn	12	—
0303 22 00	Salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)	2	—
0303 29 00	Oħrajn	9 (22)	—
	Ħut ċatt (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae u Citharidae), ħlief fwied u bajd:
0303 31	Ħalibatt (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis):
0303 31 10	Ħalibatt miż-żgħir jew tal-Grenlanda (Reinhardtius hippoglossoides)	7,5	—
0303 31 30	Ħalibatt ta’ l-Atlantiku (Hippoglossus hippoglossus)	7,5	—
0303 31 90	Ħalibatt tal-Paċifiku (Hippoglossus stenolepis)	15	—
0303 32 00	Barbun tat-tbajja’ (Pleuronectes platesa)	15	—
0303 33 00	Lingwata (Solea spp.)	7,5	—
0303 39	Oħrajn:
0303 39 10	Barbun ta’ l-għajna (Platichthys flesus)	7,5	—
0303 39 30	Ħut tal-ġeneru Rhombosolea	7,5	—
0303 39 70	Oħrajn	15	—
	Tonn (tal-ġeneru Thunnus), Skipjack jew bonito żaqqu rrigata (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), ħlief fwied u bajd:
0303 41	Alonga jew tonn tax-xewk twil (Thunnus alalunga):
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
0303 41 11	Sħaħ	22 (21)  (22)	—
0303 41 13	Bla garġi u msewwija	22 (21)  (22)	—
0303 41 19	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”)	22 (21)  (22)	—
0303 41 90	Oħrajn	22 (22)	—
0303 42	Tonn tax-xewk safrani (Thunnus albacares):
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
	Oħrajn:
0303 42 12	Itqal minn 10 kg kull wieħed	20 (21)  (22)	—
0303 42 18	Oħrajn	20 (21)  (22)	—
	Bla garġi u msewwija:
0303 42 32	Itqal minn 10 kg kull wieħed	22 (21)  (22)	—
0303 42 38	Oħrajn	22 (21)  (22)	—
	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”):
0303 42 52	Itqal minn 10 kg kull wieħed	22 (21)  (22)	—
0303 42 58	Oħrajn	22 (21)  (22)	—
0303 42 90	Oħrajn	22 (22)	—
0303 43	Skipjack jew bonito żaqqu rrigata:
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
0303 43 11	Sħaħ	22 (21)  (22)	—
0303 43 13	Bla garġi u msewwija:	22 (21)  (22)	—
0303 43 19	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”):	22 (21)  (22)	—
0303 43 90	Oħrajn	22 (22)	—
0303 44	Tonn għajnejh kbar (Thunnus obesus):
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
0303 44 11	Sħaħ	22 (21)  (22)	—
0303 44 13	Bla garġi u msewwija:	22 (21)  (22)	—
0303 44 19	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”):	22 (21)  (22)	—
0303 44 90	Oħrajn	22 (22)	—
0303 45	Tonn tax-xewka kaħla (Thunnus thynnus):
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
0303 45 11	Sħaħ	22 (21)  (22)	—
0303 45 13	Bla garġi u msewwija:	22 (21)  (22)	—
0303 45 19	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”):	22 (21)  (22)	—
0303 45 90	Oħrajn	22 (22)	—
0303 46	Tonn tax-xewka kaħla min-nofsinhar (Thunnus maccoyii):
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
0303 46 11	Sħaħ	22 (21)  (22)	—
0303 46 13	Bla garġi u msewwija:	22 (21)  (22)	—
0303 46 19	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”):	22 (21)  (22)	—
0303 46 90	Oħrajn	22 (22)	—
0303 49	Oħrajn:
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
0303 49 31	Sħaħ	22 (21)  (22)	—
0303 49 33	Bla garġi u msewwija:	22 (21)  (22)	—
0303 49 39	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”):	22 (21)  (22)	—
0303 49 80	Oħrajn	22 (22)	—
0303 50 00	Aringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), ħlief fwied u bajd:	(23)	—
0303 60	Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), ħlief fwied u bajd:
0303 60 11	Ta’ l-ispeċi Gadus morhua	12	—
0303 60 19	Ta’ l-ispeċi Gadus ogac	12	—
0303 60 90	Ta’ l-ispeċi Gadus magrocephalus	12	—
	Ħut ieħor , ħlief fwied u bajd:
0303 71	Sardin (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), aringi żgħar (Sprattus sprattus):
0303 71 10	Sardin ta’ l-ispeċi Sardina pilchardus	23	—
0303 71 30	Sardin tal-ġeneru Sardinops; sardinella (Sardinella spp.)	15	—
0303 71 80	Aringi żgħar (Sprattus sprattus)	(24)	—
0303 72 00	Bakkaljaw miż-żgħir (Melanogrammus aeglefinus)	7,5	—
0303 73 00	Merlangu (Pollachius virens)	7,5	—
0303 74	Kavalli (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus):
0303 74 30	Ta’ l-ispeċi Scomber scombrus jew scomber japonicus	(25)	—
0303 74 90	Ta’ l-ispeċi Scomber australasicus	15	—
0303 75	Klieb il-baħar u tawri oħrajn:
0303 75 20	Klieb il-baħar ta’ l-ispeċi Squalus acanthias	6	—
0303 75 50	Klieb il-baħar ta’ l-ispeċi Scyliorhinus spp.	6	—
0303 75 90	Oħrajn	8	—
0303 76 00	Sallur (Anguilla spp.)	B’xejn	—
0303 77 00	Spnott (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus puntatus)	15	—
0303 78	Marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.):
	Marlozz tal-ġeneru Merluccius:
0303 78 11	Marlozz tal-mantell (marlozz ta’ l-ilma baxx) (Merluccius capensis) u marlozz ta’ ilma fond (Merluccius paradoxus)	15	—
0303 78 12	Marlozz Arġentin (marlozz ta’ l-Atlantiku tal-Lbiċ) (Merluccius hubbsi)	15	—
0303 78 13	Marlozz ta’ nofsinhar (Merluccius australis)	15	—
0303 78 19	Oħrajn	15 (22)	—
0303 78 90	Marlozz tal-ġeneru Urophycis	15	—
0303 79	Oħrajn:
	Ħut ta’ l-ilma ħelu:
0303 79 11	Karpjun	8	—
0303 79 19	Oħrajn	8	—
	Ħut ta’ l-ilma mielaħ:
	Ħut tal-ġeneru Euthynnus, ħlief skipjack jew bonito żaqqu rrigata (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) imsemmi f’subtitlu 0303 43:
	Għall-manifattura industrijali ta’ prodotti taħt it-titlu 1604 (20):
0303 79 21	Sħaħ	22 (21)  (22)	—
0303 79 23	Bla garġi u msewwija:	22 (21)  (22)	—
0303 79 29	Oħrajn (per eżempju, “bla rjus”):	22 (21)  (22)	—
0303 79 31	Oħrajn	22 (22)	—
	Ħut aħmar (Sebastes spp.):
0303 79 35	Ta’ l-ispeċi Sebastes marinus	7,5	—
0303 79 37	Oħrajn	7,5	—
0303 79 41	Ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida	12	—
0303 79 45	Merlangu (Merlangus merlangus)	7,5	—
0303 79 51	Molvi (Molva spp.)	7,5	—
0303 79 55	Pollakkju ta’ l-Alaska (Theragra chalcogramma) u Pollakkju komuni (Pollachius pollachius)	15	—
0303 79 58	Ħut ta’ l-ispeċi Orcynopsis unicolor	(26)	—
0303 79 65	Inċovi (Engraulis spp.)	15	—
0303 79 71	Denċi (Dentex dentex spp.) u Paġell (Pagellus spp.)	15	—
0303 79 75	Rundin (Brama spp.)	15	—
0303 79 81	Petriċa (Lophius spp.)	15	—
0303 79 83	Merlangu ikħal (Micromesistius poutassou jew Gadus poutasou)	7,5	—
0303 79 85	Merlangu ikħal tan-nofsinhar (Micromesistius australis)	7,5	—
0303 79 87	Pixxispad (Xiphias gladius)	7,5	—
0303 79 88	Ħut tas-sinna (Dissostichus spp.)	15	—
0303 79 91	Sawrell (Caranx trachurus, Trachurus trachurus)	15	—
0303 79 92	Grenadier ikħal (Macruronus novaezealandiae)	7,5	—
0303 79 93	Genypterus blacodes	7,5	—
0303 79 94	Ħut ta’ l-ispeċi Pelotreis flavilatus jew Peltorhamphus novaezealandiae	7,5	—
0303 79 98	Oħrajn	15	—
0303 80	Fwied u bajd:
0303 80 10	Bajd iebes u artab għall-manifattura ta’ aċidu deossiribonuklejku jew sulfat tal-protamina (20)	B’xejn	—
0303 80 90	Oħrajn	10	—
0304	Qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut (kapuljat jew mhuwiex), frisk, imkessaħ jew friżat:
0304 10	Frisk jew imkessaħ:
	Qatgħat:
	Ta’ ħut ta’ l-ilma ħelu:
0304 10 13	Salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)	2	—
	Ta’ trot ta’ l-ispeċi Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita u Oncorhynchus gilae:
0304 10 15	Ta’ l-ispeċi Oncorhynchus mykiss jiżnu aktar minn 400g kull waħda	12	—
0304 10 17	Oħrajn	12	—
0304 10 19	Ta’ ħut ta’ l-ilma ħelu ieħor	9	—
	Oħrajn:
0304 10 31	Ta’ merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) u ta’ ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida	18	—
0304 10 33	Ta’ merlangu (Pollachius virens)	18	—
0304 10 35	Ta’ ħut aħmar (Sebastes spp.):	18	—
0304 10 38	Oħrajn	18	—
	Laħam tal-ħut ieħor (kapuljat jew mhuwiex):
0304 10 91	Ta’ ħut ta’ l-ilma ħelu	8	—
	Oħrajn:
0304 10 97	Ġwienaħ ta’ l-aringi	(23)	—
0304 10 98	Oħrajn	15 (22)	—
0304 20	Qatgħat friżati:
	Ta’ ħut ta’ l-ilma ħelu:
0304 20 13	Ta’ salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)	2	—
	Ta’ trot ta’ l-ispeċi Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita u Oncorhynchus gilae:
0304 20 15	Ta’ l-ispeċi Oncorhynchus mykiss jiżnu aktar minn 400g kull waħda	12	—
0304 20 17	Oħrajn	12	—
0304 20 19	Ta’ ħut ta’ l-ilma ħelu ieħor	9	—
	Oħrajn:
	Ta’ merluzz (Gadus morhua, Gadus macrocephalus, Gadus ogac) u ta’ ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida:
0304 20 21	Ta’ merluzz ta’ l-ispeċi Gadus macrocephalus	7,5	—
0304 20 29	Oħrajn	7,5	—
0304 20 31	Ta’ merlangu (Pollachius virens)	7,5	—
0304 20 33	Bakkaljaw miż-żgħir (Melanogrammus aeglefinus)	7,5	—
	Ta’ ħut aħmar (Sebastes spp.):
0304 20 35	Ta’ l-ispeċi Sebastes marinus	7,5	—
0304 20 37	Oħrajn	7,5	—
0304 20 41	Ta’ merlangu (Merlangus merlangus)	7,5	—
0304 20 43	Ta’ molvi (Molva spp.)	7,5	—
0304 20 45	Ta’ tonn (tal-ġeneru Thunnus) u ta’ ħut tal-ġeneru Euthynnus	18	—
	Ta’ kavalli (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) u ta’ ħut tal l-ispeċi Orcynopsis unicolor:
0304 20 51	Ta’ kavalli ta’ l-ispeċi Scomber australasicus	15	—
0304 20 53	Oħrajn	15	—
	Ta’ marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.):
	Ta’ marlozz tal-ġeneru Merluccius:
0304 20 55	Ta’ marlozz tal-mantell (marlozz ta’ l-ilma baxx) (Merluccius capensis) u ta’ marlozz ta’ ilma fond (Merluccius paradoxus)	7,5	—
0304 20 56	Ta’ marlozz Arġentin (marlozz ta’ l-Atlantiku tal-Lbiċ) (Merluccius hubbsi)	7,5	—
0304 20 58	Oħrajn	7,5	—
0304 20 59	Ta’ marlozz tal-ġeneru Urophycis	7,5	—
	Ta’ klieb il-baħar u tawri oħrajn:
0304 20 61	Ta’ klieb il-baħar (Squalus acanthias u Scyliorhinus spp.)	7,5	—
0304 20 69	Ta’ tawri oħrajn	7,5	—
0304 20 71	Ta’ barbun (Pleuronectes platessa)	7,5	—
0304 20 73	Ta’ barbun ta’ l-għajna (Platichthys flesus)	7,5	—
0304 20 75	Ta’ aringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)	15	—
0304 20 79	Ta’ Lepidorhombus spp.	15	—
0304 20 83	Ta’ petriċa (Lophius spp.)	15	—
0304 20 85	Ta’ pollakkju ta’ l-Alaska (Theragra chalcogramma)	15	—
0304 20 87	Ta’ pixxispad (Xiphias gladius)	7,5	—
0304 20 88	Ta’ ħut tas-sinna (Dissostichus spp.)	15	—
0304 20 91	Ta’ grenadier ikħal (Macruronus novaezealandiae)	7,5	—
0304 20 94	Oħrajn	15 (22)	—
0304 90	Oħrajn:
0304 90 05	Surimi	15	—
	Oħrajn:
0304 90 10	Ta’ ħut ta’ l-ilma ħelu	8	—
	Oħrajn:
0304 90 22	Ta’ aringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)	(23)	—
0304 90 31	Ta’ ħut aħmar (Sebastes spp.):	8	—
	Ta’ merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) u ta’ ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida:
0304 90 35	Ta’ merluzz ta’ l-ispeċi Gadus macrocephalus	7,5	—
0304 90 38	Ta’ merluzz ta’ l-ispeċi Gadus morhua	7,5	—
0304 90 39	Oħrajn	7,5	—
0304 90 41	Ta’ merlangu (Pollachius virens)	7,5	—
0304 90 45	Bakkaljaw miż-żgħir (Melanogrammus aeglefinus)	7,5	—
0304 90 48	Ta’ marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.)	7,5	—
0304 90 51	Ta’ Lepidorhombus spp.	15	—
0304 90 55	Ta’ rundin (Brama spp.)	15	—
0304 90 57	Ta’ petriċa (Lophius spp.)	7,5	—
0304 90 59	Merlangu ikħal (Micromesistius poutassou jew Gadus poutasou)	7,5	—
0304 90 61	Ta’ pollakkju ta’ l-Alaska (Theragra chalcogramma)	7,5	—
0304 90 65	Pixxispad (Xiphias gladius)	7,5	—
0304 90 97	Oħrajn	7,5	—
0305	Ħut, imnixxef, immellaħ jew fis-salmura; ħut affumikat, kemm jekk imsajjar jew le qabel jew waqt il-proċess ta’ affumikar; dqiq; pasti u gerbub ta’ ħut, tajbin għal konsum uman:
0305 10 00	Dqiq, pasti u gerbub ta’ ħut, tajbin għal konsum uman	13	—
0305 20 00	Fwied u bajd ta’ ħut, imnixxfin, affumikati, immellħin jew fis-salmura	11	—
0305 30	Qatgħat ta’ ħut, imnixxfin, immellħin jew fis-salmura, iżda mhux affumikati:
	Ta’ merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) u ta’ ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida:
0305 30 11	Ta’ merluzz ta’ l-ispeċi Gadus macrocephalus	16	—
0305 30 19	Oħrajn	20	—
0305 30 30	Salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho), immellħin jew fis-salmura	15	—
0305 30 50	Ħalibatt miż-żgħir jew tal-Grenlanda (Reinhardtius hippoglossoides), immellaħ jew fis-salmura	15	—
0305 30 90	Oħrajn	16	—
	Ħut affumikat, inklużi qatgħat:
0305 41 00	Salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)	13	—
0305 42 00	Aringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)	10	—
0305 49	Oħrajn:
0305 49 10	Ħalibatt miż-żgħir jew tal-Grenlanda (Reinhardtius hippoglossoides)	15	—
0305 49 20	Ħalibatt ta’ l-Atlantiku (Hippoglossus hippoglossus)	16	—
0305 49 30	Kavalli (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)	14	—
0305 49 45	Trot (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache u Oncorhynchus chrysogaster)	14	—
0305 49 50	Sallur (Anguilla spp.)	14	—
0305 49 80	Oħrajn	14	—
	Ħut imnixxef, kemm jekk immellaħ jew le Iżda mhux affumikat:
0305 51	Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus):
0305 51 10	Imnixxef, mhux immellaħ	13 (22)	—
0305 51 90	Imnixxef, immellaħ	13 (22)	—
0305 59	Oħrajn:
	Ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida:
0305 59 11	Imnixxef, mhux immellaħ	13 (22)	—
0305 59 19	Imnixxef, immellaħ	13 (22)	—
0305 59 30	Aringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)	12	—
0305 59 50	Inċova (Engraulis spp.)	10	—
0305 59 70	Ħalibatt ta’ l-Atlantiku (Hippoglossus hippoglossus)	15	—
0305 59 80	Oħrajn	12	—
	Ħut, immellaħ iżda mhux imnixxef jew affumikat u ħut fis-salmura:
0305 61 00	Aringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)	12	—
0305 62 00	Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)	13 (22)	—
0305 63 00	Inċova (Engraulis spp.)	10	—
0305 69	Oħrajn
0305 69 10	Ħut ta’ l-ispeċi Boreogadus saida	13 (22)	—
0305 69 30	Ħalibatt ta’ l-Atlantiku (Hippoglossus hippoglossus)	15	—
0305 69 50	Salamun tal-Paċifiku (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou u Oncorhynchus rhodurus), salamun ta’ l-Atlantiku (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)	11	—
0305 69 80	Oħrajn	12	—
0306	Krustaċji, kemm jekk fil-qoxra jew le, ħajjin, friski, imkessħin, friżati, imnixxfin, immellħin jew fis-salmura; krustaċji, fil-qoxra, imsajrin bl-istim jew mgħollijin fl-ilma, kemm jekk imkessħin jew le, friżati, imnixxfin, immellħin jew fis-salmura; dqiq, pasti u gerbub ta’ krustaċji, tajbin għal konsum uman:
	Friżati:
0306 11	Awwista tal-blat u awwist oħrajn tal-baħar (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.):
0306 11 10	Dnub ta’ l-awwist	12,5	—
0306 11 90	Oħrajn	12,5	—
0306 12	Awwist (Homarus spp.):
0306 12 10	Sħaħ	6	—
0306 12 90	Oħrajn	16	—
0306 13	Gambli u gambli kbar:
0306 13 10	Tal-familja Pandalidae	12	—
0306 13 30	Gambli tal-ġeneru Crangon	18	—
0306 13 40	Gambli roża ta’ l-ilma fond (Parapenaeus longirostris)	12	—
0306 13 50	Gambli tal-ġeneru Penaeus	12	—
0306 13 80	Oħrajn	12	—
0306 14	Granċi:
0306 14 10	Granċi ta’ l-ispeċi Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. u Callinectes sapidus	7,5	—
0306 14 30	Granċi ta’ l-ispeċi Cancer pagurus	7,5	—
0306 14 90	Oħrajn	7,5	—
0306 19	Oħrajn, inklużi dqiq, pasti u gerbub ta’ krustaċji, tajbin għal konsum uman:
0306 19 10	Awwist ta’ l-ilma ħelu	7,5	—
0306 19 30	Awwist tan-Norveġja (Nephrops norvegicus)	12	—
0306 19 90	Oħrajn	12	—
	Mhux friżati:
0306 21 00	Awwista tal-blat u awwist oħrajn tal-baħar (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.):	12,5	—
0306 22	Awwist (Homarus spp.):
0306 22 10	Ħajjin	8	—
	Oħrajn:
0306 22 91	Sħaħ	8	—
0306 22 99	Oħrajn	10	—
0306 23	Gambli u gambli kbar:
0306 23 10	Tal-familja Pandalidae	12	—
	Gambli tal-ġeneru Crangon
0306 23 31	Friski, imkessħin jew imsajrin bl-istim jew bit-tgħollija fl-ilma	18	—
0306 23 39	Oħrajn	18	—
0306 23 90	Oħrajn	12	—
0306 24	Granċi:
0306 24 30	Granċi ta’ l-ispeċi Cancer pagurus	7,5	—
0306 24 80	Oħrajn	7,5	—
0306 29	Oħrajn, inklużi dqiq, pasti u gerbub ta’ krustaċji, tajbin għal konsum uman:
0306 29 10	Awwist ta’ l-ilma ħelu	7,5	—
0306 29 30	Awwist tan-Norveġja (Nephrops norvegicus)	12	—
0306 29 90	Oħrajn	12	—
0307	Molluski, kemm jekk fil-qoxra jew le, ħajjin, friski, imkessħin, friżati, imnixxfin, immellħin jew fis-salmura; invertebrati akwatiċi għajr krustaċji u molluski, ħajjin, friski, imkessħin, friżati, imnixxfin, immellħin jew fis-salmura; dqiq, pasti u gerbub ta’ invertebrati akwatiċi għajr krustaċji, tajbin għal konsum uman:
0307 10	Gajdri:
0307 10 10	Gajdri ċatti (tal-ġeneru Ostrea), ħajjin u jiżnu (bil-qoxra b’kollox) mhux aktar minn 40g kull waħda	B’xejn	—
0307 10 90	Oħrajn	9	—
	“Scallops” (mxat, tip ta’ molluski bivalvi), li jinkludu mriewaħ, tal-ġeneru Pecten, Chlamys jew Placopecten:
0307 21 00	Ħajjin, friski jew imkessħin	8	—
0307 29	Oħrajn:
0307 29 10	Pellegrini (Coquilles St Jacques) (Pecten maximus), friżati	8	—
0307 29 90	Oħrajn	8	—
	“Mussels” (mitili, tip ta’ molluski bivalvi) (Mytilus spp., Perna spp.):
0307 31	Ħajjin, friski jew imkessħin
0307 31 10	Mytilus spp.	10	—
0307 31 90	Perna spp.	8	—
0307 39	Oħrajn:
0307 39 10	Mytilus spp.	10	—
0307 39 90	Perna spp.	8	—
	Siċċ (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) u klamari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.):
0307 41	Ħajjin, friski jew imkessħin
0307 41 10	Siċċ (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.)	8	—
	Klamari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.):
0307 41 91	Loligo spp., Ommastrephes sagittatus	6	—
0307 41 99	Oħrajn	8	—
0307 49	Oħrajn:
	Friżati:
	Siċċ (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.):
	Tal-ġeneru Sepiola:
0307 49 01	Siċċ miż-żgħar (Sepiola rondeleti):	6	—
0307 49 11	Oħrajn	8	—
0307 49 18	Oħrajn	8	—
	Klamari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.):
	Loligo spp.:
0307 49 31	Loligo vulgaris	6	—
0307 49 33	Loligo pealei	6	—
0307 49 35	Loligo patagonica	6	—
0307 49 38	Oħrajn	6	—
0307 49 51	Ommastrephes sagittatus	6	—
0307 49 59	Oħrajn	8	—
	Oħrajn:
0307 49 71	Siċċ (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.)	8	—
	Klamari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.):
0307 49 91	Loligo spp., Ommastrephes sagittatus	6	—
0307 49 99	Oħrajn	8	—
	Qarnit (Octopus spp.):
0307 51 00	Ħajjin, friski jew imkessħin	8	—
0307 59	Oħrajn:
0307 59 10	Friżati	8	—
0307 59 90	Oħrajn	8	—
0307 60 00	Bebbux, għajr bebbux tal-baħar	B’xejn	—
	Oħrajn, inklużi dqiq, pasti u gerbub ta’ invertebrati akwatiċi għajr krustaċji, tajbin għal konsum uman:
0307 91 00	Ħajjin, friski jew imkessħin	11	—
0307 99	Oħrajn:
	Friżati:
0307 99 11	Illex spp.	8	—
0307 99 13	Venus irrigata u speċi oħrajn tal-familja Veneridae	8	—
0307 99 15	Bram (Rhopilema spp.)	B’xejn	—
0307 99 18	Oħrajn	11	—
0307 99 90	Oħrajn	11	—

KAPITLU 4

PRODOTTI TAL-ĦALIB; BAJD TAT-TJUR; GĦASEL NATURALI; PRODOTTI TAJBIN GĦALL-IKEL ĠEJJIN MINN ANNIMALI, LI MHUMIEX IMSEMMIJIN JEW INKLUŻI BAND’OĦRA

Noti

1.	L-espressjoni “ħalib” tfisser ħalib intier (mhux xkumat) jew ħalib parzjalment jew kompletament xkumat.

2.

Għall-għanijiet ta’ titlu 0405: (a) it-terminu “butir” ifisser butir naturali, butir tax-xorrox jew butir rikostitwit (frisk, immellaħ jew misnieħ, inkluż butir fil-laned) derivat esklussivament minn ħalib, b’kontenut ta’ xaħam ta’ 80 % jew aktar iżda mhux aktar minn 95 % tal-piż, b’kontenut massimu ta’ solidi-mhux-xaħam ta’ 2 % tal-piż u b’kontenut massimu ta’ ilma ta’ 16 % tal-piż. Butir ma għandux ikollu emulsjonanti miżjudin, iżda jista’ jkun fih klorur tas-sodju (melħ), ilwien ta’ l-ikel, melħ newtralizzanti u kolturi ta’ batterji li jipproduċu aċidu-lattiku ma jagħmlux ħsara; (b) l-espressjoni “dlik (pejst) tal-ħalib” tfisser taħlita li tinfirex tat-tip ilma-fiż-żejt, b’kontenut ta’ xaħam tal-ħalib bħala l-uniku xaħam fil-prodott, b’kontenut ta’ xaħam tal-ħalib ta’ 39 % jew aktar iżda inqas minn 80 % tal-piż.

3.

Prodotti magħmulin bil-konċentrazzjoni ta’ xorrox u biż-żieda ta’ ħalib jew xaħam tal-ħalib għandhom ikunu klassifikati bħala ġobon taħt titlu 0406 sakemm ikollhom dawn it-tliet karatteristiċi: (a) kontenut ta’ xaħam tal-ħalib, tal-piż tal-materjal xott, ta’ 5 % jew aktar; (b) kontenut ta’ materjal xott, bil-piż, ta’ mill-inqas 70 % iżda mhux aktar minn 85 %; u (ċ) huma ffurmati jew jistgħu jingħataw forma.

4.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) prodotti magħmulin mix-xorrox, li fihom iktar minn 95 % tal-piż lattosju, espress bħala lattosju anidru meqjus fuq il-materjal xott (titlu 1702), jew (b) albumini (inklużi konċentrati ta’ żewġ proteini tax-xorrox jew aktar, b’kontenut tal-piż ta’ aktar minn 80 % proteini tax-xorrox, meqjusin fuq il-materjal xott) (titlu 3502) jew globulini (titlu 3504).

Noti għas-subtitli

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 0404 10, l-espressjoni “xorrox modifikat” tfisser prodotti magħmulin minn kostitwenti tax-xorrox, i.e. xorrox li minnu tneħħew għal kollox jew parzjalment il-lattosju, il-proteini jew il-minerali, xorrox li miegħu żdiedu konstitwenti naturali tax-xorrox, u prodotti magħmulin bit-taħlit ta’ konstitwenti naturali tax-xorrox.

2.	Għall -għanijiet ta’ subtitlu 0405 10, it-terminu “butir” ma jinkludix butir imnixxef jew butir semi-likwidu (ghee) (subtitlu 0405 90).

Noti addizzjonali

1.

Ir-rata ta’ dazju applikabbli għal taħlitiet li jaqgħu taħt it-titli 0401 sa 0406 għandha tkun kif ġej: (a) f’taħlitiet fejn wieħed mill-komponenti jagħmel għall-inqas 90 % tal-piż, għandha tapplika ir-rata applikabbli għal dak il-komponent; (b) f’taħlit ieħor, ir-rata applikabbli għandha tkun dik tal-komponent li jkollu l-ogħla ammont ta’ dazju ta’ l-importazzjoni,

2.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 0406 90 02 u 0406 90 03, l-espressjoni “ġobnijiet sħaħ” tfisser ġobnijiet sħaħ b’dawn il-piżijiet netti: — Emmentaler: mhux inqas minn 60 kg iżda mhux aktar minn 130 kg, — Gruyère u Sbrinz: mhux inqas minn 20 kg iżda mhux aktar minn 45 kg, — Bergkäse: mhux inqas minn 20 kg iżda mhux aktar minn 60 kg, — Appenzell: mhux inqas minn 6 kg iżda mhux aktar minn 8 kg.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0401	Ħalib u krema, mhux konċentrati u mingħajr iż-żieda ta’ zokkor jew ta’ xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
0401 10	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 1 %:
0401 10 10	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux akbar minn żewġ litri	13,8 €/100 kg/netti	—
0401 10 90	Oħrajn	12,9 €/100 kg/netti	—
0401 20	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 1 % iżda mhux aktar minn 6 %:
	Mhux aktar minn 3 %:
0401 20 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux akbar minn żewġ litri	18,8 €/100 kg/netti	—
0401 20 19	Oħrajn	17,9 €/100 kg/netti	—
	Aktar minn 3 %:
0401 20 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux akbar minn żewġ litri	22,7 €/100 kg/netti	—
0401 20 99	Oħrajn	22,7 €/100 kg/netti	—
0401 30	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 6 %:
	Mhux aktar minn 21 %:
0401 30 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux akbar minn żewġ litri	57,5 €/100 kg/netti	—
0401 30 19	Oħrajn	56,6 €/100 kg/netti	—
	Aktar minn 21 % iżda mhux aktar minn 45 %:
0401 30 31	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux akbar minn żewġ litri	110 €/100 kg/netti	—
0401 30 39	Oħrajn	109,1 €/100 kg/netti	—
	Aktar minn 45 %:
0401 30 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux akbar minn żewġ litri	183,7 €/100 kg/netti	—
0401 30 99	Oħrajn	182,8 €/100 kg/netti	—
0402	Ħalib u krema, konċentrati u biż-żieda ta’ zokkor jew ta’ xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
0402 10	Fi trab, ħbub jew forom solidi oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 1,5 %:
	Mingħajr iż-żieda ta’ zokkor jew ta’ xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
0402 10 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	125,4 €/100 kg/netti	—
0402 10 19	Oħrajn	118,8 €/100 kg/netti (29)	—
	Oħrajn:
0402 10 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	1,19 €/kg + 27,5 €/100 kg/netti (30)	—
0402 10 99	Oħrajn	1,19 €/kg + 21 €/100 kg/netti (30)	—
	Fi trab, ħbub u forom solidi oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 1,5 %:
0402 21	Mingħajr zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu:
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 27 %:
0402 21 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	135,7 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
0402 21 17	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 11 %	130,4 €/100 kg/netti	—
0402 21 19	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 11 % iżda mhux aktar minn 27 %	130,4 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 27 %:
0402 21 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	167,2 €/100 kg/netti	—
0402 21 99	Oħrajn	161,9 €/100 kg/netti	—
0402 29	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 27 %:
0402 29 11	Ħalib speċjali, għal trabi, f’kontenituri ssiġillati ermetikament b’kontenut nett mhux aktar minn 500 g, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 10 %	1,31 €/kg + 22 €/100 kg/netti (30)	—
	Oħrajn:
0402 29 15	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	1,31 €/kg + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0402 29 19	Oħrajn	1,31 €/kg + 16,8 €/100 kg/netti (30)	—
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 27 %:
0402 29 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	1,62 €/kg + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0402 29 99	Oħrajn	1,62 €/kg + 16,8 €/100 kg/netti (30)	—
	Oħrajn:
0402 91	Mingħajr zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu:
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 8 %:
0402 91 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	34,7 €/100 kg/netti	—
0402 91 19	Oħrajn	34,7 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 8 % iżda mhux aktar minn 10 %:
0402 91 31	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	43,4 €/100 kg/netti	—
0402 91 39	Oħrajn	43,4 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 10 % iżda mhux aktar minn 45 %:
0402 91 51	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	110 €/100 kg/netti	—
0402 91 59	Oħrajn	109,1 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 45 %:
0402 91 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	183,7 €/100 kg/netti	—
0402 91 99	Oħrajn	182,8 €/100 kg/netti	—
0402 99	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 9,5 %:
0402 99 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	57,2 €/100 kg/netti	—
0402 99 19	Oħrajn	57,2 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 9,5 % iżda mhux aktar minn 45 %:
0402 99 31	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/netti (30)	—
0402 99 39	Oħrajn	1,08 €/kg + 18,5 €/100 kg/netti (30)	—
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 45 %:
0402 99 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 2,5 kg	1,81 €/kg + 19,4 €/100 kg/netti (30)	—
0402 99 99	Oħrajn	1,81 €/kg + 18,5 €/100 kg/netti (30)	—
0403	Xorrox tal-butir, baqta u krema, jogurt, kefir u ħalib u krema oħrajn fermentati jew li saru aċidużi, kemm jekk konċentrati kif le jew biz-zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu jew imħawwrin jew miżjudin bil-frott, bil-ġewż jew bil-kawkaw:
0403 10	Jogurt:
	Mhux imħawwra lanqas miżjuda frott, ġewż jew kawkaw:
	Mingħajr żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 10 11	Mhux aktar minn 3 %	20,5 €/100 kg/netti	—
0403 10 13	Aktar minn 3 % iżda mhux aktar minn 6 %	24,4 €/100 kg/netti	—
0403 10 19	Aktar minn 6 %	59,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 10 31	Mhux aktar minn 3 %	0,17 €/kg + 21,1 €/100 kg/netti (30)	—
0403 10 33	Aktar minn 3 % iżda mhux aktar minn 6 %	0,20 €/kg + 21,1 €/100 kg/netti (30)	—
0403 10 39	Aktar minn 6 %	0,54 €/kg + 21,1 €/100 kg/netti (30)	—
	Imħawwrin jew miżjudin bil-frott, bil-ġewż jew bil-kawkaw:
	Fi trab, ħbub jew forom solidi oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 10 51	Mhux aktar minn 1,5 %	8,3 + 95 €/100 kg/netti	—
0403 10 53	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	8,3 + 130,4 €/100 kg/netti	—
0403 10 59	Aktar minn 27 %	8,3 + 168,8 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 10 91	Mhux aktar minn 3 %	8,3 + 12,4 €/100 kg/netti	—
0403 10 93	Aktar minn 3 % iżda mhux aktar minn 6 %	8,3 + 17,1 €/100 kg/netti	—
0403 10 99	Aktar minn 6 %	8,3 + 26,6 €/100 kg/netti	—
0403 90	Oħrajn:
	Mhux imħawwrin u lanqas miżjudin bil-frott, bil-ġewż jew bil-kawkaw:
	Fi trab, ħbub jew forom solidi oħrajn:
	Mingħajr żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 90 11	Mhux aktar minn 1,5 %	100,4 €/100 kg/netti	—
0403 90 13	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	135,7 €/100 kg/netti	—
0403 90 19	Aktar minn 27 %	167,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 90 31	Mhux aktar minn 1,5 %	0,95 €/kg + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0403 90 33	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	1,31 €/kg + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0403 90 39	Aktar minn 27 %	1,62 €/kg + 22 €/100 kg/netti (30)	—
	Oħrajn:
	Mingħajr żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 90 51	Mhux aktar minn 3 %	20,5 €/100 kg/netti	—
0403 90 53	Aktar minn 3 % iżda mhux aktar minn 6 %	24,4 €/100 kg/netti	—
0403 90 59	Aktar minn 6 %	59,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0403 90 61	Mhux aktar minn 3 %	0,17 €/kg + 21,1 €/100 kg/netti (30)	—
0403 90 63	Aktar minn 3 % iżda mhux aktar minn 6 %	0,20 €/kg + 21,1 €/100 kg/netti (30)	—
0403 90 69	Aktar minn 6 %	0,54 €/kg + 21,1 €/100 kg/netti (30)	—
	Imħawwrin u miżjudin bil-frott, bil-ġewż jew bil-kawkaw:
	Fi trab, ħbub jew forom solidi oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam tal-ħalib, bil-piż::
0403 90 71	Mhux aktar minn 1,5 %	8,3 + 95 €/100 kg/netti	—
0403 90 73	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	8,3 + 130,4 €/100 kg/netti	—
0403 90 79	Aktar minn 27 %	8,3 + 168,8 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam tal-ħalib, bil-piż:
0403 90 91	Mhux aktar minn 3 %	8,3 + 12,4 €/100 kg/netti	—
0403 90 93	Aktar minn 3 % iżda mhux aktar minn 6 %	8,3 + 17,1 €/100 kg/netti	—
0403 90 99	Aktar minn 6 %	8,3 + 26,6 €/100 kg/netti	—
0404	Xorrox, kemm jekk konċentrati kif le jew biz-zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu; prodotti magħmulin minn konstitwenti naturali tal-ħalib, kemm jekk biz-zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu jew le, li mhumiex imsemmijin jew inklużi band’oħra:
0404 10	Xorrox u xorrox modifikat, kemm jekk konċentrat kif le jew biz-zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu:
	Fi trab, ħbub jew forom solidi oħrajn:
	Mingħajr żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu, b’kontenut ta’ proteina (kontenut ta’ nitroġenu 6,38), bil-piż:
	Mhux aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 02	Mhux aktar minn 1,5 %	7 €/100 kg/netti	—
0404 10 04	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	135,7 €/100 kg/netti	—
0404 10 06	Aktar minn 27 %	167,2 €/100 kg/netti	—
	Aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 12	Mhux aktar minn 1,5 %	100,4 €/100 kg/netti	—
0404 10 14	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	135,7 €/100 kg/netti	—
0404 10 16	Aktar minn 27 %	167,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ proteina (kontenut ta’ nitroġenu 6,38), bil-piż:
	Mhux aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 26	Mhux aktar minn 1,5 %	0,07 €/kg/nett + 16,8 €/100 kg/netti (30)	—
0404 10 28	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	1,31 €/kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 10 32	Aktar minn 27 %	1,62 €/kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
	Aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 34	Mhux aktar minn 1,5 %	0,95 €/kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 10 36	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	1,31 €/kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 10 38	Aktar minn 27 %	1,62 €/kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
	Oħrajn:
	Mingħajr żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu, b’kontenut ta’ proteina (kontenut ta’ nitroġenu 6,38), bil-piż:
	Mhux aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 48	Mhux aktar minn 1,5 %	0,07 €/kg/nett (31)	—
0404 10 52	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	135,7 €/kg/100 kg/netti	—
0404 10 54	Aktar minn 27 %	167,2 €/kg/100 kg/netti	—
	Aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 56	Mhux aktar minn 1,5 %	100,4 €/100 kg/netti	—
0404 10 58	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	135,7 €/kg/100 kg/netti	—
0404 10 62	Aktar minn 27 %	167,2 €/kg/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ proteina (kontenut ta’ nitroġenu 6,38), bil-piż:
	Mhux aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 72	Mhux aktar minn 1,5 %	0,07 €/ kg/nett + 16,8 €/100 kg/netti (33)	—
0404 10 74	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	1,31 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 10 76	Aktar minn 27 %	1,62 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
	Aktar minn 15 %, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 10 78	Mhux aktar minn 1,5 %	0,95 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 10 82	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	1,31 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 10 84	Aktar minn 27 %	1,62 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 90	Oħrajn:
	Mingħajr żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 90 21	Mhux aktar minn 1,5 %	100,4 €/100 kg/netti	—
0404 90 23	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	135,7 €/100 kg/netti	—
0404 90 29	Aktar minn 27 %	167,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż:
0404 90 81	Mhux aktar minn 1,5 %	0,95 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 90 83	Aktar minn 1,5 % iżda mhux aktar minn 27 %	1,31 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0404 90 89	Aktar minn 27 %	1,62 €/ kg/nett + 22 €/100 kg/netti (30)	—
0405	Butir u xaħmijiet u żjut oħrajn magħmulin mill-ħalib; dlik (pejst) ta’ prodotti tal-ħalib:
0405 10	Butir:
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 85 %:
	Butir naturali:
0405 10 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux akbar minn 1 kg	189,6 €/100 kg/netti (29)	—
0405 10 19	Oħrajn	189,6 €/100 kg/netti (29)	—
0405 10 30	Butir rekombinat	189,6 €/100 kg/netti (29)	—
0405 10 50	Butir tax-xorrox	189,6 €/100 kg/netti (29)	—
0405 10 90	Oħrajn	231,3 €/100 kg/netti (29)	—
0405 20	Dlik (pejst) tal-butir:
0405 20 10	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, ta’ 39 % jew aktar iżda inqas minn 60 %:	9 + EA (27)	—
0405 20 30	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, ta’ 60 % jew aktar iżda mhux aktar minn 75 %:	9 + EA (27)	—
0405 20 90	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, ta’ aktar minn 75 % iżda anqas minn 80 %:	189,6 €/100 kg/netti	—
0405 90	Oħrajn:
0405 90 10	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, ta’ 99,3 % jew aktar u b’kontenut ta’ ilma , bil-piż, mhux aktar minn 0,5 %	231,3 €/100 kg/netti (29)	—
0405 90 90	Oħrajn	231,3 €/100 kg/netti (29)	—
0406	Ġobon u baqta:
0406 10	Ġobon frisk (mhux misjur jew konservat), inkluż ġobon tax-xorrox, u baqta:
0406 10 20	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 40 %:	185,2 €/100 kg/netti (29)	—
0406 10 80	Oħrajn	221,2 €/100 kg/netti (29)	—
0406 20	Ġobon maħkuk jew trab, ta’ kull tip:
0406 20 10	Ġobon glarus bil-ħxejjex (magħruf bħala Schabziger) magħmul minn ħalib xkumat u mħallat ma’ ħxejjex mitħunin fin (36)	7,7	—
0406 20 90	Oħrajn	188,2 €/100 kg/netti (29)	—
0406 30	Ġobon proċessat, mhux maħkuk jew trab:
0406 30 10	Li fil-manifattura tiegħu ma ntuża ebda ġobon ħlief Emmentaler, Gruyère u Appenzell u li jista’ jkun fih, miżjud, ġobon glarus bil-ħxejjex (magħruf bħala Schabziger); poġġut għall-bejgħ bl-imnut, b’kontenut ta’ xaħam fil-materjal xott li ma jaqbiżx il-56 %	144,9 €/100 kg/netti (29)	—
	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 36 % u b’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott:
0406 30 31	Mhux aktar minn 48 %	139,1 €/100 kg/netti (29)	—
0406 30 39	Aktar minn 48 %	144,9 €/100 kg/netti (29)	—
0406 30 90	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, aktar minn 36 %	215 €/100 kg/netti (29)	—
0406 40	Ġobon tip blu (tat-tursina):
0406 40 10	Roquefort	140,9 €/100 kg/netti (29)	—
0406 40 50	Gorgonzola	140,9 €/100 kg/netti (29)	—
0406 40 90	Oħrajn	140,9 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90	Ġobon ieħor:
0406 90 01	Għal proċessar (35)	167,1 €/100 kg/netti (29)	—
	Oħrajn:
	Emmentaler, Gruyère, Sbrinz, Bergkäse u Appenzell:
0406 90 02	Ġobniet sħaħ b’valur fuq il-fruntiera ħieles, kull 100 kg piż, aktar minn € 401,85 iżda inqas minn € 430,62, b’kontenut ta’ xaħam ta’ 45 % jew aktar bil-piż, fil-materjal xott u mmaturat għal tliet xhur jew aktar (36)  (28)	17,54 €/100 kg/netti (32)  (34)	—
0406 90 03	Ġobniet sħaħ b’valur fuq il-fruntiera ħieles, kull 100 kg netti piż, aktar minn € 430,62, b’kontenut ta’ xaħam ta’ 45 % jew aktar bil-piż, fil-materjal xott u mmaturat għal tliet xhur jew aktar (36)  (28)	6,58 €/100 kg/netti	—
0406 90 04	Biċċiet ippakkjati f’vakwu jew gass inerti, b’qoxra għall-anqas fuq naħa waħda, ta’ piż nett ta’ 1 kg jew aktar iżda inqas minn 5 kg u b’valur fuq il-fruntiera ħieles aktar minn € 430,62 iżda mhux aktar minn € 459,39 kull 100 kg piż nett, b’kontenut ta’ xaħam ta’ 45 % jew aktar bil-piż fil-materjal xott u mmaturat għal tliet xhur jew aktar (36)  (28)	17,54 €/100 kg/netti (32)  (34)	—
0406 90 05	Biċċiet ippakkjati f’vakwu jew gass inerti, b’qoxra għall-anqas fuq naħa waħda, ta’ piż nett ta’ 1 kg jew aktar u b’valur fuq il-fruntiera ħieles aktar minn € 459,39 kull 100 kg piż nett, b’kontenut ta’ xaħam ta’ 45 % jew aktar bil-piż fil-materjal xott u mmaturat għal tliet xhur jew aktar (36)  (28)	6,58 €/100 kg/netti	—
0406 90 06	Biċċiet mingħajr qoxra, ta’ piż nett ta’ inqas minn 450 g u b’valur fuq il-fruntiera ħieles aktar minn € 499,67 kull 100 kg piż nett, b’kontenut ta’ xaħam ta’ 45 % jew aktar bil-piż fil-materjal xott u mmaturat għal tliet xhur jew aktar, ippakkjati f’vakwu jew gass inerti, f’pakki li għallinqas ikollhom fuqhom id-deskrizzjoni tal-ġobon, il-kontenut tax-xaħam, min kien responsabbli mill-ippakkjar u l-pajjiż tal-manifattura (36)  (28)	6,58 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
0406 90 13	Emmentaler	171,7 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 15	Gruyère, Sbrinz	171,7 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 17	Bergkäse, Appenzell	171,7 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 18	Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d’Or u Tête de Moine	171,7 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 19	Glarus bil-ħxejjex (magħruf bħala Schabziger) magħmul minn ħalib xkumat u mħallat ma’ ħxejjex mitħunin fin (36)	7,7	—
0406 90 21	Cheddar	167,1 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 23	Edam	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 25	Tilsit	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 27	Butterkäse	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 29	Kashkaval	151 €/100 kg/netti (29)	—
	Feta:
0406 90 31	Minn ħalib tan-nagħaġ jew minn ħalib tal-buflu f’kontenituri bis-salmura, jew fi fliexken tal-ġilda tan-nagħaġ jew tal-ġilda tal-mogħoż	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 33	Oħrajn	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 35	Kefalo Tyri	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 37	Finlandia	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 39	Jarlsberg	151 €/100 kg/netti (29)	—
	Oħrajn:
0406 90 50	Ġobon ta’ ħalib tan-nagħaġ jew ta’ ħalib tal-buflu f’kontenituri bis-salmura, jew fi fliexken tal-ġilda tan-nagħaġ jew tal-ġilda tal-mogħoż	151 €/100 kg/netti (29)	—
	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ xaħam, bil-piż, mhux aktar minn 40 % u b’kontenut ta’ ilma, bil-piż, fil-materjal mhux xaħmi:
	Mhux aktar minn 47 %:
0406 90 61	Grana Padano, Parmigiano Reggiano	188,2 €/100 kg/netti	—
0406 90 63	Fiore Sardo, Pecorino	188,2 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 69	Oħrajn	188,2 €/100 kg/netti (29)	—
	Aktar minn 47 % iżda mhux aktar minn 72 %:
0406 90 73	Provolone	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 75	Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 76	Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsa	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 78	Gouda	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 79	Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 81	Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blamey, Colby, Monterey	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 82	Camembert	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 84	Brie	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 85	Kefalograviera, Kasseri	151 €/100 kg/netti	—
	Ġobon ieħor, b’kontenut ta’ ilma, bil-piż, fil-materjal mhux xaħmi:
0406 90 86	Aktar minn 47 % iżda mhux aktar minn 52 %:	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 87	Aktar minn 52 % iżda mhux aktar minn 62 %:	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 88	Aktar minn 62 % iżda mhux aktar minn 72 %:	151 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 93	Aktar minn 72 %:	185,2 €/100 kg/netti (29)	—
0406 90 99	Oħrajn	221,2 €/100 kg/netti (29)	—
0407 00	Bajd tat-tjur, fil-qoxra, frisk, preservat jew imsajjar:
	Tat-tjur tad-dar (poultry):
	Għat-tifqis (37):
0407 00 11	Tad-dundjani u tal-wiżż	105 €/1 000 p/st	p/st
0407 00 19	Oħrajn	35 €/1 000 p/st	p/st
0407 00 30	Oħrajn	30,4 €/100 kg/netti (29)	1 000 p/st
0407 00 90	Oħrajn	7,7	p/st
0408	Bajd tat-tjur, mhux fil-qoxra, u isfra tal-bajd, frisk, imnixxef, imsajjar bl-istim jew bit-tgħolija, iffurmat, friżat jew preservat mod ieħor, kemm biż-żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu jew le:
	Isfra tal-bajd:
0408 11	Imnixxef:
0408 11 20	Mhux tajjeb għall-konsum uman (38)	B’xejn	—
0408 11 80	Oħrajn	142,3 €/100 kg/netti (29)	—
0408 19	Oħrajn:
0408 19 20	Mhux tajjeb għall-konsum uman (38)	B’xejn	—
	Oħrajn:
0408 19 81	Likwidu	62 €/100 kg/netti (29)	—
0408 19 89	Oħrajn, inklużi friżati	66,3 €/100 kg/netti (29)	—
	Oħrajn:
0408 91	Imnixxfin:
0408 91 20	Mhux tajjeb għall-konsum uman (38)	B’xejn	—
0408 91 80	Oħrajn:	137,4 €/100 kg/netti (29)	—
0408 99	Oħrajn:
0408 99 20	Mhux tajjeb għall-konsum uman (38)	B’xejn	—
0408 99 80	Oħrajn:	35,3 €/100 kg/netti (29)	—
0409 00 00	Għasel naturali	17,3	—
0410 00 00	Prodotti tajbin għall-ikel u li ġejjin mill-annimali, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra	7,7	—

KAPITLU 5

PRODOTTI ĠEJJIN MILL-ANNIMALI LI MHUMIEX SPEĊIFIKATI JEW INKLUŻI BAND’OĦRA

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) prodotti tajbin għall-ikel (ħlief imsaren, bżieżaq u stonki ta’ annimali, sħaħ jew bċejjeċ minnhom, u demm ta’ annimali, likwidu jew niexef); (b) ġlud (inklużi ferijiet), ħlief oġġetti ta’ titlu 0505 u bċejjeċ u skart simili ta’ ġlud mhux proċessati ta’ titlu 0511 (Kapitlu 41 jew 43); (ċ) materjali ta’ tessuti ta’ annimali, ħlief krin u skart ta’ krin (Taqsima XI), jew (d) għoqiedi jew trofof lesti għall-manifattura ta’ xkupi u xkupilji (titlu 9603).

2.	Għall-għanijiet ta’ titlu 0501, it-tqassim ta’ xagħar skond it-tul (sakemm it-trufijiet ta’ l-għerq u t-trufijiet tal-ponot rispettivament mhumiex irranġati flimkien) m’għandux jitqies li huwa xogħol.

3.	Matul in-nomenklatura, nejbiet ta’ iljunfant, ipoppotamu, odobenu (walrus), narwal u ċingjal, qrun ta’ rinoċeront u s-snien ta’ l-annimali kollha huma meqjusin bħala “avorju”.

4.	Matul in-nomenklatura, l-espressjoni “krin” tfisser xagħar tal-krinieri jew tad-dnub ta’ annimali ekwini jew ta’ l-ifrat.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0501 00 00	Xagħar uman, mhux maħdum, kemm jekk maħsul u mnaddaf jew le; skart ta’ xagħar uman	B’xejn	—
0502	Lanżit u xagħar tal-ħnieżer, majjali tas-simna (hogs) jew ċingjali; xagħar tal-baġer u xagħar ieħor għall-manifattura ta’ l-ixkupilji; skart minn dan il-lanżit u x-xagħar:
0502 10 00	Lanżit u xagħar tal-ħnieżer, majjali tas-simna (hogs) jew ċingjali u skart tagħhom	B’xejn	—
0502 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
0503 00 00	Krin u skart minn krin, kemm jekk imqiegħed f’saff jew le b’materjal li jirfdu jew le	B’xejn	—
0504 00 00	Imsaren, bżieżaq u stonki ta’ annimali (ħlief ħut), sħaħ jew bċejjeċ minnhom, friski, imkessħin, friżati, immellħin, fis-salmura, imqaddin jew affumikati	B’xejn	—
0505	Ġlud u partijiet oħrajn minn għasafar, bir-rix, rix u bċejjeċ tar-rix (kemm bit-trufijiet mirqumin jew le), mhumiex maħdumin aktar minn imnaddfin, disinfettati jew trattati għall-preservazzjoni; trab u skart mir-rix jew minn bċejjeċ tar-rix:
0505 10	ix ta’ tip użat għall-mili:
0505 10 10	Mhux proċessati	B’xejn	—
0505 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
0505 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
0506	Għadam u ċ-ċentru tal-qrun, mhux maħdumin, bix-xaħam imneħħi, sempliċiment preparati (iżda mhux maqtugħin għall-forma), trattati bl-aċtu jew deġelatinizzati; trab u skart minn dawn il-prodotti:
0506 10 00	Ossejn u għadam trattati bl-aċtu	B’xejn	—
0506 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
0507	Avorju, qoxra tal-fekruna, (għadma tal-) baliena u x-xagħar tagħha, qrun (inklużi dawk imsaġġra), qawqab, dwiefer u mnaqar, mhux maħdumin jew sempliċiment preparati iżda mhux maqtugħin għall-forma; trab u skart minn dawn il-prodotti:
0507 10 00	Avorju, trab u skart ta’ l-avorju	B’xejn	—
0507 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
0508 00 00	Qroll u materjali simili, mhux maħdumin jew sempliċiment preparati iżda mhux maħdumin mod ieħor; qxur ta’ molluski, krustaċej jew ekinodermi u għadam tas-siċċ, mhux maħdumin jew sempliċiment preparati iżda mhux maqtugħin għall-forma, trab u skart tagħhom	B’xejn	—
0509 00	Spopoż naturali ġejjin minn annimali:
0509 00 10	Mhux proċessati	B’xejn	—
0509 00 90	Oħrajn	5,1	—
0510 00 00	Ambra griża, kastorju, żibett u misk; kanatridi; bila, imnixxfa jew le; glandoli u prodotti oħrajn ta’ annimali użati fil-preparazzjoni ta’ prodotti farmaċewtiċi, friski, imkessħin, friżati jew preservati mod ieħor provviżorjament	B’xejn	—
0511	Prodotti ġejjin mill-annimali li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra; annimali mejtin ta’ Kapitlu 1 jew 3, mhux tajbin għall-konsum uman:
0511 10 00	Semen minn annimali ta’ l-ifrat	B’xejn	p/st (39)
	Oħrajn:
0511 91	Prodotti ta’ ħut jew krustaċej, molluski u invertebrati akwatiċi oħrajn; annimali mejtin ta’ Kapitlu 3:
0511 91 10	Skart tal-ħut	B’xejn	—
0511 91 90	Oħrajn	B’xejn	—
0511 99	Oħrajn:
0511 99 10	Muskoli jew għeruq; bċejjeċ u skart simili ta’ ġlud mhux proċessati	B’xejn	—
0511 99 90	Oħrajn	B’xejn	—

TAQSIMA II

PRODOTTI VEĠETALI

Nota

1.	F’din it taqsima, it-terminu “gerbub” ifisser prodotti li kienu agglomerati jew direttament b’kompressjoni jew biż-żieda ta’ materjal li jgħaqqad fi proporzjon li ma jaqbiżx it-3 % tal-piż.

KAPITLU 6

SIĠAR ĦAJJIN U PJANTI OĦRAJN; BASAL, GĦERUQ U BĦALHOM; FJURI MAQTUGĦIN U WERAQ ORNAMENTALI

Noti

1.

Suġġett għat-tieni parti ta’ titlu 0601, dan il-kapitlu jkopri biss siġar ħajjin u oġġetti (inklużi xitel veġetali) ta’ tip li komunement issibhom fornuti minn ġenniena ta’ l-imxietel jew mingħand tal-fjuri għat-tħawwil jew għal użu ornamentali; madankollu, ma jinkludix patata, basal, shallots, tewm u prodotti oħrajn ta’ Kapitlu 7.

2.

Xi riferenza fit-titlu 0603 jew 0604 għal oġġetti ta’ kull xorta għandha titqies li tinkludi riferenza għal bukketti, qfief bil-fjuri, kuruni tal-fjuri u oġġetti simili magħmulin kompletament jew parzjalment minn oġġetti ta’ dak it-tip, mingħajr ma jitqiesu aċċessorji ta’ materjali oħrajn. Madankollu, dawn it-titli ma jinkludux collages u plakki dekorattivi simili ta’ titlu 9701.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0601	Basal, tuberi, għeruq tuberużi, corms, crowns u riżomi, reqdin, jarmu jew bil-ward; pjanti taċ-ċikwejra u għeruq ħlief dawk l-għeruq ta’ titlu 1212:
0601 10	Basal, tuberi, għeruq tuberużi, corms, crowns u riżomi, reqdin:
0601 10 10	Ġjaċinti	5,1	p/st
0601 10 20	Narċis	5,1	p/st
0601 10 30	Tulipan	5,1	p/st
0601 10 40	Gladjoli	5,1	p/st
0601 10 90	Oħrajn	5,1	—
0601 20	Basal, tuberi, għeruq tuberużi, corms, crowns u riżomi, jarmu jew bil-ward; pjanti taċ-ċikwejra u għeruq:
0601 20 10	Pjanti taċ-ċikwejra u għeruq	B’xejn	—
0601 20 30	Orkidej, ġjaċinti, narċis u tulipan	9,6	—
0601 20 90	Oħrajn	6,4	—
0602	Pjanti oħrajn ħajjin (inklużi l-għeruq tagħhom), biċċiet u żabriet; spawn għall-faqqiegħ:
0602 10	Biċċiet u żabriet maqlugħin mill-għeruq:
0602 10 10	Tad-dwieli	B’xejn	—
0602 10 90	Oħrajn	4	—
0602 20	Siġar, arbuxxelli u buxxijiet, imlaqqmin jew le, ta’ razez li jagħmlu frott u ġewż li jittiekel:
0602 20 10	Żraġen tad-dwieli, imlaqqmin jew bl-għeruq	B’xejn	—
0602 20 90	Oħrajn	8,3	—
0602 30 00	Rododendri u ażalej, imlaqqmin jew le	8,3	—
0602 40	Ward, imlaqqmin jew le:
0602 40 10	La bir-rimi u lanqas imlaqqmin	8,3	p/st
0602 40 90	Bir-rimi u mlaqqmin	8,3	p/st
0602 90	Oħrajn:
0602 90 10	spawn għall-faqqiegħ	8,3	—
0602 90 20	Pjanti ta’ l-ananas	B’xejn	—
0602 90 30	Pjanti veġetali u tal-frawli	8,3	—
	Oħrajn:
	Pjanti ta’ barra:
	Siġar, arbuxxelli u buxxijiet:
0602 90 41	Siġar tal-foresta	8,3	—
	Oħrajn:
0602 90 45	Biċċiet bl-għeruq u pjanti żgħar	6,5	—
0602 90 49	Oħrajn	8,3	—
	Pjanti oħrajn ta’ barra:
0602 90 51	Pjanti perenni	8,3	—
0602 90 59	Oħrajn	8,3	—
	Pjanti ta’ ġewwa:
0602 90 70	Biċċiet bl-għeruq u pjanti żgħar, ħlief kakti	6,5	—
	Oħrajn:
0602 90 91	Pjanti li jagħmlu l-fjuri bil-blanzuni jew bil-fjuri, ħlief kakti	6,5	—
0602 90 99	Oħrajn	6,5	—
0603	Fjuri maqtugħin u blanzuni ta’ fjuri ta’ tip li jmorru għal bukketti u għal għanijiet ornamentali, friski, nixfin, miżbugħin, ibbliċjati, mimlijin jew ippreparati mod ieħor:
0603 10	Friski:
0603 10 10	Ward	(40)	p/st
0603 10 20	Qronfol	(40)	p/st
0603 10 30	Orkidej	(40)	p/st
0603 10 40	Gladjoli	(40)	p/st
0603 10 50	Kriżantemi	(40)	p/st
0603 10 80	Oħrajn	(40)	—
0603 90 00	Oħrajn	10	—
0604	Weraq, friegħi u partijiet oħrajn ta’ pjanti, mingħajr fjuri jew blanzuni, u ħaxix, ħażiż u likeni, li huma oġġetti adattati għal bukketti jew għal għanijiet ornamentali, friski, nixfin, miżbugħin, ibbliċjati, mimlijin jew ippreparati mod ieħor:
0604 10	Ħaxix u likeni:
0604 10 10	Likena tar-renna	B’xejn	—
0604 10 90	Oħrajn	5	—
	Oħrajn:
0604 91	Friski:
0604 91 20	Siġar tal-Milied:	2,5	p/st
0604 91 40	Friegħi tal-koniferi	2,5	—
0604 91 90	Oħrajn	2	—
0604 99	Oħrajn:
0604 99 10	Mhumiex ippreparati għajr imnixxfin	B’xejn	—
0604 99 90	Oħrajn	10,9	—

KAPITLU 7

VEĠETALI U ĊERTI GĦERUQ U TUBERI TAJBIN GĦALL-IKEL

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix prodotti ta’ għalf ta’ titlu 1214.

2.	Fit-titli 0709 sa 0712, il-kelma “veġetali” tinkludi faqqiegħ, tartuf, żebbuġ, kappar, qara’, qara’ aħmar, brunġiel, qamħ ħelu (Zea mays var. saccharata), frott tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta, bużbież, tursin, sorfolja, stragun, krexxun u merdqux (Majorana hortensis jew Origanum majorana).

3.

Titlu 0712 ikopri l-veġetali kollha nixfin tal-kwalitajiet li jaqgħu taħt it-titli 0701 sa 0711, ħlief: (a) veġetali leguminużi nixfin, imqaxxrin (titlu 0713); (b) qamħ ħelu fil-forom speċifikati f’titli 1102 sa 1104; (ċ) dqiq, pasta, trab, qxur, ħbub u gerbub tal-patata (titlu 1105); (d) dqiq, pasta u trab tal-veġetali leguminużi nixfin ta’ titlu 0713 (titlu 1106).

4.	Madankollu, frott niexef jew mgħaffeġ jew mitħun tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta huma esklużi minn dan il-kapitlu (titlu 0904).

Nota Addizzjonali

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 0714 10 10, l-espressjoni “gerbub tad-dqiq u pasta” tfisser gerbub li minnu, meta jitferrex fl-ilma, almenu 95 % bil-piż jgħaddi minn passatur ta’ drapp minsuġ minn wajer tal-metall b’apertura ta’ 2 mm, kalkulata fuq il-materjal xott.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0701	Patata, friska jew imkessħa:
0701 10 00	Żerriegħa (52)	4,5	—
0701 90	Oħrajn:
0701 90 10	Għall-manifattura tal-lamtu (41)	5,8	—
	Oħrajn:
0701 90 50	Ġdida, mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ Ġunju	(46)	—
0701 90 90	Oħrajn	11,5	—
0702 00 00	Tadam, frisk jew imkessaħ	(43)	—
0703	Basal, shallots, tewm, kurrat u veġetali oħrajn tal-ġens tat-tewm, friski jew imkessħin:
0703 10	Basal u shallots:
	Basal:
0703 10 11	Sets (xorta ta’ basal żgħir għaż-żriegħ)	9,6	—
0703 10 19	Oħrajn	9,6	—
0703 10 90	Shallots	9,6	—
0703 20 00	Tewm	9,6 + 120 €/100 kg/netti (44)	—
0703 90 00	Kurrat u veġetali oħrajn tal-ġens tat-tewm	10,4	—
0704	Kaboċċi, pastard, ġdur u brassicae oħrajn li jittieklu, friski jew imkessħin:
0704 10 00	Pastard u brokkli bir-ras	(47)	—
0704 20 00	Brussels sprouts	12	—
0704 90	Oħrajn:
0704 90 10	Kaboċċi bojod u kaboċċi ħomor	12 MIN 0,4 €/100 kg/netti	—
0704 90 90	Oħrajn	12	—
0705	Ħass (Lactuca sativa) u ċikwejra (Cichorium spp.), friski jew imkessħin:
	Ħass:
0705 11 00	Ħass ikkabuċċjat (ħass bir-ras)	(48)	—
0705 19 00	Oħrajn	10,4	—
	Ċikwejra:
0705 21 00	Ċikwejra tat-tip Witloof (Cichorium intybus var. foliosum)	10,4	—
0705 29 00	Oħrajn	10,4	—
0706	Karrotti, turnips (xorta ta’ Brassica), pitravi għall-insalata, sassefrika, celeriac (xorta ta’ krafes), ravanell u għeruq oħrajn simili tajbin għall-ikel, friski jew imkessħin:
0706 10 00	Karrotti u turnips (xorta ta’ Brassica)	13,6 (44)	—
0706 90	Oħrajn:
0706 90 10	Celeriac (krafes bl-għeruq jew krafes Ġermaniżi)	(49)	—
0706 90 30	Għerq tal-mustarda (Cochlearia armoracia)	12	—
0706 90 90	Oħrajn	13,6	—
0707 00	Ħjar u gherkins (xorta ta’ ħjar żgħir), friski jew imkessħin:
0707 00 05	Ħjar	(43)	—
0707 00 90	Gherkins (xorta ta’ ħjar żgħir)	12,8	—
0708	Veġetali leguminużi, imqaxxrin jew bil-qoxra, friski jew imkessħin:
0708 10 00	Piżelli (Pisum sativum)	(50)	—
0708 20 00	Fażola (Vigna spp., Phaseolus spp.)	(51)	—
0708 90 00	Veġetali oħrajn leguminużi	11,2	—
0709	Veġetali oħrajn, friski jew imkessħin:
0709 10 00	Qaqoċċ	(43)	—
0709 20 00	Asparagu	10,2	—
0709 30 00	Brunġiel	12,8	—
0709 40 00	Krafes ħlief celeriac	12,8	—
	Faqqiegħ u tartuf:
0709 51 00	Faqqiegħ tal-ġens Agaricus	12,8	—
0709 52 00	Tartuf	6,4	—
0709 59	Oħrajn:
0709 59 10	Chanterelles	3,2	—
0709 59 30	Flapmushrooms	5,6	—
0709 59 90	Oħrajn	6,4	—
0709 60	Frott tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta:
0709 60 10	Bżar ħelu	7,2 (44)	—
	Oħrajn:
0709 60 91	Tal-ġens Capsicum, għall-manifattura ta’ capsicin jew ta’ żebgħa minn oleoraża tal-capsicum  (41)	B’xejn	—
0709 60 95	Għall-manifattura industrijali ta’ żjut essenzjali jew rażinojdi (41)	B’xejn	—
0709 60 99	Oħrajn	6,4	—
0709 70 00	Spinaċi, spinaċi ta’ New Zealand u spinaċi tal-ġonna (orache)	10,4	—
0709 90	Oħrajn:
0709 90 10	Veġetali għall-insalata, ħlief ħass (Lactuca sativa) u ċikwejra (Cichorium spp.)	10,4	—
0709 90 20	Pitravi chard (jew pitravi zokkrija) u kardun	10,4	—
	Żebbuġ:
0709 90 31	Għal użi ħlief għall-produzzjoni taż-żejt (41)	4,5	—
0709 90 39	Oħrajn	13,1 €/100 kg/netti	—
0709 90 40	Kappar	5,6	—
0709 90 50	Bużbież	8	—
0709 90 60	Qamħ ħelu	9,4 €/100 kg/netti	—
0709 90 70	Zukkini (qara’ bagħli żgħir)	(43)	—
0709 90 90	Oħrajn	12,8	—
0710	Veġetali (mhux imsajrin jew imsajrin bl-istim jew bit-togħlija fl-ilma), friżati:
0710 10 00	Patata	14,4	—
	Veġetali leguminużi, imqaxxrin jew bil-qoxra:
0710 21 00	Piżelli (Pisum sativum)	14,4	—
0710 22 00	Fażola (Vigna spp., Phaseolus spp.)	14,4	—
0710 29 00	Oħrajn	14,4	—
0710 30 00	Spinaċi, spinaċi ta’ New Zealand u spinaċi tal-ġonna (orache)	14,4	—
0710 40 00	Qamħ ħelu	5,1 + 9,4 €/100 kg/netti (45)	—
0710 80	Veġetali oħrajn:
0710 80 10	Żebbuġ:	15,2	—
	Frott tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta:
0710 80 51	Qamħ ħelu	14,4	—
0710 80 59	Oħrajn	6,4	—
	Faqqiegħ:
0710 80 61	Tal-ġens Agaricus	14,4	—
0710 80 69	Oħrajn	14,4	—
0710 80 70	Tadam	14,4	—
0710 80 80	Qaqoċċ	14,4	—
0710 80 85	Asparagu	14,4	—
0710 80 95	Oħrajn	14,4	—
0710 90 00	Taħlita ta’ veġetali	14,4	—
0711	Veġetali preservati provviżorjament (per eżempju, bil-gass dijossidu tal-kubrit, fis-salmura, f’ilma tal-kubrit jew f’taħlitiet oħrajn biex jippreservaw), iżda mhux tajbin f’dak l-istat għal konsum immedjat:
0711 20	Żebbuġ:
0711 20 10	Għal użi ħlief għall-produzzjoni taż-żejt (41)	6,4	—
0711 20 90	Oħrajn	13,1 €/100 kg/netti	—
0711 30 00	Kappar	4,8	—
0711 40 00	Ħjar u gherkins (xorta ta’ ħjar żgħir)	12	—
	Faqqiegħ u tartuf:
0711 51 00	Faqqiegħ tal-ġens Agaricus	9,6 + 191 €/100 kg/netti eda (44)	kg/netti eda
0711 59 00	Oħrajn	9,6	—
0711 90	Veġetali oħrajn; taħlit ta’ veġetali:
	Veġetali:
0711 90 10	Frott tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta, ħlief bżar ħelu	6,4	—
0711 90 30	Qamħ ħelu	5,1 + 9,4 €/100 kg/netti (45)	—
0711 90 50	Basal	7,2	—
0711 90 80	Oħrajn	9,6	—
0711 90 90	Taħlit ta’ veġetali	12	—
0712	Veġetali mnixxfin, sħaħ, imqattgħin, flieli, biċċiet jew trab, iżda mhux preparati aktar minn hekk:
0712 20 00	Basal	12,8 (44)	—
	Faqqiegħ ta’ l-ispeċi Auricularia spp., Tremella spp. u tartuf:
0712 31 00	Faqqiegħ tal-ġens Agaricus	12,8	—
0712 32 00	Faqqiegħ ta’ l-ispeċi Auricularia spp	12,8	—
0712 33 00	Faqqiegħ ta’ l-ispeċi Tremella spp	12,8	—
0712 39 00	Oħrajn	12,8	—
0712 90	Veġetali oħrajn; taħlit ta’ veġetali:
0712 90 05	Patata, imqattgħa jew flieli jew le iżda mhux preparata aktar minn hekk	10,2	—
	Qamħ ħelu (Zea mays var. Saccharata):
0712 90 11	Ibridi għaż-żriegħ (52)	B’xejn	—
0712 90 19	Oħrajn	9,4 €/100 kg/netti	—
0712 90 30	Tadam	12,8	—
0712 90 50	Karrotti	12,8	—
0712 90 90	Oħrajn	12,8	—
0713	Veġetali leguminużi mnixxfin, imqaxxrin, kemm mingħajr qoxra ta’ ġewwa ukoll u maqsumin jew le:
0713 10	Piżelli (Pisum sativum):
0713 10 10	Għaż-żriegħ	B’xejn	—
0713 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
0713 20 00	Ċiċri (garbanzos)	B’xejn	—
	Fażola (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713 31 00	Fażola ta’ l-ispeċi Vigna mungo (L.) Hepper jew Vigna radiata (L.) Wilczek	B’xejn	—
0713 32 00	Fażola żgħira ħamra (A dzuki) (Phaseolus jew Vigna angularis)	B’xejn	—
0713 33	Fażola kidnija, inkluża fażola mill-bajda (Phaseolus vulgaris):
0713 33 10	Għaż-żriegħ	B’xejn	—
0713 33 90	Oħrajn	B’xejn	—
0713 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
0713 40 00	Għads	B’xejn	—
0713 50 00	Ful (Vicia faba var. major) u ful ta’ varjetà raffa (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)	3,2	—
0713 90 00	Oħrajn	3,2	—
0714	Manjoka, ararut, salep, artiċokks, patata ħelwa u għeruq u tuberi simili b’kontenut għoli ta’ lamtu jew inulina, friski, imkessħin, friżati jew imnixxfin, kemm jekk flieli jew le jew f’forma ta’ gerbub; sago pith:
0714 10	Manjoka (kassava):
0714 10 10	Gerbub tad-dqiq jew tal-pasta	9,5 €/100 kg/netti (44)	—
	Oħrajn:
0714 10 91	Ta’ kwalità użata għal konsum uman, f’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 28 kg, jew friski u sħaħ inkella mqaxxrin u friżati, kemm flieli kif le	9,5 €/100 kg/netti (44)	—
0714 10 99	Oħrajn	9,5 €/100 kg/netti (44)	—
0714 20	Patata ħelwa:
0714 20 10	Friska, sħiħa, maħsuba għal konsum uman (53)	3,8 (42)	—
0714 20 90	Oħrajn	6,4 €/100 kg/netti (44)	—
0714 90	Oħrajn:
	Ararut, salep u għeruq u tuberi simili b’kontenut għoli ta’ lamtu:
0714 90 11	Ta’ kwalità użata għal konsum uman, f’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 28 kg, jew friski u sħaħ inkella mqaxxrin u friżati, kemm flieli kif le	9,5 €/100 kg/netti (44)	—
0714 90 19	Oħrajn	9,5 €/100 kg/netti (44)	—
0714 90 90	Oħrajn	3,8 (42)	—

KAPITLU 8

FROTT U ĠEWŻ TAJBIN GĦALL-IKEL; QOXRA TAL-FROTT TAĊ-ĊITRU JEW BETTIEĦ

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix frott u ġewż li mhumiex tajbin għall-ikel.

2.	Frott u ġewż imkessħin għandhom ikunu klassifikati taħt l-istess titli bħal frott u ġewż frisk korrespondenti.

3.

Frott jew ġewż imnixxfin ta’ dan il-kapitlu jistgħu jkunu parzjalment reidrati, jew trattati għal dawn l-għanijiet: (a) għal preservazzjoni jew stabilizazzjoni addizzjonali (e.ż. bi trattament ta’ sħana moderata, bi trattament bil-kubrit, biż-żieda ta’ aċtu żorbiku jew żorbat tal-potassju), (b) biex tittejjeb u tinżamm id-dehra tagħhom (e.ż. biż-żieda ta’ żejt veġetali jew kwantitajiet żgħar ta’ ġulepp tal-glukows), sakemm iżommu l-karattru ta’ frott niexef jew ta’ ġewż niexef.

Noti addizzjonali

1.

Il-kontenut ta’ zokkrijiet varji espressi bħala sukrows (kontenut taz-zokkor) fil-prodotti klassifikati f’dan il-kapitlu jikkorrespondi mal-figura indikata b’rifrattometru (użat skond il-metodu spjegat fl-Anness għar-Regolament (KEE) Nru 558/93 f’temperatura ta’ 20 °C u moltiplikata bil-fattur 0,95.

2.	Għall -għanijiet tas-subtitli 0811 90 11, 0811 90 31 u 0811 90 85 , “frott tropikali” tfisser gwav, mang, mangostan, pawpaw (papaj), tamar ta’ l-Indja, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, frott tal-passjoni, karambola u pitaħaja.

3.	Għall -għanijiet tas-subtitli 0811 90 11, 0811 90 31, 0811 90 85, 0812 90 70 u 0813 50 31, “ġewż tropikali” tfisser ġewż ta’ l-Indi, ġewż ta’ l-anakardju, ġewż tal-Brażil, areka (jew betel), kola u makadamja.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0801	Ġewż ta’ l-Indi, ġewż tal-Brażil, u ġewż ta’ l-anakardju, friski jew imnixxfin, imqaxxrin jew imfesdqin jew le:
	Ġewż ta’ l-Indi:
0801 11 00	Imqadded	B’xejn	—
0801 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Ġewż tal-Brażil:
0801 21 00	Fil-qoxra	B’xejn	—
0801 22 00	Imqaxxrin	B’xejn	—
	Ġewż ta’ l-anakardju:
0801 31 00	Fil-qoxra	B’xejn	—
0801 32 00	Imqaxxrin	B’xejn	—
0802	Ġewż ieħor, frisk jew imnixxef, imqaxxrin jew imfesdqin jew le:
	Lewż:
0802 11	Fil-qoxra:
0802 11 10	Morr	B’xejn	—
0802 11 90	Oħrajn	5,6 (55)	—
0802 12	Imqaxxrin:
0802 12 10	Morr	B’xejn	—
0802 12 90	Oħrajn	3,5 (55)	—
	Ġellewż (Corylus spp.):
0802 21 00	Fil-qoxra	3,2	—
0802 22 00	Imqaxxrin	3,2	—
	Ġewż:
0802 31 00	Fil-qoxra	4	—
0802 32 00	Imqaxxrin	5,1	—
0802 40 00	Qastan (Castanea spp.)	5,6	—
0802 50 00	Pistaċċi	1,6	—
0802 90	Oħrajn:
0802 90 20	Areka (jew betel), kola u ġewż Amerikan	B’xejn	—
0802 90 50	Ġewż ta’ l-arżnu	3,2 (62)	—
0802 90 60	Ġewż ta' makadamja	2	—
0802 90 85	Oħrajn	3,2 (62)	—
0803 00	Banana, inklużi pjantaġġini, friski jew imnixxfin:
	Friski:
0803 00 11	Pjantaġġini	16	—
0803 00 19	Oħrajn	680 €/1 000 kg/netti (55)	—
0803 00 90	Imnixxfin:	16	—
0804	Tamal, tin, ananas, avokado, gwav, mang u mangostan, friski jew imnixxfin:
0804 10 00	Tamal	7,7	—
0804 20	Tin:
0804 20 10	Frisk	5,6	—
0804 20 90	Imnixxef	8	—
0804 30 00	Ananas	5,8	—
0804 40 00	Avokado	(56)	—
0804 50 00	Gwav, mang u mangostan	B’xejn	—
0805	Frott taċ-ċitru, frisk jew imnixxef:
0805 10	Larinġ:
0805 10 20	Larinġ ħelu, frisk	(54)	—
0805 10 80	Oħrajn	(57)	—
0805 20	Mandolina (inklużi l-varjetajiet tangerines u satsumas); klementina, wilkings u ibridi simili taċ-ċitru:
0805 20 10	Klementina	(54)	—
0805 20 30	Monreales u satsumas	(54)	—
0805 20 50	Mandolina u wilkings	(54)	—
0805 20 70	Tangerines	(54)	—
0805 20 90	Oħrajn	(54)	—
0805 40 00	Grejpfrut	(58)	—
0805 50	Lumi (Citrus limon, Citrus limonum) u xkomp (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia):
0805 50 10	Lumi (Citrus limon, Citrus limonum)	(54)	—
0805 50 90	Xkomp (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)	12,8	—
0805 90 00	Oħrajn	12,8	—
0806	Għeneb, frisk jew imnixxef:
0806 10	Frisk:
0806 10 10	Għeneb tal-mejda	(54)	—
0806 10 90	Oħrajn	(59)	—
0806 20	Imnixxef:
0806 20 10	Passolina	2,4	—
0806 20 30	Sultana	2,4	—
0806 20 90	Oħrajn	2,4	—
0807	Bettieħ (inkluż dulliegħ) u pawpaw (papaj), friski:
	Bettieħ (inkluż dulliegħ):
0807 11 00	Dulliegħ	8,8	—
0807 19 00	Oħrajn	8,8	—
0807 20 00	Pawpaw (papaj)	B’xejn	—
0808	Tuffieħ, lanġas u sfarġel, friski:
0808 10	Tuffieħ:
0808 10 10	Tuffieħ tas-sidru, bil-kwantità, mis-16 ta’ Settembru sal-15 ta’ Diċembru	(54)	—
0808 10 80	Oħrajn	(54)	—
0808 20	Lanġas u sfarġel:
	Lanġas:
0808 20 10	Lanġas tal-Perry, bil-kwantità, mill-1 ta’ Awwissu sal-31 ta’ Diċembru	(54)	—
0808 20 50	Oħrajn	(54)	—
0808 20 90	Sfarġel	7,2	—
0809	Berquq, ċirasa, ħawħ (inkluż nuċiprisk), għanbaqar u pruna selvaġġa (sloes), friski:
0809 10 00	Berquq	(54)	—
0809 20	Ċirasa:
0809 20 05	Ċirasa qarsa (Prunus cerasus)	(54)	—
0809 20 95	Oħrajn	(54)	—
0809 30	Ħawħ, inkluż nuċiprisk:
0809 30 10	Nuċiprisk	(54)	—
0809 30 90	Oħrajn	(54)	—
0809 40	Għanbaqar u pruna selvaġġa (sloes):
0809 40 05	Għanbaqar	(54)	—
0809 40 90	Pruna selvaġġa (sloes)	12	—
0810	Frott ieħor, frisk:
0810 10 00	Frawli	(60)	—
0810 20	Lampun, tut, ċawsli u loganberries:
0810 20 10	Lampun	8,8	—
0810 20 90	Oħrajn	9,6	—
0810 30	Passolina sewda, bajda u ħamra u ribes (gooseberries):
0810 30 10	Passolina sewda	8,8	—
0810 30 30	Passolina ħamra	8,8	—
0810 30 90	Oħrajn	9,6	—
0810 40	Cranberries, mirtill u frott ieħor tal-ġens Vaccinium:
0810 40 10	Għeneb tal-muntanja (cowberries), foxberries jew cranberries tal-muntanja (frott ta’ l-ispeċi Vaccinium vitis-idaea)	B’xejn	—
0810 40 30	Frott ta’ l-ispeċi Vaccinium myrtillus	3,2	—
0810 40 50	Frott ta’ l-ispeċi Vaccinium macrocarpon u Vaccinium corymbosum	3,2	—
0810 40 90	Oħrajn	9,6	—
0810 50 00	Ribes Ċiniż (kiwifruit)	(61)	—
0810 60 00	Durians	8,8	—
0810 90	Oħrajn:
0810 90 30	Tamarind, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja	B’xejn	—
0810 90 40	Frott tal-passjoni, karambola u pitaħaja	B’xejn	—
0810 90 95	Oħrajn	8,8	—
0811	Frott u ġewż, nejjin jew imsajrin bl-istim jew bit-togħlija fl-ilma, friżati, kemm jekk biż-żieda ta’ zokkor jew ta’ xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu jew mingħajrha:
0811 10	Frawli:
	Biż-żieda ta’ zokkor jew ta’ xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
0811 10 11	B’kontenut ta’ zokkor iktar minn 13 % tal-piż	20,8 + 8,4 €/100 kg/netti	—
0811 10 19	Oħrajn	20,8	—
0811 10 90	Oħrajn	14,4	—
0811 20	Lampun, tut, ċawsli u loganberries, passolina sewda, bajda jew ħamra u ribes (gooseberries):
	Biż-żieda ta’ zokkor jew ta’ xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
0811 20 11	B’kontenut ta’ zokkor iktar minn 13 % tal-piż	20,8 + 8,4 €/100 kg/netti	—
0811 20 19	Oħrajn	20,8	—
	Oħrajn:
0811 20 31	Lampun	14,4	—
0811 20 39	Passolina sewda	14,4	—
0811 20 51	Passolina ħamra	12	—
0811 20 59	Tut u ċawsli	12	—
0811 20 90	Oħrajn	14,4	—
0811 90	Oħrajn:
	Biż-żieda ta’ zokkor jew ta’ xi materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
	B’kontenut ta’ zokkor iktar minn 13 % tal-piż:
0811 90 11	Frott tropikali u ġewż tropikali	13 + 5,3 €/100 kg/netti	—
0811 90 19	Oħrajn	20,8 + 8,4 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
0811 90 31	Frott tropikali u ġewż tropikali	13	—
0811 90 39	Oħrajn	20,8	—
	Oħrajn:
0811 90 50	Frott ta’ l-ispeċi Vaccinium myrtillus	12	—
0811 90 70	Frott ta’ l-ispeċi Vaccinium myrtilloides u Vaccinium angustifolium	3,2	—
	Ċirasa:
0811 90 75	Ċirasa qarsa (Prunus cerasus)	14,4	—
0811 90 80	Oħrajn	14,4	—
0811 90 85	Frott tropikali u ġewż tropikali	9	—
0811 90 95	Oħrajn	14,4	—
0812	Frott u ġewż, preservati proviżorjament (per eżempju, bil-gass dijossidu tal-kubrit, fis-salmura, f’ilma tal-kubrit jew f’taħlitiet oħrajn biex jippreservaw), iżda mhux tajbin f’dak l-istat għal konsum immedjat:
0812 10 00	Ċirasa	8,8	—
0812 90	Oħrajn:
0812 90 10	Berquq	12,8	—
0812 90 20	Larinġ	12,8	—
0812 90 30	Pawpaw (papaja)	2,3	—
0812 90 40	Frott ta’ l-ispeċi Vaccinium myrtillus	6,4	—
0812 90 70	Gwav, mang, mangostan, tamarind, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, frott tal-passjoni, karambola, pitaħaja u ġewż tropikali	5,5	—
0812 90 98	Oħrajn	8,8	—
0813	Frott, imnixxef, ħlief dak ta’ titli 0801 sa 0806; taħlit ta’ ġewż u frott imnixxef ta’ dan il-kapitlu:
0813 10 00	Berquq	5,6	—
0813 20 00	Pruna	9,6	—
0813 30 00	Tuffieħ	3,2	—
0813 40	Frott ieħor:
0813 40 10	Ħawħ, inkluż nuċiprisk	5,6	—
0813 40 30	Lanġas	6,4	—
0813 40 50	Pawpaw (papaja)	2	—
0813 40 60	Tamarind	B’xejn	—
0813 40 70	Frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, frott tal-passjoni, karambola u pitaħaja	B’xejn	—
0813 40 95	Oħrajn	2,4	—
0813 50	Taħlit ta’ ġewż jew frott imnixxef ta’ dan il-kapitlu:
	Taħlit ta’ frott imnixxef, ħlief dak ta’ titli 0801 sa 0806:
	Mingħajr pruna:
0813 50 12	Ta’ pawpaw (papaja), tamarind, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, frott tal-passjoni, karambola u pitaħaja	4	—
0813 50 15	Oħrajn	6,4	—
0813 50 19	Bil-pruna	9,6	—
	Taħlit esklussivament ta’ ġewż imnixxef ta’ titli 0801 u 0802:
0813 50 31	Ta’ ġewż tropikali	4	—
0813 50 39	Oħrajn	6,4	—
	Taħlit ieħor:
0813 50 91	Mingħajr pruna jew tin	8	—
0813 50 99	Oħrajn	9,6	—
0814 00 00	Qoxra tal-frott taċ-ċitru jew tal-bettieħ (inkluż dulliegħ), friska, friżata, imnixxfa jew proviżorjament preservata fis-salmura, fl-ilma tal-kubrit jew f’taħlitiet oħrajn preservattivi	1,6	—

KAPITLU 9

KAFÈ, TÈ, MATÈ U ĦWAWAR

Noti

1.

Taħlit tal-prodotti ta’ titli 0904 sa 0910 għandhom ikunu klassifikati hekk: (a) taħlit ta’ żewġ prodotti jew aktar mill-istess titlu għandhom jiġu klassifikati taħt dak it-titlu; (b) taħlit ta’ żewġ prodotti jew aktar minn titli differenti għandhom jiġu klassifikati taħt titlu 0910. Iż-żieda ta’ sustanzi oħrajn mal-prodotti ta’ titli 0904 sa 0910 (jew mat-taħlit imsemmijin f’paragrafu (a) jew (b) fuq) ma għandhiex teffettwa l-klassifika tagħhom, sakemm it-taħlit li jirriżulta iżomm il-karattru essenzjali ta’ l-oġġetti ta’ dawk it-titli. Inkella, dawn it-taħlit ma humiex klassifikati taħt dan il-kapitlu; dawk li jikkostitwixxu kondiment imħallat jew taħwir imħallat jiġu klassifikati taħt titlu 2103.

2.	Dan il-kapitlu ma jkoprix il-kubeb (Piper cubeba) jew prodotti oħrajn ta’ titlu 1211.

Nota Addizzjonali

1.	Ir-rata ta’ dazju applikabbli għal taħlit imsemmi f’nota 1(a) għandha tkun dik applikabbli għall-komponent li jkollu l-ogħla rata ta’ dazju.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
0901	Kafè, kemm jekk inkaljat jew bil-kaffeina mneħħija jew le; ħliefa u qxur tal-kafè; sostituti tal-kafè li fihom kafè f’xi proporzjon:
	Kafè, mhux inkaljat:
0901 11 00	Mingħajr ma titneħħielu l-kaffeina	B’xejn	—
0901 12 00	Bil-kaffeina mneħħija	8,3	—
	Kafè, inkaljat:
0901 21 00	Mingħajr ma titneħħielu l-kaffeina	7,5	—
0901 22 00	Bil-kaffeina mneħħija	9	—
0901 90	Oħrajn:
0901 90 10	Ħliefa u qxur tal-kafè	B’xejn	—
0901 90 90	Sostituti tal-kafè li fihom kafè	11,5	—
0902	Tè, kemm jekk imħawwar jew le:
0902 10 00	Tè aħdar (mhux iffermentat) f’pakki diretti ta’ kontenut mhux aktar minn 3 kg	3,2	—
0902 20 00	Tè aħdar ieħor (mhux iffermentat)	B’xejn	—
0902 30 00	Tè iswed (iffermentat) u tè parzjalment iffermentat, f’pakki diretti ta’ kontenut mhux aktar minn 3 kg	B’xejn	—
0902 40 00	Tè iswed ieħor (iffermentat) u tè ieħor parzjalment iffermentat	B’xejn	—
0903 00 00	Matè	B’xejn	—
0904	Bżar tal-ġens Piper; frott tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta, imnixxef jew imfarrak jew mitħun:
	Bżar:
0904 11 00	La mfarrak lanqas mitħun	B’xejn	—
0904 12 00	Imfarrak jew mitħun	4	—
0904 20	Frott tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta, imnixxef jew imfarrak jew mitħun:
	La mfarrak lanqas mitħun:
0904 20 10	Bżar ħelu	9,6	—
0904 20 30	Oħrajn	B’xejn	—
0904 20 90	Imfarrak jew mitħun	5	—
0905 00 00	Vanilla	6	—
0906	Kannella u fjuri tas-siġra tal-kanella:
0906 10 00	La mfarrak lanqas mitħun	B’xejn	—
0906 20 00	Imfarrak jew mitħun	B’xejn	—
0907 00 00	Msiemer tal-qronfol (frott sħIħ, musmar u zkuk)	8	—
0908	Noċemuskata, qoxra ta’ barra tagħha (mace) u kardamomu:
0908 10 00	Noċemuskata	B’xejn	—
0908 20 00	Qoxra ta’ barra tan-noċemuskata (mace)	B’xejn	—
0908 30 00	Kardamomu	B’xejn	—
0909	Żrieragħ tal-ħlewwa, badian, bużbież, kosbor, kemmun jew ħlewwa Ġermaniża (caraway); frott tal-ġnibru:
0909 10 00	Żrieragħ tal-ħlewwa jew tal-badian	B’xejn	—
0909 20 00	Żerriegħa tal-kosbor	B’xejn	—
0909 30 00	Żerriegħa tal-kemmun	B’xejn	—
0909 40 00	Żerriegħa tal-ħlewwa Ġermaniża (caraway)	B’xejn	—
0909 50 00	Żerriegħa tal-bużbież; frott tal-ġnibru	B’xejn	—
0910	Ġinġer, żagħfran, żagħfran ta’ l-Indja (turmeric, kurkuma), sagħtar, weraq tar-rand, kàri u ħwawar oħrajn:
0910 10 00	Ġinġer	B’xejn	—
0910 20	Żagħfran:
0910 20 10	La mfarrak lanqas mitħun	B’xejn	—
0910 20 90	Imfarrak jew mitħun	8,5	—
0910 30 00	Żagħfran ta’ l-Indja (turmeruic, kurkuma)	B’xejn	—
0910 40	Sagħtar; weraq tar-rand:
	Sagħtar:
	La mfarrak lanqas mitħun:
0910 40 11	Sagħtar salvaġġ (Thymus serpyllum)	B’xejn	—
0910 40 13	Oħrajn	7	—
0910 40 19	Imfarrak jew mitħun	8,5	—
0910 40 90	Weraq tar-rand	7	—
0910 50 00	Kàri	B’xejn	—
	Ħwawar oħrajn:
0910 91	Taħlit imsemmi fin-nota 1(b) għal dan il-kapitlu:
0910 91 10	La mfarrak lanqas mitħun	B’xejn	—
0910 91 90	Imfarrak jew mitħun	12,5	—
0910 99	Oħrajn:
0910 99 10	Żerriegħa tal-fienu	B’xejn	—
	Oħrajn:
0910 99 91	La mfarrak lanqas mitħun	B’xejn	—
0910 99 99	Imfarrak jew mitħun	12,5	—

KAPITLU 10

ĊEREALI

Noti

1.

(a) Il-prodotti speċifikati fit-titli ta’ dan il-kapitlu għandhom jiġu klassifikati f’dawk it-titli biss jekk il-ħbub tal-qmuħ qegħdin hemm, sew fis-sbula jew fuq iz-zokk inkella le. (b) Il -kapitlu ma jkoprix ħbub ta’ qmuħ li tqaxxru jew inħadmu mod ieħor. Iżda, ross, imnaddaf, mitħun, illustrat, igglejżjat, mogħti nofs tgħollija (parboiled) jew imfarrak, jibqa’ klassifikat taħt titlu 1006.

2.	Titlu 1005 ma jkoprix qamħ ħelu (Kapitlu 7).

Nota għas-Subtitlu

1.	It-terminu “qamħ durum” ifisser qamħ ta’ l-ispeċi Triticum durum u l-ibridi ġejjin mit-taħlit inter-speċifiku tar-razza Triticum durum li jkollhom l-istess numru ta’ kromosomi (28) bħal dik l-ispeċi.

Nota Addizzjonali

1.

Dawn it-termini għandhom ifissru kif assenjat lilhom hawn taħt: (a) “ross tal-ħabba tonda” (subtitli 1006 10 21, 1006 10 92, 1006 20 11, 1006 20 92, 1006 30 21, 1006 30 42, 1006 30 61 u 1006 30 92): ross, il-ħbub tiegħu mhux itwal minn 5,2 mm u proporzjon tul/ħxuna inqas minn 2; (b) “ross tal-ħabba mezzana” (subtitli 1006 10 23, 1006 10 94, 1006 20 13, 1006 20 94, 1006 30 23, 1006 30 44, 1006 30 63 u 1006 30 94): ross, il-ħbub tiegħu itwal minn 5,2 mm iżda mhux itwal minn 6,0 mm u proporzjon tul/ħxuna inqas minn 3; (ċ) “ross tal-ħabba twila” (subtitli 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 96, 1006 10 98, 1006 20 15, 1006 20 17, 1006 20 96, 1006 20 98, 1006 30 25, 1006 30 27, 1006 30 46, 1006 30 48, 1006 30 65, 1006 30 67, 1006 30 96 u 1006 30 98): ross, il-ħbub tiegħu itwal minn 6,0 mm; (d) “ross għadu fil-ħliefa (paddy)” (subtitli 1006 10 21, 1006 10 23, 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 92, 1006 10 94, 1006 10 96 u 1006 10 98): ross li baqa’ bil-ħliefa wara d-dris; (e) “ross bla ħliefa” (subtitli 1006 20 11, 1006 20 13, 1006 20 15, 1006 20 17, 1006 20 92, 1006 20 94, 1006 20 96 u 1006 20 98): ross li minnu tneħħiet biss il-ħliefa. Eżempji ta’ ross li jaqa’ taħt din id-definizzjoni huwa dak bid-deskrizzjonijiet kummerċjali “brown rice”, “cargo rice”, “loonzain” u “riso sbramato”; (f) “ross nofsu mitħun” (subtitli 1006 30 21, 1006 30 23, 1006 30 25, 1006 30 27, 1006 30 42, 1006 30 44, 1006 30 46 u 1006 30 48): ross li minnu tneħħew il-ħliefa, biċċa min-nibbieta u s-saffi ta’ barra tal-perikarpu, kollha jew parti minnhom, iżda mhux is-saffi ta’ ġewwa; (ġ) “ross mitħun kollu” (subtitli 1006 30 61, 1006 30 63, 1006 30 65, 1006 30 67, 1006 30 92, 1006 30 94, 1006 30 96 u 1006 30 98): ross li minnu tneħħew il-ħliefa, is-saffi kollha ta’ barra u ta’ ġewwa tal-perikarpu, in-nibbieta kollha fil-każ ta’ ross tal-ħabba twila jew mezzana, u għallanqas parti minnha fil-każ ta’ ross tal-ħabba tonda, iżda li fih jistgħu jibqgħu s-strijaturi bojod lonġitudinali fuq mhux iktar minn 10 % tal-ħbub; (ħ) “ross imfarrak” (subtitlu 1006 40): frak tal-ħbub mhux itwal minn tliet kwarti tat-tul medju tal-ħabba sħiħa.

2.

Ir-rata ta’ dazju applikabbli għal taħlit ta’ dan il-kapitlu għandha tkun kif ġej: (a) f’taħlit meta wieħed mill-komponenti jirrappreżenta għallinqas 90 % tal-piż, tapplika ir-rata applikabbli għal dak il-komponent; (b) f’taħlit ieħor, ir-rata applikabbli għandha tkun dik tal-komponent li jirriżulta li jkollu l-ogħla ammont ta’ dazju ta’ importazzjoni.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1001	Qamħ u meslin:
1001 10 00	Qamħ durum	148 €/t (64)  (65)	—
1001 90	Oħrajn:
1001 90 10	Spelt għaż-żriegħ (63)	12,8	—
	Spelt ieħor, qamħ komuni u meslin:
1001 90 91	Qamħ komuni u żerriegħa tal-meslin	95 €/t (65)	—
1001 90 99	Oħrajn	95 €/t (64)  (65)	—
1002 00 00	Segala	93 €/t (65)	—
1003 00	Xgħir:
1003 00 10	Żerriegħa	93 €/t	—
1003 00 90	Oħrajn	93 €/t	—
1004 00 00	Ħafur	89 €/t	—
1005	Qamħirrun:
1005 10	Żerriegħa:
	Ibridi (63):
1005 10 11	Ibridi doppji u ibridi ta’ l-ogħla inkroċju	B’xejn	—
1005 10 13	Ibridi ta’ tliet inkroċji	B’xejn	—
1005 10 15	Ibridi sempliċi	B’xejn	—
1005 10 19	Oħrajn	B’xejn	—
1005 10 90	Oħrajn	94 €/t (65)	—
1005 90 00	Oħrajn	94 €/t (64)  (65)	—
1006	Ross:
1006 10	Ross fil-ħliefa (paddy jew aħrax):
1006 10 10	Għaż-żriegħ (63)	7,7	—
	Oħrajn:
	Mogħti nofs tgħollija (parboiled):
1006 10 21	Ħabba tonda	211 €/t	—
1006 10 23	Ħabba mezzana	211 €/t	—
	Ħabba twila:
1006 10 25	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	211 €/t	—
1006 10 27	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	211 €/t	—
	Oħrajn:
1006 10 92	Ħabba tonda	211 €/t	—
1006 10 94	Ħabba mezzana	211 €/t	—
	Ħabba twila:
1006 10 96	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	211 €/t	—
1006 10 98	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	211 €/t	—
1006 20	Ross bla ħliefa (brown):
	Mogħti nofs tgħollija (parboiled):
1006 20 11	Ħabba tonda	264 €/t (66)  (64)	—
1006 20 13	Ħabba mezzana	264 €/t (66)  (64)	—
	Ħabba twila:
1006 20 15	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	264 €/t (66)  (64)	—
1006 20 17	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	264 €/t (66)  (64)	—
	Oħrajn:
1006 20 92	Ħabba tonda	264 €/t (66)  (64)	—
1006 20 94	Ħabba mezzana	264 €/t (66)  (64)	—
	Ħabba twila:
1006 20 96	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	264 €/t (66)  (64)	—
1006 20 98	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	264 €/t (66)  (64)	—
1006 30	Ross mitħun jew nofsu mitħun, kemm jekk illustrat jew igglejżjat jew le:
	Ross nofsu mitħun:
	Mogħti nofs tgħollija (parboiled):
1006 30 21	Ħabba tonda	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 23	Ħabba mezzana	416 €/t (66)  (64)	—
	Ħabba twila:
1006 30 25	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 27	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
	Oħrajn:
1006 30 42	Ħabba tonda	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 44	Ħabba mezzana	416 €/t (66)  (64)	—
	Ħabba twila:
1006 30 46	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 48	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
	Ross mitħun kollu:
	Mogħti nofs tgħollija (parboiled):
1006 30 61	Ħabba tonda	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 63	Ħabba mezzana	416 €/t (66)  (64)	—
	Ħabba twila:
1006 30 65	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 67	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
	Oħrajn:
1006 30 92	Ħabba tonda	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 94	Ħabba mezzana	416 €/t (66)  (64)	—
	Ħabba twila:
1006 30 96	Bi proporzjon tul/ħxuna ikbar minn 2 iżda iżgħar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
1006 30 98	Bi proporzjon tul/ħxuna ta’ jew ikbar minn 3	416 €/t (66)  (64)	—
1006 40 00	Ross imfarrak	128 €/t (64)	—
1007 00	Sorgu tal-qamħ:
1007 00 10	Ibridi għaż-żriegħ (63)	6,4	—
1007 00 90	Oħrajn	94 €/t (64)  (65)	—
1008	Buckwheat, millieġ u skalora; ċereali oħrajn:
1008 10 00	Buckwheat	37 €/t	—
1008 20 00	Millieġ	56 €/t (64)	—
1008 30 00	Skalora	B’xejn	—
1008 90	Ċereali oħrajn:
1008 90 10	Triticale	93 €/t	—
1008 90 90	Oħrajn	37 €/t	—

KAPITLU 11

PRODOTTI TA’ L-INDUSTRIJA TAT-TĦIN; MALT; LAMTI; INULINA; GLUTINA TAL-QAMĦ

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) malt inkaljat offrut bħala sostitut tal-kafè (titlu 0901 jew 2101); (b) dqiq, xgħir u barli mitħun oħxon (groats), pasti jew lamti ta’ titlu 1901 ippreparati; (ċ) kornflejks u prodotti oħrajn ta’ titlu 1904; (d) veġetali , ippreparati jew preservati, ta’ titlu 2001, 2004 jew 2005; (e) prodotti farmaċewtiċi (Kapitlu 30); jew (f) lamti bil-karatteristiċi ta’ preparazzjonijiet ta’ fwejjaħ, kosmetiċi jew tat-twaletta (Kapitlu 33).

2.

(A) Prodotti mit-tħin taċ-ċereali mniżżlin fit-tabella hawn taħt jaqgħu taħt dan it-titlu jekk ikollhom, fil-piż tal-prodott xott: (a) kontenut ta’ lamtu (determinat bil-metodu modifikat polarimetriku Ewers) aktar minn dak indikat f’kolonna 2; u (b) kontenut ta’ rmied (wara t-tnaqqis ta’ xi minerali miżjudin) mhux aktar minn dak indikat f’kolonna 3. Inkella, jaqgħu taħt titlu 2302. Iżda, nibbieta ta’ ċereali, sħiħa, irromblata, mqatta’ rqiq jew mitħuna, hija dejjem klassifikata taħt titlu 1104. (B) Prodotti li jaqgħu taħt dan il-kapitlu skond il-provvedimenti t’hawn fuq għandhom jiġu klassifikati taħt titli 1101 jew 1102 jekk il-perċentwali li jgħaddi minn passatur ta’ drapp ta’ wajer ta’ metall minsuġ bl-apertura indikata f’kolonna 4 jew 5 ma tkunx inqas, bil-piż, minn dik li tidher ħdejn iċ-ċereali konċernat. Inkella, huma jaqgħu taħt titlu 1103 jew 1104. Ċereali Kontenut ta’ lamtu Kontenut ta’ rmied Rata li tgħaddi minn passatur b’apertura ta’ 315 mikrometri (mikrons) 500 mikrometri (mikrons) 1 2 3 4 5 Qamħ u segala 45 % 2,5 % 80 % — Barli 45 % 3 % 80 % — Ħafur 45 % 5 % 80 % — Qamħirrum u qamħ sorgu 45 % 2 % — 90 % Ross 45 % 1,6 % 80 % — Buckwheat 45 % 4 % 80 % — Ċereali oħrajn 45 % 2 % 50 % —

3.

Għall-għanijiet ta’ titlu 1103, it-termini “xgħir u barli mitħun oħxon (groats)” u “pasti” jfissru prodotti miksubin mill-frammentazzjoni ta’ ħbub ta’ ċereali, li minnhom: (a) fil-każ ta’ prodotti ta’ qamħirrum, għallinqas 95 % bil-piż jgħaddi minn passatur ta’ drapp ta’ wajer ta’ metall minsuġ b’apertura ta’ 2 mm; (b) fil-każ ta’ prodotti oħrajn taċ-ċereali, għallinqas 95 % bil-piż jgħaddi minn passatur ta’ drapp ta’ wajer ta’ metall minsuġ b’apertura ta’ 1,25 mm.

Nota Addizzjonali

1.

Ir-rata ta’ dazju applikabbli għal taħlit ta’ dan il-kapitlu għandha tkun kif ġej: (a) f’taħlit meta wieħed mill-komponenti jirrappreżenta għallinqas 90 % tal-piż, tapplika r-rata applikabbli għal dak il-komponent; (b) f’taħlit ieħor, ir-rata applikabbli għandha tkun dik tal-komponent li jirriżulta fl-ogħla ammont ta’ dazju ta’ importazzjoni.

2.

Għall-għanijiet ta’ titlu 1106, it-termini “dqiq”, “pasta” u “trab” ifissru prodotti (ħlief ġewż ta’ l-Indi mqadded imqatta’ bċejjeċ), u miksubin bit-tħin jew xi proċess ta’ frammentazzjoni ieħor minn veġetali leguminużi mnixxfin ta’ titlu 0713, minn sagu jew għeruq jew tuberi ta’ titlu 0714 jew minn prodotti ta’ Kapitlu 8, li minnhom: (a) fil-każ ta’ veġetali leguminużi mnixxfin, sagu, għeruq, tuberi u prodotti ta’ Kapitlu 8 (ħlief ġewż ta’ titli 0801 u 0802), għallinqas 95 % tal-piż jgħaddi minn passatur ta’ drapp ta’ wajer ta’ metall minsuġ b’apertura ta’ 2 mm; (b) fil-każ ta’ ġewż ta’ titli 0801 u 0802, għallinqas 50 % tal-piż jgħaddi minn passatur ta’ drapp ta’ wajer ta’ metall minsuġ b’apertura ta’ 2,5 mm.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1101 00	Dqiq tal-qamħ jew tal-meslin:
	Dqiq tal-qamħ:
1101 00 11	Ta’ qamħ durum	172 €/t	—
1101 00 15	Ta’ qamħ komuni u spelt	172 €/t	—
1101 00 90	Dqiq tal-meslin	172 €/t	—
1102	Dqiq taċ-ċereali ħlief tal-qamħ u tal-meslin:
1102 10 00	Dqiq tal-ħafur	168 €/t	—
1102 20	Dqiq tal-qamħirrum:
1102 20 10	B’kontenut ta’ xaħam mhux aktar minn 1,5 % tal-piż	173 €/t	—
1102 20 90	Oħrajn	98 €/t	—
1102 30 00	Dqiq tar-ross	138 €/t	—
1102 90	Oħrajn:
1102 90 10	Dqiq tal-barli	171 €/t	—
1102 90 30	Dqiq tal-ħafur	164 €/t	—
1102 90 90	Oħrajn	98 €/t	—
1103	Xgħir u barli mitħun oħxon (cereal groats), pasta u gerbub:
	Xgħir u barli mitħun oħxon (groats) u pasta:
1103 11	Tal-qamħ:
1103 11 10	Qamħ durum	267 €/t	—
1103 11 90	Qamħ komuni u spelt	186 €/t	—
1103 13	Tal-qamħirrum:
1103 13 10	B’kontenut ta’ xaħam mhux aktar minn 1,5 % tal-piż	173 €/t	—
1103 13 90	Oħrajn	98 €/t	—
1103 19	Ta’ ċereali oħrajn:
1103 19 10	Tas-segala	171 €/t	—
1103 19 30	Tal-barli	171 €/t	—
1103 19 40	Tal-ħafur	164 €/t	—
1103 19 50	Tar-ross	138 €/t	—
1103 19 90	Oħrajn	98 €/t	—
1103 20	Gerbub:
1103 20 10	Tas-segala	171 €/t	—
1103 20 20	Tal-barli	171 €/t	—
1103 20 30	Tal-ħafur	164 €/t	—
1103 20 40	Tal-qamħirrum	173 €/t	—
1103 20 50	Tar-ross	138 €/t	—
1103 20 60	Tal-qamħ	175 €/t	—
1103 20 90	Oħrajn	98 €/t	—
1104	Ħbub tal-qamħ maħdumin mod ieħor (per eżempju, mqaxxrin, imremblin, imqattgħin irqiq, imfarrkin f’biċċiet tondi, mfettin jew mitħunin oħxon), ħlief ross ta’ titlu 1006; nibbieta ta’ ċereali, sħiħa, imrembla, mqatta’ rqiq jew mitħuna:
	Qamħ imrembel jew imqatta’ rqiq:
1104 12	Tal-ħafur:
1104 12 10	Imrembel	93 €/t	—
1104 12 90	Imqattgħin irqiq	182 €/t	—
1104 19	Ta’ ċereali oħrajn:
1104 19 10	Tal-qamħ	175 €/t	—
1104 19 30	Tas-segala	171 €/t	—
1104 19 50	Tal-qamħirrum	173 €/t	—
	Tal-barli:
1104 19 61	Imrembel	97 €/t	—
1104 19 69	Imqatta’ irqiq	189 €/t	—
	Oħrajn:
1104 19 91	Ross imqatta’ irqiq	234 €/t	—
1104 19 99	Oħrajn	173 €/t	—
	Ħbub oħrajn maħdumin (per eżempju. mqaxxrin, imfarrkin f’biċċiet tondi, mfettin jew mitħunin oħxon):
1104 22	Tal-ħafur:
1104 22 20	Imqaxxar (bla qxur jew imfesdaq)	162 €/t	—
1104 22 30	Imqaxxar u mfettet jew mitħun oħxon (“Grütze” jew “grutten”)	162 €/t	—
1104 22 50	Imfarrak f’biċċiet tondi	145 €/t	—
1104 22 90	Mhux maħdum mod ieħor għajr mitħun oħxon	93 €/t	—
1104 22 98	Oħrajn	93 €/t (67)	—
1104 23	Tal-qamħirrum:
1104 23 10	Imqaxxar (bla qxur jew imfesdaq), kemm jekk imfettet jew mitħun oħxon u kemm le	152 €/t	—
1104 23 30	Imfarrak f’biċċiet tondi	152 €/t	—
1104 23 90	Mhux maħdum mod ieħor għajr mitħun oħxon	98 €/t	—
1104 23 99	Oħrajn	93 €/t	—
1104 29	Ta’ ċereali oħrajn:
	Tal-barli:
1104 29 01	Imqaxxar (bla qxur jew imfesdaq)	150 €/t	—
1104 29 03	Imqaxxar u mfettet jew mitħun oħxon (“Grütze” jew “grutten”)	150 €/t	—
1104 29 05	Imfarrak f’biċċiet tondi	236 €/t	—
1104 29 07	Mhux maħdum mod ieħor għajr mitħun oħxon	97 €/t	—
1104 29 09	Oħrajn	97 €/t	—
	Oħrajn:
	Imqaxxar (bla qxur jew imfesdaq), kemm jekk imfettet jew mitħun oħxon u kemm le:
1104 29 11	Tal-qamħ	129 €/t	—
1104 29 15	Tas-segala	129 €/t	—
1104 29 19	Oħrajn	129 €/t	—
	Imfarrak f’biċċiet tondi:
1104 29 31	Tal-qamħ	154 €/t	—
1104 29 35	Tas-segala	154 €/t	—
1104 29 39	Oħrajn	154 €/t	—
	Mhux maħdum mod ieħor għajr mitħun oħxon:
1104 29 51	Tal-qamħ	99 €/t	—
1104 29 55	Tas-segala	97 €/t	—
1104 29 59	Oħrajn	98 €/t	—
	Oħrajn:
1104 29 81	Tal-qamħ	99 €/t	—
1104 29 85	Tas-segala	97 €/t	—
1104 29 89	Oħrajn	98 €/t	—
1104 30	Nibbieta taċ-ċereali, sħiħa, irromblata, mqatta’ irqiq jew mitħuna:
1104 30 10	Tal-qamħ	76 €/t	—
1104 30 90	Ta’ ċereali oħrajn	75 €/t	—
1105	Dqiq, pasta, trab, bċejjeċ irqaq, ħbub u gerbub tal-patata:
1105 10 00	Dqiq, pasta u trab	12,2	—
1105 20 00	Bċejjeċ irqaq, ħbub u gerbub	12,2	—
1106	Dqiq, pasta u trab tal-veġetali leguminużi imnixxfin ta’ titlu 0713, tas-sagu jew ta’ għeruq jew tuberi ta’ titlu 0714 jew tal-prodotti ta’ Kapitlu 8:
1106 10 00	Tal-veġetali leguminużi mnixxfin ta’ titlu 0713	7,7	—
1106 20	Tas-sagu jew ta’ għeruq jew tuberi ta’ titlu 0714:
1106 20 10	Snaturati (68)	95 €/t	—
1106 20 90	Oħrajn	166 €/t	—
1106 30	Tal-prodotti ta’ Kapitlu 8:
1106 30 10	Tal-banana	10,9	—
1106 30 90	Oħrajn	8,3	—
1107	Malt, kemm jekk inkaljat jew le:
1107 10	Mhux inkaljat:
	Tal-qamħ
1107 10 11	F’forma ta’ dqiq	177 €/t	—
1107 10 19	Oħrajn	134 €/t	—
	Oħrajn:
1107 10 91	F’forma ta’ dqiq	173 €/t	—
1107 10 99	Oħrajn	131 €/t	—
1107 20 00	Inkaljat	152 €/t	—
1108	Lamti; inulina:
	Lamti:
1108 11 00	Lamtu tal-qamħ	224 €/t	—
1108 12 00	Lamtu tal-qamħirrum	166 €/t	—
1108 13 00	Lamtu tal-patata	166 €/t	—
1108 14 00	Lamtu tal-kassava (manioc)	166 €/t	—
1108 19	Lamti oħrajn:
1108 19 10	Lamtu tar-ross	216 €/t	—
1108 19 90	Oħrajn	166 €/t	—
1108 20 00	Inulina	19,2	—
1109 00 00	Gluteina tal-qamħ, imnixxfa jew le	512 €/t	—

KAPITLU 12

ŻRIERAGĦ U FROTT ŻEJTNIN; DIVERSI QMUĦ, ŻRIERAGĦ U FROTT; PJANTI INDUSTRIJALI JEW MEDIĊINALI; TIBEN U MAGĦLEF

Noti

1.	Titlu 1207 japplika, fost l-oħrajn, għal ġewż tal-palm u qlub tagħhom, żerriegħa tal-qoton, żerriegħa taż-żejt ir-riġnu, ġulġlien, żerriegħa tal-mustarda, għosfor, żerriegħa tal-peprin u ġewż tax-shea (karite). Ma japplikax għall-prodotti ta’ titlu 0801 jew 0802 jew għaż-żebbuġ (Kapitlu 7 jew 20).

2.

Titlu 1208 japplika mhux biss għal dqiq u pasti li ma tneħħilhomx ix-xaħam iżda ukoll għal dqiq u pasti li tneħħilhom parti mix-xaħam jew li tneħħilhom ix-xaħam kollu u reġgħu ġew kompletament jew parzjalment mimlijin bix-xaħam/żjut oriġinali tagħhom. Ma japplikax, iżda, għal fdalijiet ta’ titli 2304 sa 2306.

3.

Għall-għanijiet ta’ titlu 1209, żrieragħ tal-pitravi, tal-ħaxix u ta’ erbaċej oħrajn, żrieragħ ta’ fjuri ornamentali, żrieragħ ta’ veġetali, żrieragħ ta’ siġar tal-foresta, żrieragħ ta’ siġar tal-frott, żrieragħ ta’ ġulbiena (ħlief dawk ta’ l-ispeċi Vicia faba) jew ta’ lupini għandhom jitqiesu bħala “żrieragħ ta’ kwalità użata għaż-żriegħ”. Titlu 1209, iżda, ma japplikax għal dawn li ġejjin, anke jekk għaż-żriegħ: (a) veġetali leguminużI jew qamħ ħelu (Kapitlu 7); (b) ħwawar u prodotti oħrajn ta’ Kapitlu 9; (ċ) ċereali (Kapitlu 10); jew (d) prodotti ta’ titli 1201 sa 1207 jew 1211.

4.

Titlu 1211 japplika, fost l-oħrajn, għal dawn il-pjanti jew partijiet minnhom: ħabaq, fidloqqom, ġinseng, issopu, għud is-sus, l-ispeċi kollha tan-nagħniegħ, klin, fejġel, salvja u assenzju. Titlu 1211, iżda, ma japplikax għal: (a) dwiewi ta’ Kapitlu 30; (b) preparazzjonijiet ta’ fwejjaħ, kosmetiċi jew tat-twaletta ta’ Kapitlu 33; jew (ċ) insettiċidi, funġiċidi, erbiċidi, disinfettanti u prodotti simili ta’ titlu 3808.

5.	Għall-għanijiet ta’ titlu 1212, it-terminu “alka tal-baħar u alki oħrajn” ma jinkludix: (a) mikro-organiżmi b’ċellula waħda mejtin ta’ titlu 2102; (b) kolturi ta’ mikro-organiżmi ta’ titlu 3002; jew (ċ) fertilizzanti ta’ titlu 3101 jew 3105.

Nota għas-Subtitlu

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 1205 10, l-espressjoni “lift jew żerriegħa tal-kolza b’aċtu eruċiku baxx” tfisser lift jew żerriegħa tal-kolza li jirrendu żejt fiss li jkun fih kontenut ta’ aċtu eruċiku anqas minn 2 % tal-piż u li jirrendu komponent solidu li jkun fih anqas minn 30 mikromoli ta’ gluwkosinolati kull gramma.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1201 00	Sojja, imkissra jew le:
1201 00 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1201 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
1202	Karawett, mhux inkaljat jew imsajjar mod ieħor, kemm jekk imqaxxar jew imkisser jew le:
1202 10	Fil-qoxra:
1202 10 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1202 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
1202 20 00	Imqaxxar, kemm jekk imkisser jew le	B’xejn	—
1203 00 00	Kopra	B’xejn	—
1204 00	Żerriegħa tal-kittien, imkissra jew le:
1204 00 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1204 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
1205	Lift jew żerriegħa tal-kolza, imkissra jew le:
1205 10	Lift jew żerriegħa tal-kolza b’aċtu eruċiku baxx:
1205 10 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1205 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
1205 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
1206 00	Żerriegħa tal-ġirasol, imkissra jew le:
1206 00 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
	Oħrajn:
1206 00 91	Imqaxxra; f’qoxra rrigata griż bl-abjad	B’xejn	—
1206 00 99	Oħrajn	B’xejn	—
1207	Żrieragħ u frott ieħor żejtnin, imkissrin jew le:
1207 10	Ġewż tal-palm u l-qlub tagħhom:
1207 10 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1207 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
1207 20	Żerriegħa tal-qoton:
1207 20 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1207 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
1207 30	Żerriegħa taż-żejt ir-riġnu:
1207 30 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1207 30 90	Oħrajn	B’xejn	—
1207 40	Ġulġlien:
1207 40 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1207 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
1207 50	Żerriegħa tal-mustarda:
1207 50 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1207 50 90	Oħrajn	B’xejn	—
1207 60	Għosfor:
1207 60 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1207 60 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
1207 91	Żerriegħa tal-peprin:
1207 91 10	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
1207 91 90	Oħrajn	B’xejn	—
1207 99	Oħrajn:
1207 99 20	Għaż-żriegħ (69)	B’xejn	—
	Oħrajn:
1207 99 91	Qannebusa	B’xejn	—
1207 99 98	Oħrajn	B’xejn	—
1208	Dqiq u pasti ta’ żrieragħ jew frott żejtnin, ħlief dawk tal-mustarda:
1208 10 00	Tas-sojja	4,5	—
1208 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
1209	Żrieragħ, frott u spori, ta’ kwalità użati għaż-żriegħ:
1209 10 00	Żerriegħa tal-pitravi	8,3	—
	Żrieragħ ta’ pjanti għall-għalf:
1209 21 00	Żerriegħa tax-xnien (alfalfa)	2,5	—
1209 22	Żerriegħa tas-silla (Trifolium spp.):
1209 22 10	Silla ħamra (Trifolium pratense L.)	B’xejn	—
1209 22 80	Oħrajn	B’xejn	—
1209 23	Żerriegħa taż-żwien:
1209 23 11	Żerriegħa taż-żwien tal-bur (Festuca pratensis Huds.)	B’xejn	—
1209 23 15	Żerriegħa taż-żwien aħmar (Festuca rubra L.)	B’xejn	—
1209 23 80	Oħrajn	2,5	—
1209 24 00	Żerriegħa tal-ħuxlief ikħal ta’ Kentucky (Poa pratensis L.):	B’xejn	—
1209 25	Żerriegħa tas-sikrana (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.):
1209 25 10	Sikrana Taljana (inkluża westerwolds) (Lolium multiflorum Lam.)	B’xejn	—
1209 25 90	Sikrana perenni (Lolium perenne L.)	B’xejn	—
1209 26 00	Żerriegħa tat-Timothygrass	B’xejn	—
1209 29	Oħrajn:
1209 29 10	Żerriegħa tal-ġulbiena, żerriegħa tal-ġens Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); sieq is-serduk (Dactylis glomerata L.); Agrostis	B’xejn	—
1209 29 50	Żerriegħa tal-lupina	2,5	—
1209 29 60	Żerriegħa tal-pitravi għall-għalf (Beta vulgaris var. alba)	8,3	—
1209 29 80	Oħrajn	2,5	—
1209 30 00	Żrieragħ ta’ pjanti erbaċej kultivati priċipalment għall-fjuri tagħhom	3	—
	Oħrajn:
1209 91	Żrieragħ ta’ veġetali:
1209 91 10	Żerriegħa tal-ġidra (Brassica oleracea L. var. caulorapa u gongylodes L.)	3	—
1209 91 30	Żerriegħa tal-pitravi ta’ l-insalata jew żerriegħa tal-pitravi (Beta vulgaris var. conditiva)	8,3	—
1209 91 90	Oħrajn	3	—
1209 99	Oħrajn:
1209 99 10	Żrieragħ tas-siġar tal-foresta	B’xejn	—
	Oħrajn:
1209 99 91	Żrieragħ ta’ pjanti kultivati prinċipalment għall-fjuri tagħhom, ħlief dawk ta’ subtitlu 1209 30	3	—
1209 99 99	Oħrajn	4	—
1210	Koni tal-ħops, frisk jew niexef, mitħun jew le, trab jew f’forma ta’ gerbub; lupulina:
1210 10 00	Koni tal-ħops, la mitħunin la trab u lanqas forma ta’ gerbub	5,8	—
1210 20	Koni tal-ħops, mitħunin, trab jew forma ta’ gerbub; lupulina:
1210 20 10	Koni tal-ħops, mitħunin, trab jew forma ta’ gerbub, b’kontenut ogħla ta’ lupulina; lupulina	5,8	—
1210 20 90	Oħrajn	5,8	—
1211	Pjanti u bċejjeċ minnhom (inklużi żerriegħa u frott), ta’ kwalità użata l-aktar fil-fwejjaħ, fil-farmaċija jew għal għanijiet ta’ inċettiċidi, funġiċidi jew għal għanijiet simili oħrajn, friski jew imnixxfin, maqtugħin jew le, misħuqin jew trab:
1211 10 00	Għeruq ta’ għud is-sus	B’xejn	—
1211 20 00	Għeruq ta’ ġinseng	B’xejn	—
1211 30 00	Weraq tal-koka	B’xejn	—
1211 40 00	Tiben tal-peprin	B’xejn	—
1211 90	Oħrajn:
1211 90 30	Ful tonquin	3	—
1211 90 97	Oħrajn	B’xejn	—
1212	Ħarrub, alki tal-baħar u alki oħrajn, pitravi u kannamieli, friski, imkessħin, friżati jew imnixxfin, mitħunin jew le; għadam u qlub tal-għadam tal-frott u prodotti veġetali oħrajn (inklużi għeruq mhux inkaljati taċ-ċikwejra tal-varjetà Cichorium intybussativum) ta’ kwalità użata l-aktar għall-konsum uman, mhux imsemmijin jew inklużi band’oħra:
1212 10	Ħarrub, inkluża żerriegħa tal-ħarrub:
1212 10 10	Ħarrub	5,1	—
	Żerriegħa tal-ħarrub:
1212 10 91	Mhux imfesdqa, misħuqa jew mitħuna	B’xejn	—
1212 10 99	Oħrajn	5,8	—
1212 20 00	Alka tal-baħar u alki oħrajn	B’xejn	—
1212 30 00	Għadam u qlub tal-għadam tal-berquq, ħawħ (inkluż nuċiprisk) jew għanbaqar	B’xejn	—
	Oħrajn:
1212 91	Pitravi:
1212 91 20	Imnixxfa, mitħuna jew le	23 €/100 kg/netti	—
1212 91 80	Oħrajn	6,7 €/100 kg/netti	—
1212 99	Oħrajn:
1212 99 20	Kannamieli	4,6 €/100 kg/netti	—
1212 99 80	Oħrajn	B’xejn	—
1213 00 00	Tiben u ħliefa taċ-ċereali, mhux preparati, kemm jekk imqattgħin bċejjeċ, mitħunin, magħsurin jew forma ta’ gerbub jew le	B’xejn	—
1214	Swedes, mangoldi, għeruq għall-għalf, ħuxlief, xnien (alfalfa), silla, sainfoin, kaboċċi għall-magħlef, lupini, ġulbiena u prodotti simili tal-għalf, kemm jekk forma ta’ gerbub jew le:
1214 10 00	Pasta u gerbub tax-xnien (alfalfa)	B’xejn	—
1214 90	Oħrajn:
1214 90 10	Mangoldi, swedes u għeruq oħrajn għall-għalf	5,8	—
1214 90 90	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 13

GOMMALAKKA; GOMOM, RAŻI, U LINEF U ESTRATTI VEĠETALI OĦRAJN

Nota

1.

Titlu 1302 japplika, fost l-oħrajn, għal estratt ta’ għud is-sus u estratt ta’ pyrethrum, estratt tal-ħops, estratt ta’ sabbara (aloe) u ta’ loppju. It-titlu ma japplikax għal: (a) estratt ta’ għud is-sus li jkun fih aktar minn 10 % mill-piż ta’ sukrows jew li jkun preżentat bħala ħelu (titlu 1704); (b) estratt tal-malt (titlu 1901); (ċ) estratti ta’ kafè, tè jew matè (titlu 2101); (d) linef jew estratti veġetali li jikkostitwixxu xorb alkoholiku (Kapitlu 22); (e) ganfra , gliċirriżina u prodotti oħrajn ta’ titlu 2914 jew 2938; (f) konċentrati ta’ tiben tal-peprin li ma jkunx fihom alkalojdi inqas minn 50 % tal-piż (titlu 2939); (g) medikamenti ta’ titlu 3003 jew 3004 jew reaġenti ta’ l-igruppar tad-demm (titlu 3006); (ħ) estratti għall-ikkunzar jew għaż-żebgħa (titlu 3201 jew 3203); (ij) żjut essenzjali, konkos, assoluti, reżinojdi, oleoreżini estratti, distillati milwiema jew taħlitiet milwiema ta’ żjut essenzjali jew preparazzjonijiet ibbażati fuq sustanzi fragranti ta’ kwalità użata għall-manifattura tax-xorb (Kapitlu 33); jew (k) gomma naturali, balata, guttaperka, guayule, ħalib tas-sapodilja jew gomom naturali simili (titlu 4001).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1301	Gommalakka; gomom naturali, rażi, rażi tal-gomma u oleoreżini (per eżempju, balzmi):
1301 10 00	Gommalakka	B’xejn	—
1301 20 00	Gomma arabika	B’xejn	—
1301 90 00	Oħrajn	B'xejn	—
1302	Linef u estratti veġetali; sustanzi tal-pektin, pektinati u pektati; agar-agar u muċilaġni u materjali li jħaxxnu, modifikati jew le, derivati minn prodotti veġetali:
	Linef u estratti veġetali:
1302 11 00	Loppju	B’xejn	—
1302 12 00	Ta’ għud is-sus	3,2	—
1302 13 00	Tal-ħops	3,2	—
1302 14 00	Ta’ pyrethrum jew ta’ l-għeruq ta’ pjanti li fihom ir-rotenone	B’xejn	—
1302 19	Oħrajn:
1302 19 05	Oleoreżina tal-vanilla	3	—
1302 19 90	Oħrajn	B'xejn	—
1302 20	Sustanzi tal-pektin, pektinati u pektati:
1302 20 10	Xotti	19,2	—
1302 20 90	Oħrajn	11,2	—
	Muċilaġni u materjali li jħaxxnu, modifikati jew le, derivati minn prodotti veġetali:
1302 31 00	Agar-agar	B’xejn	—
1302 32	Muċilaġni u materjali li jħaxxnu, modifikati jew le, derivati minn ħarrub, żerriegħa tal-ħarrub jew żerriegħa tal-gwar:
1302 32 10	Tal-ħarrub jew taż-żerriegħa tal-ħarrub	B’xejn	—
1302 32 90	Taż-żerriegħa tal-gwar	B’xejn	—
1302 39 00	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 14

MATERJALI VEĠETALI TAT-TRIZZA; PRODOTTI VEĠETALI LI MHUMIEX IMSEMMIJIN JEW INKLUŻI BAND’OĦRA

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix dawn il-prodotti li għandhom jiġu klassifikati taħt Taqsima XI: materjali veġetali jew fibri ta’ materjali veġetali ta’ kwalità użata primarjament għall-manifattura tat-tessuti, b’kull mod li jistgħu jkunu ppreparati, jew materjali veġetali oħrajn li kienu trattat b’mod li jistgħu jintużaw biss bħala materjali tessili.

2.

Titlu 1401 japplika, fost l-oħrajn, għal bambù (kemm jekk maqsum, issegat mit-tul, maqtugħ għall-qies, ittondjat fit-truf, ibbliċjat, trattat biex ma jaqbadx, illustrat jew miżbugħ), żafżaf maqsum, qasab u bħalu, għal qlub tal-kannadindja u għal kannadindja imċarrta jew maqsuma. It-titlu ma japplikax għal injam magħmul mil-laqx (chipwood) (titlu 4404).

3.	Titlu 1402ma japplikax għal ċana rqiqa (wood wool) (titlu 4405).

4.	Titlu 1403 ma japplikax għal għoqod jew troffi għall-manifattura ta’ xkupi u xkupilji (titlu 9603).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1401	Materjali veġetali ta’ kwalità użati primarjament għat-trizza (per eżempju, bambù, rattan, qasab, ġummar, żafżaf, raffja, tiben taċ-ċereali imnaddaf, ibbliċjat jew miżbugħ, u qoxra tas-siġra tal-lajm):
1401 10 00	Bambù	B’xejn	—
1401 20 00	Rattan	B’xejn	—
1401 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
1402 00 00	Materjali veġetali ta’ kwalità użati primarjament għal mili jew kuttunar (per eżempju, kapok, xagħar veġetali u ħaxixet is-sallura), kemm jekk ippreżentati bħala saff b’materjal li jirfdu jew mingħajru jew le	B’xejn	—
1403 00 00	Materjali veġetali ta’ kwalità użati primarjament fl- ixkupi jew fl-ixkupilji (per eżempju, ħurtan, piassava, couch grass u istle), kemm jekk f’marelli jew f’qatgħet:	B’xejn	—
1404	Prodotti veġetali li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
1404 10 00	Prodotti veġetali mhux proċessati ta’ kwalità użati primarjament	B’xejn	—
1404 20 00	Ħjut tal-qoton li jibqgħu maż-żerriegħa wara t-tfesdiq (cotton linters)	B’xejn	—
1404 90 00	Oħrajn	B’xejn	—

TAQSIMA III

XAĦMIJIET U ŻJUT TA’ ANNIMALI JEW ĦXEJJEX U PRODOTTI MILL-QSIM TAGĦHOM; XAĦMIJIET IPPREPARATI TAJBIN GĦALL-IKEL; XAMGĦAT TA’ ANNIMALI JEW ĦXEJJEX

KAPITLU 15

XAĦMIJIET U ŻJUT TA’ ANNIMALI JEW ĦXEJJEX U PRODOTTI MILL-QSIM TAGĦHOM; XAĦMIJIET IPPREPARATI TAJBIN GĦALL-IKEL; XAMGĦAT TA’ ANNIMALI JEW ĦXEJJEX

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) xaħam tal-majjal jew xaħam tat-tjur ta’ titlu 0209; (b) butir, xaħam u żejt tal-kawkaw (titlu 1804); (ċ) preparazzjonijiet li jittieklu li fihom aktar minn 15 % bil-piż tal-prodotti ta’ titlu 0405 (ġeneralment, Kapitlu 21); (d) fdal li ma dabx (titlu 2301) jew fdalijiet ta’ titli 2304 sa 2306; (e) aċti xaħmin, xamgħat ippreparati, medikamenti, żebgħa, verniċi, sapun, preparazzjonjiet ta’ fwejjaħ, kosmetiċi jew tat-twaletta, żjut sulfonati jew oġġetti oħrajn ta’ Taqsima VI; jew (f) gomma (factice) meħuda miż-żjut (titlu 4002).

2.	Titlu 1509 ma japplikax għaż-żjut miksubin miż-żebbuġ b’estrazzjoni b’solventi (titlu 1510).

3.	Titlu 1518 ma jkoprix xaħmijiet jew żjut jew il-frazzjonijiet tagħhom, snaturati biss, li għandhom jiġu klassifikati taħt it-titlu xieraq għax-xaħmijiet u żjut u frazzjonijiet korrespondenti tagħhom mhux snaturati.

4.	Sapun sempliċi (soap-stock), tartru u residwi taż-żejt, żift ta’ l-istearina, żift tal-gliċerol u residwi tax-xaħam tas-suf jaqgħu taħt titlu 1522.

Nota għas-subtitlu

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 1514 11 u 1514 19, l-espressjoni “lift jew żerriegħa tal-kolza b’aċtu eruċiku baxx” tfisser iż-żejt fiss li jkun fih kontenut ta’ aċtu eruċiku anqas minn 2 % tal-piż.

Noti addizzjonali

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 1507 10, 1508 10, 1510 00 10, 1511 10, 1512 11, 1512 21, 1513 11, 1513 21, 1514 11, 1514 91, 1515 11, 1515 21, 1515 50 11, 1515 50 19, 1515 90 21, 1515 90 29, 1515 90 40 sa 1515 90 59 u 1518 00 31: (a) żjut veġetali fissi, fluwidi jew solidi, miksubin bil-pressa, għandhom jitqiesu bħala “mhux raffinati” jekk ma jkunux għaddew minn proċessar ieħor ħlief: — tferrigħ minn kontenitur għal ieħor (dekantazzjoni) fil-limiti normali taż-żmien, — ċentrifugazzjoni jew filtrazzjoni, sakemm, biex ikunu separati ż-żjut mill-konstitwenti solidi tagħhom kienu wżati biss forza mekkanika, bħall-gravità, pressa jew forza ċentrifuga (mingħajr xi proċess ta’ filtrazzjoni b’assorbiment jew xi proċess ieħor fiżiku jew kimiku); (b) żjut veġetali fissi, fluwidi jew solidi, miksubin b’estrazzjoni għandhom jibqgħu jitqiesu li huma “mhux raffinati” meta ma jistgħux jintgħarfu, mil-lewn, mir-riħa jew mit-togħma, lanqas minn proprjetajiet analitiċi speċjali rikonoxxuti, minn żjut u xaħmijiet miksubin bil-pressa; (ċ) l-espressjoni “żejt mhux raffinat” għandha tittieħed li tkopri wkoll żejt tas-sojja ddegommat u żejt taż-żerriegħa tal-qoton li minnu jkun tneħħa l-gossipol.

2.

A. Titli 1509 u 1510 ikopru biss żjut miksubin biss mit-trattament taż-żebbuġ, li l-karatteristiċi analitiċi tal-kontenut ta’ l-aċtu xaħmi tagħhom — determinat bil-metodi stabbiliti f’Annessi V, X-A u X-B għal Regolament (KEE) Nru 2568/91 — u l-kontenut ta’ sterol huma kif ġej: Lista I Kompożizzjoni ta’ aċtu xaħmi bħala perċentwali ta’ l-aċti xaħmin kollha Aċidi xaħmin Perċentwali aċidu miristiku ≤ 0,05 aċidu palmitiku 7,5 – 20,0 aċidu palmitoleiku 0,3 – 3,5 aċidu eptadekanojku ≤ 0,3 aċidu eptadekenojku ≤ 0,3 aċidu steariku 0,5 – 5,0 aċidu olejku 55,0 – 83,0 aċidu linolejku 3,5 – 21,0 aċidu linoleniku ≤ 1,0 aċidu arankidiku ≤ 0,6 aċidu eikosenojku ≤ 0,4 aċidu beheniku (70) ≤ 0,3 aċidu linjoċeriku ≤ 0,2 Lista II Kontenut ta’ sterol bħala perċentwali ta’ l-isteroli kollha Sterol Perċentwali Kolesterol ≤ 0,5 Brassikcasterol (71) ≤ 0,1 Kampesterol ≤ 4,0 Stigmasterol (72) < Kampesterol Betasitosterol (73) ≥ 93,0 Delta-7-Stigmasterol ≤ 0,5 Titli 1509 u 1510 ma jkoprux żejt taż-żebbuġ mibdul kemikament (b’mod partikulari żejt taż-żebbuġ riesterifikat) u taħlitiet ta’ żejt taż-żebbuġ ma’ żjut oħrajn. Il-preżenza ta’ żejt taż-żebbuġ riesterifikat jew ta’ żjut oħrajn tkun żgurata bil-metodi stabbiliti f’Anness VII għal Regolament (KEE) Nru 2568/91. B. Subtitlu 1509 10 ikopri biss iż-żjut taż-żebbuġ imsemmijin f’Taqsimiet I u II hawn taħt miksubin biss bl-użu ta’ mezzi mekkaniċi jew mezzi fiżiċi oħrajn taħt kundizzjonijiet, u partikularment kundizzjonijiet termiċi, li ma jwasslux għad-deterjorazzjoni taż-żejt, u li ma għaddew minn ebda trattament għajr ħasil, tferrigħ minn kontenitur għal ieħor (dekantazzjoni), ċentrifugazzjoni jew filtrazzjoni. Żjut miksubin minn żebbuġ bl-użu ta’ salventi i, reaġenti kimiċi jew biokimiċi, jew proċessi ta’ re-estirifikazzjoni, kif ukoll kull taħlit bi żjut oħrajn, huma mħollijin barra minn din is-subtitlu. I. Għall-għanijiet ta’ subtitlu 1509 10 10, “żejt taż-żebbuġ verġni lampanti”, hi x’inhi l-aċidità tiegħu, ifisser żejt taż-żebbuġ: (a) b’kontenut ta’ xama’ mhux ogħla minn 300 mg/kg; (b) b’kontenut ta’ eritrodjol u uvaol mhux ogħla minn 4,5 %; (ċ) b’kontenut f’aċti xaħmin saturati f’pożizzjoni-2 fit-trigliċeridi mhux ogħla minn 1,5 %; (d) b’għadd ta’ isomeri transoleiċi mhux ogħla minn 0,10 % u għadd ta’ isomeri translinoleiċi + translinoleniċi mhux ogħla minn 0,10 %; (e) b’kontenut ta’ stigmastadeina mhux ogħla minn 0,50 mg/kg; (f) b’differenza bejn l-HPLC u kontenut teoretiku ta’ trigliċeridi b’ECN42 ta’ 0,3 jew inqas; u (ġ) b’waħda jew aktar minn dawn il-karatteristiċi: 1. kontenut f’solventi volatili aloġenati mhux ikbar minn 0,2 mg/kg jew ikbar minn 0,1 mg/kg għal kull solvent; 2. karatteristiċi organoleptiċi li juru medjan ta’ difetti ogħla minn 2,5 skond Anness XII għal Regolament (KEE) Nru 2568/91; II. Għall-għanijiet ta’ subtitlu 1509 10 90, “żejt verġni” jfisser żejt taż-żebbuġ b’dawn il-karatteristiċi: (a) kontenut ta’ aċtu, magħruf bħala aċtu oleiku, mhux ogħla minn 2,0 g kull 100 g; (b) numru perossidu mhux ikbar minn 20 meq O2/kg; (ċ) kontenut ta’ xama’ mhux aktar minn 250 mg/kg; (d) kontenut f’solventi volatili aloġenati mhux ikbar minn 0,2 mg/kg jew ikbar minn 0,1 mg/kg għal kull solvent; (e) ko-effiċjent ta’ tifi K270 mhux ogħla minn 0,25; (f) varjazzjoni ta’ ko-effiċjent ta’ tifi (ΔK), fir-reġjun ta’ 270 nm, mhux ogħla minn 0,01; (ġ) karatteristiċi organoleptiċi li juru medjan ta’ difetti mhux ogħla minn 2,5 skond Anness II għal Regolament (KEE) Nru 2568/91; (ħ) kontenut ta’ eritrodjol u uvaol mhux aktar minn 4,5 %; (i) kontenut f’aċti xaħmin saturati f’pożizzjoni-2 fit-trigliċeridi mhux ogħla minn 1,5 %; (j) b’għadd ta’ isomeri transoleiċi mhux ogħla minn 0,05 % u għadd ta’ isomeri translinoleiċi + translinoleniċi mhux ogħla minn 0,05 %; (k) b’kontenut ta’ stigmastadeini mhux ogħla minn 0,15 mg/kg. (l) b’differenza bejn l-HPLC u kontenut teoretiku ta’ trigliċeridi b’ECN42 ta’ 0,2 jew inqas. Ċ. Subtitlu 1509 90 ikopri żejt taż-żebbuġ akkwistat bit-trattament ta’ żjut taż-żebbuġ ta’ subtitli 1509 10 10 u/jew 1509 10 90, kemm jekk imħalltin ma’ żejt taż-żebbuġ verġni ukoll jekk le, b’dawn il-karatteristiċi: (a) kontenut ta’ aċtu, magħruf bħala aċtu oleiku, mhux aktar minn 1,0 g għal 100 g; (b) kontenut ta’ xema’ mhux aktar minn 350 mg/kg; (ċ) ko-effiċjent ta’ tifi K270 mhux ogħla minn 0,90; (d) varjazzjoni ta’ ko-effiċjent ta’ tifi (ΔK), fir-reġjun ta’ 270 nm, mhux ogħla minn 0,15; (e) kontenut ta’ eritrodjol u uvaol mhux aktar minn 4,5 %; (f) kontenut f’aċti xaħmin saturati f’pożizzjoni-2 fit-trigliċeridi mhux ogħla minn 1,8 %; (ġ) l-għadd ta’ isomeri transoleiċi mhux ogħla minn 0,20 % f’pożizzjoni-2 fit-trigliċeridi mhux ogħla minn 1,8 %; (ħ) b’differenza bejn l-HPLC u kontenut teoretiku ta’ trigliċeridi b’ECN42 ta’ 0,3 jew inqas. D. Għall-għanijiet ta’ subtitlu 1510 00 10, “żjut mhux raffinati” tfisser żjut, partikularment żjut mir-residwi taż-żebbuġ, b’dawn il-karatteristiċi: (a) kontenut ta’ eritrodjol u uvaol ogħla minn 4,5 %; (b) kontenut f’aċti xaħmin saturati f’pożizzjoni-2 fit-trigliċeridi mhux ogħla minn 2,2 %; (c) l-għadd ta’ isomeri transoleiċi mhux ogħla minn 0,20 % u s-somma ta’ transoleiċi i + isomeri translinolenici mhux ogħla minn 0,10 %; (d) b’differenza bejn l-HPLC u kontenut teoretiku ta’ trigliċeridi b’ECN42 ta’ 0,6 jew inqas. E. Subtitlu 1510 00 90 ikopri żjut miksubin bit-trattament ta’ żjut ta’ subtitlu 1510 00 10, kemm jekk imħalltin ma’ żejt taż-żebbuġ verġni ukoll jekk le, u żjut mingħajr il-karatteristiċi taż-żjut imsemmijin fin-noti addizzjoinali 2 (B), 2 (C) u 2 (D). Żjut taħt dan is-subtitlu irid ikollhom kontenut ta’ aċti xaħmin saturati f’pożizzjoni-2 fit-trigliċeridi mhux ogħla minn 2,2 %; għadd ta’ isomeri translinoleiċi taħt l-0,4 % u isomeri translinoleiċi + translinoleniċi mhux ogħla minn 0,35 % u b’differenza bejn l-HPLC u kontenut teoretiku ta’ trigliċeridi b’ECN42 li ma jaqbiżx il-0.5.

3.

Subtitli 1522 00 31 u 1522 00 39 ma jkoprux: (a) fdal li jibqgħu mit-trattament ta’ sustanzi xaħmin li fihom żejt b’indiċi ta’ jodju, stabbilit skond il-metodu stipulat f’Anness XVI tar-Regolament (KEE) Nru 2568/91, anqas minn 70 jew ogħla minn 100; (b) fdal li jibqgħu mit-trattament ta’ sustanzi xaħmin li fihom żejt b’indiċi ta’ jodju ogħla minn 70 jew anqas minn 100, meta l-quċċata ta’ l-erja li tirrappreżenta l-volum li jżomm ta’ betasitosterol (74), stabbilit skond Anness V tar-Regolament (KEE) Nru 2568/91, huwa anqas minn 93,0 % tal-qċaċet ta’ l-erja kollha ta’ sterol.

4.	Il-metodi analitiċi biex jiġu stabbiliti l-karatteristiċi tal-prodotti msemmijin fuq huma dawk stipulati fl-Annessi tar-Regolament (KEE) Nru 2568/91. Għalhekk, wieħed irid iqis ukoll in-noti f’qiegħ il-paġni ta’ Anness I għar-Regolament.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1501 00	Grass tal-majjal (inkluż ix-xaħam) u grass tat-tjur, ħlief dak ta’ titlu 0209 jew 1503:
	Grass tal-majjal (inkluż ix-xaħam):
1501 00 11	Għal użi industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	B’xejn	—
1501 00 19	Oħrajn	17,2 €/100 kg/netti	—
1501 00 90	Grass tat-tjur	11,5	—
1502 00	Grass ta’ annimali ta’ l-ifrat, nagħaġ u mogħoż, ħlief dawk ta’ titlu 1503:
1502 00 10	Għal użi industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	B’xejn	—
1502 00 90	Oħrajn	3,2	—
1503 00	Stearina tax-xaħam, żejt tax-xaħam, oleostearina u żejt tax-xaħam tad-dam, mhux emulsifikati jew imħalltin jew preparati b’xi mod ieħor:
	Stearina tax-xaħam u oleostearina:
1503 00 11	Għal użi industrijali (75)	B’xejn	—
1503 00 19	Oħrajn	5,1	—
1503 00 30	Żejt tax-xaħam tad-dam għal użi industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	B’xejn	—
1503 00 90	Oħrajn	6,4	—
1504	Xaħmijiet u żjut u l-frazzjonijiet tagħhom, ta’ ħut jew mammiferi tal-baħar, raffinati jew le, iżda mhux modifikati kemikalment:
1504 10	Żjut tal-fwied tal-ħut u l-frazzjonijiet tagħhom:
1504 10 10	B’kontenut ta’ vitamina A mhux ogħla minn 2 500 IU/g	3,8	—
	Oħrajn:
1504 10 91	Tal-ħalibatt	B’xejn	—
1504 10 99	Oħrajn	3,8 (76)	—
1504 20	Xaħmijiet u żjut u l-frazzjonijiet tagħhom, tal-ħut, ħlief żjut tal-fwied:
1504 20 10	Frazzjonijiet solidi	10,9	—
1504 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
1504 30	Xaħmijiet u żjut u l-frazzjonijiet tagħhom, ta’ mammiferi tal-baħar:
1504 30 10	Frazzjonijiet solidi	10,9	—
1504 30 90	Oħrajn	B’xejn	—
1505 00	Xaħam tas-suf u sustanzi xaħmin derivati minnu (inkluża lanolina):
1505 00 10	Xaħam tas-suf, mhux raffinat	3,2	—
1505 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
1506 00 00	Xaħam u żjut oħrajn ta’ annimali u l-frazzjonijiet tagħhom, raffinati jew le, iżda mhux modifikati kemikalment	B’xejn	—
1507	Żejt tas-sojja u l-frazzjonijiet tiegħu, raffinat jew le, iżda mhux modifikat kemikalment:
1507 10	Żejt mhux raffinat, iddegommat jew le:
1507 10 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
1507 10 90	Oħrajn	6,4	—
1507 90	Oħrajn:
1507 90 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1507 90 90	Oħrajn	9,6	—
1508	Żejt tal-karawett u l-frazzjonijiet tiegħu, raffinat jew le, iżda mhux modifikat kemikalment:
1508 10	Żejt mhux raffinat:
1508 10 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	B’xejn	—
1508 10 90	Oħrajn	6,4	—
1508 90	Oħrajn:
1508 90 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1508 90 90	Oħrajn	9,6	—
1509	Żejt taż-żebbuġ u l-frazzjonijiet tiegħu, raffinat jew le, iżda mhux modifikat kemikalment:
1509 10	Verġni:
1509 10 10	Żejt taż-żebbuġ lampanti	122,6 €/100 kg/netti	—
1509 10 90	Oħrajn	124,5 €/100 kg/netti	—
1509 90 00	Oħrajn	134,6 €/100 kg/netti	—
1510 00	Żjut oħrajn u l-frazzjonijiet tagħhom, miksubin biss miż-żebbuġ, raffinati jew le, iżda mhux modifikati kemikalment, inklużi taħlitiet ta’ dawn iż-żjut jew frazzjonijiet biż-żjut jew frazzjonijiet ta’ titlu 1509:
1510 00 10	Żjut mhux raffinati	110,2 €/100 kg/netti	—
1510 00 90	Oħrajn	160,3 €/100 kg/netti	—
1511	Żejt tal-palm u l-frazzjonijiet tiegħu, raffinat jew le, iżda mhux modifikat kemikalment:
1511 10	Żejt mhux raffinat:
1511 10 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	B’xejn	—
1511 10 90	Oħrajn	3,8	—
1511 90	Oħrajn:
	Frazzjonijiet solidi:
1511 90 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1511 90 19	Oħrajn	10,9	—
	Oħrajn:
1511 90 91	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1511 90 99	Oħrajn	9	—
1512	Żejt taż-żerriegħa tal-ġirasol, ta’ l-għosfor jew taż-żerriegħa tal-qoton u l-frazzjonijiet tiegħu, raffinat jew le, iżda mhux modifikat kemikalment:
	Żejt taż-żerriegħa tal-ġirasol jew ta’ l-għosfor u l-frazzjonijiet tiegħu:
1512 11	Żejt mhux raffinat:
1512 11 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
	Oħrajn:
1512 11 91	Żejt taż-żerriegħa tal-ġirasol	6,4	—
1512 11 99	Żejt ta’ l-għosfor	6,4	—
1512 19	Oħrajn:
1512 19 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1512 19 90	Oħrajn	9,6	—
	Żejt taż-żerriegħa tal-qoton u l-frazzjonijiet tiegħu:
1512 21	Żejt mhux raffinat, kemm jekk tneħħa l-gossipol anke jekk le:
1512 21 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
1512 21 90	Oħrajn	6,4	—
1512 29	Oħrajn:
1512 29 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1512 29 90	Oħrajn	9,6	—
1513	Żejt tal-ġewż ta’ l-Indi (kopra), tal-qalba tal-ġewż tal-palm jew żejt babassu u l-frazzjonijiet tagħhom, raffinat jew le, iżda mhux modifikat kemikalment:
	Żejt tal-ġewż ta’ l-Indi (kopra) u l-frazzjonijiet tiegħu:
1513 11	Żejt mhux raffinat:
1513 11 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	2,5	—
	Oħrajn:
1513 11 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1513 11 99	Oħrajn	6,4	—
1513 19	Oħrajn:
	Frazzjonijiet solidi:
1513 19 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1513 19 19	Oħrajn	10,9	—
	Oħrajn:
1513 19 30	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
	Oħrajn:
1513 19 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1513 19 99	Oħrajn	9,6	—
	Żejt tal-qalba tal-ġewż tal-palm jew żejt babassu u l-frazzjonijiet tagħhom:
1513 21	Żejt mhux raffinat:
1513 21 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
	Oħrajn:
1513 21 30	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1513 21 90	Oħrajn	6,4	—
1513 29	Oħrajn:
	Frazzjonijiet solidi:
1513 29 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1513 29 19	Oħrajn	10,9	—
	Oħrajn:
1513 29 30	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
	Oħrajn:
1513 29 50	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1513 29 90	Oħrajn	9,6	—
1514	Żejt tal-lift, kolza jew mustarda u l-frazzjonijiet tagħhom, raffinati jew le, iżda mhux modifikati kemikalment:
	Żejt tal-lift jew tal-kolza b’aċtu eruċiku baxx u l-frazzjonijiet tiegħu:
1514 11	Żejt mhux raffinat:
1514 11 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
1514 11 90	Oħrajn	6,4	—
1514 19	Oħrajn:
1514 19 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1514 19 90	Oħrajn	9,6	—
	Oħrajn:
1514 91	Żejt mhux raffinat:
1514 91 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
1514 91 90	Oħrajn	6,4	—
1514 99	Oħrajn:
1514 99 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1514 99 90	Oħrajn	9,6	—
1515	Xaħmijiet u żjut oħrajn fissi ta’ veġetali (inkluż żejt tal-ġoġoba) u l-frazzjonijiet tagħhom, raffinati jew le, iżda mhux modifikati kemikalment:
	Żejt tal-kittien u l-frazzjonijiet tiegħu:
1515 11 00	Żejt mhux raffinat	3,2	—
1515 19	Oħrajn:
1515 19 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1515 19 90	Oħrajn	9,6	—
	Żejt tal-qamħirrun (qamħ) u l-frazzjonijiet tiegħu:
1515 21	Żejt mhux raffinat:
1515 21 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
1515 21 90	Oħrajn	6,4	—
1515 29	Oħrajn:
1515 29 10	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1515 29 90	Oħrajn	9,6	—
1515 30	Żejt ir-riġnu u l-frazzjonijiet tiegħu:
1515 30 10	Għall-produzzjoni ta’ aċtu aminoundekanoiku għal użu fil-manifattura ta’ ħjut tessili sintetiċi jew ta’ materjali artifiċjali tal-plastik (75)	B’xejn	—
1515 30 90	Oħrajn	5,1	—
1515 40 00	Żejt tat-tung u l-frazzjonijiet tiegħu	B’xejn	—
1515 50	Żejt tal-ġulġlien u l-frazzjonijiet tiegħu:
	Żejt mhux raffinat:
1515 50 11	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
1515 50 19	Oħrajn	6,4	—
	Oħrajn:
1515 50 91	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
1515 50 99	Oħrajn	9,6	—
1515 90	Oħrajn:
1515 90 15	Żjut tal-ġoġoba u tal-ojtiċika; xama’ tar-riħan u tal-Ġapan; il-frazzjonijiet tagħhom	B’xejn	—
	Żejt taż-żerriegħa tat-tabakk u l-frazzjonijiet tiegħu:
	Żejt mhux raffinat:
1515 90 21	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	B’xejn	—
1515 90 29	Oħrajn	6,4	—
	Oħrajn:
1515 90 31	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	B’xejn	—
1515 90 39	Oħrajn	9,6	—
	Żjut oħrajn u l-frazzjonijiet tagħhom:
	Żjut mhux raffinati:
1515 90 40	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	3,2	—
	Oħrajn:
1515 90 51	Solidi, f’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1515 90 59	Solidi, oħrajn; fluwidi	6,4	—
	Oħrajn:
1515 90 60	Għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
	Oħrajn:
1515 90 91	Solidi, f’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1515 90 99	Solidi, oħrajn; fluwidi	9,6	—
1516	Xaħmijiet u żjut ta’ annimali jew ta’ veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom, parzjalment jew kompletament idroġenati, inter-esterifikati, ri-esterifikati jew elajdinizzati, raffinati jew le, iżda mhux preparati aktar:
1516 10	Xaħmijiet u żjut ta’ annimali u l-frazzjonijiet tagħhom:
1516 10 10	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
1516 10 90	Oħrajn	10,9	—
1516 20	Xaħmijiet u żjut ta’ veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom:
1516 20 10	Żejt ir-riġnu idroġenat, imsejjaħ “xema’ opali”	3,4	—
	Oħrajn:
1516 20 91	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	12,8	—
	Oħrajn:
1516 20 95	Żjut tal-kolza, taż-żerriegħa tal-kittien, taż-żerriegħa tal-lift, taż-żerriegħa tal-ġirasol, illipe, karite, makore, touloukouna jew babassu, għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75)	5,1	—
	Oħrajn:
1516 20 96	Żjut tal-karawett, taż-żerriegħa tal-qoton, tas-sojja jew taż-żerriegħa tal-ġirasol; żjut oħrajn li fihom inqas minn 50 % tal-piż aċti ħielsa xaħmin u ħlief żjut tal-qlub tal-ġewż tal-palm, illipe, ġewż ta’ l-Indi, kolza, żerriegħa tal-lint jew żjut kopaiba	9,6	—
1516 20 98	Oħrajn	10,9	—
1517	Marġerina; taħlitiet jew preparazzjonijiet tajbin għall-ikel ta’ xaħmijiet jew żjut ta’ annimali jew veġetali jew ta’ frazzjonijiet ta’ xaħmijiet u żjut differenti ta’ dan il-kapitlu; oħrajn minbarra xaħmijiet u żjut tajbin għall-ikel jew il-frazzjonijiet tagħhom ta’ titlu 1516:
1517 10	Marġerina, ħlief marġerina likwida:
1517 10 10	Li fihom, bil-piż, iktar minn 10 % iżda inqas minn 15 % tax-xaħmijiet tal-ħalib	8,3 + 28,4 €/100 kg/netti	—
1517 10 90	Oħrajn	16	—
1517 90	Oħrajn:
1517 90 10	Li fihom, bil-piż, iktar minn 10 % iżda inqas minn 15 % tax-xaħmijiet tal-ħalib	8,3 + 28,4 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
1517 90 91	Żjut veġetali fissi, fluwidi, imħalltin	9,6	—
1517 90 93	Taħlitiet jew preparazzjonijiet tajbin għall-ikel ta’ tip użat bħala preparazzjonijiet li jeħilsu l-moffa	2,9	—
1517 90 99	Oħrajn	16	—
1518 00	Xaħmijiet u żjut ta’ annimali jew veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom, mgħollijin, ossidizzati, deidrati, sulfurizzati, minfuħin, polimerizzati bis-sħana ġewwa vakuum jew ġewwa gass inerti jew modifikati kemikalment mod ieħor, ħlief dawk ta’ titlu 1516; taħlitiet u preparazzjonijiet ta’ xaħmijiet u żjut ta’ annimali jew veġetali mhumiex tajbin għall-ikel jew ta’ frazzjonijiet ta’ xaħmijiet jew żjut differenti ta’ dan il-kapitlu, li mhumiex imsemmijin jew inklużi band’oħra:
1518 00 10	Linoxina	7,7	—
	Żjut veġetali fissi, fluwidi, imħalltin, għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman (75):
1518 00 31	Mhux raffinati	3,2	—
1518 00 39	Oħrajn	5,1	—
	Oħrajn:
1518 00 91	Xaħmijiet u żjut ta’ annimali u veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom, mgħollijin, ossidizzati, deidrati, sulfurizzati, minfuħin, polimerizzati bis-sħana ġewwa vakuum jew ġewwa gass inerti jew modifikati kemikalment mod ieħor, ħlief dawk ta’ titlu 1516	7,7	—
	Oħrajn:
1518 00 95	Taħlitiet jew preparazzjonijiet ta’ xaħmijiet u żjut ta’ annimali jew ta’ annimali u veġetali mhumiex tajbin għall-ikel jew l-frazzjonijiet tagħhom	2	—
1518 00 99	Oħrajn	7,7	—
1519
1520 00 00	Gliċerol, mhux raffinat; ilmijiet u soluzzjonijiet tal-gliċerol	B’xejn	—
1521	Xemgħat veġetali (ħlief trigliċeridi), xema’ tan-naħal, xemgħat u spermaċeti ta’ insetti oħrajn, kemm jekk raffinati jew kuluriti inkella le:
1521 10 00	Xemgħat veġetali	B’xejn	—
1521 90	Oħrajn:
1521 90 10	Spermaċeti, kemm jekk raffinati jew kuluriti inkella le	B’xejn	—
	Xema’ tan-naħal u xemgħat ta’ insetti oħrajn, kemm jekk raffinati jew kuluriti inkella le:
1521 90 91	Mhux imsajrin	B’xejn	—
1521 90 99	Oħrajn	2,5	—
1522 00	Degras; fdal li jibqa’ mit-trattament ta’ sustanzi xaħmin jew xemgħat ta’ annimali jew veġetali:
1522 00 10	Degras	3,8	—
	Fdal li jibqa’ mit-trattament ta’ sustanzi xaħmin jew xemgħat ta’ annimali jew veġetali:
	Li fih żejt bil-karatteristiċi ta’ żejt taż-żebbuġ:
1522 00 31	Sapun sempliċi (soap-stock)	29,9 €/100 kg/netti	—
1522 00 39	Oħrajn	47,8 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
1522 00 91	Tartru u residwi taż-żejt; sapun sempliċi (soap-stock)	3,2	—
1522 00 99	Oħrajn	B’xejn	—

TAQSIMA IV

PREPARAZZJONIJIET TA’ L-IKEL; XORB, SPIRTI U ĦALL; TABAKK U SOSTITUTI MANIFATTURATI TAT-TABAKK

Nota

1.	F’din it-taqsima, it-terminu “gerbub” (pellets) ifisser prodotti li kienu mgħaqqdin kemm direttament b’kompressjoni jew biż-żieda ta’ materjal li jgħaqqad fi proporzjon mhux ogħla minn 3 % tal-piż.

KAPITLU 16

PREPARAZZJONIJIET TA’ LAĦAM, TA’ ĦUT JEW TA’ KRUSTAĊEJ, MOLLUSKI JEW INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix laħam, fdal tal-laħam, ħut, krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, imħejjija u ppreservati bil-proċessi speċifikati f’Kapitlu 2 jew 3 jew titlu 0504.

2.

Preparazzjonijiet ta’ l-ikel jaqgħu taħt dan il-kapitlu sakemm ikollhom aktar minn 20 % tal-piż f’zalzett, laħam, fdal tal-laħam, demm, ħut jew krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, jew kull taħlita tagħhom. Meta l-preparazzjoni jkun fiha tnejn jew aktar mill-prodotti msemmijin fuq, hija tkun klassifikata fit-titlu ta’ Kapitlu 16 li jikkorespondi għall-komponent jew komponenti li jippredominaw fil-piż. Dawn il-provvedimenti ma japplikawx għall-prodotti mimlijin ta’ titlu 1902 jew għall-preparazzjonijiet ta’ titlu 2103 jew 2104. Għal preparazzjonijiet li fihom fwied, il-provvedimenti tat-tieni sentenza ma japplikawx biex ikunu determinati s-subtitli taħt titlu 1601 jew 1602.

Noti għas-subtitlu

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 1602 10, l-espressjoni “preparazzjonijiet omoġenizzati” tfisser preparazzjonijiet ta’ laħam, fdal tal-laħam jew demm, omoġenizzati fini, imqegħdin għal bejgħ bl-imnut bħala ikel tat-trabi jew għal għanijiet dietetiċi, f’kontenituri ta’ piż nett mhux aktar minn 250 g. Biex tiġi applikata din it-tifsira, ma għandhomx jitqiesu kwantitajiet żgħar ta’ xi ingredjenti li setgħu kienu miżjudin mal-preparazzjoni għat-tħawwir, preservazzjoni jew għanijiet oħrajn. Dawn il-preparazzjonijiet jistgħu jkun fihom kwantità żgħira ta’ bċejjeċ viżibbli ta’ laħam jew fdal tal-laħam. Dan is-subtitlu jieħu preċedenza fuq is-subtitli l-oħrajn kollha ta’ titlu 1602.

2.	Il-ħut u l-krustaċej speċifikati fis-subtitli ta’ titlu 1604 jew 1605 taħt l-ismijiet komuni tagħhom biss, huma ta’ l-istess speċi bħal dawk imsemmijin f’Kapitlu 3 taħt l-istess isem.

Noti addizzjonali

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 1602 31 11, 1602 32 11, 1602 39 21, 1602 50 10, 1602 90 61, 1602 90 72 u 1602 90 74, it-terminu “nejjin” japplika għal prodotti li ma kinux suġġetti għal xi trattament ta’ sħana jew li kienu suġġetti għal trattament ta’ sħana mhux biżżejjed biex jiżgura l-koagulazzjoni ta’ proteini tal-laħam fil-prodott sħiħ kollu u li, għalhekk, fil-każ ta’ subtitli 1602 50 10, 1602 90 61, 1602 90 72 u 1602 90 74, juru traċċi ta’ likwidu fir-roża fuq il-wiċċ maqtugħ meta l-prodott jinqata’ f’linja li tgħaddi mill-eħxen parti tiegħu.

2.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 1602 41 10, 1602 42 10 u 1602 49 11 sa 1602 49 15, l-espressjoni “qatgħat tagħhom” tapplika biss għal-laħam preparat jew preservat li, minħabba l-qies u l-karatteristiċi tat-tessut koerenti ta’ muskoli, jintgħaraf li kien akkwistat minn koxox, spallejn, ġenbejn, jew għenuq ta’ majjali domestiċi, skond il-każ.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1601 00	Zalzett u prodotti simili, ta’ laħam, fdal tal-laħam jew demm; preparazzjonijiet ta’ l-ikel bażati fuq dawn il-prodotti:
1601 00 10	Ta’ fwied	15,4	—
	Oħrajn (80)
1601 00 91	Zalzett, niexef jew biex jinfirex, nej	149,4 €/100 kg/netti (79)	—
1601 00 99	Oħrajn	100,5 €/100 kg/netti (79)	—
1602	Laħam, fdal tal-laħam jew demm oħrajn preparati jew preservati:
1602 10 00	Preparazzjonijiet omogenizzati	16,6	—
1602 20	Ta’ fwied ta’ kull annimal:
	Fwied tal-wiżża jew tal-papra:
1602 20 11	Li fihom 75 % jew aktar tal-piż fwied xaħmi	10,2	—
1602 20 19	Oħrajn	10,2	—
1602 20 90	Oħrajn	16	—
	Ta’ tjur ta’ titlu 0105:
1602 31	Ta’ dundjani:
	Li fihom 57 % jew aktar tal-piż laħam jew fdal tal-laħam tat-tjur (78)
1602 31 11	Li fihom esklussivament laħam nej tad-dundjan	8,5	—
1602 31 19	Oħrajn	8,5	—
1602 31 30	Li fihom 25 % jew aktar iżda inqas minn 57 % tal-piż laħam jew fdal tal-laħam tat-tjur (78)	8,5	—
1602 31 90	Oħrajn	8,5	—
1602 32	Ta’ tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus:
	Li fihom 57 % jew aktar tal-piż laħam jew fdal tal-laħam tat-tjur (78)
1602 32 11	Nejjin	86,7 €/100 kg/netti	—
1602 32 19	Oħrajn	10,9	—
1602 32 30	Li fihom 25 % jew aktar iżda inqas minn 57 % tal-piż laħam jew fdal tal-laħam tat-tjur (78)	10,9	—
1602 32 90	Oħrajn	10,9	—
1602 39	Oħrajn:
	Li fihom 57 % jew aktar tal-piż laħam jew fdal tal-laħam tat-tjur (78)
1602 39 21	Nejjin	86,7 €/100 kg/netti	—
1602 39 29	Oħrajn	10,9	—
1602 39 40	Li fihom 25 % jew aktar iżda inqas minn 57 % tal-piż laħam jew fdal tal-laħam tat-tjur (78)	10,9	—
1602 39 80	Oħrajn	10,9	—
	Ta’ majjal:
1602 41	Koxox u qatgħat tagħhom:
1602 41 10	Ta’ majjal domestiku	156,8 €/100 kg/netti (79)	—
1602 41 90	Oħrajn	10,9	—
1602 42	Spallejn u qatgħat tagħhom:
1602 42 10	Ta’ majjal domestiku	129,3 €/100 kg/netti (79)	—
1602 42 90	Oħrajn	10,9	—
1602 49	Oħrajn, inklużi taħlit:
	Ta’ majjal domestiku:
	Li fihom 80 % jew aktar tal-piż laħam jew fdal tal-laħam, ta’ kull tip, inklużi xaħmijiet ta’ kull tip u oriġni:
1602 49 11	Ġenbejn (mingħajr għenuq) u qatgħat tagħhom, inklużi taħlit ta’ ġenbejn u koxox	156,8 €/100 kg/netti (79)	—
1602 49 13	Għenuq u qatgħat tagħhom, inklużi taħlit ta’ għenuq u spallejn	129,3 €/100 kg/netti (79)	—
1602 49 15	Taħlit ieħor li jinkludi koxox (saqajn), spallejn, ġenbejn jew għenuq, u qatgħat tagħhom	129,3 €/100 kg/netti (79)	—
1602 49 19	Oħrajn	85,7 €/100 kg/netti (79)	—
1602 49 30	Li fihom 40 % jew aktar tal-piż iżda inqas minn 80 % laħam jew fdal tal-laħam, ta’ kull tip, inklużi xaħmijiet ta’ kull tip u oriġni	75 €/100 kg/netti (79)	—
1602 49 50	Li fihom anqas minn 40 % tal-piż laħam jew fdal tal-laħam, ta’ kull tip, inklużi xaħmijiet ta’ kull tip u oriġni	54,3 €/100 kg/netti (79)	—
1602 49 90	Oħrajn	10,9	—
1602 50	Ta’ annimali ta’ l-ifrat:
1602 50 10	Nejjin; taħlit ta’ laħam jew fdal tal-laħam imsajrin u laħam jew fdal tal-laħam nejjin	303,4 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
	F’kontenituri li jżommu l-arja:
1602 50 31	Bulubif (corned beef)	16,6	—
1602 50 39	Oħrajn	16,6	—
1602 50 80	Oħrajn	16,6	—
1602 90	Oħrajn, inklużi preparazzjonijiet ta’ demm ta’ kull annimal:
1602 90 10	Preparazzjonijiet ta’ demm ta’ kull annimal	16,6	—
	Oħrajn:
1602 90 31	Ta’ kaċċa jew fniek	10,9	—
1602 90 41	Ta’ renni	16,6	—
	Oħrajn:
1602 90 51	Li fihom laħam jew fdal tal-laħam ta’ majjal domestiku	85,7 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
	Li fihom laħam jew fdal tal-laħam ta’ annimali ta’ l-ifrat:
1602 90 61	Nejjin; taħlit ta’ laħam jew fdal tal-laħam imsajrin u laħam jew fdal tal-laħam nejjin	303,4 €/100 kg/netti	—
1602 90 69	Oħrajn	16,6	—
	Oħrajn:
	Ta’ nagħaġ jew mogħoż:
	Nejjin; taħlit ta’ laħam jew fdal tal-laħam imsajrin u laħam jew fdal tal-laħam nejjin:
1602 90 72	Ta’ nagħaġ	12,8	—
1602 90 74	Ta’ mogħoż	16,6	—
	Oħrajn:
1602 90 76	Ta’ nagħaġ	12,8	—
1602 90 78	Ta’ mogħoż	16,6	—
1602 90 98	Oħrajn	16,6	—
1603 00	Estratti u sugu ta’ laħam, ħut jew krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn:
1603 00 10	F’pakki diretti ta’ kontenut nett ta’ 1 kg jew inqas	12,8	—
1603 00 80	Oħrajn	B’xejn	—
1604	Ħut preparat jew preservat; kavjar u sostituti tal-kavjar imħejjija minn bajd tal-ħut:
	Ħut, sħiħ jew f’biċċiet, iżda mhux ikkapuljat:
1604 11 00	Salamun	5,5	—
1604 12	Aringi:
1604 12 10	Qatgħat mingħajr xewk (fillets), nejjin, miksijin biss b’taħlita ta’ bajd u dqiq jew bil-frak tal-ħobż, moqlijin minn qabel fiż-żejt jew le, iffriżati	15	—
	Oħrajn:
1604 12 91	F’kontenituri li jżommu l-arja	20	—
1604 12 99	Oħrajn	20	—
1604 13	Sardin, sardinella u sardin jew aringi żgħar:
	Sardin:
1604 13 11	F’żejt taż-żebbuġ	12,5	—
1604 13 19	Oħrajn	12,5	—
1604 13 90	Oħrajn	12,5	—
1604 14	Tonn, tonn qabbieżi u plamtu (Sarda spp.):
	Tonn u tonn qabbieżi:
1604 14 11	F’żejt veġetali	24	—
	Oħrajn:
1604 14 16	Qatgħat mingħajr xewk (fillets) magħrufin bħala “loins”	24	—
1604 14 18	Oħrajn	24	—
1604 14 90	Plamtu (Sarda spp.)	25	—
1604 15	Kavalli:
	Tal-ġens Scomber scombrus u Scomber japonicus:
1604 15 11	Qatgħat mingħajr xewk (fillets)	25	—
1604 15 19	Oħrajn	25	—
1604 15 90	Tal-ġens Scomber australasicus	20	—
1604 16 00	Inċova	25	—
1604 19	Oħrajn:
1604 19 10	Tal-ġens Salmonidae, ħlief salamun	7	—
	Ħut tal-ġens Euthynnus, ħlief tonn qabbieżi (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis):
1604 19 31	Qatgħat mingħajr xewk (fillets) magħrufin bħala “loins”	24	—
1604 19 39	Oħrajn	24	—
1604 19 50	Ħut tal-ġens Orcynopsis unicolor	12,5	—
	Oħrajn:
1604 19 91	Qatgħat mingħajr xewk (fillets), nejjin, miksijin biss b’taħlita ta’ bajd u dqiq jew bil-frak tal-ħobż, moqlijin minn qabel fiż-żejt jew le, iffriżati	7,5	—
	Oħrajn:
1604 19 92	Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)	20	—
1604 19 93	Merlangu (Pollachius virens)	20	—
1604 19 94	Marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.)	20	—
1604 19 95	Pollakju ta’ l-alaska (Theragra chalcogramma) u pollakju (Pollachius pollachius)	20	—
1604 19 98	Oħrajn	20	—
1604 20	Ħut ieħor preparat jew preservat:
1604 20 05	Preparazzjonijiet ta’ surimi	20	—
	Oħrajn:
1604 20 10	Ta’ salamun	5,5	—
1604 20 30	Tal-ġens Salmonidae, ħlief salamun	7	—
1604 20 40	Ta’ inċova	25	—
1604 20 50	Ta’ sardin, plamtu, kavalli ta’ l-ispeċi Scomber scombrus u Scomber japonicus, ħut ta’ l-ispeċi Orcynopsis unicolor	25	—
1604 20 70	Ta’ tonn, tonn qabbieżi u ħut ieħor tal-ġens Euthynnus	24	—
1604 20 90	Ta’ ħut ieħor	14	—
1604 30	Kavjar u sostituti tal-kavjar:
1604 30 10	Kavjar (bajd ta’ l-istorjun)	20	—
1604 30 90	Sostituti tal-kavjar	20	—
1605	Krustaċej, molluski u invertebrati akkwatiċi oħrajn, preparati jew preservati:
1605 10 00	Granċ	8	—
1605 20	Gambli u gambli kbar (prawns):
1605 20 10	F’kontenituri li jżommu l-arja	20 (79)	—
	Oħrajn:
1605 20 91	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux aktar minn 2 kg	20 (79)	—
1605 20 99	Oħrajn	20 (79)	—
1605 30	Awwista:
1605 30 10	Laħam ta’ l-awwist, imsajjar, għall-manifattura ta’ butir ta’ l-awwist jew ta’ pejst, pate’, sopop jew zlazi ta’ l-awwist (77)	B’xejn	—
1605 30 90	Oħrajn	20	—
1605 40 00	Krustaċej oħrajn	20 (79)	—
1605 90	Oħrajn:
	Molluski:
	Molluski tal-ġens Mytilus spp. u tal-ġens Perna spp.:
1605 90 11	F’kontenituri li jżommu l-arja	20	—
1605 90 19	Oħrajn	20	—
1605 90 30	Oħrajn	20	—
1605 90 90	Invertebrati akkwatiċi oħrajn	26	—

KAPITLU 17

ZOKKOR U ĦELU TAZ-ZOKKOR

Nota

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħelu taz-zokkor li fih il-kawkaw (titlu 1806); (b) zokkrijiet kimikalment puri (ħlief sukrows, laktows, maltosju, glukows u fruktows) jew prodotti oħrajn ta’ titlu 2940; jew (ċ) dwiewi jew prodotti oħrajn ta’ Kapitlu 30.

Nota għas-subtitlu

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 1701 11 u 1701 12, “zokkor mhux raffinat3.” tfisser zokkor li l-kontenut ta’ sukrows bil-piż fih, fl-istat xott, jikkorrespondi għal qari ta’ polarimetru anqas minn 99,5o.

Noti addizzjonali

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 1701 11 10, 1701 11 90, 1701 12 10 u 1701 12 90, “zokkor mhux raffinat” tfisser zokkor, mhux imħawwar jew kulurit jew ma fihx xi sustanzi oħrajn miżjudin, li jkollu, fl-istat xott, anqas minn 99,5 % tal-piż sukrows stabbilit bil-metodu polarimetriku.

2.

Id-dazju applikabbli għal zokkor mhux raffinat ta’ subtitli 1701 11 10 u 1701 12 10 li l-produzzjoni tiegħu stabbilita skond Anness I, punt II, għar-Regolament (KE) Nru 1260/2001 tvarja minn 92 % huwa ffissat b’dan il-mod: ir-rata rilevanti hija moltiplikata b’ko-effiċjent korrettiv miksub billi tkun diviża l-perċentwali tal-produzzjoni stabbilita skond il-provvedimenti t’hawn fuq bi 92 %.

3.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 1701 99 10, “zokkor abjad” tfisser zokkor, mhux imħawwar jew kulurit jew ma fihx xi sustanzi oħrajn miżjudin, li jkollu, fl-istat xott, 99,5 % tal-piż jew aktar sukrows, stabbilit bil-metodu polarimetriku.

4.

Biex ikun stabbilit id-dazju applikabbli għal prodotti ta’ subtitli 1702 20 10, 1702 60 80, 1702 60 95, 1702 90 60, 1702 90 71, 1702 90 80 u 1702 90 99, il-kontenut ta’ sukrows, inklużi zokkrijiet oħrajn bħal sukrows, huwa determinat bil-metodi stipulati f’Artiklu 5 (2) u (4) ta’ Regolament (KE) Nru 1423/95.

5.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10 u 1702 90 30, “isoglukows” tfisser il-prodott miksub minn glukows jew il-polimeri tiegħu b’kontenut bil-piż fl-istat xott ta’ għallinqas 10 % fruktows. Biex ikun stabbilit id-dazju applikabbli għal prodotti tas-subtitli msemmijin fil-paragrafu ta’ qabel, il-kontenut ta’ materjal xott huwa determinat skond Artiklu 5 (3) tar-Regolament (KE) Nru 1423/95.

6.

“Ġulepp ta’ l-inulina” tfisser: (a) għall-għanijiet ta’ subtitlu 1702 60 80, il-prodott dirett miksub b’idrolisi ta’ inulina jew oligofruktosi, li fih fl-istat xott iktar minn 50 % fruktows f’forma ħielsa jew bħala sukrows; (b) għall-għanijiet ta’ subtitlu 1702 90 80, il-prodott dirett miksub b’idrolisi ta’ inulina jew oligofruktosi, li fih fl-istat xott għallinqas 10 % iżda mhux aktar minn 50 % fruktows f’forma ħielsa jew bħala sukrows.

7.	Meta impurtati f’forma ta’ assortiment, oġġetti ta’ subtitlu 1704 90 huma suġġetti għal komponent agrikolu (EA) stabbilit skond il-kontenut medju f’xaħmijiet tal-ħalib, proteini tal-ħalib, sukrows, isoglukows, glukows u lamtu ta’ l-assortiment sħiħ.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1701	Zokkor tal-kannamieli jew tal-pitravi u sukrows kimikalment pur, f’forma solida:
	Zokkor mhux raffinat li ma fihx miżjudin ħwawar jew materjal biex jagħti l-kulur:
1701 11	Zokkor tal-kannamieli:
1701 11 10	Għar-raffinar (81)	33,9 €/100 kg/netti (84)  (83)	—
1701 11 90	Oħrajn	41,9 €/100 kg/netti (83)	—
1701 12	Zokkor tal-pitravi:
1701 12 10	Għar-raffinar (81)	33,9 €/100 kg/netti (84)  (83)	—
1701 12 90	Oħrajn	41,9 €/100 kg/netti (83)	—
	Oħrajn:
1701 91 00	Li fih miżjudin ħwawar jew materjal biex jagħti l-kulur	41,9 €/100 kg/netti (83)	—
1701 99	Oħrajn:
1701 99 10	Zokkor abjad	41,9 €/100 kg/netti (83)	—
1701 99 90	Oħrajn	41,9 €/100 kg/netti (83)	—
1702	Zokkrijiet oħrajn, inklużi laktows kimikalment pur, maltosju, glukows u fruktows, f’forma solida; ġuleppijiet taz-zokkor li ma fihomx miżjudin ħwawar u materjal li jagħti l-kulur; għasel artifiċjali, kemm jekk imħallat ma’ għasel naturali kif ukoll jekk le; karamella:
	Laktows u ġulepp tal-laktows:
1702 11 00	Li fihom 99 % tal-piż jew aktar laktows, imfisser bħala laktows anidruż, kalkulat fuq il-materjal xott	14 €/100 kg/netti	—
1702 19 00	Oħrajn	14 €/100 kg/netti	—
1702 20	Zokkor ta’ l-aġġru u ġulepp ta’ l-aġġru:
1702 20 10	Zokkor ta’ l-aġġru f’forma solida, li fih miżjudin ħwawar jew materjal li jagħti l-kulur	0,4 €/100 kg/netti (85)	—
1702 20 90	Oħrajn	8	—
1702 30	Glukows u ġulepp tal-glukows, li ma fihomx fruktows jew fihom fl-istat xott anqas minn 20 % tal-piż fruktows:
1702 30 10	Isoglukows	50,7 €/100 kg/netti mas	—
	Oħrajn:
	Li fihom fl-istat xott, 99 % jew aktar tal-piż glukows:
1702 30 51	F’forma ta’ trab abjad kristallin, mgħaqqad jew le	26,8 €/100 kg/netti	—
1702 30 59	Oħrajn	20 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
1702 30 91	F’forma ta’ trab abjad kristallin, mgħaqqad jew le	26,8 €/100 kg/netti	—
1702 30 99	Oħrajn	20 €/100 kg/netti	—
1702 40	Glukows u ġulepp tal-glukows, li fihom fl-istat xott għallinqas 20 % iżda inqas minn 50 % tal-piż fruktows, ħlief zokkor maqlub (invert):
1702 40 10	Isoglukows	50,7 €/100 kg/netti mas	—
1702 40 90	Oħrajn	20 €/100 kg/netti	—
1702 50 00	Fruktows kimikalment pur	16 + 50,7 € /100 kg/netti mas (83)	—
1702 60	Fruktows ieħor u ġulepp tal-fruktows, li fihom fl-istat xott aktar minn 50 % tal-piż fruktows, ħlief zokkor maqlub (invert):
1702 60 10	Isoglukows	50,7 €/100 kg/netti mas	—
1702 60 80	Ġulepp ta’ l-inulina	0,4 €/100 kg/netti (85)	—
1702 60 95	Oħrajn	0,4 €/100 kg/netti (85)	—
1702 90	Oħrajn, inklużi zokkor maqlub (invert) u zokkor ieħor u taħlit ta’ ġulepp taz-zokkor li fihom fl-istat xott 50 % tal-piż fruktows:
1702 90 10	Maltosju kimikalment pur	12,8	—
1702 90 30	Isoglukows	50,7 €/100 kg/netti mas	—
1702 90 50	Maltodextrin u ġulepp tal-maltodextrin	20 €/100 kg/netti mas	—
1702 90 60	Għasel artifiċjali, imħallat jew le b’għasel naturali	0,4 €/100 kg/netti (85)	—
	Karamella:
1702 90 71	Li fihom 50 % jew aktar tal-piż sukrows fil-materjal xott	0,4 €/100 kg/netti (85)	—
	Oħrajn:
1702 90 75	F’forma ta’ trab, mgħaqqad jew le	27,7 €/100 kg/netti	—
1702 90 79	Oħrajn	19,2 €/100 kg/netti	—
1702 90 80	Ġulepp ta’ l-inulina	0,4 €/100 kg/netti (85)	—
1702 90 99	Oħrajn	0,4 €/100 kg/netti (85)	—
1703	Għasel iswed li jsir mill-estrazzjoni jew raffinar taz-zokkor:
1703 10 00	Għasel iswed tal-kannamieli	0,35 €/100 kg/netti	—
1703 90 00	Oħrajn	0,35 €/100 kg/netti	—
1704	Ħelu taz-zokkor (inkluża ċikkulata bajda), mingħajr kawkaw:
1704 10	Ċjuwing-gamm, miksi biz-zokkor jew le:
	Li fihom anqas minn 60 % tal-piż sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) imfisser bħala sukrows):
1704 10 11	Ċjuwing-gamm fi strixxi	6,2 + 27,1 €/100 kg/netti MAX 17,9	—
1704 10 19	Oħrajn	6,2 + 27,1 €/100 kg/netti MAX 17,9	—
	Li fihom 60 % jew aktar tal-piż sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) imfisser bħala sukrows):
1704 10 91	Ċjuwing-gamm fi strixxi	6,3 + 30,9 €/100 kg/netti MAX 18,2	—
1704 10 99	Oħrajn	6,3 + 30,9 €/100 kg/netti MAX 18,2	—
1704 90	Oħrajn:
1704 90 10	Estratt tas-sugu li fih aktar minn 10 % tal-piż sukrows iżda ma fihx sustanzi oħrajn miżjudin	13,4	—
1704 90 30	Ċikkulata bajda	9,1 + 45,1 €/100 kg/netti MAX 18,9 + 16,5 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
1704 90 51	Pejsts, inkluż marżipan, f’pakki diretti ta’ kontenut nett ta’ 1 kg jew aktar	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—
1704 90 55	Pastilji għall-griżmejn u ħelu tas-sogħla	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—
1704 90 61	Oġġetti miksijin biz-zokkor (panned)	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—
	Oħrajn:
1704 90 65	Ħelu tal-gomma u ħelu tal-ġèli, inklużi pejsts tal-frott f’forma ta’ ħelu taz-zokkor	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—
1704 90 71	Ħelu mgħolli, mimli jew le	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—
1704 90 75	Tòfi, karamelli u ħelu simili	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—
	Oħrajn:
1704 90 81	Pilloli kompressati	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—
1704 90 99	Oħrajn	9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (82)	—

KAPITLU 18

KAWKAW U PREPARAZZJONIJIET TAL-KAWKAW

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix il-preparazzjonijiet ta’ titlu 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 jew 3004.

2.	Titlu 1806 jinkludi ħelu taz-zokkor li fih il-kawkaw u, suġġett għal nota 1 għal dan il-kapitlu, preparazzjonijiet oħrajn ta’ l-ikel li fihom il-kawkaw.

Noti addizzjonali

1.	Meta impurtati f’forma ta’ assortiment, oġġetti ta’ subtitli 1806 20, 1806 31, 1806 32 u 1806 90 huma suġġetti għall-komponent agrikolu (EA) stabbilit skond il-kontenut medju f’xaħmijiet tal-ħalib, proteini tal-ħalib, sukrows, isoglukows, glukows u lamtu ta’ l-assortiment sħiħ.

2.	Subtitli 1806 90 11 u 1806 90 19 ma jkoprux ċikkulati magħmulin kompletament minn tip wieħed ta’ ċikkulata.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1801 00 00	Żerriegħa tal-kawkaw, sħiħa jew imkissra, nejja jew mixwija	B’xejn	—
1802 00 00	Qxur tal-kawkaw, ħliefa, ġlud u skart ieħor tal-kawkaw	B’xejn	—
1803	Pejst tal-kawkaw, bix-xaħam imneħħi jew le:
1803 10 00	Bix-xaħam mhux imneħħi	9,6	—
1803 20 00	Bix-xaħam imneħħi kompletament jew parzjalment	9,6	—
1804 00 00	Butir, xaħam u żejt tal-kawkaw	7,7	—
1805 00 00	Trab tal-kawkaw, mingħajr żieda ta’ zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu	8	—
1806	Ċikkulata u preparazzjonijiet oħrajn ta’ l-ikel li fihom il-kawkaw:
1806 10	Trab tal-kawkaw, li fih zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu:
1806 10 15	Li ma fihomx sukrows jew fihom anqas minn 5 % tal-piż sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) magħruf bħala sukrows) jew isoglukows imfisser bħala sukrows	8	—
1806 10 20	Li fihom 5 % jew aktar iżda inqas minn 65 % tal-piż sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) magħruf bħala sukrows) jew isoglukows imfisser bħala sukrows	8 + 25,2 €/100 kg/netti	—
1806 10 30	Li fihom 65 % jew aktar iżda inqas minn 80 % tal-piż sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) magħruf bħala sukrows) jew isoglukows imfisser bħala sukrows	8 + 31,4 €/100 kg/netti	—
1806 10 90	Li fihom 80 % jew aktar tal-piż sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) magħruf bħala sukrows) jew isoglukows imfisser bħala sukrows	8 + 41,9 €/100 kg/netti	—
1806 20	Preparazzjonijiet oħrajn fi blokki, ċangaturi jew biċċiet jiżnu iktar minn 2 kg jew f’forma likwida, pejst, trab, granulari jew f’xi forma oħra bl-ingrossa ġo kontenituri jew pakki diretti, b’kontenut itqal minn 2 kg:
1806 20 10	Li fihom 31 % jew aktar tal-piż butir tal-kawkaw jew fihom piż magħqud ta’ 31 % jew aktar ta’ butir tal-kawkaw jew ta’ xaħam tal-ħalib	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 20 30	Li fihom piż magħqud ta’ 25 % jew aktar, Iżda inqas minn 31 % ta’ butir tal-kawkaw jew ta’ xaħam tal-ħalib	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
	Oħrajn:
1806 20 50	Li fihom 18 % jew aktar tal-piż butir tal-kawkaw	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 20 70	Frak tal-ħalib taċ-ċikkulata	15,4 + EA (86)	—
1806 20 80	Kisi b’taħwir taċ-ċikkulata	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 20 95	Oħrajn	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
	Oħrajn, fi blokki jew bċejjeċ:
1806 31 00	Mimlijin	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 32	Mhux mimlijin:
1806 32 10	B’żieda ta’ ċereali, frott jew ġewż	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 32 90	Oħrajn	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 90	Oħrajn:
	Ċikkulata u prodotti taċ-ċikkulata:
	Ċikkulata, mimlija jew le:
1806 90 11	Fihom l-alkoħol	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 90 19	Oħrajn	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
	Oħrajn:
1806 90 31	Mimlijin	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 90 39	Mhux mimlijin	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 90 50	Ħelu taz-zokkor u sostituti tiegħu magħmulin minn prodotti ta’ sostituzzjoni għaz-zokkor, fihom il-kawkaw	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 90 60	Pejsts li jinfirxu li fihom il-kawkaw	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 90 70	Preparazzjonijiet li fihom kawkaw biex isir ix-xorb	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—
1806 90 90	Oħrajn	8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z (86)	—

KAPITLU 19

PREPARAZZJONIJIET TA’ ĊEREALI, DQIQ, LAMTU JEW ĦALIB; PRODOTTI TA’ KOKI TA’ L-GĦAĠINA

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħlief fil-każ ta’ prodotti mimlijin ta’ titlu 1902, preparazzjonijiet ta’ l-ikel li fihom aktar minn 20 % bil-piż ta’ zalzett, laħam, fdal tal-laħam, demm, ħut jew krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, jew kull taħlita tagħhom (Kapitlu 16); (b) gallettini jew oġġetti oħrajn magħmulin mid-dqiq jew mil-lamtu, ippreparati apposta għal użu fl-għalf tal-bhejjem (titlu 2309); jew (ċ) dwiewi jew prodotti oħrajn ta’ Kapitlu 30.

2.

Għall-għanijiet ta’ titlu 1901: (a) it-terminu “groats” (xgħir u barli mitħun oħxon) ifisser “groats” taċ-ċereali ta’ Kapitlu 11; (b) it-termini “dqiq” u “pasta” jfissru: (1) dqiq u pasta ċereali ta’ Kapitlu 11, u (2) dqiq, pasta u trab minn oriġni veġetali ta’ kull kapitlu, ħlief dqiq, pasta u trab ta’ veġetali nixfin (titlu 0712), ta’ patata (titlu 1105) jew ta’ veġetali leguminużi nixfin (titlu 1106).

(3)	Titlu 1904 ma jkoprix preparazzjonijiet li fihom aktar minn 6 % tal-piż kawkaw maħdum fuq bażi totalment mingħajr xaħam jew miksijin biċ-ċikkulata jew preparazzjonijiet oħrajn ta’ l-ikel li fihom kawkaw ta’ titlu 1806 (titlu 1806).

4.	Għall-għanijiet ta’ titlu 1904, l-espressjoni “preparati mod ieħor” tfisser preparati jew proċessati sa punt ‘il hemm minn dak stipulat fit-titli jew fin-noti ta’ Kapitlu 10 jew 11.

Noti addizzjonali

1.	Oġġetti ta’ subtitli 1905 31, 1905 32, 1905 40 u 1905 90, preżentati f’forma ta’ assortiment, huma suġġetti għal komponent agrikolu (EA) ffissat skond il-kontenut medju f’xaħmijiet tal-ħalib, proteini tal-ħalib, sukrows, isoglukows, glukows u lamtu ta’ l-assortiment kollu.

2.	L-espressjoni “gallettini ħelwin” f’subtitlu 1905 31 tapplika biss għal prodotti b’kontenut ta’ ilma mhux iktar minn 12 % tal-piż u b’kontenut ta’ xaħam mhux iktar minn 35 % tal-piż (mili u kisi m’għandhomx jitqiesu biex ikunu kalkulati dawn il-kontenuti).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
1901	Estratt tax-xgħir; preparazzjonijiet ta’ l-ikel tad-dqiq, groats (xgħir u barli mitħun oħxon), pasta, lamtu jew estratt tax-xgħir, ma fihomx kawkaw jew fihom inqas minn 40 % tal-piż kawkaw kalkulata fuq bażi totalment mingħajr xaħam, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra; preparazzjonijiet ta’ l-ikel ta’ oġġetti ta’ titli 0401 sa 0404, ma fihomx kawkaw jew fihom inqas minn 5 % tal-piż kawkaw kalkulata fuq bażi totalment mingħajr xaħam, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
1901 10 00	Preparazzjonijiet għal użu tat-trabi, imqegħdin għall-bejgħ bl-imnut	7,6 + E.A. (87)	—
1901 20 00	Taħlit u għaġina għall-preparazzjoni ta’ oġġetti tal-furnara ta’ titlu 1905	7,6 + EA (87)	—
1901 90	Oħrajn:
	Estratt tax-xgħir:
1901 90 11	B’kontenut ta’ estratt xott ta’ 90 % jew aktar tal-piż	5,1+18 €/100 kg/netti	—
1901 90 19	Oħrajn	5,1+14,7 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
1901 90 91	Li ma fihomx xaħam tal-ħalib, sukrows, isoglukows, glukows jew lamtu jew fihom inqas minn 1,5 % xaħam tal-ħalib, 5 % sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert)) jew isoglukows, 5 % glukows jew lamtu, ħlief preparazzjonijiet ta’ l-ikel f’forma ta’ trab ta’ oġġetti ta’ titli 0401 sa 0404	12,8	—
1901 90 99	Oħrajn	7,6 + EA (87)	—
1902	Għaġin, imsajjar jew le jew mimli (bil-laħam jew sustanzi oħrajn) jew preparat mod ieħor, bħal spagetti, mqarrun, taljarini (noodles), lasanji, njokki, ravjul, kannelloni; kuskus, ippreparat jew le:
	Għaġin mhux imsajjar, mhux mimli jew ippreparat mod ieħor:
1902 11 00	Li fih il-bajd	7,7 + 24,6 €/100 kg/netti	—
1902 19	Oħrajn:
1902 19 10	Li ma fihomx dqiq jew pasta tal-qamħ komuni	7,7 + 24,6 €/100 kg/netti	—
1902 19 90	Oħrajn	7,7 + 21,1 €/100 kg/netti	—
1902 20	Għaġin mimli, imsajjar jew ippreparat mod ieħor jew le:
1902 20 10	Li fih iktar minn 20 % tal-piż ħut, krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn	8,5	—
1902 20 30	Li fih iktar minn 20 % tal-piż zalzett u bħalu, tal-laħam u fdal tal-laħam ta’ kull tip, inklużi xaħam ta’ kull tip u oriġni	54,3 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
1902 20 91	Imsajrin	8,3 + 6,1 €/100 kg/netti	—
1902 20 99	Oħrajn	8,3 + 17,1 €/100 kg/netti	—
1902 30	Għaġin ieħor:
1902 30 10	Imnixxef	6,4 + 24,6 €/100 kg/netti	—
1902 30 90	Oħrajn	6,4 + 9,7 €/100 kg/netti	—
1902 40	Kuskus:
1902 40 10	Mhux preparat	7,7 + 24,6 €/100 kg/netti	—
1902 40 90	Oħrajn	6,4 + 9,7 €/100 kg/netti	—
1903 00 00	Tapjoka u sostituti tagħha ppreparati minn lamtu, f’forma ta’ qxur, ħbub, perli, frakijiet jew forom simili	6,4 + 15,1 €/100 kg/netti	—
1904	Ikel preparat miksub min-nefħa jew mix-xiwi ta’ ċereali jew prodotti taċ-ċereali (per eżempju, kornflejks); ċereali (ħlief qamħirrun (qamħ)) f’forma ta’ ħbub jew f’forma ta’ qxur jew qmuħ oħrajn maħdumin (ħlief dqiq, groats u pasta), imsajrin minn qabel jew ippreparati mod ieħor, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
1904 10	Ikel preparat permezz tan-nefħa jew ix-xiwi ta’ ċereali jew prodotti taċ-ċereali:
1904 10 10	Miksub mill-qamħirrun	3,8 + 20 €/100 kg/netti	—
1904 10 30	Miksub mir-ross	5,1 + 46 €/100 kg/netti	—
1904 10 90	Oħrajn	5,1 + 33,6 €/100 kg/netti	—
1904 20	Ikel preparat miksub minn qxur taċ-ċereali mhux mixwijin jew minn taħlit ta’ qxur ta’ ċereali mhux mixwijin u qxur taċ-ċereali mixwijin jew ċereali minfuħin:
1904 20 10	Preparazzjoni tat-tip Müsli ibbażata fuq qxur taċ-ċereali mhux mixwijin	9 + EA (87)	—
	Oħrajn:
1904 20 91	Miksub mill-qamħirrun	3,8 + 20 €/100 kg/netti	—
1904 20 95	Miksub mir-ross	5,1 + 46 €/100 kg/netti	—
1904 20 99	Oħrajn	5,1 + 33,6 €/100 kg/netti	—
1904 30 00	Qamħ bulgur	8,3 + 25,7 €/100 kg/netti	—
1904 90	Oħrajn:
1904 90 10	Ross	8,3 + 46 €/100 kg/netti	—
1904 90 80	Oħrajn	8,3 + 25,7 €/100 kg/netti	—
1905	Ħobż, għaġina, kejkijiet, gallettini u oġġetti oħrajn tal-furnara, fihom il-kawkaw jew le; ostji tat-tqarbin, cachets vojta ta’ kwalità li huma tajbin għal użu farmaċewtiku, karti tas-siġill (sealing wafers), karta ostja u prodotti simili:
1905 10 00	Ħobż iqarmeċ (crispbread)	5,8 + 13 €/100 kg/netti	—
1905 20	Kejk tal-ġinger (gingerbread) u prodotti bħalu:
1905 20 10	Li fih piż inqas minn 30 % sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) magħruf bħala sukrows)	9,4 + 18,3 €/100 kg/netti	—
1905 20 30	Li fih piż 30 % jew iktar iżda inqas minn 50 % sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) magħruf bħala sukrows)	9,8 + 24,6 €/100 kg/netti	—
1905 20 90	Li fih piż 50 % jew iktar sukrows (inkluż zokkor maqlub (invert) magħruf bħala sukrows)	9,8 + 24,6 €/100 kg/netti	—
	Gallettini ħelwin, waffles u wejfers:
1905 31	Gallettini ħelwin:
	Miksijin kompletament jew parzjalment biċ-ċikkulata jew preparazzjonijiet oħrajn li fihom il-kawkaw:
1905 31 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 85 g	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
1905 31 19	Oħrajn	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
	Oħrajn:
1905 31 30	Li fihom 8 % jew aktar tal-piż xaħmijiet tal-ħalib	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
	Oħrajn:
1905 31 91	Gallettini sandwiċċ	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
1905 31 99	Oħrajn:	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
1905 32	Waffles u wejfers:
1905 32 05	Waffles u wejfers b’kontenut ta’ ilma li jaqbeż l-10 % tal-piż	9 + EA MAX 20,7 + AD F/M (87)	—
	Oħrajn:
	Miksijin kompletament jew parzjalment biċ-ċikkulata jew preparazzjonijiet oħrajn li fihom il-kawkaw:
1905 32 11	F’pakki diretti ta’ kontenut nett mhux aktar minn 85 g	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
1905 32 19	Oħrajn:	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
	Oħrajn:
1905 32 91	Melħin, mimlijin jew le	9 + EA MAX 20,7 + AD F/M (87)	—
1905 32 99	Oħrajn	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
1905 40	Ħobż imbaskat (rusks), ħobż mixwi u prodotti simili mixwijin:
1905 40 10	Ħobż imbaskat (rusks)	9,7 + EA (87)	—
1905 40 90	Oħrajn	9,7 + EA (87)	—
1905 90	Oħrajn:
1905 90 10	Matzos	3,8 + 15,9 €/100 kg/netti	—
1905 90 20	Ostji tat-tqarbin, cachets vojta ta’ kwalità li huma tajbin għal użu farmaċewtiku, karti tas-siġill (sealing wafers), karta ostja u prodotti simili	4,5 + 60,5 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
1905 90 30	Ħobż, mingħajr żieda ta’ għasel, bajd, ġobon jew frott, u b’kontenut bil-piż ta’ materjal xott ta’ mhux aktar minn 5 % ta’ zokkrijiet u mhux aktar minn 5 % ta’ xaħmijiet	9,7 + EA (87)	—
1905 90 45	Gallettini	9 + EA MAX 20,7 + AD F/M (87)	—
1905 90 55	Prodotti estrużi jew espanduti, għat-togħma jew melħin	9 + EA MAX 20,7 + AD F/M (87)	—
	Oħrajn:
1905 90 60	B’żieda ta’ materjal biex jagħmel ħelu	9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z (87)	—
1905 90 90	Oħrajn	9 + EA MAX 20,7 + AD F/M (87)	—

KAPITLU 20

PREPARAZZJONIJIET TA’ ĦXEJJEX, FROTT, ĠEWŻ U PARTIJIET OĦRAJN TA’ PJANTI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħxejjex, frott jew ġewż, ippreparati jew ippreservati bil-proċessi speċifikati f’Kapitlu 7, 8 jew 11; (b) preparazzjonijiet ta’ l-ikel li fihom iktar minn 20 % tal-piż zalzett, laħam, fdal tal-laħam, demm, ħut jew krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, jew kull taħlita tagħhom (Kapitli 16); jew (ċ) preparazzjonijiet ta’ l-ikel komposti omoġenizzati ta’ titlu 2104.

2.	Titli 2007 u 2008 ma japplikawx għal ġèli tal-frott, pejsts tal-frott, perlini (lewż miksi biz-zokkor) jew bħalhom f’forma ta’ ħelu taz-zokkor (titlu 1704) jew ħelu taċ-ċikkulata (titlu 1806).

3.	Titli 2001, 2004 u 2005 ikopru, skond il-każ, dawk il-prodotti biss ta’ Kapitlu 7 jew ta’ titlu 1105 jew 1106 (ħlief dqiq, pasta u trab tal-prodotti ta’ Kapitlu 8) li kienu ppreparati jew ippreservati bi proċessi oħrajn ħlief dawk imsemmijin f’nota 1(a).

4.	Meraq tat-tadam, li l-kontenut tal-piż xott tiegħu huwa 7 % jew aktar, għandu jkun klassifikat f’titlu 2002.

5.	Għall-għanijiet ta’ titlu 2007, l-espressjoni “miksubin bit-tisjir” tfisser miksubin bi trattament ta’ sħana fi pressjoni atmosferika jew taħt pressjoni mnaqqsa biex tiżdied il-viskożità ta’ prodott permezz ta’ tnaqqis ta’ kontenut ta’ ilma jew mezzi oħrajn.

6.	Għall-għanijiet ta’ titlu 2009, l-espressjoni “meraq, mhux fermentat u mingħajr żieda ta’ spirtu” tfisser meraq ta’ saħħa alkoħolika bil-volum (ara nota 2 għal Kapitlu 22) mhux ogħla minn 0,5 % vol.

Noti għas-subtitli

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2005 10, l-espressjoni “ħxejjex omoġenizzati” tfisser preparazzjonijiet ta’ ħxejjex, omoġenizzati fin, imqegħda għall-bejgħ bl-imnut bħala ikel tat-trabi jew għal għanijiet dietetiċi, f’kontenituri b’kontenut ta’ piż nett mhux aktar minn 250 g. Għall-applikazzjoni ta’ din it-tifsira, m’għandhomx jitqiesu kwantitajiet żgħar ta’ xi ingredjenti li setgħu kienu miżjudin mal-preparazzjoni għat-tħawwir, preservazzjoni jew għanijiet oħrajn. Dawn il-preparazzjonijiet jistgħu jkun fihom kwantità ċkejkna ta’ bċejjeċ viżibbli ta’ ħxejjex. Subtitlu 2005 10 jieħu preċedenza fuq is-subtitli l-oħrajn kollha ta’ titlu 2005.

2.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2007 10, l-espressjoni “preparazzjonijiet omoġenizzati” tfisser preparazzjonijiet ta’ frott, omoġenizzat fin, imqiegħed għall-bejgħ bl-imnut bħala ikel tat-trabi jew għal għanijiet dietetiċi, f’kontenituri b’kontenut ta’ piż nett mhux aktar minn 250 g. Għall-applikazzjoni ta’ din it-tifsira, m’għandhomx jitqiesu kwantitajiet żgħar ta’ xi ingredjenti li setgħu kienu miżjudin mal-preparazzjoni għat-tħawwir, preservazzjoni jew għanijiet oħrajn. Dawn il-preparazzjonijiet jistgħu jkun fihom kwantità ċkejkna ta’ bċejjeċ viżibbli ta’ frott. Subtitlu 2007 10 jieħu preċedenza fuq is-subtitli l-oħrajn kollha ta’ titlu 2007.

3.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2009 12, 2009 21, 2009 31, 2009 41, 2009 61 u 2009 71, l-espressjoni “valur Brix” tfisser il-qari dirett ta’ gradi Brix miksubin minn idrometru Brix jew ta’ indiċi rifrattiv imfisser f’termini ta’ perċentwali ta’ kontenut ta’ sukrows miksub minn rifrattometru, f’temperatura ta’ 20 °Ċ jew ikkoreġut għal 20 °Ċ jekk il-qari jsir f’temperatura differenti.

Noti addizzjonali

1.

Għall-għanijiet ta’ titlu 2001, ħxejjex, frott, ġewż u partijiet oħrajn ta’ pjanti tajbin għall-ikel ippreparati jew ippreservati bil-ħall jew bl-aċtu aċetiku irid ikollhom kontenut b’aċtu volatili, ħieles ta’ 0,5 % jew aktar tal-piż, imfisser bħala aċtu aċetiku. Minbarra dan, faqqiegħ ta’ subtitlu 2001 90 50 m’għandux ikollu kontenut ta’ melħ ogħla minn 2,5 % tal-piż.

2.

(a) Il-kontenut ta’ diversi zokkrijiet imfisser bħala sukrows (kontenut ta’ zokkor) tal-prodotti klassifikati f’dan il-kapitlu jikkorespondi maċ-ċifra indikata b’rifrattometru (użat skond il-metodu preskritt fl-Anness għar-Regolament (KEE) Nru 558/93) f’temperatura ta’ 20 °Ċ u moltiplikata bil-fattur: — 0,93 għal prodotti ta’ subtitli 2008 20 sa 2008 80, 2008 92 u 2008 99, jew — 0,95 għal prodotti tas-subtitli l-oħrajn. (b) L-espressjoni “valur Brix”, imsemmija fis-subtitlu ta’ titlu 2009, tikkorrespondi għaċ-ċifra indikata b’rifrattometru (użat skond il-metodu preskritt fl-Anness għar-Regolament (KEE) Nru 558/93) f’temperatura ta’ 20 °Ċ.

3.

Il-prodotti ta’ subtitli 2008 20 sa 2008 80, 2008 92 u 2008 99 għandhom jitqiesu li fihom zokkor miżjud meta il-“kontenut ta’ zokkor” tagħhom jaqbeż bil-piż il-perċentwali mogħtijin hawn isfel, skond it-tip ta’ frotta jew parti li tittiekel ta’ pjanta konċernata: — ananas u għeneb: 13 %, — frott ieħor, inklużi taħlit ta’ frott, u partijiet oħrajn ta’ pjanti tajbin għall-ikel: 9 %.

4.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2008 30 11 sa 2008 30 39, 2008 40 11 sa 2008 40 39, 2008 50 11 sa 2008 50 59, 2008 60 11 sa 2008 60 39, 2008 70 11 sa 2008 70 59, 2008 80 11 sa 2008 80 39, 2008 92 12 sa 2008 92 38 u 2008 99 11 sa 2008 99 40, l-espressjonijiet li ġejjin ikollhom it-tifsira li qed tingħatalhom hawnhekk: — “saħħa alkoħolika attwali bil-massa”: in-numru ta’ kilogrammi ta’ alkoħol pur li jkun hemm f’100 kg tal-prodott. — “% mas”: is-simbolu għas-saħħa alkoħolika bil-massa.

5.

(a) Il-kontenut ta’ zokkor miżjud ta’ prodotti ta’ titlu 2009 jikkorrespondi għall-“kontenut ta’ zokkor” bin-nuqqas taċ-ċifri mogħtijin hawn taħt, skond il-każ ta’ meraq involut: — meraq tal-lumi jew tat-tadam: 3, — meraq tal-għeneb: 15, — meraq ta’ frott u ħxejjex oħrajn, inklużi taħlitiet ta’ meraq: 13. (b) Il-meraq tal-frott b’zokkor miżjud, b’valur Brix mhux ogħla minn 67 u li fih inqas minn 50 % bil-piż ta’ meraq tal-frott fl-istat naturali tiegħu kif miksub minn frott jew biż-żieda ta’ meraq konċentrat, jitlef il-karattru oriġinali tiegħu ta’ meraq tal-frott ta’ titlu 2009.

6.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2009 69 51 u 2009 69 71, “meraq konċentrat tal-għeneb (inkluż għeneb magħsur iżda qabel jeħmer)” tfisser meraq tal-għeneb (inkluż għeneb magħsur iżda qabel jeħmer) li għalih iċ-ċifra indikata b’rifrattometru (użat skond il-metodu preskritt fl-Anness għar-Regolament (KEE) Nru 558/93) f’temperatura ta’ 20 °Ċ mhijiex inqas minn 50,9 %.

7.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2001 90 91, 2006 00 35, 2006 00 91, 2007 10 91, 2007 99 93, 2008 19 11, 2008 19 91, 2008 92 12, 2008 92 16, 2008 92 32, 2008 92 36, 2008 92 51, 2008 92 72, 2008 92 76, 2008 92 92, 2008 92 94, 2008 92 97, 2008 99 36, 2008 99 38, 2009 80 36, 2009 80 73, 2009 80 88, 2009 80 97, 2009 90 92, 2009 90 95 u 2009 90 97, “frott tropikali” jiġifieri gwav, mang, mangostan, pawpaw (papaj), tamar ta’ l-Indja, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, frott tal-passjoni, karambola u pitaħaja.

8.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2001 90 91, 2006 00 35, 2006 00 91, 2007 99 93, 2008 19 11, 2008 19 91, 2008 92 12, 2008 92 16, 2008 92 32, 2008 92 36, 2008 92 51, 2008 92 72, 2008 92 76, 2008 92 92, 2008 92 94 u 2008 92 97, “ġewż tropikali” tfisser ġewż ta’ l-Indi, ġewż ta’ l-anakardju, ġewż tal-Brażil, areka (jew betel), kola u makadamja.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2001	Ħxejjex, frott, ġewż u partijiet oħrajn ta’ pjanti tajbin għall-ikel, preparati u pres0ervati bil-ħall jew b’aċtu aċetiku:
2001 10 00	Ħjar u ħjar żgħir (gherkins)	17,6	kg/net eda
2001 90	Oħrajn:
2001 90 10	Ċatni tal-mang	B’xejn	—
2001 90 20	Frott tal-ġens Capsicum ħlief bżar ħelu jew piment	5	—
2001 90 30	Qamħ ħelu (Zea mays var. saccharata)	5,1 + 9,4 €/100 kg/netti (92)	—
2001 90 40	Jam, patata ħelwa u partijiet simili ta’ pjanti tajbin għall-ikel li fihom 5 % jew aktar tal-piż lamtu	8,3 + 3,8 €/100 kg/netti (92)	—
2001 90 50	Faqqiegħ	16	—
2001 90 60	Qlub tal-palm	10	—
2001 90 65	Żebbuġ	16	—
2001 90 70	Bżar ħelu	16	—
2001 90 91	Frott tropikali u ġewż tropikali	10	—
2001 90 93	Basal	16	—
2001 90 99	Oħrajn	16	—
2002	Tadam ippreparat jew ippreservat mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċtu aċetiku:
2002 10	Tadam, sħiħ jew imqatta’:
2002 10 10	Imqaxxar	14,4	—
2002 10 90	Oħrajn	14,4	—
2002 90	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ materjal xott inqas minn 12 % tal-piż:
2002 90 11	F’pakki diretti b’kontenut nett aktar minn 1 kg	14,4	—
2002 90 19	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	14,4	—
	B’kontenut ta’ materjal xott mhux inqas minn 12 % iżda mhux aktar minn 30 % tal-piż:
2002 90 31	F’pakki diretti b’kontenut nett aktar minn 1 kg	14,4	—
2002 90 39	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	14,4	—
	B’kontenut ta’ materjal xott aktar minn 30 % tal-piż:
2002 90 91	F’pakki diretti b’kontenut nett aktar minn 1 kg	14,4	—
2002 90 99	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux aktar minn 1 kg	14,4	—
2003	Faqqiegħ u tartuf, ippreparati jew ippreservati mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċtu aċetiku:
2003 10	Faqqiegħ tal-ġens Agaricus:
2003 10 20	Ippreservat proviżjonalment, imsajjar għal kollox	18,4 + 191 €/100 kg/net eda (91)	kg/net eda
2003 10 30	Oħrajn	18,4 + 222 €/100 kg/net eda (91)	kg/net eda
2003 20 00	Tartuf	14,4	—
2003 90 00	Oħrajn	18,4	—
2004	Ħxejjex oħrajn, ippreparati jew ippreservati mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċtu aċetiku, friżati, ħlief prodotti ta’ titlu 2006:
2004 10	Patata:
2004 10 10	Imsajrin, mhux preparati mod ieħor	14,4	—
	Oħrajn:
2004 10 91	F’forma ta’ dqiq, pasta jew qxur	7,6 + EA (89)	—
2004 10 99	Oħrajn	17,6	—
2004 90	Ħxejjex oħrajn u taħlit ta’ ħxejjex:
2004 90 10	Qamħ ħelu (Zea mays var. saccharata)	5,1 + 9,4 €/100 kg/netti (92)	—
2004 90 30	Sauerkraut, kappar u żebbuġ	16	—
2004 90 50	Piżelli (Pisum sativum) u ful għadu żgħir tal-ġens Phaseolus spp., fil-fosdqa	19,2	—
	Oħrajn, inklużi taħlitiet:
2004 90 91	Basal, imsajjar, mhux ippreparat mod ieħor	14,4	—
2004 90 98	Oħrajn	17,6	—
2005	Ħxejjex oħrajn, ippreparati jew ippreservati mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċtu aċetiku, mhux friżati, ħlief prodotti ta’ titlu 2006:
2005 10 00	Ħxejjex omoġenizzati:	17,6	—
2005 20	Patata:
2005 20 10	F’forma ta’ dqiq, pasta jew qxur	8,8 + EA (89)	—
	Oħrajn:
2005 20 20	Flieli rqaq, moqlijin jew moħmijin, kemm jekk melħin jew imħawrin kif jekk le, ġo ħakki li jżommu l-arja, tajbin għal konsum immedjat	14,1	—
2005 20 80	Oħrajn	14,1	—
2005 40 00	Piżelli (Pisum sativum)	19,2	—
	Ful (Vigna spp., Phaseolus spp.):
2005 51 00	Ful, imqaxxar	17,6	—
2005 59 00	Oħrajn	19,2	—
2005 60 00	Asparagu	17,6	—
2005 70	Żebbuġ:
2005 70 10	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux aktar minn 5 kg	12,8	kg/net eda
2005 70 90	Oħrajn	12,8	kg/net eda
2005 80 00	Qamħ ħelu (Zea mays var. saccharata)	5,1 + 9,4 €/100 kg/netti (92)	—
2005 90	Ħxejjex oħrajn u taħlit ta’ ħxejjex:
2005 90 10	Frott tal-ġens Capsicum, ħlief bżar ħelu jew piment	6,4	—
2005 90 30	Kappar	16	—
2005 90 50	Qaqoċċ	17,6	—
2005 90 60	Karrotti	17,6	—
2005 90 70	Taħlitiet ta’ ħxejjex	17,6	—
2005 90 75	Sauerkraut	16	—
2005 90 80	Oħrajn	17,6	—
2006 00	Ħxejjex, frott, ġewż, qoxra tal-frott u bċejjeċ oħrajn ta’ pjanti, ippreservati biz-zokkor (ixxuttati, glasè jew mgħasslin):
2006 00 10	Ġinġer	B’xejn	—
	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ zokkor ogħla minn 13 % tal-piż:
2006 00 31	Ċirasa	20 + 23,9 €/100 kg/netti	—
2006 00 35	Frott tropikali u ġewż tropikali	12,5 + 15 €/100 kg/netti	—
2006 00 38	Oħrajn	20 + 23,9 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2006 00 91	Frott tropikali u ġewż tropikali	12,5	—
2006 00 99	Oħrajn	20	—
2007	Ġammijiet, ġèli tal-frott, marmellati, purée tal-frott jew tal-ġewż u pejsts tal-frott u tal-ġewż, miksubin bit-tisjir, kemm jekk fihom zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu miżjud inkella le
2007 10	Preparazzjonijiet omoġenizzati:
2007 10 10	B’kontenut ta’ zokkor ogħla minn 13 % tal-piż	24 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2007 10 91	Ta’ frott tropikali	15	—
2007 10 99	Oħrajn	24	—
	Oħrajn:
2007 91	Frott taċ-ċitru:
2007 91 10	B’kontenut ta’ zokkor ogħla minn 30 % tal-piż	20 + 23 €/100 kg/netti	—
2007 91 30	B’kontenut ta’ zokkor ogħla minn 13 % iżda mhux ogħla minn 30 % tal-piż	20 + 4,2 €/100 kg/netti	—
2007 91 90	Oħrajn	21,6	—
2007 99	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ zokkor ogħla minn 30 % tal-piż:
2007 99 10	Purée u pejst ta’ l-għanbaqar u purée u pejst tal-pruna, f’pakki diretti b’kontenut nett ogħla minn 100 kg, għal proċessar industrijali (88)	22,4	—
2007 99 20	Purée u pejst tal-qastan	24 + 19,7 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2007 99 31	Taċ-ċirasa	24 + 23 €/100 kg/netti	—
2007 99 33	Tal-frawli	24 + 23 €/100 kg/netti	—
2007 99 35	Tal-lampun	24 + 23 €/100 kg/netti	—
2007 99 39	Oħrajn	24 + 23 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ zokkor ogħla minn 13 % iżda mhux ogħla minn 30 % tal-piż:
2007 99 55	Purée tat-tuffieħ, inklużi compotes (frott ippreservat jew misjur fil-ġulepp)	24 + 4,2 €/100 kg/netti	—
2007 99 57	Oħrajn	24 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2007 99 91	Purée tat-tuffieħ, inklużi compotes (frott ippreservat jew misjur fil-ġulepp)	24	—
2007 99 93	Ta’ frott tropikali u ġewż tropikali	15	—
2007 99 98	Oħrajn	24	—
2008	Frott, ġewż u partijiet oħrajn ta’ pjanti tajbin għall-ikel, ippreparati jew ippreservati mod ieħor, kemm jekk fihom zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu jew spirtu miżjud inkella le, li ma huma speċifikati jew inklużi mkien aktar:
	Ġewż, karawett u żrieragħ oħrajn, imħalltin flimkien jew le:
2008 11	Karawett:
2008 11 10	Butir tal-karawett	12,8	—
	Oħrajn, f’pakki diretti b’kontenut nett:
	Ikbar minn 1 kg:
2008 11 92	Inkaljat	11,2	—
2008 11 94	Oħrajn	11,2	—
	Mhux ikbar minn 1 kg:
2008 11 96	Inkaljat	12	—
2008 11 98	Oħrajn	12,8	—
2008 19	Oħrajn, inklużi taħlitiet:
	F’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 19 11	Ġewż tropikali; taħlitiet li fihom 50 % jew aktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali	7	—
	Oħrajn:
2008 19 13	Lewż u pistaċċi nkaljati	9	—
2008 19 19	Oħrajn	11,2	—
	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 19 91	Ġewż tropikali; taħlitiet li fihom 50 % jew aktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali	8	—
	Oħrajn:
	Ġewż inkaljat:
2008 19 93	Lewż u pistaċċi	10,2	—
2008 19 95	Oħrajn	12	—
2008 19 99	Oħrajn	12,8	—
2008 20	Ananas:
	Li fihom spirtu miżjud:
	F’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 20 11	B’kontenut ta’ zokkor iktar minn 17 % tal-piż	25,6 + 2,5 €/100 kg/netti	—
2008 20 19	Oħrajn	25,6	—
	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 20 31	B’kontenut ta’ zokkor iktar minn 19 % tal-piż	25,6 + 2,5 €/100 kg/netti	—
2008 20 39	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 20 51	B’kontenut ta’ zokkor ikbar minn 17 % tal-piż	19,2	—
2008 20 59	Oħrajn	17,6	—
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 20 71	B’kontenut ta’ zokkor ikbar minn 19 % tal-piż	20,8	—
2008 20 79	Oħrajn	19,2	—
2008 20 90	Ma fihomx zokkor miżjud	18,4	—
2008 30	Frott taċ-ċitru:
	Li fihom spirtu miżjud:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 9 % tal-piż:
2008 30 11	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	25,6	—
2008 30 19	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2008 30 31	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	24	—
2008 30 39	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 30 51	Flieli tal-grejpfrut	15,2	—
2008 30 55	Mandolina (inklużi l-varjetajiet tangerines u satsumas); klementina, wilkings u ibridi simili taċ-ċitru	18,4	—
2008 30 59	Oħrajn	17,6	—
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 30 71	Flieli tal-grejpfrut	15,2	—
2008 30 75	Mandolina (inklużi l-varjetajiet tangerines u satsumas); klementina, wilkings u ibridi simili taċ-ċitru	17,6	—
2008 30 79	Oħrajn	20,8	—
2008 30 90	Mingħajr zokkor miżjud	18,4	—
2008 40	Lanġas:
	Li fihom spirtu miżjud:
	F’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 13 % tal-piż:
2008 40 11	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	25,6	—
2008 40 19	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2008 40 21	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	24	—
2008 40 29	Oħrajn	25,6	—
	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 40 31	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 15 % tal-piż	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
2008 40 39	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 40 51	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 13 % tal-piż	17,6	—
2008 40 59	Oħrajn	16	—
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 40 71	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 15 % tal-piż:	19,2	—
2008 40 79	Oħrajn	17,6	—
2008 40 90	Ma fihomx zokkor miżjud	16,8	—
2008 50	Berquq:
	Li fihom spirtu miżjud:
	F’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 13 % tal-piż:
2008 50 11	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	25,6	—
2008 50 19	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2008 50 31	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	24	—
2008 50 39	Oħrajn	25,6	—
	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 50 51	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 15 % tal-piż	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
2008 50 59	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 50 61	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 13 % tal-piż	19,2	—
2008 50 69	Oħrajn	17,6	—
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 50 71	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 15 % tal-piż	20,8	—
2008 50 79	Oħrajn	19,2	—
	Ma fihomx zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett:
2008 50 92	Ta' 5 kg jew iktar	13,6	—
2008 50 94	Ta' 4,5 kg jew iktar iżda anqas minn 5 kg	18,4 (93)	—
2008 50 99	Ta' inqas minn 4,5 kg	18,4	—
2008 60	Ċirasa:
	Li fihom spirtu miżjud:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 9 % tal-piż:
2008 60 11	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	25,6	—
2008 60 19	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2008 60 31	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	24	—
2008 60 39	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
2008 60 50	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg	17,6	—
2008 60 60	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg	20,8	—
	Ma fihomx zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett:
2008 60 70	Ta' 4,5 kg jew iktar	18,4	—
2008 60 90	Ta' inqas minn 4,5 kg	18,4	—
2008 70	Ħawħ, inkluż nuċiprisk:
	Li fihom spirtu miżjud:
	F’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 13 % tal-piż:
2008 70 11	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	25,6	—
2008 70 19	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2008 70 31	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	24	—
2008 70 39	Oħrajn	25,6	—
	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 70 51	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 15 % tal-piż	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
2008 70 59	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 70 61	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 13 % tal-piż	19,2	—
2008 70 69	Oħrajn	17,6	—
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 70 71	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 15 % tal-piż	19,2	—
2008 70 79	Oħrajn	17,6	—
	Ma fihomx zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett:
2008 70 92	Ta' 5 kg jew iktar	15,2	—
2008 70 98	Ta' inqas minn 5 kg	18,4	—
2008 80	Frawli:
	Li fihom spirtu miżjud:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 9 % tal-piż:
2008 80 11	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	25,6	—
2008 80 19	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2008 80 31	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	24	—
2008 80 39	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
2008 80 50	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg	17,6	—
2008 80 70	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg	20,8	—
2008 80 90	Ma fihomx zokkor miżjud	18,4	—
	Oħrajn, inklużi taħlitiet ħlief dawk ta’ subtitlu 2008 19:
2008 91 00	Qlub tal-palm	10	—
2008 92	Taħlitiet:
	Li fihom spirtu miżjud:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 9 % tal-piż:
	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas:
2008 92 12	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	16	—
2008 92 14	Oħrajn	25,6	—
	Oħrajn:
2008 92 16	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	16 + 2,6 €/100 kg/netti	—
2008 92 18	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas:
2008 92 32	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	15	—
2008 92 34	Oħrajn	24	—
	Oħrajn:
2008 92 36	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	16	—
2008 92 38	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
	Fihom zokkor miżjud:
	F’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 92 51	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	11	—
2008 92 59	Oħrajn	17,6	—
	Oħrajn:
	Taħlitiet ta’ frott li fihom ebda frotta singola ma taqbeż 50 % tal-piż totali tal-frott:
2008 92 72	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	8,5	—
2008 92 74	Oħrajn	13,6	—
	Oħrajn:
2008 92 76	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	12	—
2008 92 78	Oħrajn	19,2	—
	Ma fihomx zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett:
	Ta' 5 kg jew iktar:
2008 92 92	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	11,5	—
2008 92 93	Oħrajn	18,4	—
	Ta' 4,5 kg jew iktar iżda inqas minn 5 kg:
2008 92 94	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	11,5	—
2008 92 96	Oħrajn	18,4	—
	Ta' inqas minn 4,5 kg:
2008 92 97	Ta’ frott tropikali (inklużi taħlitiet li fihom 50 % jew iktar tal-piż ta’ ġewż tropikali u frott tropikali)	11,5	—
2008 92 98	Oħrajn	18,4	—
2008 99	Oħrajn:
	Li fihom spirtu miżjud:
	Ġinġer:
2008 99 11	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas	10	—
2008 99 19	Oħrajn	16	—
	Għeneb:
2008 99 21	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 13 % tal-piż	25,6 + 3,8 €/100 kg/netti	—
2008 99 23	Oħrajn	25,6	—
	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ zokkor akbar minn 9 % tal-piż:
	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas:
2008 99 25	Frott tal-passjoni u gwav	16	—
2008 99 26	Mang, mangostan, pawpaw (papaj), tamar ta’ l-Indja, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, karambola u pitaħaja	16	—
2008 99 28	Oħrajn	25,6	—
	Oħrajn:
2008 99 32	Frott tal-passjoni u gwav	16 + 2,6 €/100 kg/netti	—
2008 99 33	Mang, mangostan, pawpaw (papaj), tamar ta’ l-Indja, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, karambola u pitaħaja	16 + 2,6 €/100 kg/netti	—
2008 99 34	Oħrajn	25,6 + 4,2 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-massa mhux aktar minn 11,85 % mas:
2008 99 36	Frott tropikali	15	—
2008 99 37	Oħrajn	24	—
	Oħrajn:
2008 99 38	Frott tropikali	16	—
2008 99 40	Oħrajn	25,6	—
	Mingħajr spirtu miżjud:
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett ikbar minn 1 kg:
2008 99 41	Ġinġer	B’xejn	—
2008 99 43	Għeneb	19,2	—
2008 99 45	Għanbaqar u pruna	17,6	—
2008 99 46	Frott tal-passjoni, gwav u tamar ta’ l-indja	11	—
2008 99 47	Mang, mangostan, pawpaw (papaj), frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, karambola u pitaħaja	11	—
2008 99 49	Oħrajn	17,6	—
	Fihom zokkor miżjud, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux ikbar minn 1 kg:
2008 99 51	Ġinġer	B’xejn	—
2008 99 61	Frott tal-passjoni u gwav	13	—
2008 99 62	Mang, mangostan, pawpaw (papaj), tamar ta’ l-Indja, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, karambola u pitaħaja	13	—
2008 99 67	Oħrajn	20,8	—
	Ma fihomx zokkor miżjud:
	Għanbaqar u pruna, f’pakki diretti b’kontenut nett:
2008 99 72	Ta' 5 kg jew iktar	15,2	—
2008 99 78	Ta' inqas minn 5 kg	18,4	—
2008 99 85	Qamħirrun, ħlief qamħ ħelu (Zea mays var. saccharata)	5,1 + 9,4 €/100 kg/netti (92)	—
2008 99 91	Ġamm, patata ħelwa u partijiet simili ta’ pjanti tajbin għall-ikel, li fihom 5 % jew aktar tal-piż lamtu	8,3 + 3,8 €/100 kg/netti (92)	—
2008 99 99	Oħrajn	18,4	—
2009	Meraq tal-frott (inkluż għeneb magħsur iżda qabel jeħmer) u meraq tal-ħxejjex, mhux fermentati u ma fihomx spirtu miżjud, fihom jew ma fihomx zokkor miżjud jew materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
	Meraq tal-larinġ:
2009 11	Friżat:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
2009 11 11	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 11 19	Oħrajn	33,6	—
	Ta’ valur Brix mhux aktar minn 67:
2009 11 91	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett u b’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	15,2 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 11 99	Oħrajn	15,2 (91)	—
2009 12 00	Mhux friżati, b’valur Brix mhux ogħla minn 20	12,2	—
2009 19	Oħrajn:
	B’valur Brix ogħla minn 67:
2009 19 11	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 19 19	Oħrajn	33,6	—
	B’valur Brix ogħla minn 20 iżda taħt is-67:
2009 19 91	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett u b’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	15,2 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 19 98	Oħrajn	12,2	—
	Meraq tal-grejpfrut:
2009 21 00	B’valur Brix mhux ogħla minn 20	12	—
2009 29	Oħrajn:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
2009 29 11	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 29 19	Oħrajn	33,6	—
	B’valur Brix ogħla minn 20 iżda taħt is-67:
2009 29 91	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett u b’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	12 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 29 99	Oħrajn	12	—
	Meraq ta’ kull frotta taċ-ċitru oħra singola:
2009 31	B’valur Brix mhux ogħla minn 20:
	Ta’ valur jaqbeż it-30 € kull 100 kg piż nett:
2009 31 11	Li fihom zokkor miżjud	14,4	—
2009 31 19	Ma fihomx zokkor miżjud	15,2	—
	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett:
	Meraq tal-lumi:
2009 31 51	Li fihom zokkor miżjud	14,4	—
2009 31 59	Ma fihomx zokkor miżjud	15,2	—
	Meraq tal-frott taċ-ċitru ieħor:
2009 31 91	Li fihom zokkor miżjud	14,4	—
2009 31 99	Ma fihomx zokkor miżjud	15,2	—
2009 39	Oħrajn:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
2009 39 11	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 39 19	Oħrajn	33,6	—
	B’valur Brix ogħla minn 20 iżda taħt is-67:
	Ta’ valur jaqbeż it-30 € kull 100 kg piż nett:
2009 39 31	Li fihom zokkor miżjud	14,4	—
2009 39 39	Ma fihomx zokkor miżjud	15,2	—
	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett:
	Meraq tal-lumi:
2009 39 51	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	14,4 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 39 55	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż	14,4	—
2009 39 59	Ma fihomx zokkor miżjud	15,2	—
	Meraq ta’ frott taċ-ċitru ieħor:
2009 39 91	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	14,4 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 39 95	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż	14,4	—
2009 39 99	Ma fihomx zokkor miżjud	15,2	—
	Meraq ta’ l-ananas:
2009 41	B’valur Brix mhux ogħla minn 20:
2009 41 10	Ta’ valur jaqbeż it-30 € kull 100 kg piż nett, fihom zokkor miżjud	15,2	—
	Oħrajn:
2009 41 91	Li fihom zokkor miżjud	15,2	—
2009 41 99	Ma fihomx zokkor miżjud	16	—
2009 49	Oħrajn:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
2009 49 11	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 49 19	Oħrajn	33,6	—
	B’valur Brix ogħla minn 20 iżda taħt is-67:
2009 49 30	Ta’ valur jaqbeż it-30 € kull 100 kg piż nett, fihom zokkor miżjud	15,2	—
	Oħrajn:
2009 49 91	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux minn 30 % tal-piż	15,2 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 49 93	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż	15,2	—
2009 49 99	Ma fihomx zokkor miżjud	16	—
2009 50	Meraq tat-tadam:
2009 50 10	Li fihom zokkor miżjud	16	—
2009 50 90	Oħrajn	16,8	—
	Meraq ta’ l-għeneb (inkluż għeneb magħsur iżda qabel jeħmer):
2009 61	B’valur Brix mhux ogħla minn 30:
2009 61 10	Ta’ valur jaqbeż it-18-il € kull 100 kg piż nett	(90)	—
2009 61 90	Ta’ valur ma jaqbiżx it-18-il € kull 100 kg piż nett	22,4 + 27 €/hl (91)	—
2009 69	Oħrajn:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
2009 69 11	Ta’ valur taħt it-22 € kull 100 kg piż nett	40 + 121 €/ hl + 20,6 €/100 kg/netti (91)	—
2009 69 19	Oħrajn	(90)	—
	B’valur Brix ogħla minn 30 iżda taħt is-67:
	Ta’ valur jaqbeż it-18-il € kull 100 kg piż nett:
2009 69 51	Konċentrat	(90)	—
2009 69 59	Oħrajn	(90)	—
	Ta’ valur taħt it-18-il € kull 100 kg piż nett:
	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż:
2009 69 71	Konċentrat	22,4 + 131€/ hl + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 69 79	Oħrajn	22,4 + 27€/ hl + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 69 90	Oħrajn	22,4 + 27€/hl (91)	—
	Meraq tat-tuffieħ:
2009 71	B’valur Brix mhux ogħla minn 20:
2009 71 10	Ta’ valur jaqbeż it-18-il € kull 100 kg piż nett, fihom zokkor miżjud	18	—
	Oħrajn:
2009 71 91	Li fihom zokkor miżjud	18	—
2009 71 99	Ma fihomx zokkor miżjud	18	—
2009 79	Oħrajn:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
2009 79 11	Ta’ valur taħt it-22 € kull 100 kg piż nett	30 + 18,4 €/100 kg/netti	—
2009 79 19	Oħrajn	30	—
	B’valur Brix ogħla minn 20 iżda taħt is-67:
2009 79 30	Ta’ valur jaqbeż it-18-il € kull 100 kg piż nett, fihom zokkor miżjud	18	—
	Oħrajn:
2009 79 91	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	18 + 19,3 €/100 kg/netti	—
2009 79 93	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż	18	—
2009 79 99	Ma fihomx zokkor miżjud	18	—
2009 80	Meraq ta’ kull frotta jew veġetali oħra singola:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
	Meraq tal-lanġas:
2009 80 11	Ta’ valur taħt it-22 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 80 19	Oħrajn	33,6	—
	Oħrajn:
	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett:
2009 80 32	Meraq ta’ frott tal-passjoni u ta’ gwav	21 + 12,9 €/100 kg/netti	—
2009 80 33	Meraq ta’ mang, mangostan, pawpaw (papaj), tamar ta’ l-Indja, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, karambola u pitaħaja	21 + 12,9 €/100 kg/netti	—
2009 80 35	Oħrajn	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2009 80 36	Meraq ta’ frott tropikali	21	—
2009 80 38	Oħrajn	33,6	—
	Ta’ valur Brix mhux aktar minn 67:
	Meraq tal-lanġas:
2009 80 50	Ta’ valur jaqbeż it-18-il € kull 100 kg piż nett, fihom zokkor miżjud	19,2	—
	Oħrajn:
2009 80 61	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	19,2 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 80 63	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż	19,2	—
2009 80 69	Ma fihomx zokkor miżjud	20	—
	Oħrajn:
	Ta’ valur jaqbeż it-30 € kull 100 kg piż nett, fihom zokkor miżjud:
2009 80 71	Meraq taċ-ċirasa	16,8	—
2009 80 73	Meraq ta’ frott tropikali	10,5	—
2009 80 79	Oħrajn	16,8	—
	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż:
2009 80 83	Meraq ta’ frott tal-passjoni u ta’ gwav	10,5 + 12,9 €/100 kg/netti	—
2009 80 84	Meraq ta’ mang, mangostan, pawpaw (papaj), tamar ta’ l-Indja, frott ta’ l-anakardju, liċċi (litchi), frott tas-siġra tal-ħobż (jackfruit), frott tas-sapodilja, karambola u pitaħaja	10,5 + 12,9 €/100 kg/netti	—
2009 80 86	Oħrajn	16,8 + 20,6 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż:
2009 80 88	Meraq ta’ frott tropikali	10,5	—
2009 80 89	Oħrajn	16,8	—
	Ma fihomx zokkor miżjud:
2009 80 95	Meraq ta’ frott ta’ l-ispeċi Vaccinium macrocarpon	14	—
2009 80 96	Meraq taċ-ċirasa	17,6	—
2009 80 97	Meraq ta’ frott tropikali	11	—
2009 80 99	Oħrajn	17,6	—
2009 90	Taħlit ta’ meraq:
	Ta’ valur Brix aktar minn 67:
	Taħlitiet ta’ meraq tat-tuffieħ u tal-lanġas:
2009 90 11	Ta’ valur mhux aktar minn 22 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 90 19	Oħrajn	33,6	—
	Oħrajn:
2009 90 21	Ta’ valur mhux aktar minn 30 € kull 100 kg piż nett	33,6 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 90 29	Oħrajn	33,6	—
	Ta’ valur Brix mhux aktar minn 67:
	Taħlitiet ta’ meraq tat-tuffieħ u tal-lanġas:
2009 90 31	Ta’ valur taħt it-18-il € kull 100 kg piż nett u fihom zokkor miżjud aktar minn 30 % tal-piż	20 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 90 39	Oħrajn	20	—
	Oħrajn:
	Ta’ valur jaqbeż it-30 € kull 100 kg piż nett:
	Taħlitiet ta’ meraq ta’ frott taċ-ċitru u ananas:
2009 90 41	Li fihom zokkor miżjud	15,2	—
2009 90 49	Oħrajn	16	—
	Oħrajn:
2009 90 51	Li fihom zokkor miżjud	16,8	—
2009 90 59	Oħrajn	17,6	—
	Ta’ valur taħt it-30 € kull 100 kg piż nett:
	Taħlitiet ta’ meraq ta’ frott taċ-ċitru u ananas:
2009 90 71	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż	15,2 + 20,6 €/100 kg/netti	—
2009 90 73	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż	15,2	—
2009 90 79	Ma fihomx zokkor miżjud	16	—
	Oħrajn:
	B’kontenut ta’ zokkor miżjud ogħla minn 30 % tal-piż:
2009 90 92	Taħlitiet ta’ meraq ta’ frott tropikali	10,5 + 12,9 €/100 kg/netti	—
2009 90 94	Oħrajn	16,8 + 20,6 €/100 kg/netti	—
	B’kontenut ta’ zokkor miżjud mhux ogħla minn 30 % tal-piż:
2009 90 95	Taħlitiet ta’ meraq ta’ frott tropikali	10,5	—
2009 90 96	Oħrajn	16,8	—
	Ma fihomx zokkor miżjud:
2009 90 97	Taħlitiet ta’ meraq ta’ frott tropikali	11	—
2009 90 98	Oħrajn	17,6	—

KAPITLU 21

PREPARAZZJONIJIET DIVERSI TAJBIN GĦALL-IKEL

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħxejjex imħalltin ta’ titlu 0712; (b) sostituti ta’ kafè inkaljati li fihom kafè f’kull proporzjon (titlu 0901); (ċ) tè imħawwar (titlu 0902); (d) ħwawar u prodotti oħrajn ta’ titli 0904 sa 0910; (e) preparazzjonijiet ta’ l-ikel, ħlief il-prodotti deskritti f’titlu 2103 jew 2104, li fihom aktar minn 20 % tal-piż zalzett, laħam, fdal tal-laħam, demm, ħut jew krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, jew kull taħlita tagħhom (Kapitlu 16); (f) ħmira ppreżentata bħala duwa jew prodotti oħrajn ta’ titlu 3003 jew 3004; jew (ġ) enżimi preparati ta’ titlu 3507.

2.	Estratti tas-sostituti msemmijin f’nota 1(b) għandhom ikunu klassifikati taħt titlu 2101.

3.

Għall-għanijiet ta’ titlu 2104, l-espressjoni “preparazzjonijiet komposti ta” l-ikel omoġenizzati’ tfisser preparazzjonijiet magħmulin minn taħlita omoġenizzata fin ta’ żewġ ingredjenti bażiċi jew aktar bħal laħam, ħut, ħxejjex jew frott, ippreżentati għall-bejgħ bl-imnut bħala ikel għat-trabi jew għal għanijiet dietetiċi, f’kontenituri ta’ kontenut ta’ piż nett mhux iktar minn 250 g. Għall-applikazzjoni ta’ din it-tifsira, ma għandhomx jitqiesu kwantitajiet żgħar ta’ xi ingredjenti li jistgħu jiżdiedu mat-taħlita għat-taħwir, preservazzjoni jew għanijiet oħrajn. Dawn il-preparazzjonijiet jistgħu jkun fihom kwantità żgħira ta’ bċejjeċ viżibbli ta’ ingredjenti.

Noti addizzjonali

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 2106 10 20 u 2106 90 92, it-terminu “lamtu” ikopri ukoll prodotti mit-tkissir tal-lamtu.

2.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2106 90 10, it-terminu “fondues tal-ġobon” għandu jittieħed li jfisser preparazzjonijiet li fihom 12 % jew aktar iżda inqas minn 18 % ta’ xaħmijiet tal-ħalib u magħmul minn ġobon imdewweb (Emmentaler u Gruyère biss) biż-żieda ta’ inbid abjad, kirsch, lamtu u ħwawar u mqiegħed f’pakki diretti ta’ qies nett ta’ 1 kg jew inqas. Dħul taħt is-subtitlu msemmi hawn fuq minbarra minn dan huwa suġġett għall-produzzjoni ta’ ċertifikat maħruġ skond il-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità.

3.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2106 90 20, “preparazzjonijiet alkoħoliċi komposti ħlief dawk bażati fuq sustanzi li jfuħu, bħal dawk użati għall-manifattura tax-xorb” tfisser dawk il-preparazzjonijiet li fihom saħħa alkoħolika bil-volum ta’ aktar minn 0,5 % vol.

4.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2106 90 30, “isoglukows” tfisser il-prodott miksub minn glukows jew il-polimeri tiegħu b’kontenut bil-piż fl-istat xott ta’ għall-inqas 10 % fruktows. Għall-għanijiet biex ikun stabbilit id-dazju applikabbli għal prodotti ta’ subtitlu 2106 90 30, il-kontenut ta’ materjal xott huwa stabbilit skond Artiklu 5(3) ta’ Regolament (KE) Nru 1423/95.

5.	Għall-għanijiet biex ikun stabbilit id-dazju applikabbli għal prodotti ta’ subtitlu 2106 90 59, il-kontenut ta’ sukrows, inklużi zokkrijiet oħrajn imfissrin bħala sukrows, huwa stabbilit bil-metodu stipulat f’Artiklu 5(2) ta’ Regolament (KE) Nru 1423/95.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2101	Estratti, essenzi u konċentrati, ta’ kafè, tè jew matè u preparazzjonijiet b’bażi ta’ dawn il-prodotti jew b’bażi ta’ kafè, tè jew matè; ċikwejra inkaljata u sostituti tal-kafè oħrajn inkaljati, u estratti, essenzi u konċentrati tagħhom:
	Estratti, essenzi u konċentrati, ta’ kafè, u preparazzjonijiet b’bażi ta’ dawn l-estratti, essenzi jew konċentrati jew b’bażi ta’ kafè:
2101 11	Estratti, essenzi u konċentrati:
2101 11 11	B’kontenut ta’ materjal xott b’bażi ta’ kafè ta’ 95 % jew aktar tal-piż	9	—
2101 11 19	Oħrajn	9	—
2101 12	Preparazzjonijiet b’bażi ta’ dawn l-estratti, essenzi jew konċentrati jew b’bażi ta’ kafè:
2101 12 92	Preparazzjonijiet b’bażi ta’ dawn l-estratti, essenzi jew konċentrati ta’ kafè:	11,5	—
2101 12 98	Oħrajn	9 + EA (94)	—
2101 20	Estratti, essenzi u konċentrati, ta’ tè jew matè u preparazzjonijiet b’bażi ta’ dawn l-estratti, essenzi jew konċentrati, jew b’bażi ta’ tè jew matè:
2101 20 20	Estratti, essenzi jew konċentrati	6	—
	Preparazzjonijiet:
2101 20 92	B’bażi ta’ estratti, essenzi jew konċentrati tè jew matè	6	—
2101 20 98	Oħrajn	6,5 + EA (94)	—
2101 30	Ċikwejra nkaljata u sostituti oħrajn tal-kafè inkaljati, u estratti, essenzi u konċentrati tagħhom:
	Ċikwejra nkaljata u sostituti oħrajn tal-kafè inkaljati:
2101 30 11	Ċikwejra nkaljata	11,5	—
2101 30 19	Oħrajn	5,1 + 12,7 €/100 kg/netti	—
	Estratti, essenzi jew konċentrati ta’ ċikwejra nkaljata u sostituti oħrajn tal-kafè inkaljati:
2101 30 91	Ta’ ċikwejra nkaljata	14,1	—
2101 30 99	Oħrajn	10,8 + 22,7 €/100 kg/netti	—
2102	Ħmira (attiva jew inattiva); mikro-organiżmi oħrajn b’ċellula waħda, mejtin (iżda ma jinkludux vaċċini ta’ titlu 3002); trabijiet tal-ħami ppreparati:
2102 10	Ħmira attiva:
2102 10 10	Ħmira minn koltura	10,9	—
	Ħmira tal-furnara:
2102 10 31	Imnixxfa	12 + 49,2 €/100 kg/netti (96)	—
2102 10 39	Oħrajn	12 + 14,5 €/100 kg/netti (96)	—
2102 10 90	Oħrajn	14,7	—
2102 20	Ħmira inattiva; mikro-organiżmi oħrajn b’ċellula waħda, mejtin:
	Ħmira inattiva:
2102 20 11	F’forma ta’ pillola, dada jew għamla simili, jew f’pakki diretti b’kontenut nett mhux iktar minn 1 kg	8,3	—
2102 20 19	Oħrajn	5,1	—
2102 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
2102 30 00	Trabijiet tal-ħami ppreparati	6,1	—
2103	Zlazi u preparazzjonijiet tagħhom; kondimenti mħalltin u ħwawar imħalltin; dqiq u pasta tal-mustarda u mustarda ppreparata:
2103 10 00	Zalza tas-sojja	7,7	—
2103 20 00	Keċap tat-tadam u zlazi oħrajn tat-tadam	10,2	—
2103 30	Dqiq u pasta tal-mustarda u mustarda ppreparata:
2103 30 10	Dqiq u pasta tal-mustarda	B’xejn	—
2103 30 90	Mustarda ppreparata	9	—
2103 90	Oħrajn:
2103 90 10	Ċatni tal-mang, likwidu	B’xejn	—
2103 90 30	Morr aromatiku ta’ saħħa alkoħolika bil-volum ta’ 44,2 sa 49,2 % vol li fih minn 1,5 sa 6 % tal-piż ġenżjana, ħwawar u ingredjenti varji u minn 4 sa 10 % zokkor, f’kontenituri li jesgħu 0,5 litru jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2103 90 90	Oħrajn	7,7	—
2104	Sopop u brodi u preparazzjonijiet tagħhom; preparazzjonijiet ta’ l-ikel komposti omoġenizzati:
2104 10	Sopop u brodi u preparazzjonijiet tagħhom:
2104 10 10	Imnixxfa	11,5	—
2104 10 90	Oħrajn	11,5	—
2104 20 00	Preparazzjonijiet ta’ l-ikel komposti omoġenizzati:	14,1	—
2105 00	Ġelati u silġ ieħor tajjeb għall-ikel, kemm jekk fihom il-kawkaw jew le:
2105 00 10	Ma fihomx xaħmijiet tal-ħalib jew fihom inqas minn 3 % bil-piż minn dawn ix-xaħmijiet	8,6 + 20,2 €/100 kg/netti MAX 19,4 + 9,4 €/100 kg/netti	—
	Fihom xaħmijiet tal-ħalib bil-piż:
2105 00 91	3 % jew iktar iżda inqas minn 7 %	8 + 38,5 €/100 kg/netti MAX 18,1 + 7 €/100 kg/netti	—
2105 00 99	7 % jew aktar	7,9 + 54 €/100 kg/netti MAX 17,8 + 6,9 €/100 kg/netti	—
2106	Preparazzjonijiet ta’ l-ikel li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
2106 10	Konċentrati ta’ proteini u sustanzi ta’ proteini minsuġin:
2106 10 20	Ma fihomx xaħmijiet tal-ħalib, sukrows, isoglukows, glukows jew lamtu jew fihom, bil-piż, inqas minn 1,5 % xaħam tal-ħalib, 5 % sukrows jew isoglukows, 5 % glukows jew lamtu	12,8	—
2106 10 80	Oħrajn	9 + EA (94)	—
2106 90	Oħrajn:
2106 90 10	Fondues tal-ġobon (98)	8,3 + 78,3 €/100 kg/netti (97)	—
2106 90 20	Preparazzjonijiet alkoħoliċi komposti, ħlief dawk bażati fuq sustanzi li jfuħu, ta’ tip użati għall-manifattura tax-xorb	17,3 MIN 1 €/% vol/hl	l alc. 100 %
	Ġuleppijiet taz-zokkor imħawwrin jew ikkuluriti:
2106 90 30	Ġuleppijiet ta’ l-isoglukows	42,7 €/100 kg/netti mas	—
	Oħrajn:
2106 90 51	Ġulepp tal-laktows	14 €/100 kg/netti	—
2106 90 55	Ġulepp tal-glukows u ġulepp tal-maltodestrin	20 €/100 kg/netti	—
2106 90 59	Oħrajn	0,4 €/100 kg/netti (95)	—
	Oħrajn:
2106 90 92	Ma fihomx xaħmijiet tal-ħalib, sukrows, isoglukows, glukows jew lamtu jew fihom, bil-piż, inqas minn 1,5 % xaħam tal-ħalib, 5  % sukrows jew isoglukows, 5 % glukows jew lamtu	12,8	—
2106 90 98	Oħrajn	9 + EA (94)	—

KAPITLU 22

XORB, SPIRTI U ĦALL

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) prodotti ta’ dan il-kapitlu (ħlief dawk ta’ titlu 2209) ippreparati għal għanijiet kulinari u hekk imnedijin mhux adattati għal konsum bħala xorb (ġeneralment, titlu 2103); (b) ilma baħar (titlu 2501); (ċ) ilma distillat jew għal konduttività jew ilma ta’ purità simili (titlu 2851); (d) aċtu aċetiku b’konċentrazzjoni ogħla minn 10 % tal-piż ta’ aċtu aċetiku (titlu 2915); (e) dwiewi ta’ titlu 3003 jew 3004; jew (f) preparazzjonijiet ta’ fwieħa jew ta’ twaletta (Kapitlu 33).

2.	Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu u ta’ Kapitli 20 u 21, is-saħħa alkoħolika bil-volum għandha tkun stabbilita f’temperatura ta’ 20 °Ċ.

3.	Għall-għanijiet ta’ titlu 2202, it-terminu “xorb mhux alkoħoliku” ifisser xorb ta’ saħħa alkoħolika bil-volum mhux iktar minn 0,5 % vol. Xorb alkoħoliku huwa klassifikat f’titli 2203 sa 2206 jew titlu 2208 kif xieraq.

Nota għas-subtitlu

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2204 10, l-espressjoni “inbid ifexfex” tfisser inbid li, meta miżmum f’temperatura ta’ 20 °Ċ f’kontenituri magħluqin, għandu pressjoni żejda ta’ mhux inqas minn 3 bar.

Noti addizzjonali

1.	Subtitlu 2202 10 00 ikopri ilmijiet, inklużi ilmijiet minerali u ilmijiet effervexxenti, li fihom miżjud zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu jew imħawwrin, sakemm huma għal konsum dirett bħala xorb.

2.

Għall-għanijiet ta’ titli 2204 u 2205 u subtitlu 2206 00 10: (a) “saħħa alkoħolika attwali bil-volum” tfisser in-numru ta’ volumi ta’ alkoħol pur li hemm f’temperatura ta’ 20 °Ċ f’100 volum tal-prodott f’dik it-temperatura; (b) “saħħa alkoħolika potenzjali bil-volum” tfisser in-numru ta’ volumi ta’ alkoħol pur f’temperatura ta’ 20 °Ċ li jistgħu jsiru b’fermentazzjoni totali taz-zokkrijiet li hemm f’100 volum tal-prodott f’dik it-temperatura; (ċ) “saħħa alkoħolika totali bil-volum” tfisser is-somma tas-saħħa alkoħolika attwali u dik potenzjali; (d) “saħħa alkoħolika naturali bil-volum” tfisser is-saħħa alkoħolika totali bil-volum ta’ prodott qabel kull arrikkiment; (e) “% vol” huwa s-simbolu għas-saħħa alkoħolika bil-volum.

3.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2204 30 10, “għeneb magħsur (must) fil-fermentazzjoni” tfisser il-prodott derivat mill-fermentazzjoni ta’ għeneb magħsur qabel jeħmer, li jkollu saħħa alkoħolika attwali bil-volum ta’ aktar minn 1 % vol u anqas minn tlieta-minn-ħamsa tas-saħħa alkoħolika totali tiegħu bil-volum.

4.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2204 21 u 2204 29: A. “estratt totali xott” tfisser il-kontenut fi grammi kull litru tas-sustanzi kollha fi prodott li, taħt kundizzjonijiet fiżiċi stabbiliti, ma jtirux. L-estratt totali xott għandu jkun stabbilit bid-densimetru f’20 °Ċ; B. (a) il-preżenza fil-prodotti ta’ subtitli 2204 21 11 sa 2204 21 99 u 2204 29 12 sa 2204 29 99 tal-kwantitajiet ta’ estratt totali xott kull litru indikata f’I, II, III u IV hawn taħt ma teffettwax il-klassifika tagħhom: I. prodotti ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-volum ta’ mhux aktar minn 13 % vol: 90 g jew anqas ta’ estratt totali kull litru; II. prodotti ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 13 % vol iżda mhux aktar minn 15 % vol: 130 g jew anqas ta’ estratt totali xott kull litru; III. prodotti ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 15 % vol iżda mhux aktar minn 18 % vol: 130 g jew anqas ta’ estratt totali xott kull litru; IV. prodotti ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 18 % vol iżda mhux aktar minn 22 % vol: 330 g jew anqas ta’ estratt totali xott kull litru. Prodotti b’estratt totali xott akbar mill-kwantità massima li tidher fuq f’kull kategorija għandhom ikunu klassifikati fil-kategorija li jmiss wara, ħlief jekk l-estratt totali xott jaqbeż it-330 g/l il-prodotti għandhom ikunu klassifikati fis-subtitli 2204 21 99 u 2204 29 99; (b) ir-regoli t’hawn fuq ma japplikawx għal prodotti ta’ subtitli 2204 21 23, 2204 21 81, 2204 29 11 u 2204 29 77.

5.

Subtitli 2204 21 11 sa 2204 21 99 u 2204 29 12 sa 2204 29 99 għandhom ikunu kkunsidrati li jinkludu: (a) għeneb magħsur bil-fermentazzjoni mwaqqfa biż-żieda ta’ alkoħol, biex ngħidu hekk, prodott: — ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-volum mhux inqas minn 12 % vol iżda inqas minn 15 % vol, u — miksub biż-żieda ma’ għeneb magħsur mhux fermentat li jkollu saħħa alkoħolika naturali bil-volum mhux inqas minn 8,5 % vol ta’ prodott derivat mid-distillazzjoni ta’ inbid; (b) inbid imsaħħaħ għad-distillazzjoni, biex ngħidu hekk, prodott: — ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-volum mhux inqas minn 18 % vol iżda mhux aktar minn 24 % vol, — miksub esklussivament biż-żieda ma’ inbid li ma fihx ebda zokkor residwu ta’ prodott mhux imsoffi derivat mid-distillazzjoni ta’ inbid u b’saħħa alkoħolika massima bil-volum ta’ 86 % vol, u — ta’ aċidità massima volatili ta’ 1,5 g/l, imsejħa bħala aċtu aċetiku; (ċ) inbid likur, bix ngħidu hekk, prodott: — ta’ saħħa alkoħolika totali bil-volum mhux inqas minn 17,5 % vol u b’saħħa alkoħolika attwali bil-volum mhux inqas minn 15 % vol iżda mhux aktar minn 22 % vol, u — miksub minn għeneb magħsur qabel jeħmer jew minn inbid, li jrid jiġi minn varjetajiet ta’ dwieli approvati fit-tielet pajjiż ta’ oriġni għall-produzzjoni ta’ inbid likur u jkollu saħħa alkoħolika naturali minima bil-volum ta’ 12 % vol, — bl-iffriżar, jew — biż-żieda waqt jew wara fermentazzjoni: — ta’ prodott derivat mid-distillazzjoni ta’ inbid, jew — ta’ għeneb magħsur qabel jeħmer konċentrat jew, fil-każ ta’ ċerti inbejjed likuri ta’ kwalità li jidhru f’lista li trid tkun addottata ta’ inbejjed li għalihom din il-prattika hija tradizzjonali, ta’ għeneb magħsur konċentrat bi sħana diretta, li, barra minn din l-operazzjoni, tikkorrispondi għat-tifsira ta’ għeneb magħsur qabel jeħmer konċentrat, jew — ta’ taħlita ta’ dawn il-prodotti. Madankollu, xi nbejjed likuri ta’ kwalità li jidhru f’lista li trid tkun addottata jistgħu jsiru minn għeneb magħsur frisk mhux fermentat li ma jeħtieġx ikollu saħħa alkoħolika naturali minima bil-volum ta’ 12 % vol.

6.

Għall -għanijiet ta’ subtitli 2204 21 11 sa 2204 21 78, 2204 21 81 sa 2204 21 83 u 2204 29 11 sa 2204 29 58, 2204 29 77 sa 2204 29 82, “inbejjed ta’ kwalità magħmulin f’reġjuni speċifiċi” huma nbejjed magħmulin fil-Komunità Ewropea li jissodisfaw il-provvedimenti ta’ Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1493/99 tas-17 ta’ Mejju 1999 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq fl-inbid (ĠU L 179, 14.7.1999, p. 1) u l-provvedimenti addottati għall-implementazzjoni tar-Regolament t’hawn fuq u definiti fir-regolamenti nazzjonali.

7.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 2204 30 92 u 2204 30 96, “għeneb magħsur qabel jeħmer konċentrat” tfisser għeneb magħsur li għalih iċ-ċifra li juri rifrattometru (użat skond il-metodu preskritt fl-Anness ta’ Regolament (KEE) Nru 558/93) f’temperatura ta’ 20 °Ċ mhijiex inqas minn 50,9 %.

8.	Biss vermut u inbid ieħor ta’ għeneb frisk imħawwar bi pjanti jew b’sustanzi aromatiċi li jkollhom saħħa alkoħolika attwali b’volum mhux inqas minn 7 % vol għandhom jitqiesu bħala prodotti ta’ titlu 2205.

9.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2206 00 10, l-espressjoni “piquette” tfisser il-prodott magħmul bil-fermentazzjoni ta’ karfa ta’ għeneb magħsur mhux trattat immaċerat fl-ilma jew bl-estrazzjoni ta’ karfa ta’ għeneb magħsur fermentata bl-ilma.

10.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2206 00 31 u 2206 00 39, dawn jitqiesu bħala “effervexxenti (sparkling)”: — xarbiet fermentati fi fliexken b’tappijiet forma ta’ faqqiegħ miżmumin f’posthom b’rabtiet u bi qfil, — xarbiet fermentati ppreżentati mod ieħor, bi pressjoni żejda mhux inqas minn 1,5 bar, imkejla f’temperatura ta’ 20 °Ċ.

11.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 2209 00 11 u 2209 00 19, l-espressjoni “ħall ta’ l-inbid” tfisser ħall miksub esklussivament b’fermentazzjoni aċetusa ta’ inbid u jkollu aċidità totali mhux inqas minn 60 g/l, magħrufin bħala aċtu aċetiku.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2201	Ilmijiet, inklużi ilmijiet minerali u effervexxenti naturali jew artifiċjali, mingħajr zokkor miżjud jew materjal ieħor li jagħmel ħelu u mhux imħawwrin; silġ:
2201 10	Ilmijiet minerali u ilmijiet effervexxenti:
	Ilmijiet minerali naturali:
2201 10 11	Mhux karbonizzati:	B’xejn	l
2201 10 19	Oħrajn	B’xejn	l
2201 10 90	Oħrajn	B’xejn	l
2201 90 00	Oħrajn	B’xejn	l
2202	Ilmijiet, inklużi ilmijiet minerali u ilmijiet effervexxenti, biz-zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu miżjud jew imħawwrin, u xorb ieħor mhux alkoħoliku, mhux meraq tal-frott jew tal-ħxejjex ta’ titlu 2009:
2202 10 00	Ilmijiet, inklużi ilmijiet minerali u ilmijiet effervexxenti, biz-zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu miżjud jew imħawwrin	9,6	l
2202 90	Oħrajn:
2202 90 10	Ma fihomx prodotti ta’ titli 0401 sa 0404 jew xaħam miksub minn prodotti ta’ titli 0401 sa 0404	9,6	l
	Oħrajn, fihom piż ta’ xaħam miksub mill-prodotti ta’ titli 0401 sa 0404:
2202 90 91	Inqas minn 0,2 %	6,4 + 13,7 €/100 kg/netti	l
2202 90 95	0,2 % jew iktar iżda inqas minn 2 %	5,5 + 12,1 €/100 kg/netti	l
2202 90 99	2 % jew iktar	5,4 + 21,2 €/100 kg/netti	l
2203 00	Birra magħmula minn xgħir (malt):
	F'kontenituri jesgħu 10 litri jew inqas:
2203 00 01	Fi fliexken	B’xejn	l
2203 00 09	Oħrajn	B’xejn	l
2203 00 10	F'kontenituri jesgħu iktar minn 10 litri	B’xejn	l
2204	Inbid ta’ għeneb frisk, inklużi inbejjed imsaħħin; għeneb magħsur qabel jeħmer ħlief dak ta’ titlu 2009:
2204 10	Inbid effervexxenti:
	Ta’ saħħa alkoħolika attwali bil-volum mhux inqas minn 8,5 % vol:
2204 10 11	Xampanja	32 €/hl	l
2204 10 19	Oħrajn	32 €/hl	l
	Oħrajn:
2204 10 91	Asti Spumante	32 €/hl	l
2204 10 99	Oħrajn	32 €/hl	l
	Inbid ieħor; għeneb magħsur bil-fermentazzjoni miżmuma jew imwaqqfa biż-żieda ta’ alkoħol:
2204 21	F’kontenituri li jesgħu 2 litri jew inqas:
2204 21 10	Inbid, ħlief dak imsemmi f’subtitlu 2204 10, fi fliexken bit-tappijiet għamla ta’ faqqiegħ miżmumin f’posthom b’rabtiet u bi qfil; inbid, ippreżentat mod ieħor, bi pressjoni żejda minħabba dijossidu karboniku f’soluzzjoni ta’ mhux inqas minn 1 bar iżda inqas minn 3 bar, imkejla f’temperatura ta’ 20 °Ċ	32 €/hl	l
	Oħrajn:
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum mhux aktar minn 13 % vol:
	Inbejjed ta’ kwalità magħmulin f’reġjuni speċifiċi:
	Bojod:
2204 21 11	Alsace	13,1 €/hl	l
2204 21 12	Bordeaux	13,1 €/hl	l
2204 21 13	ourgogne (Burgundy)	13,1 €/hl	l
2204 21 17	Val de Loire (Wied Loire)	13,1 €/hl	l
2204 21 18	Mosel-Saar-Ruwer	13,1 €/hl	l
2204 21 19	Pfalz	13,1 €/hl	l
2204 21 22	Rheinhessen	13,1 €/hl	l
2204 21 23	Tokaj	14,8 €/hl	l
2204 21 24	Lazio (Latium)	13,1 €/hl	l
2204 21 26	Toscana (Tuscany)	13,1 €/hl	l
2204 21 27	Trentino, Alto Adige u Friuli	13,1 €/hl	l
2204 21 28	Veneto	13,1 €/hl	l
2204 21 32	Vinho Verde	13,1 €/hl	l
2204 21 34	Penedés	13,1 €/hl	l
2204 21 36	Rioja	13,1 €/hl	l
2204 21 37	Valencia	13,1 €/hl	l
2204 21 38	Oħrajn	13,1 €/hl	l
	Oħrajn:
2204 21 42	Bordeaux	13,1 €/hl	l
2204 21 43	Bourgogne (Burgundy)	13,1 €/hl	l
2204 21 44	Beaujolais	13,1 €/hl	l
2204 21 46	Côtes-du-Rhône	13,1 €/hl	l
2204 21 47	Languedoc- Roussillon	13,1 €/hl	l
2204 21 48	Val de Loire (Wied Loire)	13,1 €/hl	l
2204 21 62	Piemonte (Piedmont)	13,1 €/hl	l
2204 21 66	Toscana (Tuscany)	13,1 €/hl	l
2204 21 67	Trentino, Alto Adige u Friuli	13,1 €/hl	l
2204 21 68	Veneto	13,1 €/hl	l
2204 21 69	Dão, Bairrada u Douro	13,1 €/hl	l
2204 21 71	Navarra	13,1 €/hl	l
2204 21 74	Penedés	13,1 €/hl	l
2204 21 76	Rioja	13,1 €/hl	l
2204 21 77	Valdepeñas	13,1 €/hl	l
2204 21 78	Oħrajn	13,1 €/hl	l
	Oħrajn:
2204 21 79	Bojod	13,1 €/hl	l
2204 21 80	Oħrajn	13,1 €/hl	l
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 13 % vol iżda mhux ogħla minn 15 % vol:
	Inbejjed ta’ kwalità magħmulin f’reġjuni speċifiċi:
	Bojod:
2204 21 81	Tokaj	15,8 €/hl	l
2204 21 82	Oħrajn	15,4 €/hl	l
2204 21 83	Oħrajn	15,4 €/hl	l
	Oħrajn:
2204 21 84	Bojod	15,4 €/hl	l
2204 21 85	Oħrajn	15,4 €/hl	l
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 15 % vol iżda mhux ogħla minn 18 % vol:
2204 21 87	Marsala	18,6 €/hl	l
2204 21 88	Samos u Muscat de Lemnos	18,6 €/hl	l
2204 21 89	Port	14,8 €/hl	l
2204 21 91	Madeira u Setubal muscatel	14,8 €/hl	l
2204 21 92	Xèri	14,8 €/hl	l
2204 21 94	Oħrajn	18,6 €/hl	l
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 18 % vol iżda mhux ogħla minn 22 % vol:
2204 21 95	Port	15,8 €/hl	l
2204 21 96	Madeira, xèri u Setubal muscatel	15,8 €/hl	l
2204 21 98	Oħrajn	20,9 €/hl	l
2204 21 99	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 22 % vol	1,75 €/% vol/hl	l
2204 29	Oħrajn:
2204 29 10	Inbid, ħlief dak imsemmi f’subtitlu 2204 10, fi fliexken bit-tappijiet għamla ta’ faqqiegħ miżmumin f’posthom b’rabtiet u bi qfil; inbid, ippreżentat mod ieħor, bi pressjoni żejda minħabba dijossidu karboniku f’soluzzjoni ta’ mhux inqas minn 1 bar iżda inqas minn 3 bar, imkejla f’temperatura ta’ 20 °Ċ	32 €/hl	l
	Oħrajn:
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum mhux aktar minn 13 % vol:
	Inbejjed ta’ kwalità magħmulin f’reġjuni speċifiċi:
	Bojod:
2204 29 11	Tokaj	13,1 €/hl	l
2204 29 12	Bordeaux	9,9 €/hl	l
2204 29 13	Bourgogne (Burgundy)	9,9 €/hl	l
2204 29 17	Val de Loire (Wied Loire)	9,9 €/hl	l
2204 29 18	Oħrajn	9,9 €/hl	l
	Oħrajn:
2204 29 42	Bordeaux	9,9 €/hl	l
2204 29 43	Bourgogne (Burgundy)	9,9 €/hl	l
2204 29 44	Beaujolais	9,9 €/hl	l
2204 29 46	Côtes-du-Rhône	9,9 €/hl	l
2204 29 47	Languedoc-Roussillon	9,9 €/hl	l
2204 29 48	Val de Loire (Wied Loire)	9,9 €/hl	l
2204 29 58	Oħrajn	9,9 €/hl	l
	Oħrajn:
	Bojod:
2204 29 62	Sicilia (Sqallija))	9,9 €/hl	l
2204 29 64	Veneto	9,9 €/hl	l
2204 29 65	Oħrajn	9,9 €/hl	l
	Oħrajn:
2204 29 71	Puglia (Apuglia)	9,9 €/hl	l
2204 29 72	Sicilia (Sqallija))	9,9 €/hl	l
2204 29 75	Oħrajn	9,9 €/hl	l
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 13 % vol iżda mhux aktar minn 15 % vol:
	Inbejjed ta’ kwalità magħmulin f’reġjuni speċifiċi:
	Bojod:
2204 29 77	Tokaj	14,2 €/hl	l
2204 29 78	Oħrajn	12,1 €/hl	l
2204 29 82	Oħrajn	12,1 €/hl	l
	Oħrajn:
2204 29 83	Bojod	12,1 €/hl	l
2204 29 84	Oħrajn	12,1 €/hl	l
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 15 % vol iżda mhux aktar minn 18 % vol:
2204 29 87	Marsala	15,4 €/hl	l
2204 29 88	Samos u Muscat de Lemnos	15,4 €/hl	l
2204 29 89	Port	12,1 €/hl	l
2204 29 91	Madeira u Setubal muscatel	12,1 €/hl	l
2204 29 92	Xèri	12,1 €/hl	l
2204 29 94	Oħrajn	15,4 €/hl	l
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 18 % vol iżda mhux ogħla minn 22 % vol:
2204 29 95	Port	13,1 €/hl	l
2204 29 96	Madeira, xèri u Setubal muscatel	13,1 €/hl	l
2204 29 98	Oħrajn	20,9 €/hl	l
2204 29 99	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 22 % vol	1,75 €/% vol/hl	l
2204 30	Għeneb magħsur qabel jeħmer ieħor:
2204 30 10	Fil-fermentazzjoni jew bil-fermentazzjoni mwaqqfa mod ieħor li mhuwiex biż-żieda ta’ alkoħol	32	l
	Oħrajn:
	Ta’ densità ta’ 1,33 g/cm3 jew inqas f’temperatura ta’ 20 °Ċ u b'saħħa alkoħolika attwali bil-volum mhux aktar minn 1 % vol:
2204 30 92	Konċentrati	(99)	l
2204 30 94	Oħrajn	(99)	l
	Oħrajn:
2204 30 96	Konċentrati	(99)	l
2204 30 98	Oħrajn	(99)	l
2205	Vermut u inbid ieħor ta’ għeneb frisk imħawwrin bi pjanti u sustanzi aromatiċi:
2205 10	F’kontenituri li jesgħu 2 litri jew inqas:
2205 10 10	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum ta’ 18 % vol jew inqas	10,9 €/hl	l
2205 10 90	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 18 % vol	0,9 €/% vol/hl + 6,4 €/hl	l
2205 90	Oħrajn:
2205 90 10	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum ta’ 18 % vol jew inqas	9 €/hl	l
2205 90 90	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 18 % vol	0,9 €/% vol/hl	l
2206 00	Xorb ieħor iffermentat (bħala eżempju, sidru, perry, mead); taħlit ta’ xorb iffermentat u taħlit ta’xorb iffermentat u xorb mhux alkoħoliku, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
2206 00 10	Piquette	1,3 €/% vol/hl MIN7,2 €/hl	l
	Oħrajn:
	Effervexxenti:
2206 00 31	Sidru u perry	19,2 €/hl	l
2206 00 39	Oħrajn	19,2 €/hl	l
	Mhux effervexxenti, f’kontenituri jesgħu:
	2 litri jew inqas:
2206 00 51	Sidru u perry	7,7 €/hl	l
2206 00 59	Oħrajn	7,7 €/hl	l
	Iktar minn 2 litri:
2206 00 81	Sidru u perry	5,76 €/hl	l
2206 00 89	Oħrajn	5,76 €/hl	l
2207	Alkoħol etiliku mhux żnaturat b’saħħa alkoħolika bil-volum ta’ 80 % vol jew aktar; alkoħol etiliku u spirti oħrajn, żnaturati, ta’ kull saħħa:
2207 10 00	Alkoħol etiliku mhux żnaturat ta’ saħħa alkoħolika bil-volum ta’ 80 % vol jew aktar	19,2 €/hl	l
2207 20 00	Alkoħol etiliku u spirti oħrajn, żnaturati, ta’ kull saħħa	10,2 €/hl	l
2208	Alkoħol etiliku mhux żnaturat b’saħħa alkoħolika bil-volum ta’ inqas minn 80 % vol; spirti, likuri u xorb ieħor spirituż:
2208 20	Spirti magħmulin bid-distillar ta’ inbid ta’ l-għeneb jew ta’ karfa ta’ għeneb magħsur:
	F’kontenituri jesgħu 2 litri jew inqas:
2208 20 12	Konjakk	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 14	Armanjakk	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 26	Grappa	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 27	Brandi de Jerez	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 29	Oħrajn	B’xejn	l alc. 100 %
	F’kontenituri jesgħu aktar minn 2 litri:
2208 20 40	Distillat mhux imsoffi	B’xejn	l alc. 100 %
	Oħrajn:
2208 20 62	Konjakk	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 64	Armanjakk	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 86	Grappa	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 87	Brandi de Jerez	B’xejn	l alc. 100 %
2208 20 89	Oħrajn	B’xejn	l alc. 100 %
2208 30	Wiski:
	Wiski bourbon, f’kontenituri jesgħu:
2208 30 11	2 litri jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 30 19	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	Wiski Skoċċiż:
	Wiski tax-xgħir (malt), f’kontenituri jesgħu:
2208 30 32	2 litri jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 30 38	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	Wiski mħallat, f’kontenituri jesgħu:
2208 30 52	2 litri jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 30 58	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	Oħrajn, f’kontenituri jesgħu:
2208 30 72	2 litri jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 30 78	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	Oħrajn, f’kontenituri jesgħu:
2208 30 82	2 litri jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 30 88	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
2208 40	Rum u tafja:
	F’kontenituri jesgħu 2 litri jew inqas:
2208 40 11	Rum b’kontenut ta’ sustanzi volatili li mhumiex alkoħol etiliku u metiliku ta’ 225 grammi jew aktar kull ettolitru ta’ alkoħol pur (b’tolleranza ta’ 10 %)	0,6 €/% vol/hl + 3.2 €/hl	l alc. 100 %
	Oħrajn:
2208 40 31	Ta’ valur ogħla minn € 7,9 kull litru ta’ alkoħol pur	B’xejn	l alc. 100 %
2208 40 39	Oħrajn	0,6 €/% vol/hl + 3.2 €/hl	l alc. 100 %
	F’kontenituri jesgħu aktar 2 litri:
2208 40 51	Rum b’kontenut ta’ sustanzi volatili li mhumiex alkoħol etiliku u metiliku ta’ 225 grammi jew aktar kull ettolitru ta’ alkoħol pur (b’tolleranza ta’ 10 %)	0,6 €/% vol/hl + 3,2 €/hl	l alc. 100 %
	Oħrajn:
2208 40 91	Ta’ valur ogħla minn € 2 kull litru ta’ alkoħol pur	B’xejn	l alc. 100 %
2208 40 99	Oħrajn	0,6 €/% vol/hl	l alc. 100 %
2208 50	Ġinn u Ġnibru:
	Ġinn, f’kontenituri li jesgħu:
2208 50 11	2 litri jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 50 19	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	Ġnibru, f’kontenituri li jesgħu:
2208 50 91	2 litri jew anqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 50 99	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
2208 60	Vodka:
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum ta’ 45,4 % vol jew inqas f’kontenituri li jesgħu:
2208 60 11	2 litri jew anqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 60 19	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum ta’ aktar minn 45,4 % vol f’kontenituri li jesgħu:
2208 60 91	2 litri jew anqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 60 99	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
2208 70	Likuri u kurdjal:
2208 70 10	F’kontenituri li jesgħu 2 litri jew inqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 70 90	F’kontenituri li jesgħu aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90	Oħrajn:
	Għarak, f’kontenituri li jesgħu:
2208 90 11	2 litri jew anqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 19	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	Spirtu ta’ għanbaqar, lanġas jew ċirasa (esklużi likuri), f’kontenituri li jesgħu:
2208 90 33	2 litri jew anqas	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 38	Aktar minn 2 litri	B’xejn	l alc. 100 %
	Spirti oħrajn u xorb ieħor spirituż, f’kontenituri li jesgħu:
	2 litri jew inqas:
2208 90 41	Ouzo	B’xejn	l alc. 100 %
	Oħrajn:
	Spirti (ħlief likuri):
	Distillati minn frott:
2208 90 45	Calvados	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 48	Oħrajn	B’xejn	l alc. 100 %
	Oħrajn:
2208 90 52	Korn	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 54	Tequila	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 56	Oħrajn	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 69	Xorb ieħor spirituż	B’xejn	l alc. 100 %
	Aktar minn 2 litri:
	Spirti (ħlief likuri):
2208 90 71	Distillat minn frott	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 75	Tequila	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 77	Oħrajn	B’xejn	l alc. 100 %
2208 90 78	Xorb ieħor spirituż	B’xejn	l alc. 100 %
	Alkoħol etiliku mhux żnaturat b’saħħa alkoħolika bil-volum ta’ anqas minn 80 % vol, f’kontenituri li jesgħu:
2208 90 91	2 litri jew anqas	1 €/% vol/hl + 6,4 €/hl	l alc. 100 %
2208 90 99	Aktar minn 2 litri	1 €/% vol/hl	l alc. 100 %
2209 00	Ħall u sostituti tal-ħall magħmulin minn aċtu aċetiku:
	Ħall ta’ l-inbid, f’kontenituri li jesgħu:
2209 00 11	2 litri jew anqas	6,4 €/hl	l
2209 00 19	Aktar minn 2 litri	4,8 €/hl	l
	Oħrajn, f’kontenituri li jesgħu:
2209 00 91	2 litri jew anqas	5,12 €/hl	l
2209 00 99	Aktar minn 2 litri	3,84 €/hl	l

KAPITLU 23

FDAL U SKART MILL-INDUSTRIJA TA’ L-IKEL; GĦALF TA’ L-ANNIMALI PPREPARAT

Nota

1.

Titlu 2309 jinkludi prodotti ta’ kwalità użata għal għalf ta’ l-annimali, mhux speċifikati jew imsemmijin band’oħra, magħmulin bl-ipproċessar ta’ materjali veġetali jew annimali f’tali stat li jkunu tilfu l-karatteristiċi essenzjali tal-materjal oriġinali, ħlief skart veġetali, fdal veġetali u riżultati ta’ dan l-ipproċessar.

Nota għas-subtitlu

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2306 41, l-espressjoni “lift jew żerriegħa tal-kolza b’aċtu eruċiku baxx” tfisser żrieragħ kif imfissrin fin-nota għas-subtitlu 1 għal Kapitlu 12.

Noti addizzjonali

1.

Subtitli 2303 10 11 u 2303 10 19 jinkludu biss fdal mill-manifattura ta’ lamtu minn qamħirrun u ma jkoprux taħlit ta’ dan il-fdal ma’ prodotti ġejjin minn pjanti oħrajn jew prodotti ġejjin minn qamħirrun mod ieħor milli waqt il-produzzjoni ta’ lamtu bil-proċess niedi. Il-kontenut ta’ lamtu tagħhom ma jistax jaqbeż 28 % tal-piż tal-prodott xott, skond il-metodu li jinsab f’Anness II għal Direttiva tal-Kummissjoni 72/199/EEC, u l-kontenut ta’ xaħam tagħhom ma jistax jaqbeż 4,5 % tal-piż tal-prodott xott, determinat skond metodu A li jinsab f’Anness I għal Direttiva tal-Kummissjoni 84/4/EEC.

2.

Subtitlu 2306 70 00 jinkludi biss fdal mill-estrazzjoni ta’ żejt minn qlub ġerminattivi (nebbieta) ta’ qamħirrun u li jkun fih dawn l-ingredjenti fil-kwantitajiet speċifikati, meqjusin bil-piż tal-prodott xott: (a) prodotti b’kontenut ta’ żejt anqas minn 3 %: — kontenut ta’ lamtu: inqas minn 45 %, — kontenut ta’ proteini (kontenut ta’ nitroġenu × 6,25): mhux inqas minn 11,5 %, (b) prodotti b’kontenut ta’ żejt mhux anqas minn 3 % u mhux aktar minn 8 %: — kontenut ta’ lamtu: inqas minn 45 %, — kontenut ta’ proteini (kontenut ta’ nitroġenu × 6,25): mhux inqas minn 13 %. Minbarra dan, dawn il-fdalijiet m’għandux ikun fihom ingredjenti li ma jiġux minn ħbub tal-qamħirrun. Biex ikun stabbilit il-kontenut ta’ lamtu u proteina, għandhom ikunu applikati l-metodi stipulati f’Direttiva tal-Kummissjoni 72/199/EEC, Anness I(1) u (2). Biex ikun stabbilit il-kontenut ta’ żejt u umdità, għandhom ikunu applikati l-metodi stipulati f’Direttiva tal-Kummissjoni 71/393/EEC, Anness Taqsima 4 (metodu 4) u Taqsima I, rispettivament. Prodotti li fihom komponenti minn bċejjeċ ta’ ħbub tal-qamħirrun li kienu miżjudin wara l-ipproċessar u ma kienux suġġetti għall-proċess ta’ estrazzjoni taż-żejt huma esklużi.

3.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2307 00 11, 2307 00 19, 2308 00 11 u 2308 00 19, dawn l-espressjonijiet għandhom ifissru kif ġej: — “saħħa alkoħolika attwali bil-massa”: in-numru ta’ kilogrammi ta’ alkoħol pur li hemm f’100 kg tal-prodott, — “saħħa alkoħolika potenzjali bil-massa”: in-numru ta’ kilogrammi ta’ alkoħol pur li jista’ jiġi prodott b’fermentazzjoni totali taz-zokkrijiet li jinsabu f’100 kg tal-prodott, — “saħħa alkoħolika totali bil-massa”: is-somma tas-saħħa alkoħolika attwali u dik potenzjali bil-massa, — “% mas”: is-simbolu ta’ saħħa alkoħolika bil-massa.

4.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 2309 10 11 sa 2309 10 70 u 2309 90 31 sa 2309 90 70, l-espressjoni “prodotti ta’ ħalib” tfisser il-prodotti ta’ titli 0401, 0402, 0404, 0405 u 0406 u ta’ subtitli 0403 10 11 sa 0403 10 39, 0403 90 11 sa 0403 90 69, 1702 11 00, 1702 19 00 u 2106 90 51.

5.

Subtitlu 2309 90 20 jinkludi biss fdal mill-manifattura ta’ lamtu mill-qamħirrun, u ma jkoprix taħlit ta’ dawn il-fdalijiet ma’ prodotti derivati minn qamħirrun mod ieħor milli waqt il-produzzjoni ta’ lamtu bil-proċess niedi, li fihom: — skart mit-tgħarbil ta’ qamħirrun użat fil-proċess niedi fi proporzjon li ma jaqbiżx 15 % tal-piż, u/jew — fdal ta’ ilma tat-tixrib tal-qamħirrun, mill-proċess niedi, inklużi fdal ta’ ilma tat-tixrib użat għall-manifattura ta’ alkoħol jew ta’ prodotti oħrajn ġejjin mill-lamtu. Dawn il-prodotti jistgħu jkun fihom ukoll fdal mill-estrazzjoni ta’ żejt tan-nebbieta tal-qamħirrun bil-proċess tat-tħin niedi. Il-kontenut ta’ lamtu tagħhom ma jistax jaqbeż 28 % tal-piż tal-prodott xott skond il-metodu stipulat f’Anness I(I) għal Direttiva tal-Kummissjoni 72/199/EEC, il-kontenut ta’ xaħam tagħhom ma jistax jaqbeż 4,5 % tal-piż tal-prodott xott meqjus skond metodu A imsemmi f’Anness I għal Direttiva tal-Kummissjoni 84/4/EEC u l-kontenut ta’ proteina ma għandux jaqbeż 40 % tal-prodott xott determinat skond il-metodu stipulat f’Anness I(2) għal Direttiva tal-Kummissjoni 72/199/EEC.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2301	Dqiq, pasta u gerbub, ta’ laħam jew fdal ta’ laħam, ta’ ħut jew ta’ krustaċej, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, mhumiex tajbin għal konsum uman; skart tax-xaħam ta’ dam (greaves):
2301 10 00	Dqiq, pasta u gerbub, ta’ laħam jew fdal ta’ laħam; skart tax-xaħam ta’ dam (greaves)	B’xejn	—
2301 20 00	Dqiq, pasta u gerbub, ta’ ħut jew ta’ krustaċej, molluski jew invertenrati akkwatiċi oħrajn	B’xejn	—
2302	Granza, dqiq inferjuri (sharps) u fdal oħrajn, fil-forma ta’ gerbub jew le, ġejjin mit-tnaqqih, tħin jew xogħol ieħor fuq ċereali jew pjanti leguminużi:
2302 10	Ta’ qamħirrun (qamħ):
2302 10 10	B’kontenut ta’ lamtu mhux aktar minn 35 % tal-piż	44 €/t	—
2302 10 90	Oħrajn	89 €/t	—
2302 20	Ta’ ross:
2302 20 10	B’kontenut ta’ lamtu mhux aktar minn 35 % tal-piż	44 €/t	—
2302 20 90	Oħrajn	89 €/t	—
2302 30	Ta’ qamħ:
2302 30 10	Meta l-kontenut ta’ lamtu ma jaqbiżx 28 % tal-piż, u li l-proporzjon tiegħu li jgħaddi minn passatur b’apertura ta’ 0,2 mm ma jaqbiżx 10 % tal-piż jew inkella il-proporzjon li jgħaddi mill-passatur għandu kontenut ta’ rmied, meqjus fuq il-prodott xott, ta’ 1,5 % jew aktar tal-piż	44 €/t (100)	—
2302 30 90	Oħrajn	89 €/t (100)	—
2302 40	Ta’ ċereali oħrajn:
2302 40 10	Meta l-kontenut ta’ lamtu ma jaqbiżx 28 % tal-piż, u li l-proporzjon tiegħu li jgħaddi minn passatur b’apertura ta’ 0,2 mm ma jaqbiżx 10 % tal-piż jew inkella il-proporzjon li jgħaddi mill-passatur għandu kontenut ta’ rmied, meqjus fuq il-prodott xott, ta’ 1,5 % jew aktar tal-piż	44 €/t (100)	—
2302 40 90	Oħrajn	89 €/t (100)	—
2302 50 00	Ta’ pjanti leguminużi	5,1	—
2303	Fdal ta’ manifattura ta’ lamtu u fdal simili, polpa tal-kannamieli, bagasse u skart ieħor tal-manifattura taz-zokkor, fermentazzjoni jew distillar ta’ fond u skart, f’forma ta’ gerbub jew le:
2303 10	Fdal tal-manifattura tal-lamtu u fdalijiet simili:
	Fdal mill-manifattura ta’ lamtu mill-qamħirrun (ħlief likuri konċentrati mit-tixrib), b’kontenut ta’ proteina, kalkulat fuq il-prodott xott:
2303 10 11	Aktar minn 40 % tal-piż	320 €/t	—
2303 10 19	Mhux aktar minn 40 % tal-piż	B’xejn	—
2303 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
2303 20	Polpa tal-kannamieli, bagasse u skart ieħor tal-manifattura taz-zokkor:
2303 20 10	Polpa tal-kannamieli	B'xejn	—
2303 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
2303 30 00	Fermentazzjoni jew distillar ta’ fond u skart	B’xejn	—
2304 00 00	Għalf tal-bhejjem (oilcake) u fdal oħrajn solidi, kemm jekk mitħunin jew f’forma ta’ gerbub kif le, li jirriżultaw mill-estrazzjoni ta’ żejt tas-sojja	B’xejn	—
2305 00 00	Għalf tal-bhejjem (oilcake) u fdal oħrajn solidi, kemm jekk mitħunin jew f’forma ta’ gerbub kif le, li jirriżultaw mill-estrazzjoni ta’ żejt tal-karawett	B’xejn	—
2306	Għalf tal-bhejjem (oilcake) u fdal oħrajn solidi, kemm jekk mitħunin jew f’forma ta’ gerbub kif le, li jirriżulta mill-estrazzjoni ta’ xaħam u żejt veġetali, ħlief dawk ta’ titlu 2304 jew 2305:
2306 10 00	Ta’ żrieragħ tal-qoton	B’xejn	—
2306 20 00	Ta’ żerriegħa tal-kittien	B’xejn	—
2306 30 00	Ta’ żrieragħ tal-ġirasol	B’xejn	—
	Ta’ żrieragħ tal-lift jew tal-kolza:
2306 41 00	Ta’ żrieragħ tal-lift jew tal-kolza b’aċtu eruċiku baxx	B’xejn	—
2306 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
2306 50 00	Ta’ ġewż ta’ l-Indi jew kopra	B’xejn	—
2306 60 00	Ta’ ġewż tal-palm jew il-qlub tagħhom	B’xejn	—
2306 70 00	Ta’ nebbieta tal-qamħirrun (qamħ)	B’xejn	—
2306 90	Oħrajn:
	Għalf tal-bhejjem (oilcake) u fdal oħrajn li jirriżultaw mill-estrazzjoni ta’ żejt taż-żebbuġ:
2306 90 11	Li fihom 3 % jew inqas tal-piż żejt taż-żebbuġ	B’xejn	—
2306 90 19	Li fihom aktar minn 3 % tal-piż żejt taż-żebbuġ	48 €/t	—
2306 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
2307 00	Fond ta’ l-inbid; argol:
	Fond ta’ l-inbid:
2307 00 11	B’saħħa alkoħolika totali bil-massa mhux aktar minn 7,9 % mas u kontenut ta’ materjal xott mhux inqas minn 25 % tal-piż	B’xejn	—
2307 00 19	Oħrajn	1,62 €/kg/tot. alc.	—
2307 00 90	Argol	B’xejn	—
2308 00	Materjali veġetali u skart veġetali, fdal veġetali u prodotti li jirriżultaw minnhom, kemm f’forma ta’ gerbub kif le, ta’ kwalità użata għal għalf ta’ annimali, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
	Karfa ta’ għeneb magħsur:
2308 00 11	B’saħħa alkoħolika totali bil-massa mhux aktar minn 4,3 % mas u kontenut ta’ materjal xott mhux inqas minn 40 % tal-piż	B’xejn	—
2308 00 19	Oħrajn	1,62 €/kg/tot. alc.	—
2308 00 40	Ġandar u qastan selvaġġ; lbieba jew karfa tal-frott, ħlief ta’ għeneb	B’xejn	—
2308 00 90	Oħrajn	1,6	—
2309	Preparazzjonijiet ta’ tip użati għal għalf ta’ annimali:
2309 10	Ikel għal klieb jew għal qtates, ippreżentat għal bejgħ bl-imnut:
	Li fih lamtu, glukows, ġulepp tal-glukows, maltodestrina jew ġulepp tal-maltodestrina ta’ subtitli 1702 30 51 sa 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 u 2106 90 55 jew prodotti ta’ ħalib:
	Li fih lamtu, glukows, ġulepp tal-glukows, maltodestrina jew ġulepp tal-maltodestrina:
	Li ma fihx lamtu jew fih lamtu 10 % jew inqas bil-piż:
2309 10 11	Mingħajr prodotti ta’ ħalib jew fih inqas minn 10 % bil-piż minn dawn il-prodotti	B’xejn	—
2309 10 13	Fih mhux inqas minn 10 % iżda inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	498 €/t	—
2309 10 15	Fih mhux inqas minn 50 % iżda inqas minn 75 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	730 €/t	—
2309 10 19	Fih mhux inqas minn 75 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	948 €/t	—
	Li fih aktar minn 10 % iżda mhux aktar minn 30 % bil-piż lamtu:
2309 10 31	Ma fihx prodotti ta’ ħalib jew fih inqas minn 10 % tal-piż minn dawn il-prodotti	B’xejn	—
2309 10 33	Fih mhux inqas minn 10 % iżda inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	530 €/t	—
2309 10 39	Fih mhux inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	888 €/t	—
	Li fih aktar minn 30 % tal-piż lamtu:
2309 10 51	Ma fihx prodotti ta’ ħalib jew fih inqas minn 10 % tal-piż minn dawn il-prodotti	102 €/t	—
2309 10 53	Fih mhux inqas minn 10 % iżda inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	577 €/t	—
2309 10 59	Fih mhux inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	730 €/t	—
2309 10 70	Ma fihx lamtu, glukows, ġulepp tal-glukows, maltodestrina jew ġulepp tal-maltodestrina iżda fih prodotti ta’ ħalib	948 €/t	—
2309 10 90	Oħrajn	9,6	—
2309 90	Oħrajn:
2309 90 10	Materjali li jinħallu ta’ ħut jew ta’ mammiferi tal-baħar	3,8	—
2309 90 20	Prodotti msemmijin f’nota addizzjonali 5 għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
	Oħrajn, inklużi taħlitiet lesti:
	Li fihom lamtu, glukows, ġulepp tal-glukows, maltodestrina jew ġulepp tal-maltodestrina ta’ subtitli 1702 30 51 sa 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 u 2106 90 55 jew prodotti ta’ ħalib:
	Li fih lamtu, glukows, ġulepp tal-glukows, maltodestrina jew ġulepp tal-maltodestrina:
	Li ma fihx lamtu jew fih lamtu 10 % jew inqas bil-piż:
2309 90 31	Mingħajr prodotti ta’ ħalib jew fih inqas minn 10 % bil-piż minn dawn il-prodotti	23 €/t (100)	—
2309 90 33	Fih mhux inqas minn 10 % iżda inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	498 €/t	—
2309 90 35	Fih mhux inqas minn 50 % iżda inqas minn 75 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	730 €/t	—
2309 90 39	Fih mhux inqas minn 75 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	948 €/t	—
	Li fih aktar minn 10 % iżda mhux aktar minn 30 % bil-piż lamtu:
2309 90 41	Ma fihx prodotti ta’ ħalib jew fih inqas minn 10 % tal-piż minn dawn il-prodotti	55 €/t (100)	—
2309 90 43	Fih mhux inqas minn 10 % iżda inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	530 €/t	—
2309 90 49	Fih mhux inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	888 €/t	—
	Li fih aktar minn 30 % tal-piż lamtu:
2309 90 51	Ma fihx prodotti ta’ ħalib jew fih inqas minn 10 % tal-piż minn dawn il-prodotti	102 €/t (100)	—
2309 90 53	Fih mhux inqas minn 10 % iżda inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	577 €/t	—
2309 90 59	Fih mhux inqas minn 50 % tal-piż prodotti ta’ ħalib	730 €/t	—
2309 90 70	Ma fihx lamtu, glukows, ġulepp tal-glukows, maltodestrina jew ġulepp tal-maltodestrina iżda fih prodotti ta’ ħalib	948 €/t	—
	Oħrajn:
2309 90 91	Polpa tal-kannamieli b’għasel iswed miżjud	12	—
	Oħrajn:
2309 90 95	Fih 49 % jew iktar bil-piż ta’ klolur tal-kolin, fuq bażi organika jew inorganika	9,6	kg C5H14ClNO
2309 90 99	Oħrajn	9,6	—

KAPITLU 24

TABAKK U SOSTITUTI MANIFATTURATI TA’ TABAKK

Nota

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix sigarretti mediċinali (Kapitlu 30).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2401	Tabakk mhux manifatturat; skart ta’ tabakk:
2401 10	Tabakk, biz-zokk mhux maqtugħ:
	Tabakk tat-tip Virginia mqadded bi sħana artifiċjali (flue-cured) u tat-tip Burley ċar imqadded bl-arja (inklużi ibridi Burley); tabakk Maryland ċar imqadded bl-arja u tabakk imqadded bin-nar (101):
2401 10 10	Tat-tip Virginia mqadded bi sħana artifiċjali (flue-cured)	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
2401 10 20	Tat-tip Burley ċar imqadded bl-arja (inklużi ibridi Burley)	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
2401 10 30	Tat-tip Maryland ċar imqadded bl-arja	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
	Tabakk imqadded bin-nar:
2401 10 41	Tat-tip Kentucky	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
2401 10 49	Oħrajn	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2401 10 50	Tabakk ċar imqadded bl-arja	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 10 60	Tabakk ta’ tip orjentali imqadded fix-xemx	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 10 70	Tabakk skur imqadded bl-arja	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 10 80	Tabakk imqadded bi sħana artifiċjali (flue-cured)	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 10 90	Tabakk ieħor	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 20	Tabakk, biz-zokk maqtugħ kompletament jew parzjalment:
	Tabakk tat-tip Virginia mqadded bi sħana artifiċjali (flue-cured) u tat-tip Burley ċar imqadded bl-arja (inklużi ibridi Burley); tabakk Maryland ċar imqadded bl-arja u tabakk imqadded bin-nar (101):
2401 20 10	Tat-tip Virginia mqadded bi sħana artifiċjali (flue-cured)	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
2401 20 20	Tat-tip Burley ċar imqadded bl-arja (inklużi ibridi Burley)	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
2401 20 30	Tat-tip Maryland ċar imqadded bl-arja	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
	Tabakk imqadded bin-nar:
2401 20 41	Tat-tip Kentucky	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
2401 20 49	Oħrajn	18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/netti	—
	Oħrajn:
2401 20 50	Tabakk ċar imqadded bl-arja	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 20 60	Tabakk ta’ tip orjentali imqadded fix-xemx	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 20 70	Tabakk skur imqadded bl-arja	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 20 80	Tabakk imqadded bi sħana artifiċjali (flue-cured)	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 20 90	Tabakk ieħor	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2401 30 00	Skart ta’ tabakk	11,2 MIN 22 € MAX 56 €/100 kg/netti	—
2402	Sigarri, cheroots, cigarillos u sigarretti, ta’ tabakk jew ta’ sostituti ta’ tabakk:
2402 10 00	Sigarri, cheroots u cigarillos, li fihom tabakk	26	1 000 p/st
2402 20	Sigarretti li fihom tabakk:
2402 20 10	Fihom imsiemer tal-qronfol	10	1 000 p/st
2402 20 90	Oħrajn	57,6	1 000 p/st
2402 90 00	Oħrajn	57,6	—
2403	Tabakk ieħor manifatturat u sostituti ta’ tabakk manifatturat; tabakk “omoġenizzat” jew “rikostitwit”; estratti u essenzi ta’ tabakk:
2403 10	Tabakk tat-tipjip, kemm jekk fih sostituti ta’ tabakk f’kull proporzjon kif jekk le:
2403 10 10	F’pakki diretti b’kontenut nett mhux akbar minn 500 g	74,9	—
2403 10 90	Oħrajn	74,9	—
	Oħrajn:
2403 91 00	Tabakk “omoġenizzat” jew “rikostitwit”	16,6	—
2403 99	Oħrajn:
2403 99 10	Magħda u tabakk ta’ l-imnieħer	41,6	—
2403 99 90	Oħrajn	16,6	—

TAQSIMA 5

PRODOTTI MINERALI

KAPITLU 25

MELĦ; KUBRIT; TRABIJIET U ĦAĠAR; MATERJALI TAT-TIKĦIL, ĠIR U SIMENT

Noti

1.

Ħlief meta il-kuntest tagħhom jew nota 4 għal dan il-kapitlu jitolbu mod ieħor, it-titli ta’ dan il-kapitlu jkopru biss prodotti fl-istat mhux raffinat tagħhom jew li nħaslu (anki jekk b’sustanzi kimiċi li jneħħu l-impuritajiet mingħajr ma jibdlu l-istruttura tal-prodott), li kienu mfarrkin, mitħunin, magħmulin trab, levigati, mgħarblin, magħżulin, konċentrati permezz ta’ flotazzjoni, separati b’mod manjetiku jew proċessi fiżiċi jew mekkaniċi oħrajn (ħlief kristallizzazzjoni), iżda mhux prodotti li kienu inkaljati, magħmulin ġir, magħmulin permezz ta’ taħlit jew soġġetti għal proċessar aktar minn dak imsemmi f’kull titlu. Il-prodotti ta’ dan il-kapitlu jista’ jkollhom aġent kontra l-formazzjoni ta’ trab miżjud magħhom; sakemm din iż-żieda ma tagħmilx il-prodott partikolarment utli għal użu speċifiku milli għal użu ġenerali.

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) kubrit sublimat, kubrit preċipitat jew kubrit kollojde (titlu 2802); (b) kuluri tat-trab li jkun fihom 70 % jew iżjed mill-piż tagħhom ħadid kombinat meqjus bħala Fe2O3 (titlu 2821); (c) medikamenti jew prodotti oħrajn ta’ Kapitlu 30; (d) fwieħa, preparazzjonijiet kosmetiċi jew tat-twaletta (Kapitlu 33); (e) settijiet, kurduni ta’ bankini jew ċangaturi (titlu 6801); kubi tal-możajk jew simili (titlu 6802); tisqif, lavanji għal kisi jew għas-saff kontra l-umdu (titlu 6803); (f) ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (titlu 7102 jew 7103); (g) kristalli koltivati (għajr elementi ottiċi) li ma jiżnux inqas minn 2,5 g kull waħda, ta’ melħ komuni (sodium chloride) jew ta’ ossidu tal-manjesju (magnesium oxide) ta’ l-intestatura 38.24; elementi ottiċi ta’ melħ komuni (sodium chloride) jew ta’ ossidu tal-manjesju (magnesium oxide) (titlu 9001); (h) ġibs tal-biljard (titlu 9504); jew (ij) ġibs għal kitba jew tpinġija jew ġibs tal-ħajjata (titlu 9609).

3.	Kwalunkwe prodotti li jkunu klassifikati f’titlu 2517 u taħt kwalunkwe titlu ieħor tal-kapitlu għandhom ikunu klassifikati taħt titlu 2517.

4.

Titlu 2530 japplika, fost l-oħrajn, għal: vermikolat, perlajt u kloriti, mhux espanduti; kuluri tat-trab, kemm jekk ikunu magħmulin ġir jew imħalltin flimkien u kemm jekk le; ossidi ta’ ħadid bħall-majka naturali; meerschaum (kemm jekk f’biċċiet illustrati u kemm jekk le); ambra; meerschaum magħqud u ambra mgħaqqda, f’folji, qasab, stikek jew forom simili, mhux maħdumin wara li kienu mudellati; ġett; stronzjanit (kemm jekk magħmul ġir u kemm jekk le), għajr ossidu ta’ l-istronzju; bċejjeċ imkissrin ta’ ċaqquf, briks jew konkos.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2501 00	Melħ (inkluż melħ tal-mejda u melħ żnaturat) u melħ (sodium chloride) pur, kemm jekk maħlul f’soluzzjoni ta’ ilma jew li jkollu miżjudin miegħu aġenti biex ma jagħqadx jew aġenti għal mixi ħieles u kemm jekk le; ilma baħar:
2501 00 10	Ilma baħar u likuri melħin	B’xejn	—
	Melħ komuni (inkluż melħ tal-mejda u melħ żnaturat) u melħ (sodium chloride) pur, kemm jekk maħlul f’soluzzjoni ta’ ilma jew li jkollu miżjudin miegħu aġenti biex ma jagħqadx jew aġenti għal mixi ħieles u kemm jekk le:
2501 00 31	Għal trasformazzjoni kimika (separazzjoni ta’ Na minn Cl) għall-manifattura ta’ prodotti oħrajn (102)	B’xejn	—
	Oħrajn:
2501 00 51	Żnaturati (103) jew għal użi industrijali (inkluż irfinar) għajr il-preservazzjoni jew il-preparazzjoni ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman jew minn annimali (102)	1,7 €/1 000 kg/netti	—
	Oħrajn:
2501 00 91	Melħ tajjeb għal konsum uman	2,6 €/1 000 kg/netti	—
2501 00 99	Oħrajn	2,6 €/1 000 kg/netti	—
2502 00 00	Pirite tal-ħadid mhux inkaljat	B’xejn	—
2503 00	Kubrit ta’ kull tip, ħlief kubrit sublimat, kubrit preċipitat u kubrit kollojde:
2503 00 10	Kubrit mhux raffinat	B’xejn	—
2503 00 90	Oħrajn	1,7	—
2504	Grafita naturali:
2504 10 00	F’forma ta’ trab jew ta’ qxur	B’xejn	—
2504 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2505	Ramel naturali ta’ kull xorta, kemm jekk huwa kkulurit u kemm jekk le, ħlief ramel li jkun fih metall ta’ Kapitlu 26:
2505 10 00	Ramel silika u ramel kwarz	B’xejn	—
2505 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2506	Kwarz (barra ramel naturali); kwarzit, kemm jekk mirqum mingħajr finezza jew sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra) u kemm jekk le:
2506 10 00	Kwarz	B’xejn	—
	Kwarzit:
2506 21 00	Mhux raffinat jew mirqum mingħajr finezza	B’xejn	—
2506 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
2507 00	Kawlina u tafal kawliniku ieħor, kemm jekk magħmul ġir u kemm jekk le:
2507 00 20	Kawlina	B’xejn	—
2507 00 80	Tafal kawliniku ieħor	B’xejn	—
2508	Tafal ieħor (li ma jinkludix tafal espandut ta’ titlu 6806), andalusit, kjanit u sillimanit, kemm jekk magħmul ġir u kemm jekk le; mullit; chamotte jew tafal dinas:
2508 10 00	Bentonit	B’xejn	—
2508 20 00	Tafal li jneħħi l-kuluri u tafal għat-tindif u t-tħaxxin tad-drapp (fuller’s earth)	B’xejn	—
2508 30 00	Tafal li jiflaħ in-nar	B’xejn	—
2508 40 00	Tafal ieħor	B’xejn	—
2508 50 00	Andalusit, kjanit u sillimanit	B’xejn	—
2508 60 00	Mullit	B’xejn	—
2508 70 00	Chamotte jew tafal dinas	B’xejn	—
2509 00 00	Ġibs	B’xejn	—
2510	Fosfati tal-kalċju naturali, fosfati ta’ l-aluminju kalċju naturali u ġibs fosfatiku:
2510 10 00	Mhux mitħun	B’xejn	—
2510 20 00	Mitħun	B’xejn	—
2511	Sulfat ta’ barju naturali (baritina); karbonat ta’ barju naturali (witherite), kemm jekk magħmul ġir u kemm jekk le, ħlief ossidu tal-barju ta’ titlu 2816:
2511 10 00	Sulfat ta’ barju naturali (baritina)	B’xejn	—
2511 20 00	Karbonat ta’ barju naturali (whiterite)	B’xejn	—
2512 00 00	Pasti ta’ fossili silikużi (per eżempju, kieselguhr, tripolite u iatomite) u tafal silikuż simili, kemm jekk magħmulin ġir u kemm jekk le, ta’ gravità speċifika tidher 1 jew inqas	B’xejn	—
2513	Ħaffiefa, żmerill, kurundun naturali, granata naturali u sustanzi oħrajn abbrassivi naturali, kemm jekk trattati bis-sħana u kemm jekk le:
	Ħaffiefa:
2513 11 00	Biċċiet mhux raffinati jew irregolari, inkluża ħaffiefa mfarrka (bimskies)	B’xejn	—
2513 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
2513 20 00	Żmerill, kurundun nat25173000urali, granata naturali u sustanzi oħrajn abbrassivi naturali	B’xejn	—
2514 00 00	Lavanja, kemm jekk mirquma mingħajr finezza jew sempliċiment maqtugħa, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra) u kemm jekk le	B’xejn	—
2515	Irħam, travertina, ecaussine u ġebel ieħor kalkaruż għal monumenti jew għal bini ta’ gravità speċifika tidher 2,5 jew iżjed, u alabastru, kemm jekk mirqum mingħajr finezza jew sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra) u kemm jekk le:
	Irħam u travertina:
2515 11 00	Mhux raffinat jew mirqum mingħajr finezza	B’xejn	—
2515 12	Sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra):
2515 12 20	Ta’ ħxuna li ma taqbiżx 4 ċm	B’xejn	—
2515 12 50	Ta’ ħxuna li taqbeż 4 ċm iżda li ma taqbiżx 25 ċm	B’xejn	—
2515 12 90	Oħrajn	B’xejn	—
2515 20 00	Ecaussine u ġebel kalkaruż ieħor għal monumenti jew għal bini; alabastru	B’xejn	—
2516	Granit, porfirju, bażalt, ġebel imrammel u ġebel ieħor għal monumenti jew għal bini, kemm jekk mirqum mingħajr finezza jew sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra) u kemm jekk le:
	Granit:
2516 11 00	Mhux raffinat jew mirqum mingħajr finezza	B’xejn	—
2516 12	Sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra):
2516 12 10	Ta’ ħxuna li ma taqbiżx 25 ċm	B’xejn	—
2516 12 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Ġebel imrammel:
2516 21 00	Mhux raffinat jew mirqum mingħajr finezza	B’xejn	—
2516 22 00	Sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra):	B’xejn	—
2516 90 00	Ġebel ieħor għal monumenti jew għal bini	B’xejn	—
2517	Ċagħaq, żrar, ġebel imkisser jew imfarrak, ta’ tip użat ġeneralment għal taħlit tal-konkos, għat-tiswijiet ta’ toroq jew linji tal-ferroviji jew saborra oħra, ċagħaq żgħir u żnied, kemm jekk trattat bis-sħana u kemm jekk le; makadam tal-gagazza, skart ta’ metalli jew skart industrijali simili, kemm jekk ikollhom magħhom materjali msemmijin fl-ewwel parti tat-titlu u kemm jekk le; makadam bil-qatran; frak, żrar u trab, ta’ ġebel ta’ titlu 2515 jew 2516, kemm jekk trattat bis-sħana u kemm jekk le:
2517 10	Ċagħaq, żrar, ġebel imkisser jew imfarrak, ta’ tip użat ġeneralment għat-taħlit tal-konkrit, għat-tiswijiet ta’ toroq jew linji tal-ferroviji jew saborra oħra, ċagħaq żgħir u żnied, kemm jekk trattat bis-sħana u kemm jekk le:
2517 10 10	Ċagħaq, żrar, ċagħaq żgħir u żnied	B’xejn	—
2517 10 20	Ġebla tal-franka, dolomit u ġebel ieħor kalkaruż, imkisser jew imfarrak	B’xejn	—
2517 10 80	Oħrajn	B’xejn	—
2517 20 00	Makadam tal-gagazza, skart ta’ metalli jew skart industrijali simili, kemm jekk ikollhom magħhom il- materjali msemmijin fl-ewwel parti tat-titlu u kemm jekk le	B’xejn	—
2517 30 00	Makadam bil-qatran	B’xejn	—
	Frak, żrar u trab, ta’ ġebel ta’ titlu 2515 jew 2516, kemm jekk trattat bis-sħana u kemm jekk le:
2517 41 00	Ta’ rħam	B’xejn	—
2517 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
2518	Dolomit, kemm jekk magħmul ġir jew mgħaqqad ma’ trab bis-sħana u kemm jekk le, inkluż dolomit mirqum mingħajr finezza jew sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra) u kemm jekk le; taħlita għal twebbis ta’ dolomit:
2518 10 00	Dolomit, mhux magħmul ġir jew mgħaqqad ma’ trab bis-sħana	B’xejn	—
2518 20 00	Dolomit magħmul ġir jew mgħaqqad ma’ trab bis-sħana	B’xejn	—
2518 30 00	Taħlita għal twebbis ta’ dolomit	B’xejn	—
2519	Karbonat ta’ manjesju naturali (magnesite); manjesja mdewwba; manjesja maħruqa għal kollox (mgħaqqda ma’ trab bis-sħana), kemm jekk fiha kwantitajiet żgħar ta’ ossidi oħrajn miżjudin qabel it-tqħaqqid ma’ trab bis-sħana u kemm jekk le; ossidu tal-manjesju ieħor, pur jew le:
2519 10 00	Karbonat ta’ manjesju naturali (magnesite)	B’xejn	—
2519 90	Oħrajn:
2519 90 10	Ossidu tal-manjesju, ħlief karbonat ta’ manjesju naturali magħmul ġir	1,7	—
2519 90 30	Oħrajn	B’xejn	—
2519 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
2520	Ġibs; anidride; ġibs għall-kisi (jikkonsisti f’ġibs magħmul ġir jew sulfat tal-kalċju) kemm jekk ikkulurit u kemm jekk le, bi kwantitajiet żgħar ta’ sustanzi li jgħaġġlu jew li jdewwmu l-proċess jew mingħajrhom:
2520 10 00	Ġibs; anidride	B’xejn	—
2520 20	Ġibs għall-kisi:
2520 20 10	Għall-bini	B’xejn	—
2520 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
2521 00 00	Flux tal-ġebla tal-franka; ġebla tal-franka u ġebel kalkaruż ieħor, tat-tip użat fil-manifattura ta’ ġir jew siment	B’xejn	—
2522	Ġir verġni, ġir imħallat bl-ilma u ġir idrawliku, barra ossidu u idrossidu tal-kalċju ta’ titlu 2825:
2522 10 00	Ġir verġni	1,7	—
2522 20 00	Ġir imħallat bl-ilma	1,7	—
2522 30 00	Ġir idrawliku	1,7	—
2523	Siment ta’ Portland, siment ta’ l-allumi, siment li għandu mill-gagazza, siment sulfru eċċezzjonali u siment idrawliku simili, kemm jekk ikkulurit jew fil-forma ta’ gagazza u kemm jekk le:
2523 10 00	Gagazza tas-simenti	1,7	—
	Siment ta’ Portland:
2523 21 00	Siment abjad, kemm jekk ikkulurit b’mod artifiċjali u kemm jekk le	1,7	—
2523 29 00	Oħrajn	1,7	—
2523 30 00	Siment ta’ l-allumi	1,7	—
2523 90	Siment idrawliku ieħor:
2523 90 10	Siment mill-kalkara tal-funderija	1,7	—
2523 90 80	Oħrajn	1,7	—
2524 00 00	Asbestos	B'xejn	—
2525	Majka, inklużi qasmiet; skart tal-majka:
2525 10 00	Majka mhux irfinata u majka maqsuma f’folji jew f’qasmiet	B’xejn	—
2525 20 00	Trab tal-majka	B’xejn	—
2525 30 00	Skart tal-majka	B’xejn	—
2526	Steatite naturali, kemm jekk mirqum mingħajr finezza jew sempliċiment maqtugħ, permezz ta’ ssegar jew mod ieħor, fi blokki jew f’ċangatura ta’ forma rettangolari (inkluża kwadra) u kemm jekk le; terra:
2526 10 00	Mhux imfarrak, mhux mitħun	B’xejn	—
2526 20 00	Imfarrak jew mitħun	B’xejn	—
2527
2528	Borati naturali u konċentrati tagħhom (kemm jekk magħmulin ġir u kemm jekk le), iżda li ma jinkludux borati separati minn ilma mielaħ naturali; aċidu boriku naturali li fih aktar minn 85 % ta’ H3BO3 ikkalkulat fuq piż xott:
2528 10 00	Borati ta’ sodju naturali u konċentrati tagħhom (kemm jekk magħmulin ġir u kemm jekk le)	B’xejn	—
2528 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2529	Felspar; lewċite; nefelina u sijenit tan-nefelina; fluworuspar:
2529 10 00	Felspar	B’xejn	—
	Fluworuspar:
2529 21 00	Li fih bil-piż 97 % jew inqas ta’ fluworidu tal-kalċju	B’xejn	—
2529 22 00	Li fih bil-piż iżjed minn 97 % ta’ fluworidu tal-kalċju	B’xejn	—
2529 30 00	Lewċite; nefelina u sijenit tan-nefelina	B’xejn	—
2530	Sustanzi minerali mhux speċifikati jew inklużi band’oħra:
2530 10	Vermikulit, perlit u kloriti, mhux espanduti:
2530 10 10	Perlit	B’xejn	—
2530 10 90	Vermikulit u kloriti	B’xejn	—
2530 20 00	Kjeserit, epsomit (sulfati ta’ manjesju naturali)	B’xejn	—
2530 90	Oħrajn:
2530 90 20	Sepjolit	B’xejn	—
2530 90 98	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 26

MINERALI (ORES), GAGAZZA U RMIED

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) gagazza jew skart industrijali simili mħejji bħala makadam (titlu 2517); (b) karbonat ta’ manjesju naturali (magnesite), kemm jekk magħmul ġir kif le (titlu 2519); (ċ) tjun mit-tankijiet ta’ ħażna ta’ żjut minerali (petroleum), li jikkonsistu prinċipalment minn dawn iż-żjut (titlu 2710); (d) gagazza bażika ta’ Kapitlu 31; (e) suf tal-gagazza, suf tal-blat jew suf minerali simili (titlu 6806); (f) skart jew ruttam ta’ metall prezjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż; skart jew ruttam ieħor li fih metall prezzjuż jew komposti ta’ metall prezzjuż, ta’ kwalità użata prinċipalment biex ikun irkuprat metall prezzjuż (titlu 7112); jew (ġ) taħlit (mattes) ta’ ram, nikil jew kobalt magħmulin minn xi proċess ta’ tidwib (Taqsima XV).

2.

Għall-għanijiet ta’ titli 2601 sa 2617, it-termini “minerali (ores)” jfissru minerali ta’ speċi mineraloġiċi attwalment użati fl-industrija tal-metallurġija għall-estrazzjoni ta’ merkurju, tal-metalli ta’ titlu 2844 jew tal-metalli ta’ Taqsima XIV jew XV, anke jekk huma maħsubin għal għanijiet mhux metallurġiċi. Titli 2601 sa 2617 ma jinkludux, iżda, minerali li kienu sottomessi għal proċessi mhux normali fl-industrija metallurġika.

3.

Titlu 2620 japplika biss għal: (a) irmied u fdal ta’ kwalità użata fl-industrija jew għall-estrazzjoni ta’ metalli jew bħala bażi għall-manifattura ta’ komposti kemikali ta’ metalli, esklużi rmied u fdal mill-ħruq ta’ skart muniċipali (titli 2621); u (b) irmied u fdal li fihom arseniku, kemm jekk fihom metalli kif le, ta’ kwalità użata jew għall-estrazzjoni ta’ arseniku jew metalli jew għall-manifattura tal-komposti kemikali tagħhom.

Noti għas-subtitli

1.

Għall-għanijiet ta’ titlu 2620 21, “tjun biċ-ċomb tal-gażolina u tjun biċ-ċomb ta’ komposti kontra l-ħsejjes bl-iskossi (anti-knock)” ifissru tjun miksubin minn tankijiet tal-ħażna ta’ gażolina biċ-ċomb u ta’ komposti biċ-ċomb kontra l-ħsejjes bl-iskossi (per eżempju, ċomb tetraetile), u jikkonsistu essenzjalment minn ċomb, komposti taċ-ċomb u ossidu tal-ħadid.

2.	Irmied u fdal li fihom arseniku, merkurju, tallju jew taħlitiet tagħhom, ta’ kwalità użata għall-estrazzjoni ta’ arseniku jew ta’ dawk il-metalli jew għall-manifattura tal-komposti kemikali tagħhom, għandhom ikunu klassifikati fis-subtitlu 2620 60.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2601	Minerali u konċentrati tal-ħadid, inklużi pirite tal-ħadid inkaljati:
	Minerali u konċentrati tal-ħadid, ħlief pirite tal-ħadid inkaljati:
2601 11 00	Mhux mgħaqqdin	B’xejn	—
2601 12 00	Mgħaqqdin	B’xejn	—
2601 20 00	Pirite tal-ħadid inkaljati	B’xejn	—
2602 00 00	Minerali u konċentrati tal-manganiż, inklużi minerali u konċentrati ta’ manganiż ferruġinuż, b’kontenut ta’ manganiż ta’ 20 % jew iktar, kalkulat fuq il-piż xott	B’xejn	—
2603 00 00	Minerali u konċentrati tar-ram	B’xejn	—
2604 00 00	Minerali u konċentrati tan-nikil	B’xejn	—
2605 00 00	Minerali u konċentrati tal-kobalt	B’xejn	—
2606 00 00	Minerali u konċentrati ta’ l-aluminju	B’xejn	—
2607 00 00	Minerali u konċentrati taċ-ċomb	B’xejn	—
2608 00 00	Minerali u konċentrati taż-żingu	B’xejn	—
2609 00 00	Minerali u konċentrati tal-landa	B’xejn	—
2610 00 00	Minerali u konċentrati tal-kromju	B’xejn	—
2611 00 00	Minerali u konċentrati tat-tungstenu	B’xejn	—
2612	Minerali u konċentrati ta’ l-uranju u tat-torju:
2612 10	Minerali u konċentrati ta’ l-uranju:
2612 10 10	Minerali u piċblend ta’ l-uranju, u konċentrati tagħhom, b’kontenut ta’ uranju ta’ aktar minn 5 % tal-piż (Ewratom):	B’xejn	—
2612 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
2612 20	Minerali u konċentrati tat-torju:
2612 20 10	Monażit; urano-torjanit u minerali u konċentrati oħrajn tat-torju, b’kontenut ta’ torju aktar minn 20 % tal-piż (Ewratom)	B’xejn	—
2612 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
2613	Minerali u konċentrati tal-molibdenum:
2613 10 00	Inkaljati	B’xejn	—
2613 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2614 00	Minerali u konċentrati tat-titanju:
2614 00 10	Ilmenite u konċentrati tiegħu	B’xejn	—
2614 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
2615	Minerali u konċentrati tan-niobju, tantalu, vanadju jew żirkonju:
2615 10 00	Minerali u konċentrati taż-żirkonju	B’xejn	—
2615 90	Oħrajn:
2615 90 10	Minerali u konċentrati tan-niobju u tat-tantalu	B’xejn	—
2615 90 90	Minerali u konċentrati tal-vanadju	B’xejn	—
2616	Minerali u konċentrati ta’ metalli prezzjużi:
2616 10 00	Minerali u konċentrati tal-fidda	B’xejn	—
2616 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2617	Minerali u konċentrati oħrajn:
2617 10 00	Minerali u konċentrati ta’ l-antimonju	B’xejn	—
2617 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2618 00 00	Gagazza mfarrka (ramel tal-gagazza) mill-manifattura tal-ħadid jew l-azzar	B’xejn	—
2619 00	Gagazza, rmixk tal-metalli (ħlief gagazza mfarrka), qxur u skart ieħor mill-manifattura tal-ħadid jew l-azzar:
2619 00 20	Skart tajjeb għall-irkupru tal-ħadid jew manganiż	B’xejn	—
2619 00 40	Gagazza tajba għall-estrazzjoni ta’ l-ossidu tat-titanju	B’xejn	—
2619 00 80	Oħrajn	B’xejn	—
2620	Irmied u fdal (ħlief mill-manifattura tal-ħadid jew ta’ l-azzar), li fihom l-arseniku, metalli u komposti tagħhom:
	Li fihom l-aktar żingu:
2620 11 00	Żingu iebes mhux pur (spelter)	B’xejn	—
2620 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Li fihom l-aktar ċomb:
2620 21 00	Tjun biċ-ċomb tal-gażolina u tjun biċ-ċomb ta’ komposti kontra l-ħsejjes bl-iskossi (anti-knock)	B’xejn	—
2620 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
2620 30 00	Li fihom l-aktar ram	B’xejn	—
2620 40 00	Li fihom l-aktar aluminju	B’xejn	—
2620 60 00	Li fihom arseniku, merkurju, tallju jew taħlitiet tagħhom, ta’ kwalità użata għall-estrazzjoni ta’ l-arseniku jew dawk il-metalli jew għall-manifattura tal-komposti kemikali tagħhom	B’xejn	—
	Oħrajn:
2620 91 00	Li fihom antimonju, berillju, kadmju, kromju jew taħlitiet tagħhom	B’xejn	—
2620 99	Oħrajn:
2620 99 10	Li fihom l-aktar nikil	B’xejn	—
2620 99 20	Li fihom l-aktar niobju u tantalu	B’xejn	—
2620 99 40	Li fihom l-aktar landa	B’xejn	—
2620 99 60	Li fihom l-aktar titanju	B’xejn	—
2620 99 95	Oħrajn	B'xejn	—
2621	Gagazza u rmied oħrajn, inklużi rmied ta’ l-alka (kelp); irmied u fdal mill-ħruq ta’ skart muniċipali:
2621 10 00	Irmied u fdal mill-ħruq ta’ skart muniċipali	B’xejn	—
2621 90 00	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 27

KARBURANTI MINERALI, ŻJUT MINERALI U PRODOTTI TAD-DISTILLAZZJONI TAGĦHOM; SUSTANZI BITUMINUŻI; XEMGĦAT MINERALI

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) komposti organiċi definiti kemikament, ħlief metanu u propan li għandhom ikunu klassifikati taħt titlu 2711; (b) medikamenti ta’ titlu 3003 jew 3004; jew (ċ) idrokarboni mħalltin mhux saturati ta’ titlu 3301, 3302 jew 3805.

2.

Riferenzi f’titlu 2710 għal “żjut minerali (petroleum) u żjut miksubin minn minerali bituminużi” jinkludu mhux biss żjut minerali (petroleum) u żjut miksubin minn minerali bituminużi iżda wkoll żjut simili, kif ukoll dawk li jikkonsistu l-aktar f’idrokarboni mħalltin mhux saturati, miksubin b’kull proċess, sakemm il-piż tal-kostitwenti mhux aromatiċi jaqbeż dak tal-kostitwenti aromatiċi. Iżda, ir-riferenzi ma jinkludux poliolefini likwidi sintetiċi li minnhom anqas minn 60 % tal-volum jiddistilla fi 300 °Ċ, wara konverżjoni għal 1 013 mbar meta jkun użat metodu ta’ distillazzjoni bi pressjoni mnaqqsa (Kapitlu 39).

3.

Għall-għanijiet ta’ titlu 2710, “żjut skart” tfisser skart li jikkonsisti l-aktar fi żjut minerali u fi żjut miksubin minn minerali bituminużi (kif spjegat f’nota 2 għal dan il-kapitlu), imħalltin bl-ilma jew le. Dawn jinkludu: (a) dawk iż-żjut li m’għadhomx tajbin għall-użu bħala prodotti primarji (per eżempju, żjut lubrikanti użati, żjut idrawliċi użati u żjut tat-transformer użati); (b) żjut tjun mit-tankijiet tal-ħażna ta’ żjut minerali, l-aktar li jkun fihom dawn iż-żjut u koċentrazzjoni qawwija ta’ addittivi (per eżempju, kimiċi) użati fil-manifattura ta’ prodotti primarji; u (ċ) dawk iż-żjut f’forma ta’ emulsjonijiet fl-ilma jew taħlit bl-ilma, bħalma huwa dawk li jirriżultaw minn tixrid ta’ żejt, ħasil ta’ tankijiet tal-ħażna, jew mill-użu ta’ żjut tal-qtugħ għal operazzjonijiet bil-makkinarju.

Noti għas-subtitli

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2701 11, “antraċite” tfisser faħam b’limitu ta’ materjal volatili (fuq bażi xotta, ħielsa-minn-materjal-minerali) mhux aktar minn 14 %.

2.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2701 12, “faħam bituminuż” tfisser faħam b’limitu ta’ materjal volatili (fuq bażi xotta, ħielsa-minn-materjal-minerali) mhux aktar minn 14 % u b’limitu ta’ valur kalorifiku (fuq bażi niedja, ħielsa-minn-materjal-minerali) ta’ 5 833 kcal/kg jew aktar.

3.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 2707 10, 2707 20, 2707 30, 2707 40 u 2707 60, it-termini “benżol (benżina)”, “toluol (toluwina)”, “ksilol (ksilini)”, “naftalina” u “fenoli” japplikaw għal prodotti li fihom aktar minn 50 % tal-piż ta’ benżina, toluwina, ksilini, naftalina jew fenoli, rispettivament.

4.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 2710 11, “żjut ħfief u preparazzjonijiet” huma dawk li minnhom 90 % jew aktar tal-volum (inkluż telf) jiddistilla f’210 °Ċ (metodu ASTM D 86).

Noti addizzjonali (104)

1.

Għall-għanijiet ta’ titlu 2710: (a) “spirti speċjali” (subtitli 2710 11 21 u 2710 11 25) tfisser żjut ħfief kif definiti f’nota għas-subtitli 4 għal dan il-kapitlu, li ma jkunx fihom xi preparazzjonijiet kontra ħsejjes minn skossi, u b’differenza ta’ mhux aktar minn 60 °Ċ bejn it-temperaturi li fihom 5 % u 90 % tal-volum (inkluż telf) jiddistillaw; (b) “spirtu abjad” (subtitlu 2710 11 21) ifisser spirti speċjali kif definiti f’paragrafu (a) fuq bi flash-point ogħla minn 21 °Ċ bil-metodu Abel-Pensky (105); (ċ) “żjut medji” (subtitli 2710 19 11 sa 2710 19 29) jfissru żjut u preparazzjonijiet li minnhom inqas minn 90 % tal-volum (inkluż telf) jiddistilla f’210 °Ċ u 65 % jew iktar tal-volum (inkluż telf) jiddistilla f’250 °Ċ (metodu ASTM D 86). (d) “żjut ħoxnin” (subtitli 2710 19 31sa 2710 19 99) ifissru żjut u preparazzjonijiet li minnhom inqas minn 65 % tal-volum (inkluż telf) jiddistilla f’250 °Ċ bil-metodu ASTM D 86 jew li minnhom il-perċentwali ta’ distillazzjoni f’250 °Ċ ma tistax tkun stabbilita b’dak il-metodu; (e) “żjut tal-gass” (subtitli 2710 19 31 sa 2710 19 49) ifissru żjut ħoxnin kif speċifikat f’paragrafu (d) fuq li minnhom 85 % jew aktar tal-volum (inkluż telf) jiddistilla fi 350 °Ċ (metodu ASTM D 86); (f) “żjut karburanti” (subtitli 2710 19 51 sa 2710 19 69) ifissru żjut ħoxnin kif speċifikati f’paragrafu (d) fuq (ħlief żjut tal-gass kif speċifikati f’paragrafu (e)) li, għal kulur korrespondenti dilwit Ċ, għandhom viskożità V: — li ma taqbiżx dik li tidher f’linja I tat-tabella li ġejja meta l-kontenut ta’ rmied sulfatat huwa inqas minn 1 % bil-metodu ASTM D 874 u l-indiċi ta’ saponifikazzjoni huwa inqas minn 4 bil-metodu ASTM D 939-54, — li jaqbeż dak muri f’linja II meta l-pour point mhijiex taħt l-10 °Ċ bil-metodu ASTM D 97, — li jaqbeż dak muri f’linja I iżda ma jaqbiżx dak muri f’linja II 25 % jew aktat tal-volum jiddistilla fi 300 °Ċ bil-metodu ASTM D 86 jew, jekk inqas minn 25 % tal-volum jiddistilla fi 300 °Ċ, meta l- pour point tkun ogħla minn 10 °Ċ taħt iż-żero bil-metodu ASTM D 97. Dawn il-provvedimenti japplikaw biss għal żjut li għandhom kulur dilwit Ċ anqas minn 2. Tabella ta’ konkordanza ta’ kulur dilwit Ċ/viskożità V Colour C   0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 and above Viscosity V I 4 4 4 5,4 9 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335 562 943 1 580 2 650 II 7 7 7 7 9 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335 562 943 1 580 2 650 It-terminu “viskożità” V’ ifisser il-viskożità kinematika f’50 °Ċ espressa f’10-6 m2 s-1 bil-metodu ASTM D 445. It-terminu “kulur dilwit Ċ” ifisser il-kulur ta’ prodott, kif iffissat bil-metodu ASTM D 1500, wara li parti waħda minn dan il-prodott tkun tħalltet ma’ 100 parti bil-volum ta’ tetraklorur karboniku. Il-kulur għandu jkun stabbilit immedjatament wara t-taħlita. Subtitli 2710 19 51 sa 2710 19 69 ikopru biss żjut karburanti b’kulur naturali. Dawn is-subtitli ma jkoprux żjut ħoxnin imsemmijin f’paragrafu (d) fuq li għalihom mhux possibbli jiġi determinat: — il-perċentwali ta’ distillazzjoni f’250 °Ċ bil-metodu ASTM D 86 (żero għandu jitqies bħala perċentwali), — il-viskożità kinematika f’50 °Ċ bil-metodu ASTM D 445, — jew il-kulur dilwit Ċ bil-metodu ASTM D 1500. Dawn il-prodotti jaqgħu f’subtitli 2710 19 71 sa 2710 19 99.

2.	Għall-għanijiet ta’ titlu 2712, l-espressjoni “vażelina mhux raffinata (crude petroleum jelly)” (subtitlu 2712 10 10) għandha tittieħed li tapplika għal vażelina ta’ kulur naturali ogħla minn 4,5 bil-metodu ASTM D 1500.

3.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 2712 90 31sa 2712 90 39, it-terminu “mhux raffinat” għandu jittieħed li japplika għal prodotti: (a) b’kontenut ta’ żejt ta’ 3,5 jew ogħla bil-metodu ASTM D 721, jekk il-viskożità f’100 °Ċ hija iktar baxxa minn 9 × 10–6m2s–1 bil-metodu ASTM D 445; jew (b) ta’ kulur naturali ogħla minn 3 bil-metodu ASTM D 1500, jekk il-viskożità tagħhom f’100 °Ċ hija 9 × 10–6m2s–1 jew ogħla bil-metodu ASTM D 445.

4.

Għall-għanijiet ta’ titli 2710, 2711 u 2712, it-terminu “proċess speċifiku” għandu jittieħed li japplika għal dawn l-operazzjonijiet: (a) distillazzjoni f’vakwu; (b) ridistillazzjoni bi proċess ta’ frazzjonazzjoni b’ħafna reqqa; (ċ) xpakkar; (d) riformazzjoni. (e) estrazzjoni permezz ta’ solventi selettivi; (f) il-proċess li jinkorpora dawn l-operazzjonijiet kollha: ipproċessar b’aċtu sulfuriku konċentrat, anidride oleu jew sulfurika; newtralizzazzjoni b’aġenti alkalini; tneħħija tal-kulur jew purifikazzjoni bi trab naturali attiv, trab attivat, faħam tal-kannol jew boksajt attivat; (ġ) polimerizzazzjoni; (ħ) alkilazzjoni; (ij) isomerizzazzjoni; (k) (rigward il-prodotti ta’ subtitli 2710 19 31 sa 2710 19 99 biss) desulfurizzazzjoni bl-idroġenu li tirriżulta fi tnaqqis ta’ għallinqas 85 % tal-kontenut sulfuriku tal-prodotti proċessati (metodu ASTM D 1266-59 T); (l) (rigward prodotti ta’ titlu 2710 biss) deparaffinar bi proċess li mhuwiex filtrar; (m) (rigward prodotti ta’ subtitli 2710 19 31 sa 2710 19 99 biss) trattament bl-idroġenu bi pressjoni ogħla minn 20 bar u temperatura ogħla minn 250 °Ċ bl-użu ta’ katalist, ħlief biex issir desulfurizzazzjoni, meta l-idroġenu jikkostitwixxi element attiv f’reazzjoni kimika. It-trattament ulterjuri bl-idroġenu ta’ żjut lubrikanti ta’ subtitli 2710 19 71 sa 2710 19 99 (e.g. irfinar bl-idroġenu (hydrofinishing) jew tneħħija ta’ kulur) biex, l-aktar, jittejjeb il-kulur jew l-istabilità m’għandux, iżda, jitqies li huwa proċess speċifiku; (n) (rigward prodotti ta’ subtitli 2710 19 51 sa 2710 19 69 biss) distillazzjoni atmosferika, b’kundizzjoni li inqas minn 30 % ta’ dawn il-prodotti tiddistilla, bil-volum, inkluż telf, f’300 °Ċ bil-metodu ASTM D 86. Jekk 30 % jew aktar bil-volum, inkluż telf, ta’ dawn il-prodotti jiddistilla f’300 °Ċ bil-metodu ASTM D 86, il-kwantitajiet ta’ prodotti li jistgħu jinkisbu matul id-distillazzjoni atmosferika u li jaqgħu taħt subtitli 2710 11 11 sa 2710 11 90 jew 2710 19 11 sa 2710 19 29 għandhom ikunu dazjabbli bl-istess rati bħal dawk stipulati taħt subtitli 2710 19 61 sa 2710 19 69 skond il-kwalità u l-valur tal-prodotti użati u fuq il-piż nett tal-prodotti miksubin. Din ir-regola ma tapplikax għal prodotti hekk akkwistati li, fi żmien sitt xhur u suġġetti għal dawk il-kundizzjonijiet l-oħrajn kif ikun stabbilit mill-awtoritajiet kompetenti, għandhom jgħaddu minn proċess speċifiku jew minn trasformazzjoni kimika bi proċess li mhuwiex proċess speċifiku; (o) (rigward prodotti ta’ subtitli 2710 19 71 sa 2710 19 99 biss) trattament permess ta’ skarga elettrika (brush discharge) ta’ frekwenza għolja; (p) biss għal prodotti ta’ subtitlu 2712 90 31: tneħħija taż-żejt bi kristallizzazzjoni frazzjonali. Jekk ikun meħtieġ xi trattament preparatorju qabel it-trattamenti msemmija hawn fuq minħabba ħtiġijiet tekniċi, l-eżenzjoni tad-dwana tapplika biss għall-kwantitajiet tal-prodotti intenzjonati u attwalment suġġetti għal dawn it-trattamenti msemmijin fuq; xi prodotti ta’ skart li jinqalgħu matul it-trattament preparatorju għandhom huma ukoll ikunu eżenti mid-dazju tad-dwana.

5.

Il-kwantitajiet ta’ prodotti li jistgħu jinkisbu matul it-trasformazzjoni kimika, jew matul it-trattament preparatorju li jista’ jkun meħtieġ minħabba ħtiġijiet tekniċi, u li jaqgħu taħt titli jew subtitli 2707 10 10, 2707 20 10, 2707 30 10, 2707 50 10, 2710, 2711, 2712 10, 2712 20, 2712 90 31 sa 2712 90 99, u 2713 90 għandhom ikunu dazjabbli bl-istess rati bħal dawk stipulati rigward prodotti “għal għanijiet oħrajn”, skond il-kwalità u l-valur tal-prodotti użati u fuq il-piż nett tal-prodotti miksubin. Din ir-regola ma tapplikax għal dawk il-prodotti ta’ titli 2710 sa 2712 li, fi żmien sitt xhur u suġġetti għal dawk il-kundizzjonijiet l-oħrajn kif ikun stabbilit mill-awtoritajiet kompetenti, għandhom jgħaddu minn proċess speċifiku jew trasformazzjoni kimika ulterjuri.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
2701	Faħam; briquettes, ovojdi u karburanti simili solidi manifatturati mill-faħam:
	Faħam, trab jew le, iżda mhux mgħaqqad:
2701 11	Antraċite:
2701 11 10	B’limitu ta’ materjal volatili (fuq bażi xotta, ħielsa-minn-materjal-minerali) mhux ogħla minn 10 %	B’xejn	—
2701 11 90	Oħrajn	B’xejn	—
2701 12	Faħam bituminuż:
2701 12 10	Faħam għal kokk	B’xejn	—
2701 12 90	Oħrajn	B’xejn	—
2701 19 00	Faħam ieħor	B’xejn	—
2701 20 00	Briquettes, ovojdi u karburanti simili solidi manifatturati mill-faħam	B’xejn	—
2702	Lignite, mgħaqqad jew le, ħlief ġett:
2702 10 00	Lignite, magħmul trab jew le, iżda mhux mgħaqqad	B’xejn	—
2702 20 00	Lignite mgħaqqad	B’xejn	—
2703 00 00	Pît (inkluż skart tal pît), mgħaqqad jew le	B’xejn	—
2704 00	Kokk u semi-kokk tal-faħam, ta’ lignite u tal-pît, mgħaqqad jew le; karbonju ta’ l-istorta:
	Kokk u semi-kokk tal-faħam:
2704 00 11	Għall-manifattura ta’ elettrodi	B’xejn	—
2704 00 19	Oħrajn	B’xejn	—
2704 00 30	Kokk u semi-kokk tal-lignite	B’xejn	—
2704 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
2705 00 00	Gass tal-faħam, gass ta’ l-ilma, gass produttur u gassijiet simili, ħlief gassijiet ta’ żejt mhux raffinat u idrokarboni oħrajn bil-gass	B’xejn	1 000 m3
2706 00 00	Qatran distillat mill-faħam, mil-lignite jew mill-pît, u qatran ieħor minerali, kemm jekk deidrati jew parzjalment distillati jew le, inkluż qatran rikostitwit	B’xejn	—
2707	Żjut u prodotti oħrajn mid-distillazzjoni ta’ qatran tal-faħam f’temperatura għolja; prodotti simili li fihom il-piż tal-kostitwenti aromatiċi jaqbeż dak kostitwenti mhux aromatiċi:
2707 10	Benżol (benżina):
2707 10 10	Għall-użu bħala karburant għall-enerġija jew għas-sħana	3	—
2707 10 90	Għall-għanijiet oħrajn (106)	B’xejn	—
2707 20	Toluol (toluwina):
2707 20 10	Għall-użu bħala karburant għall-enerġija jew għas-sħana	3	—
2707 20 90	Għall-għanijiet oħrajn (106)	B’xejn	—
2707 30	Ksilol (ksilini):
2707 30 10	Għall-użu bħala karburant għall-enerġija jew għas-sħana	3	—
2707 30 90	Għall-għanijiet oħrajn (106)	B’xejn	—
2707 40 00	Naftalina	B’xejn	—
2707 50	Taħlitiet aromatiċi oħrajn ta’ idrokarbon li minnhom 65 % jew aktar bil-volum (inkluż telf) jiddistilla f’250 °Ċ bil-metodu ASTM D 86:
2707 50 10	Għall-użu bħala karburant għall-enerġija jew għas-sħana	3	—
2707 50 90	Għall-għanijiet oħrajn (106)	B’xejn	—
2707 60 00	Fenoli	1,2	—
	Oħrajn:
2707 91 00	Krijożoti	1,7	—
2707 99	Oħrajn:
	Żjut mhux raffinati:
2707 99 11	Żjut ħfief mhux raffinati li minnhom 90 % jew aktar bil-volum jiddistillaw f’temperaturi sa 200 °Ċ	1,7	—
2707 99 19	Oħrajn	B’xejn	—
2707 99 30	Uċuħ bil-kubrit	B’xejn	—
2707 99 50	Prodotti bażiċi	1,7	—
2707 99 70	Antraċene	B’xejn	—
	Oħrajn:
2707 99 91	Għall-manifattura tal-prodotti ta’ titlu 2803 (106)	B’xejn	—
2707 99 99	Oħrajn	1,7	—
2708	Żift u kokk taż-żift, miksub minn qatran tal-faħam jew minn qatran ieħor minerali:
2708 10 00	Żift	B’xejn	—
2708 20 00	Kokk taż-żift	B’xejn	—
2709 00	Żjut minerali (petroleum) u żjut miksubin minn minerali bituminużi, mhux raffinati:
2709 00 10	Kondensati ta’ gass naturali	B’xejn	—
2709 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
2710	Żjut minerali (petroleum) u żjut miksubin minn minerali bituminużi, ħlief dawk mhux raffinati; preparazzjonijiet li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra, li fihom 70 % jew aktar tal-piż żjut minerali (petroleum) jew żjut miksubin minn minerali bituminużi, meta dawn iż-żjut ikunu il-kostitwenti bażiċi tal-preparazzjonijiet; żjut għar-rimi:
	Żjut minerali (petroleum) u żjut miksubin minn minerali bituminużi (ħlief dawk mhux raffinati) u preparazzjonijiet li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra, li fihom 70 % jew aktar tal-piż żjut minerali (petroleum) jew żjut miksubin minn minerali bituminużi, meta dawn iż-żjut ikunu il-kostitwenti bażiċi tal-preparazzjonijiet, ħlief żjut għar-rimi:
2710 11	Żjut u preparazzjonijiet ħfief:
2710 11 11	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	4,7 (108)	—
2710 11 15	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2710 11 11 (106)	4,7 (108)  (107)	—
	Għal għanijiet oħrajn:
	Spirti speċjali:
2710 11 21	Spirtu abjad	4,7	—
2710 11 25	Oħrajn	4,7	—
	Oħrajn:
	Spirtu tal-muturi:
2710 11 31	Spirtu ta’ l-avjazzjoni	4,7	—
	Oħrajn, b’kontenut ta’ ċomb:
	Mhux aktar minn 0,013 g kull litru:
2710 11 41	B’numru ta’ ottan (RON) inqas minn 95	4,7	1 000 l (109)
2710 11 45	B’numru ta’ ottan (RON) 95 jew ogħla iżda inqas minn 98	4,7	1 000 l (109)
2710 11 49	B’numru ta’ ottan (RON) 98 jew ogħla	4,7	1 000 l (109)
	Mhux aktar minn 0,013 g kull litru:
2710 11 51	B’numru ta’ ottan (RON) inqas minn 98	4,7	1 000 l (109)
2710 11 59	B’numru ta’ ottan (RON) 98 jew ogħla	4,7	1 000 l (109)
2710 11 70	Karburant tal-ġett ta’ tip bħal spirtu	4,7	—
2710 11 90	Karburant tal-ġett ta’ tip bħal spirtu	4,7	—
2710 19	Oħrajn:
	Żjut medji:
2710 19 11	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	4,7 (108)	—
2710 19 15	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2710 19 11 (106)	4,7 (108)  (107)	—
	Għal għanijiet oħrajn:
	Pitrolju:
2710 19 21	Karburant tal-ġett	4,7	—
2710 19 25	Oħrajn	4,7	—
2710 19 29	Oħrajn	4,7	—
	Żjut ħoxnin:
	Żjut tal-gass:
2710 19 31	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	3,5 (108)	—
2710 19 35	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2710 19 31 (106)	3,5 (108)  (107)	—
	Għal għanijiet oħrajn:
2710 19 41	B’kontenut ta’ kubrit mhux ogħla minn 0,05 % tal-piż	3,5 (110)	—
2710 19 45	B’kontenut ta’ kubrit ogħla minn 0,05 % tal-piż iżda mhux ogħla minn 0,2 % tal-piż	3,5 (110)	—
2710 19 49	B’kontenut ta’ kubrit ogħla minn 0,2 % tal-piż	3,5	—
	Żjut karburanti:
2710 19 51	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	3,5 (108)	—
2710 19 55	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2710 19 51 (106)	3,5 (108)  (107)	—
	Għal għanijiet oħrajn:
2710 19 61	B’kontenut ta’ kubrit mhux ogħla minn 1 % tal-piż	3,5	—
2710 19 63	B’kontenut ta’ kubrit ogħla minn 1 % tal-piż iżda mhux ogħla minn 2 % tal-piż	3,5	—
2710 19 65	B’kontenut ta’ kubrit ogħla minn 2 % tal-piż iżda mhux ogħla minn 2,8 % tal-piż	3,5	—
2710 19 69	B’kontenut ta’ kubrit ogħla minn 2,8 % tal-piż	3,5	—
	Żjut lubrikanti; żjut oħrajn:
2710 19 71	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	3,7 (108)	—
2710 19 75	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2710 19 71 (106)	3,7 (108)  (107)	—
	Għal għanijiet oħrajn:
2710 19 81	Żjut tal-muturi, żjut għall-kompressuri, żjut għat-turbini	3,7	—
2710 19 83	Żjut għal għanijiet idrawliċi	3,7	—
2710 19 85	Żjut bojod, żejt tal-parafina	3,7	—
2710 19 87	Żjut tal-gerijiet u żjut tar-ridutturi	3,7	—
2710 19 91	Komposti tax-xogħol tal-ħadid, żjut għar-rilaxx tal-forom, żjut kontra l-korrużjoni	3,7	—
2710 19 93	Żjut għall-iżolazzjoni elettrika	3,7	—
2710 19 99	Żjut lubrikanti oħrajn u żjut oħrajn	3,7	—
	Żjut għar-rimi:
2710 91 00	Li fihom bifenilipoliklorinati (PCBs), terfenilipoliklorinati (PCTs) jew bifenilipolibrominati (PBBs)	3,5	—
2710 99 00	Oħrajn	3,5	—
2711	Gassijiet minerali (petroleum) u idrokarboni oħrajn bil-gass:
	Imdewbin:
2711 11 00	Gass naturali	0,7 (108)	TJ
2711 12	Propan:
	Propan b’purità mhux anqas minn 99 %:
2711 12 11	Għal użu bħala karburant għall-enerġija jew għas-sħana	8	—
2711 12 19	Għal għanijiet oħrajn (106)	B’xejn	—
	Oħrajn:
2711 12 91	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	0,7 (108)	—
2711 12 93	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2711 12 91 (106)	0,7 (108)  (107)	—
	Għal għanijiet oħrajn:
2711 12 94	Ta' purita' ogħla minn 90 % iżda inqas minn 99 %	0,7	—
2711 12 97	Oħrajn	0,7	—
2711 13	Butani:
2711 13 10	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	0,7 (108)	—
2711 13 30	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2711 13 10 (106)	0,7 (108)  (107)	—
	Għal għanijiet oħrajn:
2711 13 91	Ta' purita' ogħla minn 90 % iżda inqas minn 95 %	0,7	—
2711 13 97	Oħrajn	0,7	—
2711 14 00	Etilene, propilene, butilene u butadina	0,7 (108)	—
2711 19 00	Oħrajn	0,7 (108)	—
	Fi stat ta’ gass:
2711 21 00	Gass naturali	0,7 (108)	TJ
2711 29 00	Oħrajn	0,7 (108)	—
2712	Vażelina; xema’ bajda (tal-parafina), xema’ taż-żejt minerali (petroleum) mikrokristallina, xema’ slack, ożoċerita, xema’ lignite, xema’ tal-pît, xemgħat oħrajn minerali, u prodotti simili miksubin b’sintesi jew bi proħessi oħrajn, ikkuluriti jew le:
2712 10	Vażelina:
2712 10 10	Mhux raffinata	0,7 (108)	—
2712 10 90	Oħrajn	2,2	—
2712 20	Xema’ bajda (tal-parafina) li fiha anqas minn 0,75 % żejt bil-piż:
2712 20 10	Xema’ bajda sintetika b’piż molekulari ta’ 460 jew aktar iżda mhux aktar minn 1 560	B’xejn	—
2712 20 90	Oħrajn	2,2	—
2712 90	Oħrajn:
	Ożoċerita, xema’ lignite jew xema’ tal-pît (prodotti naturali):
2712 90 11	Mhux raffinata	0,7	—
2712 90 19	Oħrajn	2,2	—
	Oħrajn:
	Mhux raffinati:
2712 90 31	Biex jgħaddu minn proċess speċifiku (106)	0,7 (108)	—
2712 90 33	Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess ħlief dawk speċifikati dwar subtitlu 2712 90 31 (106)	0,7 (108)  (107)	—
2712 90 39	Għal għanijiet oħrajn	0,7	—
	Oħrajn:
2712 90 91	Taħlita ta’ 1-alkini li fihom bil-piż 80 % jew aktar ta’ 1-alkini ta’ katina tul ta’ 24 atomu tal-karbonju jew aktar iżda ma tinqabiżx 28 atomu tal-karbonju	B’xejn	—
2712 90 99	Oħrajn	2,2	—
2713	Kokk taż-żejt minerali (petroleum), qatran taż-żejt minerali (petroleum) u fdal oħrajn ta’ żjut minerali (petroleum) jew ta’ żjut miksubin minn minerali bituminużi:
	Kokk taż-żejt minerali (petroleum):
2713 11 00	Mhux kalċinat	B’xejn	—
2713 12 00	Kalċinat	B’xejn	—
2713 20 00	Qatran ta’ żejt minerali (petroleum)	B’xejn	—
2713 90	Fdal oħrajn ta’ żejt minerali (petroleum) jew ta’ żjut miksubin minn minerali bituminużi:
2713 90 10	Għall-manifattura tal-prodotti ta’ titlu 2803 (106)	0,7 (111)	—
2713 90 90	Oħrajn	0,7	—
2714	Qatran u asfalt, naturali; “shale” tal-qatran jew taż-żejt u ramel taż-żift; asfaltiti u blat asfaltiku:
2714 10 00	“Shale” tal-qatran jew taż-żejt u ramel taż-żift	B’xejn	—
2714 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2715 00 00	Taħlitiet bituminużi ibbażati fuq asfalt naturali, fuq qatran naturali, fuq qatran ta’ żejt minerali (petroleum), fuq żift minerali jew fuq qatran (tar pitch) minerali (per eżempju, gomom/siment bituminużi, “cut-backs”)	B’xejn	—
2716 00 00	Enerġija elettrika	B’xejn	1 000 kWh

TAQSIMA VI

PRODOTTI TA’ L-INDUSTRIJA KIMIKA JEW DAWK RELATATI MAGĦHA

Noti

1.

(a) Oġġetti (ħlief minerali radjoattivi) li joqgħodu għal deskrizzjoni ta’ titlu 2844 jew 2845 għandhom ikunu klassifikati taħt dawk it-titli u taħt edba titlu ieħor tan-nomenklatura. (b) Suġġetti għal paragrafu (a) hawn fuq, oġġetti li joqgħodu għal deskrizzjoni f’titlu 2843 jew 2846 għandhom ikunu klassifikati taħt dawk it-titli u taħt ebda titlu ieħor ta’ din it-taqsima.

2.	Suġġetti għal nota 1 hawn fuq, oġġetti klassifikabbli taħt titlu 3004, 3005, 3006, 3212, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307, 3506, 3707 jew 3808 minħabba li jkunu ppreżentati f’dożi meqjusin jew għall-bejgħ bl-imnut għandhom ikunu klassifikati taħt dawk it-titli u taħt edba titlu ieħor tan-nomenklatura.

3.

Oġġetti ppreżentati f’settijiet magħmulin minn żewġ kostitwenti jew aktar, li uħud minnhom jew kollha jaqgħu taħt din it-taqsima u huma maħsubin biex jitħalltu flimkien biex jinkiseb il-prodott ta’ Taqsima VI jew VII, għandhom ikunu klassifikati taħt it-titlu xieraq għal dak il-prodott sakemm il-kostitwenti huma: (a) meta wieħed iqis il-manjiera li fiha qed ikunu ppreżentati, identifikabbli ċar li huma maħsubin għal użu flimkien mingħajr ma jiġu ppakkjati mill-ġdid qabel; (b) ippreżentati flimkien; u (ċ) identifikabbli, jew min-natura tagħhom jew mill-proporzjonijiet relattivi li fihom jinsabu, li huma kumplimentari għal xulxin.

KAPITLU 28

KIMIĊI INORGANIĊI; KOMPOSTI ORGANIĊI JEW INORGANIĊI TA’ METALLI PREZZJUŻI, TA’ ELEMENTI KIMIĊI METALLIĊI RARI (RARE-EARTH METALS), TA’ ELEMENTI RADJOATTIVI JEW TA’ ISOTOPI

Noti

1.

Ħlief meta il-kuntest tagħhom mod ieħor, it-titli ta’ dan il-kapitlu japplikaw biss għal: (a) elementi kimiċi separati u komposti kimiċi definiti, fihom jew ma fihomx impuritajiet; (b) il-prodotti msemmijin f’(a) fuq maħlulin fl-ilma; (ċ) il-prodotti msemmijin f’(a) fuq maħlulin f’solventi oħrajn sakemm it-taħlita tkun mod normali u meħtieġ kif dawn il-prodotti jkunu ppreżentati użata biss għal raġunijiet ta’ saħħa jew minħabba trasport u li s-solvent ma jirrendix il-prodott partikularment tajjeb għal użu speċifiku milli għal użu ġenerali; (d) il-prodotti msemmijin f’(a), (b) jew (ċ) fuq biż-żieda ta’ stabbilizzatur (inkluż aġent kontra t-tagħqid) meħtieġ għall-preservazzjoni jew għat-trasport tagħhom; (e) il-prodotti msemmijin f’(a), (b), (ċ) jew (d) fuq biż-żieda ta’ agent kontra t-tfarfir jew ta’ sustanza li tagħti l-kulur miżjuda biex tħeffef l-identifikazzjoni tagħhom jew għal raġunijiet ta’ saħħa, sakemm dawn iż-żidiet ma jirrendux il-prodott partikularment tajjeb għal użu speċifiku milli għal użu ġenerali.

2.

Maż -żieda ta’ ditjoniti u sulfossiliti, stabbilizzati b’sustanzi organiċi (titlu 2831), karbonati u perossokarbonati b’bażijiet inorganiċi (titlu 2836), ċjanuri, ossidi taċ-ċjanur u ċjanuri kumplessi b’bażijiet inorganiċi (titlu 2837), fulminati, ċjanati u tioċjanati, b’bażijiet inorganiċi (titlu 2838), prodotti organiċi inklużi f’titli 2843 sa 2846 u karburi (titlu 2849), dawn il-komposti tal-karbonju biss għandhom ikunu klassifikati f’dan il-kapitlu: (a) ossidi tal-karbonju, ċjanur ta’ l-idroġenu u aċti isoċjaniċi, tioċjaniċi u oħrajn ta’ ċijanoġenu sempliċi jew kumpless (titlu 2811); (b) ossidi ta’ l-alid tal-karbonju (titlu 2812); (ċ) disulfid tal-karbonju (titlu 2813); (d) tiokarbonati, selenokarbonati, tellurokarbonati, selenoċijanati, telluroċijanati, tetratioċijanatodjamminokromati (reineckates) u ċijanati oħrajn kumplessi, b’bażijiet inorganiċi (titlu 2842); (e) perossidu ta’ l-idroġenu, solidifikat bl-urea (titlu 2847), ossisulfid tal-karbonju, alidi tat-tiokarbonil, ċijanoġeni, alidi taċ-ċijanoġen u ċijanamid u d-derivattivi metalliċi tiegħu (titlu 2851) ħlief ċijanamid tal-kalċju, pur jew le (Kapitlu 31).

3.

Suġġett għall-provvedimenti ta’ nota 1 ta’ Taqsima VI, dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) klorur tas-sodju jew ossidu tal-manjesju, pur jew le, jew prodotti oħrajn ta’ Taqsima V; (b) komposti organo-inorganiċi ħlief dawk imsemmijin f’nota 2 fuq; (ċ) prodotti msemmijin f’nota 2, 3, 4 jew 5 ta’ Kapitlu 31; (d) prodotti inorganiċi bħal dawk użati bħala luminofori, ta’ titlu 3206; taħlit biex isir il-ħġieġ u ħġieġ ieħor f’forma ta’ trab, ħbub jew trofof, ta’ titlu 3207; (e) grafita artifiċjali (titlu 3801); prodotti ppreżentati bħala kargi għal apparat għat-tifi tan-nar jew ippreżentati fi granati għat-tifi tan-nar, ta’ titlu 3813; materjal għat-tneħħija tal-linka ippreżentat f’pakketti għal bejgħ bl-imnut, ta’ titlu 3824; kristalli koltivati (ħlief elementi ottiċi) li jiżnu mhux inqas minn 2,5 g kull waħda, ta’ l-alidi ta’ l-alkalini jew elementi metalliċi alkalini (alkaline-earth metals), ta’ titlu 3824; (f) ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiku jew rikostruwit) jew frak jew trab ta’ dan il-ħaġar (titli 7102 sa 7105), jew metalli prezzjużi jew ligi ta’ metalli prezzjużi ta’ Kapitlu 71; (ġ) il-metalli, puri jew le, ligi ta’ metalli jew ċermiti, inklużi karburi ta’ metalli mgħaqqdin bis-sħana (sintered) (karburi ta’ metalli mgħaqqdin bis-sħana ma’ metall), ta’ Taqsima XV; jew (ħ) elementi ottiċi, per eżempju, ta’ l-alidi ta’ l-alkalini jew elementi metalliċi alkalini (alkaline-earth metals) (titlu 9001).

4.	Aċti kumplessi definiti kimikament li jikkonsistu f’aċtu mhux metalliku ta’ sub-kapitlu II u aċtu metalliku ta’ sub-kapitlu IV għandhom jiġu klassifikati f’titlu 2811.

5.	Titli 2826 sa 2842 japplikaw biss għal metall jew melħ ta’ l-ammonju jew melħ perossidu. Ħlief fejn il-kuntest jesiġi mod ieħor, melħ doppju jew kompless għandu jiġi klassifikat taħt titlu 2842.

6.

Titlu 2844 japplika biss għal: (a) teknetju (Nru atomiku 43), prometju (Nru atomiku 61), polonju (Nru atomiku 84) u l-elementi kollha b’numru atomiku ikbar minn 84; (b) isotopi radjoattivi naturali jew artifiċjali (inklużi dawk tal-metalli prezzjużi jew tal-metalli baxxi (base metals) ta’ Taqsimiet XIV u XV), imħalltin flimkien jew le; (ċ) komposti, inorganiċi jew organiċi, ta’ dawn l-elementi jew isotopi, kemm jekk definiti kimikament jew le, imħalltin flimkien jew le; (d) ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit ta’ ċeramika li fihom dawn l-elementi jew isotopi jew komposti inorganiċi jew organiċi tagħhom u li għandhom radjoattivita’ speċifika ogħla minn 74 Bq/g (0,002 μCi/g); (e) elementi karburanti (skrataċ) użati (irradjati) ta’ reatturi nukleari; (f) fdal radjuattiv tajjeb għall-użu jew le. It-terminu “isotopi”, għall-għanijiet ta’ din in-nota u għall-kliem ta’ titli 2844 u 2845, jirrefri għal: — nuklidi individwali, ħlief, iżda, dawk li jinsabu fin-natura fl-istat monoisotopiku, — taħlit ta’ isotopi ta’ element wieħed u l-istess, arrikkit f’wieħed jew bosta mill-isotopi msemmijin, jiġifieri, elementi li l-kompożizzjoni isotopika naturali tagħhom kienet artifiċjalment modifikata.

7.	Titlu 2848 jinkludi fosfit tar-ram (ram tal-fosfru) li fih aktar minn 15 % tal-piż fosfru.

8.

Elementi kimiċi (per eżempju, silikon u selenju) imħalltin għal użu fl-elettronika għandhom ikunu klassifikati taħt dan il-kapitlu, sakemm ikunu f’forom mhux maħdumin kif ittellgħu, jew f’forma ta’ ċilindri jew vireg. Meta jinqatgħu f’forma ta’ diski, wejfers jew forom simili, huma jaqgħu taħt titlu 3818.

Nota addizzjonali

1.	Ħlief meta stipulat mod iehor, il-melħ speċifikat fis-subtitli jinkludi melħ aċidu u melħ bażiku.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
I.ELEMENTI KIMIĊI
2801	Fluworin, klorin, bromin u jodju:
2801 10 00	Klorin	5,5	—
2801 20 00	Jodju	B’xejn	—
2801 30	Fluworin; bromin:
2801 30 10	Fluworin	5	—
2801 30 90	Bromin	5,5	—
2802 00 00	Kubrit, sublimat jew preċipitat; kubrit kollojde	4,6	—
2803 00	Karbonju (iswed tal-karbonju u forom oħrajn ta’ karbonju li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra):
2803 00 10	Iswed tal-metanu	B’xejn	—
2803 00 80	Oħrajn	B’xejn	—
2804	Idroġenu, gassijiet rari u non-metalli oħrajn:
2804 10 00	Idroġenu	3,7	m3  (112)
	Gassijiet rari:
2804 21 00	Argon	5	m3  (112)
2804 29	Oħrajn:
2804 29 10	Elju	B’xejn	m3  (112)
2804 29 90	Oħrajn	5	m3  (112)
2804 30 00	Nitroġenu	5,5	m3  (112)
2804 40 00	Ossiġnu	5	m3  (112)
2804 50	Boron; tellurju:
2804 50 10	Boron	5,5	—
2804 50 90	Tellurju	2,1	—
	Silikon:
2804 61 00	Li fih piż mhux inqas minn 99,99 % ta’ silikon	B’xejn	—
2804 69 00	Oħrajn	5,5	—
2804 70 00	Fosfru	5,5	—
2804 80 00	Arseniku	2,1	—
2804 90 00	Selenju	B’xejn	—
2805	Alkali jew elementi metalliċi alkalini (alkaline-earth metals); elementi kimiċi metalliċi rari (rare-earth metals), skandju u ittriju, imħalltin jew illigati flimkien jew le; merkurju:
	Alkali jew elementi metalliċi alkalini (alkaline-earth metals):
2805 11 00	Sodju	5	—
2805 12 00	Kalċju	5,5	—
2805 19	Oħrajn:
2805 19 10	Stronzju u barju	5,5	—
2805 19 90	Oħrajn	4,1	—
2805 30	Elementi kimiċi metalliċi rari (rare-earth metals), skandju u ittriju, imħalltin jew illigati flimkien jew le:
2805 30 10	Taħlit jew ligi flimkien	5,5	—
2805 30 90	Oħrajn	2,7	—
2805 40	Merkurju:
2805 40 10	Fi fliexken (fjasketti) b’kontenut nett ta’ 34,5 kg (piż standard), b’valur fob (frank abbord), kull fjasketta, mhux aktar minn € 224	3	—
2805 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
II.AĊIDI INORGANIĊI U KOMPOSTI INORGANIĊI TA’ L-OSSIĠNU TA’ NON-METALLI
2806	Klorur ta’ l-idroġenu (aċtu idrokloriku); aċtu klorosulfuriku:
2806 10 00	Klorur ta’ l-idroġenu (aċtu idrokloriku)	5,5	—
2806 20 00	Aċtu klorosulfuriku	5,5	—
2807 00	Aċtu sulfuriku; oleu:
2807 00 10	Aċtu sulfuriku	3	—
2807 00 90	Oleu	3	—
2808 00 00	Aċtu nitriku; aċti sulfonitriċi	5,5	—
2809	Pentaossidu tad-difosfru; aċtu fosforiku; aċti polifosforiċi, definiti kimikament jew le:
2809 10 00	Pentaossidu tad-difosfru	5,5	kg P2O5
2809 20 00	Aċtu fosforiku u aċti polifosforiċi	5,5	kg P2O5
2810 00	Ossidi tal-boron; aċti boriċi:
2810 00 10	Triossidu tad-diboron	B’xejn	—
2810 00 90	Oħrajn	3,7	—
2811	Aċti inorganiċi oħrajn u komposti inorganiċi oħrajn ta’ l-ossiġnu ta’ non-metalli:
	Aċti inorganiċi oħrajn:
2811 11 00	Fluworidu ta’ l-idroġenu (aċtu idrofluworiku)	5,5	—
2811 19	Oħrajn:
2811 19 10	Bromur ta’ l-idroġenu (aċtu idrobromiku)	B’xejn	—
2811 19 20	Ċjanur ta’ l-idroġenu (aċtu idroċjaniku)	5,3	—
2811 19 80	Oħrajn	5,3	—
	Komposti inorganiċi oħrajn ta’ l-ossiġnu ta’ non-metalli::
2811 21 00	Diossidu tal-karbonju	5,5	—
2811 22 00	Diossidu tas-silikon	4,6	—
2811 23 00	Diossidu tal-kubrit	5,5	—
2811 29	Oħrajn:
2811 29 10	Triossidu tal-kubrit (anidride sulfurika); triossidu djarseniku	4,6	—
2811 29 30	Ossidi tan-nitroġenu	5	—
2811 29 90	Oħrajn	5,3	—
III.KOMPOSTI TA’ NON-METALLI TA’ ALOĠENU JEW TA’ KUBRIT
2812	Alidi u ossidi ta’ l-alid ta’ non-metalli:
2812 10	Kloruri u ossidi tal-klorur:
	Tal-fosfru:
2812 10 11	Ossidu tat-triklorur tal-fosfru (triklorur tal-fosforil)	5,5	—
2812 10 15	Triklorur tal-fosfru	5,5	—
2812 10 16	Pentaklorur tal-fosfru	5,5	—
2812 10 18	Oħrajn	5,5	—
	Oħrajn:
2812 10 91	Diklorur disulfuriku	5,5	—
2812 10 93	Diklorur sulfuriku	5,5	—
2812 10 94	Fosġenu (klorur karbonil)	5,5	—
2812 10 95	Diklorur tijonil (klorur tijonil)	5,5	—
2812 10 99	Oħrajn	5,5	—
2812 90 00	Oħrajn	5,5	—
2813	Sulfidi ta’ non-metalli; trijusulfid tal-fosfru kummerċjali:
2813 10 00	Disulfid tal-karbonju	5,5	—
2813 90	Oħrajn:
2813 90 10	Sulfidi tal-fosfru, trijusulfid tal-fosfru kummerċjali	5,3	—
2813 90 90	Oħrajn	3,7	—
IV.BAŻIJIET U OSSIDI, IDROSSIDI U PEROSSIDI INORGANIĊI TA’ METALLI
2814	Ammonja, anidra jew f’soluzzjoni ta’ ilma:
2814 10 00	Ammonja anidra	5,5	—
2814 20 00	Ammonja f’soluzzjoni ta’ ilma	5,5	—
2815	Idrossidu tas-sodju (soda kawstika); idrossidu tal-potassju (potassju kawstiku); perossidi tas-sodju jew tal-potassju:
	Idrossidu tas-sodju (soda kawstika):
2815 11 00	Solidu	5,5	—
2815 12 00	F’soluzzjoni ta’ ilma (soluzzjoni tas-soda jew soda likwida)	5,5	kg NaOH
2815 20	Idrossidu tal-potassju (potassju kawstiku):
2815 20 10	Solidu	5,5	—
2815 20 90	F’soluzzjoni ta’ ilma (soluzzjoni tal-potassju jew potassju likwidu)	5,5	kg KOH
2815 30 00	Perossidi tas-sodju jew tal-potassju	5,5	—
2816	Idrossidu u perossidu tal-manjesju; ossidi, idrossidi u perossidi, ta’ l-istronzju u tal-barju:
2816 10 00	Idrossidu u perossidu tal-manjesju	4,1	—
2816 40 00	Ossidi, iIdrossidi u perossidi, ta’ l-istronzju u tal-barju	5,5	—
2817 00 00	Ossidu taż-żingu; perossidu taż-żingu	5,5	—
2818	Korundun artifiċjali, definit kemikament jew le; ossidu ta’ l-aluminju; idrossidu ta’ l-aluminju:
2818 10	Korundun artifiċjali, definit kemikament jew le:
2818 10 10	Abjad, roża jew aħmar karg, b’kontenut ta’ ossidu ta’ aluminju aktar minn 97,5 % tal-piż	5,2	—
2818 10 90	Oħrajn	5,2	—
2818 20 00	Ossidu ta’ l-aluminju, ħlief korundun artifiċjali	4	—
2818 30 00	Idrossidu ta’ l-aluminju	5,5	—
2819	Ossidi u idrossidi tal-kromju:
2819 10 00	Triossidu tal-kromju	5,5	—
2819 90	Oħrajn:
2819 90 10	Diossidu tal-kromju	3,7	—
2819 90 90	Oħrajn	5,5	—
2820	Ossidi tal-manganiż:
2820 10 00	Diossidu tal-manganiż	5,3	—
2820 90	Oħrajn:
2820 90 10	Ossidu tal-manganiż li fih 77 % tal-piż jew aktar manganiż	B’xejn	—
2820 90 90	Oħrajn	5,5	—
2821	Ossidi u idrossidi tal-ħadid; kuluri ta’ l-art (earth colours) li fihom 70 % jew aktar tal-piż ħadid kombinat valutat bħala Fe3O3:
2821 10 00	Ossidi u idrossidi tal-ħadid	4,6	—
2821 20 00	Kuluri ta’ l-art (earth colours)	4,6	—
2822 00 00	Ossidi u idrossidi tal-kobalt; ossidi tal-kobalt kummerċjali	4,6	—
2823 00 00	Ossidi tat-titanju	5,5	—
2824	Ossidi taċ-ċomb; ċomb aħmar u ċomb oranġjo:
2824 10 00	Monossidu taċ-ċomb (litarġ, massikott)	5,5	—
2824 20 00	Ċomb aħmar u ċomb oranġjo	5,5	—
2824 90 00	Oħrajn	5,5	—
2825	Idrażin u idroksilamin u l-melħ inorganiku tagħhom; bażijiet oħrajn inorganiċi; ossidi, idrossidi u perossidi metalliċi oħrajn:
2825 10 00	Idrażin u idroksilamin u l-melħ inorganiku tagħhom	5,5	—
2825 20 00	Ossidu u idrossidu tal-litju	5,3	—
2825 30 00	Ossidi u idrossidi tal-vanadju	5,5	—
2825 40 00	Ossidi u idrossidi tan-nikil	B’xejn	—
2825 50 00	Ossidi u idrossidi tar-ram	3,2	—
2825 60 00	Ossidi tal-ġermanju u diossidi taż-żirkonju	5,5	—
2825 70 00	Ossidi u idrossidi tal-molibdenu	5,3	—
2825 80 00	Ossidi ta’ l-antimonju	5,5	—
2825 90	Oħrajn:
	Ossidu, idrossidu u perossidu tal-kalċju:
2825 90 11	– – –  Idrossidu tal-kalċju ta’ 98 % jew aktar purita’ kalkulata fuq il-piż xott, f’forma ta’ frak li minnhom: — mhux aktar minn 1 % tal-piż għandhom qies ta’ farka ikbar minn 75 mikrometri u — mhux aktar minn 4 % tal-piż għandhom qies ta’ farka iżgħar minn 1,3 mikrometri	B’xejn	—
2825 90 19	Oħrajn	4,6	—
2825 90 20	Ossidu u idrossidu tal-berillju	5,3	—
2825 90 30	Ossidi tal-landa	5,5	—
2825 90 40	Ossidi u idrossidi tat-tungstenu	4,6	—
2825 90 50	Ossidi tal-merkurju	4,1	—
2825 90 60	Ossidi tal-kadmju	B’xejn	—
2825 90 80	Oħrajn	5,5	—
V.MELĦ U MELĦ PEROSSIDU, TA’ AĊTI U METALLI INORGANIĊI
2826	Fluworidi; fluworosilikati, fluworoaluminati u melħ fluworin kumpless ieħor:
	Fluworidi:
2826 11 00	Ta’ l-ammonju jew tas-sodju	5,5	—
2826 12 00	Ta’ l-aluminju	5,3	—
2826 19 00	Oħrajn	5,3	—
2826 20 00	Fluworosilikati tas-sodju jew tal-potassju	5,5	—
2826 30 00	Eksafluworoaluminat tas-sodju (krijolit sintetiku)	5,5	—
2826 90	Oħrajn:
2826 90 10	Eksafluworożirkonat tad-dipotassju	5	—
2826 90 90	Oħrajn	5,5	—
2827	Klorur, ossidi tal-klorur u idrossidi tal-klorur; bromuri u ossidi tal-bromur; joduri u ossidi tal-jodur:
2827 10 00	Klorur ta’ l-ammonju	5,5	—
2827 20 00	Klorur tal-kalċju	4,6	—
	Kloruri oħrajn:
2827 31 00	Tal-manjesju	4,6	—
2827 32 00	Ta’ l-aluminju	5,5	—
2827 33 00	Tal-ħadid	2,1	—
2827 34 00	Tal-kobalt	5,5	—
2827 35 00	Tan-nikil	5,5	—
2827 36 00	Taż-żingu	5,5	—
2827 39	Oħrajn:
2827 39 10	Tal-landa	4,1	—
2827 39 80	Oħrajn	5,5	—
	Ossidi tal-klorur u idrossidi tal-klorur:
2827 41 00	Tar-ram	3,2	—
2827 49	Oħrajn:
2827 49 10	Taċ-ċomb	3,2	—
2827 49 90	Oħrajn	5,3	—
	Bromuri u ossidi tal-bromur:
2827 51 00	Bromuri tas-sodju jew tal-potassju	5,5	—
2827 59 00	Oħrajn	5,5	—
2827 60 00	Joduri u ossidi tal-jodur	5,5	—
2828	Ippokloriti; ippoklorit tal-kalċju kummerċjali; kloriti; ippobromiti:
2828 10 00	Ippoklorit tal-kalċju kummerċjali u ippokloriti oħrajn tal-kalċju	5,5	—
2828 90 00	Oħrajn	5,5	—
2829	Klorati u perklorati; bromati u perbromati; jodati u perjodati:
	Klorati:
2829 11 00	Tas-sodju	5,5	—
2829 19 00	Oħrajn	5,5	—
2829 90	Oħrajn:
2829 90 10	Perklorati	4,8	—
2829 90 40	Bromati tal-potassju jew tas-sodju	B’xejn	—
2829 90 80	Oħrajn	5,5	—
2830	Sulfidi; polisulfidi, definiti kemikament jew le:
2830 10 00	Sulfidi tas-sodju	5,5	—
2830 20 00	Sulfid taż-żingu	5,5	—
2830 30 00	Sulfid tal-kadmju	5,5	—
2830 90	Oħrajn:
2830 90 11	Sulfidi tal-kalċju, ta’ l-antimonju jew tal-ħadid	4,6	—
2830 90 80	Oħrajn	5,5	—
2831	Ditijoniti u sulfoksilati:
2831 10 00	Tas-sodju	5,5	—
2831 90 00	Oħrajn	5,5	—
2832	Sulfiti; tiosulfati:
2832 10 00	Sulfiti tas-sodju	5,5	—
2832 20 00	Sulfiti oħrajn	5,5	—
2832 30 00	Tiosulfati	5,5	—
2833	Sulfati; allumi; perossosulfati (persulfati):
	Sulfati tas-sodju:
2833 11 00	Sulfat tad-disodju	5,5	—
2833 19 00	Oħrajn	5,5	—
	Sulfati oħrajn:
2833 21 00	Tal-manjesju	5,5	—
2833 22 00	Ta’ l-aluminju	5,5	—
2833 23 00	Tal-kromju	5,5	—
2833 24 00	Tan-nikil	5	—
2833 25 00	Tar-ram	3,2	—
2833 26 00	Taż-żingu	5,5	—
2833 27 00	Tal-barju	5,5	—
2833 29	Oħrajn:
2833 29 10	Tal-kadmju	5,5	—
2833 29 30	Tal-kobalt; tat-titanju	5,3	—
2833 29 50	Tal-ħadid	5	—
2833 29 70	Tal-merkurju; taċ-ċomb	4,6	—
2833 29 90	Oħrajn	5	—
2833 30 00	Allumi	5,5	—
2833 40 00	Perossosulfati (persulfati)	5,5	—
2834	Nitriti; nitrati:
2834 10 00	Nitriti	5,5	—
	Nitrati:
2834 21 00	Tal-potassju	5,5	—
2834 29	Oħrajn:
2834 29 20	Tal-barju; tal-berillju; tal-kadmju; tal-kobalt; tan-nikil; taċ-ċomb	5,5	—
2834 29 30	Tar-ram; tal-merkurju	4,6	—
2834 29 80	Oħrajn	3	—
2835	Fosfinati (ippofosfiti), fosfonati (fosfiti) u fosfati; polifosfati, definiti kemikament jew le:
2835 10 00	Fosfinati (ippofosfiti) u fosfonati (fosfiti)	5,5	—
	Fosfati:
2835 22 00	Ta’ mono- jew disodju	5,5	—
2835 23 00	Ta’ trisodju	5,5	—
2835 24 00	Ta’ potassju	5,5	—
2835 25	Idroġenu tal-kalċju jew tofosfat (“fosfat tad-dikalċju”):
2835 25 10	B’kontenut ta’ fluworin ta’ anqas minn 0,005 % tal-piż tal-prodott anidru xott	5,5	—
2835 25 90	B’kontenut ta’ fluworin ta’ 0,005 % jew aktar iżda inqas minn 0,2 % tal-piż tal-prodott anidru xott	5,5	—
2835 26	Fosfati oħrajn tal-kalċju:
2835 26 10	B’kontenut ta’ fluworin ta’ anqas minn 0,005 % tal-piż tal-prodott anidru xott	5,5	—
2835 26 90	B’kontenut ta’ fluworin ta’ 0,005 % jew aktar tal-piż tal-prodott anidru xott	5,5	—
2835 29	Oħrajn:
2835 29 10	Ta’ triammonju	5,3	—
2835 29 90	Oħrajn	5,5	—
	Polifosfati:
2835 31 00	Trifosfat tas-sodju (tripolifosfat tas-sodju):	5,5	—
2835 39 00	Oħrajn	5,5	—
2836	Karbonati; perossikarbonati (perkarbonati); karbonat ta’ l-ammonju kummerċjali li fih karbamat ta’ l-ammonju:
2836 10 00	Karbonat ta’ l-ammonju kummerċjali u karbonati oħrajn ta’ l-ammonju	5,5	—
2836 20 00	Karbonat tad-disodju	5,5	—
2836 30 00	Karbonat ta’ l-idroġenu tas-sodju (bikarbonat tas-sodju)	5,5	—
2836 40 00	Karbonati tal-potassju	5,5	—
2836 50 00	Karbonat tal-kalċju	5	—
2836 60 00	Karbonat tal-barju	5,5	—
2836 70 00	Karbonati taċ-ċomb	5,5	—
	Oħrajn:
2836 91 00	Karbonati tal-litju	5,5	—
2836 92 00	Karbonat ta’ l-istronzju	5,5	—
2836 99	Oħrajn:
	Karbonati:
2836 99 11	Tal-manjesju; tar-ram	3,7	—
2836 99 18	Oħrajn	5,5	—
2836 99 90	Perossikarbonati (perkarbonati)	5,5	—
2837	Ċjanuri, ossidi taċ-ċjanur u ċjanuri kumplessi:
	Ċjanuri u ossidi taċ-ċjanur:
2837 11 00	Tas-sodju	5,5	—
2837 19 00	Oħrajn	5,5	—
2837 20 00	Ċjanuri kumplessi	5,5	—
2838 00 00	Fulminati, ċjanati u tioċjanati	5,5	—
2839	Silikati; silikati metalliċi alkali kummerċjali:
	Tas-sodju:
2839 11 00	Metasilikati tas-sodju	5	—
2839 19 00	Oħrajn	5	—
2839 20 00	Tal-potassju	5	—
2839 90 00	Oħrajn	5	—
2840	Borati; perossiborati (perborati):
	Tetraborat tad-disodju (buraxx irfinat):
2840 11 00	Anidru	B’xejn	—
2840 19	Oħrajn:
2840 19 10	Pentaidrat tetraborat tad-disodju	B’xejn	—
2840 19 90	Oħrajn	5,3	—
2840 20	Borati oħrajn:
2840 20 10	Borati tas-sodju, anidri	B’xejn	—
2840 20 90	Oħrajn	5,3	—
2840 30 00	Perossiborati (perborati)	5,5	—
2841	Melħ ta' aċti oksometalliċi jew peroksometalliċi:
2841 10 00	Aluminati	5,5	—
2841 20 00	Kromati taż-żingu jew taċ-ċomb	5,5	—
2841 30 00	Dikromat tas-sodju	5,5	—
2841 50 00	Kromati u dikromati oħrajn; perossokromati	5,5	—
	Manganiti, manganati u permanganati:
2841 61 00	Permanganat tal-potassju	5,5	—
2841 69 00	Oħrajn	5,5	—
2841 70 00	Molibdati	5,5	—
2841 80 00	Tungstati (wolframati)	5,5	—
2841 90	Oħrajn:
2841 90 30	Żingati u vanadati	4,6	—
2841 90 80	Oħrajn	5,5	—
2842	Melħ ieħor ta’ aċti inorganiċi jew perossiaċidi (inklużi aluminosilikati kemikament definiti jew le), ħlief ażuri:
2842 10 00	Silikati doppji jew kumplessi, inklużi aluminosilikati definiti kemikament jew le	5,5	—
2842 90	Oħrajn:
2842 90 10	Melħ, melħ doppju jew kumpless ta’ aċti tas-selenju jew tat-tellurju	5,3	—
2842 90 90	Oħrajn	5,5	—
VI.MIXXELLANJI
2843	Metalli prezzjuzi kollojdali; komposti inorganiċi jew organiċi ta’ metalli prezzjuzi, kemikament definiti jew le; amalgami ta’ metalli prezzjużi:
2843 10	Metalli prezzjuzi kollojdali:
2843 10 10	Fidda	5,3	—
2843 10 90	Oħrajn	3,7	—
	Komposti tal-fidda:
2843 21 00	Nitrat tal-fidda	5,5	—
2843 29 00	Oħrajn	5,5	—
2843 30 00	Komposti tad-deheb	3	g
2843 90	Komposti oħrajn; amalgami:
2843 90 10	Amalgami	5,3	—
2843 90 90	Oħrajn	3	g
2844	Elementi kimiċi radjuattivi u isotopi radjuattivi (inklużi l-elementi u l-isotopi kimiċi fissili jew fertili) u l-komposti tagħhom; taħlit u fdal li fihom dawn il-prodotti:
2844 10	Uranju naturali u l-komposti tiegħu; ligi, tixrid (inkludi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom uranju naturali jew komposti naturali ta’ l-uranju:
	Uranju naturali:
2844 10 10	Mhux raffinat; skart u fdal (Euratom)	B’xejn	kg U
2844 10 30	Maħdum (Euratom)	B’xejn	kg U
2844 10 50	Ferro-uranju:	B’xejn	kg U
2844 10 90	Oħrajn (Euratom)	B’xejn	kg U
2844 20	Uranju arrikkit f’U 235 u l-komposti tiegħu; plutonju u l-komposti tiegħu; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom uranju arrikkit f’U 235, plutonju jew komposti ta’ dawn il-prodotti:
	Uranju arrikkit f’U 235 u l-komposti tiegħu; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom uranju arrikkit f’U 235, plutonju jew komposti ta’ dawn il-prodotti:
2844 20 25	Ferro-uranju	B’xejn	gi F/S
2844 20 35	Oħrajn (Euratom)	B’xejn	gi F/S
	Plutonju u l-komposti tiegħu; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom plutonju jew komposti ta’ dawn il-prodotti:
	Taħlit ta’ uranju u plutonju:
2844 20 51	Ferro-uranju	B’xejn	gi F/S
2844 20 59	Oħrajn (Euratom)	B’xejn	gi F/S
2844 20 99	Oħrajn	B’xejn	gi F/S
2844 30	Uranju imbattal f’U 235 u l-komposti tiegħu; torju u l-komposti tiegħu; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom uranju imbattal f’U 235, torju jew komposti ta’ dawn il-prodotti:
	Uranju imbattal f’U 235; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom uranju imbattal f’U 235 jew komposti ta’ dan il-prodott:
2844 30 11	Ċermiti	5,5	—
2844 30 19	Oħrajn	2,9	—
	Torju; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom torju jew komposti ta’ dan il-prodott:
2844 30 51	Ċermiti	5,5	—
	Oħrajn:
2844 30 55	Mhux raffinat; skart u fdal (Euratom)	B’xejn	—
	Maħdum:
2844 30 61	Biċċiet, vireg, angoli, forom u sezzjonijiet, folji u strippi (Euratom)	B’xejn	—
2844 30 69	Oħrajn (Euratom)	1,5 (113)	—
	Komposti ta’ uranju imbattal f’U 235 jew ta’ torju, imħallat flimkien jew le:
2844 30 91	Ta’ torju jew ta’ uranju imbattal f’U 235, imħallat flimkien jew le (Euratom), ħlief melħ tat-torju	B’xejn	—
2844 30 99	Oħrajn	B’xejn	—
2844 40	Elementi u isotopi u komposti radjuattivi ħlief dawk ta’ subtitlu 2844 10, 2844 20 jew 2844 30; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika li fihom dawn l-elementi, isotopi jew komposti; fdal radjuattiv:
2844 40 10	Uranju derivat minn U 233 u l-komposti tiegħu; ligi, tixrid (inklużi ċermiti), prodotti u taħlit taċ-ċeramika u komposti derivati minn U 233 jew komposti ta’ dan il-prodott	B’xejn	—
	Oħrajn:
2844 40 20	Isotopi radjuattivi artifiċjali (Euratom)	B’xejn	—
2844 40 30	Komposti ta’ isotopi radjuattivi artifiċjali (Euratom)	B’xejn	—
2844 40 80	Oħrajn	B’xejn	—
2844 50 00	Elementi karburanti (skrataċ) użati (irradjati) ta’ reatturi nukleari ( Euratom )	B’xejn	gi F/S
2845	Isotopi ħlief dawk ta’ titlu 2844; komposti, inorganiċi jew organiċi, definiti kemikament jew le:
2845 10 00	Ilma tqail (ossidu tad-dewterju) ( Euratom )	5,5	—
2845 90	Oħrajn:
2845 90 10	Dewterju u komposti tiegħu; idroġenu u komposti tiegħu, arrikkiti fid-dewterju; taħlit u soluzzjonijiet li fihom dawn il-prodotti (Euratom)	5,5	—
2845 90 90	Oħrajn	5,5	—
2846	Komposti, inorganiċi jew organiċi, ta’ elementi kimiċi metalliċi rari (rare-earth metals), ta’ ittirju jew ta’ skandju jew ta’ taħlitiet ta’ dawn il-metalli:
2846 10 00	Komposti taċ-ċerju	3,2	—
2846 90 00	Oħrajn	3,2	—
2847 00 00	Perossidu ta’ l-idroġenu, solidifikat bl-urea jew le	5,5	kg H2O2
2848 00 00	Fosfidi, definiti kemikament jew le, ħlief ferrofosfru	5,5	—
2849	Karburi, definiti kemikament jew le:
2849 10 00	Tal-kalċju	5,5	—
2849 20 00	Tas-silikon	5,5	—
2849 90	Oħrajn:
2849 90 10	Tal-boron	4,1	—
2849 90 30	Tat-tungstenu	5,5	—
2849 90 50	Ta’ l-aluminju; tal-kromju; tal-molibdenu; tal-vanadju; tat-tantalu; tat-titanju	5,5	—
2849 90 90	Oħrajn	5,3	—
2850 00	Idruri, nitridi, ażuri, siliċidi u boruri, definiti kemikament jew le, ħlief komposti li huma ukoll karburi ta’ titlu 2849:
2850 00 20	Idruri; nitridi	4,6	—
2850 00 50	Ażuri	5,5	—
2850 00 70	Siliċidi	5,5	—
2850 00 90	Boruri	5,3	—
2851 00	Komposti oħrajn inorganiċi (inklużi ilma distillat jew għall-konduttivita’ u ilma ta’ purita’ simili); arja likwida (bil-gassijiet rari mneħħijin jew le); arja kompressata; amalgami, ħlief amalgami ta’ metalli prezzjużi:
2851 00 10	Ilma distillat jew għall-konduttivita’ u ilma ta’ purita’ simili	2,7	—
2851 00 30	Arja likwida (bil-gassijiet rari mneħħijin jew le); arja kompressata	4,1	—
2851 00 50	Klorur ċjanoġenu	5,5	—
2851 00 80	Oħrajn	5,5	—

KAPITLU 29

KIMIĊI ORGANIĊI

Noti

1.

Ħlief meta il-kuntest jitlob mod ieħor, it-titli ta’ dan il-kapitlu japplikaw biss għal: (a) komposti organiċi separati definiti kemikament, b’impuritajiet jew mingħajrhom; (b) taħlit ta’ żewġ isomeri jew aktar ta’ l-istess kompost organiku (b’impuritajiet jew mingħajrhom), ħlief taħlitiet ta’ isomeri ta’ idrokarbonju aċikliku (ħlief stereoisomeri), saturati jew le (Kapitlu 27); (ċ) il- prodotti ta’ titli 2936 sa 2939 jew l-eteri taz-zokkor, aċetali taz-zokkor u esteri taz-zokkor, u l-melħ tagħhom, ta’ titlu 2940, jew il-prodotti ta’ titlu 2941, definiti kemikament jew le; (d) il-prodotti msemmijin f’(a), (b) jew (ċ) fuq maħlulin fl-ilma; (e) il-prodotti msemmijin f’(a), (b) jew (ċ) fuq maħlulin f’solventi oħrajn sakemm is-soluzzjoni hija metodu normali u meħtieġ biex ikunu ppreżentati dawn il-prodotti użat biss għal raġunijiet ta’ saħħa jew għat-trasport u li s-solvent ma jagħmilx il-prodott partikularment tajjeb għal użu speċifiku aktar milli għal użu ġenerali; (f) il-prodotti msemmijin f’(a), (b), (ċ), (d) jew (e) fuq biż-żieda ta’ stabbilizzatur (inkluż aġent kontra t-tagħqid) meħtieġ għall-preservazzjoni jew għat-trasport tagħhom; (ġ) il-prodotti msemmijin f’(a), (b), (ċ), (d), (e) jew (f) fuq biż-żieda ta’ aġent kontra t-tfarfir jew ta’ sustanza għall-kulur jew għar-riħa miżjudin biex iħaffu l-identifikazzjoni tagħhom jew għal raġunijiet ta’ saħħa, sakemm iż-żidiet ma jagħmlux il-prodott partikularment tajjeb għal użu speċifiku aktar milli għal użu ġenerali; (ħ) dawn il-prodotti, mħalltin f’qawwiet standard, għall-produzzjoni ta’ lwien ażo: melħ dijażonju, materjali li jgħaqqdu (couplers) dan il-melħ u ammini dijażotiżabbli u l-melħ tagħhom.

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ titlu 1504 jew gliċerina mhux raffinata ta’ titlu 1520; (b) alkoħol etiliku (titlu 2207 jew 2208); (ċ) metanu jew propan (titlu 2711); (d) il-komposti tal-karbonju imsemmijin f’nota 2 għal Kapitlu 28; (e) urea (titlu 3102 jew 3105); (f) materjal li jagħti l-kulur ta’ oriġni veħetali jew annimali (titlu 3203), materjal li jagħti l-kulur organiku sintetiku, prodotti organiċi sintetiċi ta’ kwalita’ użata bħala aġenti fluworexxenti li jdawwlu jew bħala luminofori (titlu 3204) jew ilwien jew materjal ieħor li jagħti l-kulur ippreżentat f’forom jew pakki għall-bejgħ bl-imnut (titlu 3212); (ġ) enzimi (titlu 3507); (ħ) metallidri (metaldehyde), ħeksametilinatetrammina jew sustanzi simili, ippreżentati f’forom (per eżempju, biċċiet, bsaten jew għamliet simili) għal użu bħala karburanti, jew karburanti likwidi jew gass-likwifikat f’kontenituri ta’ tip użati għall-mili jew għall-mili mill-ġdid ta’ lajters tas-sigaretti jew bħalhom u ta’ kapaċita’ mhux akbar minn 300 cm3 (titlu 3606); (ij) prodotti ippreżentati bħala kargi għal apparat tat-tifi tan-nar jew ippreżentati fi granati għat-tifi tan-nar, ta’ titlu 3813; materjal għat-tneħħija tal-linka ippreżentat f’pakketti għal bejgħ bl-imnut, ta’ titlu 3824; jew (k) elementi ottiċi, per eżempju, ta’ tartrat etilenedijammin (titlu 9001).

3.	Oġġetti li jistgħu jkunu inklużi f’żewġ titli jew aktar ta’ dan il-kapitlu għandhom ikunu kklassifikati f’dak it-titlu minnhom kollha li jiġi l-aħħar f’ordni numeriku.

4.

F’titli 2904 sa 2906, 2908 sa 2911 u 2913 sa 2920, kull riferenza għal derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tinkludi riferenza għal derivattivi komposti, bħalma huma derivattivi sulfoaloġenati, nitroaloġenati, nitrosulfonati jew nitrosulfoaloġenati. Gruppi nitro jew nitrosi ma għandhomx jittieħdu bħala “funzjonjiet-nitroġenu” għall-għanijiet ta’ titlu 2929. Għall-għanijiet ta’ titli 2911, 2912, 2914, 2918 u 2922, “funzjoni-ossiġnu” għandha tkun ristretta għall-funzjonijiet (il-gruppi karatteristiċi organiċi li fihom l-ossiġnu) imsemmijin f’titli 2905 sa 2920.

5.

(a) L-esteri ta’ komposti organiċi funzjoni-aċtu ta’ sub-kapitli I sa VII b’komposti organiċi ta’ dawn is-sub-kapitli għandhom ikunu kklassifikati ma’ dak il-kompost li jkun klassifikat taħt it-titlu li jiġi l-aħħar f’ordni numeriku f’dawn is-sub-kapitli. (b) Esteri ta’ alkoħol etiliku b’komposti organiċi funzjoni-aċtu ta’ sub-kapitli I sa VII għandhom ikunu kklassifikati taħt l-istess titlu bħall-komposti funzjoni-aċtu korrespondenti. (ċ) Suġġetti għal nota 1 għal taqsima VI u nota 2 għal Kapitlu 28: (1) melħ inorganiku ta’ komposti organiċi bħal komposti funzjoni-aċtu, -fenol jew –enol jew bażijiet organiċi, ta’ sub-kapitli I sa X jew titlu 2942, għandhom ikunu kklassifikati taħt it-titlu tajjeb għall-kompost organiku; u (2) melħ iffurmat bejn komposti organiċi ta’ sub-kapitli I sa X jew titlu 2942 għandhom ikunu kklassifikati taħt it-titlu tajjeb għall-bażi jew għall-aċtu (inklużi komposti funzjoni-aċtu, -fenol jew –enol) li minnhom isiru, liema minnhom qiegħed l-aħħar f’ordni numeriku f’dan il-kapitlu. (d) Alkoħolati metalliċi għandhom ikunu kklassifikati taħt l-istess titlu bħall-alkoħoli korrespondenti ħlief fil-każ ta’ etanol (titlu 2905). (e) Alidi ta’ aċti karboksiliċi għandhom ikunu kklassifikati taħt l-istess titlu bħall-aċti korrespondenti.

6.

Il-komposti ta’ titli 2930 u 2931 huma komposti organiċi li l-molekuli tagħhom fihom, minbarra atomi ta’ idroġenu, ossiġnu jew nitroġenu, atomi ta’ non-metalli oħrajn jew ta’ metalli (bħal kubrit, arseniku, merkurju jew ċomb) marbutin direttament ma’ atomi tal-karbonju. Titlu 2930 (komposti organo-kubrit) u titlu 2931 (komposti oħrajn organo-inorganiċi) ma jinkludux derivattivi sulfonati jew aloġenati (inklużi derivattivi komposti) li, minbarra idroġenu, ossiġnu u nitroġenu, għandhom biss direttament marbutin mal-karbonju l-atomi tal-kubrit jew ta’ l-aloġenu li jtuhom in-natura tagħhom ta’ derivattivi sulfonati jew aloġenati (jew derivattivi komposti).

7.

Titli 2932, 2933 u 2934 ma jinkludux epossidi b’ċirku bi tliet membri, perossidi tal-keton, polimeri ċikliċi ta’ aldeidi jew ta’ tioaldeidi, anidridi ta’ aċti karboksiliċi polibażiċi, esteri ċikliċi ta’ alkoħoli polidriċi jew fenoli b’aċti polibażiċi, jew imidi ta’ aċti polibażiċi. Dawn il-provvedimenti japplikaw biss meta l-etero-atomi pożizzjoni-ċirku huma dawk li jiġu biss mill-funzjoni ċikliżika jew mill-funzjonijiet hawn imniżżlin.

8.

Għall-għanijiet ta’ titlu 2937: (a) it-terminu “ormoni” jinkludi fatturi li jerħu l-ormoni jew li jistimulaw l-ormoni, inibituri ta’ l-ormoni u antagonisti ta’ l-ormoni (anti-ormoni); (b) l-espressjoni “użati primarjament bħala ormoni” tapplika mhux biss għal derivattivi ta’ l-ormoni u analogi strutturali użati primarjament għall-effett ormonali tagħhom, iżda ukoll għal dawk id-derivattivi u analogi strutturali użati primarjament bħala intermedjari fis-sintesi ta’ prodotti ta’ dan it-titlu.

Nota għas-subtitlu

1.

Taħt kwalunkwe titlu ta’ dan il-kapitlu, derivattivi ta’ kompost kimiku (jew grupp ta’ komposti kimiċi) għandhom ikunu kklassifikati taħt l-istess subtitlu bħal dak il-kompost (jew grupp ta’ komposti), sakemm huma ma jkunux koperti aktar speċifikament b’xi subtitlu ieħor u ma jkunx fadal xi subtitlu bħala “Oħrajn” fis-serje ta’ subtitli konċernati.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
I.IDROKARBONI U D-DERIVATTIVI ALOĠENATI, SULFONATI, NITRATI JEW NITROSATI TAGĦHOM
2901	Idrokarboni aċikliċi:
2901 10 00	Saturati	B’xejn	—
	Mhux saturati:
2901 21 00	Etilene	B’xejn	—
2901 22 00	Propin (propilin)	B’xejn	—
2901 23	Butin (butilin) u l-isomeri tiegħu:
2901 23 10	But-1-ene u but-2-ene	B’xejn	—
2901 23 90	Oħrajn	B’xejn	—
2901 24	Buta-1,3-diene u isoprin:
2901 24 10	Buta-1,3-diene	B’xejn	—
2901 24 90	Isoprin	B’xejn	—
2901 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
2902	Idrokarboni ċikliċi:
	Ċiklani, ċiklini u ċikloterpini:
2902 11 00	Ċikloeksin	B’xejn	—
2902 19	Oħrajn:
2902 19 10	Ċikloterpini	B’xejn	—
2902 19 80	Oħrajn	B’xejn	—
2902 20 00	Benżin	B’xejn	—
2902 30 00	Tolwin	B’xejn	—
	Ksilini:
2902 41 00	o-Ksilin	B’xejn	—
2902 42 00	m-Ksilin	B’xejn	—
2902 43 00	p-Ksilin	B’xejn	—
2902 44 00	Isomeri ta’ ksilin imħallat	B’xejn	—
2902 50 00	Stirin	B’xejn	—
2902 60 00	Etilbenżin	B’xejn	—
2902 70 00	Kumin	B’xejn	—
2902 90	Oħrajn:
2902 90 10	Naftalina u antraċene	B’xejn	—
2902 90 30	Bip enil u terp enili	B’xejn	—
2902 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
2903	Derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni:
	Derivattivi saturati klorinati ta’ idrokarboni aċikliċi:
2903 11 00	Klorometanu (klorur tal-metile) u kloroetanu (klorur ta’ l-etile)	5,5	—
2903 12 00	Diklorometanu (klorur tal-metilin)	5,5	—
2903 13 00	Kloroform (triklorometanu)	5,5	—
2903 14 00	Tetraklorat tal-karbonju	5,5	—
2903 15 00	1,2-Dikloroetanu (diklorat ta’ l-etilene)	5,5	—
2903 19	Oħrajn:
2903 19 10	1,1,1-Trikloroetanu (metilkloroform)	5,5	—
2903 19 80	Oħrajn	5,5	—
	Derivattivi mhux saturati klorinati ta’ idrokarboni aċikliċi:
2903 21 00	Klorur tal-vinil (kloroetilene)	5,5	—
2903 22 00	Trikloroetilene	5,5	—
2903 23 00	Tetrakloroetilene (perkloroetilene)	5,5	—
2903 29 00	Oħrajn	5,5	—
2903 30	Derivattivi fluworinati, brominati jew jodinati ta’ idrokarboni aċikliċi:
	Bromuri:
2903 30 33	Bromometanu (metil bromur)	5,5	—
2903 30 35	Dibromometanu	B’xejn	—
2903 30 36	Oħrajn	5,5	—
2903 30 80	Fluworidi u joduri	5,5	—
	Derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni aċikliċi li fihom żewġ aloġeni differenti jew aktar:
2903 41 00	Triklorofluworometanu	5,5	—
2903 42 00	Diklorofluworometanu	5,5	—
2903 43 00	Triklorotrifluworoetani	5,5	—
2903 44	Diklorotetrafluworoetani u kloropentafluworoetanu:
2903 44 10	Diklorotetrafluworoetani	5,5	—
2903 44 90	Kloropentafluworoetanu	5,5	—
2903 45	Derivattivi oħrajn peraloġenati biss bil-fluworin u l-klorin:
2903 45 10	Klorotrifluworometanu	5,5	—
2903 45 15	Pentaklorofluworoetanu	5,5	—
2903 45 20	Tetraklorodifluworoetani	5,5	—
2903 45 25	Eptaklorofluworopropani	5,5	—
2903 45 30	Eksaklorodifluworopropani	5,5	—
2903 45 35	Pentaklorotrifluworopropani	5,5	—
2903 45 40	Tetraklorotetrafluworopropani	5,5	—
2903 45 45	Trikloropentafluworopropani	5,5	—
2903 45 50	Dikloroheksafluworopropani	5,5	—
2903 45 55	Kloroheptafluworopropani	5,5	—
2903 45 90	Oħrajn	5,5	—
2903 46	Bromoklorodifluworometanu, bromotrifluworometanu u dibromotetrafluworoetani:
2903 46 10	Bromoklorodifluworometanu	5,5	—
2903 46 20	Bromotrifluworometanu	5,5	—
2903 46 90	Dibromotetrafluworoetani	5,5	—
2903 47 00	Derivattivi oħrajn peraloġinati	5,5	—
2903 49	Oħrajn:
	Aloġenati biss bil-fluworin u l-klorin:
2903 49 10	Ta’ metanu, etanu jew propan	5,5	—
2903 49 20	Oħrajn	5,5	—
	Aloġenati biss bil-fluworin u l-bromu:
2903 49 30	Ta’ metanu, etanu jew propan	5,5	—
2903 49 40	Oħrajn	5,5	—
2903 49 80	Oħrajn	5,5	—
	Derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi:
2903 51 00	1,2,3,4,5,6-Eksakloroċikloeksan	5,5	—
2903 59	Oħrajn:
2903 59 10	1,2-Dibromo-4-(1,2-dibromoetile)ċikloeksan	B’xejn	—
2903 59 30	Tetrabromoċikloottani	B’xejn	—
2903 59 90	Oħrajn	5,5	—
	Derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni aromatiċi:
2903 61 00	Klorobenżin, o-diklorobenżin u p-diklorobenżin	5,5	—
2903 62 00	Eksaklorobenżin u DDT (1,1,1-trikloro-2,2-bis(p-klorofenil)etanu)	5,5	—
2903 69	Oħrajn:
2903 69 10	2,3,4,5,6-Pentabromoetilbenżin	B’xejn	—
2903 69 90	Oħrajn	5,5	—
2904	Derivattivi ta’ idrokarboni sulfonati, nitrati jew nitrosati, aloġenati jew le:
2904 10 00	Derivattivi li fihom biss gruppi sulfo, il-melħ tagħhom u etilesteri	5,5	—
2904 20 00	Derivattivi li fihom gruppi nitro biss jew nitrosi biss	5,5	—
2904 90	Oħrajn:
2904 90 20	Derivattivi sulfoaloġenati	5,5	—
2904 90 40	Trikloronitrometanu (kloropikrin)	5,5	—
2904 90 85	Oħrajn	5,5	—
II.ALKOĦOLI U D-DERIVATTIVI ALOĠENATI, SULFONATI, NITRATI JEW NITROSATI TAGĦHOM
2905	Alkoħoli aċikliċi u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Alkoħoli monoidriċi saturati:
2905 11 00	Metanol (alkoħol metiliku)	5,5	—
2905 12 00	Propan-1-ol(alkoħol propiliku) u propan-2-ol (alkoħol isopropiliku)	5,5	—
2905 13 00	Butan-1-ol(alkoħol n-butiliku)	5,5	—
2905 14	Butanoli oħrajn:
2905 14 10	2-Metilpropan-2-ol (alkoħol tert-butil)	4,6	—
2905 14 90	Oħrajn	5,5	—
2905 15 00	Pentanol (alkoħol amiliku) u isomeri tiegħu	5,5	—
2905 16	Ottanol (alkoħol ottiliku) u isomeri tiegħu:
2905 16 10	2-Etileksan-1-ol	5,5	—
2905 16 20	Ottan-2-ol	B’xejn	—
2905 16 80	Oħrajn	5,5	—
2905 17 00	Dodekan-1-ol (alkoħol lawriku), eksadekan-1-ol (alkoħol ċetiliku) u ottadekan-1-ol (alkoħol steariliku)	5,5	—
2905 19 00	Oħrajn	5,5	—
	Alkoħoli monoidriċi mhux saturati:
2905 22	Alkoħoli ta’ terpin aċikliċu:
2905 22 10	Ġeranjol, ċitronellol, linalol, rodinol u nerol	5,5	—
2905 22 90	Oħrajn	5,5	—
2905 29	Oħrajn:
2905 29 10	Alkoħol alliliku	5,5	—
2905 29 90	Oħrajn	5,5	—
	Dijoli:
2905 31 00	Glikol etiliniku (etanedjol):	5,5	—
2905 32 00	Glikol propiliniku (propan-1,2-djol)	5,5	—
2905 39	Oħrajn:
2905 39 10	2-Metilpentanu-2,4-djol (glikol eksiliniku)	5,5	—
2905 39 20	Butan-1,3-djol	B’xejn	—
2905 39 30	2,4,7,9-Tetrametildek-5-in-4,7-djol	B’xejn	—
2905 39 80	Oħrajn	5,5	—
	Alkoħoli polidriċi oħrajn:
2905 41 00	2-Etil-2-(idrossimetil)propan-1,3-djol (trimetilolpropan)	5,5	—
2905 42 00	Pentaeritritol	5,5	—
2905 43 00	Mannitol	9,6 + 125,8 €/100 kg/netti	—
2905 44	D-gluċitol (sorbitol):
	F’soluzzjoni ta’ l-ilma:
2905 44 11	Li fih 2 % jew inqas tal-piż ta’ D-mannitol, meqjus fuq il-kontenut ta’ D-gluċitol	7,7 + 16,1 €/100 kg/netti	—
2905 44 19	Oħrajn	9,6 + 37,8 €/100 kg/netti (115)	—
	Oħrajn:
2905 44 91	Li fih 2 % jew inqas tal-piż ta’ D-mannitol, meqjus fuq il-kontenut ta’ D-gluċitol	7,7 + 23 €/100 kg/netti	—
2905 44 99	Oħrajn	9,6 + 53,7 €/100 kg/netti (115)	—
2905 45 00	Gliċerol	3,8	—
2905 49	Oħrajn:
2905 49 10	Trijoli; tetroli	5,5	—
2905 49 80	Oħrajn	5,5	—
	Derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati ta’ alkoħoli aċikliċi:
2905 51 00	Etklorvinol (INN)	B’xejn	—
2905 59	Oħrajn:
2905 59 10	Ta’ alkoħoli monoidriċi	5,5	—
	Ta’ alkoħoli poliidriċi:
2905 59 91	2,2-Bis(bromometil)propanedjol	B’xejn	—
2905 59 99	Oħrajn	5,5	—
2906	Alkoħoli ċikliċi u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi:
2906 11 00	Mentol	5,5	—
2906 12 00	Ċikloeksanol, metilċikloeksanoli u imetilċikloeksanoli	5,5	—
2906 13	Steroli u inositoli:
2906 13 10	Steroli	5,5	—
2906 13 90	Inositoli	B’xejn	—
2906 14 00	Perpinejoli	5,5	—
2906 19 00	Oħrajn	5,5	—
	Aromatċi:
2906 21 00	Alkoħol benżiliku	5,5	—
2906 29 00	Oħrajn	5,5	—
III.FENOLI, FENOL-ALKOĦOLI, U D-DERIVATTIVI ALOĠENATI, SULFONATI, NITRATI JEW NITROSATI TAGĦHOM
2907	Fenoli; fenol-alkoħoli:
	Monofenoli:
2907 11 00	Fenol (idrossibenżin) u l-melħ tiegħu	3	—
2907 12 00	Kresoli u l-melħ tagħhom	2,1	—
2907 13 00	Oktilfenol, nonilfenol u l-isomeri tagħhom; il-melħ tagħhom	5,5	—
2907 14 00	Ksilenoli u l-melħ tagħhom	2,1	—
2907 15	Naftoli u l-melħ tagħhom:
2907 15 10	1-Naftol	B’xejn	—
2907 15 90	Oħrajn	5,5	—
2907 19 00	Oħrajn	5,5	—
	Polifenoli; fenol-alkoħoli:
2907 21 00	Resorċinol u l-melħ tiegħu	5,5	—
2907 22 00	Idrokinone (kinol) u melħ tiegħu	5,5	—
2907 23 00	4,4’-Isopropilidenedifenol (bisfenol A, difenilolpropan) u l-melħ tiegħu	5,5	—
2907 29 00	Oħrajn	5,5	—
2908	Derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati ta’ fenoli jew fenolalkoħoli:
2908 10 00	Derivattivi li fihom biss sostitwenti ta’ aloġenu u l-melħ tagħhom	5,5	—
2908 20 00	Derivattivi li fihom biss gruppi sulfo, il-melħ u l-esteri tagħhom	5,5	—
2908 90 00	Oħrajn	5,5	—
IV.ETERI, PEROSSIDI TA’ ALKOĦOL, PEROSSIDI TA’ L-ETERE, PEROSSIDI TAL-KETON, EPOSSIDI B’ĊIRKU BI TLIET MEMBRI, AĊETALI U EMIAĊETALI, U D-DERIVATTIVI ALOĠENATI, SULFONATI, NITRATI JEW NITROSATI TAGĦHOM
2909	Eteri, eter-alkoħoli, eter-fenoli, eter-alkoħol-fenoli, perossidi ta’ alkoħol, eter perossidi, keton perossidi (definiti kemikament jew le), u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Eteri aċikliċi u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
2909 11 00	Etere dietiliku	5,5	—
2909 19 00	Oħrajn	5,5	—
2909 20 00	Eteri ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom	5,5	—
2909 30	Eteri aromatiċi u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
2909 30 10	Etere dip enil	B’xejn	—
	Derivattivi brominati:
2909 30 31	Etere pentabromodifenil; 1,2,4,5-tetrabromo-3,6-bis(pentabromofenoksi)benżin	B’xejn	—
2909 30 35	1,2-Bis(2,4,6-tribromofenoksi)etanu, għall-manifattura ta’ akrilonitril-butadjenesterin (ABS) (114)	B’xejn	—
2909 30 38	Oħrajn	5,5	—
2909 30 90	Oħrajn	5,5	—
	Eter-alkoħoli u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
2909 41 00	2,2’-Oksidjetanol (glikol djetiliniku, digol)	5,5	—
2909 42 00	Eteri monometiliċi ta’ glikol etiliniku jew ta’ glikol djetiliniku	5,5	—
2909 43 00	Eteri monobutiliċi ta’ glikol etiliniku jew ta’ glikol djetiliniku	5,5	—
2909 44 00	Eteri monoalkilitiċi oħrajn ta’ glikol etiliniku jew ta’ glikol djetiliniku	5,5	—
2909 49	Oħrajn:
	Aċiliċi:
2909 49 11	2-(2-Kloroetoksil)etanolu	B’xejn	—
2909 49 19	Oħrajn	5,5	—
2909 49 90	Ċikliċi	5,5	—
2909 50	Eter-fenoli, eter-alkoħol-fenoli u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
2909 50 10	Gwajakol u sulfonati gwajakol tal-potassju	5,5	—
2909 50 90	Oħrajn	5,5	—
2909 60 00	Perossidi ta’ alkoħol, eter perossidi, keton perossidi u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom	5,5	—
2910	Epossidi, epoksialkoħoli u epoksieteri, b’ċirku bi tliet membri, u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
2910 10 00	Oksiran (ossidu etiliniku)	5,5	—
2910 20 00	Metiloksiran (ossidu propiliniku)	5,5	—
2910 30 00	1-Kloro-2,3-epoksipropanu (epikloroidrin)	5,5	—
2910 90 00	Oħrajn	5,5	—
2911 00 00	Aċetali u emiaċetali, b’funzjoni t’ossiġnu jew le, u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:	5	—
V.KOMPOSTI FUNZJONI-ALDEIDE
2912	Aldeidi, b’funzjoni oħra ta’ ossiġnu jew le; polimeri ċikliċi ta’ aldeidi; paraformaldeide:
	Aldeidi aċikliċi mingħajr funzjoni oħra t’ossiġnu:
2912 11 00	Metanal (formaldeide)	5,5	—
2912 12 00	Etanal (aċetaldeide)	5,5	—
2912 13 00	Butanal (butiraldeide, isomer normali)	5,5	—
2912 19 00	Oħrajn	5,5	—
	Aldeidi ċikliċi mingħajr funzjoni t’ossiġnu:
2912 21 00	Benżaldeide	5,5	—
2912 29 00	Oħrajn	5,5	—
2912 30 00	Alkoħoli-aldeidi	5,5	—
	Eteri-aldeidi, fenoli-aldeidi u aldeidi b’funzjoni oħra t’ossiġnu:
2912 41 00	Vanillin (4-idrossi-3-metoksibenżaldeide)	5,5	—
2912 42 00	Etilvanillin (3-idrossi-3-metoksibenżaldeide)	5,5	—
2912 49 00	Oħrajn	5,5	—
2912 50 00	Polimeri ċikliċi ta’ aldeidi	5,5	—
2912 60 00	Paraformaldeide	5,5	—
2913 00 00	Derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati ta’ prodotti ta’ titlu 2912	5,5	—
VI.KOMPOSTI FUNZJONI-KETON U KOMPOSTI FUNZJONI-KINONE
2914	Ketoni u kinoni, b’funzjoni ossiġnu jew le, u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Ketoni aċikliċi mingħajr funzjoni oħra t’ ossiġnu:
2914 11 00	Aċetun	5,5	—
2914 12 00	Butanun (metil-etil keton)	5,5	—
2914 13 00	4-Metilpentan-2-un (metil isubutil keton)	5,5	—
2914 19	Oħrajn:
2914 19 10	5-Metileksan-2-un	B’xejn	—
2914 19 90	Oħrajn	5,5	—
	Ketoni ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi mingħajr funzjoni oħra t’ossiġnu:
2914 21 00	Ganfra	5,5	—
2914 22 00	Ċikloeksanun u metilċikloeksanuni	5,5	—
2914 23 00	Jononi u metiljononi	5,5	—
2914 29 00	Oħrajn	5,5	—
	Ketoni aromatiċi mingħajr funzjoni oħra t’ossiġnu:
2914 31 00	Fenilaċetun (fenilpropan-2-un)	5,5	—
2914 39 00	Oħrajn	5,5	—
2914 40	Alkoħoli keton u aldeidi keton:
2914 40 10	4-Idroksi-4-metilpentan-2-un (alkoħol diaċetun)	5,5	—
2914 40 90	Oħrajn	3	—
2914 50 00	Fenoli-keton u ketoni b’funzjoni oħra t’ossiġnu	5,5	—
	Kinoni:
2914 61 00	Antrakinoni	5,5	—
2914 69	Oħrajn:
2914 69 10	1,4-Naftokinone	B’xejn	—
2914 69 90	Oħrajn	5,5	—
2914 70 00	Derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati:	5,5	—
VII.AĊTI KARBOKSILIĊI U L-ANIDRIDI TAGĦHOM, ALIDI, PEROSSIDI U PEROSSIAĊTI U D-DERIVATTIVI ALOĠENATI, SULFONATI, NITRATI JEW NITROSATI TAGĦHOM
2915	Aċti aċikliċi monokarboksiliċi saturati u l-anidridi tagħhom, alidi, perossidi u peroksi aċti; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Aċtu formiku, il-melħ u l-esteri tiegħu:
2915 11 00	Aċtu formiku	5,5	—
2915 12 00	Melħ ta’ l-aċtu formiku	5,5	—
2915 13 00	Esteri ta’ l-aċtu formiku	5,5	—
	Aċtu aċetiku u l-melħ tiegħu; anidride aċetika:
2915 21 00	Aċtu aċetiku	5,5	—
2915 22 00	Aċetat tas-sodju	5,5	—
2915 23 00	Aċetati tal-kobalt	5,5	—
2915 24 00	Anidride aċetika	5,5	—
2915 29 00	Oħrajn	5,5	—
	Esteri ta’ aċtu aċetiku:
2915 31 00	Aċetat etiliku	5,5	—
2915 32 00	Aċetat viniliku	5,5	—
2915 33 00	Aċetat n-Butiliku	5,5	—
2915 34 00	Aċetat isobutiliku	5,5	—
2915 35 00	2-Aċetat etoksietiliku	5,5	—
2915 39	Oħrajn:
2915 39 10	Aċetat propiliku u aċetat isopropiliku	5,5	—
2915 39 30	Aċetat metiliku, aċetat pentiliku (aħetat amil), aċetat isopentiliku (aċetat isoamil) u aċetati tal-gliċerol	5,5	—
2915 39 50	Aċetat p-Tolil, aċetati fenilpropil, aċetati benżiliċi, aċetati rodiniliċi, aċetati santaliliċi u l-aċetati ta’ feniletanu-1,2-djol	5,5	—
2915 39 90	Oħrajn	5,5	—
2915 40 00	Aċti mono-, di- jew trikloroaċetiċi, il-melħ u l-esteri tagħhom	5,5	—
2915 50 00	Aċti propjoniċi, il-melħ u l-esteri tagħhom	4,2	—
2915 60	Aċti butanojki, aċti pentanojki, il-melħ u l-esteri tagħhom:
	Aċti butanojki u l-melħ u l-esteri tagħhom:
2915 60 11	1-Isopropil-2,2-dimetiltrimetilina diisobutirat	B’xejn	—
2915 60 19	Oħrajn	5,5	—
2915 60 90	Aċti pentanojka u l-melħ u l-esteri tagħhom	5,5	—
2915 70	Aċti palmitiċi, aċti steariċi, il-melħ u l-esteri tagħhom:
2915 70 15	Aċtu palmitiku	5,5	—
2915 70 20	Melħ u esteri ta’ aċti palmitiċi	5,5	—
2915 70 25	Aċtu steariku	5,5	—
2915 70 30	Melħ ta’ aċtu steariku	5,5	—
2915 70 80	Esteri ta’ aċtu steariku	5,5	—
2915 90	Oħrajn:
2915 90 10	Aċtu lawriku	5,5	—
2915 90 20	Kloroformati	5,5	—
2915 90 80	Oħrajn	5,5	—
2916	Aċti aċikliċi monokarboksiliċi mhux saturati, l-anidridi tagħhom, alidi, perossidi u peroksiaċti; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Aċti aċikliċi monokarboksiliċi mhux saturati, l-anidridi, alidi, perossidi, peroksiaċti u d-derivattivi tagħhom:
2916 11 00	Aċtu akriliku u l-melħ tiegħu:	6,5	—
2916 12	Esteri ta’ aċtu akriliku:
2916 12 10	Akrilat metiliku	6,5	—
2916 12 20	Akrilat etiliku	6,5	—
2916 12 90	Oħrajn	6,5	—
2916 13 00	Aċtu metakriliku u l-melħ tiegħu	6,5	—
2916 14	Esteri ta’ aċtu metakriliku:
2916 14 10	Metakrilat metiliku	6,5	—
2916 14 90	Oħrajn	6,5	—
2916 15 00	Aċti oleiċi, linoleiċi jew linoleniċi, il-melħ u l-esteri tagħhom	6,5	—
2916 19	Oħrajn:
2916 19 10	Aċti mhux desenoiċi u l-melħ u l-esteri tagħhom	5,9	—
2916 19 30	Aċti eksa-2,4-dienoiku (aċtu sorbiku)	6,5	—
2916 19 40	Aċtu krotoniku	B’xejn	—
2916 19 80	Oħrajn	6,5	—
2916 20 00	Aċti monokarboksiliċi ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom	6,5	—
	Aċti monokarboksiliċi armotaiċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom:
2916 31 00	Aċtu benżojku, il-melħ u l-esteri tiegħu	6,5	—
2916 32	Perossidu benżoiliku u klorur benżoiliku:
2916 32 10	Perossidu benżoiliku	6,5	—
2916 32 90	Klorur benżoiliku	6,5	—
2916 34 00	Aċtu fenilaċetiku u l-melħ tiegħu	B’xejn	—
2916 35 00	Esteri ta’ aċtu fenilaċetiku	B’xejn	—
2916 39 00	Oħrajn	6,5	—
2917	Aċti polikarboksiliċi, l-anidridi, alidi, perossidi u l-perossiaċidi tagħhom; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Aċti polikarboksiliċi aċikliċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom:
2917 11 00	Aċtu oksaliku, il-melħ u l-esteri tiegħu:	6,5	—
2917 12	Aċtu adipiku, il-melħ u l-esteri tiegħu:
2917 12 10	Aċtu adipiku u l-melħ tiegħu	6,5	—
2917 12 90	Esteri ta’ aċtu adipiku	6,5	—
2917 13	Aċtu ażelajku, aċtu sebaċiku. il-melħ u l-esteri tagħhom:
2917 13 10	Aċtu sebaċiku	B’xejn	—
2917 13 90	Oħrajn	6	—
2917 14 00	Anidride maleika	6,5	—
2917 19	Oħrajn:
2917 19 10	Aċtu maloniku, il-melħ u l-esteri tiegħu	6,5	—
2917 19 90	Oħrajn	6,3	—
2917 20 00	Aċti polikarboksiliċi ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom	6	—
	Aċti polikarboksiliċi aromatiċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom:
2917 31 00	Ortoftalati dibutiliċi	6,5	—
2917 32 00	Ortoftalati dioktiliċi	6,5	—
2917 33 00	Ortoftalati dinoniliċi jew dideċiliċi	6,5	—
2917 34 00	Esteri oħrajn ta’ aċtu ortoftaliku	6,5	—
2917 35 00	Anidride ftalika	6,5	—
2917 36 00	Aċtu tereftaliku u l-melħ tiegħu	6,5	—
2917 37 00	Tereftalat dimetiliku	6,5	—
2917 39	Oħrajn:
	Derivattivi brominati:
2917 39 11	Ester jew anidride ta’ aċtu tetrabromoftaliku	B’xejn	—
2917 39 19	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
2917 39 30	Aċtu benżin-1,2,4-trikarboksiliku	B’xejn	—
2917 39 40	Diklorur isoftaloliku, li fih 0,8 % bil-piż jew anqas diklorur tereftaloliku	B’xejn	—
2917 39 50	Aċtu naftalina-1,4,5,8-tetrakarboksiliku	B’xejn	—
2917 39 60	Anidride tetrakloroftalika	B’xejn	—
2917 39 70	Sodju 3,5-bis(metoksikarbonil)benżinsulfonat	B’xejn	—
2917 39 80	Oħrajn	6,5	—
2918	Aċti karboksiliċi b’funzjoni ossiġnu żejda u l-anidridi,alidi, perossidi u perossiaċidi tagħhom; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
	Aċti karboksiliċi b’funzjoni alkoħol iżda mingħajr funzjoni ossiġnu oħra, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom:
2918 11 00	Aċtu lattiku, il-melħ u l-esteri tiegħu	6,5	—
2918 12 00	Aċtu tartariku	6,5	—
2918 13 00	Melħ u esteri ta’ aċtu tartariku	6,5	—
2918 14 00	Aċtu ċitriku	6,5	—
2918 15 00	Melħ u esteri ta’ aċtu ċitriku	6,5	—
2918 16 00	Aċtu glukoniku, il-melħ u l-esteri tiegħu	6,5	—
2918 19	Oħrajn:
2918 19 30	Aċtu koliku, aċtu 3-á,12-á-diidroksi-5-â-kolan-24-oiku (aċtu deoksikoliku), il-melħ u l-esteri tagħhom:	6,3	—
2918 19 40	Aċtu 2,2-bis(idroksimetil)propjoniku	B’xejn	—
2918 19 80	Oħrajn	6,5	—
	Aċti karboksiliċi b’funzjoni fenol mingħajr funzjoni ossiġnu oħra, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom:
2918 21 00	Aċtu saliċiliku u l-melħ tiegħu	6,5	—
2918 22 00	Aċtu o-aċetisaliċiliku, il-melħ u l-esteri tiegħu	6,5	—
2918 23	Esteri oħrajn ta’ aċtu saliċiliku u l-melħ tagħhom:
2918 23 10	Saliċilat metiliku u sakliċilat feniliku (salol)	6,5	—
2918 23 90	Oħrajn	6,5	—
2918 29	Oħrajn:
2918 29 10	Aċti sulfosaliċiliċi, aċti idroksinaftoiċi, il-melħ u l-esteri tagħhom	6,5	—
2918 29 30	Aċtu 4-idroksibenżojku, il-melħ u l-esteri tiegħu	6,5	—
2918 29 80	Oħrajn	6,5	—
2918 30 00	Aċti karboksiliċi b’funzjoni aldeide jew keton iżda mingħajr funzjoni ossiġnu oħra, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom	6,5	—
2918 90	Oħrajn:
2918 90 10	Aċti 2,6-dimetoksibenżojku	B’xejn	—
2918 90 20	Dikamba (ISO)	B’xejn	—
2918 90 30	Fenoksiaċetat tas-sodju	B’xejn	—
2918 90 90	Oħrajn	6,5	—
VIII.ESTERI TA’ AĊTI INORGANIĊI TA’ NON-METALLI U L-MELĦ TAGĦHOM, U D-DERIVATTIVI ALOĠENATI, SULFONATI, NITRATI JEW NITROSATI TAGĦHOM
2919 00	Esteri fosforiċi u l-melħ tagħhom, inklużi lattofosfati; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
2919 00 10	Fosfati tributiliċi, fosfat trifeniliku, fosfati tritoliliċi, fosfati triksililiċi, u fosfat tris(2-kloroetiliku)	6,5	—
2919 00 90	Oħrajn	6,5	—
2920	Esteri ta’ aċti oħrajn inorganiċi ta’ non-metalli (ħlief esteri ta’ alidi ta’ l-idroġenu) u l-melħ tagħhom, id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom:
2920 10 00	Esteri tiofosforiċi (fosforotijoati) u l-melħ tagħhom; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom	6,5	—
2920 90	Oħrajn:
2920 90 10	Esteri sulfuriċi u esteri karboniċi u l-melħ tagħhom, u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew tagħhom	6,5	—
2920 90 20	Fosfonat dimetiliku (fosfit dimetiliku)	6,5	—
2920 90 30	Fosfit trimetiliku (trimetoksifosfin)	6,5	—
2920 90 40	Fosfit trielitiku	6,5	—
2920 90 50	Fosfonat dietiliku (fosfitidroġenu dietiliku) (fosfit dietiliku)	6,5	—
2920 90 85	Prodotti oħrajn	6,5	—
IX.KOMPOSTI FUNZJONI-NITROĠENU
2921	Komposti funzjoni-ammina:
	Monammini aċikliċi u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2921 11	Metilammina, di- jew trimetilammina u l-melħ tagħhom:
2921 11 10	Metilammina, di- jew trimetilammina	6,5	kg met.am
2921 11 90	Melħ	6,5	—
2921 12 00	Dietilammina u l-melħ tagħha	5,7	—
2921 19	Oħrajn:
2921 19 10	Trimetilammina u l-melħ tagħha	6,5	—
2921 19 30	Isopropilammina u l-melħ tagħha	6,5	—
2921 19 40	1,1,3,3-Tetrametilbutilammina	B’xejn	—
2921 19 80	Oħrajn	6,5	—
	Poliammini aċikliċi u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2921 21 00	Etilenediammina u l-melħ tagħha	6	—
2921 22 00	Eksametilenediammina u l-melħ tagħha	6,5	—
2921 29 00	Oħrajn	6	—
2921 30	Mono- jew poliammini ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi, u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2921 30 10	Ċikloeksilammina u ċikloeksildimetilammina, u l-melħ tagħhom	6,3	—
2921 30 91	Ċikloeks-1,3-ilenediammina (1,3-diamminoċikloeksan)	B’xejn	—
2921 30 99	Oħrajn	6,5	—
	Monammini aromatiċi u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2921 41 00	Anilina u l-melħ tagħha	6,5	—
2921 42	Derivattivi ta’ anilina u l-melħ tagħhom:
2921 42 10	Derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati u nitrosati u l-melħ tagħhom	6,5	—
2921 42 90	Oħrajn	6,5	—
2921 43 00	Tolwidini u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom	6,5	—
2921 44 00	Difenilammina u d-derivattivi tagħha; melħ tagħha	6,5	—
2921 45 00	1-Naftilammina (á-naftilammina), 2-naftilammina (â-naftilammina) u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom	6,5	—
2921 46 00	Amfetammina (INN), benżfetammina (INN), deksafetammina (INN), etilamfetammina (INN),fenkamfammina (INN), lefetammina (INN), levamfetammina (INN), mefenoressa (INN) u fentermina (INN); melħ tagħhom	B’xejn	—
2921 49	Oħrajn:
2921 49 10	Eksilidini u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom	6,5	—
2921 49 80	Oħrajn	6,5	—
	Poliammini aromatiċi u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2921 51	o-, m-, p-Fenilenediammina, diamminotolweni, u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
	o-, m-, p-Fenilenediammina, diamminotolweni u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati u nitrosati tagħhom; melħ tagħhom:
2921 51 11	– – – –  m-Fenilenediammina, b’purita’ ta’ 99 % bil-piż jew aktar u fiha: — 1 % jew inqas bil-piż ilma, — 200 mg/kg jew inqas ta’ o-fenilenediammina u — 450 mg/kg jew inqas ta’ p-fenilenediammina	B’xejn	—
2921 51 19	Oħrajn	6,5	—
2921 51 90	Oħrajn	6,5	—
2921 59	Oħrajn:
2921 59 10	m-Fenilenebis(metilammina)	B’xejn	—
2921 59 20	2,2’-Dikloro-4,4’-metilenedianilina	B’xejn	—
2921 59 30	4,4’-Bi-o-tolwidina	B’xejn	—
2921 59 40	1,8-Naftilenediammina	B’xejn	—
2921 59 90	Oħrajn	6,5	—
2922	Ammino-komposti funzjoni-ossiġnu:
	Ammino-alkoħoli, ħlief dawk li fihom iktar minn tip wieħed ta’ funzjoni-ossiġnu, l-eteri u l-esteri tagħhom; melħ tagħhom:
2922 11 00	Monoetanolammina u l-melħ tagħha	6,5	—
2922 12 00	Dietanolammina u l-melħ tagħha	6,5	—
2922 13	Trietanolammina u l-melħ tagħha:
2922 13 10	Trietanolammina	6,5	—
2922 13 90	Melħ ta’ trietanolammina	6,5	—
2922 14 00	Dekstropropoksifene(INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2922 19	Oħrajn:
2922 19 10	N-Etildietanolammina	6,5	—
2922 19 20	2,2’-Metiliminodietanol (N-metildietanolammina)	6,5	—
2922 19 80	Oħrajn	6,5	—
	Ammino-naftoli u ammino-fenoli oħrajn, ħlief dawk li fihom iktar minn tip wieħed ta’ funzjoni-ossiġnu, l-eteri u l-esteri tagħhom; melħ tagħhom:
2922 21 00	Aċti amminoidroxinaftalenesulfoniċi u l-melħ tagħhom	6,5	—
2922 22 00	Anisidini, dianisidini, fenetidini, u l-melħ tagħhom	6,5	—
2922 29 00	Oħrajn	6,5	—
	Ammino-aldeidi, ammino-ketoni u ammino kinoni, ħlief dawk li fihom iktar minn tip wieħed ta’ funzjoni-ossiġnu; melħ tagħhom:
2922 31 00	Amfepramon (INN), metadon (INN) u normetadon (INN); melħ tagħhom	B’xejn	—
2922 39 00	Oħrajn	6,5	—
	Ammino-aċti, ħlief dawk li fihom iktar minn tip wieħed ta’ funzjoni-ossiġnu, u l-esteri tagħhom; melħ tagħhom:
2922 41 00	Lisina u l-esteri tagħha; melħ tagħha	6,3	—
2922 42 00	Aċtu glutamiku u l-melħ tiegħu	6,5	—
2922 43 00	Aċtu antraniliku u l-melħ tiegħu	6,5	—
2922 44 00	Tilidine (INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2922 49	Oħrajn:
2922 49 10	Gliċina	6,5	—
2922 49 20	β-Alanina	B’xejn	—
2922 49 95	Oħrajn	6,5	—
2922 50 00	Fenoli-ammino-alkoħol, fenoli-ammino-aċidi u komposti-ammino oħrajn b’funzjoni ossiġnu	6,5	—
2923	Melħ u idrossidi ta’ ammonju kwaternarju; leċitini u fosfoamminolipidi oħrajn, kemikament definiti jew le:
2923 10 00	Kolin u l-melħ tiegħu	6,5	—
2923 20 00	Leċitini u fosfoamminolipidi oħrajn	5,7	—
2923 90 00	Oħrajn	6,5	—
2924	Komposti funzjoni-karboksiamide; komposti funzjoni-amide ta’ aċtu karboniku:
	Amidi aċikliċi (inklużi karbamati aċikliċi) u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2924 11 00	Meprobamat (INN)	B’xejn	—
2924 19 00	Oħrajn	6,5	—
	Amidi ċikliċi (inklużi karbamati ċikliċi) u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2924 21	Ureini u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2924 21 10	Isoproturon (ISO)	6,5	—
2924 21 90	Oħrajn	6,5	—
2924 23 00	Aċtu 2-aċetamidobenżojku (aċtu N-aċetilantraniliku) u l-melħ tiegħu	6,5	—
2924 24 00	Etinamat (INN)	B’xejn	—
2924 29	Oħrajn:
2924 29 10	Lidokaina (INN)	B’xejn	—
2924 29 30	Paraċetamol (INN)	6,5	—
2924 29 95	Oħrajn	6,5	—
2925	Komposti funzjoni-karboksimida (inkluża sakkarina u l-melħ tagħha) u komposti funzjoni-imine:
	Imidi u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2925 11 00	Sakkarina u l-melħ tagħha	6,5	—
2925 12 00	Glutetimide (INN)	B’xejn	—
2925 19	Oħrajn:
2925 19 10	3,3’,4,4’,5,5’,6,6’-Ottabromo-N,N’-etilenediftalimide	B’xejn	—
2925 19 30	N,N’-etilenebis(4,5-dibromoeksaidro-3,6-metanoftalimide)	B’xejn	—
2925 19 95	Oħrajn	6,5	—
2925 20 00	Imini u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom	6,5	—
2926	Komposti funzjoni-nitrile:
2926 10 00	Akrilonitrile	6,5	—
2926 20 00	1-Ċjanogwanidin (disiandiamide)	6,5	—
2926 30 00	Fenproporess (INN) u l-melħ tiegħu; metadon (INN) intermedju (4-ċjano-2-dimetilammino-4,4-difenilbutan)	6,5	—
2926 90	Oħrajn:
2926 90 20	Isoftalonitrile	6	—
2926 90 95	Oħrajn	6,5	—
2927 00 00	Komposti-diażo, -ażo jew –ażoksi	6,5	—
2928 00	Derivattivi organiċi ta’ idrażin jew ta’ idroksilammin:
2928 00 10	N,N-Bis(2-metoksietil)idroksilammin	B’xejn	—
2928 00 90	Oħrajn	6,5	—
2929	Komposti b’funzjoni-nitroġenu oħra:
2929 10	Isoċjanati:
2929 10 10	Diisoċjanati tal-metilfenilina (diisoċjanati tat-tolwina)	6,5	—
2929 10 90	Oħrajn	6,5	—
2929 90 00	Oħrajn	6,5	—
X.KOMPOSTI ORGANO-INORGANIĊI, KOMPOSTI ETEROĊIKLIĊI, AĊTI NUKLEJKI U L-MELĦ TAGĦHOM, U SULFONAMIDI
2930	Komposti organo-sulfuriċi:
2930 10 00	Dizjokarbonati (ksantati)	6,5	—
2930 20 00	Tiokarbamati u diziocarbamati	6,5	—
2930 30 00	Mono-, di- jew tetrasulfidi ta’ tjuram	6,5	—
2930 40	Mezjonin:
2930 40 10	Mezjonin (INN)	B’xejn	—
2930 40 90	Oħrajn	6,5	—
2930 90	Oħrajn:
2930 90 13	Ċistejn u Ċistin	6,5	—
2930 90 16	Derivattivi ta’ ċistejn jew ċistin	6,5	—
2930 90 20	Tiodiglikol (INN) (2,2’-tiodjetanol)	6,5	—
2930 90 30	Aċtu DL-2-idroksi-4-(metiltio)butiriku	B’xejn	—
2930 90 40	2,2’-Tiodjetilbis[3-(3,5-di-tert-butil-4-idroksifenil)propjonat]	B’xejn	—
2930 90 50	Taħlita ta’ isomeri magħmulin minn 4-metil-2,6-bis(metilzjo)-m-fenilenediammina u 2-metil-4,6-bis(metilzjo)-m-fenilenediammina	B’xejn	—
2930 90 70	Oħrajn	6,5	—
2931 00	Komposti organo-inorganiċi oħrajn:
2931 00 10	Metilfosfonat dimetiliku	6,5	—
2931 00 20	Difluworidu metilfosfonojl (difluworidu metilfosfoniku)	6,5	—
2931 00 30	Diklorur metilfosfonojl (diklorur metilfosfoniku)	6,5	—
2931 00 95	Oħrajn	6,5	—
2932	Komposti eteroċikliċi b’etero-atomu(i) ta’ ossiġnu biss:
	Komposti li fihom ċirku furan mhux imġonġi (idroġenat jew le) fl-istruttura:
2932 11 00	Tetraidrofuran	6,5	—
2932 12 00	Furaldeide (furfuraldeide)	6,5	—
2932 13 00	Alkoħol furfuriliku u alkoħol tetraidrofurfuriliku	6,5	—
2932 19 00	Oħrajn	6,5	—
	Lattoni:
2932 21 00	Kumarin, metilkumarini u etilkumarini	6,5	—
2932 29	Lattoni oħrajn:
2932 29 10	Fenolftalejn	B’xejn	—
2932 29 20	Aċtu 1-idroksi-4-[1-(4-idroksi-3-metoksikarbonil-1-naftil)-3-okso-1H, 3H-benżo[de]isokromen-1-il]-6-oktadesiloksi-2-naftoiku	B’xejn	—
2932 29 30	3’-Kloro-6’-ċikloeksilamminospiro[isobenżofuran-1(3 H), 9’-ksanten]-3-on	B’xejn	—
2932 29 40	6’-(N-Etill-p-tolwidino)-2’-metilspiro[isobenżofuran-1(3 H), 9’-ksanten]-3-on	B’xejn	—
2932 29 50	Metil-6-dokosiloksi-1-idroksi-4-[1-(4-idroksi-3-metil-1-fenantril)-3-oxo-1H, 3H-nafto[1,8-cd]piran-1-il]naftalene-2-karboksilat	B’xejn	—
2932 29 80	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
2932 91 00	Isosafrol	6,5	—
2932 92 00	1-(1,3-Benżodioksol-5-il)propan-2-on	6,5	—
2932 93 00	Piperonal	6,5	—
2932 94 00	Safrol	6,5	—
2932 95 00	Tetraidrokannabinoli (isomeri kollha)	6,5	—
2932 99	Oħrajn:
2932 99 50	Epossidi b’ċirku b’erba’ membri	6,5	—
2932 99 70	Aċetali u emiaċetali interni ċiċkliċi oħrajn, b’funzjonijiet ossiġnu oħrajn jew le, u d-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom	6,5	—
2932 99 85	Oħrajn	6,5	—
2933	Komposti eteroċikliċi b’etero-atomu(i) ta’ nitroġenu biss:
	Komposti li fihom ċirku ta’ pirażol mhux imġonġi (idroġenat jew le) fl-istruttura:
2933 11	Fenażon (antipirin) u d-derivattivi tiegħu:
2933 11 10	Propifenażon (INN)	B’xejn	—
2933 11 90	Oħrajn	6,5	—
2933 19	Oħrajn:
2933 19 10	Fenilbutażon (INN)	B’xejn	—
2933 19 90	Oħrajn	6,5	—
	Komposti li fihom ċirku ta’ imidażol mhux imġonġi (idroġenat jew le) fl-istruttura:
2933 21 00	Idantojn u d-derivattivi tiegħu	6,5	—
2933 29	Oħrajn:
2933 29 10	Idroklorur tan-nafażolina (INNM) u nitrat tan- nafażolina (INNM); fentolammina(INN); idroklorur tat-tolażolina (INNM)	B’xejn	—
2933 29 90	Oħrajn	6,5	—
	Komposti li fihom ċirku ta’ piridin mhux imġonġi (idroġenat jew le) fl-istruttura:
2933 31 00	Piridina u l-melħ tagħha	5,3	—
2933 32 00	Piperidina u l-melħ tagħha	6,5	—
2933 33 00	Alfentanil (INN), anileridina (INN), beżitramide (INN), bromażepam (INN), difenoksin (INN), difenoksilat (INN), dipipanon (INN), fentanil (INN), ketobemidon (INN), metilfenidat (INN), pentażokina (INN), petidina (INN), petidina (INN) intermedja A, fenċiklidina (INN) (PCP), fenoperidina (INN), pipradrol (INN), piritramide (INN), propiram (INN) u trimeperidina (INN); melħ tagħhom	6,5	—
2933 39	Oħrajn:
2933 39 10	Ipronjażid (INN); idroklorur tal-ketobemidon (INNM); bromur tal-piridostigmina (INN)	B’xejn	—
2933 39 20	2,3,5,6-Tetrakloropiridina	B’xejn	—
2933 39 25	Aċtu 3,6-dikloropiridina-2-karboksiliku	B’xejn	—
2933 39 35	2-Idroksietilammonju-3,6-dikloropiridina-2-karboksilat	B’xejn	—
2933 39 40	Aċetat 2-butoksietil(3,5,6-trikloro-2-piridiloksi)	B’xejn	—
2933 39 45	3,5-Dikloro-2,4,6-trifluworopiridina	B’xejn	—
2933 39 50	Fluroksipir (ISO), esteru tal-metil	4	—
2933 39 55	4-Metilpiridina	B’xejn	—
2933 39 99	Oħrajn	6,5	—
	Komposti li fihom fl-istruttura sistema ta’ ċrieki ta’ kinolina jew isokinolina (idroġenat jew le), mhux imġonġi aktar:
2933 41 00	Levorfanol (INN) u l-melħ tiegħu	B’xejn	—
2933 49	Oħrajn:
2933 49 10	Derivattivi aloġeniċi ta’ kinolina; derivattivi ta’ aċtu karboksiliku ta’ kinolina	5,5	—
2933 49 30	Dekstrometorfan (INN) u l-melħ tiegħu	B’xejn	—
2933 49 90	Oħrajn	6,5	—
	Komposti li fihom ċirku ta’ pirimidina (idroġenata jew le) jew ċirku ta’ piperażina fl-istruttura:
2933 52 00	Malonilureja (aċtu barbituriku) u l-melħ tiegħu	6,5	—
2933 53	Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, ċiklobarbital (INN), metilfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), fenobarbital (INN), sekbutabarbital (INN), sekobarbital (INN) u vinilbital (INN); melħ tagħhom:
2933 53 10	Fenobarbital (INN), barbital (INN), u l-melħ tagħhom	B’xejn	—
2933 53 90	Oħrajn	6,5	—
2933 54 00	Derivattivi oħrajn ta’ malonilureja (aċtu barbituriku); melħ tagħhom	6,5	—
2933 55 00	Loprażolam (INN), meklokwalon (INN), metakwalon (INN) u żiperprol (INN); melħ tagħhom	B’xejn	—
2933 59	Oħrajn:
2933 59 10	Diażinon (ISO)	B’xejn	—
2933 59 20	1,4-Diażabiċiklo[2.2.2]ottan (trietilenediammina)	B’xejn	—
2933 59 95	Oħrajn	6,5	—
	Komposti li fihom ċirku ta’ triażina mhux imġonġi (idroġenata jew le) fl-istruttura:
2933 61 00	Melammina	6,5	—
2933 69	Oħrajn:
2933 69 10	Atrażina (ISO); propażina (ISO); simażina (ISO); eksaidro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triażina (eksoġen, trimetilenetrinitrammina)	5,5	—
2933 69 20	Metenammina (INN) (eksametilenetetrammina)	B’xejn	—
2933 69 30	2,6-Di-tert-butil-4-[4,6-bis(ottilzjo)-1,3,5-triażin-2-ilammino]fenol	B’xejn	—
2933 69 80	Oħrajn	6,5	—
	Lattami:
2933 71 00	6-Eksanelattam (epsilon-kaprolattam)	6,5	—
2933 72 00	Klobażam (INN) u metiprilon (INN)	B’xejn	—
2933 79 00	Lattami oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
2933 91	Alprażolam (INN), kamażepam (INN), klordiażeposside (INN), klonażepam (INN), klorażepat, delorażepam (INN), diażepam (INN), estażolam (INN), etil loflażepat (INN), fludiażepam (INN), flunitrażepam (INN), flurażepam (INN), alażepam (INN), lorażepam (INN), lormetażepam (INN), mażindol (INN), medażepam (INN), midażolam (INN), nimetażepam (INN), nitrażepam (INN), nordażepam (INN), oksażepamż(INN), pinażepam (INN), prażepam (INN), pirovaleron (INN), temażepam (INN), tetrażepam (INN) u triażolam (INN); melħ tagħhom:
2933 91 10	Klordiażeposside (INN)	B’xejn	—
2933 91 90	Oħrajn	6,5	—
2933 99	Oħrajn:
2933 99 10	Benżimidażol-2-tjol (merkaptobenżimidażol)	6,5	—
2933 99 20	Indole, 3-metilindole (skatole), 6-allil-6,7-diidro-5H-dibenż[c,e]ażepina (ażapetina), fenindammina (INN) u l-melħ tagħhom; idroklorur ta’ l-imiprammina (INNM)	5,5	—
2933 99 30	Monoażepina	6,5	—
2933 99 40	Diażepini	6,5	—
2933 99 50	2,4-Di-tert-butyl-6-(5-klorobenżotriażol-2-il)fenol	B’xejn	—
2933 99 90	Oħrajn	6,5	—
2934	Aċti nuklejki u l-melħ tagħhom, definit kemikament jew le; komposti eteroċikliċi oħrajn:
2934 10 00	Komposti li fihom ċirku ta’ tiażol mhux imġonġi (idroġenat jew le) fl-istruttura	6,5	—
2934 20	Komposti li fihom fl-istruttura sistema ta’ ċrieki ta’ benżotiażol (idroġenati jew le), mhux imġonġijin aktar:
2934 20 20	Di(benżotiażol-2-il)disulfid; benżotiażol-2-tjol (merkaptobenżotiażol) u l-melħ tiegħu	6,5	—
2934 20 80	Oħrajn	6,5	—
2934 30	Komposti li fihom fl-istruttura sistema ta’ ċrieki ta’ fenotiażina (idroġenati jew le), mhux imġonġijin aktar:
2934 30 10	Tietilperażina (INN); tioridażina (INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2934 30 90	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
2934 91 00	Aminorex (INN), brotiżolam (INN), klotiażepam (INN), kloxażolam (INN), dekstromoramide (INN), aloksażolam (INN), ketażolam (INN), mesokarb (INN), oksażolam (INN), pemolina (INN), fendimetrażina (INN), fenmetrażina (INN) u sufentanil (INN); melħ tagħhom	B’xejn	—
2934 99	Oħrajn:
2934 99 10	Klorprotiksene (INN); tenalidina (INN) u t-tartri u l-maleati tagħha	B’xejn	—
2934 99 20	Furażolidon (INN)	B’xejn	—
2934 99 30	Aċtu 7-amminoċefalosporaniku	B’xejn	—
2934 99 40	Melħ u esteri ta’ aċtu (6R,7R)-3-aċetoksimetil-7-[(R)-2-formiloksi-2-fenilaċetamido]-8-okso-5-tia-1-ażabiċiklo[4.2.0]ott-2-ene-2-karboksiliku	B’xejn	—
2934 99 50	Bromur 1-[2-(1,3-Dioksan-2-il)etil]-2-metilpiridinju	B’xejn	—
2934 99 90	Oħrajn	6,5	—
2935 00	Sulfonamidi:
2935 00 10	3-[1-[7-(Eksadeċilsulfonilammino)-1H-indole-3-il]-3-okso-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-il]-N,N-dimetil-1H-indole-7-sulfonamide	B’xejn	—
2935 00 20	Metosulam (ISO)	B’xejn	—
2935 00 90	Oħrajn	6,5	—
XI.PROVITAMINI, VITAMINI U ORMONI
2936	Provitamini u vitamini, naturali jew riprodotti b’sintesi (inklużi konċentrati naturali), derivattivi tagħhom użati primarjament bħala vitamini, u taħlit flimkien ta’ dawn li ssemmew fuq, f’xi solvent jew le:
2936 10 00	Provitamini, mhux imħalltin	B’xejn	—
	Vitamini u d-derivattivi tagħhom, mhux imħalltin:
2936 21 00	Vitamini A u d-derivattivi tagħhom	B’xejn	—
2936 22 00	Vitamina B1 u d-derivattivi tagħham	B’xejn	—
2936 23 00	Vitamina B2 u d-derivattivi tagħha	B’xejn	—
2936 24 00	Aċtu Pantoteniku D jew DL (vitamina B3 jew vitamina B5) u d-derivattivi tiegħu	B’xejn	—
2936 25 00	Vitamina B6 u d-derivattivi tagħha	B’xejn	—
2936 26 00	Vitamina B12 u d-derivattivi tagħha	B’xejn	—
2936 27 00	Vitamina Ċ u d-derivattivi tagħha	B’xejn	—
2936 28 00	Vitamina E u d-derivattivi tagħha	B’xejn	—
2936 29	Vitamini oħrajn u d-derivattivi tagħhom:
2936 29 10	Vitamina B9 u d-derivattivi tagħha	B’xejn	—
2936 29 30	Vitamina H u d-derivattivi tagħha	B’xejn	—
2936 29 90	Oħrajn	B’xejn	—
2936 90	Oħrajn, inklużi konċentrati naturali:
	Konċentrati naturali ta’ vitamini:
2936 90 11	Konċentrati naturali ta’ vitamini A + D	B’xejn	—
2936 90 19	Oħrajn	B’xejn	—
2936 90 90	Taħlit flimkien, f’solvent jew le	B’xejn	—
2937	Ormoni, prostaglandini, tromboksani u lewkotrieni, naturali jew riprodotti b’sintesi; derivattivi u analogi strutturali tagħhom, inklużi polipeptidi b’katina modifikata, użati primarjament bħala ormoni:
	Ormoni polipeptidi, ormoni proteini u ormoni glikoproteini, id-derivattivi u l-analogi strutturali tagħhom:
2937 11 00	Somatropin, id-derivattivi u l-analogi strutturali tiegħu	B’xejn	g
2937 12 00	Insulina u l-melħ tagħha	B’xejn	g
2937 19 00	Oħrajn	B’xejn	g
	Ormoni sterojdali, id-derivattivi u l-analogi strutturali tagħhom:
2937 21 00	Kortison, idrokortison, prednison (deidrokortison) u prednisolon (deidroidrokortison)	B’xejn	g
2937 22 00	Derivattivi aloġenati ta’ ormoni kortikosterojdali	B’xejn	g
2937 23 00	Estroġeni u proġestoġeni	B’xejn	g
2937 29 00	Oħrajn	B’xejn	g
	Ormoni katekolamini, id-derivattivi u l-analogi strutturali tagħhom:
2937 31 00	Epinefrin	B’xejn	g
2937 39 00	Oħrajn	B’xejn	g
2937 40 00	Derivattivi ta’ ammino-aċtu	B’xejn	g
2937 50 00	Prostaglandini, tromboksani u lewkotrieni, id-derivattivi u analogi strutturali tagħhom	B’xejn	g
2937 90 00	Oħrajn	B’xejn	g
XII.GLIKOSSIDI U ALKALOJDI VEĠETALI, NATURALI JEW RIPRODOTTI B’SINTESI, U L-MELĦ, ETERI, ESTERI U DERIVATTIVI OĦRAJN TAGĦHOM
2938	Glikossidi, naturali jew riprodotti b’sintesi, u l-melħ, eteri, esteri u derivattivi oħrajn tagħhom:
2938 10 00	Rutoside (rutin) u d-derivattivi tiegħu	6,5	—
2938 90	Oħrajn:
2938 90 10	Glikossidi digitalis	6	—
2938 90 30	Aċtu gliċirriżiku u gliċirriżati	5,7	—
2938 90 90	Oħrajn	6,5	—
2939	Alkalojdi veġetali, naturali jew riprodotti b’sintesi, u l-melħ, eteri, esteri u derivattivi oħrajn tagħhom:
	Alkalojdi ta’ l-opju u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2939 11 00	Konċentrati ta’ tiben tal-peprin; buprenorfina (INN), kodeina, diidrokodeina (INN), etilmorfina, etorfina (INN), eroina, idrokodon (INN), idromorfon (INN), morfina, nikomorfina (INN), oksikodon (INN), oksimorfon (INN), folkodina (INN), tebakon (INN) u tebaina; melħ tagħhom	B’xejn	—
2939 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Alkalojdi ta’ ċinkona u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2939 21 00	Kinina u l-melħ tagħha:	B’xejn	—
2939 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
2939 30 00	Kafeina u l-melħ tagħha	B’xejn	—
	Efedrina u l-melħ tagħha:
2939 41 00	Efedrina u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2939 42 00	Psewdofedrina (INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2939 43 00	Katina (INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2939 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Teofillina u amminofillina (teofillina-etilenediammina) u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom
2939 51 00	Fenetillina u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2939 59 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Alkalojdi ta’ ergotina tas-segala u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2939 61 00	Ergometrina (INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2939 62 00	Ergotamina (INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2939 63 00	Aċtu liserġiku u l-melħ tiegħu	B’xejn	—
2939 69 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
2939 91	Kokaina, ekgonina, levometamfetammina, metamfetammina (INN), rakemat ta’ metamfetammina; melħ, esteri u derivattivi oħrajn tagħhom:
	Kokaina u l-melħ tagħha:
2939 91 11	Kokaina mhux maħduma	B’xejn	g
2939 91 19	Oħrajn	B’xejn	g
2939 91 90	Oħrajn	B’xejn	—
2939 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
XIII.KOMPOSTI ORGANIĊI OĦRAJN
2940 00 00	Zokkrijiet, kemikament puri, ħlief sukrows, lattosju, maltosju, glukows u fruktows; eteri taz-zokkor, aċetali taz-zokkor u esteri taz-zokkor, u l-melħ tagħhom, ħlief prodotti ta’ titlu 2937, 2938 jew 2939:	6,5	—
2941	Antibijotiċi:
2941 10	Peniċillini u d-derivattivi tagħhom bi struttura ta’ aċtu peniċillaniku; melħ tagħhom:
2941 10 10	Amoksillina (INN) u l-melħ tagħha	B’xejn	—
2941 10 20	Ampiċillina (INN), metampiċillina (INN), pivampiċillina (INN) u l-melħ tagħhom	B’xejn	—
2941 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
2941 20	Streptomiċini u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom:
2941 20 30	Diidrostreptomiċina, il-melħ, esteri u idrati tagħha	5,3	—
2941 20 80	Oħrajn	B’xejn	—
2941 30 00	Tetraċiklini u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom	B’xejn	—
2941 40 00	Kloramfenikol u d-derivattivi tiegħu; melħ tiegħu	B’xejn	—
2941 50 00	Eritromiċina u d-derivattivi tagħha; melħ tagħha	B’xejn	—
2941 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
2942 00 00	Komposti organiċi oħrajn	6,5	—

KAPITLU 30

PRODOTTI FARMAĊEWTIĊI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ikel jew xorb (bħal ikel djetetiku, dijabetiku jew fortifikat, supplimenti ta’ ikel, xorb toniku u ilma minerali), ħlief preparazzjonijiet nutrittivi biex jingħataw ġol-vina (Taqsima IV); (b) ġibs kalċinat apposta jew mitħun fin għal użu fid-dentistrija (titlu 2520); (ċ) distillati ta’ ilma jew soluzzjonijiet ta’ ilma ta’ żjut essenzjali, tajbin għal użi mediċinali (titlu 3301); (d) preparazzjonijiet ta’ titli 3303 sa 3307, anke jekk għandhom proprjetajiet terapewtiċi jew profilattiċi; (e) sapun jew prodotti oħrajn ta’ titlu 3401 li fihom medikamenti miżjudin; (f) preparazzjonijiet b’bażi ta’ ġibs għal użu fid-dentistrija (titlu 3407); jew (ġ) albumina tad-demm mhux ippreparata għal użi terapewtiċi jew profilattiċi (titlu 3502).

2.	Għall-għanijiet ta’ titlu 3002, l-espressjoni “prodotti immunoloġiċi modifikati” tapplika biss għal anti-korpi monoklonali (MABs), frammenti ta’ anti-korpi, akkoppjamenti ta’ anti-korpi u akkoppjamenti ta’ frammenti ta’ anti-korpi.

3.

Għall-għanijiet ta’ titli 3003 u 3004 u ta’ nota 4 (d) għal dan il-kapitlu, dawn li ġejjin għandhom ikunu ttrattati: (a) bħala prodotti mhux imħalltin: (1) prodotti mhux imħalltin imdewwbin f’ilma; (2) l-oġġetti kollha ta’ Kapitlu 28 jew 29; u (3) estratti veġetali sempliċi ta’ titlu 1302, sempliċiment standardizzati jew maħlulin f’xi solvent; (b) bħala prodotti li kienu mħalltin: (1) soluzzjonijiet u sospensjonijiet kollojdali (ħlief kubrit kollojdali); (2) estratti veġetali miksubin mit-trattament ta’ taħlitiet ta’ materjali veġetali; u (3) melħ u konċentrati miksubin mill-evaporazzjoni ta’ ilma minerali naturali.

4.

Titlu 3006 japplika biss għall-dawn, li għandhom ikunu kklassifikati taħt dak it-titlu u taħt ebda titlu ieħor tan-nomenklatura: (a) ketgut kirurġika sterili, materjali simili sterili għas-sutura u tessut sterili li jeħel għall-għeluq ta’ feriti kirurġiċi; (b) laminarja sterili u tampuni sterili ta’ laminarja; (ċ) emostatiċi sterili assorbabbili kirurġiċi jew dentali; (d) preparazzjonijiet biex itappnu għal eżamijiet bir-raġġi-X u reaġenti diagnostiċi ddisinjati biex jingħataw lill-pazjent, li jkunu prodotti mhux imħalltin ippreżentati f’dożi mkejlin jew prodotti magħmulin minn żewġ ingredjenti jew aktar li tħalltu flimkien għal dawn l-użi; (e) reaġenti għall-iggruppar tad-demm; (f) simenti dentali u mili ieħor dentali; simenti għar-rikostruzzjoni ta’ għadam; (ġ) kaxxi u settijiet ta’ għajnuna medika (first aid); (h) preparazzjonijiet kimiċi kontraċettivi bbażati fuq ormoni, fuq prodotti oħrajn ta’ titlu 2937 jew fuq spermiċidi; (ij) preparazzjonijiet ta’ ġel maħsubin għal użu ta’ mediċina umana jew veterinarja bħala lubrikant għal partijiet tal-ġisem għal operazzjonijiet kirurġiċi jew eżamijiet fiżiċi jew bħala aġent għal akkoppjar bejn il-ġisem u strumenti mediċi; u (k) farmaċewtiċi skart, jiġifieri, prodotti farmaċewtiċi li mhumiex tajbin għall-għan oriġinali maħsubin għalih minħabba, per eżempju, skadenza taż-żmien tagħhom.

Nota addizzjonali:

1.

Titlu 3004 jinkludi preparazzjonijiet mediċinali mill-ħxejjex u preparazzjonijiet ibbażati fuq dawn is-sustanzi attivi: vitamini, minerali, amminoaċti jew aċti-grassi essenzjali, f’pakki għal bejgħ bl-imnut. Dawn il-preparazzjonijiet huma kklassifikati f’titlu 3004 jekk ikollhom fuq it-tabella, fuq il-pakkett jew fl-istruzzjonijiet għal min jużahom li jkunu magħhom dawn l-istqarrijiet dwar: (a) il-mard speċifiku, uġigħ jew is-sintomi tagħhom li għalihom għandu jintuża l-prodott; (b) il-konċentrazzjoni ta’ sustanza jew sustanzi attivi li jinsabu fihom; (ċ) doża; u (d) mod ta’ applikazzjoni. Dan it-titlu jinkludi preparazzjonijiet mediċinali omeopatiċi meta dawn josservaw il-kundizzjonijiet ta’ (a), (ċ) u (d). Fil-każ ta’ preparazzjonijiet bbażati fuq vitamini, minerali, ammino-aċti jew aċti-grassi essenzjali, il-livell ta’ waħda minn dawn is-sustanzi għal kull doża irrikmandata kuljum indikata fuq it-tabella għandu jkun ogħla sewwa mill-konċessjoni irrikmandata kuljum biex tinżamm is-saħħa jew il-benesseri ġenerali.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3001	Glandoli u organi oħrajn għal użi organo-terapewtiċi, imnixxfin, magħmulin trab jew le; estratti ta’ glandoli jew organi oħrajn jew tat-tnixxijiet tagħhom għal użi organo-terapewtiċi; ħeparina u l-melħ tagħha; sustanzi oħrajn umani jew annimali ppreparati għal użi terapewtiċi jew profilattiċi, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra::
3001 10	Glandoli u organi oħrajn, imnixxfin, magħmulin trab jew le:
3001 10 10	Magħmulin trab	B’xejn	—
3001 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
3001 20	Estratti ta’ glandoli jew organi oħrajn jew tat-tnixxijiet tagħhom:
3001 20 10	Ta’ oriġni umana	B’xejn	—
3001 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
3001 90	Oħrajn:
3001 90 10	Ta’ oriġni umana	B’xejn	—
	Oħrajn:
3001 90 91	Ħeparina u l-melħ tagħha	B’xejn	—
3001 90 99	Oħrajn	B’xejn	—
3002	Demm uman; demm ta’ annimali ppreparat għal użi terapewtiċi, profilattiċi jew diagnostiċi; antisera u frazzjonijiet oħrajn tad-demm u prodotti immunoloġiċi modifikati, miksubin permezz ta’ proċessi bioteknoloġiċi jew le; vaċċini, tossini, kolturi ta’ mikro-organiżmi (ħlief ħmira) u prodotti simili:
3002 10	Antisera u frazzjonijiet oħrajn tad-demm u prodotti immunoloġiċi modifikati, miksubin permezz ta’ proċessi bioteknoloġiċi jew le:
3002 10 10	Antisera	B’xejn	—
	Oħrajn:
3002 10 91	Emoglobina, globulini tad-demm u globulini tas-serum	B’xejn	—
	Oħrajn:
3002 10 95	Ta’ oriġni umana	B’xejn	—
3002 10 99	Oħrajn	B’xejn	—
3002 20 00	Vaċċini għal mediċina umana	B’xejn	—
3002 30 00	Vaċċini għal mediċina veterinarja	B’xejn	—
3002 90	Oħrajn:
3002 90 10	Demm uman	B’xejn	—
3002 90 30	Demm annimali ppreparat għal użi terapewtiċi, profilattiċi jew diagnostiċi	B’xejn	—
3002 90 50	Kolturi ta’ mikro-organiżmi	B’xejn	—
3002 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
3003	Medikamenti (ħlief oġġetti ta’ titlu 3002, 3005 jew 3006) li jikkonsistu f’żewġ kostitwenti jew aktar li tħalltu flimkien għal użi terapewtiċi jew profilattiċi, mhux ippreżentati f’dożi meqjusin jew f’forom jew f’pakki għal bejgħ bl-imnut:
3003 10 00	Li fihom peniċillini jew derivattivi tagħhom, bi struttura ta’ aċtu peniċillaniku, jew streptomiċini jew derivattivi tagħhom	B’xejn	—
3003 20 00	Li fihom antibijotiċi oħrajn	B’xejn	—
	Li fihom ormoni jew prodotti oħrajn ta’ titlu 2937 iżda ma fihomx antibijotiċi:
3003 31 00	Li fihom insulina	B’xejn	—
3003 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
3003 40 00	Li fihom alkalojdi jew derivattivi tagħhom iżda ma fihomx ormoni jew prodotti oħrajn ta’ titlu 2937 jew antibijotiċi	B’xejn	—
3003 90	Oħrajn:
3003 90 10	Fihom jodju jew komposti ta’ jodju	B’xejn	—
3003 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
3004	Medikamenti (ħlief oġġetti ta’ titlu 3002, 3005 jew 3006) li jikkonsistu fi prodotti mħalltin jew mhux imħalltin għal użi terapewtiċi jew profilattiċi, ppreżentati f’dożi meqjusin (inklużi dawk f’forma ta’ sistemi li jingħataw mill-ġilda (transdermali)) jew f’forom jew f’pakki għal bejgħ bl-imnut:
3004 10	Li fihom peniċillini jew derivattivi tagħhom, bi struttura ta’ aċtu peniċillaniku, jew streptomiċini jew derivattivi tagħhom:
3004 10 10	Li fihom, bħala sustanzi attivi, peniċillini jew derivattivi tagħhom biss bi struttura ta’ aċtu peniċillaniku	B’xejn	—
3004 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
3004 20	Li fihom antibijotiċi oħrajn:
3004 20 10	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
3004 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Li fihom ormoni jew prodotti oħrajn ta’ titlu 2937 iżda ma fihomx antibijotiċi:
3004 31	Li fihom insulina:
3004 31 10	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
3004 31 90	Oħrajn	B’xejn	—
3004 32	Li fihom ormoni kortikosterojdi, id-derivattivi u l-analogi strutturali tagħhom:
3004 32 10	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
3004 32 90	Oħrajn	B’xejn	—
3004 39	Oħrajn:
3004 39 10	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
3004 39 90	Oħrajn	B’xejn	—
3004 40	Li fihom alkalojdi jew derivattivi tagħhom iżda ma fihomx ormoni, prodotti oħrajn ta’ titlu 2937 jew antibijotiċi:
3004 40 10	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
3004 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
3004 50	Medikamenti oħrajn li fihom vitamini jew prodotti oħrajn ta’ titlu 2936:
3004 50 10	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
3004 50 90	Oħrajn	B’xejn	—
3004 90	Oħrajn:
	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut:
3004 90 11	Li fihom jodju jew komposti ta’ jodju	B’xejn	—
3004 90 19	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
3004 90 91	Li fihom jodju jew komposti ta’ jodju	B’xejn	—
3004 90 99	Oħrajn	B’xejn	—
3005	Tajjar, garża, faxex u oġġetti simili (per eżempju, infaxxar, stikk li jeħel, ġbajjar), mimlijin jew miksijin b’sustanzi farmaċewtiċi jew ippreżentati f’forom jew f’pakki għal bejgħ bl-imnut għal għanijiet mediċi, kirurġiċi, dentali jew veterinarji:
3005 10 00	Infaxxar li jeħel u oġġetti oħrajn ligħandhom saff li jeħel	B’xejn	—
3005 90	Oħrajn:
3005 90 10	Tajjar u oġġetti ta’ tajjar	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ta’ materjali tessili:
3005 90 31	Garża u oġġetti ta’ garża	B’xejn	—
	Oħrajn:
3005 90 51	Tessuti mhux minsuġin	B’xejn	—
3005 90 55	Oħrajn	B’xejn	—
3005 90 99	Oħrajn	B’xejn	—
3006	Oġġetti farmaċewtiċi speċifikati f’nota 4 għal dan il-kapitlu:
3006 10	Ketgut kirurġika sterili, materjali simili sterili għas-sutura u tessut sterili li jeħel għall-għeluq ta’ feriti kirurġiċi; laminarja sterili u tampuni sterili ta’ laminarja; emostatiċi sterili assorbabbili kirurġiċi jew dentali:
3006 10 10	Ketgut kirurġika sterili	B’xejn	—
3006 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
3006 20 00	Reaġenti għall-iggruppar tad-demm	B’xejn	—
3006 30 00	Preparazzjonijiet biex itappnu għal eżamijiet bir-raġġi-X; reaġenti diagnostiċi ddisinjati biex jingħataw lill-pazjent	B’xejn	—
3006 40 00	Simenti dentali u mili ieħor dentali; simenti għar-rikostruzzjoni ta’ għadam	B’xejn	—
3006 50 00	Kaxxi u settijiet ta’ għajnuna medika	B’xejn	—
3006 60	Preparazzjonijiet kimiċi kontraċettivi bbażati fuq ormoni, fuq prodotti oħrajn ta’ titlu 2937 jew fuq spermiċidi:
	Ibbażati fuq ormoni jew prodotti oħrajn ta’ titlu 2937:
3006 60 11	Ippreżentati f’forom jew f’pakki ta’ kwalita’ għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
3006 60 19	Oħrajn	B’xejn	—
3006 60 90	Ibbażati fuq spermiċidi	B’xejn	—
3006 70 00	Preparazzjonijiet ta’ ġel maħsubin għal użu ta’ mediċina umana jew veterinarja bħala lubrikant għal partijiet tal-ġisem għal operazzjonijiet kirurġiċi jew eżamijiet fiżiċi jew bħala aġent għal akkoppjar bejn il-ġisem u strumenti mediċi	6,5 (116)	—
3006 80 00	Farmaċewtiċi skart	B’xejn	—

KAPITLU 31

FERTILIZZANTI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) demm annimali ta’ titlu 0511; (b) komposti separati definiti kemikament (ħlief dawk li joqgħodu għad-deskrizzjonijiet f’nota 2 (A), 3 (A), 4 (A) jew 5 hawn taħt); jew (ċ) kristalli koltivati ta’ klorur tal-potassju ( ħlief elementi ottiċi) li jiżnu mhux inqas minn 2,5 g kull waħda, ta’ titlu 3824; elementi ottiċi ta’ klorur tal-potassju (titlu 9001).

2.

Titlu 3102 japplika biss għal dawn l-oġġetti, sakemm ma jkunux ippreżentati fil-forom jew fil-pakki spjegati f’titlu 3105: (A) oġġetti li joqgħodu għal waħda jew oħra mid-deskrizzjonijiet t’hawn taħt: (i) nitrat tas-sodju, pur jew le (ii) nitrat ta’ l-ammonju, pur jew le; (iii) melħ doppju, pur jew le, ta’ sulfat ta’ l-ammonju u ta’ nitrat ta’ l-ammonju; (iv) sulfat ta’ l-ammonju, pur jew le; (v) melħ doppju (pur jew le) jew taħlitiet ta’ nitrat tal-kalċju u nitrat ta’ l-ammonju; (vi) melħ doppju (pur jew le) jew taħlitiet ta’ nitrat tal-kalċju u nitrat tal-manjesju; (vii) ċjanamid tal-kalċju, pur jew le jew trattat biż-żejt; (viii) urea, pura jew le; (B) fertilizzanti magħmulin minn xi oġġetti deskritti f’(A) hawn fuq imħalltin flimkien; (Ċ) fertilizzanti magħmulin minn klorur ta’ l-ammonju jew minn xi ħaġa mill-oġġetti deskritti f”(A) jew (B) fuq imħalltin ma’ ġibs, ġipsum jew ma’ sustanzi oħrajn inorganiċi mhux-fertilizzanti; (D) fertilizzanti likwidi magħmulin mill-oġġetti f’subparagrafu (A) (ii) jew (viii) fuq, jew minn taħlitiet, f’soluzzjoni ta’ ilma jew ammonjakali.

3.

Titlu 3103 japplika biss għal dawn l-oġġetti, sakemm mhumiex ippreżentati f’forom jew f’pakki spjegati f’titlu 3105: (A) oġġetti li joqgħodu għal deskrizzjoni jew oħra t’hawn taħt: (i) gagazza bażika; (ii) fosfati naturali ta’titlu 2510, kalċinati jew trattati bis-sħana aktar milli biex jitneħħew l-impuritajiet; (iii) superfosfati (singli, doppji jew trippli); (iv) ortofosfat ta’ idroġenu tal-kalċju li fih mhux inqas minn 0,2% bil-piż ta’ fluworin meqjus fuq il-prodott anidru xott; (B) fertilizzanti magħmulin minn xi ħaġa mill-oġġetti deskritti f’(A) imħalltin flimkien, iżda mingħajr kont tal-limitu ta’ kontenut ta’ fluworin; (Ċ) fertilizzanti magħmulin minn xi ħaġa mill-oġġetti deskritti f’(A) jew f’(B) hawn fuq, iżda mingħajr kont tal-limitu ta’ kontenut ta’ fluworin, imħalltin ma’ ġibs, ġipsum jew ma’ sustanzi oħrajn inorganiċi mhux-fertilizzanti.

4.

Titlu 3104 japplika biss għal dawn l-oġġetti, sakemm mhumiex ippreżentati f’forom jew f’pakki spjegati f’titlu 3105: (A) oġġetti li joqgħodu għal waħda jew aktar mid-deskrizzjonijiet mogħtijin taħt: (i) melħ tal-potassju naturali mhux maħdum (per eżempju, karnallit, kajnit u silvit); (ii) klorur tal-potassju, pur jew le, ħlief kif stipulat f’nota 1! (ċ) fuq; (iii) sulfat tal-potassju, pur jew le; (iv) sulfat tal-potassju tal-manjesju, pur jew le; (B) fertilizzanti li jikkonsistu f’xi ħaġa mill-oġġetti deskritti f’(A) fuq imħalltin flimkien.

5.	Diidroġenortofosfat ta’ l-ammonju (fosfat monammoniku) u idroġenortofosfat tad-diammonju (fosfat diammoniku), pur jew le, u taħlit flimkien tagħhom, għandhom ikunu klassifikati taħt titlu 3105.

6.	Għall-għanijiet ta’ titlu 3105, it-terminu “fertilizzanti oħrajn” japplika biss għal prodotti ta’ kwalita’ użata bħala fertilizzanti u fihom, bħala kostitwent essenzjali, għallinqas wieħed mill-elementi fertilizzanti nitroġenu, fosfru jew potassju.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3101 00 00	Fertilizzanti annimali jew veġetali, imħalltin flimkien jew trattati kemikament jew le; fertlizzanti magħmulin bit-taħlit jew trattament kimiku ta’ prodotti annimali jew veġetali	B’xejn	—
3102	Fertilizzanti minerali jew kimiċi, nitroġeniċi:
3102 10	Urea, f’soluzzjoni ta’ ilma jew le:
3102 10 10	Urea li fiha aktar minn 45 % tal-piż tal-prodott xott anidriku nitoġenu	6,5	kg N
3102 10 90	Oħrajn	6,5	kg N
	Sulfat ta’ l-ammonju; melħ doppju u taħlit ta’ sulfat ta’ l-ammonju u nitrat ta’ l-ammonju:
3102 21 00	Sulfat ta’ l-ammonju	6,5	kg N
3102 29 00	Oħrajn	6,5	kg N
3102 30	Nitrat ta’ l-ammonju; f’soluzzjoni ta’ ilma jew le:
3102 30 10	F’soluzzjoni ta’ ilma	6,5	kg N
3102 30 90	Oħrajn	6,5	kg N
3102 40	Taħlit ta’ nitrat ta’ l-ammonju ma’ karbonat tal-kalċju jew ma’ sustanzi oħrajn inorganiċi mhux fertilizzanti:
3102 40 10	B’kontenut ta’ nitroġenu mhux aktar minn 28 % tal-piż	6,5	kg N
3102 40 90	B’kontenut ta’ nitroġenu aktar minn 28 % tal-piż	6,5	kg N
3102 50	Nitrat tas-sodju:
3102 50 10	Nitrat tas-sodju naturali (117)	B’xejn	—
3102 50 90	Oħrajn	6,5	kg N
3102 60 00	Melħ doppju u taħlitiet ta’ nitrat tal-kalċju u nitrat ta’ l-ammonju	6,5	kg N
3102 70 00	Ċjanamid tal-kalċju	6,5	kg N
3102 80 00	Taħlitiet ta’ urea u nitrat ta’ l-ammonju f’soluzzjoni ta’ ilma jew ammonjakali	6,5	kg N
3102 90 00	Oħrajn, inklużi taħlitiet mhux speċifikati fis-subtitli li għaddew	6,5	kg N
3103	Fertilizzanti minerali jew kimiċi, fosfatiċi:
3103 10	Superfosfati:
3103 10 10	Li fihom aktar minn 35 % tal-piż pentossidu tad-difosfru	4,8	kg P2O5
3103 10 90	Oħrajn	4,8	kg P2O5
3103 20 00	Gagazza basika	B’xejn	kg P2O5
3103 90 00	Oħrajn	B’xejn	kg P2O5
3104	Fertilizzanti minerali jew kimiċi, potassiċi:
3104 10 00	Karnallit, silvit u melħ ieħor tal-potassju naturali mhux maħdum	B’xejn	kg K2O
3104 20	Klorur tal-potassju:
3104 20 10	B’kontenut ta’ potassju stmat bħala K2O, bil-piż, mhux aktar minn 40 % tal-prodott xott anidriku	B’xejn	kg K2O
3104 20 50	B’kontenut ta’ potassju stmat bħala K2O, bil-piż, aktar minn 40 % iżda mhux aktar minn 62 % tal-prodott xott anidriku	B’xejn	kg K2O
3104 20 90	B’kontenut ta’ potassju stmat bħala K2O, bil-piż, aktar minn 62 % tal-prodott xott anidriku	B’xejn	kg K2O
3104 30 00	Sulfat tal-potassju	B’xejn	kg K2O
3104 90 00	Oħrajn	B’xejn	kg K2O
3105	Fertilizzanti minerali jew kimiċi li jkun fihom tnejn jew tlieta mill-elementi fertilizzanti nitroġenu, fosfru u potassju; fertilizzanti oħrajn; oġġetti ta’ dan il-kapitlu f’għamla ta’ bċejjeċ jew forom simili jew f’pakki ta’ piż gross mhux aktar minn 10 kg:
3105 10 00	Oġġetti ta’ dan il-kapitlu f’għamla ta’ bċejjeċ jew forom simili jew f’pakki ta’ piż gross mhux aktar minn 10 kg	6,5	—
3105 20	Fertilizzanti minerali jew kimiċi li fihom it-tliet elementi fertilizzanti nitroġenu, fosfru u potassju:
3105 20 10	B’kontenut ta’ nitroġenu aktar minn 10 % tal-piż tal-prodott xott anidriku	6,5	—
3105 20 90	Oħrajn	6,5	—
3105 30 00	Idroġenortofosfat diammoniku (fosfat ta’ diammonju)	6,5	—
3105 40 00	Idroġenortofosfat ammoniku (fosfat ta’ monammonju) u taħlit tiegħu ma’ idroġenortofosfat diammoniku (fosfat ta’ diammonju)	6,5	—
	Fertilizzanti minerali jew kimiċi oħrajn li fihom iż-żewġ elementi fertilizzanti nitroġenu u fosfru:
3105 51 00	Li fihom nitrati u fosfati	6,5	—
3105 59 00	Oħrajn	6,5	—
3105 60	Fertilizzanti minerali jew kimiċi li fihom iż-żewġ elementi fertilizzanti fosfru u potassju:
3105 60 10	Superfosfati potassiċi	3,2	—
3105 60 90	Oħrajn	3,2	—
3105 90	Oħrajn:
3105 90 10	Nitrat naturali ta’ sodju potassiku, magħmul minn taħlita naturali ta’ nitrat tas-sodju u nitrat tal-potassju (il-proporzjon ta’ nitrat tal-potassju jista’ jkun għoli sa 44 %), b’kontenut totali ta’ nitroġenu mhux aktar minn 16,3 % tal-piż tal-prodott xott anidriku (117)	B’xejn	—
	Oħrajn:
3105 90 91	B’kontenut ta’ nitroġenu aktar minn 10 % tal-piż tal-prodott xott anidriku	6,5	—
3105 90 99	Oħrajn	3,2	—

KAPITLU 32

ESTRATTI GĦALL-IKKUNZAR JEW GĦAŻ-ŻBIGĦ; TANNINI U DERIVATTIVI TAGĦHOM; ŻEBGĦA, PIGMENTI U MATERJAL IEĦOR TAŻ-ŻBIGĦ; ŻEBGĦA U VERNIĊI; STOKK U GOMOM OĦRAJN; LINEK

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) elementi jew komposti definiti kimikament separati (ħlief dawk ta’ titlu 3203 jew 3204, prodotti inorganiċi ta’ tip użati bħala luminofori (titlu 3206), ħġieġ magħmul minn kwartz imdewweb jew silika oħra imdewbin fil-forom stipulati f’titlu 3207, u ukoll żebgħa u materjal ieħor taż-żbigħ ippreżentati f’forom jew f’pakki għal bejgħ fl-imnut ta’ titlu 3212); (b) tannati jew derivattivi oħrajn tat-tannin ta’ prodotti ta’ titli 2936 sa 2939, 2941 jew 3501 sa 3504; jew (ċ) gomom ta’ asfalt jew gomom oħrajn bituminużi (titlu 2715).

2.	Titlu 3204 jinkludi taħlitiet ta’ melħ dijażonju stabbilizzat u akkoppjamenti għall-produzzjoni ta’ żebgħa ażo.

3.

Titli 3203 sa 3206 japplikaw ukoll għal preparazzjonijiet ibbażati fuq materjal taż-żbigħ (inklużi, fil-każ ta’ titlu 3206, pigmenti taż-żbigħ ta’ titlu 2530 jew Kapitlu 28, qxur tal-metall u trab tal-metall), ta’ tip użati għaż-żbigħ ta’ kull materjal jew użati bħala ingredjenti fil-manifattura ta’ preparazzjonijiet għaż-żbigħ. It-titli ma japplikawx, iżda, għal pigmenti mferrxin f’mezzi, f’forma likwida jew ta’ pasta, ta’ tip użati fil-manifattura taż-żebgħa, inklużi enamel (titlu 3212), jew għal preparazzjonijiet oħrajn ta’ titli 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 u 3215.

4.	Titlu 3208 jinkludi soluzzjonijiet (ħlief kollodjoni) magħmulin minn kwalunkwe prodott minn dawk speċifikati f’titli 3901 sa 3913 f’solventi organiċi li jtiru meta l-piż tas-solvent jaqbeż 50 % tal-piż tas-soluzzjoni.

5.	L-espressjoni “materjal taż-żbigħ” f’dan il-kapitlu ma tinkludix prodotti ta’ tip użati ta’ estensuri f’żebgħa taż-żejt, tajbin ukoll jew le bħala distemper għaż-żbigħ.

6.

L-espressjoni “fojls għall-istampar” f’titlu 3212 tapplika biss għal folji rqaq ta’ tip użati għall-istampar, per eżempju, qxur tal-kotba jew żagarelli tal-kpiepel, u jikkonsistu fi: (a) trab metalliku (inkluż trab ta’ metall prezzjuż) jew pigment, magħqud bil-kolla, ġelatina jew materjal ieħor li jgħaqqad; jew (b) metall (inkluż metall prezzjuż) jew pigment, poġġut fuq folja ta’ rinforz ta’ kwalunkwe materjal.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3201	Estratti ta’ oriġni veġetali għall-ikkunzar; tannini u l-melħ tagħhom, eteri, esteri u derivattivi oħrajn:
3201 10 00	Estratt tal-quebracho	B’xejn	—
3201 20 00	Estratt ta’ acacja Awstraljana (wattle)	6,5 (118)	—
3201 90	Oħrajn:
3201 90 20	Estratt tax-xumakk, estratt tal-ġandar (vallonia), estratt tal-ballut jew estratt tal-qastan	5,8	—
3201 90 90	Oħrajn	5,3 (119)	—
3202	Sustanzi organiċi sintetiċi għall-ikkunzar; sustanzi inorganiċi għall-ikkunzar; preparazzjonijiet għall-ikkunzar, fihom jew le sustanzi naturali għall-ikkunzar; preparazzjonijiet enzimatiċi għal qabel l-ikkunzar:
3202 10 00	Sustanzi organiċi għall-ikkunzar	5,3	—
3202 90 00	Oħrajn	5,3	—
3203 00	Materjal taż-żbigħ ta’ oriġni veġetali jew ta’ annimali (inklużi estratti taż-żbigħ iżda esklużi iswed ta’ annimali), definiti kimikament jew le; preparazzjonijiet kif speċifikat f’nota 3 għal dan il-kapitlu ibbażati fuq materjal taż-żbigħ ta’ oriġni veġetali jew ta’ annimali:
3203 00 10	Materjal taż-żbigħ ta’ oriġni veġetali u preparazzjonijiet ibbażati fuqu	B’xejn	—
3203 00 90	Materjal taż-żbigħ ta’ oriġni ta’ annimali u preparazzjonijiet ibbażati fuqu:	2,5	—
3204	Materjal taż-żbigħ organiċi sintetiċi, definiti kimikament jew le; preparazzjonijiet kif speċifikat f’nota 3 għal dan il-kapitlu ibbażati fuq materjal taż-żbigħ organiku sintetiku; prodotti organiċi sintetiċi ta’ tip użati bħala aġenti li jdawwlu fluworexxenti jew bħala luminofori, definiti kimikament jew le:
	Materjal taż-żbigħ organiku sintetiku u preparazzjonijiet ibbażati fuqu kif speċifikati f’nota 3 għal dan il-kapitlu:
3204 11 00	Żebgħat li jinxterdu u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom	6,5	—
3204 12 00	Żebgħat aċidużi, premetallizzati jew le, u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom; żebgħat korrużivi (mordant) u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom	6,5	—
3204 13 00	Żebgħat bażiċi u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom	6,5	—
3204 14 00	Żebgħat diretti u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom	6,5	—
3204 15 00	Żebgħat tal-bittija (inklużi dawk li jintużaw f’dak l-istat bħala pigmenti) u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom	6,5	—
3204 16 00	Żebgħat reattivi u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom	6,5	—
3204 17 00	Pigmenti u preparazzjonijiet ibbażati fuqhom	6,5	—
3204 19 00	Oħrajn, inklużi taħlitiet ta’ materjal taż-żbigħ minn tnejn jew aktar mis-subtitli 3204 11 sa 3204 19	6,5	—
3204 20 00	Prodotti organiċi sintetiċi ta’ tip użati bħala aġenti li jdawwlu fluworexxenti	6	—
3204 90 00	Oħrajn	6,5	—
3205 00 00	Lagi tal-kulur; preparazzjonijiet kif speċifikati f’nota 3 għal dan il-kapitlu ibbażati fuq lagi tal-kulur	6,5	—
3206	Materjal ieħor taż-żbigħ; preparazzjonijiet kif speċifikati f’nota 3 għal dan il-kapitlu, ħlief dawk ta’ titlu 3203, 3204 jew 3205; prodotti inorganiċi ta’ tip użati bħala luminofori, definiti kimikament jew le:
	Pigmenti u preparazzjonijet ibbażati fuq diossidu tat-titanju:
3206 11 00	Li fihom 80 % jew aktar tal-piż diossidu tat-titanju meqjus fuq il-materjal xott	6	—
3206 19 00	Oħrajn	6,5	—
3206 20 00	Pigmenti u preparazzjonijet ibbażati fuq komposti tal-kromju	6,5	—
3206 30 00	Pigmenti u preparazzjonijet ibbażati fuq komposti tal-kadmju	6,5	—
	Materjal ieħor taż-żbigħ u preparazzjonijiet oħrajn:
3206 41 00	Ultramarin u preparazzjonijiet ibbażati fuqu	6,5	—
3206 42 00	Litofonu u pigmenti oħrajn u preparazzjonijiet ibbażati fuq sulfur taż-żingu	6,5	—
3206 43 00	Pigmenti u preparazzjonijiet ibbażati fuq eksaċjanoferrati (ferroċjanidi u ferriċjanidi)	6,5	—
3206 49	Oħrajn:
3206 49 10	Manjetit	4,9 (120)	—
3206 49 90	Oħrajn	6,5	—
3206 50 00	Prodotti inorganiċi ta’ tip użati bħala luminofores	5,3	—
3207	Pigmenti ppreparati, materjali li jtappnu ppreparati u kuluri ppreparati, enamel u glejż li jsiru ħġieġ, engobes (slips), lostri likwidi u preparazzjonijiet simili, ta’ tip użati fl-industrija taċ-ċeramika, ta’ l-enamel jew tal-ħġieġ; fritt tal-ħġieġ u ħġieġ ieħor, f’għamla ta’ trab, qmuħ jew qxur:
3207 10 00	Pigmenti ppreparati, materjali li jtappnu ippreparati, kuluri ippreparati u preparazzjonijiet simili	6,5	—
3207 20	Enamel u glejż li jsiru ħġieġ, engobes (slips) u preparazzjonijiet simili:
3207 20 10	Engobes (slips)	5,3	—
3207 20 90	Oħrajn	6,3	—
3207 30 00	Lostri likwidi u preparazzjonijiet simili	5,3	—
3207 40	Fritt tal-ħġieġ u ħġieġ ieħor, f’għamla ta’ trab, qmuħ jew qxur:
3207 40 10	Ħġieġ tal-varjetà magħrufa bħala ħġieġ ta’ l-“enamel”	3,7	—
3207 40 20	Ħġieġ f’forma ta’ qxur ta’ tul 0,1 mm jew aktar iżda mhux aktar minn3,5 mm u ta’ ħxuna ta’ 2 mikrometri jew aktar iżda mhux aktar minn 5 mikrometri	B’xejn	—
3207 40 30	Ħġieġ f’forma ta’ trab jew qmuħ, li fih bil-piż 99 % jew aktar ta’ diossidu tas-silikon	B’xejn	—
3207 40 80	Oħrajn	3,7	—
3208	Żebgħa u verniċ (inklużi enamel u laker) ibbażati fuq polimeri sintetiċi jew polimeri naturali modifikati kimikament, imxerrdin jew imdewbin f’mezz mhux ta’ ilma; soluzzjonijiet kif spjegati f’nota 4 għal dan il-kapitlu:
3208 10	Ibbażati fuq poliesteri:
3208 10 10	Soluzzjonijiet kif spjegati f’nota 4 għal dan il-kapitlu	6,5	—
3208 10 90	Oħrajn	6,5	—
3208 20	Ibbażati fuq polimeri ta’ akriliku jew vinil:
3208 20 10	Soluzzjonijiet kif spjegati f’nota 4 għal dan il-kapitlu	6,5	—
3208 20 90	Oħrajn	6,5	—
3208 90	Oħrajn:
	Soluzzjonijiet kif spjegati f’nota 4 għal dan il-kapitlu:
3208 90 11	Poliuretejn ta’ 2,2’-(tert-butilimmino)dietanol u 4,4’-metilinedikloeksil diisoċjanat, fil-forma ta’ soluzzjoni f’N,N-dimetilaċetamid, li jkun fihom bil-piż 48 % jew aktar ta’ polimeru	B’xejn	—
3208 90 13	Kopolimeru ta’ p-kresol u divinilbenżina, f’forma ta’ soluzzjoni f’N,Ndimetilaċetamid, li jkun fihom bil-piż 48 % jew aktar ta’ polimeru	B’xejn	—
3208 90 19	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
3208 90 91	Ibbażati fuq polimeri sintetiċi	6,5	—
3208 90 99	Ibbażati fuq polimeri naturali modifikati kimikament	6,5	—
3209	Żebgħa u verniċ (inklużi enamel u laker) ibbażati fuq polimeri sintetiċi jew polimeri naturali modifikati kimikament, imxerrdin jew imdewbin f’mezz ta’ ilma:
3209 10 00	Ibbażati fuq polimeri ta’ akriliku jew vinil	6,5	—
3209 90 00	Oħrajn	6,5	—
3210 00	Żebgħa u verniċ oħrajn (inklużi enamel, laker u distemper); pigmenti ta’ ilma ppreparati ta’ tip użati biex tkun irfinata l-ġilda:
3210 00 10	Żebgħa taż-żejt u verniċ (inklużi enamel u laker)	6,5	—
3210 00 90	Oħrajn	6,5	—
3211 00 00	Nixxiefa ippreparati	6,5	—
3212	Pigmenti (inkluzi trab u qxur metalliku) mxerrdin f’mezz mhuwiex ta’ ilma, f’forma likwida jew ta’ pasta, ta’ tip użati fil-manifattura ta’ żebgħa (inklużi enamel); fojls ta’ l-istampar; żebgħa u materjal ieħor taż-żbigħ ippreżentat f’forom jew f’pakki għal bejgħ bl-imnut:
3212 10	Fojls ta’ l-istampar:
3212 10 10	B’bażi ta’ metall ta’ valur baxx	6,5	—
3212 10 90	Oħrajn	6,5	—
3212 90	Oħrajn:
	Pigmenti (inklużi trab u qxur tal-metall) imxerrdin f’mezzi mhux ta’ ilma, f’forma jew ta’ pasta, ta’ tip użati fil-manifattura taż-żebgħa (inklużi enamel):
3212 90 31	B’bażi ta’ trab ta’ aluminju	6,5	—
3212 90 38	Oħrajn	6,5	—
3212 90 90	Żebgħa u materjal ieħor taż-żbigħ ippreżentati f’forom jew f’pakki għall-bejgħ bl-imnut	6,5	—
3213	Kuluri tal-pitturi, ta’ l-istudenti jew taż-żebbiegħa tat-tabelli, żebgħa ħafifa (tints) għal modifikar, ilwien tad-diveriment u bħalhom, f’biċċiet, stoċċijiet, vażetti, fliexken, laned jew f’forom jew f’pakki simili:
3213 10 00	Settijiet ta’ kuluri	6,5	—
3213 90 00	Oħrajn	6,5	—
3214	Stokk tal-ħġieġ, stokk tat-tilqim, simenti tar-reżina, komposti u gomom oħrajn għat-tqalfit; mili taż-żebbiegħa; preparazzjonijiet ta’ kisi mhux rifrattivi għal faċċati, ħitan interni, artijiet, soqfa u bħalhom:
3214 10	Stokk tal-ħġieġ, stokk tat-tilqim, simenti tar-reżina, komposti u gomom oħrajn għat-tqalfit; mili taż-żebbiegħa:
3214 10 10	Stokk tal-ħġieġ, stokk tat-tilqim, simenti tar-reżina, komposti u gomom oħrajn għat-tqalfit	5	—
3214 10 90	Mili taż-żebbiegħa	5	—
3214 90 00	Oħrajn	5	—
3215	Linka ta’ l-istampar, linka għall-kitba jew għat-tpinġija u linek oħrajn, kemm jekk konċentrati jew solidi jew le:
	Linka ta’ l-istampar:
3215 11 00	Iswed	6,5	—
3215 19 00	Oħrajn	6,5	—
3215 90	Oħrajn:
3215 90 10	Linka għall-kitba jew għat-tpinġija	6,5	—
3215 90 80	Oħrajn	6,5	—

KAPITLU 33

ŻJUT ESSENZJALI U REŻINOJDI; PREPARAZZJONIJIET TA’ FWEJJAĦ, KOSMETIĊI JEW TAT-TWALETTA

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oleorażi naturali jew estratti veġetali ta’ titlu 1301 jew 1302; (b) sapun jew prodotti oħrajn ta’ titlu 3401; jew (ċ) gomma , għuda jew terpentina tas-sulfat jew prodotti oħrajn ta’ titlu 3805.

2.	L-espressjoni “sustanzi li jfuħu” f’titlu 3302 jirreferi biss għas-sustanzi ta’ titlu 3301, għal kostitwenti li jfuħu iżolati minn dawk is-sustanzi jew għal aromatiċi sintetiċi.

3.	Titli 3303 sa 3307 japplikaw, fost l-oħrajn, għal prodotti, imħalltin jew le (ħlief distillati ta’ ilma u soluzzjonijiet ta’ ilma ta’ żjut essenzjali), tajbin biex jintużaw bħala oġġetti ta’ dawn it-titli u ppreżentati f’pakki ta’ tip li jinbiegħu bl-imnut għal dan l-użu.

4.

L-espressjoni “preparazzjonijiet ta’ fwejjaħ, kosmetiċi jew tat-twaletta” f’titlu 3307 tapplika, fost l-oħrajn, għal dawn il-prodotti: borżetti mfewħa; preparazzjonijiet li jfuħu li jaħdmu billi jinħarqu; karti mfewħa u karti mimlijin jew miksijin b’kosmetiċi; soluzzjonijiet tal-lenti tal-kuntatt jew għajn artifiċjali; tajjar, felt u materjal mhux minsuġ, mimli, miksi jew mgħotti bi fwieħa jew kosmetiċi; preparazzjonijiet tat-twaletta għal annimali.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3301	Żjut essenzjali (bla terpeni jew le), inklużi konkreti u assoluti; reżinojdi; oleorażi estratti; konċentrati ta’ żjut essenzjali fix-xaħam, fi żjut fissi, fix-xemgħa jew hekk, magħmulin permezz ta’ enfleurage jew maċerazzjoni; prodotti sekondarji terpeniċi tad-deterpenazzjoni ta’ żjut essenzjali; distillati ta’ ilma u soluzzjonijiet ta’ ilma ta’ żjut essenzjali:
	Żjut essenzjali ta’ frott taċ-ċitru:
3301 11	Ta’ bergamott:
3301 11 10	Mhux deterpenati	7	—
3301 11 90	Deterpenati	4,4	—
3301 12	Ta’ larinġ:
3301 12 10	Mhux deterpenati	7	—
3301 12 90	Deterpenati	4,4	—
3301 13	Ta’ lumi:
3301 13 10	Mhux deterpenati	7	—
3301 13 90	Deterpenati	4,4	—
3301 14	Ta’ xkomp:
3301 14 10	Mhux deterpenati	7	—
3301 14 90	Deterpenati	4,4	—
3301 19	Oħrajn:
3301 19 10	Mhux deterpenati	7	—
3301 19 90	Deterpenati	4,4	—
	Żjut essenzjali ħlief dawk ta’ frott taċ-ċitru:
3301 21	Ta’ ġeranju:
3301 21 10	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 21 90	Deterpenati	2,3	—
3301 22	Ta’ ġiżimin:
3301 22 10	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 22 90	Deterpenati	2,3	—
3301 23	Ta’ lavanda jew ta’ lavandin:
3301 23 10	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 23 90	Deterpenati	2,9	—
3301 24	Ta’ pepermint jew nagħniegħ (Mentha piperita):
3301 24 10	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 24 90	Deterpenati	2,9	—
3301 25	Ta’ nagħniegħ ieħor:
3301 25 10	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 25 90	Deterpenati	2,9	—
3301 26	Ta’ kuskus jew vetiver:
3301 26 10	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 26 90	Deterpenati	2,3	—
3301 29	Oħrajn:
	Ta’ msiemer tal-qronfol, niaouli u ilang-ilang:
3301 29 11	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 29 31	Deterpenati	2,9 (122)	—
	Oħrajn:
3301 29 61	Mhux deterpenati	B’xejn	—
3301 29 91	Deterpenati	2,9 (122)	—
3301 30 00	Reżinojdi	2	—
3301 90	Oħrajn:
3301 90 10	Prodotti sekondarji terpeniċi tad-deterpenazzjoni ta’ żjut essenzjali	2,3	—
	Oleo rażi estratti:
3301 90 21	Ta’ għud is-sus u ta’ ħops	3,2	—
3301 90 30	Oħrajn	B’xejn	—
3301 90 90	Oħrajn	3	—
3302	Taħlit ta’ sustanzi li jfuħu u taħlit (inklużi soluzzjonijiet alkoħoliċi) b’bażi ta’ waħda jew aktar minn dawn is-sustanzi, ta’ tip użati bħala materja prima fl-industrija; preparazzjonijiet oħrajn ibbażati fuq sustanzi li jfuħu, ta’ tip użati għall-manifattura tax-xorb:
3302 10	Ta’ tip użati fl-industriji ta’ l-ikel u x-xorb:
	Ta’ tip użati fl-industriji tax-xorb:
	Preparazzjonijiet li fihom l-aġenti kollha ta’ taħwir li jikkaratterizzaw xarba:
3302 10 10	B’saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn 0,5 %	17,3 MIN 1€/% vol/hl	—
	Oħrajn:
3302 10 21	Ma fihomx xaħmijiet tal-ħalib, sukrows, isoglukows, glukows jew lamtu jew fihom, bil-piż, inqas minn 1,5 % xaħam tal-ħalib, 5 % sukrows jew isoglukows, 5 % glukows jew lamtu	12,8	—
3302 10 29	Oħrajn	9 + EA (121)	—
3302 10 40	Oħrajn	B’xejn	—
3302 10 90	Ta’ tip użati fl-industriji ta’ l-ikel	B’xejn	—
3302 90	Oħrajn:
3302 90 10	Soluzzjonijiet alkoħoliċi	B’xejn	—
3302 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
3303 00	Fwejjaħ jew ilmijiet tat-twaletta:
3303 00 10	Fwejjaħ	B’xejn	—
3303 00 90	Ilmijiet tat-twaletta	B’xejn	—
3304	Preparazzjonijiet tas-sbuħija jew tal-mejkapp u preparazzjonijiet għall-kura tal-ġilda (ħlief medikamenti), inklużi preparazzjonijiet għall-ilqugħ jew għas-smurija mix-xemx; preparazzjonijiet għat-trattament ta’ l-idejn u għat-trattament tas-saqajn:
3304 10 00	Preparazzjonijiet ta’ mejkapp għax-xufftejn	B’xejn	—
3304 20 00	Preparazzjonijiet ta’ mejkapp għall-għajnejn	B’xejn	—
3304 30 00	Preparazzjonijiet għat-trattament ta’ l-idejn u għat-trattament tas-saqajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
3304 91 00	Trabijiet (terer), ikkompressati jew le	B’xejn	—
3304 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
3305	Preparazzjonijiet għal użu fuq ix-xagħar:
3305 10 00	Xampujiet	B’xejn	—
3305 20 00	Preparazzjonijiet għal innukklar jew illixxar permanenti	B’xejn	—
3305 30 00	Lakerijiet tax-xagħar	B’xejn	—
3305 90	Oħrajn:
3305 90 10	Lozjonijiet tax-xagħar	B’xejn	—
3305 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
3306	Preparazzjonijiet għal iġene tal-ħalq u tas-snien, inklużi pasta u trabijiet għat-twaħħil tad-dentatura; ħjut użati għat-tindif bejn is-snien (ħjut dentali), f’pakki individwali għal bejgħ bl-imnut:
3306 10 00	Dentifriċji	B’xejn	—
3306 20 00	Ħjut użati għat-tindif bejn is-snien (ħjut dentali)	4	—
3306 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
3307	Preparazzjonijiet għal qabel, waqt jew wara t-tqaxxir tal-leħja, deodoranti personali, preparazzjonijiet għall-banju, preparazzjonijiet għat-tneħħija tax-xagħar u fwejjaħ oħrajn, preparazzjonijiet kosmetiċi jew tat-twaletta, mhux speċifikati jew inklużi band’oħra; deodorizzanti ppreparati għal kmamar, imfewħin jew bi proprjetajiet disinfettanti jew le:
3307 10 00	Preparazzjonijiet għal qabel, waqt jew wara t-tqaxxir tal-leħja	6,5	—
3307 20 00	Deodoranti u preparazzjonijiet personali kontra l-għaraq	6,5	—
3307 30 00	Melħ imfewwaħ tal-banju u preparazzjonijiet oħrajn tal-banju	6,5	—
	Preparazzjonijiet għat-tifwiħ jew deodorizzar ta’ kmamar, inklużi preparazzjonijiet li jfuħu użati waqt riti reliġjużi:
3307 41 00	“Agarbatti” u preparazzjonijiet oħrajn li jfuħu u li jaħdmu billi jinħarqu	6,5	—
3307 49 00	Oħrajn	6,5	—
3307 90 00	Oħrajn	6,5	—

KAPITLU 34

SAPUN, AĠENTI ORGANIĊI LI JAĠIXXU FUQ IL-PROPRJETAJIET LI JXARRBU (SURFACE-ACTIVE), PREPARAZZJONIJIET GĦAL ĦASIL, PREPARAZZJONIJIET GĦAL LUBRIKAR, XEMGĦAT ARTIFIĊJALI, XEMGĦAT IPPREPARATI, PREPARAZZJONIJIET GĦAL LOSTRAR JEW GĦAL GĦORIK, XEMGĦAT U OĠĠETTI SIMILI, PASTA GĦAL MUDELLAR, XEMGĦAT DENTALI (DENTAL WAXES) U PREPARAZZJONIJIET DENTALI B’BAŻI TA’ ĠIBS

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) taħlitiet jew preparazzjonijiet ta’ xaħmijiet jew żjut ta’ annimali jew veġetali tajbin għall-ikel ta’ tip użati bħala preparazzjonijiet li jerħu l-moffa (titlu 1517); (b) komposti separati definiti kimikament; jew (ċ) xampujiet , dentifriċji, kremi u ragħwa għat-tqaxxir tax-xagħar, jew preparazzjonijiet għal banju, li fihom sapun jew aġenti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active) (titlu 3305, 3306 jew 3307).

2.

Għall-għanijiet ta’ titlu 3401, l-espressjoni “sapun” tapplika biss għal sapun li jdub fl-ilma. Sapun u l-prodotti l-oħrajn ta’ titlu 3401 jista’ jkun fihom sustanzi miżjudin (per eżempju, disinfettanti, trab ta’ l-għorik, mili jew medikamenti). Prodotti li fihom trab ta’ l-għorik jibqgħu kklassifikati taħt titlu 3401 biss jekk ikunu f’forma ta’ biċċiet sħaħ, f’forma ta’ sapuna jew biċċiet jew għamliet iffurmati. F’forom oħrajn, huma għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 3405 bħala “trabijiet ta’ l-għorik u preparazzjonijiet simili”.

3.

Għall -għanijiet ta’ titlu 3402, “aġenti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active)” huma prodotti li, meta jitħalltu ma’ l-ilma f’konċentrazzjoni ta’ 0,5, % f’20 °C u mħollijin joqogħdu għal siegħa fl-istess temperatura: (a) iħallu likwidu trasparenti jew trasluċenti jew emulsjoni stabbli mingħajr separazzjoni ta’ materjal insolubbli; u (b) inaqqsu it-tensjoni ta’ wiċċ l-ilma għal 4,5 × 10 –2 N/m (45 dyn/cm) jew inqas.

4.	F’titlu 3403 l-espressjoni “żjut minerali (petroleum oils) u żjut miksubin minn minerali bituminużi” tapplika għall-prodotti definiti f’nota 2 għal Kapitlu 27.

5.

F’titlu 3404, suġġett għall-esklużżjonijiet stipulati hawn taħt, l-espressjoni “xemgħat artifiċjali u xemgħat ippreparati” tapplika biss għal: (A) prodotti organiċi magħmulin kemikament b’karatteristika bħax-xema’, idubu fl-ilma jew le; (B) prodotti magħmulin bit-taħlit ta’ xemgħat differenti; (Ċ) prodotti b’karatteristika bħax-xema’ b’bażi ta’ xema’ waħda jew aktar u li fihom xaħmijiet, rażi, sustanzi minerali jew materjali oħrajn. It-titlu ma japplikax għal: (a) prodotti ta’ titlu 1516, 3402 jew 3823, anke jekk b’karatteristika bħax-xema’; (b) xemgħat ta’ annimali mhux imħalltin jew xemgħat veġetali mhux imħalltin, kemm jekk irfinati jew imlewna inkella le, ta’ titlu 1521; (ċ) xemgħat minerali jew prodotti simili ta’ titlu 2712, kemm jekk imħalltin flimkien jew imlewnin biss inkella le; jew (d) xemgħat imħalltin ma’, imferrxin ma’ jew imdewbin f’mezz likwidu (titli 3405, 3809, eċċ).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3401	Sapun; prodotti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active) u preparazzjonijiet għal użu bħal sapun, f’forma ta’ biċċiet, f’forma ta’ sapuna, biċċiet jew għamliet iffurmati, li jkun fihom is-sapun jew le; prodotti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active) u preparazzjonijiet għal ħasil tal-ġilda, f’forma ta’ likwidu jew krema u ippreżentati għal bejgħ bl-imnut, li jkun fihom is-sapun jew le; karti, tajjar, felt u ħjut mhux minsuġin, mimlijin, miksijin jew mgħottijin b’sapun jew deterġent:
	Sapun u prodotti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active) u preparazzjonijiet, f’forma ta’ biċċiet, f’forma ta’ sapuna, biċċiet jew għamliet iffurmati, u karti, tajjar, felt u ħjut mhux minsuġin, mimlijin, miksijin jew mgħottijin b’sapun jew deterġent:
3401 11 00	Għal użu tat-twaletta (inklużi prodotti medikati)	B’xejn	—
3401 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
3401 20	Sapun f’forom oħrajn:
3401 20 10	Qxur, wejfers, qmuħ jew trabijiet	B’xejn	—
3401 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
3401 30 00	Prodotti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active) u preparazzjonijiet għal ħasil tal-ġilda, f’forma ta’ likwidu jew krema u ippreżentati għal bejgħ bl-imnut, li jkun fihom is-sapun jew le	4	—
3402	Aġenti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active) (ħlief sapun); preparazzjonijiet minn dawn l-aġenti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu, preparazzjonijiet għal ħasil (inklużi preparazzjonijiet awżiljarji għal ħasil) u preparazzjonijiet għal tindif, li fihom is-sapun jew le, ħlief dawk ta’ titlu 3401:
	Prodotti organiċi li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active), ippreżentati għal bejgħ bl-imnut jew le:
3402 11	Anjoniċi:
3402 11 10	Soluzzjoni ta’ ilma li fiha bil-piż 30 % jew aktar iżda mhux aktar minn 50 % ta’ alkil [oksidi(benżinasulfonat)] tad-dissodju	B’xejn	—
3402 11 90	Oħrajn	4	—
3402 12 00	Katjoniċi	4	—
3402 13 00	Mhux-joniċi	4	—
3402 19 00	Oħrajn	4	—
3402 20	Preparazzjonijiet għal bejgħ bl-imnut:
3402 20 20	Preparazzjonijiet li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active)	4	—
3402 20 90	Preparazzjonijiet għal ħasil u preparazzjonijiet għal tindif	4	—
3402 90	Oħrajn:
3402 90 10	Preparazzjonijiet li jaġixxu fuq il-proprjetajiet li jxarrbu (surface-active)	4	—
3402 90 90	Preparazzjonijiet għal ħasil u preparazzjonijiet għal tindif	4	—
3403	Preparazzjonijiet għal lubrikar (inklużi preparazzjonijiet ta’ żejt għal qtugħ, preparazzjonijiet biex jerħu boltijiet u skorfini, preparazzjonijiet kontra s-sadid jew kontra l-korrużjoni u preparazzjonijiet li jerħu l-moffa, ibbażati fuq lubrikanti) u preparazzjonijiet ta tip użati għat-trattament biż-żejt jew bil-grass ta’ materjali tessili, ġlud, ferijiet jew materjali oħrajn, iżda ħlief preparazzjonijiet li fihom, bħala kostitwenti bażiċi, 70 % jew aktar bil-piż ta’ żjut minerali (petroleum) jew ta’ żjut miksubin minn minerali bituminużi:
	Li fihom żjut minerali (petroleum) jew żjut miksubin minn minerali bituminużi:
3403 11 00	Preparazzjonijiet għat-trattament ta’ materjali tessili, ġlud, ferijiet u materjali oħrajn:	4,6	—
3403 19	Oħrajn:
3403 19 10	Li fihom 70 % jew aktar bil-piż ta’ żjut minerali (petroleum) jew ta’ żjut miksubin minn minerali bituminużi iżda mhux bħala l-kostitwent bażiku	6,5	—
	Oħrajn:
3403 19 91	Preparazzjonijiet għal lubrikar ta’ magni, għodod u inġenji	4,6	—
3403 19 99	Oħrajn	4,6	—
	Oħrajn:
3403 91 00	Preparazzjonijiet għat-trattament ta’ materjali tessili, ġlud, ferijiet u materjali oħrajn:	4,6	—
3403 99	Oħrajn:
3403 99 10	Preparazzjonijiet għal lubrikar ta’ magni, għodod u inġenji	4,6	—
3403 99 90	Oħrajn	4,6	—
3404	Xemgħat artifiċjali u xemgħat ippreparati:
3404 10 00	Ta’ lignite modifikat kimikament	B’xejn	—
3404 20 00	Ta’ poli(oksietilene) (glikol ta’ polietilene)	B’xejn	—
3404 90	Oħrajn:
3404 90 10	Xemgħat ippreparati, inkluża xemgħa tas-siġillar (inċira)	B’xejn	—
3404 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
3405	Lostri u kremi, għaż-żraben, għamara, art, qafas ta’ vetturi, ħġieġ jew metall, pasti u trabijiet għal għorik u preparazzjonijiet simili (kemm jekk f’forma ta’ karti, tajjar, felt, ħjut mhux minsuġin, plastik ċellulari jew gomom ċellulari, mimlijin, miksijin jew mgħottijin b’dawn il-preparazzjonijiet), ħlief xemgħat ta’ titlu 3404::
3405 10 00	Lostri, kremi u preparazzjonijiet simili, għaż-żraben jew ġilda	B’xejn	—
3405 20 00	Lostri, kremi u preparazzjonijiet simili, għal manutenzjoni ta’ għamara u artijiet ta’ l-għuda, jew xogħol ta’ l-għuda ieħor	B’xejn	—
3405 30 00	Lostri u preparazzjonijiet simili għal qofsa ta’ vetturi, ħlief lostri għal metall	B’xejn	—
3405 40 00	Pasta u trabijiet għal għorik u preparazzjonijiet oħrajn għal għorik	B’xejn	—
3405 90	Oħrajn:
3405 90 10	Lostri għal metall	B’xejn	—
3405 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
3406 00	Xemgħat, kandiletti u bħalhom:
	Xemgħat:
3406 00 11	Sempliċi, mingħajr fwieħa	B’xejn	—
3406 00 19	Oħrajn	B’xejn	—
3406 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
3407 00 00	Pasti għal mudellar, inklużi dawk ippreżentati għad-divertiment tat-tfal; preparazzjonijiet magħrufin bħala “xemgħat dentali” (dental waxes) jew bħala “komposti għal forom dentali”, ippreżentati f’settijiet, f’pakki għal bejgħ bl-imnut jew f’dentaturi (plates), forma ta’ nagħal, bsaten jew forom simili; preparazzjonijiet oħrajn għal użu fid-dentistrija, b’bażi ta’ ġibs (ta’ ġibs kalċinat jew sulfat tal-kalċju)	B’xejn	—

KAPITLU 35

SUSTANZI ALBUMINOJDALI; LAMTI MODIFIKATI; KOLOL; ENZIMI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħmiri (titlu 2102); (b) frazzjonijiet ta’ demm (ħlief albumina ta’ demm mhux ippreparata għal użi terapewtiċi jew profilattiċi), medikamenti jew prodotti oħrajn ta’ Kapitlu 30; (ċ) preparazzjonijiet enzimatiċi għal qabel l-ikkunzar (titlu 3202); (d) preparazzjonijiet enzimatiċi għat-tixrib jew għall-ħasil u prodotti oħrajn ta’ Kapitlu 34; (e) proteini imwebbsin (titlu 3913); jew (f) prodotti ta’ ġelatina għall-industrija ta’ l-istampar (Kapitlu 49).

2.	Għall-għanijiet ta’ titlu 3505, it-terminu “destrini” ifisser prodotti mid-degradazzjoni tal-lamtu b’kontenut ta’ tnaqqis ta’ zokkor, imfisser bħala destrosju fuq is-sustanza xotta, mhux aktar minn 10 %. Dawk il-prodotti b’kontenut ta’ tnaqqis ta’ zokkor akbar minn 10 % jaqgħu taħt titlu 1702.

Nota addizzjonali

1.	Titlu 3504 jinkludi proteini ta’ ħalib konċentrat b’kontenut ta’ proteina ta’ aktar minn 85 % bil-piż, meqjus fuq il-materjal xott.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3501	Kaseina, kaseinati u derivattivi oħrajn ta’ kaseina; kolol ta’ kaseina:
3501 10	Kaseina:
3501 10 10	Għall-manifattura ta’ fibri tessili riġenerati (123)	B’xejn	—
3501 10 50	Għal użi industrijali ħlief għall-manifattura ta’ ikel jew għalf (123)	3,2	—
3501 10 90	Oħrajn	9	—
3501 90	Oħrajn:
3501 90 10	Kolol ta’ kaseina	8,3	—
3501 90 90	Oħrajn	6,4	—
3502	Albumini (inklużi konċentrati ta’ żewġ proteini jew aktar tax-xorrox, li fihom bil-piż iktar minn 80 % ta’ proteini tax-xorrox, meqjusin fuq il-materjal xott), albuminati u derivattivi oħrajn ta’ albumina:
	Albumina tal-bajd:
3502 11	Imnixxfin:
3502 11 10	Mhux tajbin, jew biex jingħamlu mhux tajbin, għal konsum uman (124)	B’xejn	—
3502 11 90	Oħrajn	123,5 €/100 kg/netti (125)	—
3502 19	Oħrajn:
3502 19 10	Mhux tajbin, jew biex jingħamlu mhux tajbin, għal konsum uman (124)	B’xejn	—
3502 19 90	Oħrajn	16,7 €/100 kg/netti (125)	—
3502 20	Albumina tal-ħalib, inklużi konċentrati ta’ żewġ proteini jew aktar tax-xorrox:
3502 20 10	Mhux tajbin, jew biex jingħamlu mhux tajbin, għal konsum uman (124)	B’xejn	—
	Oħrajn:
3502 20 91	Imnixxfin (per eżempju, f’folji, qxur, trofof, trab)	123,5 €/100 kg/netti	—
3502 20 99	Oħrajn	16,7 €/100 kg/netti	—
3502 90	Oħrajn:
	Albumini, ħlief albumina tal-bajd u albumina tal-ħalib (albumina lattali):
3502 90 20	Mhux tajbin, jew biex jingħamlu mhux tajbin, għal konsum uman (124)	B’xejn	—
3502 90 70	Oħrajn	6,4	—
3502 90 90	Albuminati u derivattivi oħrajn ta’ albumina	7,7	—
3503 00	Ġelatina (inkluża ġelatina f’folji rettangulari (inklużi kwadri), kemm jekk bil-wiċċ maħdum jew ikkulurit jew le) u derivattivi tal-ġelatina; ġeli ċar (isinglass); kolol oħrajn ta’ oriġni ta’ annimali, ħlief kolol tal-kaseina ta’ titlu 3501:
3503 00 10	Ġelatina u derivattivi tagħha	7,7	—
3503 00 80	Oħrajn	7,7	—
3504 00 00	Peptuni u derivattivi tagħhom; sustanzi oħrajn ta’ proteini u derivattivi tagħhom, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra; trab għal ġilda (hide powder), kromat jew le	3,4	—
3505	Destrini u lamti oħrajn modifikati (per eżempju lamti preġelatinizzati jew esterifikati); kolol ibbażati fuq lamti, jew fuq destrini jew lamti oħrajn modifikati:
3505 10	Destrini u lamti oħrajn modifikati:
3505 10 10	Destrini	9 + 17,7 €/100 kg/netti	—
	Lamti oħrajn modifikati:
3505 10 50	Lamti, esterifikati jew eterifikati	7,7	—
3505 10 90	Oħrajn	9 + 17,7 €/100 kg/netti	—
3505 20	Kolol:
3505 20 10	Li fihom, bil-piż, inqas minn 25 % ta’ lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati	8,3 + 4,5 €/100 kg/netti MAX 11,5	—
3505 20 30	Li fihom, bil-piż, 25 % jew iktar iżda inqas minn 55 % ta’ lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati	8,3 + 8,9 €/100 kg/netti MAX 11,5	—
3505 20 50	Li fihom, bil-piż, 55 % jew iktar iżda inqas minn 80 % ta’ lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati	8,3 + 14,2 €/100 kg/netti MAX 11,5	—
3505 20 90	Li fihom, bil-piż, 80 % jew iktar lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati	8,3 + 17,7 €/100 kg/netti MAX 11,5	—
3506	Kolol ippreparati u sustanzi ppreparati oħrajn li jwaħħlu, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra; prodotti tajbin għal użu bħala kolol jew sustanzi li jwaħħlu, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut bħala kolol jew sustanzi li jwaħħlu, mhux itqal minn piż nett ta’ 1 kg:
3506 10 00	Prodotti tajbin għal użu bħala kolol jew sustanzi li jwaħħlu, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut bħala kolol jew sustanzi li jwaħħlu, li ma jaqbżux il-piż ta’ 1 kg:	6,5	—
	Oħrajn:
3506 91 00	Sustanzi li jwaħħlu bbażati fuq polimeri ta’ titli 3901 sa 3913 jew fuq gomma	6,5	—
3506 99 00	Oħrajn	6,5	—
3507	Enzimi; enzimi preparati li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
3507 10 00	Tames u konċentrati tiegħu	6,3	—
3507 90	Oħrajn:
3507 90 10	Lipaż ta’ lipoproteina	B’xejn	—
3507 90 20	Proteiż alkalin aspergillus	B’xejn	—
3507 90 90	Oħrajn	6,3	—

KAPITLU 36

SPLUSSIVI; PRODOTTI PIROTEKNIĊI; SULFARINI; LIGI PIROFORIĊI; ĊERTI PREPARAZZJONIJIET KOMBUSTIBBLI

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix komposti definiti kimikament separati ħlief dawk deskritti f’nota 2 (a) jew (b) hawn taħt.

2.

L -espressjoni “oġġetti ta’ materjali kombustibbli” f’titlu 3606 japplika biss għal: (a) metaldeide, eksametilenetetramina u susatanzi simili, ippreżentati f’forom (per eżempju, biċċiet, vireg jew forom simili) għal użu bħala karburanti, karburanti b’bażi ta’ alkoħol, u karburanti ppreparati bħalhom, f’forma solida jew semi-solida; (b) karburanti likwidi jew ta’ gass likwifikat f’kontenituri ta’ tip użati għall-mili jew mili mill-ġdid ta’ lajters tas-sigarretti jew oħrajn bħalhom u li ma jesgħux aktar minn 300 ċm3; u (ċ) torċi ta’ raża, qabbada tan-nar u bħalhom.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3601 00 00	Porvli (propellant powders)	5,7	—
3602 00 00	Splussivi ppreparati, ħlief porvli (propellant powders)	6,5	—
3603 00	Fjusijiet tas-sigurta’; fjusijiet detonaturi; kaps tad-daqqa (percussion) jew detonaturi; apparati li jqabbdu (igniters); detonaturi ta’ l-elettriku:
3603 00 10	Fjusijiet tas-sigurta’; fjusijiet detonaturi	6	—
3603 00 90	Oħrajn	6,5	—
3604	Ġigġifogu, murtali tas-sinjali, rokits għax-xita, sinjali għaċ-ċpar u oġġetti oħrajn pirotekniċi:
3604 10 00	Ġigġifogu	6,5	—
3604 90 00	Oħrajn	6,5	—
3605 00 00	Sulfarini, ħlief oġġetti pirotekniċi ta’ titlu 3604	6,5	—
3606	Ferro-ċerju u ligi oħrajn piroforiċi f’kull forma; oġġetti ta’ msterjali kombustibbli kif speċifikati f’nota 2 għal dan il-kapitlu:
3606 10 00	Karburanti likwidi jew ta’ gass likwifikat f’kontenituri ta’ tip użati għall-mili jew mili mill-ġdid ta’ lajters tas-sigarretti jew oħrajn bħalhom u li ma jesgħux aktar minn 300 cm3	6,5	—
3606 90	Oħrajn:
3606 90 10	Ferro-ċerju u ligi oħrajn piroforiċi f’kull forma	6	—
3606 90 90	Oħrajn	6,5	—

KAPITLU 37

OĠĠETTI FOTOGRAFIĊI JEW ĊINEMATOGRAFIĊI

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix skart jew fdal.

2.	F’dan il-kapitlu, il-kelma “fotografiku” tirreferi għall-proċess li bih xbihat viżibbli jiffurmaw, direttament jew indirettament, bl-azzjoni ta’ dawl jew forom oħrajn ta’ radjazzjoni fuq uċuħ fotosensittivi.

Noti addizzjonali

1.	Fil-każ ta’ films bil-ħoss impurtati f’żewġ strixxi (l-istrixxa li fiha biss ix-xbihat u l-istrixxa użata għar-rekordjar tal-ħoss), kull strixxa għandha tkun klassifikata taħt it-titlu proprju tagħha.

2.	L- espressjoni “films t’aħbarijiet” (newsreels) (subtitlu 3706 90 51) għandha tittieħed li tapplika għal films ta’ tul inqas minn 330 m, u li juru ġrajjiet kurrenti ta’ natura politika, sportiva, militari, xjentifika, letterarja, folkloristika, turistika, soċjali, eċċ.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3701	Pjanċi fotografiċi u films ċatti, sensitizzati, mhux meħudin, ta’ kwalunkwe materjal ħlief karta, kartun jew tessuti; film għal stampar fil-pront ċatt, sensitizzat, mhux meħud, f’pakki jew le:
3701 10	Għal raġġi-X:
3701 10 10	Għal użu mediku, dentali jew veterinarju	6,5	m2
3701 10 90	Oħrajn	6,5	m2
3701 20 00	Film għal stampar fil-pront	6,5	p/st
3701 30 00	Pjanċi oħrajn u film, b’xi ġenb aktar minn 255 mm	6,5	m2
	Oħrajn:
3701 91 00	Għal fotografija bil-kulur (polikroma)	6,5	—
3701 99 00	Oħrajn	6,5	—
3702	Film fotografiku f’rombli, sensitizzat, mhux meħued, ta’ kwalunkwe materjal ħlief karta, kartonċin jew tessuti; film f’rombli għal stampar fil-pront, sensitizzat, mhux meħud:
3702 10 00	Għal raġġi-X	6,5	m2
3702 20 00	Film għal stampar fil-pront	6,5	p/st
	Film ieħor, mingħajr perforazzjonijiet, mhux usa’ minn 105 mm:
3702 31	Għal fotografija bil-kulur (polikroma):
3702 31 10	Mhux itwal minn 30 m	6,5	p/st
	Itwal minn 30 m:
3702 31 91	– – – –  Film negattiva tal-kulur: — wiesa’ 75 mm jew aktar iżda mhux aktar minn 105 mm u — twil 100 m jew aktar għall-manifattura ta’ pakki ta’ film għal ritratti fil-pront (126)	B’xejn	m
3702 31 99	Oħrajn	6,5	m
3702 32	Oħrajn, b’emulsjoni ta’ alide tal-fidda:
	Mhux usa’ minn 35 mm:
3702 32 11	Mikrofilm; film għall-arti grafiċi	6,5	—
3702 32 19	Oħrajn	5,3	—
	Usa’ minn 35 mm:
3702 32 31	Mikrofilm	6,5	—
3702 32 51	Film għall-arti grafiċi	6,5	—
3702 32 90	Oħrajn	6,5	—
3702 39 00	Oħrajn	6,5	—
	Film ieħor, mingħajr perforazzjonijiet, usa’ minn 105 mm:
3702 41 00	Usa’ minn 610 mm u itwal minn 200 m, għal fotografija bil-kulur (polikroma)	6,5	m2
3702 42 00	Usa’ minn 610 mm u itwal minn 200 m, ħlief għal fotografija bil-kulur	6,5	m2
3702 43 00	Usa’ minn 610 mm u mhux itwal minn 200 m	6,5	m2
3702 44 00	Usa’ minn 105 mm iżda mhux usa’ minn 610 mm	6,5	m2
	Film ieħor, għal fotografija bil-kulur (polikroma):
3702 51 00	Mhux usa’ minn 16 mm u mhux itwal minn 14 m	5,3	p/st
3702 52 00	Mhux usa’ minn 16 mm u itwal minn 14 m	5,3	—
3702 53 00	Usa’ minn 16 mm iżda mhux usa’ minn 35 mm u mhux itwal minn 30m, għas-slajds	5,3	p/st
3702 54	Usa’ minn 16 mm iżda mhux usa’ minn 35 mm u mhux itwal minn 30m, ħlief għas-slajds:
3702 54 10	Usa’ minn 16 mm iżda mhux usa’ minn 24 mm	5	p/st
3702 54 90	Usa’ minn 24 mm iżda mhux usa’ minn 35 mm	5	p/st
3702 55 00	Usa’ minn 16 mm iżda mhux usa’ minn 35 mm u itwal minn 30m	5,3	m
3702 56 00	Usa’ minn 35 mm	6,5	—
	Oħrajn:
3702 91	Mhux usa’ minn 16 mm:
3702 91 20	Film għall-arti grafiċi	6,5	—
3702 91 80	Oħrajn	5,3	—
3702 93	Usa’ minn 16 mm iżda mhux usa’ minn 35 mm u mhux itwal minn 30 m:
3702 93 10	Mikrofilm; film għall-arti grafiċi	6,5	—
3702 93 90	Oħrajn	5,3	p/st
3702 94	Usa’ minn 16 mm iżda mhux usa’ minn 35 mm u itwal minn 30 m:
3702 94 10	Mikrofilm; film għall-arti grafiċi	6,5	—
3702 94 90	Oħrajn	5,3	m
3702 95 00	Usa’ minn 35 mm	6,5	—
3703	Karta, kartun u tessuti fotografiċi, sensitizzati, mhux meħudin:
3703 10 00	F’rombli usa’ minn 610 mm	6,5	—
3703 20	Oħrajn, għal fotografija bil-kulur (polikroma):
3703 20 10	Għal ritratti magħmulin minn film ta’ tip li jinqaleb (reversal)	6,5	—
3703 20 90	Oħrajn	6,5	—
3703 90	Oħrajn:
3703 90 10	Sensitizzati b’melħ tal-fidda jew tal-platinu	6,5	—
3703 90 90	Oħrajn	6,5	—
3704 00	Pjanċi fotografiċi, film, karta, kartun u tessuti, meħudin iżda mhux żviluppati:
3704 00 10	Pjanċi u film	B’xejn	—
3704 00 90	Oħrajn	6,5	—
3705	Pjanċi u film fotografiċi, meħudin u żviluppati, ħlief film ċinematografiku:
3705 10 00	Għal riproduzzjoni offset	5,3	—
3705 20 00	Mikrofilms	3,2	—
3705 90 00	Oħrajn	5,3	—
3706	Film ċinematografiku, meħud u żviluppat, b’kolonna sonora inkorporata jew mingħajrha jew magħmulin biss minn kolonna sonora:
3706 10	Wiesa’ 35 mm jew aktar:
3706 10 10	Magħmulin biss minn kolonna sonora	B’xejn	m
	Oħrajn:
3706 10 91	Negattivi; pożittivi diretti	B’xejn	m
3706 10 99	Pożittivi oħrajn	6,5 (127)	m
3706 90	Oħrajn:
3706 90 10	Magħmulin biss minn kolonna sonora	B’xejn	m
	Oħrajn:
3706 90 31	Negattivi; pożittivi diretti	B’xejn	m
	Pożittivi oħrajn:
3706 90 51	Films t’aħbarijiet (newsreels)	B’xejn	m
	Oħrajn, ta’ wisgħa:
3706 90 91	Inqas minn 10 mm	B’xejn	m
3706 90 99	10 mm jew aktar	5,4 (128)	m
3707	Preparazzjonijiet kimiċi għal użi fotografiċi (ħlief verniċi, kolol, materjali li jwaħħlu u preparazzjonijiet simili); prodotti mhux imħalltin għal użi fotografiċi, ippreżentati f’porzjonijiet meqjusin jew ippreżentati għal bejgħ bl-imnut f’forma lesta għal użu:
3707 10 00	Emulsjonijiet biex jissensitizzaw	6	—
3707 90	Oħrajn:
	Kimiċi ta’ żviluppar u li jnaddfu (fixers):
	Għal fotografija bil-kulur (polikroma):
3707 90 11	Għal films u pjanċi fotografiċi	6	—
3707 90 19	Oħrajn	6	—
3707 90 30	Oħrajn	6	—
3707 90 90	Oħrajn	6	—

KAPITLU 38

DIVERSI PRODOTTI KIMIĊI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) elementi u komposti definiti kimikament separati bl-eċċezzjoni ta’ dawn: (1) grafita artifiċjali (titlu 3801); (2) insettiċidi, rodentiċida, funġiċida, erbiċida, prodotti kontra n-nebbieta u regolaturi tat-tkabbir tal-pjanti, disinfettanti u prodotti simili, ippreżentati kif deskritt f’titlu 3808; (3) prodotti imqegħdin bħala kargi għal apparat tat-tifi tan-nar jew imqegħdin fi granati għat-tifi tan-nar (titlu 3813); (4) materjal ta’ referenza ċertifikat speċifikat f’nota 2 hawn taħt; (5) prodotti speċifikati f’nota 3 (a) jew 3 (ċ) hawn taħt;_ (b) taħlit ta’ kimiċi ma’ oġġetti ta’ l-ikel jew sustanzi oħrajn b’valur nutrittiv, ta’ kwalita’ użata fil-preparazzjoni ta’ ikel uman (ġeneralment, titlu 2106); (ċ) rmied u fdal (inklużi tjun, ħlief tjun tad-drenaġġ), li fihom metalli, arseniku jew taħlitiet tagħhom u li jissodisfaw il-ħtiġijiet ta’ nota 3 (a) jew 3 (b) għal Kapitlu 26 (titlu 2620); (d) medikamenti (titlu 3003 jew 3004); jew (e) katalisti maħruqin ta’ tip użati għall-estrazzjoni ta’ metalli ta’ valur baxx jew għall-manifattura ta’ komposti kimiċi ta’ metalli ta’ valur baxx (titlu 2620), katalisti maħruqin ta’ tip użati prinċipalment għall-irkuprar ta’ metall prezzjuż (titlu 7112) jew katalisti magħmulin minn metalli jew ligi ta’ metalli f’forma ta’, per eżempju, trab mifrud fin jew garża minsuġa (Taqsima XIV jew XV).

2.

(A) Għal għan ta’ titlu 3822, l-espressjoni “materjali ta’ referenza ċertifikati” tfisser materjali ta’ referenza li jkunu akkumpanjati b’ċertifikat li juri l-valuri tal-proprjetajiet ċertifikati, il-metodi użati biex ikunu determinati dawn il-valuri u il-livell ta’ ċertezza assoċjat ma’ kull valur u li huma tajbin għal għanijiet analitiċi, ta’ kalibrar jew ta’ riferenza. (B) Bl-eċċezzjoni tal-prodotti ta’ Kapitlu 28 jew 29, għall-klassifikazzjoni ta’ materjali ta’ referenza ċertifikati, titlu 3822 għandu jieħu preċedenza fuq kull titlu ieħor fin-nomenklatura.

3.

Titlu 3824 jinkludi dawn l-oġġetti li m’għandhomx ikunu kklassifikati taħt xi titlu ieħor tan-nomeklatura: (a) kristalli kultivati (ħlief elementi ottiċi) li ma jiżnux inqas minn 2,5 g kull waħda, ta’ ossidu tal-manjeżju jew ta’ l-alidi tal-metalli alkali jew ta’ trab-alkalin (alkaline-earth); (b) żejt fuselol; żejt Dippel; (ċ) prodotti li jneħħu l-linka ppreżentati f’pakki għal bejgħ bl-imnut; (d) materjali għall-korrezzjoni ta’ l-istensils u fluwidi oħrajn għall-korrezzjoni ppreżentati f’pakki għal bejgħ bl-imnut; u (e) apparat taċ-ċeramika għall-prova tan-nar, fużibbli (per eżempju, koni Seger).

4.

Matul in-nomenklatura, “skart muniċipali” ifisser skart ta’ tip li jinġabar mid-djar, lukandi, ristoranti, sptarijiet, ħwienet, uffiċċji, eċċ., knis tat-triq u l-bankina, kif ukoll skart tal-kostruzzjoni u t-twaqqigħ. Skart muniċipali ġeneralment ikun fih varjetà kbira ta’ materjali bħal plastik, gomma, għuda, karta, tessuti, ħġieġ, metalli, materjali ta’ ikel, għamara miksura u oġġetti oħrajn miksurin jew mormijin. It-terminu “skart muniċipali”, iżda, ma jkoprix: (a) materjali jew oġġetti individwali mifrudin mill-iskart, bħal skart tal-plastik, gomma, għuda, karta, tessuti, ħġieġ jew metalli u batteriji użati li jaqgħu taħt it-titli tan-nomenklatura proprji tagħhom; (b) skart industrijali; (ċ) farmaċewtiċi għar-rimi, kif definiti f’nota 4(k) għal Kapitlu 30; jew (d) skart kliniku, kif definit f’nota 6(a) taħt.

5.	Għall-għanijiet ta’ titlu 3825, “tajn tad-drenaġġ” tfisser tajn li jiġi mill-impjant ta’ trattament ta’ ħmieġ urban u jinkludi skart ta’ qabel it-trattament, tajn tat-tindif tal-ħmieġ u tajn mhux stabbli. Tajn stabbli meta tajjeb għal użu bħala fertilizzant huwa eskluż (Kapitlu 31).

6.

Għal għan ta’ titlu 3825, l-espressjoni “skart ieħor” tapplika għal: (a) skart kliniku, jiġifieri, skart kontaminat li jiġi minn riċerka, dijanjosi, trattament mediċi jew minn proċeduri oħrajn mediċi, kirurġiċi, dentali jew veterinarji, li spiss ikun fihom sustanzi patoġeniċi u farmaċewtiċi u jeħtieġu proċeduri speċjali ta’ rimi (per eżempju, faxex maħmuġin, ingwanti użati u siringi użati); (b) solventi organiċi għar-rimi; (ċ) skart ta’ likwidi għat-tindif (pickling) tal-metall, fluwidi idrawliċi, fluwidi tal-brejkijiet u fluwidi kontra l-iffriżar; u (d) skart ieħor mill-industriji kimiċi jew dawk bħalhom. L-espressjoni “skart ieħor”, madankollu, ma tkoprix skart li prinċipalment ikun fih żjut minerali (petroleum) jew żjut miksubin minn minerali bituminużi (titlu 2710).

Nota għas-subtitlu

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 3825 41 u 3825 49, “solventi” organiċi għar-rimi’ huma skart li jkun fihom prinċipalment solventi organiċi, mhux tajbin aktar għall-użu kif ippreżentati bħala prodotti primarji, intenzjonati jew le għal irkuprar tas-solventi.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
3801	Grafita artifiċjali; grafita kollojdali jew semi-kollojdali; preparazzjonijiet ibbażati fuq grafita jew karbonju ieħor f’forma ta’ pasti, blokki, pjanċi jew semi-manifatturi oħrajn:
3801 10 00	Grafita artifiċjali	3,6	—
3801 20	Grafita kollojdali jew semi-kollojdali:
3801 20 10	Grafita kollojdali f’sospensjoni fiż-żejt; grafita semi-kollojdali	6,5	—
3801 20 90	Oħrajn	4,1	—
3801 30 00	Pasti karbonaċej għall-elettrodi u pasti simili għall-kisi tal-fran	5,3	—
3801 90 00	Oħrajn	3,7	—
3802	Karbonju attivat; prodotti minerali naturali attivati; iswed ta’ annimali, inkluż iswed maħruq ta’ annimali:
3802 10 00	Karbonju attivat	3,2	—
3802 90 00	Oħrajn	5,7	—
3803 00	Tall Oil, raffinat jew le:
3803 00 10	Mhux raffinat	B’xejn	—
3803 00 90	Oħrajn	4,1	—
3804 00	Lissiji residwali mill-manifattura ta’ polpa ta’ l-għuda, konċentrati jew le, biz-zokkor imneħħi jew trattati kimikament, inklużi sulfonati tal-linjin, iżda eskluż tall oil ta’ titlu 3803:
3804 00 10	Lissija ta’ sulfit konċentrat	5	—
3804 00 90	Oħrajn	5	—
3805	Terpentina tal-gomma, għuda jew sulfat u żjut oħrajn terpeniċi magħmulin mid-distillar jew trattament ieħor ta’ għuda konifera; dipentina mhux raffinata; terpentina tas-sulfit u para-ċimene oħrajn mhux raffinati; żejt ta’ l-arżnu li fih alfa-terpineol bħal l-kostitwent prinċipali:
3805 10	Żjut ta’ terpentina ta’ gomom, għuda jew sulfat:
3805 10 10	Terpentina tal-gomma	4	—
3805 10 30	Terpentina ta’ l-għuda	3,7	—
3805 10 90	Terpentina tas-sulfat	3,2	—
3805 20 00	Żejt ta’ l-arżnu	3,7	—
3805 90 00	Oħrajn	3,4	—
3806	Aċti tar-rożin u tar-raża, u derivattivi tagħhom; spirtu tar-rożin u żjut tar-rożin; run gums
3806 10	Aċti tar-rożin u tar-raża:
3806 10 10	Magħmulin minn oleorażi friski	5	—
3806 10 90	Oħrajn	5	—
3806 20 00	Melħ tar-rożin, ta’ aċti tar-raża jew ta’ derivattivi tar-rożin jew aċti tar-raża, ħlief melħ ta’ addutti (adducts) ta’ rożin	4,2	—
3806 30 00	Gomom esteri	6,5	—
3806 90 00	Oħrajn	4,2	—
3807 00	Qatran veġetali (wood tar); żjut ta’ qatran veġetali; krejożot veġetali; nafta veġetali; żift veġetali; żift tal-birriera u preparazzjonijiet simili bbażati fuq rożin, aċti tar-raża jew fuq żift veġetali:
3807 00 10	Qatran veġetali	2,1	—
3807 00 90	Oħrajn	4,6	—
3808	Insettiċidi, rodentiċidi, fuġiċidi, erbiċidi, prodotti kontra n-nebbieta u regolaturi tat-tkabbir tal-pjanti, disinfettanti u prodotti simili, ippreżentati f’forom jew pakki għal bejgħ bl-imnut jew bħala preparazzjonijiet jew oġġetti (per eżempju, strixxi, ftejjel u xemgħat ittrattati bil-kubrit, u karti tad-dubbien):
3808 10	Insettiċidi:
3808 10 10	Ibbażati fuq piretrojdi	6	—
3808 10 20	Ibbażati fuq idrokarboni klorinati	6	—
3808 10 30	Ibbażati fuq karbamati	6	—
3808 10 40	Ibbażati fuq komposti ta’ organofosfru	6	—
3808 10 90	Oħrajn	6	—
3808 20	Funġiċidi:
	Inorganiċi:
3808 20 10	Preparazzjonijiet ibbażati fuq komposti tar-ram	4,6	—
3808 20 15	Oħrajn	6	—
	Oħrajn:
3808 20 30	Ibbażati fuq dizjokarbamati	6	—
3808 20 40	Ibbażati fuq benżimidażoli	6	—
3808 20 50	Ibbażati fuq diażoli jew triażoli	6	—
3808 20 60	Ibbażati fuq diażini jew morfolini	6	—
3808 20 80	Oħrajn	6	—
3808 30	Erbiċidi, prodotti kontra n-nebbieta u regolaturi tat-tkabbir tal-pjanti:
	Erbiċidi:
3808 30 11	Ibbażati fuq fenoksi-fitormoni	6	—
3808 30 13	Ibbażati fuq triażini	6	—
3808 30 15	Ibbażati fuq amidi	6	—
3808 30 17	Ibbażati fuq karbamati	6	—
3808 30 21	Ibbażati fuq derivattivi ta’ dinitroanilina	6	—
3808 30 23	Ibbażati fuq derivattivi ta’ urea, ta’ uraċil jew ta’ sulfonilurea	6	—
3808 30 27	Oħrajn	6	—
3808 30 30	Prodotti kontra n-nebbieta	6	—
3808 30 90	Regolaturi tat-tkabbir tal-pjanti	6,5	—
3808 40	Disinfettanti:
3808 40 10	Ibbażati fuq melħ ta’ ammonju kwaternarju	6	—
3808 40 20	Ibbażati fuq komposti aloġenati	6	—
3808 40 90	Oħrajn	6	—
3808 90	Oħrajn:
3808 90 10	Rodentiċidi	6	—
3808 90 90	Oħrajn	6	—
3809	Aġenti għall-irfinar, katalisti (carriers) biex iħaffu iż-żbigħ jew l-iffissar ta’ sustanzi taż-żbigħ u prodotti oħrajn u preparazzjonijiet (per eżempju, sustanzi għat-twebbis u murdenti), ta’ tip użati fl-industriji tat-tessuti, tal-karta, tal-ġilda jew bħalhom, li ma humiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
3809 10	B’bażi ta’ sustanzi amilaċeużi:
3809 10 10	Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi inqas minn 55 %	8,3 + 8,9 €/100 kg/netti MAX 12,8	—
3809 10 30	Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi 55 % jew aktar iżda inqas minn 70 %	8,3 + 12,4 €/100 kg/netti MAX 12,8	—
3809 10 50	Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi 70 % jew aktar iżda inqas minn 83 %	8,3 + 15,1 €/100 kg/netti MAX 12,8	—
3809 10 90	Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi 83 % jew aktar	8,3 + 17,7 €/100 kg/netti MAX 12,8	—
	Oħrajn:
3809 91 00	Ta’ tip użati fl-industriji tat-tessuti jew bħalhom	6,3	—
3809 92 00	Ta’ tip użati fl-industriji tal-karta jew bħalhom	6,3	—
3809 93 00	Ta’ tip użati fl-industriji tal-ġilda jew bħalhom	6,3	—
3810	Preparazzjonijiet għat-tindif (pickling) għal uċuħ tal-metall; flaks u preparazzjonijiet awżiljari oħrajn għal istannjar, ibbrejżjar jew iwweldjar; trabijiet u pasti għal istannjar, ibbrejżjar jew iwweldjar li jikkonsistu f’metall jew materjali oħrajn; preparazzjonijiet ta’ tip użati bħala qlub jew kisi għal elettrodi jew vireg ta’ l-iwweldjar:
3810 10 00	Preparazzjonijiet għat-tindif (pickling) għal uċuħ tal-metall; trabijiet u pasti għal istannjar, ibbrejżjar jew iwweldjar li jikkonsistu f’metall jew materjali oħrajn	6,5	—
3810 90	Oħrajn:
3810 90 10	Preparazzjonijiet ta’ tip użati bħala qlub jew kisi għal elettrodi jew vireg ta’ l-iwweldjar	4,1	—
3810 90 90	Oħrajn	5	—
3811	Preparazzjonijiet kontra l-iskossi (anti-knock), materjali għat-trażżin tas-sadid, materjali għat-trażżin tal-gomma, materjali li jgħinu l-viskożita’, preparazzjonijiet kontra s-sadid u addittivi ppreparati oħrajn, għal żjut minerali (inkluż gażolina) jew għal likwidi oħrajn użati għall-istess għanijiet bħal żjut minerali:
	Preparazzjonijiet kontra l-iskossi (anti-knock):
3811 11	Ibbażati fuq komposti taċ-ċomb:
3811 11 10	Ibbażati fuq ċomb-tetraetiliku	6,5	—
3811 11 90	Oħrajn	5,8	—
3811 19 00	Oħrajn	5,8	—
	Addittivi għal żjut lubrikanti:
3811 21 00	Li fihom żjut minerali (petroleum) jew żjut magħmulin minn minerali bituminużi	5,3	—
3811 29 00	Oħrajn	5,8	—
3811 90 00	Oħrajn	5,8	—
3812	Aċċeleraturi tal-gomma ppreparati; plastiċizzaturi komposti għal gomma jew għal plastiks, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra; preparazzjonijiet kontra s-sadid u stabbilizzaturi komposti oħrajn għal gomma u plastiks:
3812 10 00	Aċċeleraturi tal-gomma ppreparati	6,3	—
3812 20	Plastiċizzaturi komposti għal gomma jew għal plastiks:
3812 20 10	Taħlita ta’ reazzjoni li fiha benżil 3-isobutiriloksi-1-isopropil-2,2-dimetilpropil ftalat u benżil 3-isobutiriloksi-2,2,4-trimetilpentil ftalat	B’xejn	—
3812 20 90	Oħrajn	6,5	—
3812 30	Preparazzjonijiet kontra s-sadid u stabbilizzaturi komposti oħrajn għal gomma u għal plastiks:
3812 30 20	Preparazzjonijiet kontra s-sadid	6,5	—
3812 30 80	Oħrajn	6,5	—
3813 00 00	Preparazzjonijiet u kargi għal apparat ta’ tifi tan-nar; granati ikkargati għat-tifi tan-nar	6,5	—
3814 00	Solventi u tinners organiċi komposti, mhux speċifikati jew inklużi band’oħra; neħħejja ppreparati ta’ żebgħa jew verniċ:
3814 00 10	Ibbażati fuq aċetat butiliku	6,5	—
3814 00 90	Oħrajn	6,5	—
3815	Inizjaturi ta’ reazzjoni, aċċelerraturi ta’ reazzjoni u preparazzjonijiet katalitiċi, mhux speċifikati jew inklużi band’oħra:
	Katalisti mirfudin:
3815 11 00	Bin-nikil jew komposti tan-nikil bħala s-sustanza attiva	6,5	—
3815 12 00	B’metall prezzjuż jew komposti ta’ metall prezzjuż bħala s-sustanza attiva	6,5	—
3815 19	Oħrajn:
3815 19 10	– – –  Katalist f’forma ta’ qmuħ li 90 % jew aktar bil-piż minnhom ikollhom qies ta’ farka mhux akbar minn 10 mikrometri, magħmul minn taħlita ta’ ossidi fuq rifda ta’ silikat tal-manjesju, li fih bil-piż: — 20 % jew aktar iżda mhux aktar minn 35 % ta’ ram u — 2 % jew aktar iżda mhux aktar minn 3 % ta’ bismut, u ta’ gravita’ speċifika evidenti ta’ 0,2 jew aktar iżda mhux ogħla minn 1,0	B’xejn	—
3815 19 90	Oħrajn	6,5	—
3815 90	Oħrajn:
3815 90 10	Katalist magħmul minn aċetat tal-etiltrifenilfosfonju f’forma ta’ soluzzjoni ta’ metanol	B’xejn	—
3815 90 90	Oħrajn	6,5	—
3816 00 00	Simenti refrattarji, taħlit ta’ ġir jew siment, ramel u ilma, konkos u komposti simili, ħlief prodotti ta’ titlu 3801	2,7	—
3817 00	Alkilbenżini mħalltin u alkilnaftalini mħalltin, ħlief dawk ta’ titlu 2707 jew 2902:
3817 00 50	Alkilbenżin linejari	6,3	—
3817 00 80	Oħrajn	6,3	—
3818 00	Elementi kimiċi miżjudin għal użu fl-elettronika, f’forma ta’ diski, wejfers jew forom simili; komposti kimiċi miżjudin għal użu fl-elettronika:
3818 00 10	Silikon miżjud	B’xejn	—
3818 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
3819 00 00	Fluwidi ta’ brejkijiet idrawliċi u likwidi oħrajn ippreparati għal trasmissjoni idrawlika, li ma fihomx jew fihom inqas minn 70 % bil-piż ta’ żjut minerali (petroleum) jew żjut miksubin minn minerali bituminużi	6,5	—
3820 00 00	Preparazzjonijiet kontra l-iffriżar u fluwidi ppreparati għat-tneħħija tas-silġ	6,5	—
3821 00 00	Mezzi ppreparati għal koltura għal żvilupp ta’ mikro-organiżmi	5	—
3822 00 00	Reaġenti dijagnostiċi jew ta’ laboratorju fuq rinforz, reaġenti ppreparati dijagnostiċi jew ta’ laboratorju fuq rinforz jew le, ħlief dawk ta’ titlu 3002 jew 3006; materjali ta’ referenza ċertifikati	B’xejn	—
3823	Aċti xaħmin monokarboksiliċi industrijali; żjut aċidużi minn raffinar; alkoħoli xaħmin industrijali:
	Aċti xaħmin monokarboksiliċi industrijali; żjut aċidużi minn raffinar:
3823 11 00	Aċtu steariku	5,1	—
3823 12 00	Aċtu olejku	4,5	—
3823 13 00	Aċti xaħmin ta’ tall oil	2,9	—
3823 19	Oħrajn:
3823 19 10	Aċti xaħmin distillati	2,9	—
3823 19 30	Distillat ta’ aċti xaħmin	2,9	—
3823 19 90	Oħrajn	2,9	—
3823 70 00	Alkoħoli xaħmin industrijali	3,8	—
3824	Materjali li jgħaqqdu ppreparati għal forom jew ċentri ta’ funderija; prodotti u preparazzjonijiet kimiċi ta’ l-industriji kimiċi jew li għandhom x’jaqsmu magħhom (inklużi dawk li jikkonsistu f’taħlitiet ta’ prodotti naturali), mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra:
3824 10 00	Materjali li jgħaqqdu ppreparati għal forom jew ċentri ta’ funderija	6,5	—
3824 20 00	Aċti nafteniċi, il-melħ tagħhom ma jdubx fl-ilma u l-esteri tagħhom	3,2	—
3824 30 00	Karburi ta’ metall mhux magħqudin imħalltin flimkien jew ma’ sustanzi metalliċi li jgħaqqdu	5,3	—
3824 40 00	Addittivi ppreparati għal simenti, taħlit ta’ ġir jew siment, ramel u ilma jew konkos	6,5	—
3824 50	Taħlit ta’ ġir jew siment, ramel u ilma u konkos mhux refrattarji:
3824 50 10	Konkos lest biex jitferra’	6,5	—
3824 50 90	Oħrajn	6,5	—
3824 60	Sorbitol ħlief dak ta’ subtitlu 2905 44:
	F’soluzzjoni milwiema:
3824 60 11	Li fihom 2 % jew inqas bil-piż D-mannitol, meqjus fuq il-kontenut ta’ D-gluċitol	7,7 + 16,1 €/100 kg/netti	—
3824 60 19	Oħrajn	9,6 + 37,8 €/100 kg/netti (130)	—
	Oħrajn:
3824 60 91	Li fihom 2 % jew inqas bil-piż D-mannitol, meqjus fuq il-kontenut ta’ D-gluċitol	7,7 + 23 €/100 kg/netti	—
3824 60 99	Oħrajn	9,6 + 53,7 €/100 kg/netti (130)	—
	Taħlitiet li fihom derivattivi peraloġenati ta’ idrokarboni aċiliċi b’żewġ aloġeni differenti jew aktar:
3824 71 00	Li fihom idrokarboni aċiliċi peraloġenati biss bi fluworin u klorin	6,5	—
3824 79 00	Oħrajn	6,5	—
3824 90	Oħrajn:
3824 90 10	Sulfonati ta’ żejt minerali (petroleum), ħlief sulfonati ta’ żejt minerali (petroleum) ta’ metalli alkali, ta’ ammonju jew ta’ etanolamini; aċti sulfoniċi tiofenati ta’ żjut miksubin minn minerali bituminużi, u l-melħ tagħhom	5,7	—
3824 90 15	Sustanzi għal bdil ta’ joni	6,5	—
3824 90 20	Sustanzi għat-tbattil ta’ tubi vakwi	6	—
3824 90 25	Pirolinjiti (per eżempju, ta’ kalċju); tartrat tal-kalċju mhux raffinat; ċitrat tal-kalċju mhux raffinat	5,1	—
3824 90 35	Preparazzjonijiet kontra s-sadid li fihom amini bħala kostitwenti attivi	6,5	—
3824 90 40	Solventi u tinners inorganiċi komposti għal verniċi u prodotti simili	6,5	—
	Oħrajn:
3824 90 45	Komposti kontra l-ġebla u oħrajn simili	6,5	—
3824 90 50	Preparazzjonijiet għal kisi ta’ metall b’elettrolisi	6,5	—
3824 90 55	Taħlit ta’ mono-, di- u tri-, esteri ta’ aċti xaħmin ta’ gliċerol (emulsjonanti għal xaħmijiet)	6,5	—
	Prodotti u preparazzjonijiet għal użi farmaċewtiċi jew kirurġiċi:
3824 90 61	Prodotti intermedji tal-proċess tal-manifattura ta’ l-antibijotiċi miksubin mill-fermentazzjoni ta’ Streptomyces tenebrarius, imnixxfin jew le, għal użu fil-manifattura ta’ medikamenti umani ta’ titlu 3004 (129)	B’xejn	—
3824 90 62	Prodotti intermedji mill-manifattura ta’ melħ monensin	B’xejn	—
3824 90 64	Oħrajn	6,5	—
3824 90 65	Prodotti awżiljari għal funderiji (ħlief dawk taħt ta’ subtitlu 3824 10 00)	6,5	—
3824 90 70	Reżistenza għan-nar, reżistenza għall-ilma u preparazzjonijiet protettivi simili użati fl-industrija tal-bini	6,5	—
	Oħrajn:
3824 90 75	Wejfer ta’ nijobat tal-lizju, mhux miżjud	B’xejn	—
3824 90 80	Taħlita ta’ amini derivati minn aċti xaħmin dimerizzati, b’piż molekulari medju ta’ 520 jew aktar iżda ma jaqbiżx il-550	B’xejn	—
3824 90 85	3-(1-Etil-1-metilpropil)isoksażol-5-ilamina, fil-forma ta’ soluzzjoni f’tolwina	B’xejn	—
3824 90 99	Oħrajn	6,5	—
3825	Prodotti residwali ta’ l-industriji kimiċi jew li għandhom x’jaqsmu magħhom, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra; skart muniċipali; tajn tad-drenaġġ; skart ieħor speċifikat f’nota 6 għal dan il-kapitlu:
3825 10 00	Skart muniċipali	6,5	—
3825 20 00	Tajn tad-drenaġġ	6,5	—
3825 30 00	Skart kliniku	6,5	—
	Solventi organiċi ta’ skart:
3825 41 00	Aloġenati	6,5	—
3825 49 00	Oħrajn	6,5	—
3825 50 00	Skart ta’ likwidi għat-tindif (pickling) tal-metall, fluwidi idrawliċi, fluwidi ta’ brejkijiet u fluwidi kontra l-iffriżar	6,5	—
	Skart ieħor mill-industriji kimiċi u dawk li għandhom x’jaqsmu magħhom:
3825 61 00	Prinċipalment fihom kostitwenti organiċi	6,5	—
3825 69 00	Oħrajn	6,5	—
3825 90	Oħrajn:
3825 90 10	Ossidu tal-ħadid alkalin għall-purifikazzjoni tal-gass	5	—
3825 90 90	Oħrajn:	6,5	—

TAQSIMA 7

PLASTIK U OĠĠETTI TIEGĦU; GOMMA U OĠĠETTI TAGĦHA

Noti

1.

Oġġetti ppreżentati f’settijiet li fihom żewġ kostitwenti separati jew aktar, li uħud minnhom jew kollha jaqgħu f’din it-taqsima u huma maħsubin biex jitħalltu flimkien biex isir prodott ta’ Taqsima VI jew VII, għandhom ikunu kklassifikati fit-titlu xieraq għal dak il-prodott, sakemm il-kostitwenti huma: (a) meta jitqies il-mod li fih huma ppreżentati, identifikabbli biċ-ċar li jkunu intenzjonati biex jintużaw flimkien mingħajr ma jkunu l-ewwel ippakkjati mill-ġdid. (b) ippreżentati flimkien; u (ċ) identifikabbli, kemm minħabba n-natura tagħhom jew minħabba l-proporzjonijiet relattivi li fihom jinsabu, li huma kumplimentari għal xulxin.

2.	Ħlief għall-oġġetti ta’ titlu 3918 jew 3919, plastiks, gomma, u oġġetti tagħhom, stampati b’motifi, karattri jew rappreżentazzjonijiet bl-istampi, li mhumiex biss inċidentali għall-użu ewlieni ta’ l-oġġetti, jaqgħu taħt Kapitlu 49.

KAPITLU 39

PLASTIK U OĠĠETTI TIEGĦU

Noti

1.

Matul in-nomenklatura, l-espressjoni “plastiks” tfisser dawk il-materjali ta’ titli 3901 sa 3914 li huma jew li kienu kapaċi, jew waqt il-polimerizzazzjoni inkella waqt xi stadju sussegwenti, li jkunu ffurmati taħt influwenza esterna (spiss sħana jew pressjoni, jekk meħtieġ b’solvent jew plastiċiżżatur) b’immudellar, ikkastjar, estrużjoni, irrumblar jew proċess ieħor f’suriet li jibqgħu wara t-tneħħija ta’ l-influwenza esterna. Matul in-nomenklatura, kull riferenza għal “plastiks” tinkludi ukoll materjal ta’ fibri vulkanizzati. L-espressjoni, iżda, ma tapplikax għal materjali meqjusin bħala materjali tessili ta’ Taqsima XI.

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) xemgħat ta’ titlu 2712 jew 3404; (b) komposti organiċi separati definiti kemikament (Kapitlu 29); (ċ) ħeparina jew il-melħ tagħha (titlu 3001); (d) soluzzjonijiet (ħlief kollodjoni) li jikkonsistu minn xi prodotti minn dawk speċifikati f’titli 3901 sa 3913 f’solventi volatili organiċi fejn il-piż tas-solvent jaqbeż 50 % tal-piż tas-soluzzjoni (titlu 3208); fojls għal stampar ta’ titlu 3212; (e) aġenti jew preparazzjonijiet organiċi attivi fuq l-uċuh ta’ titlu 3402; (f) run gums jew gomom esteriċi (titlu 3806); (g) reaġenti dijanjostiċi jew tal-laboratorju fuq rinforz ta’ plastiks (titlu 3822); (ħ) gomma sintetika, kif spjegat għall-għanijiet ta’ Kapitlu 40, jew oġġetti tagħha; (ij) sarġ jew arneż (titlu 4201) jew bagolli, valiġġi, boroż tan-nisa jew kontenituri oħrajn ta’ titlu 4202; (k) trizza, xogħol tal-qasab u oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 46; (l) kisi tal-ħitan ta’ titlu 4814; (m) oġġetti ta’ Taqsima XI (tessuti u oġġetti tessili); (n) oġġetti ta’ Taqsima XII (per eżempju, xedd tas-saqajn, xedd tar-ras, umbrelel, umbrelel tax-xemx, bsaten, sawt, frosti jew partijiet tagħhom); (o) ġojjelli artifiċjali ta’ titlu 7117; (p) oġġetti ta’ Taqsima XVI (magni u għodod mekkaniċi jew elettriċi); (q) bċejjeċ ta’ ajruplani jew inġenji ta’ Taqsima XVII; (r) oġġetti ta’ Kapitlu 90 (per eżempju, elementi ottiċi, frejms tan-nuċċalijiet, għodod tad-disinn); (s) oġġetti ta’ Kapitlu 91 (per eżempju, kaxex ta’ arloġġi, inklużi dawk ta’ l-idejn); (t) oġġetti ta’ Kapitlu 92 (per eżempju, strumenti mużikali jew partijiet tagħhom); (u) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, lampi u tagħmir tad-dawl, sinjali mdawlin, bini prefabbrikat); (v) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isports); jew (w) oġġetti ta’ Kapitlu 96 (per eżempju, xkupilji, buttuni, żippijiet, imxat, biċċiet tal-ħalq jew qasab għal pipi tat-tipjip, bokkini għas-sigarretti jew bħalhom, bċejjeċ ta’ termsijiet jew bħalhom, pinen, lapsijiet li tibdillhom il-ponta).

3.

Titli 3901 sa 3911 japplikaw biss għal oġġetti ta’ tip magħmulin b’sintesi kemikali, li jaqgħu f’dawn il-kategoriji: (a) poliolefini likwidi sintetiċi li minnhom inqas minn 60 % bil-volum jiddistilla fi 300 °Ċ, wara konverżjoni għal 1 013 mbar meta jintuża metodu ta’ distillazzjoni bi pressjoni mnaqqsa (titli 3901 u 3902); (b) rażi , mhux polimerizzati ħafna, tat-tip coumarone-indene (titlu 3911); (ċ) polimeri sintetiċi oħrajn b’medja ta’ għall-inqas ħames unitajiet monomeri; (d) silikoni (titlu 3910); (e) resoli (titlu 3909) u prepolimeri oħrajn.

4.

L espressjoni “kopolimeri” tkopri il-polimeri kollha li fihom ebda unità waħda ta’ monomeru ma tikkontribwixxi 95 % jew aktar bil-piż għall-kontenut totali ta’ polimeri. Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu, ħlief fejn il-kuntest jeħtieġ mod ieħor, kopolimeri (inklużi ko-polikondensati, prodotti ta’ ko-poliaddizzjoni, kopolimeri blokki u kopolimeri għat-tilqim) u taħlit ta’ polimeri għandhom jiġu kklassifikati taħt it-titlu li jkopri polimeri ta’ dik l-unita ta’ komonomer li tippredomina bil-piż fuq kull unità ta’ komonomer oħra waħedha. Għall-għanijiet ta’ din in-nota, unitajiet ta’ komonomer kostitwenti ta’ polimeri li jaqgħu taħt l-istess titlu għandhom jittieħdu flimkien. Jekk ebda unità ta’ komonomer waħedha ma tippredomina, taħlitiet ta’ kopolimeri jew polimeri, skond il-każ, għandhom ikunu kklassifikati fit-titlu li jiġi l-aħħar f’ordni numerika fost dawk li jistħoqqu kunsiderazzjoni ndaqs.

5.	Polimeri modifikati kimikament, jiġifieri dawk li fihom inbidlu biss żjidiet għall-katina ta’ polimer prinċipali permezz ta’ reazzjoni kimika, għandhom ikunu kklassifikati fit-titlu xieraq għall-polimer mhux modifikat. Dan il-provvediment m ajapplikax għal kopolimeri għat-tilqim.

6.	F’titli 3901 sa 3914, l-espressjoni “forom primarji” tapplika biss għal dawn il-forom: (a) likwidi u pasti, inklużi tixrid (emulsjonijiet u sospensjonijiet) u soluzzjonijiet; (b) blokki ta’ sura irregolari, għoqod, trabijiet (inklużi trabijiet ta’ mudellar), qmuħ, qxur u forom kbar simili.

7.	Titlu 3915 ma japplikax għal skart, bċejjeċ maqtugħin u fdal ta’ materjal wieħed termoplastiku, trasformat f’forom primarji (titli 3901 sa 3914).

8.

Għall-għanijiet ta’ titlu 3917, l-espressjoni “tubi, pajpijiet u manki” tfisser prodotti vojta minn ġewwa, kemm jekk prodotti semi-manifatturati jew lesti, ta’ tip ġeneralment użati biex iwasslu, jiddirieġu jew iqassmu gassijiet jew likwidi (per eżempju, manki rinfurzati tal-ġonna, tubi mtaqqbin). Din l-espressjoni tinkludi ukoll tubi (casings) għaz-zalzett u tubi oħrajn li joqogħdu ċatti. Iżda, ħlief għal dawn ta’ l-aħħar, dawk li għandhom wiċċ mill-qtugħ (cross-section) intern; li mhuwiex tond, ovali; rettangulari (fejn it-tul ma jaqbiżx wieħed-u-nofs tal-wisgħa) jew f’forma ta’ poligonu regulari ma għandhomx jitqiesu bħala tubi, pajpijiet u manki iżda bħala forom ta’ profili.

9.

Għall-għanijiet ta’ titlu 3918, l-espressjoni “kisi tal-plastik għall-ħajt jew għas-saqaf” tapplika għal prodotti f’rombli, ta’ wisgħa mhux inqas minn 45 ċm, tajbin għal tiżjin għall-ħajt jew għas-saqaf, li jikkonsistu fi plastiks mwaħħlin għal kollox fuq rinforz ta’ kwalunkwe materjal ħlief karta, meta l-kisja ta’ plastiks (fuq in-naħa ta’ quddiem) tkun ikkusksjat (grained), imqabbeż, ikkulurit, stampat b’disinn jew imżejjen mod ieħor.

10.

Fit-titli 3920 u 3921, l-espressjoni “pjanċi, folji, film, fojl u strixxa” tapplika biss għal pjanċi, folji, film, fojl u strixxa (ħlief dawk ta’ Kapitlu 54) u għal blokki ta’ sura ġometrika regulari, kemm jekk stampat jew bil-wiċċ maħdum mod ieħor, mhux maqtugħin jew maqtugħin f’rettangoli (inklużi kwadri) iżda mhux maħdumin aktar (anke jekk meta jinqatgħu hekk isiru oġġetti lesti għal użu).

11.

Titlu 3925 japplika biss għal dawn l-oġġetti, li mhumiex prodotti koperti minn xi titlu ta’ qabel ta’ sub-kapitlu II: (a) ġibjuni, tankijiet (inklużi tankijiet settiċi), btieti u kontenituri simili, li jesgħu aktar minn 300 litru; (b) elementi strutturali użati, per eżempju, f’artijiet, ħitan jew diviżorji, soqfa jew bjut; (ċ) kanali għall-miżieb u tagħmir għalihom; (d) bibien, twieqi u t-tilari tagħhom u għetiebi għall-bibien; (e) gallariji, balavostrar, stekkat, xtiebi u barrieri simili; (f) xaters, purtieri (inklużi venetian blinds) u oġġetti simili u partijiet u tagħmir tagħhom; (g) xkaffar ta’ qisien kbar biex jiġi mmuntat u jitwaħħal għal kollox, per eżempju, fi ħwienet, ħwienet tax-xogħol, imħażen; (h) biċċiet ornamentali b’karatteristiċi arkitettorali, per eżempju, skanalaturi, koppli ċkejknin, barumbari; u (ij) tagħmir u armar maħsubin għal stallazzjoni permanenti ġo jew fuq bibien, twieqi, turġien, ħitan jew partijiet oħrajn tal-bini, per eżempju, pumi, mankijiet, ganċijiet, brazzi, rombli tax-xugaman, pjanċi tas-swiċċijiet u pjanċi protettivi oħrajn.

Noti għas-subtitli

1.

Ġo kwalunkwe titlu wieħed ta’ dan il-kapitlu, polimeri (inklużi kopolimeri) u polimeri modifikati kimikament għandhom jiġu kklassifikati skond dawn il-provvedimenti: (a) fejn hemm subtitlu bl-isem “Oħrajn” fl-istess serje: (1) l-indikazzjoni f’subtitlu ta’ polimer bil-prefiss “poli” (e.g. polietilene u poliamide-6,6) tfisser li l- unità ta’ komonomer jew unitajiet ta’ komonomer kostitwenti meħudin flimkien għandhom jagħmlu 95 % jew aktar tal-piż tal-kontenut totali ta’ polimer; (2) il- kopolimeri msemmijin f’subtitli 3901 30, 3903 20, 3903 30 u 3904 30 għandhom ikunu kklassifikati f’dawk is-subtitli, sakemm l-unitajiet ta’ komonomer ta’ l-imsemmijin kopolimeri jagħmlu 95 % jew aktar tal-piż tal-kontenut kollu ta’ polimer; (3) polimeri modifikati kimikament għandhom jiġu kklassifikati fis-subtitlu imsemmi “Oħrajn”, sakemm il-polimeri modifikati kimikament mhumiex koperti b’mod aktar speċifiku b’subtitlu ieħor; (4) polimeri li ma jaqgħux taħt (1), (2) jew (3) t’hawn fuq, għandhom ikunu kklassifikati fis-subtitlu, fost is-subtitli li jifdal fis-serje, li jkopru polimeri ta’ dik l-unità ta’ monomer li hija l-akbar bil-piż minn kull unità oħra ta’ komonomer waħedha. Għal dan il-għan, unitajiet kostitwenti ta’ monomer ta’ polimeri li jaqgħu fl-istess subtitlu għandhom jittieħdu flimkien. L-unitajiet kostitwenti ta’ monomer tal-polimeri fis-serje ta’ subtitli in kunsiderazzjoni biss għandhom ikunu pparagunati; (b) fejn mhemmx subtitlu imsemmi “Oħrajn” fl-istess serje: (1) polimeri għandhom ikunu kklassifikati fis-subtitlu li jkopri polimeri ta’ dik l-unità ta’ monomer li hija l-akbar bil-piż minn kull unità oħra ta’ komonomer waħedha. Għal dan il-għan, unitajiet kostitwenti ta’ monomer ta’ polimeri li jaqgħu fl-istess subtitlu għandhom jittieħdu flimkien. L-unitajiet kostitwenti ta’ monomer tal-polimeri fis-serje ta’ subtitli in kunsiderazzjoni biss għandhom ikunu pparagunati; (2) polimeri modifikati kimikament għandhom jiġu kklassifikati fis-subtitlu xieraq għall-polimer mhux modifikat. Taħlitiet ta’ polimer għandhom ikunu kklassifikati taħt l-istess subtitlu bħal polimeri ta’ l-istess unitajiet ta’ monomer fl-istess proporzjonijiet.

2.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 3920 43, it-terminu “plastiċizzatur” jinkludi plastiċizzaturi sekondarji.

Nota addizzjonali

1.

Fejn id-drappijiet minsuġa, maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’), feltru jew mhux minsuġai ikunu hemm biss għal għanijiet ta’ rinforz, ingwanti, mittens jew mitts mimlijin, miksijin jew mgħottijin bi plastiks ċellulari ikunu ta’ Kapitlu 39, anke jekk huma: — magħmulin minn drappijiet minsuġa, maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’) (ħlief dawk ta’ titlu 5903), feltru jew mhux minsuġa mimljijin, miksijin jew mgħottijin bi plastiks ċellulari, jew — magħmulin minn drappijiet minsuġa, maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’), feltru jew mhux minsuġa li mhumiex mimljijin, miksijin jew mgħottijin u sussegwentement ikunu mimljijin, miksijin jew mgħottijin bi plastiks ċellulari. (Nota 3(c) għal Kapitlu 56 u nota 2(a)(5) għal Kapitlu 59).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
I.FOROM PRIMARJI
3901	Polimeri ta’ etilene, f’forom primarji:
3901 10	Polietilene bi gravità speċifika inqas minn 0,94:
3901 10 10	Polietilene linejari	6,5	—
3901 10 90	Oħrajn	6,5	—
3901 20	Polietilene bi gravità speċifika 0,94 jew aktar:
3901 20 10	– –  Polietilene f’waħda mill-forom imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu, ta’ gravità speċifika 0,958 jew aktar fi 23 °Ċ, li fiha: — 50 mg/kg jew inqas ta’ aluminju, — 2 mg/kg jew inqas ta’ kalċju, — 2 mg/kg jew inqas ta’ kromju, — 2 mg/kg jew inqas ta’ ħadid, — 2 mg/kg jew inqas ta’ nikil, — 2 mg/kg jew inqas ta’ titanju, u — 8 mg/kg jew inqas ta’ vanadju, għall-manifattura ta’ polietilene klorosulfonata (131)	B’xejn	—
3901 20 90	Oħrajn	6,5	—
3901 30 00	Kopolimeri ta’ aċetat ta’ vinil-etilene	6,5	—
3901 90	Oħrajn:
3901 90 10	Raża jonomer magħmula minn melħ ta’ terpolimer ta’ etilene b’aċrilat ta’ isobutil u aċtu metacriliku	B’xejn	—
3901 90 20	Kopolimer blokk A-B-A ta’ polistirene, kopolimer ta’ etiline-butilene u polistirene, li fiha bil-piż 35 % jew inqas stirene, f’forma minn dawk imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
3901 90 90	Oħrajn	6,5	—
3902	Polimeri ta’ propilene jew olefini oħrajn, f’forom primarji:
3902 10 00	Polipropilene	6,5	—
3902 20 00	Poliisobutilene	6,5	—
3902 30 00	Kopolimeri ta’ propilene	6,5	—
3902 90	Oħrajn:
3902 90 10	Kopolimer blokk A-B-A ta’ polistirene, kopolimer ta’ etiline-butilene u polistirene, li fiha bil-piż 35 % jew inqas stirene, f’forma minn dawk imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
3902 90 20	Polibut-1-ene, kopolimer ta’ but-1-ene b’etilene li fiha bil-piż 10 % jew inqas etilene, jew taħlita ta’ polibut-1-ene b’polietilene u/jew polipropilene li fiha bil-piż 10 % jew inqas ta’ polietilene u/jew 25 % jew inqas polipropilene, f’waħda mill-forom imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
3902 90 90	Oħrajn	6,5	—
3903	Polimeri ta’ stirene, f’forom primarji:
	Polistirene:
3903 11 00	Li jista’ jespandi	6,5	—
3903 19 00	Oħrajn	6,5	—
3903 20 00	Kopolimeri ta’ stirene-akrilonitrili (SAN)	6,5	—
3903 30 00	Kopolimeri ta’ akrilonitrili-butadiene-stirene (ABS)	6,5	—
3903 90	Oħrajn:
3903 90 10	Kopolimer, ta’ stirene waħedha b’alkoħol alliliku, b’valur aċetiliku ta’ 175 jew aktar	B’xejn	—
3903 90 20	Polistirene brominata, li fiha bil-piż 58 % jew aktar iżda mhux aktar minn 71 % ta’ bromu, f’waħda mill-forom imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
3903 90 90	Oħrajn	6,5	—
3904	Polimeri ta’ klorur tal-vinil jew ta’ olefini aloġenati oħrajn, f’forom primarji:
3904 10 00	Poli(klorur tal-vinil), mhux imħallat ma’ xi sustanzi oħrajn	6,5	—
	Poli(klorur tal-vinil) oħrajn:
3904 21 00	Mhux plastiċizzat	6,5	—
3904 22 00	Plastiċizzat	6,5	—
3904 30 00	Kopolimeri ta’ aċetat ta’ klorur tal-vinil vinil	6,5	—
3904 40 00	Kopolimeri oħrajn ta’ klorur tal-vinil	6,5	—
3904 50	Polimeri ta’ klorur ta’ vinilidene:
3904 50 10	Kopolimeri ta’ klorur ta’ vinilidene b’akrilonitrile, f’forma ta’ żibeġ li jistgħu jespandu b’dijametru ta’ 4 mikrometri jew aktar iżda mhux aktar minn 20 mikrometru	B’xejn	—
3904 50 90	Oħrajn	6,5	—
	Fluworo-polimeri:
3904 61 00	Politerafluworoetilene	6,5	—
3904 69	Oħrajn:
3904 69 10	Poli(fluworidu tal-vinil), f’waħda mill-forom imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
3904 69 90	Oħrajn	6,5	—
3904 90 00	Oħrajn	6,5	—
3905	Polimeri ta’ aċetat tal-vinil jew ta’ esteri oħrajn tal-vinil; polimeri oħrajn tal-vinil f’forom primarji:
	Poli(aċetat tal-vinil):
3905 12 00	F’taħlita milwiema mxerrda (aqueous dispersion)	6,5	—
3905 19 00	Oħrajn	6,5	—
	Kopolimeri ta’ aċetat tal-vinil:
3905 21 00	F’taħlita milwiema mxerrda (aqueous dispersion)	6,5	—
3905 29 00	Oħrajn	6,5	—
3905 30 00	Poli(alkoħol tal-vinil), kemm jekk fih gruppi ta’ aċetat mhux idrolizzati u kemm jekk le	6,5	—
	Oħrajn:
3905 91 00	Kopolimeri	6,5	—
3905 99	Oħrajn:
3905 99 10	– – –  Poli(formal tal-vinil), f’waħda mill-forom imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu, ta’ piż molekulari ta’ 10 000 jew aktar iżda mhux aktar minn 40 000 u fih bil-piż: — 9,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 13 % ta’ gruppi aċetili stmati bħala aċetat tal-vinil u — 5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 6,5 % ta’ gruppi idroksini stmati bħala alkoħol tal-vinil	B’xejn	—
3905 99 90	Oħrajn	6,5	—
3906	Polimeri aċriliċi f’forom primarji:
3906 10 00	Poli(metakrilat tal-metil)	6,5	—
3906 90	Oħrajn:
3906 90 10	Poli[N-(3-idroksiimino-1,1-dimetilbutil)akrilamide]	B’xejn	—
3906 90 20	Kopolimer ta’ 2-diisopropilaminoetil metakrilat b’deċil metakrilat, f’forma ta’ soluzzjoni f’N,N-dimetilaċetamide, li fih bil-piż 55 % jew aktar ta’ kopolimer	B’xejn	—
3906 90 30	Kopolimer ta’ aċtu akriliku b’2-etileksil akrilat, li fih bil-piż 10 % jew aktat iżda mhux aktar minn 11 % ta’ 2-etileksil akrilat	B’xejn	—
3906 90 40	Kopolimer ta’ akrilonitrile b’akrilat tal-metil, modifikat b’akrilonitrile ta’ polibutadiene (NBR)	B’xejn	—
3906 90 50	Prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ aċtu akriliku b’metakrilat alkiliku u kwantitajiet ċkejknin ta’ monomeri oħrajn, għal użu biex iħaxxen fil-manifattura ta’ pasti għal stampar fuq materjal tessili (131)	B’xejn	—
3906 90 60	Kopolimer ta’ akrilat tal-metil b’etilene u monomer li fih grupp karboksi mhux-terminali bħala sostitwent, li fih bil-piż 50 % jew aktar akrilat tal-metil, imħallat jew le bis-silika	5	—
3906 90 90	Oħrajn	6,5	—
3907	Poliaċetali, rażi oħrajn ta’ polieteri u epossidi, f’forom primarji; polikarbonati, rażi alkidi, esteri polialliliċi u poliesteri oħrajn, f’forom primarji:
3907 10 00	Poliaċetali	6,5	—
3907 20	Polieteri oħrajn:
	Alkoħoli polieteri:
3907 20 11	Glikoli ta’ polietilene	6,5	—
	Oħrajn:
3907 20 21	B’numru ta’ idroksil mhux ogħla minn 100	6,5	—
3907 20 29	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
3907 20 91	Kopolimeri ta’ 1-kloro-2,3-epoksipropan b’ossidu ta’ etilene	B’xejn	—
3907 20 99	Oħrajn	6,5	—
3907 30 00	Rażi ta’ eposside	6,5	—
3907 40 00	Polikarbonati	6,5	—
3907 50 00	Rażi alkidi	6,5	—
3907 60	Poli(etilene tereftalat):
3907 60 20	B’numru ta’ viskożità ta’ 78 ml/g jew aktar	6,5	—
3907 60 80	Oħrajn	6,5	—
	Poliesteri oħrajn:
3907 91	Mhux saturati:
3907 91 10	Likwidu	6,5	—
3907 91 90	Oħrajn	6,5	—
3907 99	Oħrajn:
	B’numru ta’ idroksil mhux ogħla minn 100:
3907 99 11	Poli(etilene naftalina-2,6-dikarboksilat)	B’xejn	—
3907 99 19	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
3907 99 91	Poli(etilene naftalina-2,6-dikarboksilat)	B’xejn	—
3907 99 99	Oħrajn	6,5	—
3908	Poliamidi f’forom primarji:
3908 10 00	Poliamide-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 jew -6,12	6,5	—
3908 90 00	Oħrajn	6,5	—
3909	Amino-rażi, rażi fenoliċi u poliuretani, f’forom primarji:
3909 10 00	Rażi ta’ urea; rażi ta’ tiourea	6,5	—
3909 20 00	Rażi ta’ melamina	6,5	—
3909 30 00	Amino-rażi oħrajn	6,5	—
3909 40 00	Rażi fenoliċi	6,5	—
3909 50	Poliuretani:
3909 50 10	Poliuretan ta’ 2,2’-(tert-butilimino)djetanol u 4,4’-metilenediċikloeksil diisoċinat, f’forma ta’ soluzzjoni f”N,N-dimetiletamida, li fih bil-piż 50 % jew aktar ta’ polimer	B’xejn	—
3909 50 90	Oħrajn	6,5	—
3910 00 00	Silikoni f’forom primarji	6,5	—
3911	Rażi ta’ żejt minerali (petroleum), rażi coumarone-indene, politerpini, polisulfidi, polisulfoni u prodotti oħrajn speċifikati f’nota 3 għal dan il-kapitlu, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra, f’forom primarji:
3911 10 00	Rażi ta’ żejt minerali (petroleum), rażi coumarone, indene jew coumarone-indene u politerpini	6,5	—
3911 90	Oħrajn:
	Prodotti polimerizzati ta’ kondensazzjoni jew riarranġament modifikati kimikament jew le:
3911 90 11	Poli(oksi-1,4-fenilenesulfonil-1,4-fenileneoksi-1,4-fenileneisopropilidina-1,4-fenilin), f’waħda mill-forom imsemmijin f’nota 6(b) għal dan il-kapitlu	3,5	—
3911 90 13	Poli(tio-1,4-fenilin)	B’xejn	—
3911 90 19	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
3911 90 91	Kopolimer ta’ p-kresol u divinilbenżin, f’forma ta’ soluzzjoni f’N,N-dimetilaċetamida, li fih bil-piż 50 % jew aktar ta’ polimer	B’xejn	—
3911 90 93	Kopolimeri idroġenati ta’ viniltolwina u á-metilstirene	B’xejn	—
3911 90 99	Oħrajn	6,5	—
3912	Ċelluloża u d-derivattivi kimiċi tagħha, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’ oħra, f’forom primarji:
	Aċetati ta’ ċelluloża:
3912 11 00	Mhux plastiċizzati	6,5	—
3912 12 00	Plastiċizzati	6,5	—
3912 20	Nitrati ta’ ċelluloża (inklużi kollodjoni):
	Mhux plastiċizzati:
3912 20 11	Kollodjoni u ċellojdin	6,5	—
3912 20 19	Oħrajn	6	—
3912 20 90	Plastiċizzati	6,5	—
	Eteri ta’ ċelluloża:
3912 31 00	Karboksimetilċelluloża u l-melħ tagħha	6,5	—
3912 39	Oħrajn:
3912 39 10	Etilċelluloża	6,5	—
3912 39 20	Idroksipropilċelluloża	B’xejn	—
3912 39 80	Oħrajn	6,5	—
3912 90	Oħrajn:
3912 90 10	Esteri ta’ ċelluloża	6,4	—
3912 90 90	Oħrajn	6,5	—
3913	Polimeri naturali (per eżempju, aċtu alġiniku) u polimeri naturali modifikati (per eżempju, proteini mwebbsin, derivattivi kimiċi ta’ gomma (lastku) naturali), li mhumiex speċifikati jew inklużi band’ oħra, f’forom primarji:
3913 10 00	Aċtu alġiniku, il-melħ u l-esteri tiegħu	5	—
3913 90 00	Oħrajn	6,5	—
3914 00 00	Sustanzi għal bdil ta’ joni bbażati fuq polimeri ta’ titli 3901 sa 3913, f’forom primarji	6,5	—
II.SKART, BĊEJJEĊ MAQTUGĦIN U FDAL; SEMI-MANIFATTURI; OĠĠETTI
3915	Skart, bċejjeċ maqtugħin u fdal, ta’ plastiks:
3915 10 00	Ta’ polimeri ta’ etilene	6,5	—
3915 20 00	Ta’ polimeri ta’ stirene	6,5	—
3915 30 00	Ta’ polimeri ta’ klorur tal-vinil	6,5	—
3915 90	Ta’ plastiks oħrajn:
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda:
3915 90 11	Ta’ polimeri ta’ propilene	6,5	—
3915 90 18	Oħrajn	6,5	—
3915 90 90	Oħrajn	6,5	—
3916	Monofilament meta qies ta’ xi wiċċ mill-qtugħ (cross-sectional) jaqbeż il-1 mm, vireg, bsaten u suriet profili, kemm jekk bil-wiċċ maħdum jew le iżda mhux maħdumin mod ieħor, tal-plastiks:
3916 10 00	Ta’ polimeri ta’ etilene	6,5	—
3916 20	Ta’ polimeri ta’ klorur tal-vinil:
3916 20 10	Ta’ poli(klorur tal-vinil)	6,5	—
3916 20 90	Oħrajn	6,5	—
3916 90	Ta’ plastiks oħrajn:
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le:
3916 90 11	Ta’ poliesteri	6,5	—
3916 90 13	Ta’ poliamidi	6,5	—
3916 90 15	Ta’ rażi ta’ eposside	6,5	—
3916 90 19	Oħrajn	6,5	—
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda:
3916 90 51	Ta’ polimeri ta’ propilene	6,5	—
3916 90 59	Oħrajn	6,5	—
3916 90 90	Oħrajn	6,5	—
3917	Tubi, pajpijiet u manek, u tagħmir għalihom (per eżempju, ġogi, minkbejn, flanġi), tal-plastiks:
3917 10	Imsaren artifiċjali (tubi għaz-zalzett) ta’ proteina mwebbsa jew ta’ materjali ċellulożiċi:
3917 10 10	Ta’ proteina mwebbsa	5,3	—
3917 10 90	Ta’ materjali ċellulożiċi	6,5	—
	Tubi, pajpijiet u manek, riġidi:
3917 21	Ta’ polimeri ta’ etilene:
3917 21 10	Bla ħjata u ta’ tul aktar mill-qies ta’ l-akbar wiċċ mill-qtugħ (cross-section), bil-wiċċ maħdum jew le, iżda mhux maħdumin mod ieħor	6,5	—
	Oħrajn:
3917 21 91	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 21 99	Oħrajn	6,5	—
3917 22	Ta’ polimeri ta’ propilene:
3917 22 10	Bla ħjata u ta’ tul aktar mill-qies ta’ l-akbar wiċċ mill-qtugħ (cross-section), bil-wiċċ maħdum jew le, iżda mhux maħdumin mod ieħor	6,5	—
	Oħrajn:
3917 22 91	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 22 99	Oħrajn	6,5	—
3917 23	Ta’ polimeri ta’ klorur tal-vinil:
3917 23 10	Bla ħjata u ta’ tul aktar mill-qies ta’ l-akbar wiċċ mill-qtugħ (cross-section), bil-wiċċ maħdum jew le, iżda mhux maħdumin mod ieħor	6,5	—
	Oħrajn:
3917 23 91	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 23 99	Oħrajn	6,5	—
3917 29	Ta’ plastiks oħrajn:
	Bla ħjata u ta’ tul aktar mill-qies ta’ l-akbar wiċċ mill-qtugħ (cross-section), bil-wiċċ maħdum jew le, iżda mhux maħdumin mod ieħor:
3917 29 12	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le	6,5	—
3917 29 15	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda	6,5	—
3917 29 19	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
3917 29 91	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 29 99	Oħrajn	6,5	—
	Tubi, pajpijiet u manek oħrajn:
3917 31	Tubi, pajpijiet u manek flessibbli, bi pressjoni minima ta’ faqgħa ta’ 27,6 MPa:
3917 31 10	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 31 90	Oħrajn	6,5	—
3917 32	Oħrajn, mhux rinfurzati jew b’xi mod ieħor magħqudin ma’ materjali oħrajn, mingħajr tagħmir:
	Bla ħjata u ta’ tul aktar mill-qies ta’ l-akbar wiċċ mill-qtugħ (cross-section), bil-wiċċ maħdum jew le, iżda mhux maħdumin mod ieħor:
3917 32 10	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le	6,5	—
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda:
3917 32 31	Ta’ polimeri ta’ etilene	6,5	—
3917 32 35	Ta’ polimeri ta’ klorur tal-vinil:	6,5	—
3917 32 39	Oħrajn	6,5	—
3917 32 51	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
3917 32 91	Tubi artifiċjali għaz-zalzett	6,5	—
3917 32 99	Oħrajn	6,5	—
3917 33	Oħrajn, mhux rinfurzati jew b’xi mod ieħor magħqudin ma’ materjali oħrajn, mingħajr tagħmir:
3917 33 10	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 33 90	Oħrajn	6,5	—
3917 39	Oħrajn:
	Bla ħjata u ta’ tul aktar mill-qies ta’ l-akbar wiċċ mill-qtugħ (cross-section), bil-wiċċ maħdum jew le, iżda mhux maħdumin mod ieħor:
3917 39 12	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le	6,5	—
3917 39 15	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda	6,5	—
3917 39 19	Oħrajn	6,5	—
	Oħrajn:
3917 39 91	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 39 99	Oħrajn	6,5	—
3917 40	Tagħmir:
3917 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
3917 40 90	Oħrajn	6,5	—
3918	Kisi ta' l-art tal-plastiks, li jeħel waħdu jew le, f’rombli jew f’forma ta’ madum; kisi tal-ħajt jew tas-saqaf tal-plastiks, kif definit f’nota 9 għal dan il-kapitlu:
3918 10	Ta’ polimeri ta’ klorur tal-vinil:
3918 10 10	Magħmulin minn rinforz mimli, miksi jew mgħotti b’poli(klorur tal-vinil)	6,5	m2
3918 10 90	Oħrajn	6,5	m2
3918 90 00	Ta’ plastiks oħrajn	6,5	m2
3919	Pjanċi, folji, film, fojl, tejp, strixxa u forom oħrajn ċatti li jeħlu waħedhom, tal-plastiks, f’rombli jew le:
3919 10	F’rombli mhux aktar minn 20 ċm wisgħa:
	Strixxi, li l-kisi tagħhom magħmul minn lastku naturali jew sintetiku mhux ivvulkanizzat:
3919 10 11	Ta’ poli(klorur tal-vinil) jew ta’ polietilene plastiċizzati	6,3	—
3919 10 13	Ta’ poli(klorur tal-vinil) mhux plastiċizzat	6,3	—
3919 10 15	Ta’ polipropilene	6,3	—
3919 10 19	Oħrajn	6,3	—
	Oħrajn:
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le:
3919 10 31	Ta’ poliesteri	6,5	—
3919 10 38	Oħrajn	6,5	—
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda:
3919 10 61	Ta’ poli(klorur tal-vinil) jew ta’ polietilene plastiċizzati	6,5	—
3919 10 69	Oħrajn	6,5	—
3919 10 90	Oħrajn	6,5	—
3919 90	Oħrajn:
3919 90 10	Maħdumin aktar milli fil-wiċċ biss, jew maqtugħin f’forom ħlief rettangulari (inklużi kwadri)	6,5	—
	Oħrajn:
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le:
3919 90 31	Ta’ polikarbonati, rażi alkidi, esteri polialliliċi jew poliesteri oħrajn	6,5	—
3919 90 38	Oħrajn	6,5	—
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda:
3919 90 61	Ta’ poli(klorur tal-vinil) jew ta’ polietilene plastiċizzati	6,5	—
3919 90 69	Oħrajn	6,5	—
3919 90 90	Oħrajn	6,5	—
3920	Pjanċi, folji, film, fojl u strixxa oħrajn, ta’ plastiks, mhux ċellulari u mhux rinfurzati, laminati, mirfudin jew hekk magħqudin ma’ materjali oħrajn:
3920 10	Ta’ polimeri ta’ etilene:
	Ta’ ħxuna mhux aktar minn 0,125 mm:
	Ta’ polietilene bi gravità speċifika ta’:
	Inqas minn 0,94:
3920 10 23	Film ta’ polietilene, ta’ ħxuna ta’ 20 mikrometri jew aktar iżda mhux iżjed minn 40 mikrometri, għall-produzzjoni ta’ film foto reżistenti użat fil-manifattura ta’ semi-kondutturi jew ċirkuwiti stampati (131)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Mhux stampati:
3920 10 24	Film jiġġebbed	6,5	—
3920 10 26	Oħrajn	6,5	—
3920 10 27	Stampati	6,5	—
3920 10 28	0,94 jew aktar	6,5	—
3920 10 40	Oħrajn	6,5	—
	Ta’ ħxuna aktar minn 0,125 mm:
3920 10 81	Polpa tal-karta sintetika, f’forma ta’ folji nidjin magħmulin minn fibrilli ta’ polietilene imferrgħin fin mhux imqabbdin flimkien, imħalltin jew le bi ħjut ta’ ċelluloża fi kwantità mhux akbar minn 15 %, fiha poli(alkoħol tal-vinil) maħlul fl-ilma bħala l-aġent li jniddi	B’xejn	—
3920 10 89	Oħrajn	6,5	—
3920 20	Ta’ polimeri ta’ propilene:
	Ta’ ħxuna mhux aktar minn 0,10 mm:
3920 20 21	B’orjentament biassjali	6,5	—
3920 20 29	Oħrajn	6,5	—
	Ta’ ħxuna aktar minn 0,10 mm:
	Strixxa ta’ wisgħa aktar minn 5 mm iżda mhux aktar minn 20 mm tat-tip użata għall-ippakkjar:
3920 20 71	Strixxa dekorattiva	6,5	—
3920 20 79	Oħrajn	6,5	—
3920 20 90	Oħrajn	6,5	—
3920 30 00	Ta’ polimeri ta’ stirene	6,5	—
	Ta’ polimeri ta’ klorur tal-vinil:
3920 43	Fihom bil-piż mhux anqas minn 6 % ta’ platiċizzaturi:
3920 43 10	Ta’ ħxuna mhux aktar minn 1 mm	6,5	—
3920 43 90	Ta’ ħxuna aktar minn 1 mm	6,5	—
3920 49	Oħrajn:
3920 49 10	Ta’ ħxuna mhux aktar minn 1 mm	6,5	—
3920 49 90	Ta’ ħxuna aktar minn 1 mm	6,5	—
	Ta’ polimeri akriliċi:
3920 51 00	Ta’ poli(metil metakrilat)	6,5	—
3920 59	Oħrajn:
3920 59 10	Kopolimer ta’ esteri akriliċi u metakriliċi, f’forma ta’ film ta’ ħxuna mhux aktar minn 150 mikrometru	B’xejn	—
3920 59 90	Oħrajn	6,5	—
	Ta’ polikarbonati, rażi alkidi, esteri polialliliċi jew poliesteri oħrajn:
3920 61 00	Ta’ polikarbonati	6,5	—
3920 62	Ta’ poli(etilene tereftalat):
	Ta’ ħxuna mhux aktar minn 0,35 mm:
3920 62 11	Film ta’ poli(etilene tereftalat), ta’ ħxuna ta’ 72 mikrometru jew aktar iżda mhux iżjed minn 79 mikrometru, għall-manifattura ta’ diski manjetiċi flessibbli (131)	B’xejn	—
3920 62 13	Film ta’ poli(etilene tereftalat), ta’ ħxuna ta’ 100 mikrometru jew aktar iżda mhux iżjed minn 150 mikrometru, għall-manifattura ta’ pjanċi fotopolimeri għall-istampar (131)	B’xejn	—
3920 62 19	Oħrajn	6,5	—
3920 62 90	Ta’ ħxuna aktar minn 0,35 mm	6,5	—
3920 63 00	Ta’ poliesteri mhux saturati	6,5	—
3920 69 00	Ta’ poliesteri oħrajn	6,5	—
	Ta’ ċelluloża u d-derivattivi kimiċi tagħha:
3920 71	Ta’ ċelluloża riġenerata:
3920 71 10	Folji, film jew strixxa, imkebbin (coiled) jew le, ta’ ħxuna inqas minn 0,75 mm	6,5	—
3920 71 90	Oħrajn	6,5	—
3920 72 00	Ta’ fibra vvulkanizzata	5,7	—
3920 73	Ta’ aċetat ta’ ċelluloża:
3920 73 10	Film f’rombli jew fi strixxi, għaċ-ċinematografija jew għall-fotografija	6,3	—
3920 73 50	Folji, film jew strixxa, imkebbin (coiled) jew le, ta’ ħxuna inqas minn 0,75 mm	6,5	—
3920 73 90	Oħrajn	6,5	—
3920 79 00	Ta’ derivattivi ċellulożi oħrajn	6,5	—
	Ta’ plastiks oħrajn:
3920 91 00	Ta’ poli(butiral tal-vinil)	6,5	—
3920 92 00	Ta’ poliamidi	6,5	—
3920 93 00	Ta’ amino-rażi	6,5	—
3920 94 00	Ta’ rażi fenoliċi	6,5	—
3920 99	Ta’ plastiks oħrajn:
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le:
3920 99 21	Folja u strixxa ta’ polimidi, mhux miksija, jew miksija jew mgħottija biss bil-plastik	B’xejn	—
3920 99 28	Oħrajn	6,5	—
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda:
3920 99 51	Folja ta’ poli(fluworidu tal-vinil)	B’xejn	—
3920 99 53	Membrani għal bdil ta’ joni ta’ materjal ta’ plastik fluworinat, għal użu f’ċelloli elettrolitiċi ta’ klor-alkali (131)	B’xejn	—
3920 99 55	Film ta’ poli(alkoħol tal-vinil) b’orjentament biassjali, li fih bil-piż 97 % jew aktar ta’ poli(alkoħol tal-vinil), mhux miksi, ta’ ħxuna mhux aktar minn 1 mm	B’xejn	—
3920 99 59	Oħrajn	6,5	—
3920 99 90	Oħrajn	6,5	—
3921	Pjanċi, folji, film u strixxa oħrajn, tal-plastiks:
	Ċellulari:
3921 11 00	Ta’ polimeri ta’ stirene	6,5	—
3921 12 00	Ta’ polimeri ta’ klorur tal-vinil	6,5	—
3921 13	Ta’ poliuretani:
3921 13 10	Flessibbli	6,5	—
3921 13 90	Oħrajn	6,5	—
3921 14 00	Ta’ ċelluloża riġenerata	6,5	—
3921 19 00	Ta’ plastiks oħrajn	6,5	—
3921 90	Oħrajn:
	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ kondensazzjoni jew riarranġament, modifikati kimikament jew le:
	Ta’ poliesteri:
3921 90 11	Folji u pjanċi mmewwġin	6,5	—
3921 90 19	Oħrajn	6,5	—
3921 90 30	Ta’ rażi fenoliċi	6,5	—
	Ta’ amino-rażi:
	Laminati:
3921 90 41	Laminati għal pressjoni qawwija b’wiċċ dekorattiv fuq naħa waħda jew fuq iż-żewġ naħat	6,5	—
3921 90 43	Oħrajn	6,5	—
3921 90 49	Oħrajn	6,5	—
3921 90 55	Oħrajn	6,5	—
3921 90 60	Ta’ prodotti ta’ polimerizzazzjoni ta’ żjieda	6,5	—
3921 90 90	Oħrajn	6,5	—
3922	Banjijiet, banjijiet tad-doċċa, sinkijiet, friskaturi, bede’, lokijiet, sedini u għotjien, flaxxings u oġġetti simili tal-kamra tal-banju, tal-plastik:
3922 10 00	Banjijiet, banjijiet tad-doċċa, sinkijiet u friskaturi	6,5	—
3922 20 00	Sedini u għotjien tal-loki	6,5	—
3922 90 00	Oħrajn	6,5	—
3923	Oġġetti għall-ġarr jew ippakkjar ta’ oġġetti, ta’ plastiks; tappijiet, għotjien, kuperċi u sokor ieħor, ta’ plastiks:
3923 10 00	Kaxex, kontenituri, ċestuni u oġġetti simili	6,5	—
	Xkejjer u boroż (inklużi koni):
3923 21 00	Ta’ polimeri ta’ etilene	6,5	—
3923 29	Ta’ plastiks oħrajn:
3923 29 10	Ta’ poli(klorur tal-vinil)	6,5	—
3923 29 90	Oħrajn	6,5	—
3923 30	Damiġġjani, fliexken, fjasketti u oġġetti simili:
3923 30 10	Li jesgħu mhux aktar minn żewġ litri	6,5	p/st
3923 30 90	Li jesgħu aktar minn żewġ litri	6,5	p/st
3923 40	Irkiekel, imgħażel, bobini u rfid ieħor:
3923 40 10	Irkiekel, bobini u rfid simili għal film fotografiku jew ċinematografiku jew għal tejps, films u bħalhom ta’ titli 8523 u 8524	5,3	—
3923 40 90	Oħrajn	6,5	—
3923 50	Tappijiet, għotien, kuperċi u sokor ieħor:
3923 50 10	Tappijiet u kapsuni għal fliexken	6,5	—
3923 50 90	Oħrajn	6,5	—
3923 90	Oħrajn:
3923 90 10	Xibka ffurmata f’għamla tubulari	6,5	—
3923 90 90	Oħrajn	6,5	—
3924	Oġġetti tal-mejda, oġġetti tal-kċina, oġġetti oħrajn tad-dar, tal-plastiks:
3924 10 00	Oġġetti tal-mejda u oġġetti tal-kċina	6,5	—
3924 90	Oħrajn:
	Ta’ ċelluloża riġenerata:
3924 90 11	Sponoż	6,5	—
3924 90 19	Oħrajn	6,5	—
3924 90 90	Oħrajn	6,5	—
3925	Oġġetti tal-plastiks tal-bennejja, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra:
3925 10 00	Ġibjuni, tankijiet, btieti u kontenituri simili, li jesgħu aktar minn 300 litru	6,5	—
3925 20 00	Bibien, twieqi u t-tilari tagħhom u għetiebi għal bibien	6,5	p/st (133)
3925 30 00	Xaters, purtieri (inklużi venetian blinds) u oġġetti simili u partijiet tagħhom	6,5	—
3925 90	Oħrajn:
3925 90 10	Tagħmir u armar maħsubin għal stallazzjoni permanenti ġo jew fuq bibien, twieqi, turġien, ħitan jew partijiet oħrajn tal-bini	6,5	—
3925 90 20	Tranking, tubi u tilari għal kejbils ta’ ċirkuwiti elettriċi	6,5	—
3925 90 80	Oħrajn	6,5	—
3926	Oġġetti oħrajn tal-plastiks u oġġetti ta’ materjali oħrajn ta’ titli 3901 sa 3914:
3926 10 00	Provvisti għall-uffiċċju jew għall-iskola	6,5	—
3926 20 00	Oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ (inklużi ingwanti, mittens u mitts)	6,5	—
3926 30 00	Tagħmir għal għamara, qofsa ta’ vetturi jew bħalhom	6,5	—
3926 40 00	Statwetti u oġġetti ornamentali oħrajn	6,5	—
3926 90	Oħrajn:
3926 90 10	Għal użi tekniċi, għal użu fi bċejjeċ ta’ l-ajru ċivili (132)	B’xejn	—
	Oħrajn:
3926 90 50	Bramel imtaqqbin u oġġetti simili użati biex jiffiltraw ilma fi dħul għal katusi (drains)	6,5	—
	Oħrajn:
3926 90 91	Magħmulin minn folja	6,5	—
3926 90 99	Oħrajn	6,5 (134)	—

KAPITLU 40

GOMMA (LASTKU) U OĠĠETTI TAGĦHA

Noti

1.

Ħlief meta l-kuntest tagħhom jitlob mod ieħor, matul in-nomenklatura l-espressjoni “gomma” tfisser dawn il-prodotti, ivvulkanizzati jew le jew ibsin: gomma naturali, balata, guttaperka, gwajul (guayule), ħalib tas-sapodilja u gomom naturali simili, gomma sintetika, fattis (factice) derivat miż-żjut, u dawn is-sustanzi reklamati.

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ Taqsima XI (tessuti u oġġetti tessili); (b) xedd tas-saqajn u bċejjeċ tiegħu ta’ Kapitlu 64; (ċ) xedd tar-ras u bċejjeċ tiegħu (inklużi kuffji ta’ l-għawn) ta’ Kapitlu 65; (d) għodod mekkaniċi jew elettriċi jew bċejjeċ tagħhom ta’ Taqsima XVI (inklużi oġġetti elettriċi ta’ kull għamla), ta’ gomma iebsa; (e) oġġetti ta’ Kapitlu 90, 92, 94 jew 96; jew (f) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (ħlief ingwanti ta’ l-isports, mittens u mitts u oġġetti ta’ titli 4011 sa 4013).

3.	Fit- titli 4001 sa 4003 u 4005, l-espressjoni “forom primarji” tapplika biss għal dawn il-forom: (a) likwidi u pasti (inklużi lattiċe, ivvulkanizzata minn qabel jew le, u tixrid u soluzzjonijiet oħrajn); (b) blokki ta’ sura irregolari, għoqod, balal, trabijiet, qmuħ, frak u forom goffi oħrajn.

4.

F’nota 1 għal dan il-kapitlu u f’titlu 4002, l-espressjoni “gomma sintetika” tapplika għal: (a) sustanzi sintetiċi mhux saturati li jistgħu jkunu trasformati b’mod irreversibbli b’ivvulkanizzar b’kubrit f’sustanzi mhux termoplastiċi li, f’temperatura bejn 18 u 29 °Ċ, ma jinkisrux meta jkunu miġbudin għal tliet darbiet tat-tul oriġinali tagħhom u jmorru lura, wara li jkunu miġbudin id-doppju tat-tul oriġinali tagħhom, f’perjodu ta’ ħames minuti, għal tul mhux ikbar minn wieħed-u-nofs tat-tul oriġinali tagħhom. Għall-għanijiet ta’ dan l-eżami, sustanzi meħtieġa għall-inkruċjar, bħal attivaturi jew aċċeleraturi ta’ ivvulkanizzar, jistgħu jiġu miżjudin; il-preżenza ta’ sustanzi kif stipulat f’nota 5(b)(ii) u (iii) hija ukoll permessa. Iżda, il-preżenza ta’ xi sustanzi mhux meħtiġin għall-inkruċjar, bħal estendituri, plastiċizzaturi u materjali li jimlew, ma hijiex permessa. (b) tioplasts (TM); u (ċ) gomma naturali modifikata bit-tilqim jew taħlit ma’ plastiks, gomma naturali depolimerizzata, taħlit ta’ sustanzi sintetiċi mhux saturati b’polimeri għoljin sintetiċi saturati sakemm il-prodotti kollha msemmijin hawn fuq jikkonformaw mal-ħtiġijiet dwar ivvulkanizzar, titwil u rkupru skond (a) fuq.

5.

(a) Titli 4001 u 4002 ma japplikawx għal xi gomma (lastku) jew taħlita ta’ gomom li kienu komposti, qabel jew wara tagħqid, ma’: (i) aġenti ta’ ivvulkanizzar, aċċeleraturi, ritardaturi jew attivaturi (ħlief dawk miżjudin għall-preparazzjoni ta’ lattiċe ta’ gomma ivvulkanizzata minn qabel); (ii) pigmenti jew materjali ieħor għaż-żbigħ, ħlief dawk miżjudin biss għal għan ta’ identifikazzjoni; (iii) plastiċizzaturi jew sustanzi li jkabbru (ħlief żejt minerali fil-każ ta’ gomma mkabbra biż-żejt, materjali għall-mili, aġenti għar-rinforzar, solventi organiċi jew xi sustanzi oħrajn, ħlief dawk permessi taħt (b). (b) Il -preżenza ta’ dawn is-sustanzi f’xi ġomma jew taħlita ta’ gomom ma għandhiex teffettwa l-klassifikazzjoni tagħha f’titlu 4001 jew 4002, skond il-każ, sakemm din il-gomma jew taħlita ta’ gomom iżżomm il-karatteristika essenzjali tagħha bħala materjal mhux maħdum: (i) emulsjonanti jew aġenti kontra t-twaħħil; (ii) ammonti ċkejknin ta’ prodotti mit-tkissir ta’ emulsjonanti; (iii) ammonti ċkejknin ħafna ta’ dawn l-aġenti sensittivi għas-sħana (ġeneralment, biex isiru lattiċi ta’ gomma termosensittivi), aġenti katjoniċi attivi fuq l-uċuħ (ġeneralment, biex isiru lattiċi ta’ gomma elettro-pożittivi), antiossidanti, koagulanti, aġenti għat-tfarrik, aġenti li jifilħu l-friża, peptizzaturi, preservattivi, stabilizzaturi, aġenti li jikkontrollaw il-viskożità, jew addittivi b’għanijiet speċjali.

6.	Għall-għanijiet ta’ titlu 4004, l-espressjoni “skart, bċejjeċ maqtugħin u fdal” tfisser skart, bċejjeċ maqtugħin u fdal ta’ gomma mill-manifattura jew xogħol tal-gomma u oġġetti tal-gomma żgur mhux tajbin għal użu bħala tali minħabba qtugħ, użu jew raġunijiet oħrajn.

7.	Ħjut kompletament minn gomma vvulkanizzata, li kull qies ta’ wiċċ ta’ qtugħ minnhom jaqbeż il-5 mm, għandhom jiġu kklassifikati bħala forom ta’ strixxa, vireg jew profili, ta’ titlu 4008.

8.	Titlu 4010 jinkludi ċineg jew tagħmir ċineg ta’ trasportatur (conveyor) jew ta’ trasmissjoni mimlijin, miksijin, mgħottijin jew laminati bil-gomma jew magħmulin minn ħjut jew korda mimlijin. miksijin, mgħottijin jew imlibbsin bil-gomma.

9.

F’titli 4001, 4002, 4003, 4005u 4008, l-espressjonijiet “pjanċi”, “folji” u “strixxa” japplikaw biss għal pjanċi, folji u strixxa u għal blokki ta’ forma ġeometrika regolari, mhux maqtugħin jew maqtugħin biss f’forom rettangulari (inklużi kwadri), kemm jekk ikollhom il-karattru ta’ oġġetti jew le u kemm jekk stampati jew b’xi mod bil-wiċċ maħdum jew le, iżda mhux maqtugħin għal forma mod ieħor jew maħdumin aktar. F’titlu 4008, l-espressjonijiet“vireg” u “forom profil” japplikaw biss għal dawk il-prodotti, kemm jekk maqtugħin għat-tulijiet jew bil-wiċċ maħdum jew le iżda mhux maħdumin aktar.

Nota addizzjonali

1.

Fejn id-drappijiet minsuġa, maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’), feltru jew mhux minsuġai ikunu hemm biss għal għanijiet ta’ rinforz, ingwanti, mittens jew mitts mimlijin, miksijin jew mgħottijin b’gomma ċellulari ikunu ta’ Kapitlu 40, anke jekk huma: — magħmulin minn drappijiet minsuġa, maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’) (ħlief dawk ta’ titlu 5906), feltru jew mhux minsuġa mimljijin, miksijin jew mgħottijin b’gomma ċellulari, jew — magħmulin minn drappijiet minsuġa, maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’), feltru jew mhux minsuġa li mhumiex mimljijin, miksijin jew mgħottijin u sussegwentement ikunu mimljijin, miksijin jew mgħottijin b’gomma ċellulari. (Nota 3(c) għal Kapitlu 56 u nota 4, l-aħħar paragrafu, għal Kapitlu 59).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4001	Gomma naturali, balata, guttaperka, gwajul (guayule), ħalib tas-sapodilja u gomom naturali simili, f’forom primarji jew fi pjanċi, folji jew strixxa:
4001 10 00	Lattiċe ta’ gomma naturali, ivvulkanizzata minn qabel jew le	B’xejn	—
	Gomma naturali f’forom oħrajn:
4001 21 00	Folji mdaħħnin	B’xejn	—
4001 22 00	Gomma naturali teknikament speċifikata (TSNR)	B’xejn	—
4001 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
4001 30 00	Balata, guttaperka, gwajul (guayule), ħalib tas-sapodilja u gomom naturali simili	B’xejn	—
4002	Gomma sintetika u fattis (factice) derivat miż-żjut, f’forom primarji jew fi pjanċi, folji jew strixxa; taħlit ta’ xi prodott ta’ titlu 4001 ma’ xi prodott ta’ dan it-titlu, f’forom primarji jew fi pjanċi, folji jew strixxa:
	Gomma stirene-butadiene (SBR); gomma stirene-butadiene karboksilata (XSBR):
4002 11 00	Lattiċe	B’xejn	—
4002 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
4002 20 00	Gomma butadiene (BR)	B’xejn	—
	Gomma isobutene-isoprina (butil) (IIR); gomma alo- isobutene-isoprina (CIIR jew BIIR):
4002 31 00	Gomma isobutene-isoprina (butil) (IIR)	B’xejn	—
4002 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Gomma kloroprene (klorobutadiene) (CR):
4002 41 00	Lattiċe	B’xejn	—
4002 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Gomma akrilonitrile-butadiene (NBR):
4002 51 00	Lattiċe	B’xejn	—
4002 59 00	Oħrajn	B’xejn	—
4002 60 00	Gomma isoprina (IR)	B’xejn	—
4002 70 00	Gomma diene etilene-propilene-mhux-mgħaqqda (EPDM)	B’xejn	—
4002 80 00	Taħlit ta’ xi prodott ta’ titlu 4001 ma’ xi prodott ta’ dan it-titlu	B’xejn	—
	Oħrajn:
4002 91 00	Lattiċe	B’xejn	—
4002 99	Oħrajn:
4002 99 10	Prodotti modifikati bl-inkorporazzjoni ta’ plastiks	2,9	—
4002 99 90	Oħrajn	B’xejn	—
4003 00 00	Gomma reklamata f’forom primarji jew fi pjanċi, folji jew strixxa	B’xejn	—
4004 00 00	Skart, bċejjeċ maqtugħin u fdal ta’ gomma (ħlief gomma iebsa) u trabijiet u qmuħ miksubin minnhom	B’xejn	—
4005	Gomma komposta, mhux ivvulkanizzata, f’forom primarji jew fi pjanċi, folji jew strixxa:
4005 10 00	Komposta b’iswed karbonju jew silika	B’xejn	—
4005 20 00	Soluzzjonijiet; tixrid ħlief dawk ta’ subtitlu 4005 10	B’xejn	—
	Oħrajn:
4005 91 00	Pjanċi, folji u strixxa	B’xejn	—
4005 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
4006	Forom oħrajn (per eżempju, vireg, tubi u forom profil) u oġġetti (per eżempju, diski u ċrieki), ta’ gomma mhux ivvulkanizzata:
4006 10 00	Strixxi “dahar tal-ġemel” għal bdil ta’ l-uċuħ ta’ tajers tal-gomma	B’xejn	—
4006 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4007 00 00	Ħjut u korda ta’ gomma ivvulkanizzata	3	—
4008	Pjanċi, folji, vireg u forom profili, ta’ gomma ivvulkanizzata ħlief gomma iebsa:
	Ta’ gomma ċellulari:
4008 11 00	Pjanċi, folji u strixxa	3	—
4008 19 00	Oħrajn	2,9	—
	Ta’ gomma mhux ċellulari:
4008 21	Pjanċi, folji u strixxa:
4008 21 10	Kisi għall-art u twapet	3	m2
4008 21 90	Oħrajn	3	—
4008 29	Oħrajn:
4008 29 10	Forom profil, maqtugħin għal qies, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
4008 29 90	Oħrajn	2,9	—
4009	Tubi, pajpijiet u manki, ta’ gomma ivvulkanizzata ħlief gomma iebsa, bit-tagħmir tagħhom magħhom jew mingħajru (per eżempju, ġonot, minkbejn, flanġijiet):
	Mhux rinfurzati jew b’xi mod ieħor imħalltin ma’ materjali oħrajn:
4009 11 00	Mingħajr tagħmir	3	—
4009 12	Bit-tagħmir:
4009 12 10	Tajbin għat-twassil ta’ gassijiet jew likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
4009 12 90	Oħrajn	3	—
	Rinfurzati jew b’xi mod ieħor imħalltin biss ma’ metall:
4009 21 00	Mingħajr tagħmir	3	—
4009 22	Bit-tagħmir:
4009 22 10	Tajbin għat-twassil ta’ gassijiet jew likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
4009 22 90	Oħrajn	3	—
	Rinfurzati jew b’xi mod ieħor imħalltin biss ma’ materjali tessili:
4009 31 00	Mingħajr tagħmir	3	—
4009 32	Bit-tagħmir:
4009 32 10	Tajbin għat-twassil ta’ gassijiet jew likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
4009 32 90	Oħrajn	3	—
	Rinfurzati jew b’xi mod ieħor imħalltin biss ma’ materjali oħrajn:
4009 41 00	Mingħajr tagħmir	3	—
4009 42	Bit-tagħmir:
4009 42 10	Tajbin għat-twassil ta’ gassijiet jew likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
4009 42 90	Oħrajn	3	—
4010	Ċineg jew tagħmir ċineg ta’ trasportatur (conveyor) jew ta’ trasmissjoni, ta’ gomma ivvulkanizzata:
	Ċineg jew tagħmir ċineg ta’ trasportatur (conveyor):
4010 11 00	Rinfurzati biss b’metall	6,5	—
4010 12 00	Rinfurzati biss b’materjali tessili	6,5	—
4010 13 00	Rinfurzati biss bi plastiks	6,5	—
4010 19 00	Oħrajn	6,5	—
	Ċineg jew tagħmir ċineg ta’ trasportatur (conveyor):
4010 31 00	Ċineg ta’ trasmissjoni bla tarf ta’ wiċċ ta’ qatgħa trapezojdali (V-belts), V-ribbed, b’ċirkumferenza ta’ barra akbar minn 60 ċm iżda mhux akbar minn 180 ċm	6,5	—
4010 32 00	Ċineg ta’ trasmissjoni bla tarf ta’ wiċċ ta’ qatgħa trapezojdali (V-belts), ħlief V-ribbed, b’ċirkumferenza ta’ barra akbar minn 60 ċm iżda mhux akbar minn 180 ċm	6,5	—
4010 33 00	Ċineg ta’ trasmissjoni bla tarf ta’ wiċċ ta’ qatgħa trapezojdali (V-belts), V-ribbed, b’ċirkumferenza ta’ barra akbar minn 180 ċm iżda mhux akbar minn 240 ċm	6,5	—
4010 34 00	Ċineg ta’ trasmissjoni bla tarf ta’ wiċċ ta’ qatgħa trapezojdali (V-belts), ħlief V-ribbed, b’ċirkumferenza ta’ barra akbar minn 180 ċm iżda mhux akbar minn 240 ċm	6,5	—
4010 35 00	Ċineg sinkroniċi bla tarf, b’ċirkumferenza ta’ barra akbar minn 60 ċm iżda mhux akbar minn 150 ċm	6,5	—
4010 36 00	Ċineg sinkroniċi bla tarf, b’ċirkumferenza ta’ barra akbar minn 150 ċm iżda mhux akbar minn 198 ċm	6,5	—
4010 39 00	Oħrajn	6,5	—
4011	Tajers pnewmatiċi ġodda, ta’ gomma:
4011 10 00	Ta’ tip użat f’vetturi bil-mutur (inklużi station wagons u karozzi tat-tlielaq)	4,5	p/st
4011 20	Ta’ tip użat f’karozzi tal-linja jew trakkijiet:
4011 20 10	B’indiċi ta’ tagħbija li ma jaqbiżx 121	4,5	p/st
4011 20 90	B’indiċi ta’ tagħbija li jaqbeż 121	4,5	p/st
4011 30	Ta’ tip użat fuq bċejjeċ ta’ l-ajru:
4011 30 10	Għall-użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	p/st
4011 30 90	Oħrajn	4,5	p/st
4011 40	Ta’ tip użat fuq muturi:
4011 40 20	Għal rimmijiet b’dijametru mhux ikbar minn 33 ċm	4,5	p/st
4011 40 80	Oħrajn	4,5	p/st
4011 50 00	Ta’ tip użat fuq roti	4	p/st
	Oħrajn, li fihom disinn “tal-wiċċ” xewka jew bħalu:
4011 61 00	Ta’ tip użat fuq vetturi u magni agrikoli jew għall-foresti	4	p/st
4011 62 00	Ta’ tip użat fuq vetturi u magni tal-bini jew għall-maniġġar industrijali u li għandhom qies ta’ rimm mhux akbar minn 61 ċm	4	p/st
4011 63 00	Ta’ tip użat fuq vetturi u magni tal-bini jew għall-maniġġar industrijali u li għandhom qies ta’ rimm akbar minn 61 ċm	4	p/st
4011 69 00	Oħrajn	4	p/st
	Oħrajn:
4011 92 00	Ta’ tip użat fuq vetturi u magni agrikoli jew għall-foresti	4	p/st
4011 93 00	Ta’ tip użat fuq vetturi u magni tal-bini jew għall-maniġġar industrijali u li għandhom qies ta’ rimm mhux akbar minn 61 ċm	4	p/st
4011 94 00	Ta’ tip użat fuq vetturi u magni tal-bini jew għall-maniġġar industrijali u li għandhom qies ta’ rimm akbar minn 61 ċm	4	p/st
4011 99 00	Oħrajn	4	p/st
4012	Tajers pnewmatiċi tal-gomma miksijin mill-ġdid (retreaded) jew użati; tajers solidi jew vojta (cushion), uċuħ (treads) ta’ tajers u flaps ta’ tajers, ta’ gomma:
	Tajers miksijin mill-ġdid (retreaded):
4012 11 00	Ta’ tip użat f’vetturi bil-mutur (inklużi station wagons u karozzi tat-tlielaq)	4,5	p/st
4012 12 00	Ta’ tip użat f’karozzi tal-linja jew trakkijiet	4,5	p/st
4012 13	Ta’ tip użat fuq bċejjeċ ta’ l-ajru:
4012 13 10	Għall-użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	p/st
4012 13 90	Oħrajn	4,5	p/st
4012 19 00	Oħrajn	4,5	p/st
4012 20	Tajers pnewmatiċi użati:
4012 20 10	Għall-użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	p/st
4012 20 90	Oħrajn	4,5	p/st
4012 90	Oħrajn:
4012 90 20	Tajers solidi jew vojta (cushion)	2,5	—
4012 90 30	Uċuħ (treads) ta’ tajers	2,5	—
4012 90 90	Flaps ta’ tyres	4	—
4013	Tubi ta’ ġewwa, ta’ gomma:
4013 10	Ta’ tip użat f’vetturi bil-mutur (inklużi station wagons u karozzi tat-tlielaq), karozzi tal-linja jew trakkijiet:
4013 10 10	Tat-tip użat f’vetturi bil-mutur (inklużi station wagons u karozzi tat-tlielaq)	4	p/st
4013 10 90	Tat-tip użat f’karozzi tal-linja jew trakkijiet	4	p/st
4013 20 00	Ta’ tip użat fuq roti	4	p/st
4013 90 00	Oħrajn	4	p/st
4014	Oġġetti iġeniċi jew farmaċewtiċi (inklużi gażazi), ta’ gomma ivvulkanizzata ħlief gomma iebsa, bit-tagħmir ta’ gomma iebsa jew mingħajru:
4014 10 00	Kontraċettivi għant	B’xejn	—
4014 90	Oħrajn:
4014 90 10	Gażażi, lqugħ tal-beżżula, u oġġetti simili għat-trabi	B’xejn	—
4014 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
4015	Oġġetti ta’ l-lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ (inklużi ingwanti, mittens u mitts), għal għanijiet kollha, ta’ gomma vvulkanizzata ħlief gomma iebsa:
	Ingwanti, mittens u mitts:
4015 11 00	Kirurġiċi	2	pa
4015 19	Oħrajn:
4015 19 10	Ingwanti tad-dar	2,7	pa
4015 19 90	Oħrajn	2,7	pa
4015 90 00	Oħrajn	5	—
4016	Oġġetti oħrajn ta’ gomma ivvulkanizzata ħlief gomma iebsa:
4016 10	Ta’ gomma ċellulari:
4016 10 10	Għal użi tekniċi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
4016 10 90	Oħrajn	3,5	—
	Oħrajn:
4016 91 00	Kisi għall-art u twapet	2,5	—
4016 92 00	Gomom li jħassru	2,5	—
4016 93	Gaskits, woxers u siġilli oħrajn:
4016 93 10	Għal użi tekniċi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
4016 93 90	Oħrajn	2,5	—
4016 94 00	Fenders għad-dgħajjes jew għall-baċiri, li jintefħu jew le	2,5	—
4016 95 00	Oġġetti oħrajn li jintefħu	2,5	—
4016 99	Oħrajn:
4016 99 10	Għal użi tekniċi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (135)	B’xejn	—
	Oħrajn:
4016 99 30	Expander sleeves	2,5	—
	Oħrajn:
	Għal vetturi bil-mutur ta’ titli 8701 sa 8705:
4016 99 52	Bċejjeċ inkullati gomma-ma’-metall	2,5	—
4016 99 58	Oħrajn	2,5	—
	Oħrajn:
4016 99 82	Bċejjeċ inkullati gomma-ma’-metall	2,5	—
4016 99 88	Oħrajn	2,5	—
4017 00	Gomma iebsa (per eżempju, vulkanit) fil-forom kollha, inkluż fdal u skart; oġġetti ta’ gomma iebsa:
4017 00 10	Gomma iebsa (per eżempju, vulkanit) f’kull forma, inklużi fdal u skart	B’xejn	—
4017 00 90	Oġġetti ta’ gomma iebsa	B’xejn	—

TAQSIMA VIII

ĠLUD MHUX MAĦDUMIN, ĠILDA, FERIJIET U OĠĠETTI MAGĦMULIN MINNHOM; OĠĠETTI TAS-SARRAĠ U XEDD; OĠĠETTI GĦAS-SAFAR, BOROŻ TA’ L-IDEJN U KONTENITURI SIMILI; OĠĠETTI TAL-KORDA TAL-MUSRANA (ĦLIEF MUSRANA TAD-DUDU TAL-ĦARIR)

KAPITLU 41

ĠLUD MHUX MAĦDUMIN (ĦLIEF FERIJIET) U ĠILDA

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) bċejjeċ maqtugħin jew skart simili, ta’ ġlud mhux maħdumin (titlu 0511); (b) ġlud jew bċejjeċ mill-ġlud ta’ għasafar, bir-rix jew xagħar fin tagħhom, ta’ titlu 0505 jew 6701, jew (ċ) ġlud, bix-xagħar jew bis-suf, mhux maħdumin, ikkunzati jew imħejjijin (Kapitlu 43); dawn li ġejjin, iżda, għandhom ikunu kklassifikati f’Kapitlu 41, jiġifieri, ġlud mhux maħdumin bix-xagħar jew bis-suf, ta’ annimali ta’ l-ifrat (inkluż tal-buflu), ta’ annimali ekwini, ta’ nagħaġ jew ħrief (ħlief ħrief Astrakhan, Broadtail, Karakul, Persjani jew ħrief simili, ħrief Indjani, Ċiniżi, Mongoljani jew Tibetjani), ta’ mogħoż jew gidien (ħlief mogħoż u gidien tal-Jemen, Mongoljani jew Tibetjani), ta’ majjal (inkluż qasquż pekari), ta’ kamoxx, ta’ għażżiela, ta’ renna, ta’ elk, ta’ ċerva, ta’ ċriev irġiel jew ta’ klieb.

2.

(A) Titli 4104 sa 4106 ma jkoprux ġlud li għaddew minn xi proċess ta’ ikkunzar (inkluż proċess ta’ tħejjija għal ikkunzar) li huwa riversibbli (titlu 4101 sa 4103, skond il-każ). (B) Għall-għanijiet ta’ titli 4104 sa 4106, it-terminu “qoxra” jinkludi ġlud li kienu kkunzati mill-ġdid, miżbugħin jew midlukin bix-xaħam (mimlijin) qabel jitnixxfu.

3.	Matul in-nomenklatura, l-espressjoni “ġilda artifiċjali” tfisser biss sustanzi tat-tip imsemmijin f’titlu 4115.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4101	Ġlud mhux maħdumin ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu) jew annimali ekwini (friski, jew immellħin, imnixxfin, trattati bil-ġir, imnaddfin jew ippreparati mod ieħor, iżda mhux ikkunzati, mħejjijin għal parċmina jew ippreparati aktar), bix-xagħar imneħħi jew maqsumin jew le:
4101 20	Ġlud sħaħ, ta’ piż kull ġilda mhux aktar minn 8 kg meta imnixxfin biss, 10 kg meta immellħin fix-xott, jew 16 kg meta friski, immellħin fin-niedi jew ippreservati mod ieħor:
4101 20 10	Friski	B’xejn	p/st
4101 20 30	Immellħin fin-niedi	B’xejn	p/st
4101 20 50	Imnixxfin jewimmellħin fix-xott	B’xejn	p/st
4101 20 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
4101 50	Ġlud sħaħ, ta’ piż aktar minn 16 kg:
4101 50 10	Friski	B’xejn	p/st
4101 50 30	Immellħin fin-niedi	B’xejn	p/st
4101 50 50	Imnixxfin jewimmellħin fix-xott	B’xejn	p/st
4101 50 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
4101 90 00	Oħrajn, inklużi warranijiet, nofshom (bends) u żquq	B’xejn	—
4102	Ġlud mhux maħdumin ta’ nagħaġ jew ħrief (friski, jew immellħin, imnixxfin, trattati bil-ġir, imnaddfin jew ippreparati mod ieħor, iżda mhux ikkunzati, mħejjijin għal parċmina jew ippreparati aktar), bis-suf imneħħi jew maqsumin jew le, ħlief dawk imħollijin barra b’nota 1(ċ) għal dan il-kapitlu:
4102 10	Bis-suf:
4102 10 10	Tal-ħrief	B’xejn	p/st
4102 10 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Mingħajr suf:
4102 21 00	Imnaddfin (pickled)	B’xejn	p/st
4102 29 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
4103	Ġlud mhux maħdumin oħrajn (friski, jew immellħin, imnixxfin, trattati bil-ġir, imnaddfin jew ippreparati mod ieħor, iżda mhux ikkunzati, mħejjijin għal parċmina jew ippreparati aktar), bix-xagħar imneħħi jew maqsumin jew le, ħlief dawk imħollijin barra b’nota 1(b) jew 1(ċ) għal dan il-kapitlu:
4103 10	Ta’ mogħoż u gidien:
4103 10 20	Friski	B’xejn	p/st
4103 10 50	Immellħin jew imnixxfin	B’xejn	p/st
4103 10 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
4103 20 00	Ta’ rettili	B’xejn	—
4103 30 00	Ta’ majjali	B’xejn	—
4103 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4104	Ġlud ikkunzati jew magħmulin qoxra ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu) jew annimali ekwini, mingħajr xagħar, maqsumin jew le, iżda mhux ippreparati aktar:
	Fi stat imxarrab (inkluż ikħal-niedi):
4104 11	Glud sħaħ bix-xagħar imneħħi, mhux maqsumin; ġlud bix-xagħar imneħħi u maqsumin:
4104 11 10	Ġlud sħaħ ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu), b’erja ta’ superfiċje kull waħda mhux aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu):
4104 11 51	Ġlud sħaħ, b’erja ta’ superfiċje kull waħda aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2)	B’xejn	p/st
4104 11 59	Oħrajn	B’xejn	p/st
4104 11 90	Oħrajn	5,5	p/st
4104 19	Oħrajn:
4104 19 10	Ġlud sħaħ ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu), b’erja ta’ superfiċje kull waħda mhux aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu):
4104 19 51	Ġlud sħaħ, b’erja ta’ superfiċje kull waħda aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2)	B’xejn	p/st
4104 19 59	Oħrajn	B’xejn	p/st
4104 19 90	Oħrajn	5,5	p/st
	Fl-istat xott (qoxra):
4104 41	Ġlud sħaħ bix-xagħar imneħħi, mhux maqsumin; ġlud bix-xagħar imneħħi u maqsumin:
	Ġlud sħaħ ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu), b’erja ta’ superfiċje kull waħda mhux aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2):
4104 41 11	Ġilda ta’ annimal żgħir (kip) ta’ l-Indja tal-Lvant, sħiħa, bl-irjus u s-saqajn jew imneħħijin, kull waħda b’piż nett mhux aktar minn 4,5 kg, mhux preparata aktar minn ikkunzar veġetali, mgħoddija minn ċerti trattamenti jew le, iżda ovvjament mhux tajba għal użu immedjat għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda	B’xejn	p/st
4104 41 19	Oħrajn	6,5	p/st
	Oħrajn:
	Ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu):
4104 41 51	Ġlud sħaħ, b’erja ta’ superfiċje kull waħda aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2)	6,5	p/st
4104 41 59	Oħrajn	6,5	p/st
4104 41 90	Oħrajn	5,5	p/st
4104 49	Oħrajn:
	Ġlud sħaħ ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu), b’erja ta’ superfiċje kull waħda mhux aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2):
4104 49 11	Ġilda ta’ annimal żgħir (kip) ta’ l-Indja tal-Lvant, sħiħa, bl-irjus u s-saqajn jew imneħħijin, kull waħda b’piż nett mhux aktar minn 4,5 kg, mhux preparata aktar minn ikkunzar veġetali, mgħoddija minn ċerti trattamenti jew le, iżda ovvjament mhux tajba għal użu immedjat għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda	B’xejn	p/st
4104 49 19	Oħrajn	6,5	p/st
	Oħrajn:
	Ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu):
4104 49 51	Ġlud sħaħ, b’erja ta’ superfiċje kull waħda aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2)	6,5	p/st
4104 49 59	Oħrajn	6,5	p/st
4104 49 90	Oħrajn	5,5	p/st
4105	Ġlud ikkunzati jew magħmulin qoxra ta’ nagħaġ jew ħrief, mingħajr suf, maqsumin jew le, iżda mhux ippreparati aktar:
4105 10	Fi stat imxarrab (inkluż ikħal-niedi):
4105 10 10	Mhux maqsumin	2	—
4105 10 90	Maqsumin	2	—
4105 30	Fl-istat xott (qoxra):
4105 30 10	Nagħaġ ta’ xagħar Indjan ikkunzati minn qabel b’mod veġetali, mgħoddija minn ċerti trattamenti jew le, iżda ovvjament mhux tajbin għal użu immedjat għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
4105 30 91	Mhux maqsumin	2	p/st
4105 30 99	Maqsumin	2	p/st
4106	Ġlud ikkunzati jew magħmulin qoxra ta’ annimali oħrajn, mingħajr suf jew xagħar, maqsumin jew le, iżda mhux ippreparati aktar:
	Ta’ mogħoż jew gidien:
4106 21	Fi stat imxarrab (inkluż ikħal-niedi):
4106 21 10	Mhux maqsumin	2	—
4106 21 90	Maqsumin	2	—
4106 22	Fl-istat xott (qoxra):
4106 22 10	Mogħża jew gidi Indjani kkunzati minn qabel b’mod veġetali, mgħoddija minn ċerti trattamenti jew le, iżda ovvjament mhux tajbin għal użu immedjat għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda	B’xejn	p/st
4106 22 90	Oħrajn	2	p/st
	Ta’ majjali:
4106 31	Fi stat imxarrab (inkluż ikħal-niedi):
4106 31 10	Mhux maqsumin	2	—
4106 31 90	Maqsumin	2	—
4106 32	Fl-istat xott (qoxra):
4106 32 10	Mhux maqsumin	2	p/st
4106 32 90	Maqsumin	2	p/st
4106 40	Ta’ rettili:
4106 40 10	Ikkunzati minn qabel b’mod veġetali	B’xejn	p/st
4106 40 90	Oħrajn	2	p/st
	Oħrajn:
4106 91 00	Fi stat imxarrab (inkluż ikħal-niedi)	2	—
4106 92 00	Fl-istat xott (qoxra)	2	p/st
4107	Ġilda ippreparata aktar wara li tkun ikkunzata jew magħmula qoxra, inkluża ġilda mħejjija għal parċmina, ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu) jew ta’ annimali ekwini, mingħajr xagħar, maqsuma jew le, ħlief ġilda ta’ titlu 4114:
	Ġlud sħaħ:
4107 11	Ġlud sħaħ bix-xagħar imneħħi, mhux maqsumin:
	Ġilda ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu), b’erja ta’ superfiċje kull waħda mhux aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2):
4107 11 11	Boxcalf	6,5	m2
4107 11 19	Oħrajn	6,5	m2
4107 11 90	Oħrajn	6,5	m2
4107 12	Ġlud sħaħ bix-xagħar imneħħi, maqsumin:
	Ġilda ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu), b’erja ta’ superfiċje kull waħda mhux aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2):
4107 12 11	Boxcalf	6,5	m2
4107 12 19	Oħrajn	6,5	m2
	Oħrajn:
4107 12 91	Ġilda ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu)	5,5	m2
4107 12 99	Ġilda ta’ annimali ekwini	6,5	m2
4107 19	Oħrajn:
4107 19 10	Ġilda ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu), b’erja ta’ superfiċje kull waħda mhux aktar minn 28 pied kwadru (2,6 m2)	6,5	m2
4107 19 90	Oħrajn	6,5	m2
	Oħrajn, inklużi ġenbejn:
4107 91	Ġlud sħaħ bix-xagħar imneħħi, mhux maqsumin:
4107 91 10	Ġilda għall-qigħan	6,5	—
4107 91 90	Oħrajn	6,5	m2
4107 92	Ġlud sħaħ bix-xagħar imneħħi, maqsumin:
4107 92 10	Ġilda ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu)	5,5	m2
4107 92 90	Ġilda ta’ annimali ekwini	6,5	m2
4107 99	Oħrajn:
4107 99 10	Ġilda ta’ bhejjem ta’ l-ifrat (inkluż buflu)	6,5	m2
4107 99 90	Ġilda ta’ annimali ekwini	6,5	m2
4108
4109
4110
4111
4112 00 00	Ġilda ippreparata aktar wara li tkun ikkunzata jew magħmula qoxra, inkluża ġilda mħejjija għal parċmina, ta’ nagħag jew ta’ ħrief, mingħajr suf, maqsuma jew le, ħlief ġilda ta’ titlu 4114	3,5	m2
4113	Ġilda ippreparata aktar wara li tkun ikkunzata jew magħmula qoxra, inkluża ġilda mħejjija għal parċmina, ta’ annimali oħrajn, mingħajr suf jew xagħar, maqsuma jew le, ħlief ġilda ta’ titlu 4114:
4113 10 00	Ta’ mogħoż jew gidien	3,5	m2
4113 20 00	Ta’ majjali	2	m2
4113 30 00	Ta’ rettili	2	m2
4113 90 00	Oħrajn	2	m2
4114	Ġilda tal-kamoxxa (inkluża kamoxxa artifiċjali); ġilda ta’ l-alakka u ġilda ta’ l-alakka laminata; ġilda metallizzata:
4114 10	Ġilda tal-kamoxxa (inkluża kamoxxa artifiċjali):
4114 10 10	Ta’ nagħag jew ta’ ħrief	2,5	p/st
4114 10 90	Ta’ annimali oħrajn	2,5	p/st
4114 20 00	Ġilda ta’ l-alakka u ġilda ta’ l-alakka laminata; ġilda metallizzata	2,5	m2
4115	Ġilda artifiċjali b’bażi ta’ ġilda jew fibra tal-ġilda, f’ċangaturi, folji jew strixxa, f’rombli jew le; biċċiet maqtugħin jew skart ieħor ta’ ġilda jew ta’ ġilda artifiċjali, mhux tajbin għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda; trab, terra u dqiq tal-ġilda:
4115 10 00	Ġilda artifiċjali b’bażi ta’ ġilda jew fibra tal-ġilda, f’ċangaturi, folji jew strixxa, f’rombli jew le	2,5	—
4115 20 00	Biċċiet maqtugħin jew skart ieħor ta’ ġilda jew ta’ ġilda artifiċjali, mhux tajbin għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda; trab, terra u dqiq tal-ġilda	B’xejn	—

KAPITLU 42

OĠĠETTI TAL-ĠILDA; OĠĠETTI TAS-SARRAĠ U XEDD; OĠĠETTI GĦAS-SAFAR, BOROŻ TA’ L-IDEJN U KONTENITURI SIMILI; OĠĠETTI TAL-MUSRANA TA’ ANNIMALI (ĦLIEF MUSRANA TAD-DUDU TAL-ĦARIR)

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) korda tal-musrana kirurġika sterili jew materjali għas-sutura sterili simili (titlu 3006); (b) oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ (ħlief ingwanti, mittens u mitts), infurrati bil-fer jew fer artifiċjali jew li magħhom fuq barra intakkat fer jew fer artifiċjali ħlief meta bħala dekorazzjoni biss (titlu 4303 jew 4304); (ċ) oġġetti magħmulin minn xibka (titlu 5608); (d) oġġetti ta’ Kapitlu 64; (e) xedd tar-ras jew bċejjeċ tiegħu ta’ Kapitlu 65; (f) frosti, swat jew oġġetti oħrajn ta’ titlu 6602; (g) pulzieri, brazzuletti jew ġojjelli artifiċjali oħrajn (titlu 7117); (h) tagħmir jew aċċessorji għal arneż, bħal staffi, lġiem, ornamenti tar-ram u bokkli għaż-żwiemel, ippreżentati separatament (aktarx generalment, f’Taqsima XV); (ij) kordi, ġlud għat-tnabar jew bħalhom, jew bċejjeċ oħrajn ta’ strumenti mużikali (titlu 9209); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, lampi u tagħmir tad-dawl); (l) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isports); jew (m) buttuni , molol (press-fasteners, snap-fasteners, press-studs), forom għall-buttuni jew bċejjeċ oħrajn ta’ dawn l-oġġetti, buttuni mhux maħdumin (blanks), ta’ titlu 9606.

2.

(A) B’żieda mal-provvedimenti ta’ nota 1 hawn fuq, titlu 4202 ma jkoprix: (a) boroż magħmulin minn folji tal-plastik, stampati jew le, bl-għalaq, mhux maħsubin għal użu fit-tul (titlu 3923); (b) oġġetti ta’ materjali tat-trizza (titlu 4602). (B) Oġġetti ta’ titli 4202 u 4203 li fihom bċejjeċ ta’ metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż, ta’ perli naturali jew koltivati, ta’ ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiċi jew rikostruwiti) jibqgħu klassifikati taħt dawk it-titli, anke jekk dawn il-bċejjeċ jagħmlu aktar minn tagħmir minuri jew ornamentazzjoni minuri, sakemm dawn il-bċejjeċ ma jagħtux lill-oġġetti il-karattru essenzjali tagħhom. Jekk, min-naħa l-oħra, il-bċejjeċ jagħtu lill-oġġetti il-karattru essenzjali tagħhom, l-oġġetti għandhom ikunu kklassifikati taħt Kapitlu 71.

3.

Għall-għanijiet ta’ titlu 4203, l-espressjoni “oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ” tapplika, fost l-oħrajn, għal ingwanti, mittens u mitts (inklużi dawk għall-isports jew għal protezzjoni). fradal u lbies protettiv ieħor, ċineg, ċinturini, bandolieri u ċineg tal-pulzier, iżda mhux ċineg ta’ l-arloġġi (titlu 9113).

Nota addizzjonali

1.	Għall-għanijiet tas-subtitli ta’ titlu 4202, it-terminu “wiċċ ta’ barra” għandu jirreferi għall-materjal tal-wiċċ ta’ barra tal-kontenitur li jidher minn barra, anke meta dan il-materjal huwa il-qoxra ta’ taħlita ta’ materjali li jagħmlu il-materjal ta’ barra tal-kontenitur.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4201 00 00	Oġġetti tas-sarraġ u xedd għal kull annimal (inklużi tiranti, ċineg, protezzjoni għall-irkubbtejn, sarimi, drapp għas-sarġ, boroż għas-sarġ, kowtijiet għal klieb u bħalhom), ta’ kull materjal	2,7	—
4202	Bagolli, valiġġi, vanity-cases, executive-cases, brief-cases, basktijiet ta’ l-iskola, kaxex għan-nuċċalijiet, kaxex għat-trombi, kaxex tal-kamera, kaxex ta’ strumenti tal-mużika, kaxex ta’ xkubetti, stoċċijiet tal-pistola u kontenituri simili; bagalji għas-safar, boroż iżolati għal ikel jew xorb, boroż tat-twaletta, barżakki, boroż ta’ l-idejn, boroż tax-xiri, kartieri, portmonijiet, kaxex għall-mapep, kaxex għas-sigarretti, boroż tat-tabakk, boroż ta’ l-għodda, boroż ta’ l-isports, kaxex tal-fliexken, kaxex għall-ġojjelli, kaxex tat-terra, kaxex tal-pożati u kontenituri bħalhom, tal-ġilda jew ta’ ġilda artifiċjali, ta’ folji tal-plastiks, ta’ materjali tessili, ta’ fibra vvulkanizzata jew tal-kartun, jew kollha jew prinċipalment miksijin b’dawn il-materjali jew bil-karta:
	Bagolli, valiġġi, vanity-cases, executive-cases, brief-cases, basktijiet ta’ l-iskola u kontenituri simili:
4202 11	Bil-wiċċ ta’ barra tal-ġilda, ta’ ġilda artifiċjali jew ta’ alakka:
4202 11 10	Executive-cases, brief-cases, basktijiet ta’ l-iskola u kontenituri simili	3	p/st
4202 11 90	Oħrajn	3	—
4202 12	Bil-wiċċ ta’ barra tal-plastiks jew ta’ materjali tessili:
	F’forma ta’ folji tal-plastik:
4202 12 11	Executive-cases, brief-cases, basktijiet ta’ l-iskola u kontenituri simili	9,7	p/st
4202 12 19	Oħrajn	9,7	—
4202 12 50	Ta’ materjal tal-plastik iffurmat	5,2	—
	Ta’ materjali oħrajn, inkluż fibra vvulkanizzata:
4202 12 91	Executive-cases, brief-cases, basktijiet ta’ l-iskola u kontenituri simili	3,7	p/st
4202 12 99	Oħrajn	3,7	—
4202 19	Oħrajn:
4202 19 10	Ta’ l-aluminju	5,7	—
4202 19 90	Ta’ materjali oħrajn	3,7	—
	Boroż ta’ l-idejn, biċ-ċinga għall-ispalla jew le, inklużi dawk mingħajr għalaq:
4202 21 00	Bil-wiċċ ta’ barra tal-ġilda, ta’ ġilda artifiċjali jew ta’ alakka	3	p/st
4202 22	Bil-wiċċ ta’ barra ta’ folji tal-plastik jew ta’ materjali tessili:
4202 22 10	Ta’ folji tal-plastik	9,7	p/st
4202 22 90	Ta’ materjali tessili	3,7	p/st
4202 29 00	Oħrajn	3,7	p/st
	Oġġetti ta’ tip li normalment jinġarru fil-but jew fil-borża ta’ l-idejn:
4202 31 00	Bil-wiċċ ta’ barra tal-ġilda, ta’ ġilda artifiċjali jew ta’ alakka	3	—
4202 32	Bil-wiċċ ta’ barra ta’ folji tal-plastik jew ta’ materjali tessili:
4202 32 10	Ta’ folji tal-plastik	9,7	—
4202 32 90	Ta’ materjali tessili	3,7	—
4202 39 00	Oħrajn	3,7	—
	Oħrajn:
4202 91	Bil-wiċċ ta’ barra tal-ġilda, ta’ ġilda artifiċjali jew ta’ l-alakka:
4202 91 10	Bagalji għas-safar, boroż tat-twaletta, barżakki u boroż ta’ l-isports	3	—
4202 91 80	Oħrajn	3	—
4202 92	Bil-wiċċ ta’ barra ta’ folji tal-plastik jew ta’ materjali tessili:
	Ta’ folji tal-plastik:
4202 92 11	Bagalji għas-safar, boroż tat-twaletta, barżakki u boroż ta’ l-isports	9,7	—
4202 92 15	Kaxex ta’ strumenti tal-mużika	6,7	—
4202 92 19	Oħrajn	9,7	—
	Ta’ materjali tessili:
4202 92 91	Bagalji għas-safar, boroż tat-twaletta, barżakki u boroż ta’ l-isports	2,7	—
4202 92 98	Oħrajn	2,7	—
4202 99 00	Oħrajn	3,7	—
4203	Oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ, tal-ġilda jew ta’ ġilda artifiċjali:
4203 10 00	Oġġetti ta’ lbies	4	—
	Ingwanti, mittens u mitts:
4203 21 00	Iddisinnati apposta għal użu fl-isports	9	pa
4203 29	Oħrajn:
4203 29 10	Protettivi għas-snajja kollha	9	pa
	Oħrajn:
4203 29 91	Għal irġiel u għal subien	7	pa
4203 29 99	Oħrajn	7	pa
4203 30 00	Ċinturini u bandolieri	5	—
4203 40 00	Aċċessorji oħrajn tal-ħwejjeġ	5	—
4204 00	Oġġetti tal-ġilda, jew ta’ ġilda artifiċjali, ta’ tip użati fil-makni jew f’għodod mekkaniċi jew għal użi tekniċi oħrajn:
4204 00 10	Ċineg jew tagħmir ċineg ta’ trasportatur (conveyor) jew ta’ trasmissjoni	2	—
4204 00 90	Oħrajn	3	—
4205 00 00	Oġġetti oħrajn tal-ġilda jew ta’ ġilda artifiċjali	2,5	—
4206	Oġġetti mill-imsaren (ħlief musrana tad-dudu tal-ħarir), goldbeater’s skin, mill-bżieżaq ta’ l-awrina jew mill-għeruq:
4206 10 00	Korda tal-musrana	1,7	—
4206 90 00	Oħrajn	1,7	—

KAPITLU 43

FERIJIET U FER ARTIFIĊJALI; MANIFATTURI TAGĦHOM

Noti

1.	Matul in-nomenklatura, riferenzi għal “ferijiet”, ħlief għal ferijiet mhux maħdumin ta’ titlu 4301, japplikaw għal ġlud ta’ l-annimali kollha li kienu kkunzati jew ippreparati bix-xagħar jew suf mhux imneħħi.

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ġlud ta’ għasafar jew bċejjeċ ta’ ġlud ta’ għasafar, bir-rix jew bl-ewwel rix tagħhom (titlu 0505 jew 6701); (b) ġlud mhux maħdumin, bix-xagħar jew suf mhux imneħħi, ta’ Kapitlu 41 (ara nota 1(ċ) għal dak il-kapitlu); (ċ) ingwanti, mittens u mitts magħmulin minn ġilda u fer jew minn ġilda u fer artifiċjali (titlu 4203); (d) oġġetti ta’ Kapitlu 64; (e) ilbies tar-ras jew bċejjeċ tiegħu ta’ Kapitlu 65; jew (f) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isport).

3.	Titlu 4303 jinkludi ferijiet u bċejjeċ tagħhom, miġburin flimkien biż-żieda ta’ materjali oħrajn, u ferijiet jew partijiet tagħhom, meħjutin flimkien f’forma ta’ lbiesi jew bċejjeċ jew aċċessorji ta’ lbiesi,jew f’forma ta’ oġġetti oħrajn.

4.	Oġġetti ta’ lbies u aċċessorji ta’ ħwejjeġ (ħlief dawk esklużi b’nota 2) infurrati bil-ferijiet jew b’fer artifiċjali jew li magħhom hemm imwaħħlin fuq barra ferijiet jew ferijiet artifċjali ħlief bħala dekorazzjoni biss għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 4303 jew 4304, skond il-każ.

5.

Matul in-nomenklatura, l-espressjoni “fer artifiċjali” tfisser kull imitazzjoni ta’ fer li tikkonsisti minn suf, xagħar jew fibri oħrajn imwaħħlin jew meħjutin mal-ġilda, materjali minsuġin jew materjali oħrajn, iżda ma tkoprix ferijiet artifiċjali magħmulin bl-insiġ jew xogħol tal-labra (aktarx, titlu 5801 jew 6001).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4301	Ferijiet mhux maħdumin (bl-irjus, dnub, saqajn u bċejjeċ jew qatgħat oħrajn, tajbin għal użu ta’ min jaħdem il-fer), ħlief ġlud mhux maħdumin ta’ titlu 4101, 4102 jew 4103:
4301 10 00	Ta’ mink, sħiħ, bir-ras, denb jew saqajn jew mingħajrhom	B’xejn	p/st
4301 30 00	Ta’ ħaruf, kif ġejjin: Astrakhan, Broadtail, Karakul, Persjani jew ħrief simili, ħrief Indjani, Ċiniżi, Mongoljani jew Tibetjani, sħaħ, bir-ras, denb jew saqajn jew mingħajrhom	B’xejn	p/st
4301 60 00	Ta’ volpi, sħiħ, bir-ras, denb jew saqajn jew mingħajrhom	B’xejn	p/st
4301 70	Ta’ foka, sħiħ, bir-ras, denb jew saqajn jew mingħajrhom:
4301 70 10	Ta’ ġriewi bil-pil abjad ta’ bumerini ta’ l-arpa jew ta’ ġriewi ta’ bumerini bil-kappun (daharhom ikħal)	B’xejn	p/st
4301 70 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
4301 80	Ferijiet oħrajn, sħaħ, bir-ras, denb jew saqajn jew mingħajrhom:
4301 80 30	Ta’ farien il-ġebel	B’xejn	p/st
4301 80 50	Ta’ felini slavaġġ	B’xejn	p/st
4301 80 80	Oħrajn	B’xejn	—
4301 90 00	Irjus, dnub, saqajn u bċejjeċ jew qatgħat oħrajn, tajbin għal użu ta’ min jaħdem il-fer	B’xejn	—
4302	Ferijiet ikkunzati jew imnaddfin (inklużi rjus, dnun, saqajn u bċejjeċ jew qatgħat oħrajn), mhux magħqudin, jew magħqudin (mingħajr żjieda ta’ materjali oħrajn) ħlief dawk ta’ titlu 4303:
	Ġlud sħaħ, bir-ras, denb jew saqajn jew mingħajrhom, mhux magħqudin:
4302 11 00	Ta’ mink	B’xejn	p/st
4302 13 00	Ta’ ħaruf, kif ġejjin: Astrakhan, Broadtail, Karakul, Persjani jew ħrief simili, ħrief Indjani, Ċiniżi, Mongoljani jew Tibetjani	B’xejn	p/st
4302 19	Oħrajn:
4302 19 10	Ta’ kastur	B’xejn	p/st
4302 19 20	Ta’ farien tal-misk ta’ l-ilma	B’xejn	p/st
4302 19 30	Ta’ volpi	B’xejn	p/st
4302 19 35	Ta’ fenek jew liebru	B’xejn	p/st
	Ta’ foka:
4302 19 41	Ta’ ġriewi bil-pil abjad ta’ bumerini ta’ l-arpa jew ta’ ġriewi ta’ bumerini bil-kappun (daharhom ikħal)	2,2	p/st
4302 19 49	Oħrajn	2,2	p/st
4302 19 50	Ta’ lontri tal-baħar jew ta’ nutria (kastur ta’ l-għadajjar)	2,2	p/st
4302 19 60	Ta’ farien il-ġebel	2,2	p/st
4302 19 70	Ta’ felini slavaġġ	2,2	p/st
4302 19 80	Ta’ nagħaġ jew ħrief	2,2	p/st
4302 19 95	Oħrajn	2,2	—
4302 20 00	Irjus, dnub, saqajn u bċejjeċ jew qatgħat oħrajn, mhux magħqudin	B’xejn	—
4302 30	Ġlud sħaħ u bċejjeċ jew qatgħat tagħhom, magħqudin:
4302 30 10	Ferijiet “imwaqqgħin” (dropped)	2,7	—
	Oħrajn:
4302 30 21	Ta’ mink	2,2	p/st
4302 30 25	Ta’ fenek jew liebru	2,2	p/st
4302 30 31	Ta’ ħaruf, kif ġejjin: Astrakhan, Broadtail, Karakul, Persjani jew ħrief simili, ħrief Indjani, Ċiniżi, Mongoljani jew Tibetjani	2,2	p/st
4302 30 41	Ta’ far tal-misk ta’ l-ilma	2,2	p/st
4302 30 45	Ta’ volpi	2,2	p/st
	Ta’ foka:
4302 30 51	Ta’ ġriewi bil-pil abjad ta’ bumerini ta’ l-arpa jew ta’ ġriewi ta’ bumerini bil-kappun (daharhom ikħal)	2,2	p/st
4302 30 55	Oħrajn	2,2	p/st
4302 30 61	Ta’ lontri tal-baħar jew ta’ nutria (kastur ta’ l-għadajjar)	2,2	p/st
4302 30 71	Ta’ felini slavaġġ	2,2	p/st
4302 30 95	Oħrajn	2,2	—
4303	Oġġetti ta’ ħwejjeġ, aċċesorji ta’ lbies u oġġetti oħrajn tal-fer:
4303 10	Oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeg:
4303 10 10	Ta’ ferrjiet ta’ ġriewi bil-pil abjad ta’ bumerini ta’ l-arpa jew ta’ ġriewi ta’ bumerini bil-kappun (daharhom ikħal)	3,7	—
4303 10 90	Oħrajn	3,7	—
4303 90 00	Oħrajn	3,7	—
4304 00 00	Fer artifiċjali u oġġetti tiegħu	3,2	—

TAQSIMA IX

INJAM U OĠĠETTI TA’ L-INJAM; FAĦAM TA’ L-INJAM; SUFRA U OĠĠETTI TAS-SUFRA; MANIFATTURI TA’ TIBEN, TA’ SPARTU JEW TA’ MATERJALI OĦRAJN TAT-TRIZZA; XOGĦOL TAL-QFIEF U XOGĦOL TAL-QASAB

KAPITLU 44

INJAM U OĠĠETTI TA’ L-INJAM; FAĦAM TA’ L-INJAM

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) injam, f’laqx, f’ċana, misħuqin, mitħunin jew magħmulin trab, ta’ kwalità użata primarjament fl-industrija tal-fwieħa, fil-farmaċija, jew għal għanijiet ta’ insettiċidi, funġiċidi jew oħrajn simili (titlu 1211); (b) bambu’ jew materjali oħrajn ta’ natura ta’ injam ta’ kwalità użata primarjament għat-trizza, ħorox, mifruqin jew le, issegati min-nofs jew maqtugħin f’tulijiet (titlu 1401); (ċ) injam, f’laqx, f’ċana, mitħunin jew magħmulin trab, ta’ kwalità użata primarjament fiż-żbigħ jew fl-ikkunzar (titlu 1404); (d) faħam attivat (titlu 3802); (e) oġġetti ta’ titlu 4202; (f) oġġetti ta’ Kapitlu 46; (g) ilbies għas-saqajn u bċejjeċ tagħhom ta’ Kapitlu 64; (h) oġġetti ta’ Kapitlu 66 (per eżempju,umbrelel u bsaten u bċejjeċ tagħhom); (ij) oġġetti ta’ titlu 6808; (k) ġojjelli artifiċjali ta’ titlu 7117; (l) oġġetti ta’ Taqsima XVI jew XVII (per eżempju, bċejjeċ tal-magni, kaxxi, għotien, armarji għal magni u armar u oġġetti ta’ min jaħdem jew isewwi r-roti); (m) oġġetti ta’ Taqsima XVIII (per eżempju, kaxxi ta’ l-arloġġi u strumenti mużikali u bċejjeċ tagħhom); (n) bċejjeċ ta’ armi tan-nar (titlu 9305); (o) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, lampi u tagħmir tad-dawl, bini prefabbrikat); (p) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isports); (q) oġġetti ta’ Kapitlu 96 (per eżempju, pipi u bċejjeċ tagħhom, buttuni, lapsijiet) ħlief partijiet prinċipali u manek, ta’ l-injam, għal oġġetti ta’ titlu 9603; jew (r) oġġetti ta’ Kapitlu 97 (per eżempju, xogħlijiet ta’ l-arti).

2.

F’dan il-kapitlu, l-espressjoni “injam densifikat” tfisser injam li għadda minn trattament kimiku jew fiżiku (fil-każ ta’ saffi inkullati flimkien, ikun trattament iżjed minn dak meħtieġ biex ikun żgurat inkullar tajjeb), u li b’hekk akkwista densità jew ebusija ikbar flimkien ma’ saħħa mekkanika jew reżistenza itjeb għal aġenti kimiċi jew elettriċi.

3.	Titli 4414 sa 4421 japplikaw għal oġġetti tad-deskrizzjonijiet rispettivi ta’ bord ta’ l-injam mill-frak jew bord simili, bord tal-fibri, injam laminat jew injam densifikat kif japplikaw għal dawn l-oġġetti ta’ l-injam.

4.

Prodotti ta’ titlu 4410, 4411 jew 4412 jistgħu jinħadmu biex jiffurmaw is-suriet stipulati skond l-oġġetti ta’ titlu 4409, mgħawġin, immewġin, imtaqbin, maqtugħin jew iffurmati f’suriet ħlief kwadri jew rettangulari jew imqegħdin għal xi operazzjoni oħra, sakemm din ma ttihomx il-karattru ta’ oġġetti ta’ titli oħrajn.

5.	Titlu 4417 ma japplikax għal għodod li fihom ix-xafra, ix-xifer tax-xogħol, il-wiċċ tax-xogħol jew xi parti oħra tax-xogħol hija magħmula minn xi wieħed mill-materjali speċifikati f’nota 1 għal Kapitlu 82.

6.	Suġġetta għal nota 1 hawn fuq u ħlief fejn il-kuntest jesiġi mod ieħor, kull riferenza għal “injam” fit-titlu ta’ dan il-kapitlu tapplika ukoll għal bambu’ u materjali oħrajn ta’ natura ta’ injam.

Nota għas-subtitlu

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 4403 41 sa 4403 49, 4407 24 sa 4407 29, 4408 31 sa 4408 39 u 4412 13 sa 4412 99, l-espressjoni “injam tropikali” tfisser wieħed minn dawn it-tipi ta’ injam: abura, acajou d’Afrique, afrormosja, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé clair, bossé foncé, cativo, ċedru, dabema, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kawba, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, limba, louro, lauan abjad, maçaranduba, makoré, mandioqueira, mansonja, mengkulang, meranti abjad, meranti aħmar ċar, meranti aħmar skur, meranti bakau, meranti isfar, merawan, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, obeche, okoumé, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, palissandre de Guatemala, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, pau Amarelo, pau marfim, pulaj, punah, quaruba, ramin, sapele, saqui-saqui, sepetir, seraya abjad, sipo, suċupira, suren, tauari, tiama, tik, tola, virola.

Noti addizzjonali

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 4405, “dqiq ta’ l-injam” ifisser trab ta’ injam li minnu mhux aktar minn 8 % tal-piż jinżamm minn għarbiel b’apertura ta’ 0,63 mm.

2.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 4414 00 10, 4418 10 10, 4418 20 10, 4419 00 10, 4420 10 11 u 4420 90 91, “injam tropikali” tfisser dan l-injam tropikali: okoumé, obeche, sapele, sipo, acajou d’Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonja, ilomba, dibétou, limba, azobé, meranti aħmar skur, meranti aħmar ċar, meranti bakau, lauan abjad, meranti abjad, seraya abjad, meranti isfar, alan, keruing, ramin, kapur, tik, jongkong, merbau, jelutong, kempas, virola, kawba (Swietenia spp.), imbuia, balsa, palissandre de Rio, palissandre de Para u palissandre de Rose.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4401	Ħatab, f’forma ta’ zkuk, zkuk ħoxnin, friegħi, qatet ta’ għesieleġ jew forom simili; injam f’laqx jew frak; serratura u skart u fdal ta’ injam, kemm jekk magħqudin fi zkuk, briquettes, gerbub jew forom simili jew le:
4401 10 00	Ħatab, f’forma ta’ zkuk, zkuk ħoxnin, friegħi, qatet ta’ għesieleġ jew forom simili	B’xejn	—
	Injam f’laqx jew frak:
4401 21 00	Koniferu	B’xejn	—
4401 22 00	Mhux koniferu	B’xejn	—
4401 30	Serratura u skart u fdal ta’ injam, kemm jekk magħqudin fi zkuk, briquettes, gerbub jew forom simili jew le:
4401 30 10	Serratura	B’xejn	—
4401 30 90	Oħrajn	B’xejn	—
4402 00 00	Faħam tal-kannol ta’ l-injam (inkluż faħam tal-kannol tal-qoxra jew tal-ġewża), magħqud jew le	B’xejn	—
4403	Injam għadu aħrax, kemm jekk bil-qoxra jew bl-ilbieba mneħħija jew le, jew magħmul kwadru raff:
4403 10 00	Trattat b’żebgħa, likwidu għat-tlewwin, krijożott jew preservattivi oħrajn	B’xejn	m3
4403 20	Oħrajn, koniferu:
	Injam ta’ l-abjad ta’ l-ispeċi “Picea abies Karst.” jew żnuber abjad (Abies alba Mill.):
4403 20 11	Zkuk tas-serrar	B’xejn	m3
4403 20 19	Oħrajn	B’xejn	m3
	Injam ta’ l-ispeċi “Pinus sylvestris L.”:
4403 20 31	Zkuk tas-serrar	B’xejn	m3
4403 20 39	Oħrajn	B’xejn	m3
	Oħrajn:
4403 20 91	Zkuk tas-serrar	B’xejn	m3
4403 20 99	Oħrajn	B’xejn	m3
	Oħrajn, ta’ injam tropikali speċifikat f’nota 1 għas-subtitlu għal dan il-kapitlu:
4403 41 00	Meranti aħmar skur, meranti aħmar ċar u meranti bakau	B’xejn	m3
4403 49	Oħrajn:
4403 49 10	Sapele, acajou d’Afrique u iroko	B’xejn	m3
4403 49 20	Okoumé	B’xejn	m3
4403 49 40	Sipo	B’xejn	m3
4403 49 95	Oħrajn	B’xejn	m3
	Oħrajn:
4403 91	Tal-ballut (Quercus spp.):
4403 91 10	Zkuk tas-serrar	B’xejn	m3
4403 91 90	Oħrajn	B’xejn	m3
4403 92	Tal-fagu (Fagus spp.):
4403 92 10	Zkuk tas-serrar	B’xejn	m3
4403 92 90	Oħrajn	B’xejn	m3
4403 99	Oħrajn:
4403 99 10	Tal-luq	B’xejn	m3
4403 99 30	Ta’ l-ewkaliptu	B’xejn	m3
	Tal-betula:
4403 99 51	Zkuk tas-serrar	B’xejn	m3
4403 99 59	Oħrajn	B’xejn	m3
4403 99 95	Oħrajn	B’xejn	m3
4404	Injam għaċ-ċrieki; arbli maqsumin; puntali, pali u bsaten ta’ l-injam, bil-ponta iżda mhux isserrati mit-tul; bsaten ta’ l-injam, mirqumin raff iżda mhux inturnati, milwijin jew maħdumin mod ieħor, tajbin għall-manifattura tal-bsaten tal-mixi, umbrelel, manek ta’ l-għodod jew bħalhom; injam magħmul minn laqx ta’ l-injam (chipwood) u bħalu:
4404 10 00	Koniferu	B’xejn	—
4404 20 00	Mhux koniferu	B’xejn	—
4405 00 00	Ċana rqiqa tal-fraxxnu (woodwool) u dqiq ta’ l-injam	B’xejn	—
4406	Travi ta’ l-injam mimdudin (sleepers, cross-ties) għal-linji tal-ferrovija jew tat-tramm:
4406 10 00	Mhux imsappin (not impregnated)	B’xejn	m3
4406 90 00	Oħrajn	B’xejn	m3
4407	Injam isserrat jew imlaqaax mit-tul, imfellel jew imqaxxar, inċanat jew le, xkatlat jew imminċottat fit-truf, ta’ ħxuna iktar minn 6 mm:
4407 10	Koniferu:
4407 10 15	Xkatlat; imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	B’xejn	m3
	Oħrajn:
	Inċanat:
4407 10 31	Injam ta’ l-abjad ta’ l-ispeċi “Picea abies Karst.” jew żnuber abjad (Abies alba Mill.)	B’xejn	m3
4407 10 33	Injam ta’ l-ispeċi “Pinus sylvestris L.”	B’xejn	m3
4407 10 38	Oħrajn	B’xejn	m3
	Oħrajn:
4407 10 91	Injam ta’ l-abjad ta’ l-ispeċi “Picea abies Karst.” jew żnuber abjad (Abies alba Mill.)	B’xejn	m3
4407 10 93	Injam ta’ l-ispeċi “Pinus sylvestris L.”	B’xejn	m3
4407 10 98	Oħrajn	B’xejn	m3
	Ta’ injam tropikali speċifikat f’nota 1 għas-subtitlu għal dan il-kapitlu:
4407 24	Virola, kawba (Swietenia spp.), imbia u balsa:
4407 24 15	Xkatlat; imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	4,9 (138)	—
	Oħrajn:
4407 24 30	Inċanat	4 (139)	m3
4407 24 90	Oħrajn	B’xejn	m3
4407 25	Meranti aħmar skur, meranti aħmar ċar u meranti bakau:
4407 25 10	Imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	4,9 (138)	—
	Oħrajn:
4407 25 30	Inċanat	4 (139)	m3
4407 25 50	Xkatlat	4,9 (138)	—
4407 25 90	Oħrajn	B’xejn	m3
4407 26	Lauan abjad, meranti abjad, seraya abjad, meranti isfar u alan:
4407 26 10	Imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	4,9 (138)	—
	Oħrajn:
4407 26 30	Inċanat	4 (139)	m3
4407 26 50	Xkatlat	4,9 (138)	—
4407 26 90	Oħrajn	B’xejn	m3
4407 29	Oħrajn:
4407 29 05	Imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	4,9 (138)	—
	Oħrajn:
	Keruing, ramin, kapur, tik, jongkong, merbau, jelutong, kempas, okoumé, obeche, sapele, sipo, acajou d’Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonja, ilomba, dibétou, limba, azobé, palissandre de Rio, palissandre de Para u palissandre de Rose:
	Inċanat:
4407 29 20	Palissandre de Rio, palissandre de Para u palissandre de Rose	4,9 (139)	m3
4407 29 30	Oħrajn	4 (139)	m3
4407 29 50	Xkatlat	4,9 (138)	—
	Oħrajn:
4407 29 61	Azobé	B’xejn	m3
4407 29 69	Oħrajn	B’xejn	m3
	Oħrajn:
4407 29 83	Inċanat	4 (139)	m3
4407 29 85	Xkatlat	4,9 (138)	—
4407 29 95	Oħrajn	B’xejn	m3
	Oħrajn:
4407 91	Tal-ballut (Quercus spp.):
4407 91 15	Xkatlat; imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Inċanat:
4407 91 31	Blokki, strixxi u freġji għal parkè jew blokki ta’ injam għal kisi ta’ l-art, mhux immuntat	B’xejn	m2
4407 91 39	Oħrajn	B’xejn	m3
4407 91 90	Oħrajn	B’xejn	m3
4407 92 00	Tal-fagu (Fagus spp.)	B’xejn	m3
4407 99	Oħrajn:
4407 99 10	Imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	B’xejn	—
	Oħrajn:
4407 99 30	Inċanat	B’xejn	m3
4407 99 50	Xkatlat	2,5	—
	Oħrajn:
4407 99 91	Tal-luq	B’xejn	m3
4407 99 96	Ta’ injam tropikali	B’xejn	m3
4407 99 97	Oħrajn	B’xejn	m3
4408	Folji għall-fuljetta (inklużi dawk magħmulin bit-tiflil ta’ injam laminat), għat-triplaj jew għal injam ieħor simili laminat u injam ieħor, isserrat mit-tul, imfellel jew imqaxxar, inċanat, xkatlat, impalellat jew imminċottat fit-truf, mhux eħxen minn 6 mm:
4408 10	Koniferu:
4408 10 15	Inċanat; xkatlat; imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	3	—
	Oħrajn:
4408 10 91	Twavel żgħar għall-manifattura ta’ lapsijiet (136)	B’xejn	—
	Oħrajn:
4408 10 93	Mhux eħxen minn 1 mm	4	m3
4408 10 99	Eħxen minn 1 mm	4	m3
	Ta’ injam tropikali speċifikat f’nota 1 għas-subtitlu għal dan il-kapitlu:
4408 31	Meranti aħmar skur, meranti aħmar ċar u meranti bakau:
4408 31 11	Imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	4,9	—
	Oħrajn:
4408 31 21	Inċanat	4	m3
4408 31 25	Xkatlat	4,9	—
4408 31 30	Oħrajn:	6	m3
4408 39	Oħrajn:
	Lauan abjad, sipo, limba, okoumé, obeche, acajou d’Afrique, sapele, virola, kawba (Swietenia spp.), palissandre de Rio, palissandre de Para u palissandre de Rose:
4408 39 15	Xkatlat; imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	4,9	—
	Oħrajn:
4408 39 21	Inċanat	4	m3
	Oħrajn:
4408 39 31	Mhux eħxen minn 1 mm	6	m3
4408 39 35	Eħxen minn 1 mm	6	m3
	Oħrajn:
4408 39 55	Inċanat; xkatlat; imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	3	—
	Oħrajn:
4408 39 70	Twavel żgħar għall-manifattura ta’ lapsijiet (136)	B’xejn	—
	Oħrajn:
4408 39 85	Mhux eħxen minn 1 mm	4	m3
4408 39 95	Eħxen minn 1 mm	4	m3
4408 90	Oħrajn:
4408 90 15	Inċanat; xkatlat; imminċottat fit-truf, inċanat jew xkatlat jew le	3	—
	Oħrajn:
4408 90 35	Twavel żgħar għall-manifattura ta’ lapsijiet (136)	B’xejn	—
	Oħrajn:
4408 90 85	Mhux eħxen minn 1 mm	4	m3
4408 90 95	Eħxen minn 1 mm	4	m3
4409	Injam (inklużi strixxi u freġji għal kisi ta’ art bil-parkè, mhux immuntat) b’forma kontinwa (mudullun, kanal, irbattut, ċanfrin, ingast-V, biż-żibeġ, iffurmat, ittundjat jew hekk) tul xi xifer, tarf jew wiċċ tiegħu, inċanat, xkatlat jew imminċottat fit-truf jew le:
4409 10	Koniferu:
4409 10 11	Xogħol bil-forma bħal gwarniċi għal pitturi, ritratti, mirja u oġġetti simili	B’xejn	m
4409 10 18	Oħrajn	B’xejn	—
4409 20	Mhux koniferu:
4409 20 11	Xogħol bil-forma bħal gwarniċi għal pitturi, ritratti, mirja u oġġetti simili	B’xejn	m
	Oħrajn:
4409 20 91	Blokki, strixxi u freġji għal parkè jew blokki ta’ injam għal kisi ta’ l-art, mhux immuntat	B’xejn	m2
4409 20 98	Oħrajn	B’xejn	—
4410	Bord ta’ l-injam mill-frak u bord simili (per eżempju, oriented strand board u wafer board) ta’ injam jew materjali oħrajn għudin, magħqudin bir-rażi jew b’sustanzi organiċi oħrajn li jgħaqqdu jew le:
	Oriented strand board u wafer board, ta’ injam:
4410 21 00	Mhux maħdumin jew mhux maħdumin ħlief xkatlati	7	m3
4410 29 00	Oħrajn	7	m3
	Oħrajn, ta’ injam:
4410 31 00	Mhux maħdumin jew mhux maħdumin ħlief xkatlati	7	m3
4410 32 00	Bil-wiċċ miksi b’karta mimlija melamina	7	m3
4410 33 00	Bil-wiċċ miksi bi plastik laminat dekorattiv	7	m3
4410 39 00	Oħrajn	7	m3
4410 90 00	Oħrajn	7	m3
4411	Bord tal-fibri ta’ injam jew materjali oħrajn għudin, magħqudin bir-rażi jew b’sustanzi organiċi oħrajn jew le:
	Bord tal-fibri b’densità ogħla minn 0,8 g/cm3:
4411 11	Mhux maħduma jew bil-wiċċ miksi b’mezzi mekkaniċi:
4411 11 10	Bord tal-fibri ta’ densità medja (MDF)	7	m2
4411 11 90	Oħrajn	7	m2
4411 19	Oħrajn:
4411 19 10	Bord tal-fibri ta’ densità medja (MDF)	7	m2
4411 19 90	Oħrajn	7	m2
	Bord tal-fibri b’densità ogħla minn 0,5 g/cm3 iżda mhux ogħla minn 0,8 g/cm3:
4411 21	Mhux maħduma jew bil-wiċċ miksi b’mezzi mekkaniċi:
4411 21 10	Bord tal-fibri ta’ densità medja (MDF)	7	m2
4411 21 90	Oħrajn	7	m2
4411 29	Oħrajn:
4411 29 10	Bord tal-fibri ta’ densità medja (MDF)	7	m2
4411 29 90	Oħrajn	7	m2
	Bord tal-fibri b’densità ogħla minn 0,35 g/cm3 iżda mhux ogħla minn 0,5 g/cm3:
4411 31	Mhux maħduma jew bil-wiċċ miksi b’mezzi mekkaniċi:
4411 31 10	Bord tal-fibri ta’ densità medja (MDF)	7	m2
4411 31 90	Oħrajn	7	m2
4411 39	Oħrajn:
4411 39 10	Bord tal-fibri ta’ densità medja (MDF)	7	m2
4411 39 90	Oħrajn	7	m2
	Oħrajn:
4411 91 00	Mhux maħduma jew bil-wiċċ miksi b’mezzi mekkaniċi	7	m2
4411 99 00	Oħrajn	7	m2
4412	Triplaj, pannelli miksijin bil-fuljetta u injam laminat bħalhom:
	Triplaj magħmul biss minn folji ta’ injam, kull saff mhux eħxen minn 6 mm:
4412 13	Għallinqas b’saff wieħed ta’ barra ta’ injam tropikali speċifikat f’nota 1 għas-subtitlu ta’ dan il-kapitlu:
4412 13 10	Ta’ meranti aħmar skur, meranti aħmar ċar, Lauan abjad, sipo, limba, obeche, okoumé, acajou d’Afrique, sapele, virola, kawba (Swietenia spp.), palissandre de Rio, palissandre de Para u palissandre de Rose::	10	m3
4412 13 90	Oħrajn	7	m3
4412 14 00	Oħrajn għallinqas b’saff wieħed ta’ barra ta’ injam mhux koniferu	7	m3
4412 19 00	Oħrajn	7 (137)	m3
	Oħrajn għallinqas b’saff wieħed ta’ barra ta’ injam mhux koniferu:
4412 22	Għallinqas b’saff wieħed ta’ injam tropikali speċifikat f’nota 1 għas-subtitlu ta’ dan il-kapitlu:
4412 22 10	Għallinqas b’saff wieħed ta’ bord mill-frak	6	m3
	Oħrajn:
4412 22 91	Blokkbord, laminbord u battenboard	10	m3
4412 22 99	Oħrajn	10	m3
4412 23 00	Oħrajn, għallinqas b’saff wieħed ta’ bord mill-frak	6	m3
4412 29	Oħrajn:
4412 29 20	Blokkbord, laminbord u battenboard	10	m3
4412 29 80	Oħrajn	10	m3
	Oħrajn:
4412 92	Għallinqas b’saff wieħed ta’ injam tropikali speċifikat f’nota 1 għas-subtitlu ta’ dan il-kapitlu:
4412 92 10	Għallinqas b’saff wieħed ta’ bord mill-frak	6	m3
	Oħrajn:
4412 92 91	Blokkbord, laminbord u battenboard	6	m3
4412 92 99	Oħrajn	10 (137)	m3
4412 93 00	Oħrajn, għallinqas b’saff wieħed ta’ bord mill-frak	6	m3
4412 99	Oħrajn:
4412 99 20	Blokkbord, laminbord u battenboard	6	m3
4412 99 80	Oħrajn	10 (137)	m3
4413 00 00	Injam densifikat, fi blokki, folji, strixxi jew forom profil	B’xejn	m3
4414 00	Gwarniċi ta’ injam għal pitturi, ritratti, mirja u oġġetti simili:
4414 00 10	Ta’ injam tropikali, kif speċifikat f’nota addizzjonali 2 għal dan il-kapitlu	5,1 (138)	—
4414 00 90	Ta’ injam ieħor	B’xejn	—
4415	Kontenituri għal ippakkjar, kaxxi, ċestuni, tnabar u kontenituri simili; tnabar ta’ l-injam tal-kejbil; palits, palits tal-kaxxi u twavel oħrajn tat-tagħbija, ta’ injam; għenuq tal-palits ta’ injam:
4415 10	Kontenituri, kaxxi, ċestuni, tnabar u kontenituri simili; tnabar tal-kejbil:
4415 10 10	Kontenituri, kaxxi, ċestuni, tnabar u kontenituri simili	4	—
4415 10 90	Tnabar għal kejbil	3	—
4415 20	Palits, palits tal-kaxxi u twavel oħrajn għat-tagħbija; għenuq tal-palits:
4415 20 20	Palits ċatti; għenuq tal-palits	3	p/st
4415 20 90	Oħrajn	4	—
4416 00 00	Btieti (casks, barrels, vats), tnelli u prodotti oħrajn ta’ buttar u bċejjeċ tagħhom, ta’ injam, inklużi l-injam imqawwes (staves)	B’xejn	—
4417 00 00	Għodod,il-partijiet prinċipali ta’ għodod, manek ta’ għodod, xkupi jew xkupilji proprja u l-manek tagħhom, ta’ injam; forom ta’ bwiez jew żraben, ta’ injam:	B’xejn	—
4418	Xogħol ta’ injam għal benneja, inklużi pannelli ta’ injam ċellulari, pannelli tal-parkè immuntati, shingles u shakes:
4418 10	Twieqi, twieqi Franċiżi u l-gwarniċi tagħhom:
4418 10 10	Ta’ injam tropikali, kif speċifikat f’nota addizzjonali 2 għal dan il-kapitlu	3	p/st (140)
4418 10 50	Koniferu	3	p/st (140)
4418 10 90	Oħrajn	3	p/st (140)
4418 20	Bibien u l-gwarniċi u l-għetiebi tagħhom:
4418 20 10	Ta’ injam tropikali, kif speċifikat f’nota addizzjonali 2 għal dan il-kapitlu	6 (141)	p/st (142)
4418 20 50	Koniferu	B’xejn	p/st (142)
4418 20 80	Ta’ injam ieħor	B’xejn	p/st (142)
4418 30	Pannelli tal-parkè:
4418 30 10	Għal artijiet tal-mużajk	3	m2
	Oħrajn:
4418 30 91	Magħmulin minn żewġ saffi ta’ injam jew aktar	B’xejn	m2
4418 30 99	Oħrajn	B’xejn	m2
4418 40 00	Armar għal xogħol ta’ kostruzzjoni tal-konkos	B’xejn	—
4418 50 00	Shingles u shakes	B’xejn	—
4418 90	Oħrajn:
4418 90 10	Injam laminat bil-kolla	B’xejn	—
4418 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
4419 00	Oġġetti tal-mejda u tal-kċina, ta’ injam:
4419 00 10	Ta’ injam tropikali, kif speċifikat f’nota addizzjonali 2 għal dan il-kapitlu	3 (143)	—
4419 00 90	Ta’ injam ieħor	B’xejn	—
4420	Intarsjar fl-injam u injam intarsjat; kaxxetti u kaxxi għal ġojjelli u pożati, u oġġetti bħalhom, ta’ injam; statwetti u ornamenti oħrajn, ta’ injam; oġġetti ta’ injam ta’ għamara li ma jaqgħux taħt Kapitlu 94:
4420 10	Statwetti u ornamenti oħrajn, ta’ injam:
4420 10 11	Ta’ injam tropikali, kif speċifikat f’nota addizzjonali 2 għal dan il-kapitlu	6 (141)	—
4420 10 19	Ta’ injam ieħor	B’xejn	—
4420 90	Oħrajn:
4420 90 10	Intarsjar fl-injam u injam intarsjat	4	m3
	Oħrajn:
4420 90 91	Ta’ injam tropikali, kif speċifikat f’nota addizzjonali 2 għal dan il-kapitlu	6 (141)	—
4420 90 99	Oħrajn	B’xejn	—
4421	Oġġetti oħrajn ta’ injam:
4421 10 00	Spallieri	B’xejn	p/st
4421 90	Oħrajn:
4421 90 91	Ta’ bord tal-fibri	4	—
4421 90 98	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 45

SUFRA U OĠĠETTI TA’ SUFRA

Nota

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ilbies għas-saqajn u bċejjeċ ta’ lbies għas-saqajn ta’ Kapitlu 64; (b) ilbies għar-ras u bċejjeċ ta’ lbies għar-ras ta’ Kapitlu 65; jew (ċ) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isports).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4501	Sufra naturali, mhux maħduma jew sempliċi ippreparata; fdal ta’ sufra; sufra misħuqa, imrammla jew mitħuna:
4501 10 00	Sufra naturali, mhux maħduma jew sempliċi ippreparata	B’xejn	—
4501 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4502 00 00	Sufra naturali, maqlugħa mis-siġra jew maqtugħa bejn wieħed u ieħor kwadra, jew fi blokki rettangulari (inklużi kwadri), pjanċi, folji jew strixxa (inklużi mhux maħdumin bix-xfar jaqtgħu għas-sufri jew tappijiet)	B’xejn	—
4503	Oġġetti ta' sufra naturali:
4503 10	Sufri u tappijiet:
4503 10 10	Ċilindriċi	4,7	—
4503 10 90	Oħrajn	4,7	—
4503 90 00	Oħrajn	4,7	—
4504	Sufra magħquda (b’sustanza li tgħaqqad jew le) u oġġetti ta’ sufra magħquda:
4504 10	Blokki, pjanċi, folji u strixxa; ċangaturi ta’ kull għamla; ċilindri solidi, inklużi diski:
	Sufri u tappijiet:
4504 10 11	Għal inbid ifexfex, inklużi dawk b’diski ta’ sufra naturali	4,7	—
4504 10 19	Oħrajn	4,7	—
	Oħrajn:
4504 10 91	B’sustanza li tgħaqqad	4,7	—
4504 10 99	Oħrajn	4,7	—
4504 90	Oħrajn:
4504 90 10	Gaskits, woxers u siġilli oħrajn, għal użu f’ajruplani ċivili (144)	B’xejn	—
	Oħrajn:
4504 90 91	Sufri u tappijiet:	4,7	—
4504 90 99	Oħrajn	4,7	—

KAPITLU 46

MANIFATTURI TA’ TIBNA, TA’ SPARTU JEW MATERJALI OĦRAJN TA’ TRIZZA; XOGĦOL TAL-QFIEF U XOGĦOL TAL-QASAB

Noti

1.

F’dan il-kapitlu, l-espressjoni “materjali ta’ trizza” tfisser materjali fi stat jew forma tajbin għat-trizza, tidfir jew proċessi simili; tinkludi tibna, vireg taż-żafżafa, bambu’, ġummar, qasab, strixxi ta’ injam, strixxi ta’ materjal veġetali ieħor (per eżempju, strixxi ta’ qoxra tas-siġar, weraq dojoq u raffja jew strixxi oħrajn magħmulin minn weraq wesgħin), fibri tessili naturali mhux mibrumin, siegla u strixxa u bħalhom ta’ plastiks u strixxi ta’ karta, iżda mhux strixxi ta’ ġilda jew ġilda artifiċjali jew felt jew materjali mhux minsuġin, xagħar uman, krin, truf jew ħjut tessili, jew siegla u strixxa u bħalhom ta’ Kapitlu 54.

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) kisi tal-ħitan ta’ titlu 4814; (b) spag, korda, ħbula jew kejbils, immaljati jew je (titlu 5607); (ċ) ilbies tas-saqajn jew ilbies tar-ras jew bċejjeċ tagħhom ta’ Kapitlu 64 jew 65; (d) vetturi jew qofsa għal vetturi ta’ xogħol tal-qfief (Kapitlu 87); jew (e) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, lampi u tagħmir tad-dawl).

3.

Għall-għanijiet ta’ titlu 4601, l-espressjoni “materjali ta’ trizza, trizza u prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza, marbutin flimkien fi swiegli paralleli” tfisser materjali ta’ trizza, trizza u prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza, imqegħdin ġenb ma’ ġenb u marbutin flimkien, f’forma ta’ folji, kemm jekk il-materjali ta’ rbit huma ta’ materjali tessili mibrumin jew le.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4601	Trizza u prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza, immuntati fi strixxi jew le; materjali ta’ trizza, trizza u prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza, marbutin flimkien fi swiegli paralleli jew minsuġin, f’forma ta’ folji, kemm jekk huma oġġetti maħdumin lesti jew le (per eżempju, twapet, materjal tal-ħsajjar jew twapet, paraventi):
4601 20	Twapet, materjal tal-ħsajjar jew tat-twapet u paraventi ta’ meterjali veġetali:
4601 20 10	Ta’ trizza jew prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza	3,7	—
4601 20 90	Oħrajn	2,2	—
	Oħrajn:
4601 91	Ta’ materjali veġetali:
4601 91 05	Trizza u prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza, immuntati fi strixxi jew le	B’xejn	—
	Oħrajn:
4601 91 10	Ta’ trizza jew prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza	3,7	—
4601 91 90	Oħrajn	2,2	—
4601 99	Oħrajn:
4601 99 05	Trizza u prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza, immuntati fi strixxi jew le	1,7	—
	Oħrajn:
4601 99 10	Ta’ trizza jew prodotti simili ta’ materjali ta’ trizza	4,7	—
4601 99 90	Oħrajn	2,7	—
4602	Xogħol tal-qfief, xogħol tal-qasab u oġġetti oħrajn, magħmulin direttament għall-forma minn materjali ta’ trizza jew magħmulin minn oġġetti ta’ titlu 4601; oġġetti ta’ lufa:
4602 10	Ta’ materjali veġetali:
4602 10 10	Envelops tat-tibna għall-fliexken	1,7	—
	Oħrajn:
4602 10 91	Xogħol tal-qfief, xogħol tal-qasab u oġġetti oħrajn, magħmulin direttament għall-forma minn materjali ta’ trizza	3,7	—
4602 10 99	Oħrajn	3,7	—
4602 90 00	Oħrajn	4,7	—

TAQSIMA X

POLPA TA’ L-INJAM JEW TA’ MATERJAL IEĦOR ĊELLULOŻIKU FIBRUŻ; (SKART U FDAL TA’) KARTA JEW KARTUN IRKUPRAT; KARTA JEW KARTUN U OĠĠETTI MAGĦMULIN MINNHOM

KAPITLU 47

POLPA TA’ L-INJAM JEW TA’ MATERJAL IEĦOR ĊELLULOŻIKU FIBRUŻ; (SKART U FDAL TA’) KARTA JEW KARTUN IRKUPRAT

Nota

1.

Għall-għanijiet ta’ titlu 4702, l-espressjoni “polpa ta’ injam kimika, gradi li jinħallu” tfisser polpa ta’ injam kimika li fiha bil-piż parti li ma ddubx ta’ 92 % jew aktar għal soda jew polpa ta’ injam tas-sulfat jew ta’ 88 % jew aktar għal polpa ta’ injam tas-sulfit wara siegħa f’soluzzjoni ta’ soda kawstika li fiha 18 % idrossidu tas-sodju (NaOH) f’20 °Ċ, u għal polpa ta’ injam tas-sulfit kontenut ta’ rmied li ma jaqbiżx 0,15 % bil-piż.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4701 00	Polpa ta’ injam mekkanika:
4701 00 10	Polpa ta’ injam termo-mekkanika	B’xejn	kg 90 % sdt
4701 00 90	Oħrajn	B’xejn	kg 90 % sdt
4702 00 00	Polpa ta’ injam kimika, gradi li jdubu	B’xejn	kg 90 % sdt
4703	Polpa ta’ injam kimika, soda jew sulfat, ħlief gradi li jdubu:
	Mhux ibbliċjata:
4703 11 00	Konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
4703 19 00	Mhux konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
	Semi-ibbliċjata jew ibbliċjata:
4703 21 00	Konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
4703 29 00	Mhux konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
4704	Polpa ta’ injam kimika, sulfit, ħlief gradi li jdubu:
	Mhux ibbliċjata:
4704 11 00	Konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
4704 19 00	Mhux konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
	Semi-ibbliċjata jew ibbliċjata:
4704 21 00	Konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
4704 29 00	Mhux konifera	B’xejn	kg 90 % sdt
4705 00 00	Polpa ta’ injam miksuba b’taħlita ta’ proċessi mekkaniċi u kimiċi li jagħmlu polpa	B’xejn	kg 90 % sdt
4706	Polpi ta’ fibri ġejjin minn (skart u fdal ta’) karta jew kartun irkuprat ta’ materjal ċellulożiku fibruż ieħor:
4706 10 00	Polpa ta’ ħjut qosra (linters) tal-qoton	B’xejn	—
4706 20 00	Polpi ta’ fibri miksubin minn (skart u fdal ta’) karta jew kartun	B’xejn	kg 90 % sdt
	Oħrajn:
4706 91 00	Mekkaniċi	B’xejn	kg 90 % sdt
4706 92 00	Kimiċi	B’xejn	kg 90 % sdt
4706 93 00	Semi-kimiċi	B’xejn	kg 90 % sdt
4707	(Skart u fdal ta’) karta jew kartun irkuprat:
4707 10 00	Karta b’saħħitha kannella (kraft paper) jew kartun jew karta jew kartun immewġin mhux ibbliċjati	B’xejn	—
4707 20 00	Karta jew kartun ieħor magħmulin prinċipalment minn polpa kimika ibbliċjata, fil-biċċa l-kbira mhux miżbugħin	B’xejn	—
4707 30	Karta jew kartun magħmulin prinċipalment minn polpa mekkanika (per eżempju, gazzetti, ġurnali u materjal ieħor stampat):
4707 30 10	Gazzetti u perjodiċi qodma u mhux mibjugħin, direttorji tat-telefon, brochures u materjal ta’ reklamar stampat	B’xejn	—
4707 30 90	Oħrajn	B’xejn	—
4707 90	Oħrajn, inklużi skart u fdal mhux magħżulin:
4707 90 10	Mhux magħżulin	B’xejn	—
4707 90 90	Magħżulin	B’xejn	—

KAPITLU 48

KARTA U KARTUN; OĠĠETTI TA’ POLPA TAL-KARTA, TAL-KARTA JEW TAL-KARTUN

Noti

1.	Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu, ħlief fejn il-kuntest jeħtieġ mod ieħor, riferenza għal “karta” tinkludi riferenzi għal kartun (irrispettiv mill-ħxuna jew piż kull m2).

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ Kapitlu 30; (b) fojls ta’ istampar ta’ titlu 3212; (ċ) karti imfewħin jew karti mimlijin jew miksijin b’kosmetiċi (Kapitlu 33); (d) karta jew materjal artab ta’ ċelluloża mimli, miksi jew mgħotti b’sapun jew deterġent (titlu 3401) jew b’lostri, kremi jew preparazzjonijiet simili (titlu 3405); (e) karta jew kartun sensibilizzati ta’ titli 3701 sa 3704; (f) karta mimlija b’reaġenti diagnostiċi jew tal-laboratorju (titlu 3822); (g) folji ta’ plastiks stratifikati msaħħin bil-karta, jew saff wieħed ta’ karta jew kartun miksi jew mgħotti b’saff ta’ plastiks, dan ta’ l-aħħar ikun fih aktar min-nofs tal-ħxuna totali, jew oġġetti ta’ dawn il-materjali, ħlief kisi tal-ħitan ta’ titlu 4814 (Kapitlu 39); (h) oġġetti ta’ titlu 4202 (per eżempju, oġġetti għas-safar); (ij) oġġetti ta’ Kapitlu 46 (manifatturi ta’ materjal ta’ trizza); (k) ħjut tal-karta jew oġġetti tessili ta’ ħjut tal-karta (Taqsima XI); (l) oġġetti ta’ Kapitlu 64 jew 65; (m) karta jew kartun li joborxu (titlu 6805) jew majka mirfuda bil-karta jew bil-kartun (titlu 6814) (karta u kartun miksijin bi trab tal-majka għandhom, iżda, jiġu kklassifikati f’dan il-kapitlu); (n) fojl tal-metall mirfuda b’karta jew kartun (Taqsima XV); (o) oġġetti ta’ titlu 9209; jew (p) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli. logħob, ħtiġiijet ta’ l-isports) jew Kapitlu 96 (per eżempju, buttuni).

3.

Suġġett għall-provvedimenti ta’ nota 7, titli 4801 sa 4805 jinkludu karta u kartun li ġew illustrati, super-illustrati, igglejżjati jew hekk irfinuti, mgħoddijin minn water-marking falza jew magħmulin anqas assorbenti (surface sizing), u ukoll karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża u nsiġ ta’ fibri ċellulożi, miżbugħin jew irħamati mal-massa kollha bi kwalunkwe mod. Ħlief fejn titlu 4803 jesiġi mod ieħor, dawn it-titli ma japplikawx għal karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża u nsiġ ta’ fibri ċellulożi li ġew ipproċessati mod ieħor.

4.

F’dan il-kapitlu, l-espressjoni “karta tal-gazzetti” tfisser karta mhux miksija ta’ kwalita’ użata għall-istampar tal-ġurnali, li minnha mhux inqas minn 65 % tal-piż tal-kontenut kollu ta’ fibra jikkonsisti f’fibri ta’ l-injam magħmulin bi proċess mekkaniku jew kemi-mekkaniku, mhux trattat biex isir anqas assorbenti jew trattat kemm kemm, b’rata ta’ wiċċ aħrax Parker Print Surf (1 Mpa) fuq kull naħa iktar minn 2,5 mikrometri (mikrons), tiżen mhux inqas minn 40 g/m2 u mhux aktar minn 65 g/m2.

5.

Għall-għanijiet ta’ titlu 4802, l-espressjonijiet “karta u kartun, ta’ tip użati għall-kitba, stampar jew għanijiet grafiċi oħrajn” u “kartun ta’ l-ippanċjar u karta għat-tejp ta’ l-ippanċjar mhux imtaqqbin” ifissru karta u kartun magħmulin prinċipalment minn polpa ibbliċjata jew minn polpa magħmula minn proċess mekkaniku jew kemi-mekkaniku u li jissodisfaw xi kriterji minn dawn: — Għal karta jew kartun jiżnu mhux aktar minn 150 g/m2: (a) li fihom 10 % jew aktar ta’ fibri magħmulin minn proċess mekkaniku jew kemi-mekkaniku, u 1. jiżnu mhux aktar minn 80 g/m2, jew 2. miżbugħin mal-massa kollha; jew (b) fihom iktar minn 8 % irmied, u 1. jiżnu mhux aktar minn 80 g/m2, jew 2. miżbugħin mal-massa kollha; jew (ċ) fihom iktar minn 3 % irmied u għandhom luminożita’ ta’ 60 % jew aktar; jew (d) fihom iktar minn 3 % iżda mhux iktar minn 8 % irmied, b’luminożita’ inqas minn 60 %; u indiċi ta’ żbroff (burst index) ta’ 2,5 kPa m2/g jew inqas; jew (e) fihom 3 % jew inqas irmied, b’luminożita’ ta’ 60 % jew aktar u indiċi ta’ żbroff (burst index) ta’ 2,5 kPa m2/g jew inqas. — Għal karta jew kartun jiżnu aktar minn 150 g/m2: (a) miżbugħin mal-massa kollha; jew (b) għandhom luminożita’ ta’ 60 % jew aktar, u 1. kaliper ta’ 225 mikrometri (mikrons) jew inqas, jew 2. kaliper ta’ aktar minn 225 mikrometri (mikrons) iżda mhux aktar minn 508 mikrometri (mikrons) u kontenut ta’ irmied iktar minn 3 %; jew (ċ) għandhom luminożita’ ta’ inqas minn 60 %, kaliper ta’ 254 mikrometri (mikrons) jew inqas u kontenut ta’ irmied aktar minn 8 %. Titlu 4802 ma jkoprix, iżda, karta jew kartun filtru (inklużi karta tal-boroż tat tè) jew karta jew kartun tal-feltru.

6.	F’din it-taqsima, “karta u kartun b’saħħtu kannella (kraft)” tfisser karta u kartun li minnu mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra jikkonsisti minn fibri magħmulin bil-proċessi kimiċi ta’ sulfat jew soda.

7.

Ħlief meta it-termini tat-titli jitolbu mod ieħor, karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża u nsiġ ta’ fibri ċellulożi li joqogħdu għal deskrizzjoni taħt tnejn jew aktar mit-titli 4801 sa 4811 għandhom ikunu kklassifikati taħt dak it-titlu minnhom li jiġi l-aħħar f’ordni numeriku fin-nomenklatura.

8.	Titli 4801 u 4803 sa 4809 japplikaw biss għal karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża u nsiġ ta’ fibri ċellulożi: (a) fi strixxi jew rombli usa’ minn 36 ċm; jew (b) f’folji rettangulari (inklużi kwadri) b’ġenb itwal minn 36 ċm u l-ġenb l-ieħor itwal minn 15-il ċm fl-istat mhux mitnijin.

9.

Għall-għanijiet ta’ titlu 4814, l-espressjoni “karta tal-ħajt u kisi simili għall-ħajt” tapplika biss għal: (a) karta f’rombli, mhux idjaq minn 45 ċm u mhux usa’ minn 160 ċm, tajba għal dekorazzjoni ta’ ħajt jew saqaf: (i) ivvinata, imqabbża, bil-wiċċ ikkulurit, stampata b’disinn jew bil-wiċċ imżejjen mod ieħor (e.g. b’raxx ta’ fibri tessili), miksija jew mgħottija jew le bi plastiks trasparenti protettivi; (ii) b’wiċċ mhux lixx minħabba l-inkorporazzjoni ta’ frak ta’ injam, tiben, eċċ.; (iii) miksija jew mgħottija in-naħa tas-sewwa bi plastiks, bis-saff ta’ plastiks ivvinat, imqabbeż, miżbugħ, b’disinn stamapt jew imżejjen mod ieħor; jew (iv) miksija n-naħa tas-sewwa b’materjal ta’ trizza, maqgħud flimkien fi swiegli paralleli jew le jew minsuġ; (b) burduri u freġji, ta’ karta, ittrattati bħal fuq, f’rombli jew le, tajbin għal tiżjin tal-ħajt jew tas-saqaf; (ċ) kisi tal-ħitan tal-karta magħmul minn bosta pannelli, f’rombli jew folji, stampat b’mod li juri xena, disinn jew motiv meta jitwaħħal mal-ħajt. Prodotti fuq bażi ta’ karta jew kartun, tajbin għal użu għal kisi ta’ l-art jew għal kisi tal-ħajt għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 4815.

10.	Titlu 4820 ma jkoprix folji sfużi jew biljetti, maqtugħin għall-qies, stampati, imqabbżin jew imtaqqbin jew le.

11.	Titlu 4823 japplika, fost oħrajn, għal karta jew għal biljetti tal-kartun imtaqqbin għal magni jacquard jew bħalhom u bizzilla tal-karta.

12.	Ħlief għall-oġġetti ta’ titlu 4814 jew 4821, karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża u oġġetti tagħhom, stampati b’motifi, karattri jew rappreżentazzjonijiet bl-istampi, li mhumiex biss inċidentali għall-użu ewlieni ta’ l-oġġetti jaqgħu taħt Kapitlu 49.

Noti għas-subtitlu

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 4804 11 u 4804 19, “kraftliner” tfisser karta jew kartun irfinat bil-magni jew igglejżjat bil-magni, li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri ta’ injam magħmulin bil-proċessi kimiċi ta’ sulfat jew soda, f’rombli, li jiżnu iktar minn 115 g/m2 u b’saħħa minima ta’ żbroff Mullen kif jidher fit-tabella li ġejja jew l-ekwivalenti lineari interpolat jew extrapolat għal kull piż ieħor. Piż (g/m2) Saħħa ta’ żbroff Mullen minima (k/Pa) 115 393 125 417 200 637 300 824 400 961

2.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 4804 21 u 4804 29, “karta kraft għal xkejjer” tfisser karta irfinuta bil-magni, li minnha mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri magħmulin bil-proċessi kimiċi ta’ sulfat jew soda, f’rombli, li jiżnu mhux inqas minn 60 g/m2 iżda mhux aktar minn 115 g/m2 u li josservaw wieħed minn dawn is-settijiet ta’ speċifikazzjonijiet: (a) b’indiċi ta’ żbroff Mullen mhux inqas minn 3,7 kPa m2/g u fattur ta’ ġibda iktar minn 4,5 % fid-direzzjoni mill-wisgħa u aktar minn 2 % fid-direzzjoni tal-magna; (b) b’minimi għal tiċrit jew ġbid kif jidher fit-tabella li ġejja jew l-ekwivalenti lineari interpolat għal kull piż ieħor: Piż (g/m2) Minimu għal tiċrit (mN) Minimu għal ġbid (kN/m) Direzzjoni tal-magna Direzzjoni tal-magna ma’ direzzjoni mill-wisgħa Direzzjoni mill-wisgħa Direzzjoni tal-magna ma’ direzzjoni mill-wisgħa 60 700 1 510 1,9 6 70 830 1 790 2,3 7,2 80 965 2 070 2,8 8,3 100 1 230 2 635 3,7 10,6 115 1 425 3 060 4,4 12,3

3.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 4805 11 , “karta semi-kimika għal skanalatura (fluting)” tfisser karta, f’rombli, li minnha mhux inqas minn 65 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri mhux ibbliċjati ta’ injam iebes magħmulin bi proċess semi-kimiku biex issir il-polpa, u b’reżistenza kontra t-tgħaffiġ ta’ CMT 30 (Corrugated Medium Test bi tletin minuta ta’ kondizzjonar) ogħla minn 1,8 newtons/g/m2 f’50 % umdità relattiva, fi 23 °Ċ.

4.

Subtitlu 4805 12 ikopri karta, f’rombli, magħmula l-iktar minn polpa tat-tiben miksuba bi proċess semi-kimiku, tiżen 130 g/m2 jew iktar, u b’reżistenza kontra t-tgħaffiġ ta’ CMT 30 (Corrugated Medium Test bi tletin minuta ta’ kondizzjonar) ogħla minn 1,4 newtons /g/ m2 f’50 % umdità relattiva, fi 23 °Ċ.

5.

Subtitli 4805 24 u 4805 25 ikopru karta u kartun magħmul totalment jew prinċipalent minn polpa ta’ (skart u fdal ta’) karta jew kartun irkuprati. Testliner tista’ ukoll ikollha saff tal-wiċċ ta’ karta miżbugħa jew ta’ karta magħmula minn polpa ibbliċjata jew mhux ibbliċjata mhux rekuperabbli. Dawn il-prodotti għandhom indiċi ta’ żbroff Mullen mhux inqas minn 2 kPa m2/g.

6.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 4805 30, “karta ta’ tqartis tas-sulfit” tfisser karta igglejżjata mil-magni, li minnha iktar minn 40 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri ta’ injam magħmulin bil-proċess kimiku tas-sulfit, b’kontenut ta’ irmied mhux ogħla minn 8 % u b’indiċi ta’ żbroff Mullen ta’ mhux inqas minn 1,47 kPa m2/g.

7.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 4810 22, “karta miksija ħafifa” tfisser karta, miksija miż-żewġ naħat, b’piż totali mhux aktar minn 72 g/m2, b’piż tal-kisi mhux aktar minn 15 g/m2 kull naħa, li abbażi tagħhom mhux inqas minn 50 % tal-piż tal-kontenut ta’ fibra totali huwa fibri ta’ injam magħmulin bi proċess mekkaniku.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4801 00 00	Karta tal-gazzetti, f’rombli jew folji	B’xejn	—
4802	Karta u kartun mhux miksijin, ta’ tip użati għal kitba, stampar jew għanijiet grafiċi oħrajn, u kartun ta’ l-ippanċjar u karta għat-tejp ta’ l-ippanċjar mhux imtaqqbin, f’rombli jew folji rettangulari (inklużi kwadri), ta’ kull qies, ħlief karta ta’ titlu 4801 jew 4803; karta jew kartun magħmulin bl-idejn:
4802 10 00	Karta jew kartun magħmulin bl-idejn	B’xejn	—
4802 20 00	Karta jew kartun ta’ tip użati bħala bażi ta’ karta jew kartun foto-sensittivi, sensittivi għas-sħana jew elettro-sensittivi	B’xejn	—
4802 30 00	Karta b’bażi ta’ ikkarbonizzar	B’xejn	—
4802 40	Bażi ta’ karta tal-ħajt:
4802 40 10	Mingħajr fibri magħmulin bi proċess mekkaniku jew li minnu mhux aktar minn 10 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri minn dawn	B’xejn	—
4802 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta jew kartun oħrajn, mingħajr fibri magħmulin bi proċess mekkaniku jew kemi-mekkaniku jew li minnu mhux aktar minn 10 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri minn dawn:
4802 54 00	Jiżnu inqas minn 40 g/m2	B’xejn	—
4802 55	Jiżnu 40 g/m2 jew aktar iżda mhux aktar minn 150 g/m2, f’rombli:
4802 55 10	Jiżnu 40 g/m2 jew aktar iżda anqas minn 60 g/m2	B’xejn	—
4802 55 20	Jiżnu 60 g/m2 jew aktar iżda anqas minn 75 g/m2	B’xejn	—
4802 55 30	Jiżnu 75 g/m2 jew aktar iżda anqas minn 80 g/m2	B’xejn	—
4802 55 90	Jiżnu 80 g/m2 jew aktar	B’xejn	—
4802 56	Jiżnu 40 g/m2 jew aktar iżda mhux aktar minn 150 g/m2, f’folji b’ġenb wieħed mhux aktar minn 435 mm u l-ġenb l-ieħor mhux aktar minn 297 mm, fl-istat mhux mitnijin:
4802 56 10	B’ġenb wieħed fih 297 mm u l-ġenb l-ieħor fih 210 mm (format A4)	B’xejn	—
4802 56 90	Oħrajn	B’xejn	—
4802 57 00	Oħrajn, jiżnu 40 g/m2 jew aktar iżda mhux aktar minn 150 g/m2	B’xejn	—
4802 58	Jiżnu aktar minn 150 g/m2:
4802 58 10	F’rombli	B’xejn	—
4802 58 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun oħrajn, li minnhom aktar minn 10 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri magħmulin bi proċess mekkaniku jew kemi-mekkaniku::
4802 61	F’rombli:
4802 61 20	Jiżnu inqas minn 72 g/m2 u li minnhom iktar minn 50 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huma fibri magħmulin bi proċess mekkaniku	B’xejn	—
4802 61 80	Oħrajn	B’xejn	—
4802 62 00	F’folji b’ġenb wieħed mhux aktar minn 435 mm u l-ġenb l-ieħor mhux aktar minn 297 mm fl-istat mhux mitnijin	B’xejn	—
4802 69 00	Oħrajn	B’xejn	—
4803 00	Materjal lest biex isir minnu tixu tat-tojlit jew tal-wiċċ, materjal lest għax-xugamani jew srievet u karta simili ta’ tip użata għal għanijiet tad-dar jew sanitarji, materjal artab ta’ ċelluloża u nsiġ ta’ fibri ċellulożi, imġegħdin (creped) jew le, imkemmxin, imqabbżin, imtaqqbin, bil-wiċċ miżbugħ, bil-wiċċ imżejjen jew stampat, f’rombli jew folji:
4803 00 10	Materjal artab ta’ ċelluloża	B’xejn	—
	Karta imġiegħda u nsiġ ta’ fibri ċellulożi (tixu), jiżnu, kull saff:
4803 00 31	Mhux aktar minn 25 g/m2	B’xejn	—
4803 00 39	Aktar minn 25 g/m2	B’xejn	—
4803 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
4804	Karta jew kartun kraft mhux miksi, f’rombli jew folji, ħlief dawk ta’ titlu 4802 jew 4803:
	Kraftliner:
4804 11	Mhux ibbliċjati:
	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda:
4804 11 11	Jiżnu inqas minn 150 g/m2	B’xejn	—
4804 11 15	Jiżnu 150 g/m2 jew iktar iżda inqas minn 175 g/m2	B’xejn	—
4804 11 19	Jiżnu 175 g/m2 jew iktar	B’xejn	—
4804 11 90	Oħrajn	B’xejn	—
4804 19	Oħrajn:
	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda:
	Magħmulin minn saff wieħed jew iktar mhux ibbliċjati u saff fuq barra ibbliċjat, semi-ibbliċjat jew miżbugħ, b’piż kull m2 ta’:
4804 19 11	Inqas minn 150 g	B’xejn	—
4804 19 15	150 g jew iktar iżda inqas minn 175 g	B’xejn	—
4804 19 19	175 g jew iktar	B’xejn	—
	Oħrajn, b’piż kull m2 ta’:
4804 19 31	Inqas minn 150 g	B’xejn	—
4804 19 38	150 g jew iktar	B’xejn	—
4804 19 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta kraft għal xkejjer:
4804 21	Mhux ibbliċjati:
4804 21 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
4804 21 90	Oħrajn	B’xejn	—
4804 29	Oħrajn:
4804 29 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
4804 29 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun kraft oħrajn jiżnu 150 g/m2 jew inqas:
4804 31	Mhux ibbliċjati:
	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda:
4804 31 51	Karta kraft elettro-teknika li sservi għall-iżolament	B’xejn	—
4804 31 58	Oħrajn	B’xejn	—
4804 31 80	Oħrajn	B’xejn	—
4804 39	Oħrajn:
	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda:
4804 39 51	Ibbliċjat b’mod uniformi mal-massa kollha	B’xejn	—
4804 39 58	Oħrajn	B’xejn	—
4804 39 80	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun kraft oħrajn jiżnu iktar minn 150 g/m2 iżda inqas minn 225 g/m2:
4804 41	Mhux ibbliċjati:
4804 41 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
	Oħrajn:
4804 41 91	Kraft għas-saturazzjoni	B’xejn	—
4804 41 99	Oħrajn	B’xejn	—
4804 42	Ibbliċjati b’mod uniformi mal-massa kollha u li minnhom iktar minn 95 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri ta’ injam magħmulin bi proċess kimiku:
4804 42 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
4804 42 90	Oħrajn	B’xejn	—
4804 49	Oħrajn:
4804 49 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
4804 49 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun kraft oħrajn jiżnu 225 g/m2 jew aktar:
4804 51	Mhux ibbliċjati:
4804 51 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
4804 51 90	Oħrajn	B’xejn	—
4804 52	Ibbliċjati b’mod uniformi mal-massa kollha u li minnhom iktar minn 95 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri ta’ injam magħmulin bi proċess kimiku:
4804 52 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
4804 52 90	Oħrajn	B’xejn	—
4804 59	Oħrajn:
4804 59 10	Li minnhom mhux inqas minn 80 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa fibri koniferi magħmulin bil-proċess kimiku ta’ sulfat jew soda	B’xejn	—
4804 59 90	Oħrajn	B’xejn	—
4805	Karta jew kartun oħrajn mhux miksi, f’rombli jew folji, mhux maħdumin jew ipproċessati aktar minn kif speċifikat f’nota 3 għal dan il-kapitlu:
	Karta għal skanalatura (fluting):
4805 11 00	Karta semi-kimika għal skanalatura (fluting)	B’xejn	—
4805 12 00	Karta tat-tiben għal skanalatura (fluting)	B’xejn	—
4805 19	Oħrajn:
4805 19 10	Wellenstoff	B’xejn	—
4805 19 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Testliner (kartun biex jinforra riċiklat):
4805 24 00	Jiżnu 150 g/m2 jew anqas	B’xejn	—
4805 25 00	Jiżnu aktar minn 150 g/m2	B’xejn	—
4805 30	Karta ta’ tqartis tas-sulfit:
4805 30 10	Jiżnu anqas minn 30 g/m2	B’xejn	—
4805 30 90	Jiżnu 30 g/m2 jew aktar	B’xejn	—
4805 40 00	Karta u kartun għal filtru	B’xejn	—
4805 50 00	Karta u kartun għal filtru	B’xejn	—
	Oħrajn:
4805 91 00	Jiżnu 150 g/m2 jew anqas	B’xejn	—
4805 92 00	Jiżnu iktar minn 150 g/m2 iżda inqas minn 225 g/m2	B’xejn	—
4805 93	Jiżnu 225 g/m2 jew aktar:
4805 93 20	Magħmulin minn skart ta’ karta	B’xejn	—
4805 93 80	Oħrajn	B’xejn	—
4806	Parċmina veġetali, karti oljati, karti għat-traċċar u karti jleqqu (glassine) u karti oħrajn igglejżjati trasparenti jew transluċidi, f’rombli jew folji:
4806 10 00	Parċmina veġetali	B’xejn	—
4806 20 00	Karti oljati	B’xejn	—
4806 30 00	Karti għat-traċċar	B’xejn	—
4806 40	Karti jleqqu (glassine) u karti oħrajn igglejżjati trasparenti jew transluċidi:
4806 40 10	Karti jleqqu (glassine)	B’xejn	—
4806 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
4807 00	Karta u kartun komposti (magħmulin billi jitwaħħlu saffi ċatti ta’ karta jew kartun flimkien b’kolla), mhux bil-wiċċ miksi jew mimli kimika (impregnated), kemm jekk mirfudin minn ġewwa jew le, f’rombli jew folji:
4807 00 30	Magħmulin minn skart ta’ karta, miksijin bil-karta jew le	B’xejn	—
4807 00 80	Oħrajn	B’xejn	—
4808	Karta u kartun, immewweġ (b’folji ċatti inkullati fil-wiċċ jew mingħajrhom), imġegħdin, imkemmxin, imqabbżin jew imtaqqbin, f’rombli jew folji, ħlief karta tat-tip deskritt f’titlu 4803:
4808 10 00	Karta u kartun immewweġ, imtaqqab jew le	B’xejn	—
4808 20 00	Karta kraft għal xkejjer, imġiegħda jew imkemmxa, imqabbża jew imtaqqba jew le	B’xejn	—
4808 30 00	Karta kraft oħra, imġiegħda jew imkemmxa, imqabbża jew imtaqqba jew le	B’xejn	—
4808 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4809	Karta saħħara, karta li tikkopja minnha innfisha u karti oħrajn għal ikkupjar jew trasferiment (inklużi karta miksija jew mimlija kimika (impregnated) għal stensils tad-duplikatur jew pjanċi ta’ l-offset), stamapti jew le, f’rombli jew folji:
4809 10 00	Karta saħħara jew karta simili għall-ikkuppjar	B’xejn	—
4809 20	Karta li tikkopja minnha innfisha:
4809 20 10	F’rombli	B’xejn	—
4809 20 90	F’folji	B’xejn	—
4809 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4810	Karta u kartun, miksijin min-naħa waħda jew miż-żewġ naħat b’kawlina (tafal taċ-Ċina) jew sustanzi oħrajn inorganiċi, b’materjal li jgħaqqad jew le, u mingħajr ebda kisja oħra, bil-wiċċ miżbugħ, bil-wiċċ imżejjen jew stampat f’rombli jew folji rettangulari (inklużi kwadri) jew le, ta’ kull qies:
	Karta u kartun ta’ tip użati għal kitba, stampar jew għanijiet grafiċi oħrajn, mingħajr fibri magħmulin minn proċess mekkaniku jew kemi-mekkaniku jew li minnhom mhux aktar minn 10 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa minn dawn il-fibri:
4810 13	F’rombli:
4810 13 20	Karta u kartun ta’ tip użati bħala bażi ta’ karta jew kartun foto-sensittivi, sensittivi għas-sħana jew elettro-sensittivi, li ma jiżnux iktar minn 150 g/m2	B’xejn	—
4810 13 80	Oħrajn	B’xejn	—
4810 14	F’folji b’ġenb wieħed mhux itwal minn 435 mm u l-ġenb l-ieħor mhux itwal minn 297 mm fl-istat mhux mitnijin:
4810 14 20	Karta u kartun ta’ tip użati bħala bażi ta’ karta jew kartun foto-sensittivi, sensittivi għas-sħana jew elettro-sensittivi, li ma jiżnux iktar minn 150 g/m2	B’xejn	—
4810 14 80	Oħrajn	B’xejn	—
4810 19	Oħrajn:
4810 19 10	Karta u kartun ta’ tip użati bħala bażi ta’ karta jew kartun foto-sensittivi, sensittivi għas-sħana jew elettro-sensittivi, li ma jiżnux iktar minn 150 g/m2	B’xejn	—
4810 19 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun ta’ tip użati għal kitba, stampar jew għanijiet grafiċi oħrajn, li minnhom mhux aktar minn 10 % tal-piż tal-kontenut totali ta’ fibra huwa minn fibri magħmulin minn proċess mekkaniku jew kemi-mekkaniku:
4810 22	Karta miksija ħafifa:
4810 22 10	F’rombli usa’ minn 15 ċm jew f’folji b’ġenb itwal minn 36 ċm u l-ġenb l-ieħor itwal minn 15-il ċm fl-istat mhux mitnijin	B’xejn	—
4810 22 90	Oħrajn	B’xejn	—
4810 29	Oħrajn:
4810 29 30	F’rombli	B’xejn	—
4810 29 80	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun kraft, ħlief dawk ta’ tip użati għal kitba, stampar jew għanijiet grafiċi oħrajn:
4810 31 00	Ibbliċjati b’mod uniformi mal-massa kollha u li minnhom aktar minn 95 % tal-piż tal-kontenut totali tal-fibra huwa fibri ta’ injam magħmulin bi proċess kimiku, u jiżnu 150 g/m2 jew inqas	B’xejn	—
4810 32	Ibbliċjati b’mod uniformi mal-massa kollha u li minnhom aktar minn 95 % tal-piż tal-kontenut totali tal-fibra huwa fibri ta’ injam magħmulin bi proċess kimiku, u jiżnu iktar minn 150 g/m2:
4810 32 10	Miksijin bil-kawlina	B’xejn	—
4810 32 90	Oħrajn	B’xejn	—
4810 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun oħrajn:
4810 92	B’ħafna saffi:
4810 92 10	Kull saff ibbliċjat	B’xejn	—
4810 92 30	B’saff wieħed biss fuq barra ibbliċjat	B’xejn	—
4810 92 90	Oħrajn	B’xejn	—
4810 99	Oħrajn:
4810 99 10	Karta u kartun ibbliċjati, miksijin bil-kawlina	B’xejn	—
4810 99 30	Miksijin bi trab tal-majka	B’xejn	—
4810 99 90	Oħrajn	B’xejn	—
4811	Karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża u nsiġ ta’ fibri ċellulożi, miksijin, mimlijin kimika (impregnated), mgħottijin, bil-wiċċ miżbugħ, bil-wiċċ imżejjen jew stampat, f’rombli jew folji rettangulari (inklużi kwadri), ta’ kull qies, ħlief oġġetti tat-tip deskritt f’titlu 4803, 4809 jew 4810:
4811 10 00	Karta u kartun biż-żift, bil-qatran jew asfaltati	B’xejn	—
	Karta u kartun iggommati jew li jeħlu:
4811 41	Jeħlu minnhom innfushom:
4811 41 20	Mhux usa’ minn 10 ċm, b’kisja ta’ gomma mhux ivvulkanizzata naturali jew artifiċjali	B’xejn	—
4811 41 90	Oħrajn	B’xejn	—
4811 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Karta u kartun, miksijin, mimlijin kimika (impregnated) jew miksijin bi plastiks (ħlief dawk li jeħlu):
4811 51 00	Ibbliċjati, jiżnu iktar minn 150 g/m2	B’xejn	—
4811 59 00	Oħrajn	B’xejn	—
4811 60 00	Karta u kartun, miksijin, mimlijin kimika (impregnated) jew miksijin b’xema’, xama’ bajda, stearina, żejt jew gliċerol	B’xejn	—
4811 90 00	Karta, kartun, materjal artab taċ-ċelluloża u nsiġ ta’ fibri ċellulożi	B’xejn	—
4812 00 00	Blokki, ċangaturi u pjanċi ta’ filtru, ta’ polpa tal-karta	B’xejn	—
4813	Karta tas-sigarretti, maqtugħa għal qies jew le jew f’forma ta’ libretti jew tubi:
4813 10 00	F’forma ta’ libretti jew tubi	B’xejn	—
4813 20 00	F’rombli mhux usa’ minn 5 ċm	B’xejn	—
4813 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4814	Karta tal-ħajt u kisi simili tal-ħajt; trasparenzi tal-karta għal twieqi:
4814 10 00	Karta ivvinata (“ingrain”)	B’xejn	—
4814 20 00	Karta tal-ħajt u kisi simili tal-ħajt, magħmul minn karta miksija jew mgħottija, fuq in-naħa tas-sewwa, b’saff ta’ plastiks ivvinat, imqabbeż, miżbugħ, stampat b’disinn jew imżejjen mod ieħor	B’xejn	—
4814 30 00	Karta tal-ħajt u kisi simili tal-ħajt, magħmul minn karta miksija, fuq in-naħa tas-sewwa, b’materjal ta’ trizza, kemm jekk marbutin flimkien fi swiegli paralleli jew minsuġin jew le	B’xejn	—
4814 90	Oħrajn:
4814 90 10	Karta tal-ħajt u kisi simili tal-ħajt, magħmul minn karta ivvinata, imqabbża, bil-wiċċ miżbugħ, stampata b’disinn jew bil-wiċċ imżejjen mod ieħor, miksija jew mgħottija bi plastiks protettivi trasparenti	B’xejn	—
4814 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
4815 00 00	Kisi ta’ l-art fuq bażi ta’ karta jew kartun, maqtugħin għal qies jew le	B’xejn	m2
4816	Karta saħħara, karta li tikkopja minnha innfisha u karti oħrajn għal ikkupjar jew trasferiment (ħlief dawk ta’ titlu 4809), stensils tad-duplikatur u pjanċi ta’ l-offset, ta’ karta, ippreżentati fil-kaxxi jew le:
4816 10 00	Karta saħħara jew karti simili għal-ikkupjar	B’xejn	—
4816 20 00	Karta li tikkopja minnha innfisha	B’xejn	—
4816 30 00	Stensils tad-duplikatur	B’xejn	—
4816 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4817	Envelops, biljetti ta’ l-ittri, kartolini sempliċi u kartolini għal korrispondenza, tal-karta jew kartun; kaxxi, boroż, kartieri u pakketti għall-kitba (compendiums), tal-karta jew tal-kartun, li fihom taħlita ta’ kartolerija tal-karti:
4817 10 00	Envelops	B’xejn	—
4817 20 00	Biljetti ta’ l-ittri, kartolini sempliċi u kartolini għall-korrispondenza	B’xejn	—
4817 30 00	Kaxxi, boroż, kartieri u pakketti għall-kitba (compendiums), tal-karta jew tal-kartun, li fihom taħlita ta’ kartolerija tal-karti	B’xejn	—
4818	Karta tat-tojlit u karta simili, materjal artab taċ-ċelluloża jew insiġ ta’ fibri ċellulożi, ta’ tip użati għal għanijiet tad-dar jew sanitarji, f’rombli mhux usa’ minn 36 ċm, jew maqtugħin għal qies jew għamla; imkatar, tixus għat-tindif, xugamani, tvalji, srievet, srievet għat-trabi, tampuni, lożor u oġġetti simili tad-dar, sanitarji jew ta’ l-isptar, oġġetti ta’ ilbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ, ta’ polpa tal-karta, ta’ karta, ta’ materjal artab ta’ ċelluloża jew ta’ insiġ ta’ fibri ċellulożi:
4818 10	Karta tat-tojlit:
4818 10 10	Jiżnu, kull saff, 25 g/m2 jew inqas	B’xejn	—
4818 10 90	Jiżnu, kull saff, aktar minn 25 g/m2	B’xejn	—
4818 20	Imkatar, tixus u xugamani tat-tindif jew għal wiċċ:
4818 20 10	Imkatar u tixus tat-tindif jew għal wiċċ	B’xejn	—
	Xugamani ta’ l-idejn:
4818 20 91	F’rombli	B’xejn	—
4818 20 99	Oħrajn	B’xejn	—
4818 30 00	Tvalji u srievet	B’xejn	—
4818 40	Xugamani u tampuni sanitarji, ħrieqi u qliebi għat-trabi u oġġetti sanitarji simili:
	Xugamani, tampuni u oġġetti simili sanitarji:
4818 40 11	Xugamani sanitarji	B’xejn	—
4818 40 13	Tampuni	B’xejn	—
4818 40 19	Oħrajn	B’xejn	—
4818 40 90	Ħrieqi u qliebi għat-trabi u oġġetti simili sanitarji	B’xejn	—
4818 50 00	Oġġetti ta’ lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ	B’xejn	—
4818 90	Oħrajn:
4818 90 10	Oġġetti ta’ tip użati għal għanijiet ta’ kirurġija, mediċina jew iġjene, mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	B’xejn	—
4818 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
4819	Kartun, kaxxi, kontenituri, boroż u kontenituri oħrajn għal ippakkjar, ta’ karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża jew insiġ ta’ fibri ċellulożi; fajls kaxxa, trejs ta’ l-ittri, u oġġetti simili, ta’ karta jew kartun, ta’ tip użati f’uffiċċji, ħwienet jew bħalhom:
4819 10 00	Kartun, kaxxi u kontenituri, ta’ karta jew kartun immewwġin	B’xejn	—
4819 20 00	Kartun, kaxxi u kontenituri, ta’ karta jew kartun immewwġin, li jintnew	B’xejn	—
4819 30 00	Xkejjer u boroż, b’qiegħ wiesa 40 ċm jew aktar	B’xejn	—
4819 40 00	Xkejjer u boroż oħrajn, inklużi koni	B’xejn	—
4819 50 00	Kontenituri oħrajn għal ippakkjar, inklużi envelops tad-diski	B’xejn	—
4819 60 00	Fajls kaxxa, trejs ta’ l-ittri, kaxxi għal ħażna u oġġetti simili, ta’ tip użati f’uffiċċji, ħwienet jew bħalhom	B’xejn	—
4820	Reġistri, kotba tal-kontijiet, kotba għan-noti, kotba għall-ordnijiet, kotba ta’ l-irċevuti, mazzi folji ta’ l-ittri, mazzi tal-memorandum, djarji u oġġetti simili, pitazzi, mazzi tal-karta xuga, fajls (għal folji sfużi jew oħrajn), fowlders, qxur tal-fajls, formoli tal-kummerċ ta’ tipi differenti, settijiet bil-karti sħaħar bejn il-folji u oġġetti oħrajn ta’ kartolerija, ta’ karta jew kartun; albums għal kampjuni jew għal kollezzjonijiet u qxur tal-kotba, tal-karta jew kartun:
4820 10	Reġistri, kotba tal-kontijiet, kotba għan-noti, kotba għall-ordnijiet, kotba ta’ l-irċevuti, mazzi folji ta’ l-ittri, mazzi tal-memorandum, djarji u oġġetti simili:
4820 10 10	Reġistri, kotba tal-kontijiet, kotba għall-ordnijiet u kotba ta’ l-irċevuti	B’xejn	—
4820 10 30	Kotba għan-noti, mazzi folji ta’ l-ittri u mazzi tal-memorandum	B’xejn	—
4820 10 50	Djarji	B’xejn	—
4820 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
4820 20 00	Pitazzi	B’xejn	—
4820 30 00	Fajls (ħlief qxur tal-kotba), fowlders u qxur tal-fajls	B’xejn	—
4820 40	Formoli tal-kummerċ ta’ tipi differenti u settijiet bil-karti sħaħar bejn il-folji:
4820 40 10	Formoli kontinwi	B’xejn	—
4820 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
4820 50 00	Albums għal kampjuni jew għall-kollezzjonjiet	B’xejn	—
4820 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4821	Tikketti tal-karta jew tal-kartun ta’ kull tip, stampati jew le:
4821 10	Stampati:
4821 10 10	Li jeħlu waħedhom	B’xejn	—
4821 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
4821 90	Oħrajn:
4821 90 10	Li jeħlu waħedhom	B’xejn	—
4821 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
4822	Ċombini, irkiekel, kobob u irfid simili, ta’ polpa tal-karta, karta jew kartun (kemm jekk imtaqqbin jew imwebbsin):
4822 10 00	Ta’ tip użat biex jitkebbeb ħajt tessili	B’xejn	—
4822 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4823	Karta oħra, kartun, materjal artab taċ-ċelluloża uinsiġ ta’ fibri ċellulożi, maqtugħin għal qies jew għamla; oġġetti oħrajn ta’ polpa tal-karta, karta, kartun, materjal artab ta’ ċelluloża jew insiġ ta’ fibri cellulożi:
	Karta iggommata jew li teħel, fi strixxa jew f’rombli:
4823 12 00	Li jeħlu waħedhom	B’xejn	—
4823 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
4823 20 00	Karta u kartun għal filtru	B’xejn	—
4823 40 00	Rombli, folji u kwadranti, stampati għall-apparat li jirreġistra waħdu	B’xejn	—
4823 60	Trejs, dixxijiet, platti, kikkri u bħalhom, tal-karta jew kartun:
4823 60 10	Trejs, dixxijiet u platti	B’xejn	—
4823 60 90	Oħrajn	B’xejn	—
4823 70	Oġġetti iffurmati jew ippressati ta’ polpa ta’ injam:
4823 70 10	Trejs u kaxxi ffurmati għal ippakkjar tal-bajd	B’xejn	—
4823 70 90	Oħrajn	B’xejn	—
4823 90	Oħrajn:
4823 90 10	Gaskits, woxers u siġilli oħrajn, għal użu f’ajruplani ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
4823 90 40	Karta u kartun, ta’ tip użati għal kitba, stampar u għanijiet grafiċi oħrajn	B’xejn	—
4823 90 80	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 49

KOTBA STAMPATI, GAZZETTI, STAMPI U PRODOTTI OĦRAJN TA’ L-INDUSTRIJA TA’ L-ISTAMPAR; MANUSKRITTI, TESTI TTAJPJATI U PJANTI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) negattivi jew pożittivi fotografiċi fuq bażijiet trasparenti (Kapitlu 37); (b) mapep, pjanti jew globi, f’riljiev, stampati jew le (titlu 9023); (ċ) karti tal-logħob jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 95; jew (d) inċiżjonijiet oriġinali, stampi jew litografiji (titlu 9702), bolol tal-posta jew tat-taxxa, timbri tal-posta għall-bolol, bolol ta’ l-ewwel ġurnata tal-ħruġ, kartolerija postali jew bħalhom ta’ titlu 9704, antikitajiet eqdem minn 100 sena jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 97.

2.	Għall-għanijiet ta’ Kapitlu 49, it-terminu “stampat” ifisser ukoll riprodott permezz ta’ magna tad-duplikar, prodott bil-kontroll ta’ magna awtomatika ta’ pproċessar ta’ data, imqabbeż, fotografat, fotokopjat, termokopjat jew ittajpjat.

3.	Gazzetti, ġurnali u perjodiċi llegati mod ieħor għajr b’karta, u settijiet ta’ gazzetti, ġurnali jew perjodiċi li fihom aktar minn ħarġa waħda ġo l-istess qoxra għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu 4901, kemm jekk fihom materjal ta’ reklamar kif le.

4.

Titlu 4901 ikopri ukoll: (a) kollezzjoni ta’ riproduzzjonijiet stampati ta’, per eżempju, xogħlijiet ta’ arti u tpinġijiet, b’test relattiv, ippreżentati b’paġni nnumerati f’għamla tajba għall-illegar f’volum wieħed jew aktar; (b) taqsima addizzjonali bl-istampi flimkien ma’, u sussidjarja ta’, volum illegat; u (ċ) bċejjeċ stampati minn kotba jew kotba żgħar (booklets), f’għamla ta’ folji miġburin jew separati jew folli (signatures), li jagħmlu xogħol sħiħ jew biċċa minnu u iddisinjati għal illegar. Madankollu, pitturi jew illustrazzjonijiet stampati mingħajr test, f’forma ta’ folli jew folji separati jew le, jaqgħu taħt titlu 4911.

5.

Suġġett għal nota 3 għal dan il-kapitlu, titlu 4901 ma jkoprix pubblikazzjonijiet li huma essenzjalment iddedikati għar-reklamar (per eżempju, brochures, pamflets, fuljetti, katalgi tal-kummerċ, kotba annwali maħruġin minn għaqdiet kummerċjali, propaganda turistika). Dawn il-pubblikazzjonijiet għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu 4911.

6.	Għall-għanijiet ta’ titlu 4903, l-espressjoni “kotba bl-istampi għat-tfal” tfisser kotba għat-tfal li fihom l-istampi jiġbdu l-ikbar interess u t-test huwa sussidjarju.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unita’ Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
4901	Kotba stampati, brochures, fuljetti u materjal stampat simili, f’folji waħdiet sfużi jew le:
4901 10 00	F’folji waħdiet, mitnijin jew le	B’xejn	—
	Oħrajn:
4901 91 00	Dizzjunarji u enċiklopediji, u faxxikli tagħhom	B’xejn	—
4901 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
4902	Gazzetti, ġurnali u perjodiċi, kemm jekk bl-istampi jew bir-reklami u jekk le:
4902 10 00	Li joħorġu għallinqas erba’ darbiet f’ġimgħa	B’xejn	—
4902 90	Oħrajn:
4902 90 10	Li joħorġu darba fil-ġimgħa	B’xejn	—
4902 90 30	Li joħorġu darba fix-xahar	B’xejn	—
4902 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
4903 00 00	Kotba għat-tfal bl-istampi, bid-disinji jew għat-tpinġija bil-kulur	B’xejn	—
4904 00 00	Mużika, stampata jew f’mauskritt, illegata jew bl-istampi jew le	B’xejn	—
4905	Mapep, inklużi dawk idrografiċi jew simili ta’ kull tip, fosthom atlasijiet, mapep għall-ħajt, pjanti topografiċi u globi, stampati:
4905 10 00	Globi	B’xejn	—
	Oħrajn:
4905 91 00	F’forma ta’ ktieb	B’xejn	—
4905 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
4906 00 00	Pjanti u disinji għal għanijiet arkitettorali, ta’ l-inġinerija, industrijali, kummerċjali, topografiċi jew simili, meta oriġinali iddisinjati bl-idejn; testi miktubin bl-idejn; riproduzzjoniet fotografiċi fuq karta ssensibilizzata jew kopji eżatti ta’ dawn t’hawn fuq	B’xejn	—
4907 00	Bolol postali, ta’ taxxa jew oħrajn simili mhux użati ta’ ħruġ kurrenti jew ġdid fil-pajjiż li fih huma għandhom, jew ser ikollhom, il-valur stampat rikonoxxut; karta ibbollata; karti ta’ flus; formoli taċ-ċekkijiet; ċertifikati ta’ stokks, ishma jew bonds u dokumenti simili ta’ jedd:
4907 00 10	Bolol postali, ta’ taxxa u oħrajn simili	B’xejn	—
4907 00 30	Karti ta’ flus	B’xejn	—
4907 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
4908	Trasferimenti ta’ disinji (dekalkomaniji):
4908 10 00	Trasferimenti ta’ disinji (dekalkomaniji), vitrifikabbli	B’xejn	—
4908 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
4909 00	Kartolini stampati jew bl-istampi; biljetti stampati b’xewqat, messaġġi jew aħbarijiet personali, bi stampi jew le, bl-envelops jew b’dekorazzjonijiet jew mingħajrhom:
4909 00 10	Kartolini stampati jew bl-istampi	B’xejn	—
4909 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
4910 00 00	Kalendarji ta’ kull tip, stampati, inklużi blokki ta’ kalendarji	B’xejn	—
4911	Materjal ieħor stampat, inklużi stampi u ritratti stampati:
4911 10	Materjal ta’ reklamar kummerċjali, katalgi kummerċjali u bħalhom:
4911 10 10	Katalgi kummerċjali	B’xejn	—
4911 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
4911 91 00	Stampi, disinji u ritratti	B’xejn	—
4911 99 00	Oħrajn	B’xejn	—

TAQSIMA XI

TESSUTI U OĠĠETTI TA’ TESSUTI

Noti

1.

Din it-taqsima ma tkoprix: (a) lanżit u xagħar ta’ annimali għal manifattura ta’ xkupilji (titlu 0502); krin jew skart ta’ krin (titlu 0503); (b) xagħar uman jew oġġetti ta’ xagħar uman (titlu 0501, 6703 jew 6704), ħlief drapp għal passaturi ta’ tip użata komunement fil-preses taż-żejt jew bħalhom (titlu 5911); (ċ) trofof tal-qoton jew materjali oħrajn veġetali ta’ Kapitlu 14; (d) asbestos ta’ titlu 2524 jew oġġetti ta’ asbestos jew prodotti ta’ titlu 6812 jew 6813; (e) oġġetti ta’ titlu 3005 jew 3006 (per eżempju, materjal artab, garża, faxex u oġġetti simili għal għanijiet mediċinali, kirurġiċi, dentali jew veterinarji, materjali sterili ta’ sutura kirurġika); ħjut użati għat-tindif bejn is-snien (floss dentali), f’pakki individwali bl-imnut, ta’ titlu 3306; (f) tessuti ssensibilizzati ta’ titli 3701 sa 3704; (g) monofilament li minnu kull qies mill-qtugħ (cross-section) huwa aktar minn 1 mm jew strixxa jew bħalhom (per eżempju, tiben artifiċjali) ta’ wisgħa li tidher iktar minn 5 mm, ta’ plastiks (Kapitlu 39), jew trizza jew drapp jew xogħol ta’ qfief jew xogħol ta’ tibna ta’ dan il-monofilament jew strixxa (Kapitlu 46); (h) drapp minsuġ, maħdum bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’), feltru jew mhux minsuġ, mimli b’sustanza oħra (impregnated), miksi, mgħotti jew laminat bil-plastiks, jew oġġetti tiegħu, ta’ Kapitlu 39; (ij) drapp minsuġ, maħdum bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (kroxe’), feltru jew mhux minsuġ, mimli b’sustanza oħra (impregnated), miksi, mgħotti jew laminat bil-gomma, jew oġġetti tiegħu, ta’ Kapitlu 40; (k) ġlud ħoxnin u ġlud oħrajn bix-xagħar u s-suf magħhom (Kapitlu 41 jew 43) jew oġġetti ta’ fer, fer artifiċjali jew oġġetti tagħhom, ta’ titlu 4303 jew 4304; (l) oġġetti ta’ materjali tessili ta’ titlu 4201 jew 4202; (m) prodotti jew oġġetti ta’ Kapitlu 48 (per eżempju, materjal artab ta’ ċelluloża); (n) ilbies tas-saqajn jew bċejjeċ ta’ lbies tas-saqajn, getti jew għata ieħor għar-riġlejn jew oġġetti simili ta’ Kapitlu 64; (o) xbieki tax-xagħar jew ilbies ieħor tax-xagħar jew bċejjeċ tiegħu ta’ Kapitlu 65; (p) oġġetti ta’ Kapitlu 67; (q) materjal tessili miksi b’sustanza li tobrox (titlu 6805) u ukoll fibri ta’ karbonju jew oġġetti ta’ fibri ta’ karbonju ta’ titlu 6815; (r) fibri ta’ ħġieġ jew oġġetti ta’ fibri ta’ ħġieġ, ħlief rakkmu b’ħjut tal-ħġieġ fuq art viżibbli ta’ drapp (Kapitlu 70); (s) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, friex, lampi u tagħmir tad-dawl); (t) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isports u xbieki); (u) oġġetti ta’ Kapitlu 96 (per eżempju, xkupilji, settijiet tal-ħjata għall-ivvjaġjar, żippijiet u żagarelli tat-tajpriter); jew (v) oġġetti ta’ Kapitlu 97.

2.

(A) Oġġetti klassifikabbli taħt Kapitli 50 sa 55 jew taħt it-titlu 5809 jew 5902 u ta’ taħlita ta’ żewġ materjali tessili jew aktar għandhom ikunu kklassifikati daqslikieku huma magħmulin għal kollox minn dak il-materjal wieħed tessili li jippredomina fil-piż fuq kull materjal tessili singolu ieħor. Meta ma hemmx materjal wieħed tessili li jippredomina fil-piż, l-oġġetti għandhom jiġu kklassifikati daqslikieku huma magħmulin għal kollox minn dak il-materjal wieħed tessili li jaqa’ taħt dak it-titlu li jiġi l-aħħar f’ordni numeriku fost dawk li xorta jixraq ikunu kkunsidrati. (B) Għall-għanijiet tar-regola t’hawn fuq: (a) ħjut ta’ krin mibrumin ma’ ħarir jew bħalu (titlu 5110) u ħjut metallizzati (titlu 5605) għandhom ikunu ttrattati bħala materjal tessili wieħed li l-piż tiegħu għandu jittieħed bħala total globali tal-piżijiet tal-komponenti tiegħu, għall-klassifika ta’ drapp minsuġ, ħjut ta’ metall għandu jitqies bħala materjal tessili; (b) l-għażla tat-titlu xieraq għandha tkun effettwata billi jiġi stabbilit l-ewwel il-kapitlu u mbagħad it-titlu applikabbli f’dak il-kapitlu, filwaqt li wieħed ma jqisx xi materjali mhux ikklassifikati f’dak il-kapitlu; (ċ) meta iż-żewġ Kapitli 54 u 55 huma nvoluti ma’ xi kapitlu ieħor, Kapitli 54 u 55 għandhom jitqiesu bħala kapitlu wieħed; (d) meta kapitlu jew titlu jirreferi għal oġġetti ta’ materjali tessili differenti, dawn il-materjali għandhom ikunu ttrattati bħala materjal tessili wieħed. (Ċ) Il-provvedimenti ta’ paragrafi (A) u (B) hawn fuq japplikaw ukoll għall-ħjut imsemmijin f’noti 3, 4. 5 jew 6 hawn taħt.

3.

(A) Għall-għanijiet ta’ din it-taqsima, u suġġetti għall-eċċezzjonijiet ta’ paragrafu (B) hawn taħt, ħjut (singli, multipli (mitnijin) jew immaljati) ta’ dawn id-deskrizzjonijiet għandhom jitqiesu bħala “spag, ċwiemi, ħbula jew kejbils”: (a) ta’ ħarir jew skart tal-ħarir, itwal minn 20 000 deċiteks; (b) ta’ fibri magħmulin mill-bniedem (inklużi ħjut ta’ żewġ monofilamenti jew aktar ta’ Kapitlu 54), itwal minn 10 000 deċiteks; (ċ) ta’qanneb jew kittien tassew: (i) illustrati jew igglejżjati, ta’ qies 1 429 deċiteks jew iktar; jew (ii) mhux illustrati jew igglejżjati, ta’ qies aktar minn 20 000 deċiteks; (d) ta’ kajjar, fi tliet saffi jew aktar; (e) ta’ fibri veġetali oħrajn, ta’ qies aktar minn 20 000 deċiteks; jew (f) mirfudin bi ħjut tal-metall. (B) Eċċezzjonijiet: (a) ħjut tas-suf jew xagħar ieħor ta’ annimali u ħjut tal-karta, ħlief ħjut mirfudin bi ħjut tal-metall; (b) stoppa ta’ filament nagħmul mill-bniedem ta’ Kapitlu 55 u ħjut ta’ multifilament mingħajr barma jew b’barma ta’ inqas minn ħames dawriet kull metru ta’ Kapitlu 54; (ċ) imsaren tad-dudu tal-ħarir ta’ titlu 5006, u monofilamenti ta’ Kapitlu 54; (d) ħjut metallizzati ta’ titlu 5605; ħjut mirfudin bi ħjut tal-metall huma suġġetti għal paragrafu (A)(f) hawn fuq; u (e) ħjut ta’xinilja, ħjut gimm u loop wale-yarn (chainette) ta’ titlu 5606.

4.

(A) Għall-għanijiet ta’ kapitli 50, 51, 52, 54 u 55, l-espressjoni “ippreżentat għall-bejgħ bl-imnut” dwar ħjut tfisser, suġġetta għall-eċċezzjonijiet f’paragrafu (B) hawn taħt, ħjut (singli, multipli (mitnijin) jew immaljati) ippreżentati: (a) fuq kartun, irkiekel, tubi jew irfid simili, ta’ piż (inkluż l-irfid) mhux iktar minn: (i) 85 g fil-każ ta’ ħarir, skart tal-ħarir jew ħjut ta’ filament magħmul mill-bniedem; jew (ii) 125 g f’każi oħrajn; (b) b’balal, marelli jew ġażri ta’ piż mhux aktar minn: (i) 85 g fil-każ ta’ ħjut ta’ filament magħmul mill-bniedem ta’ anqas minn 3 000 deċiteks, ta’ ħarir jew skart tal-ħarir; (ii) 125 g fil-każi ta’ ħjut oħrajn kollha ta’ anqas minn 2 000 deċiteks; jew; (iii) 500 g f’każi oħrajn; (ċ) f’marelli jew f’ġażri magħmulin minn bosta marelli jew ġażri iżgħar mifrudin bi ħjut li jisseparaw li jirrenduhom indipendenti waħda mill-oħra, kull waħda ta’ piż uniformi mhux aktar minn: (i) 85 g fil-każ ta’ ħarir, skart tal-ħarir jew ħjut ta’ filament magħmul mill-bniedem; jew (ii) 125 g f’każi oħrajn. (B) Eċċezzjonijiet: (a) ħajta singla ta’ kull materjal tessili, ħlief: (i) ħajta singla ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali, mhux ibbliċjat, u (ii) ħajta singla ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali, ibbliċjat, miżbugħ jew stampat, ta’ aktar minn 5 000 deċiteks; (b) ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati, mhux ibbliċjati: (i) ta’ħarir jew skart tal-ħarir, immaterjali kif ippreżentat; jew (ii) ta’ materjal ieħor tessili ħlief suf jew xagħar fin ta’ annimali, f’marelli jew f’ġażri; (ċ) ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati ta’ ħarir jew skart tal-ħarir, ibbliċjati, miżbugħin jew stampati, ta’ 133 deċiteks jew inqas; u (d) ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati ta’ kull materjal tessili: (i) f’marelli jew f’ġażri imkebbin salib; jew (ii) ippreżentati fuq irfid jew b’xi manjiera oħra li juru l-użu tagħhom fl-industrija tat-tessuti (per eżempju, fuq koni, tubi tal-magni tal-brim, irkiekel ta’ l-injam (pirns), irkiekel koniċi jew magħżel, jew imkebbin f’forma ta’ fosdqiet għal nwiel tar-rakkmu).

5.

Għall-għanijiet ta’ titli 5204, 5401 u 5508, l-espressjoni “ħajt għal ħjata” tfisser ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati: (a) ippreżentati fuq irfid (per eżempju, rkiekel, tubi) ta’ piż (inkluż l-irfid) mhux aktar minn 1 000 grammi: (b) ippreparati għal użu bħala ħajt għal ħjata; u (ċ) b’kisra finali “Z”.

6.

Għall-għanijiet ta’ din it-taqsima, l-espressjoni “ħjut ta’ tenaċita’ kbira (ma jċedux malajr)” tfisser ħjut b’tenaċita’, f’ċN/teks (ċentinewtoni kull teks), aktar minn dan li ġej: — ħjut singli tan-najlon jew ta’ poliamidi oħrajn, jew ta’ poliesteri, 60 ċN/teks, — ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati tan-najlon jew poliamidi oħrajn, jew ta’ poliesteri: 53 ċN/teks, — ħjut singli, multipli (mitnijin) jew immaljati ta’ rajon viskuż: 27 ċN/teks.

7.

Għall-għanijiet ta’ din it-taqsima, l-espressjoni “imħejjijin” tfisser: (a) maqtugħin mod ieħor ħlief fi kwadri jew rettangoli; (b) magħmulin fl-istat mitmum, lesti għal użu (jew biss jeħtieġu jinfirdu bi qtugħ tal-ħjut diviżorji) mingħajr ħjata jew xogħol ieħor (per eżempju, ċerti biċċiet ta’ tfarfir, xugamani, tvalji, biċċiet kwadri għax-xalpi, kutri); (ċ) bil-keffa jew bit-truf imkebbin, jew bi frenża bl-għoqod f’xi wieħed mit-truf, iżda bl-esklużżjoni ta’ drappijiet li t-truf maqtugħin tagħhom ma tħallewx jiżżarrdu bil-ħjata ta’ soprapont jew b’mezzi oħrajn sempliċi; (d) maqtugħin għal qies u għaddew minn proċess ta’ xogħol ta’ ġbid ta’ ħajt; (e) immuntati bil-ħjata, gomma jew mod ieħor (ħlief drappijiet magħmulin minn żewġ tulijiet ta’ materjal identiku imwaħħal tarf ma’ tarf u drappijiet magħmulin minn żewġ tessuti jew aktar immuntati f’saffi, ikkuttunati jew le); (f) maħdumin bil-labar jew bil-ganċ, kemm jekk ippreżentati bħala oġġetti separati jew f’forma ta’ għadd ta’ oġġetti fit-tul.

8.	Għall-għanijiet ta’ Kapitli 50 sa 60: (a) Kapitli 50 sa 55 u 60 u, ħlief meta l-kontest jesiġi mod ieħor, Kapitli 56 sa 59, ma japplikawx għal oġġetti magħmulin fis-sens ta’ nota 7 fuq; u (b) Kapitli 50 sa 55 u 60 ma japplikawx għal oġġetti ta’ Kapitli 56 sa 59.

9.	Id-drappijiet minsuġin ta’ Kapitli 50 sa 55 jinkludu drappijiet magħmulin minn saffi ta’ ħjut tessili paralleli poġġuti fuq xulxin f’angoli akuti jew retti. Dawn is-saffi huma marbutin fl-intersezzjonijiet tal-ħjut b’kolla jew bis-sħana.

10.	Prodotti elastiċi magħmulin minn materjali tessili flimkien ma’ ħjut tal-gomma huma kklassifikati taħt din it-taqsima.

11.	Għall-għanijiet ta’ din it-taqsima, l-espressjoni ‘mimli b’sustanza (“impregnated”) tinkludi “mgħaddas”.

12.	Għall-għanijiet ta’ din it-taqsima, l-espressjoni “poliamidi” tinkludi “aramidi”.

13.

Sakemm il-kuntest ma jesiġix mod ieħor, ilbies minn tessuti ta’ titli differenti għandu jiġi kklassifikat taħt it-titlu proprja tiegħu, anke jekk ippreżentat għal bejgħ bl-imnut f’settijiet. Għall-għanijiet ta’ din in-nota, l-espressjoni “ilbies tat-tessuti” tfisser ilbies ta’ titli 6101 sa 6114 u titli 6201 sa 6211.

Noti għas-subtitli

1.

F’din it-taqsima u, fejn applikabbli, matul in-nomenklatura, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet hawnhekk mogħtijin lilhom: (a) “Ħjut ta’ elastomer”: Ħjut ta’ filament, inkluż monofilament, ta’ materjal tessili artifiċjali, ħlief ħjut minsuġin (textured), li ma jinqatgħux jekk jiġġebbdu għal tliet darbiet it-tul oriġinali tagħhom u li jmorru lura, wara li jiġġebbdu għal darbtejn tat-tul oriġinali tagħhom, fi żmien ħames minuti, għal tul mhux akbar minn wieħed-u-nofs it-tul orġinali tagħhom. (b) “Ħjut mhux ibbliċjati”: Ħjut li: (i) għandhom il-lewn naturali tal-fibri li jagħmluhom u ma kinux ibbliċjati, miżbugħin (fil-massa jew le) jew stampati; jew (ii) huma ta’ lewn indeterminat (ħjut griżi), manifatturati minn materjal “garnetted”. Dawn il-ħjut setgħu kienu ttrattati b’sustanza bla kulur jew żebgħa li tmur (li tisparixxi wara sempliċi ħasla bis-sapun) u, fil-każ ta’ fibri magħmulin mill-bniedem, ittrattati fil-massa b’aġenti li jneħħu l-lostru (per eżempju, diossidu tat-titanju). (ċ) “Ħjut ibbliċjati”: Ħjut li: (i) għaddew minn proċess ta’ bbliċjar, magħmulin minn fibri bbliċjati jew, sakemm il-kuntest ma jesiġix mod ieħor, kienu miżbugħin bojod (fil-massa jew le) jew ittrattati b’sustanza bajda; (ii) huma magħmulin minn taħlita ta’ fibri mhux ibbliċjati u bbliċjati; jew (iii) huma multipli (mitnijin) jew immaljati u magħmulin minn ħjut mhux ibbliċjati u bbliċjati. (d) “Ħjut ikkuluriti (miżbugħin jew stampati)”: Ħjut li: (i) huma miżbugħin (fil-massa jew le) ħlief abjad jew b’lewn li jmur, jew stampati, jew magħmulin minn fibri miżbugħin jew stampati; (ii) magħmulin minn taħlita ta’ fibri miżbugħin ta’ lwien differenti jew minn taħlita ta’ fibri mhux ibbliċjati jew ibbliċjati ma’ fibri imlewnin (ħjut ta’ diversi kuluri (marl) jew taħlita), jew stampati b’kulur wieħed jew aktar f’intervalli li taħsibhom tikek; (iii) magħmulin minn fibri wara t-tqardix jew ftietel li kienu stampati; jew (iv) huma multipli (mitnijin) jew immaljati u magħmulin minn ħjut mhux ibbliċjati jew ibbliċjati u ħjut ikkuluriti. It-tifsiriet t’hawn fuq japplikaw ukoll, mutatis mutandis, għal monofilament u għal strixxa jew bħalhom ta’ Kapitlu 54. (e) “Drapp minsuġ mhux ibbliċjat”: Drapp minsuġ magħmul minn ħjut mhux ibbliċjati u li ma kienx ibbliċjat, miżbugħ jew stampat. Dan id-drapp seta’ kien ittrattat b’sustanza mingħajr kulur jew żebgħa li tmur. (f) “Drapp minsuġ ibbliċjat”: Drapp minsuġ li: (i) kien ibbliċjat jew, sakemm il-kuntest ma jesiġix mod ieħor, miżbugħ abjad jew ittrattat b’sustanza bajda, bil-biċċa; (ii) huwa magħmul minn ħjut ibbliċjati; jew (iii) huwa magħmul minn ħjut mhux ibbliċjati u ibbliċjati. (g) “Drapp minsuġ miżbugħ”: Drapp minsuġ li: (i) inżebagħ b’lewn wieħed uniformi ħlief abjad (sakemm il-kuntest ma jesiġix mod ieħor) jew kien ittrattat b’finitura ikkulurita ħlief abjad (sakemm il-kuntest ma jesiġix mod ieħor), bil-biċċa; jew (ii) huwa magħmul minn ħjut ikkuluriti ta’ lewn wieħed uniformi. (h) “Drapp minsuġ minn ħjut ta’ lwien differenti”: Drapp minsuġ (ħlief drapp minsuġ stampat) li: (i) huwa magħmul minn ħjut ta’ lwien differenti jew ħjut ta’ sfumaturi differeti ta’ l-istess kulur (ħlief il-lewn naturali tal-fibri li jagħmluh); (ii) huwa magħmul minn ħjut mhux ibbliċjati u ibbliċjati u ħjut imlewnin; jew (iii) huwa magħmul minn ħjut ta’ diversi kuluri (marl) jew taħlita. (Fil-każi kollha, il-ħjut użati f’ħaxji u truf tal-biċċiet ma jitqisux.) (ij) “Drapp minsuġ stampat”: Drapp minsuġ li kien stampat bil-biċċa, magħmul minn ħjut ta’ lwien differenti jew le. (Dawn li ġejjin huma ukoll meqjusin bħala drappijiet minsuġin stampati: drappijiet minsuġin li fihom disinji magħmulin, per eżempju, b’pinzell jew b’pompa ta’ l-isprej, permezz ta’ karta għar-riproduzzjoni ta’ l-istampar (transfer paper), bi traxxix ta’ bċejjeċ ta’ fibri jew ta’ suf żgħar (flocking) jew bil-proċess batik.) Il-proċess ta’ illustrar tad-drapp (merċerizazzjoni) ma jeffettwax il-klassifikazzjoni ta’ ħjut jew drappijiet fil-kategoriji t’hawn fuq. It-tifsiriet f’(e) sa (ij) fuq japplikaw, mutatis mutandis, għal drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ. (k) “Nisġa sempliċi”: Binja ta’ drapp fejn kull ħajta tat-tgħama tgħaddi, darb’iva u oħra le, minn fuq u minn taħt ħjut suċċessivi tal-medd u kull ħajta tal-medd tgħaddi, darb’iva u oħra le, minn fuq u minn taħt ħjut suċċessivi tat-tgħama.

2.

(A) Prodotti ta’ Kapitli 56 sa 63 li fihom żewġ materjali tessili jew aktar għandhom jitqiesu li huma magħmulin kollha minn dak il-materjal tessili li jkollu jintgħażel taħt nota 2 għal din it-taqsima għall-klassifikazzjoni ta’ prodott ta’ Kapitli 50 sa 55 jew ta’ titlu 5809 magħmul mill-istess materjali tessili. (B) Biex tkun applikata din ir-regola: (a) fejn ikun xieraq, għandha titqies biss dik il-parti li tiddetermina il-klassifikazzjoni taħt regola ta’ interpretazzjoni 3; (b) fil-każ ta’ prodotti tessili magħmulin minn drapp bażi u wiċċ bil-pil jew bi ħjut ħoloq (looped), ma għandu jingħata ebda każ tad-drapp bażi; (ċ) fil-każ ta’ rakkmu ta’ titlu 5810 u oġġetti tiegħu, għandu jitqies id-drapp bażi biss. Iżda, rakkmu mingħajr drapp bażi li jidher, u oġġetti tiegħu, għandhom ikunu kklassifikati b’riferenza għall-ħjut ta’ l-irrakkmar biss.

KAPITLU 50

ĦARIR

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5001 00 00	Fosdqiet tad-dudu tal-ħarir tajbin għat-tkebbib	B’xejn	—
5002 00 00	Ħarir mhux maħdum (mhux mibrum)	B’xejn	—
5003	Skart tal-ħarir (inklużi fosdqiet mhux tajbin għat-tkebbib, skart tal-ħjut u materajl “garnetted”):
5003 10 00	Mhux mimxut jew imqardex	B’xejn	—
5003 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
5004 00	Ħjut tal-ħarir (ħlief ħjut mibrumin minn skart tal-ħarir) mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
5004 00 10	Mhux ibbliċjati, megħrukin jew ibbliċjati	4	—
5004 00 90	Oħrajn	4	—
5005 00	Ħjut mibrumin minn skart tal-ħarir, mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
5005 00 10	Mhux ibbliċjati, megħrukin jew ibbliċjati	2,9	—
5005 00 90	Oħrajn	2,9	—
5006 00	Ħjut tal-ħarir u ħjut mibrumin minn skart tal-ħarir, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut; imsaren tad-dudu tal-ħarir:
5006 00 10	Ħjut tal-ħarir	5	—
5006 00 90	Ħjut mibrumin minn dak li jibqa’ fil-moxt (noil) jew skart ieħor tal-ħarir; imsaren tad-dudu tal-ħarir	2,9	—
5007	Drappijiet minsuġin ta’ ħarir jew ta’ skart ta’ ħarir:
5007 10 00	Drappijiet ta’ ħarir li jibqa’ fil-moxt (noil)	3	m2
5007 20	Drappijiet oħrajn, li fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ ħarir jew ta’ skart ta’ ħarir ħlief ħarir li jibqa’ fil-moxt (noil):
	Kripp:
5007 20 11	Mhux ibbliċjati, megħrukin jew ibbliċjati	6,9	m2
5007 20 19	Oħrajn	6,9	m2
	Pongee, habutai, honan, shantung, corah u drappijiet simili mil-lvant imbiegħed, kompletament mill-ħarir (mhux imħallat ma’ skart ta’ ħarir li jibqa’ fil-moxt (noil) jew skart ieħor tal-ħarir jew ma’ materjali tessili oħrajn):
5007 20 21	Sempliċiment minsuġin, mhux ibbliċjati jew mhux proċessati aktar ħlief megħrukin	5,3	m2
	Oħrajn:
5007 20 31	Sempliċiment minsuġin	7,5	m2
5007 20 39	Oħrajn	7,5	m2
	Oħrajn:
5007 20 41	Drappijiet djafani (nisġa miftuħa)	7,2	m2
	Oħrajn:
5007 20 51	Mhux ibbliċjati, megħrukin jew ibbliċjati	7,2	m2
5007 20 59	Miżbugħin	7,2	m2
	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5007 20 61	Usa’ minn 57 ċm iżda mhux usa’ minn 75 ċm	7,2	m2
5007 20 69	Oħrajn	7,2	m2
5007 20 71	Stampati	7,2	m2
5007 90	Drappijiet oħrajn:
5007 90 10	Mhux ibbliċjati, megħrukin jew ibbliċjati	6,9	m2
5007 90 30	Miżbugħin	6,9	m2
5007 90 50	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	6,9	m2
5007 90 90	Stampati	6,9	m2

KAPITLU 51

SUF, XAGĦAR FIN JEW AĦRAX TA’ ANNIMALI; ĦJUT U DRAPP MINSUĠ MINN KRIN

Nota

1.

Matul in-nomenklatura: (a) “suf” tfisser il-fibra naturali imkabbra minn ngħag jew ħrief; (b) “xagħar fin ta’ annimali” tfisser xagħar ta’ alpaka, ljama, vikunja, ġemel, jak, mogħoż Angoraangora, Tibetani, Kaxmer jew bħalhom (iżda mhux mogħoż komuni), fenek ( inkluż fenek Angoraangora), liebru, kastur, nutria jew far tal-misk ta’ l-ilma; (ċ) “xagħar aħrax ta’ annimali” tfisser ix-xagħar ta’ annimali mhux imsemmijin hawn fuq, ħlief xagħar u lanżit għal manifattura ta’ xkupilji jew pniezel (titlu 0502) u krin (titlu 0503).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5101	Suf, mhux mimxut jew imqardex:
	Maħmuġ, inkluż suf maħsul bħala ġeżża:
5101 11 00	Suf imġeżż	B’xejn	—
5101 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Imnaddaf, mhux ikkarbonizzat:
5101 21 00	Suf imġeżż	B’xejn	—
5101 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
5101 30 00	Ikkarbonizzat	B’xejn	—
5102	Xagħar fin jew aħrax ta’ annimali, mhux mimxut jew imqardex:
	Xagħar fin ta’ annimali:
5102 11 00	Ta’ mogħoż Kaxmer (Każimiri)	B’xejn	—
5102 19	Oħrajn:
5102 19 10	Ta’ fenek Angoraangora	B’xejn	—
5102 19 30	Ta’ alpaka, ljama jew vikunja	B’xejn	—
5102 19 40	Ta’ ġemel jew jak, jew mogħoż Angoraangora, Tibetani, jew bħalhom	B’xejn	—
5102 19 90	Ta’ fenek (ħlief fenek Angoraangora), liebru, kastru, nutria jew far tal-misk ta’ l-ilma	B’xejn	—
5102 20 00	Xagħar aħrax ta’ annimali	B’xejn	—
5103	Skart tas-suf jew ta’ xagħar fin jew aħrax ta’ annimali, inkluż skart tal-ħjut iżda eskluż materjal “garnetted”:
5103 10	Fdalijiet li jibqa’ fil-moxt (noils) ta’ suf jew ta’ xagħar fin ta’ annimali:
5103 10 10	Mhux ikkarbonizzati	B’xejn	—
5103 10 90	Ikkarbonizzati	B’xejn	—
5103 20	Skart ieħor ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5103 20 10	Skart ta’ ħjut	B’xejn	—
	Oħrajn:
5103 20 91	Mhux ikkarbonizzati	B’xejn	—
5103 20 99	Ikkarbonizzati	B’xejn	—
5103 30 00	Skart ta’ xagħar aħrax ta’ annimali	B’xejn	—
5104 00 00	Materjal “garnetted” ta’ suf jew ta’ xagħar fin jew aħrax ta’ annimali	B’xejn	—
5105	Suf u xagħar fin jew aħrax ta’ annimlai; mimxut jew imqardex (inkluż suf mimxut f’biċċiet):
5105 10 00	Suf imqardex	2	—
	Uċuħ ta’ suf u suf ieħor mimxut:
5105 21 00	Suf mimxut f’biċċiet	2	—
5105 29 00	Oħrajn	2	—
	Xagħar fin ta’ annimali, mimxut jew imqardex:
5105 31 00	Ta’ mogħoż Kaxmer (Każimiri)	2	—
5105 39	Oħrajn:
5105 39 10	Mimxut	2	—
5105 39 90	Imqardex	2	—
5105 40 00	Xagħar aħrax ta’ annimali, mimxut jew imqardex	2	—
5106	Ħjut ta’ suf mimxut, mhux ippreżentat għal bejgħ bl-imnut:
5106 10	Fih 85 % jew aktar tal-piż suf:
5106 10 10	Mhux ibbliċjat	3,8	—
5106 10 90	Oħrajn	3,8	—
5106 20	Fih inqas minn 85 % tal-piż suf:
5106 20 10	Fih 85 % jew aktar tal-piż suf u xagħar fin ta’ annimali	4 (145)	—
	Oħrajn:
5106 20 91	Mhux ibbliċjat	4	—
5106 20 99	Oħrajn	4	—
5107	Ħjut ta’ suf imqardex, mhux ippreżentat għal bejgħ bl-imnut:
5107 10	Fih 85 % jew aktar tal-piż suf:
5107 10 10	Mhux ibbliċjat	3,8	—
5107 10 90	Oħrajn	3,8	—
5107 20	Fih inqas minn 85 % tal-piż suf:
	Fih 85 % jew aktar tal-piż suf u xagħar fin ta’ annimali:
5107 20 10	Mhux ibbliċjat	4	—
5107 20 30	Oħrajn	4	—
	Oħrajn:
	Imħallat biss u l-aktar b’fibri artifiċjali tajbin:
5107 20 51	Mhux ibbliċjat	4	—
5107 20 59	Oħrajn	4	—
	Imħallat mod ieħor:
5107 20 91	Mhux ibbliċjat	4	—
5107 20 99	Oħrajn	4	—
5108	Ħjut ta’ xagħar fin ta’ annimali (mimxut jew imqardex), mhux ippreżentat għal bejgħ bl-imnut:
5108 10	Mimxut:
5108 10 10	Mhux ibbliċjat	3,2	—
5108 10 90	Oħrajn	3,2	—
5108 20	Imqardex:
5108 20 10	Mhux ibbliċjat	3,2	—
5108 20 90	Oħrajn	3,2	—
5109	Ħjut ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali, ippreżentat għal bejgħ bl-imnut:
5109 10	Fih 85 % jew aktar tal-piż suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5109 10 10	F’kobob, marelli jew ġażri, itqal minn 125 g iżda mhux itqal minn 500 g	3,8	—
5109 10 90	Oħrajn	5	—
5109 90	Oħrajn:
5109 90 10	F’kobob, marelli jew ġażri, itqal minn 125 g iżda mhux itqal minn 500 g	5	—
5109 90 90	Oħrajn	5	—
5110 00 00	Ħjut ta’ xagħar aħrax ta’ annimali jew ta’ krin (inkluż ħjut ta’ krin b’wajer għaddej ġo fih (gimped)), ippreżentat għal bejgħ bl-imnut jew le	3,5	—
5111	Drappijiet minsuġin ta’ suf mimxut jew ta’ xagħar fin ta’ annimali mimxut:
	Fih 85 % jew aktar tal-piż suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5111 11 00	Mhux itqal minn 300 g/m2	8	m2
5111 19	Oħrajn:
5111 19 10	Itqal minn 300 g/ m2 iżda mhux itqal minn 450 g/m2	8	m2
5111 19 90	Itqal minn 450 g/m2	8	m2
5111 20 00	Oħrajn, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ filamenti magħmulin mill-bniedem	8	m2
5111 30	Oħrajn, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ fibri tajbin magħmulin mill-bniedem:
5111 30 10	Mhux itqal minn 300 g/m2	8	m2
5111 30 30	Itqal minn 300 g/m2 iżda mhux itqal minn 450 g/m2	8	m2
5111 30 90	Itqal minn 450 g/m2	8	m2
5111 90	Oħrajn:
5111 90 10	Fihom total ta’ aktar minn 10 % tal-piż ta’ materjali tessili ta’ Kapitlu 50	7,2	m2
	Oħrajn:
5111 90 91	Mhux itqal minn 300 g/m2	8	m2
5111 90 93	Itqal minn 300 g/m2 iżda mhux itqal minn 450 g/m2	8	m2
5111 90 99	Itqal minn 450 g/m2	8	m2
5112	Drappijiet minsuġin minn suf imqardex jew minn xagħar fin imqardex ta’ annimali:
	Li fihom 85 % jew aktar tal-piż suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5112 11 00	Mhux itqal minn 200 g/m2	8	m2
5112 19	Oħrajn:
5112 19 10	Itqal minn 200 g/m2 iżda mhux itqal minn 375 g/m2	8	m2
5112 19 90	Itqal minn 375 g/m2	8	m2
5112 20 00	Oħrajn, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ filamenti magħmulin mill-bniedem	8	m2
5112 30	Oħrajn, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ fibri tajbin magħmulin mill-bniedem:
5112 30 10	Mhux itqal minn 200 g/m2	8	m2
5112 30 30	Itqal minn 200 g/m2 iżda mhux itqal minn 375 g/m2	8	m2
5112 30 90	Itqal minn 375 g/m2	8	m2
5112 90	Oħrajn:
5112 90 10	Fihom total ta’ aktar minn 10 % tal-piż ta’ materjali tessili ta’ Kapitlu 50	7,2	m2
	Oħrajn:
5112 90 91	Mhux itqal minn 200 g/m2	8	m2
5112 90 93	Itqal minn 200 g/m2 iżda mhux itqal minn 375 g/m2	8	m2
5112 90 99	Itqal minn 375 g/m2	8	m2
5113 00 00	Drappijiet minsuġin minn xagħar aħrax ta’ annimali jew minn krin.	5,3	m2

KAPITLU 52

QOTON (TAJJAR)

Noti għas-subtitlu

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 5209 42 u 5211 42, l-espressjoni “denim” tfisser drapp ta’ ħjut ta’ lwien differenti, ta’ djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djangunal miksur, bil-medd fis-sewwa, bil-ħjut tal-medd tiegħu ta’ lewn wieħed l-istess u l-ħjut tat-tgħama tiegħu mhumiex ibbliċjati, ibbliċjati, miżbugħin griż jew miżbugħin fi sfumatura aktar ċara mill-lewn tal-ħjut tal-medd.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5201 00	Qoton, mhux mimxut jew imqardex:
5201 00 10	Magħmul assorbenti jew ibbliċjat	B’xejn	—
5201 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
5202	Skart tal-qoton (inkluż skart tal-ħjut u materjal “garnetted”):
5202 10 00	Skart tal-ħjut (rmixk tal-ħajt)	B’xejn	—
	Oħrajn:
5202 91 00	Materjal “garnetted”	B’xejn	—
5202 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
5203 00 00	Qoton, mimxut jew imqardex	B’xejn	—
5204	Ħajt tal-qoton għall-ħjata, ippreżentat għal bejgħ bl-imnut jew le:
	Mhux ippreżentat għal bejgħ bl-imnut:
5204 11 00	Fih 85 % jew aktar tal-piż qoton	4	—
5204 19 00	Oħrajn	4	—
5204 20 00	Ippreżentat għal bejgħ bl-imnut	5	—
5205	Ħjut tal-qoton (ħlief ħajt tal-ħjata), li fihom 85 % jew aktar tal-piż qoton, mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
	Ħajta singla, ta’ fibri mhux imqardxin:
5205 11 00	Ta’ qies 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku)	4	—
5205 12 00	Ta’ qies anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku)	4	—
5205 13 00	Ta’ qies anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku)	4	—
5205 14 00	Ta’ qies anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku)	4	—
5205 15	Ta’ qies anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku):
5205 15 10	Ta’ qies anqas minn 125 deċiteks iżda mhux anqas minn 83,33 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku iżda mhux aktar minn 120 numru metriku)	4,4	—
5205 15 90	Ta’ qies anqas minn 83,33 deċiteks (aktar minn 120 numru metriku)	4	—
	Ħajta singla, ta’ fibri mqardxin:
5205 21 00	Ta’ qies 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku)	4	—
5205 22 00	Ta’ qies anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku)	4	—
5205 23 00	Ta’ qies anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku)	4	—
5205 24 00	Ta’ qies anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku)	4	—
5205 26 00	Ta’ qies anqas minn 125 deċiteks iżda mhux anqas minn 106,38 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku iżda mhux aktar minn 94 numru metriku)	4	—
5205 27 00	Ta’ qies anqas minn 106,38 deċiteks iżda mhux anqas minn 83,33 deċiteks (aktar minn 94 numru metriku iżda mhux aktar minn 120 numru metriku)	4	—
5205 28 00	Ta’ qies anqas minn 83,33 deċiteks (aktar minn 120 numru metriku)	4	—
	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati, ta’ fibri mhux imqardxin:
5205 31 00	Ta’ qies kull ħajta singla 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 32 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 33 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 34 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 35 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati, ta’ fibri imqardxin:
5205 41 00	Ta’ qies kull ħajta singla 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 42 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 43 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 44 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 46 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 125 deċiteks iżda mhux anqas minn 106,38 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku iżda mhux aktar minn 94 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 47 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 106,38 deċiteks iżda mhux anqas minn 83,33 deċiteks (aktar minn 94 numru metriku iżda mhux aktar minn 120 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5205 48 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 83,33 deċiteks (aktar minn 120 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206	Ħjut tal-qoton (ħlief ħajt tal-ħjata), li fihom anqas minn 85 % tal-piż qoton, mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
	Ħajta singla, ta’ fibri mhux imqardxin:
5206 11 00	Ta’ qies 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku)	4	—
5206 12 00	Ta’ qies anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku)	4	—
5206 13 00	Ta’ qies anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku)	4	—
5206 14 00	Ta’ qies anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku)	4	—
5206 15 00	Ta’ qies anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku)	4	—
	Ħajta singla, ta’ fibri mqardxin:
5206 21 00	Ta’ qies 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku)	4	—
5206 22 00	Ta’ qies anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku)	4	—
5206 23 00	Ta’ qies anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku)	4	—
5206 24 00	Ta’ qies anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku)	4	—
5206 25 00	Ta’ qies anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku)	4	—
	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati, ta’ fibri mhux imqardxin:
5206 31 00	Ta’ qies kull ħajta singla 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 32 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 33 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 34 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 35 00	Ta’ qies anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati, ta’ fibri imqardxin:
5206 41 00	Ta’ qies kull ħajta singla 714,29 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 14 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 42 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 714,29 deċiteks iżda mhux anqas minn 232,56 deċiteks (aktar minn 14 numru metriku iżda mhux aktar minn 43 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 43 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 232,56 deċiteks iżda mhux anqas minn 192,31 deċiteks (aktar minn 43 numru metriku iżda mhux aktar minn 52 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 44 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 192,31 deċiteks iżda mhux anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 52 numru metriku iżda mhux aktar minn 80 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5206 45 00	Ta’ qies kull ħajta singla anqas minn 125 deċiteks (aktar minn 80 numru metriku kull ħajta singla)	4	—
5207	Ħjut tal-qoton (ħlief ħajt tal-ħjata) ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
5207 10 00	Fihom 85 % jew aktar tal-piż qoton	5	—
5207 90 00	Oħrajn	5	—
5208	Drappijiet minsuġin tal-qoton, fihom 85 % jew aktar tal-piż qoton, jiżnu mhux aktar minn 200 g/m2:
	Mhux ibbliċjati:
5208 11	Nisġa sempliċi, mhux itqal minn 100 g/m2:
5208 11 10	Drappijiet għal manifattura ta’ faxex, materjali għal feriti u garżi mediċi	8	m2
5208 11 90	Oħrajn	8	m2
5208 12	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2:
	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2 iżda mhux aktar minn 130 g/m2 u wiesa’:
5208 12 16	Mhux aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 12 19	Aktar minn 165 ċm	8	m2
	Nisġa sempliċi, itqal minn 130 g/m2 u wiesa’:
5208 12 96	Mhux aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 12 99	Aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 13 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5208 19 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ibbliċjati:
5208 21	Nisġa sempliċi, mhux itqal minn 100 g/m2:
5208 21 10	Drappijiet għal manifattura ta’ faxex, materjali għal feriti u garżi mediċi	8	m2
5208 21 90	Oħrajn	8	m2
5208 22	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2:
	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2 iżda mhux aktar minn 130 g/m2 u wiesa’:
5208 22 16	Mhux aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 22 19	Aktar minn 165 ċm	8	m2
	Nisġa sempliċi, itqal minn 130 g/m2 u wiesa’:
5208 22 96	Mhux aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 22 99	Aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 23 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5208 29 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Miżbugħin:
5208 31 00	Nisġa sempliċi, mhux itqal minn 100 g/m2	8	m2
5208 32	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2:
	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2 iżda mhux aktar minn 130 g/m2 u wiesa’:
5208 32 16	Mhux aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 32 19	Aktar minn 165 ċm	8	m2
	Nisġa sempliċi, itqal minn 130 g/m2 u wiesa’:
5208 32 96	Mhux aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 32 99	Aktar minn 165 ċm	8	m2
5208 33 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5208 39 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5208 41 00	Nisġa sempliċi, mhux itqal minn 100 g/m2	8	m2
5208 42 00	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2	8	m2
5208 43 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5208 49 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Stampati:
5208 51 00	Nisġa sempliċi, mhux itqal minn 100 g/m2	8	m2
5208 52	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2:
5208 52 10	Nisġa sempliċi, itqal minn 100 g/m2 iżda mhux aktar minn 130 g/m2	8	m2
5208 52 90	Nisġa sempliċi, itqal minn 130 g/m2	8	m2
5208 53 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5208 59 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
5209	Drappijiet minsuġin tal-qoton, fihom 85 % jew aktar tal-piż qoton, jiżnu aktar minn 200 g/m2:
	Mhux ibbliċjati:
5209 11 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5209 12 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5209 19 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ibbliċjati:
5209 21 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5209 22 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5209 29 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Miżbugħin:
5209 31 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5209 32 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5209 39 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5209 41 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5209 42 00	Denim	8	m2
5209 43 00	Drappijiet oħrajn ta' djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5209 49 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Stampati:
5209 51 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5209 52 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5209 59 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
5210	Drappijiet minsuġin tal-qoton, fihom anqas minn 85 % tal-piż qoton, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ fibri magħmulin mill-bniedem, ma jiżnux aktar minn 200 g/m2:
	Mhux ibbliċjati:
5210 11 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5210 12 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5210 19 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ibbliċjati:
5210 21 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5210 22 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5210 29 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Miżbugħin:
5210 31 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5210 32 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5210 39 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5210 41 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5210 42 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5210 49 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Stampati:
5210 51 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5210 52 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5210 59 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
5211	Drappijiet minsuġin tal-qoton, fihom anqas minn 85 % tal-piż qoton, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ fibri magħmulin mill-bniedem, jiżnu aktar minn 200 g/m2:
	Mhux ibbliċjati:
5211 11 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5211 12 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5211 19 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ibbliċjati:
5211 21 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5211 22 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5211 29 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Miżbugħin:
5211 31 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5211 32 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5211 39 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5211 41 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5211 42 00	Denim	8	m2
5211 43 00	Drappijiet oħrajn ta’ djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5211 49	Drappijiet oħrajn:
5211 49 10	Drappijiet “Jacquard”	8	m2
5211 49 90	Oħrajn	8	m2
	Stampati:
5211 51 00	Nisġa sempliċi	8	m2
5211 52 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers	8	m2
5211 59 00	Drappijiet oħrajn	8	m2
5212	Drappijiet oħrajn minsuġin tat-tajjar:
	Ma jiżnux aktar minn 200 g/m2:
5212 11	Mhux ibbliċjati:
5212 11 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 11 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 12	Ibbliċjati:
5212 12 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 12 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 13	Miżbugħin:
5212 13 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 13 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 14	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5212 14 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 14 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 15	Stampati:
5212 15 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 15 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
	Jiżnu aktar minn 200 g/m2:
5212 21	Mhux ibbliċjati:
5212 21 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 21 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 22	Ibbliċjati:
5212 22 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 22 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 23	Miżbugħin:
5212 23 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 23 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 24	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5212 24 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 24 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2
5212 25	Stampati:
5212 25 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ għażel	8	m2
5212 25 90	Imħalltin mod ieħor	8	m2

KAPITLU 53

FIBRI OĦRAJN TA’ TESSUTI VEĠETALI; ĦJUT TAL-KARTA U DRAPPIJIET MINSUĠIN MINN ĦJUT TAL-KARTA

Nota addizzjonali

1.

(A) Għall-għanijiet ta’ subtitli 5306 10 90, 5306 20 90 u 5308 20 90, l-espressjoni “ippreżentat għal bejgħ bl-imnut” fejn għandhom x’jaqsmu ħjut (singli, multipli jew immaljati) tfisser, ħlief għall-eċċezzjonijiet f’paragrafu (B) isfel, ħjut ippreżentati: (a) f’kobob jew fuq kartun, irkiekel, tubi jew irfid simili, li ma jiżnux (inkluż l-irfid) aktar minn 200 gramma; (b) f’marelli jew f’ġażri li ma jiżnux aktar minn 125 gramma; (ċ) f’marelli jew f’ġażri magħmulin minn bosta marelli jew ġażri iżgħar mifrudin minn ħjut diviżorji li jagħmluhom indipendenti minn xulxin, kull waħda ta’ piż uniformi mhux itqal minn 125 gramma. (B) Eċċezzjonijiet: (a) ħjut multipli jew immaljati, mhux ibbliċjati, f’marelli jew f’ġażri; (b) f’marelli jew f’ġażri, ippreżentati: (i) f’marelli jew f’ġażri imkebbin salib; jew (ii) ippreżentati fuq irfid jew b’xi manjiera oħra li juru l-użu tagħhom fl-industrija tat-tessuti (per eżempju, fuq koni, tubi tal-magni tal-brim, irkiekel ta’ l-injam (pirns), irkiekel koniċi jew magħżel, jew imkebbin f’forma ta’ fosdqiet għal nwiel tar-rakkmu).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5301	Għażel, mhux maħdum jew ipproċessat iżda mhux mibrum; frak u rmixk ta’ għażel (inkluż skart tal-ħjut u materjal “garnetted”):
5301 10 00	Għażel, mhux maħdum jew imrattab	B’xejn	—
	Għażel, misħuq, imħabbat, mimxut jew ipproċessat mod ieħor, iżda mhux mibrum:
5301 21 00	Misħuq jew imħabbat	B’xejn	—
5301 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
5301 30	Frak u rmixk ta’ għażel:
5301 30 10	Frak ta’ għażel	B’xejn	—
5301 30 90	Skart ta’ għażel	B’xejn	—
5302	Qanneb veru (Cannabis sativa L.); mhux maħdum jew ipproċessat iżda mhux mibrum; frak u rmixk ta’ qanneb (inkluż skart tal-ħjut u materjal “garnetted”):
5302 10 00	Qanneb veru, mhux maħdum jew imrattab	B’xejn	—
5302 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
5303	Ġuta u fibri oħrajn tessili tat-tilju (ħlief għażel, qanneb veru u rami), mhux maħdumin jew ipproċessati iżda mhux mibrumin; frak u rmixk ta’ dawn il-fibri (inkluż skart tal-ħjut u materjal “garnetted”):
5303 10 00	Ġuta u fibri oħrajn tessili tat-tilju, mhux maħdumin jew imrattbin	B’xejn	—
5303 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
5304	Sisal jew fibri tessili oħrajn tal-ġens Agave, mhux maħdumin jew ipproċessati iżda mhux mibrumin; frak u rmixk ta’ dawn il-fibri (inkluż skart tal-ħjut u materjal “garnetted”):
5304 10 00	Sisal u fibri oħrajn tessili tal-ġens Agave, mhux maħdumin	B’xejn	—
5304 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
5305	Ġewż ta’ l-Indi, manilla (qanneb Manilla jew Musa textilis Nee), rami u fibri tessili veġetali oħrajn, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’ oħra, mhux maħdumin jew ipproċessati iżda mhux mibrumin; frak, fibri qosra li jibqgħu fil-moxt (noils) u rmixk ta’ dawn il-fibri (inkluż skart tal-ħjut u materjal “garnetted”):
	Ta’ ġewż ta’ l-Indi (kajjar):
5305 11 00	Mhux maħdum	B’xejn	—
5305 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Ta’ manilla:
5305 21 00	Mhux maħdum	B’xejn	—
5305 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
5305 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
5306	Ħjut ta’ l-għażel:
5306 10	Singli:
	Mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
5306 10 10	Ta’ qies ta’ 833,3 deċiteks jew aktar (mhux iżjed minn 12 numru metriku)	4 (146)	—
5306 10 30	Inqas minn 833,3 deċiteks iżda mhux inqas minn 277,8 deċiteks (iżjed minn 12 numru metriku iżda mhux iżjed minn 36 numru metriku)	4 (146)	—
5306 10 50	Inqas minn 277,8 deċiteks (iżjed minn 36 numru metriku)	3,8	—
5306 10 90	Ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	5	—
5306 20	Multipli (mitnijin) jew immaljati:
5306 20 10	Mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	4	—
5306 20 90	Ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	5	—
5307	Ħjut ta’ ġuta jew fibri tessili oħrajn tat-tilju ta’ titlu 5303:
5307 10	Singli:
5307 10 10	Ta’ qies ta’1 000 deċiteks jew anqas (10 numru metriku jew aktar)	B’xejn	—
5307 10 90	Aktar minn 1 000 deċiteks (inqas minn 10 numru metriku)	B’xejn	—
5307 20 00	Multipli (mitnijin) jew immaljati	B’xejn	—
5308	Ħjut ta’ fibri tessili veġetali oħrajn; ħjut tal-karta:
5308 10 00	Ħjut ta’ kajjar	B’xejn	—
5308 20	Ħjut ta’ qanneb veru:
5308 20 10	Mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	3	—
5308 20 90	Ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	4,9	—
5308 90	Oħrajn:
	Ħjut tar-rami:
5308 90 12	Ta’ qies ta’ 277,8 deċiteks jew iktar (mhux iżjed minn 36 numru metriku)	4	—
5308 90 19	Inqas minn 277,8 deċiteks (iżjed minn 36 numru metriku)	3,8	—
5308 90 50	Ħjut tal-karta	4	—
5308 90 90	Oħrajn	3,8	—
5309	Drappijiet minsuġin ta’ għażel:
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż għażel:
5309 11	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati:
5309 11 10	Mhux ibbliċjat	8	m2
5309 11 90	Ibbliċjat	8	m2
5309 19 00	Oħrajn	8	m2
	Fihom anqas minn 85% tal-piż għażel:
5309 21	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati:
5309 21 10	Mhux ibbliċjat	8	m2
5309 21 90	Ibbliċjat	8	m2
5309 29 00	Oħrajn	8	m2
5310	Drappijiet minsuġin ta’ ġuta jew ta’ fibri oħrajn tessili tat-tilju ta’ titlu 5303:
5310 10	Mhux ibbliċjati:
5310 10 10	Mhux usa’ minn 150 ċm	4	m2
5310 10 90	Usa’ minn 150 ċm	4	m2
5310 90 00	Oħrajn	4	m2
5311 00	Drappijiet minsuġin ta’ fibri tessili veġetali oħrajn; drappijiet minsuġin ta’ ħjut tal-karta:
5311 00 10	Ta’ rami	8	m2
5311 00 90	Oħrajn	5,8	m2

KAPITLU 54

FILAMENTI MAGĦMULIN MILL-BNIEDEM

Noti

1.

Matul in-nomenklatura, it-terminu “fibri magħmulin mill-bniedem” tfisser fibri u filamenti tajbin ta’ polimeri organiċi magħmulin minn proċessi ta’ manifatturar, jew: (a) b’polimerizazzjoni ta’ monomeri organiċi, bħal poliamidi, poliesteri, poliuretani jew derivattivi ta’ polivinil; jew (b) bi trasformazzjoni kimika ta’ polimeri organiċi naturali (per eżempju, ċelluloża, kaseina, proteini jew alki), bħal rejon viskuż, aċetat ta’ ċelluloża, kupru jew esteri ta’ aċtu alġiniku. It-termini “sintetiċi” u “artifiċjali”, użati fejn għandhom x’jaqsmu fibri, ifissru: sintetiċi: fibri kif definiti f”(a); artifiċjali: fibri kif definiti f’(b). It-termini “magħmulin mill-bniedem”, “sintetiċi” u artifiċjali għandhom l-istess tifsiriet meta użati fejn għandhom x’jaqsmu “materjali tessili”.

2.	Titli 5402 u 5403 ma japplikawx għal truf ta’ filament sintetiku jew artifiċjali ta’ Kapitlu 55.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5401	Ħjut tal-ħjata ta’ filamenti magħmulin mill-bniedem, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut jew le:
5401 10	Ta’ filamenti sintetiċi:
	Mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
	Ħjut tal-qalba :
5401 10 12	Filamenti ta’ poliesteru imdawwrin bil-fibri tal-qoton	4	—
5401 10 14	Oħrajn	4	—
	Oħrajn:
5401 10 16	Ħjut b’nisġa	4	—
5401 10 18	Oħrajn	4	—
5401 10 90	Ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	5	—
5401 20	Ta’ filamenti artifiċjali:
5401 20 10	Mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	4	—
5401 20 90	Ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	5	—
5402	Ħjut ta’ filament sintentiku (ħlief ħjut tal-ħjata), mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut, inkluż monofilament sintetiku inqas minn 67 deċiteks:
5402 10	Ħjut b’saħħithom ħafna (high tenacity) ta’ najlon jew poliamidi oħrajn:
5402 10 10	Ta’ aramidi	4	—
5402 10 90	Oħrajn	4	—
5402 20 00	Ħjut b’saħħithom ħafna (high tenacity) ta’ poliesteri	4	—
	Ħjut b’nisġa:
5402 31 00	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn, b’qies kull ħajta singla mhux aktar minn 50 teks	4	—
5402 32 00	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn, b’qies kull ħajta singla iktar minn 50 teks	4	—
5402 33 00	Ta’ poliesteri	4	—
5402 39	Oħrajn:
5402 39 10	Ta’ polipropelin	4	—
5402 39 90	Oħrajn	4	—
	Ħjut oħrajn, singli, mhux mibrumin jew b’barma ta’ mhux aktar minn 50 dawra kull metru:
5402 41 00	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn	4	—
5402 42 00	Ta’ poliesteri, orjentati parzjalment	4	—
5402 43 00	Ta’ poliesteri, oħrajn	4	—
5402 49	Oħrajn:
5402 49 10	Elastomeriċi	4	—
	Oħrajn:
5402 49 91	Ta’ polipropelin	4	—
5402 49 99	Oħrajn	4	—
	Ħjut oħrajn, singli, b’barma ta’ aktar minn 50 dawra kull metru:
5402 51 00	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn	4	—
5402 52 00	Ta’ poliesteri	4	—
5402 59	Oħrajn:
5402 59 10	Ta’ polipropelin	4	—
5402 59 90	Oħrajn	4	—
	Ħjut oħrajn, multipli (mitnijin) jew immaljati:
5402 61 00	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn	4	—
5402 62 00	Ta’ poliesteri	4	—
5402 69	Oħrajn:
5402 69 10	Ta’ polipropelin	4	—
5402 69 90	Oħrajn	4	—
5403	Ħjut ta’ filament artifiċjali (ħlief ħjut tal-ħjata), mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut, inkluż monofilament artifiċjali inqas minn 67 deċiteks:
5403 10 00	Ħjut b’saħħithom ħafna (high tenacity) ta’ rejon viskuż	4	—
5403 20 00	Ħjut b’nisġa	4	—
	Ħjut oħrajn, singli:
5403 31 00	Ta’ rejon viskuż, mhux mibrumin jew b’barma ta’ mhux aktar minn 120 dawra kull metru	4	—
5403 32 00	Ta’ rejon viskuż, b’barma ta’ aktar minn 120 dawra kull metru	4	—
5403 33 00	Ta’ aċetat ta’ ċelluloża	4	—
5403 39 00	Oħrajn	4	—
	Ħjut oħrajn, multipli (mitnijin) jew immaljati:
5403 41 00	Ta’ rejon viskuż	4	—
5403 42 00	Ta’ aċetat ta’ ċelluloża	4	—
5403 49 00	Oħrajn	4	—
5404	Monofilament sintetiku ta’ 67 deċiteks jew aktar li tiegħu ebda qies ta’ wiċċ mill-qtugħ ma huwa ikbar minn 1 mm; strixxa u bħalha (per eżempju, tiben artifiċjali), ta’ materjali tessili sintetiċi, ta’ wisgħa li tidher mhux aktar minn 5 mm:
5404 10	Monofilament:
5404 10 10	Elastomeriċi	4	—
5404 10 90	Oħrajn	4	—
5404 90	Oħrajn
	Ta’ polipropelin:
5404 90 11	Strixxa dekorattiva tat-tip użat għal ippakkjar	4	—
5404 90 19	Oħrajn	4	—
5404 90 90	Oħrajn	4	—
5405 00 00	Monofilament artifiċjali ta’ 67 deċiteks jew aktar li tiegħu ebda qies ta’ wiċċ mill-qtugħ ma huwa ikbar minn 1 mm; strixxa u bħalha (per eżempju, tiben artifiċjali), ta’ materjali tessili artifiċjali, ta’ wisgħa li tidher mhux aktar minn 5 mm	3,8	—
5406	Ħjut ta’ filament magħmul mill-bniedem (ħlief ħjut tal-ħjata), ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
5406 10 00	Ħjut ta’ filament sintetiku	5	—
5406 20 00	Ħjut ta’ filament artifiċjali	5	—
5407	Drappijiet minsuġin ta’ ħjut ta’ filament sintetiku, inklużi drappijiet minsuġin magħmulin minn materjali ta’ titlu 5404:
5407 10 00	Drappijiet minsuġin magħmulin minn ħjut b’saħħithom ħafna (high tenacity) ta’ najlon jew poliamidi oħrajn jew ta’ poliesteri	8	m2
5407 20	Drappijiet minsuġin magħmulin minn strixxa jew bħalha:
	Ta’ polietilene jew polipropelin, ta’ wisgħa:
5407 20 11	Inqas minn 3 m	8	m2
5407 20 19	Ta’ 3 m jew iktar	8	m2
5407 20 90	Oħrajn	8	m2
5407 30 00	Drappijiet speċifikati f’ nota 9 għal Taqsima XI	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin, li fihom 85 % jew aktar tal-piż filamenti ta’ najlon jew poliamidi oħrajn:
5407 41 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5407 42 00	Miżbugħin	8	m2
5407 43 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5407 44 00	Stampati	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin, li fihom 85 % jew aktar tal-piż filamenti ta’ poliesteru b’nisġa:
5407 51 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5407 52 00	Miżbugħin	8	m2
5407 53 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5407 54 00	Stampati	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin, li fihom 85 % jew aktar tal-piż filamenti ta’ poliesteru:
5407 61	Fihom 85 % jew aktar tal-piż filamenti ta’ poliesteru mingħajr nisġa:
5407 61 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5407 61 30	Miżbugħin	8	m2
5407 61 50	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5407 61 90	Stampati	8	m2
5407 69	Oħrajn:
5407 69 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5407 69 90	Oħrajn	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin, li fihom 85 % jew aktar tal-piż filamenti sintetiċi:
5407 71 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5407 72 00	Miżbugħin	8	m2
5407 73 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5407 74 00	Stampati	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin, li fihom inqas minn 85 % tal-piż filamenti sintetiċi, magħmulin prinċipalment jew għal kollox minn qoton:
5407 81 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5407 82 00	Miżbugħin	8	m2
5407 83 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5407 84 00	Stampati	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin:
5407 91 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5407 92 00	Miżbugħin	8	m2
5407 93 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5407 94 00	Stampati	8	m2
5408	Drappijiet minsuġin ta’ ħjut ta’ filament artifiċjali, inklużi drappijiet minsuġin magħmulin minn materjali ta’ titlu 5405:
5408 10 00	Drappijiet minsuġin magħmulin minn ħjut b’saħħithom ħafna (high tenacity) ta’ rejon viskuż	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin, li fihom 85 % jew aktar tal-piż filamenti artifiċjali jew strixxa jew bħalha:
5408 21 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5408 22	Miżbugħin:
5408 22 10	Usa’ minn 135 ċm iżda mhux usa’ minn 155 ċm, nisġa lixxa, nisġa djagunal, nisġa djagunal salib jew nisġa satin	8	m2
5408 22 90	Oħrajn	8	m2
5408 23	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5408 23 10	Drappijiet b’rakkmu kumplikat (Jacquard) usa’ minn 115 ċm iżda idjaq minn 140 ċm, ta’ piż iktar minn 250 g/m2	8	m2
5408 23 90	Oħrajn	8	m2
5408 24 00	Stampati	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin:
5408 31 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5408 32 00	Miżbugħin	8	m2
5408 33 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5408 34 00	Stampati	8	m2

KAPITLU 55

FIBRI MAGĦMULIN MILL-BNIEDEM TA’ QISIEN TA’ QOSOR PREDETERMINAT (STAPLE)

Nota

1.

Titli 5501 u 5502 japplikaw biss għal truf ta’ filament magħmul mill-bniedem, magħmulin minn filamenti paralleli ta’ qies uniformi daqs il-qies tat-truf, li joqogħdu għal dawn l-ispeċifikazzjonijiet: (a) truf itwal minn 2 m; (b) barma inqas minn ħames dawriet kull metru; (ċ) ta’ qies kull filament inqas minn 67 deċiteks; (d) truf ta’ filament sintetiku biss: it-truf għandhom ikunu miġbudin, ngħidu hekk, ma jkunux jistgħu jiġġebbdu b’aktar minn 100 % tat-tul tagħhom; (e) qies total tat-truf iktar minn 20 000 deċiteks. Truf mhux itwal minn 2 m għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu 5503 jew 5504.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5501	Truf ta’ filament sintetiku:
5501 10 00	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn	4	—
5501 20 00	Ta’ poliesteri	4	—
5501 30 00	Akriliku jew modakriliku	4	—
5501 90	Oħrajn:
5501 90 10	Ta’ polipropelin	4	—
5501 90 90	Oħrajn	4	—
5502 00	Truf ts’ filament artifiċjali:
5502 00 10	Ta’ rejon viskuż	4	—
5502 00 40	Ta’ aċetat	4	—
5502 00 80	Oħrajn	4	—
5503	Fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), mhux mimxutin, mqardxin jew proċessati mod ieħor għal għażil:
5503 10	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn:
5503 10 10	Ta’ aramidi	4	—
5503 10 90	Oħrajn	4	—
5503 20 00	Ta’ poliesteri	4	—
5503 30 00	Akriliku jew modakriliku	4	—
5503 40 00	Ta’ polipropelin	4	—
5503 90	Oħrajn:
5503 90 10	Klorofibri	4	—
5503 90 90	Oħrajn	4	—
5504	Fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), mhux mimxutin, mqardxin jew proċessati mod ieħor għal għażil:
5504 10 00	Ta’ rejon viskuż	4	—
5504 90 00	Oħrajn	4	—
5505	Fdal (inkluż fibri qosra li jibqgħu fil-moxt (noils), fdal tal-ħjut u materjal “garnetted”) ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
5505 10	Ta’ fibri sintetiċi:
5505 10 10	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn	4	—
5505 10 30	Ta’ poliesteri	4	—
5505 10 50	Akriliku jew modakriliku	4	—
5505 10 70	Ta’ polipropelin	4	—
5505 10 90	Oħrajn	4	—
5505 20 00	Ta’ fibri artifiċjali	4	—
5506	Fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), mimxutin, mqardxin jew proċessati mod ieħor għal għażil:
5506 10 00	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn	4	—
5506 20 00	Ta’ poliesteri	4	—
5506 30 00	Akriliku jew modakriliku	4	—
5506 90	Oħrajn:
5506 90 10	Klorofibri	4	—
5506 90 90	Oħrajn	4	—
5507 00 00	Fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), mimxutin, mqardxin jew proċessati mod ieħor għal għażil	4	—
5508	Ħjut tal-ħjata ta’ fibri magħmulin mill-bniedem ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), ippreżentati għal bejgħ bl-imnut jew le:
5508 10	Ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
5508 10 10	Mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	4	—
5508 10 90	Ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	5	—
5508 20	Ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
5508 20 10	Mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	4	—
5508 20 90	Ippreżentati għal bejgħ bl-imnut	5	—
5509	Ħjut (ħlief ħjut tal-ħjata) ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ najlon jew poliamidi oħrajn:
5509 11 00	Ħjut singli	4	—
5509 12 00	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati	4	—
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri:
5509 21 00	Ħjut singli	4	—
5509 22 00	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati	4	—
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ akriliku jew modakriliku:
5509 31 00	Ħjut singli	4	—
5509 32 00	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati	4	—
	Ħjut oħrajn, li fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
5509 41 00	Ħjut singli	4	—
5509 42 00	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati	4	—
	Ħjut oħrajn, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru:
5509 51 00	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple)	4	—
5509 52 00	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	4	—
5509 53 00	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ qoton	4	—
5509 59 00	Oħrajn	4	—
	Ħjut oħrajn, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ akriliku jew modakriliku:
5509 61 00	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	4	—
5509 62 00	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ qoton	4	—
5509 69 00	Oħrajn	4	—
	Ħjut oħrajn:
5509 91 00	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	4	—
5509 92 00	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ qoton	4	—
5509 99 00	Oħrajn	4	—
5510	Ħjut (ħlief ħjut tal-ħjata) ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), mhux ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
5510 11 00	Ħjut singli	4	—
5510 12 00	Ħjut multipli (mitnijin) jew immaljati	4	—
5510 20 00	Ħjut oħrajn, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	4	—
5510 30 00	Ħjut oħrajn, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ qoton	4	—
5510 90 00	Ħjut oħrajn	4	—
5511	Ħjut (ħlief ħjut tal-ħjata) ta’ fibri magħmulin mill-bniedem ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), ippreżentati għal bejgħ bl-imnut:
5511 10 00	Ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), li fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ dawn il-fibri	5	—
5511 20 00	Ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), li fihom inqas minn 85 % tal-piż ta’ dawn il-fibri	5	—
5511 30 00	Ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple)	5	—
5512	Drappijiet minsuġin ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), li fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru:
5512 11 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5512 19	Oħrajn:
5512 19 10	Stampati	8	m2
5512 19 90	Oħrajn	8	m2
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ akriliku u modakriliku:
5512 21 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5512 29	Oħrajn:
5512 29 10	Stampati	8	m2
5512 29 90	Oħrajn	8	m2
	Oħrajn:
5512 91 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5512 99	Oħrajn:
5512 99 10	Stampati	8	m2
5512 99 90	Oħrajn	8	m2
5513	Drappijiet minsuġin ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), li fihom inqas minn 85 % tal-piż ta’ dawn il-fibri, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ qoton, ta’ piż mhux aktar minn 170 g/m2:
	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati:
5513 11	Ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa:
5513 11 20	Ta’ wisgħa ta’ 165 ċm jew inqas	8	m2
5513 11 90	Ta’ wisgħa ta’ aktar minn 165 ċm	8	m2
5513 12 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 13 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 19 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
	Miżbugħin:
5513 21	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa:
5513 21 10	Ta’ wisgħa ta’ 135 ċm jew inqas	8	m2
5513 21 30	Ta’ wisgħa ta’ aktar minn 135 ċm iżda mhux aktar minn 165 ċm	8	m2
5513 21 90	Usa’ minn 165 ċm	8	m2
5513 22 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 23 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 29 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5513 31 00	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa	8	m2
5513 32 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 33 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 39 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
	Stampati:
5513 41 00	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa	8	m2
5513 42 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 43 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5513 49 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
5514	Drappijiet minsuġin ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), li fihom inqas minn 85 % tal-piż ta’ dawn il-fibri, imħalltin prinċipalment jew biss ma’ qoton, ta’ piż aktar minn 170 g/m2:
	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati:
5514 11 00	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa	8	m2
5514 12 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 13 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 19 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
	Miżbugħin:
5514 21 00	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa	8	m2
5514 22 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 23 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 29 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5514 31 00	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa	8	m2
5514 32 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 33 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 39 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
	Stampati:
5514 41 00	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri, nisġa lixxa	8	m2
5514 42 00	Djagunal bi 3-ħajtiet jew b’4-ħajtiet, inkluż djagunal travers, ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 43 00	Drappijiet oħrajn minsuġin ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteru	8	m2
5514 49 00	Drappijiet oħrajn minsuġin	8	m2
5515	Drappijiet minsuġin oħrajn ta’ fibri sintetiċi ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
	Ta fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ poliesteri:
5515 11	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ rejon viskuż:
5515 11 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 11 30	Stampati	8	m2
5515 11 90	Oħrajn	8	m2
5515 12	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ filamenti magħmulin mill-bniedem:
5515 12 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 12 30	Stampati	8	m2
5515 12 90	Oħrajn	8	m2
5515 13	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali (tas-suf) imqardxin:
5515 13 11	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 13 19	Oħrajn	8	m2
	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali (worsted) mimxutin:
5515 13 91	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 13 99	Oħrajn	8	m2
5515 19	Oħrajn
5515 19 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 19 30	Stampati	8	m2
5515 19 90	Oħrajn	8	m2
	Ta’ fibri ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple) ta’ akriliku jew modakriliku:
5515 21	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ filamenti magħmulin mill-bniedem:
5515 21 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 21 30	Stampati	8	m2
5515 21 90	Oħrajn	8	m2
5515 22	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali (tas-suf) imqardxin:
5515 22 11	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 22 19	Oħrajn	8	m2
	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali (worsted) mimxutin:
5515 22 91	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 22 99	Oħrajn	8	m2
5515 29 00	Oħrajn	8	m2
	Drappijiet oħrajn minsuġin:
5515 91	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ filamenti magħmulin mill-bniedem:
5515 91 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 91 30	Stampati	8	m2
5515 91 90	Oħrajn	8	m2
5515 92	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5515 92 10	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali (tas-suf) imqardxin	8	m2
5515 92 90	Imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali (worsted) mimxutin	8	m2
5515 99	Oħrajn:
5515 99 10	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5515 99 30	Stampati	8	m2
5515 99 90	Oħrajn	8	m2
5516	Drappijiet minsuġin oħrajn ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
	Fihom 85 % jew aktar tal-piż ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple):
5516 11 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5516 12 00	Miżbugħin	8	m2
5516 13 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5516 14 00	Stampati	8	m2
	Fihom inqas minn 85 % tal-piż ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), imħalltin prinċipalment jew biss ma’ filamenti magħmulin mill-bniedem:
5516 21 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5516 22 00	Miżbugħin	8	m2
5516 23	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
5516 23 10	Drappijiet b’rakkmu kumplikat (Jacquard) ta’ 140 ċm wisgħa jew aktar (materjal użat biex jgħatti l-imtieraħ)	8	m2
5516 23 90	Oħrajn	8	m2
5516 24 00	Stampati	8	m2
	Fihom inqas minn 85 % tal-piż ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), imħalltin prinċipalment jew biss ma’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5516 31 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5516 32 00	Miżbugħin	8	m2
5516 33 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5516 34 00	Stampati	8	m2
	Fihom inqas minn 85 % tal-piż ta’ fibri artifiċjali ta’ qisien ta’ qosor predeterminat (staple), imħalltin prinċipalment jew biss ma’ qoton:
5516 41 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5516 42 00	Miżbugħin	8	m2
5516 43 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5516 44 00	Stampati	8	m2
	Oħrajn:
5516 91 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	m2
5516 92 00	Miżbugħin	8	m2
5516 93 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	m2
5516 94 00	Stampati	8	m2

KAPITLU 56

MATERJAL TESSILI ARTAB, FELTRU U MATERJALI MHUX MINSUĠIN; ĦJUT SPEĊJALI; SPAG, ĊWIEMI, ĦBULA U KEJBILS U OĠĠETTI MINNHOM

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) materjal tessili artab, feltru jew materjali mhux minsuġin, mimlijin b’sustanza oħra (impregnated), miksijin jew mgħottijin b’sustanzi jew preparazzjonijiet (per eżempju, fwejjaħ jew kosmetiċi ta’ Kapitlu 33, sapun jew deterġenti ta’ titlu 3401, lostri, kremi jew preparazzjonijiet simili ta’ titlu 3405, sustanzi li jrattbu d-drapp ta’ titlu 3809), meta l-materjal tessili qiegħed hemm biss bħala mezz ta’ ġarr; (b) prodotti tessili ta’ titlu 5811; (ċ) trab jew frak naturali jew artifiċjali li joborxu, fuq rinforz ta’ feltru jew materjali mhux minsuġin (titlu 6805); (d) majka magħquda jew rikostitwita, fuq rinforz ta’ feltru jew materjali mhux minsuġin (titlu 6814); jew (e) fojl ta’ metall fuq rinforz ta’ feltru jew materjali mhux minsuġin (Taqsima XV).

2.	It-terminu “feltru” jinkludi drappijiet u feltru tan-newl tal-labar magħmulin minn nisġa ta’ fibri tessili li r-rabta tagħha tkun issaħħet bi proċess ta’ rbit bil-ponti bl-użu ta’ fibri min-nisġa stess.

3.

Titli 5602 u 5603 jkopru, rispettivament, feltru u materjali mhux minsuġin, mimlijin b’sustanza oħra (impregnated), miksijin, mgħottijin jew laminati bi plastiks jew lastku, hi x’inhi n-natura ta’ dawn il-materjali (kompatti jew ċellulari). Titlu 5603 jinkludi ukoll materjali mhux minsuġin li fihom plastiks jew lastku ikunu is-sustanza li tgħaqqad. Titlu 5602 u 5603 ma jkoprux iżda: (a) feltru mimli, miksi, mgħotti jew laminat bi plastiks jew lastku, li fih 50 % jew inqas tal-piż ta’ materjal tessili jew feltru kompletament midfun fi plastiks jew lastku (Kapitlu 39 jew 40); (b) materjali mhux minsuġin, jew kompletament midfunin fi plastiks jew lastku, jew miksijin jew mgħottijin għal kollox miż-żewġ naħat b’dawn il-materjali, sakemm dan il-kisi jew għata jidher bl-għajn mingħajr ma jingħata każ ta’ xi bidla fil-lewn li tissuċċiedi (Kapitlu 39 jew 40); jew (ċ) pjanċi, folji jew strixxa ta’ plastiks ċellulari jew lastku ċellulari flimikien ma’ feltru jew materjali mhux minsuġin, fejn il-materjal tessili qiegħed hemm biss għal għanijiet ta’ rinforz (Kapitlu 39 jew 40).

4.	Titlu 5604 ma jkoprix ħjut tessili, jew strixxa jew bħalha ta’ titlu 5404 jew 5405, fejn il-mili b’sustanza oħra, kisi jew għata ma jistax jidher bil-għajn (is-soltu Kapitli 50 sa 55); għall-għan ta’ dan il-provvediment, xi bidla li tissuċċiedi fil-lewn ma għandhiex titqies.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5601	Materjal tessili artab u oġġetti minnu; fibri tessili, mhux itwal minn 5 mm (trofof), trab tessili u biċċiet tal-fibri mill-mitħna (mill neps):
5601 10	Assorbenti iġeniċi u tampuni, ħrieqi u qliebi għat-trabi u oġġetti iġeniċi simili, ta’ materjal artab:
5601 10 10	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	5	—
5601 10 90	Ta’ materji tessili oħrajn	3,8	—
	Materjal artab; oġġetti oħrajn ta’ materjal artab:
5601 21	Tal-qoton:
5601 21 10	Assorbenti	3,8	—
5601 21 90	Oħrajn	3,8	—
5601 22	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
5601 22 10	Rombli ta' diametru mhux iktar minn 8 mm	3,8	—
	Oħrajn:
5601 22 91	Ta’ fibri sintetiċi	4	—
5601 22 99	Ta’ fibri artifiċjali	4	—
5601 29 00	Oħrajn	3,8	—
5601 30 00	Truf u trab ta’ tessuti u biċċiet tal-fibri mill-mitħna (mill neps)	3,2	—
5602	Feltru, kemm jekk mimli b’sustanza oħra, miksi, mgħotti jew laminat inkella le:
5602 10	Feltru tan-newl tal-labar u drappijiet ta’ fibra marbutin bil-ponti:
	Mhux mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati:
	Feltru tan-newl tal-labar:
5602 10 11	Ta’ ġuta jew fibri tessili oħrajn ta’ tilju ta’ titlu 5303	6,7	—
5602 10 19	Ta’ materjali tessili oħrajn	6,7	—
	Drappijiet ta’ fibra marbutin bil-ponti:
5602 10 31	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	6,7	—
5602 10 35	Ta’ xagħar aħrax ta’ annimali	6,7	—
5602 10 39	Ta’ materjali tessili oħrajn	6,7	—
5602 10 90	Mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati	6,7	—
	Feltru ieħor, mhux mimli b’sustanza oħra, miksi, mgħotti jew laminat:
5602 21 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	6,7	—
5602 29 00	Ta’ materjali tessili oħrajn	6,7	—
5602 90 00	Oħrajn	6,7	—
5603	Materjali mhux minsuġin, kemm jekk mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati u jekk le:
	Ta’ filamenti magħmulin mill-bniedem:
5603 11	Ma jiżnux iktar minn 25g/m2:
5603 11 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 11 90	Oħrajn	4,3	—
5603 12	Jiżnu iktar minn 25 g/m2 iżda mhux iktar minn 70 g/m2:
5603 12 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 12 90	Oħrajn	4,3	—
5603 13	Jiżnu iktar minn 70 g/m2 iżda mhux iktar minn 150 g/m2:
5603 13 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 13 90	Oħrajn	4,3	—
5603 14	Jiżnu iktar minn 150 g/m2:
5603 14 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 14 90	Oħrajn	4,3	—
	Oħrajn:
5603 91	Ma jiżnux iktar minn 25 g/m2:
5603 91 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 91 90	Oħrajn	4,3	—
5603 92	Jiżnu iktar minn 25 g/m2 iżda mhux iktar minn 70 g/m2:
5603 92 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 92 90	Oħrajn	4,3	—
5603 93	Jiżnu iktar minn 70 g/m2 iżda mhux iktar minn 150 g/m2:
5603 93 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 93 90	Oħrajn	4,3	—
5603 94	Jiżnu iktar minn 150 g/m2:
5603 94 10	Miksijin jew mgħottijin	4,3	—
5603 94 90	Oħrajn	4,3	—
5604	Ħjut u spag tal-lastiku, miksijin bit-tessuti; ħjut u strixxa u bħalhom, ta’ tessuti, ta’ titlu 5404 jew 5405, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew inforrati bil-lastiku jew bil-plastiks:
5604 10 00	Ħjut u spag tal-lastiku, miksijin bit-tessuti	4	—
5604 20 00	Ħjut li ma jċedux malajr ta’ poliesteri, ta’ najlon jew ta’ poliamidi oħrajn jew ta’ rejon viskuż, mimlijin b’sustanza oħra jew miksijin	4	—
5604 90 00	Oħrajn	4	—
5605 00 00	Ħjut immetallizzati, b’wajer ġo fihom jew le, li jkunu ħjut ta’ tessuti, jew strixxa jew bħalhom ta’ titlu 5404 jew 5405, maqgħudin mal-metall f’għamla ta’ ħajta, strixxa jew trab jew miksijin b’metall	4	—
5606 00	Ħjut b’wajer ġo fihom u strixxa u bħalha ta’ titlu 5404 jew 5405, b’wajer ġo fihom (ħlief dawk ta’ titlu 5605 u ħjut ta’ krin b’wajer ġo fih); ħjut ta’ xinilja (inklużi truf ta’ ħjut ta’ xenilja); u loop wale-yarn:
5606 00 10	Loop wale-yarn	8	—
	Oħrajn:
5606 00 91	Ħjut b’wajer ġo fihom	5,3	—
5606 00 99	Oħrajn	5,3	—
5607	Spag, ċwiemi, ħbula u kejbils, mitnijin jew immaljati jew le u mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew inforrati bil-lastiku jew bil-plastiks inkella le:
5607 10 00	Ta’ ġuta jew fibri tessili oħrajn ta’ tilju ta’ titlu 5303	6	—
	Ta’ sisal jew fibri tessili oħrajn tal-ġens Agave:
5607 21 00	Spag għall-irbit jew għall-imballar	12	—
5607 29	Oħrajn:
5607 29 10	Ikbar minn 100 000 deċiteks (10 g/m)	12	—
5607 29 90	Ta’ qies ta’ 100 000 deċiteks (10 g/m) jew inqas	12	—
	Ta’ polietilene jew polipropilene:
5607 41 00	Spag għall-irbit jew għall-imballar	8	—
5607 49	Oħrajn:
	Ikbar minn 50 000 deċiteks (5 g/m):
5607 49 11	Mitnijin jew immaljati	8	—
5607 49 19	Oħrajn	8	—
5607 49 90	Ta’ qies ta’50 000 deċiteks (5 g/m) jew inqas	8	—
5607 50	Ta’ fibri sintetiċi oħrajn:
	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn jew ta’ poliesteri:
	Ikbar minn 50 000 deċiteks (5 g/m):
5607 50 11	Mitnijin jew immaljati	8	—
5607 50 19	Oħrajn	8	—
5607 50 30	Ta’ qies ta’ 50 000 deċiteks (5 g/m) jew inqas	8	—
5607 50 90	Ta’ fibri sintetiċi oħrajn	8	—
5607 90	Oħrajn:
5607 90 10	Ta’ abaka (Manila hempor Musa testilis Nee) jew fibri oħrajn (ta’ weraq) ibsin	6	—
5607 90 90	Oħrajn	8	—
5608	Xbieki b’għoqiedi ta’ spag, ċwiemi jew ħbula; xbieki tas-sajd maħdumin u xbieki oħrajn maħdumin, ta’ materjali tessili:
	Ta’ materjali tessili magħmulin mill-bniedem:
5608 11	Xbieki tas-sajd maħdumin:
	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn:
5608 11 11	Ta’ spag, ċwiemi, ħbula jew kejbils	8	—
5608 11 19	Ta’ ħjut	8	—
	Oħrajn:
5608 11 91	Ta’ spag, ċwiemi, ħbula jew kejbils	8	—
5608 11 99	Ta’ ħjut	8	—
5608 19	Oħrajn:
	Xbieki magħmulin:
	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn:
5608 19 11	Ta’ spag, ċwiemi, ħbula jew kejbils	8	—
5608 19 19	Oħrajn	8	—
5608 19 30	Oħrajn	8	—
5608 19 90	Oħrajn	8	—
5608 90 00	Oħrajn	8	—
5609 00 00	Oġġetti ta’ħajt, strixxa jew bħalha ta’ titlu 5404 jew 5405, spag, ċwiemi, ħbula jew kejbils, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra	5,8	—

KAPITLU 57

TWAPET U KISI TA’ L-ART IEĦOR TA’ TESSUTI

Noti

1.

Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu, it-terminu “twapet u kisi ta’ l-art ieħor ta’ tessuti” ifisser kisi ta’ l-art li fih il-materjali tessili iservu ta’ wiċċ espost ta’ l-oġġett waqt l-użu u jinkludi oġġetti li għandhom il-karatteristiċi ta’ kisi ta’ l-art ta’ tessuti iżda intenzjonati għal użu għal għanijiet oħrajn.

2.	Dan il-kapitlu ma jkoprix materjali li jitqegħdu taħt il-kisi ta’ l-art.

Nota Addizzjonali

1.	Għall-għanijiet biex tkun applikata l-ogħla rata ta’ dazju stipulata għal twapet, drappijiet tat-twapet u twapet żghar (rugs) ta’ subtitli 5701 10 91 sa 5701 10 99, il-wiċċ dazjabbli m’għandux jinkludi l-biċċa ta’ fuq, il-ħaxjiet u l-freneż.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5701	Twapet u kisi ta’ l-art ieħor ta’ tessuti, bl-għoqiedi, manifatturati jew le:
5701 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5701 10 10	Fihom total ta’ aktar minn 10 % tal-piż ħarir jew skart ta’ ħarir ħlief truf li jibqgħu fil-moxt (noil)	8	m2
5701 10 90	Oħrajn	8 MAX 2,8 €/m2	m2
5701 90	Ta’ materjali tessili oħrajn:
5701 90 10	Ta’ ħarir, skart ta’ ħarir ħlief truf li jibqgħu fil-moxt (noil), ta’ fibri sintetiċi, ta’ ħjut ta’ titlu 5605 jew ta’ materjali tessili li fihom ħjut ta’ metall	8	m2
5701 90 90	Ta’ materjali tessili oħrajn	3,5	m2
5702	Twapet u kisi ta’ l-art ieħor ta’ tessuti, minsuġin, mingħajr bżiebeż jew trofof, manifatturati jew le, inklużi “Kelem”, “Schumacks”, “Karamanie” u twapet simili minsuġin bl-idejn:
5702 10 00	“Kelem”, “Schumacks”, “Karamanie” u twapet simili minsuġin bl-idejn	3	m2
5702 20 00	Kisi ta’ l-art ta’ fibri tal-ġewż ta’ l-Indi (kajjar)	4	m2
	Oħrajn, tal-pil, mhux manifatturati:
5702 31	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
5702 31 10	Twapet Axminster	8	m2
5702 31 80	Oħrajn	8	m2
5702 32	Ta’ materjali tessili magħmulin mill-bniedem:
5702 32 10	Twapet Axminster	8	m2
5702 32 90	Oħrajn	8	m2
5702 39 00	Ta’ materjali tessili oħrajn	8	m2
	Oħrajn, tal-pil, manifatturati:
5702 41 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8	m2
5702 42 00	Ta’ materjali tessili magħmulin mill-bniedem	8	m2
5702 49 00	Ta’ materjali tessili oħrajn	8	m2
	Oħrajn, mhux tal-pil, mhux manifatturati:
5702 51 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8	m2
5702 52	Ta’ materjali tessili magħmulin mill-bniedem:
5702 52 10	Ta’ polipropelin	8	m2
5702 52 90	Oħrajn	8	m2
5702 59 00	Ta’ materjali tessili oħrajn	8	m2
	Oħrajn, mhux tal-pil, manifatturati:
5702 91 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8	m2
5702 92	Ta’ materjali tessili magħmulin mill-bniedem:
5702 92 10	Ta’ polipropelin	8	m2
5702 92 90	Oħrajn	8	m2
5702 99 00	Ta’ materjali tessili oħrajn	8	m2
5703	Twapet u kisi ta’ l-art ieħor ta’ tessuti, bil-bżiebeż, manifatturati jew le:
5703 10 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8	m2
5703 20	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn:
	Stampati bil-bżiebeż:
5703 20 11	Ċangaturi, b’area tal-wiċċ massima ta’ 0,3 m2	8	m2
5703 20 19	Oħrajn	8	m2
	Oħrajn:
5703 20 91	Ċangaturi, b’area tal-wiċċ massima ta’ 0,3 m2	8	m2
5703 20 99	Oħrajn	8	m2
5703 30	Ta’ materjali tessili oħrajn magħmulin mill-bniedem:
	Ta’ polipropilene:
5703 30 11	Ċangaturi, b’area tal-wiċċ massima ta’ 0,3 m2	8	m2
5703 30 19	Oħrajn	8	m2
	Oħrajn:
5703 30 81	Ċangaturi, b’area tal-wiċċ massima ta’ 0,3 m2	8	m2
5703 30 89	Oħrajn	8	m2
5703 90	Ta’ materjali tessili oħrajn:
5703 90 10	Ċangaturi, b’area tal-wiċċ massima ta’ 0,3 m2	8	m2
5703 90 90	Oħrajn	8	m2
5704	Twapet u kisi ta’ l-art ieħor ta’ tessuti, tal-feltru, mingħajr bżiebeż jew trofof, manifatturati jew le:
5704 10 00	Ċangaturi, b’area tal-wiċċ massima ta’ 0,3 m2	6,7	m2
5704 90 00	Oħrajn	6,7	m2
5705 00	Twapet oħrajn u kisi ta’ l-art ieħor ta’ tessuti, manifatturati jew le:
5705 00 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8	m2
5705 00 30	Ta’ materjali tessili magħmulin mill-bniedem	8	m2
5705 00 90	Ta’ materjali tessili oħrajn	8	m2

KAPITLU 58

DRAPPIJIET SPEĊJALI MINSUĠIN; DRAPPIJIET TA’ TESSUTI BIL-BŻIEBEŻ; BIZZILLA; TAPIZZERIJI; AĊĊESSORJI; RAKKMU

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma japplikax għal drappijiet ta’ tessuti imsemmijin f’nota 1 ta’ Kapitlu 59, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati, jew għal oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 59.

2.	Titlu 5801 jinkludi ukoll drappijiet minsuġin ta’ tgħama bil-pil li għad ma nqatgħulhomx il-ħjut maqbużin (floats), f’liema stat ma għandhomx pil wieqaf.

3.	Għall-għanijiet ta’ titlu 5803, “garża” tfisser drapp b’medd magħmul kollu jew biċċa minnu minn ħjut weqfin jew bażi u ħjut jaqsmu jew doup li jgħaddu kontra l-ħjut weqfin jew bażi b’nofs dawra, dawra sħiħa jew aktar biex joħolqu ħoloq li minnhom jgħaddu il-ħjut tat-tgħama.

4.	Titlu 5804 ma japplikax għal drappijiet ta’ xibka bl-għoqod ta’ spag, ċwiemi jew ħbula, ta’ titlu 5608.

5.

Għall-għanijiet ta’ titlu 5806, l-espresjoni “drappijiet misuġin fid-djuq” tfisser: (a) drappijiet minsuġin mhux usa’ minn 30 ċm, minsuġin hekk jew maqtugħin minn bċejjeċ usa’, b’ħaxjiet (minsuġin, iggummati jew mod ieħor) fiż-żewġt itruf; (b) drappijiet minsuġin f’għamla ta’ tubu ta’ wisgħa iċċatjat mhux aktar minn 30 ċm; u (ċ) maqtugħin skontru bit-truf mitnijin, b’wisgħa meta mhux mitnijin mhux aktar minn 30 ċm. Drappijiet minsuġin dojoq bil-freneż minsuġin għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu 5808.

6.	F’titlu 5810, l-espressjoni “rakkmu” tfisser, fost l-oħrajn, rakkmu b’ħajt tal-metall jew tal-ħġieġ fuq bażi li tidher ta’ drapp tessili, u xogħol meħjut ta’ appliqué b’sekwini, żibeġ jew motifi ta’ tessuti jew materjali oħrajn. It-titlu ma japplikax għal tapizzerija maħduma bil-labar (titlu 5805).

7.	B’żieda mal-prodotti ta’ titlu 5809, dan il-kapitlu jinkludi ukoll oġġetti magħmulin minn ħajt tal-metall u ta’ tip użat f’ilbies, bħala drappijiet għat-tagħmir tad-dar jew għal għanijiet oħrajn simili.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5801	Drappijiet bil-pil minsuġin u drappijiet ta’ xinilja, ħlief drappijiet ta’ titlu 5802 jew 5806:
5801 10 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8	m2
	Tal-qoton:
5801 21 00	Drappijiet ta’ tgħama bil-pil mhux maqtugħin	8	m2
5801 22 00	Korduroj maqtugħ	8	m2
5801 23 00	Drappijiet ta’ tgħama bil-pil oħrajn	8	m2
5801 24 00	Drappijiet tal-medd bil-pil, épinglé (mhux maqtugħin)	8	m2
5801 25 00	Drappijiet tal-medd bil-pil, maqtugħin	8	m2
5801 26 00	Drappijiet ta’ xinilja	8	m2
	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
5801 31 00	Drappijiet ta’ tgħama bil-pil mhux maqtugħin	8	m2
5801 32 00	Korduroj maqtugħ	8	m2
5801 33 00	Drappijiet ta’ tgħama bil-pil oħrajn	8	m2
5801 34 00	Drappijiet tal-medd bil-pil, épinglé (mhux maqtugħin)	8	m2
5801 35 00	Drappijiet tal-medd bil-pil, maqtugħin	8	m2
5801 36 00	Drappijiet ta’ xinilja	8	m2
5801 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
5801 90 10	Ta’ l-għażel	8	m2
5801 90 90	Oħrajn	8	m2
5802	Drapp tax-xugaman terri u drappijiet minsuġin terri simili, ħlief drappijiet dojoq ta’ titlu 5806; drappijiet ta’ tessuti bil-bżiebeż, ħlief prodotti ta’ titlu 5703:
	Drapp tax-xugaman terri u drappijiet minsuġin terri simili, tal-qoton:
5802 11 00	Mhux ibbliċjati	8	m2
5802 19 00	Oħrajn	8	m2
5802 20 00	Drapp tax-xugaman terri u drappijiet minsuġin terri simili, ta’ materjali tessili oħrajn	8	m2
5802 30 00	Drappijiet ta’ tessuti bil-bżiebeż	8	m2
5803	Garża, ħlief drappijiet dojoq ta’ titlu 5806:
5803 10 00	Tal-qoton	5,8	m2
5803 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
5803 90 10	Ta’ ħarir jew skart ta’ ħarir	7,2	m2
5803 90 40	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	8	m2
5803 90 90	Oħrajn	8	m2
5804	Tullijiet u drappijiet oħrajn ta’ xibka, mhux inklużi drappijiet minsuġin, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ; bizzilla bil-biċċa, fi strixxi jew f’motifi, ħlief drappijiet ta’ titli 6002 sa 6006:
5804 10	Tullijiet u drappijiet oħrajn ta’ xibka:
	Lixxi:
5804 10 11	Drappijiet ta’ xibka bl-għoqod	6,5	—
5804 10 19	Oħrajn	6,5	—
5804 10 90	Oħrajn	8	—
	Bizzilla maħduma b’mezzi mekkaniċi:
5804 21	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
5804 21 10	Maħdumin fuq makni b’ċombini mekkaniċi	8	—
5804 21 90	Oħrajn	8	—
5804 29	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
5804 29 10	Maħdumin fuq makni b’ċombini mekkaniċi	8	—
5804 29 90	Oħrajn	8	—
5804 30 00	Bizzilla maħduma bl-idejn	8	—
5805 00 00	Tapizzeriji maħdumin bl-idejn tat-tip Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais u bħalhom, u tapizzeriji maħdumin bil-labra (per eżempju, petit point, pont xewka), manifatturati jew le	5,6	—
5806	Drappijiet minsuġin dojoq, ħlief oġġetti ta’ titlu 5807; drappijiet dojoq magħmulin minn medd mingħajr tgħama immuntati permezz ta’ kolla (bolducs):
5806 10 00	Drappijiet bil-pil minsuġin (inklużi drapp tax-xugaman terri u drappijiet minsuġin terri simili) u drappijiet ta’ xinilja	6,3	—
5806 20 00	Drappijiet minsuġin oħrajn, li fihom piż 5 % jew aktar ta’ ħjut elastomeriċi jew ħjut ta’ lastiku	7,5	—
	Ta’ drappijiet minsuġin oħrajn:
5806 31 00	Tal-qoton	7,5	—
5806 32	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
5806 32 10	B’ħaxjiet tassew	7,5	—
5806 32 90	Oħrajn	7,5	—
5806 39 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	7,5	—
5806 40 00	Drappijiet magħmulin minn medd mingħajr tgħama immuntati permezz ta’ kolla (bolducs)	6,2	—
5807	Tikketti, badges u oġġetti simili ta’ materjali tessili, bil-biċċa, fi strixxi jew maqtugħin għal għamla jew qies, mhux irrakkmati:
5807 10	Minsuġin:
5807 10 10	Bi skrizzjoni minsuġa	6,2	—
5807 10 90	Oħrajn	6,2	—
5807 90	Oħrajn:
5807 90 10	Ta’ feltru jew materjali mhux minsuġin	6,3	—
5807 90 90	Oħrajn	8	—
5808	Żagarelli bil-biċċa; aċċessorji ornamentali bil-biċċa, mingħajr rakkmu, ħlief maħdumin bil-labar jew bil-ganċ; ġmiemen, pompoms u oġġetti simili:
5808 10 00	Żagarelli, bil-biċċa	5	—
5808 90 00	Oħrajn	5,3	—
5809 00 00	Drappijiet minsuġin ta’ ħjut ta’ metall u drappijiet minsuġin ta’ ħjut metallizzati ta’ titlu 5605, ta’ tip użati fl-ilbies, bħala drappijiet għat-tagħmir tad-dar jew għal għanijiet oħrajn simili, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra	5,6	—
5810	Rakkmu bil-biċċa, fi strixxi jew f’motifi:
5810 10	Rakkmu mingħajr bażi tidher:
5810 10 10	Ta’ valur ikbar minn € 35/kg (piż nett)	5,8	—
5810 10 90	Oħrajn	8	—
	Rakkmu ieħor:
5810 91	Tal-qoton:
5810 91 10	Ta’ valur ikbar minn € 17,50/kg (piż nett)	5,8	—
5810 91 90	Oħrajn	7,2	—
5810 92	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
5810 92 10	Ta’ valur ikbar minn € 17,50/kg (piż nett)	5,8	—
5810 92 90	Oħrajn	7,2	—
5810 99	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
5810 99 10	Ta’ valur ikbar minn € 17,50/kg (piż nett)	5,8	—
5810 99 90	Oħrajn	7,2	—
5811 00 00	Prodotti ta’ tessuti ikkuttunati bil-biċċa, magħmulin minn saff wieħed jew aktar ta’ materjali tessili immuntati bl-ikkuttunar bil-ħjata jew mod ieħor, ħlief rakkmu ta’ titlu 5810	8	m2

KAPITLU 59

DRAPPIJIET TA’ TESSUTI MIMLIJIN B’SUSTANZA OĦRA (IMPREGNATED), MIKSIJIN, MGĦOTTIJIN JEW LAMINATI; OĠĠETTI TA’ TESSUTI TA’ TIP TAJBIN GĦAL UŻU INDUSTRIJALI

Noti

1.

Ħlief meta l-kuntest tagħhom jitlob mod ieħor, għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu, l-espressjoni “drappijiet ta’ tessuti” tapplika biss għad-drappijiet minsuġin ta’ Kapitli 50 sa 55 u titli 5803 u 5806, iż-żagarelli u aċċessorji ornamentali bil-biċċa ta’ titlu 5808 u d-drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ ta’ titli 6002 sa 6006.

2.

Titlu 5903 japplika għal: (a) drappijiet ta’ tessuti, mimljin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati bi plastiks, hu x’inhu l-piż kull metru kwadru u hi x’inhi n-natura tal-materjal ta’ plastik (kompatt jew ċellulari), ħlief: (1) drappijiet li fihom il-mili b’sustanza oħra, il-kisi jew l-għata ma jistgħux jidhru bil-għajn (is-soltu, kapitli 50 sa 55, 58 jew 60); għall-għan ta’ dan il-provvediment, ma għandhiex titqies xi bidla li tirriżulta fil-kulur; (2) prodotti li ma jistgħux, mingħajr ksur, jintwew bl-idejn madwar ċilindru ta’ 7 mm dijametru, f’temperatura bejn il-15 u it-30 °Ċ (ġeneralment, Kapitlu 39); (3) prodotti li fihom id-drapp ta’ tessuti huwa jew kompletament midfun fi plastiks jew kompletament miksi jew mgħotti fuq iż-żewġ naħat b’dan il-materjal, sakemm dan il-kisi jew għata jista’ jidher bil-għajn mingħajr ma titqies xi bidla li tirriżulta fil-kulur (Kapitlu 39); (4) drappijiet parzjalment miksijin jew parzjalment mgħottijin bi plastiks u fihom disinni li jirriżultaw minn dawn it-trattamenti (is-soltu, Kapitli 50 sa 66, 58 jew 60); (5) pjanċi, folji jew strixxi ta’ plastiks ċellulari, magħqudin ma’ drapp ta’ tessuti, fejn id-drapp tessili jinsab hemm biss għal għanijiet ta’ rinfurzar (Kapitlu 39); jew (6) prodotti ta’tessuti ta’ titlu 5811; (b) drappijiet magħmulin minn ħjut, strixxa jew bħalhom, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew imgeżwrin fi plastiks, ta’ titlu 5604.

3.

Għall-għanijiet ta’ titlu 5905, l-espressjoni “kisi tal-ħitan ta’ tessuti” tapplika għall-prodotti f’rombli, ta’ wisgħa mhux inqas minn 45 ċm, tajbin għal dekorazzjoni ta’ ħitan jew ta’ soqfa, magħmulin minn wiċċ ta’ tessuti li twaħħal fuq rinforz jew li kien ittrattat fuq wara (mimli b’sustanza oħra jew miksi biex ikun jista’ jitwaħħal). Dan it-titlu ma japplikax, iżda, għal kisi ta’ ħitan magħmulin minn trofof jew trab ta’ tessuti imwaħħlin direttament fuq rinforz ta’ karta (titlu 4814) jew fuq rinforz ta’ tessuti (ġeneralment, titlu 5907).

4.

Għall-għanijiet ta’ titlu 5906, l-espressjoni “drappijiet ta’ tessuti miksijin bil-gomma” tfisser: (a) drappijiet ta’ tessuti mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati bil-gomma: (i) ma jiżnux aktar minn 1 500 g/m2; jew (ii) jiżnu aktar minn 1 500 g/m2 u fihom iktar minn 50 % tal-piż ta’ materjal ta’ tessuti; (b) drappijiet magħmulin minn ħjut, strixxa jew bħalhom, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew imgeżwrin bil-gomma, ta’ titlu 5604; u (ċ) drappijiet magħmulin minn ħjut ta’ tessuti parallelli magħqudin bil-gomma, immaterjali il-piż tagħhom kull metru kwadru. Dan it-titlu ma japplikax, iżda, għal pjanċi, folji jew strixxa ta’ gomma ċellulari, magħquda ma’ drapp ta’ tessuti, fejn id-drapp ta’ tessuti jinsab biss għal għanijiet ta’ rinforz (Kapitlu 40), jew prodotti tessili ta’ titlu 5811.

5.

Titlu 5907 ma japplikax għal: (a) drappijiet li fihom il-mili b’sustanza oħra, il-kisi u l-għata ma jidhrux bil-għajn (is-soltu Kapitli 50 sa 55, 58 jew 60); għal għan ta’ dan il-provvediment, ma għandhiex titqies xi bidla li tirriżulta fil-kulur; (b) drappijiet miżbugħin b’disinji (ħlief kanvas miżbugħ għal xeni ta’ teatru, fundali ta’ studji jew bħalhom); (ċ) drappijiet parzjalment miksijin bi trofof, trab, sufra mfarrka trab jew bħalhom u fihom disinji li jirriżultaw minn dawn it-trattamenti. Iżda, drappijiet ta’ pil artifiċjali jibqa’ kklassifikat taħt dan it-titlu; (d) drappijiet irfinuti b’ sustanzi normali li għandhom bażi ta’ sustanzi amilaċejużi jew simili; (e) fuljetta ta’ injam imwaħħla fuq rinforz ta’ drappijiet ta’ tessuti (titlu 4408); (f) trab jew frak naturali jew artifiċjali għal brix, fuq rinforz ta’ drappijiet ta’ tessuti (titlu 6805); (g) majka magħquda jew rikostitwita, fuq rinforz ta’ drappijiet tessili (titlu 6814); jew (h) fojl ta’ metall fuq rinforz ta’ drappijiet ta’ tessuti (Taqsima XV).

6.

Titlu 5910 ma japplikax għal: (a) tagħmir ċineg ta’ trasmissjoni jew ġarr, ta’ materjal tessili, ta’ ħxuna inqas minn 3 mm; jew (b) tagħmir ċineg jew ċineg ta’ trasmissjoni jew ġarr ta’ drapp ta’ tessuti mimli b’sustanza oħra, miksi, mgħotti jew laminat b’gomma jew magħmul minn ħjut jew spag ta’ tessuti mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew ingeżwrin bil-gomma (titlu 4010).

7.

Titlu 5911 japplika għal dawn l-oġġetti, li ma jaqgħux taħt xi titlu ieħor ta’ Taqsima XI: (a) prodotti ta’ tessuti bil-biċċa, maqtugħin għat-tul jew sempliċiment maqtugħin f’forom rettangulari (inklużi kwadri) (ħlief dawk li għandhom il-karatteristiċi tal-prodotti ta’ titli 5908 sa 5910), dawn li ġejjin biss: (i) drappijiet ta’ tessuti, feltru u drappijiet minsuġin inforrati bil-feltru, miksijin, mgħottijin jew laminati bil-gomma, ġilda jew materjal ieħor, ta’ tip użat għal drapp tal-makni ta’ tqardix, u drappijiet simili ta’ tip użati għal għanijiet tekniċi oħrajn, inklużi drappijiet dojoq magħmulin minn bellus mimli bil-gomma, għal kisi ta’ magħżel ta’ l-insiġ (qasab tan-newl); (ii) drapp tal-pezza; (iii) drapp għat-tisfija ta’ tip użat fil-preses taż-żejt jew bħalu, ta’ materjal tessili jew ta’ xagħar uman; (iv) drappijiet ta’ tessuti minsuġin ċatti b’aktar minn tgħama waħda jew medd wieħed, bil-feltru jew le, mimlijin b’sustanza oħra jew miksijin, ta’ tip użat f’makkinarju jew għal għanijiet tekniċi oħrajn; (v) drappijiet ta’ tessuti rinfurzati b’metall, ta’ tip użat għal għanijiet tekniċi; (vi) spag, żagarelli u bħalhom, miksijin jew le, mimlijin b’sustanza oħra jew rinfurzati b‘metall, ta’ tip użat fl-industrija bħala ppakkjar jew materjali lubrikanti; (b) oġġetti ta’ tessuti (ħlief dawk ta’ titlu 5908 sa 5910) ta’ tip użat għal għanijiet tekniċi (per eżempju, drappijiet tessili u feltri, bla truf jew armati b’mekkaniżmu li jgħaqqad, ta’ tip użat f’makni għall-manifattura tal-karta jew oħrajn simili (per eżempju, għal polpa jew siment ta’ l-asbestos), gaskits, woxers, diski għal illustrar u bċejjeċ oħrajn ta’ makkinarju).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
5901	Drappijiet ta’ tessuti miksijin b’gomma jew sustanzi amilaċejużi, ta’ tip użat għal qxur ta’ barra ta’ kotba jew bħalhom; drapp ta’ traċċar; kanvas għat-tpinġija ippreparat; bakrum u drappijiet simili ta’ tessuti imwebbsin ta’ tip użat għal bażijiet ta’ kpiepel:
5901 10 00	Drappijiet ta’ tessuti miksijin b’gomma jew sustanzi amilaċejużi, ta’ tip użat għal qxur ta’ barra ta’ kotba jew bħalhom	6,5	m2
5901 90 00	Oħrajn	6,5	m2
5902	Drapp ta’ korda tat-tajers ta’ ħjut li ma jċedux malajr ta’ najlon jew poliamidi oħrajn, poliesteri jew rejon viskuż:
5902 10	Ta’ najlon jew poliamidi oħrajn
5902 10 10	Mimlijin bil-gomma	5,6	m2
5902 10 90	Oħrajn	8	m2
5902 20	Ta’ poliesteri:
5902 20 10	Mimlijin bil-gomma	5,6	m2
5902 20 90	Oħrajn	8	m2
5902 90	Oħrajn:
5902 90 10	Mimlijin bil-gomma	5,6	m2
5902 90 90	Oħrajn	8	m2
5903	Drappijiet ta’ tessuti mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati bi plastiks, ħlief dawk ta’ titlu 5902:
5903 10	Bi klorul ta’ (poli)vinil:
5903 10 10	Mimlijin b’sustanza oħra	8	m2
5903 10 90	Miksijin, mgħottijin jew laminati	8	m2
5903 20	B’poliuretan:
5903 20 10	Mimlijin b’sustanza oħra	8	m2
5903 20 90	Miksijin, mgħottijin jew laminati	8	m2
5903 90	Oħrajn:
5903 90 10	Mimlijin b’sustanza oħra	8	m2
	Miksijin, mgħottijin jew laminati:
5903 90 91	B’derivattivi ta’ ċelluloża jew plastiks oħrajn, bid-drapp fuq is-sewwa	8	m2
5903 90 99	Oħrajn	8	m2
5904	Linoleum, maqtugħ għal forma jew le; kisi ta’ l-art magħmul minn kisja jew għata poġġuti fuq rinforz ta’ tessuti, maqtugħ għal forma jew le:
5904 10 00	Linoleum	5,3	m2
5904 90 00	Oħrajn	5,3	m2
5905 00	Kisi tal-ħajt ta’ tessuti:
5905 00 10	Magħmulin minn ħjut paralleli, marbutin fuq rinforz ta’ kull materjal	5,8	—
	Oħrajn:
5905 00 30	Ta’ għażel	8	—
5905 00 50	Ta’ ġuta	4	—
5905 00 70	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	8	—
5905 00 90	Oħrajn	6	—
5906	Drappijiet ta’ tessuti ttrattati bil-gomma, ħlief dawk ta’ titlu 5902:
5906 10 00	Tejp li jeħel mhux usa’ minn 20 ċm	4,6	—
	Oħrajn:
5906 91 00	Maħdumin bil-labar jew bil-ganċ	6,5	—
5906 99	Oħrajn:
5906 99 10	Drappijiet imsemmijin f’nota 4 (ċ) għal dan il-kapitlu	8	—
5906 99 90	Oħrajn	5,6	—
5907 00	Drappijiet ta’ tessuti mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin mod ieħor; kanvas miżbugħ bħala xeni ta’ teatru, fundali ta’ studji jew bħalhom:
5907 00 10	Drapp taż-żejt u drappijiet ta’ tessuti oħrajn miksijin bi preparazzjonijiet b’bażi ta’ żejt jinxef	4,9	m2
5907 00 90	Oħrajn	4,9	m2
5908 00 00	Ftejjel ta’ tessuti, minsuġin, immaljati jew maħdumin bil-labar, għal lampi, spiritieri, lajters, xemgħat jew bħalhom; mantils tal-gass inkandexxenti u drapp tal-mantil maħdum bil-labar f’forma ta’tubu għalihom, mimlijin b’sustanza oħra jew le	5,6	—
5909 00	Manek ta’ tessuti u tubi simili ta’ tessuti, inforrati jew le, armati jew b’aċċessorji ta’ materjali oħrajn:
5909 00 10	Ta’ fibri sintetiċi oħrajn	6,5	—
5909 00 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	6,5	—
5910 00 00	Tagħmir ċineg jew ċineg ta’ trasmissjoni jew ġarr, ta’ materjal ta’ tessuti, mimli b’sustanza oħra, miksi, mgħotti jew laminat bi plastiks jew le, jew rinfurzat b’metall jew materjal ieħor	5,1	—
5911	Prodotti u oġġetti ta’ tessuti, għal użi tekniċi, speċifikati f’nota 7 għal dan il-kapitlu:
5911 10 00	Drappijiet ta’ tessuti, feltru u drappijiet minsuġin inforrati bil-feltru, miksijin, mgħottijin jew laminati bil-gomma, ġilda jew materjal ieħor, ta’ tip użat għal drapp tal-makni tat-tqardix, u drappijiet simili ta’ tip użati għal għanijiet tekniċi oħrajn, inklużi drappijiet dojoq magħmulin minn bellus mimli bil-gomma, biex jinksew magħżel ta’ l-insiġ (qasab tan-newl)	5,3	—
5911 20 00	Drapp tal-pezza, manifatturat jew le (147)	4,6	—
	Drappijiet u feltri ta’ tessuti, bla truf jew armati b’mekkaniżmu li jgħaqqad, ta’ tip użat f’makni għall-manifattura tal-karta jew oħrajn simili (per eżempju, għal polpa jew siment ta’ l-asbestos):
5911 31	Jiżnu inqas minn 650 g/m2:
	Ta’ fibri tal-ħarir jew magħmulin mill-bniedem:
5911 31 11	Drappijiet minsuġin, bil-feltru jew le, ta’ fibri sintetiċi, ta’ tip użat f’makni għall-manifattura tal-karta	5,8	m2
5911 31 19	Oħrajn	5,8	—
5911 31 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	4,4	—
5911 32	Jiżnu 650 g/m2 jew aktar:
5911 32 10	Ta’ fibri tal-ħarir jew magħmulin mill-bniedem	5,8	—
5911 32 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	4,4	—
5911 40 00	Drapp għat-tisfija ta’ tip użat fil-preses taż-żejt jew bħalu, inkluż dak ta’ xagħar uman	6	—
5911 90	Oħrajn:
5911 90 10	Ta’ feltru	6	—
5911 90 90	Oħrajn	6	—

KAPITLU 60

DRAPPIJIET MAĦDUMIN BIL-LABAR (KNITTED) JEW BIL-GANĊ (CROCHETED)

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) bizzilla bil-ganċ ta’ titlu 5804; (b) tikketti, badges u oġġetti simili, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ, ta’ titlu 5807; jew (ċ) drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati ta’ Kapitlu 59. Madankollu, drappijiet bil-pil maħdumin bil-labar jew bil-ganċ, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati, jibqgħu kklassifikati taħt titlu 6001.

2.	Dan il-kapitlu jinkludi ukoll drappijiet magħmulin minn ħajt ta’ metall u ta’ tip użat fl-ilbies, bħala drappijiet għall-armar tad-dar jew għal għanijiet simili.

3.	Matul in-nomenklatura, kull riferenza għal “oġġetti maħdumin bil-labar (knitted)” tinkludi riferenza għal oġġetti marbutin bil-ponti li fihom il-ponti katina magħmulin minn ħjut ta’ tessuti.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6001	Drappijiet bil-pil, inklużi drappijiet ta’ “pil twil” u drappijiet terri, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6001 10 00	Drappijiet ta’ “pil twil”	8	—
	Drappijiet bil-pil ħoloq:
6001 21 00	Tal-qoton	8	—
6001 22 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	8	—
6001 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	8	—
	Oħrajn:
6001 91 00	Tal-qoton	8	—
6001 92 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	8	—
6001 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	8	—
6002	Drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ mhux usa’ minn 30 ċm, li fihom bil-piż 5 % jew aktar ħjut elastometriċi jew ħjut tal-lastiku, ħlief dawk ta’ titlu 6001:
6002 40 00	Li fihom bil-piż 5 % jew aktar ta’ ħjut elastometriċi, iżda ma fihomx ħjut ta’ lastiku	8	—
6002 90 00	Oħrajn	6,5	—
6003	Drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ mhux usa’ minn 30 ċm, ħlief dawk ta’ titlu 6001 jew 6002:
6003 10 00	Ta’ suf jew xagħar ta’ annimali fin	8	—
6003 20 00	Ta’ qoton	8	—
6003 30	Ta’ fibri sintetiċi:
6003 30 10	Bizzilla Raschel	8	—
6003 30 90	Oħrajn	8	—
6003 40 00	Ta’ fibri artifiċjali	8	—
6003 90 00	Oħrajn	8	—
6004	Drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ usa’ minn 30 ċm, li fihom bil-piż 5 % jew aktar ħjut elastometriċi jew ħjut tal-lastiku, ħlief dawk ta’ titlu 6001:
6004 10 00	Li fihom bil-piż 5 % jew aktar ħjut elastometriċi, iżda ma fihomx ħjut tal-lastiku	8	—
6004 90 00	Oħrajn	6,5	—
6005	Drappijiet maħdumin malja mal-medd (inklużi dawk magħmulin fuq makni tas-suf tal-gallun), ħlief dawk ta’ titlu 6001 sa 6004:
6005 10 00	Ta’ suf jew xagħar ta’ annimali fin	8	—
	Tal-qoton:
6005 21 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	—
6005 22 00	Miżbugħin	8	—
6005 23 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	—
6005 24 00	Stampati	8	—
	Ta’ fibri sintetiċi:
6005 31	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati:
6005 31 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 31 50	Bizzilla Raschel, ħlief għal purtieri jew drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 31 90	Oħrajn	8	—
6005 32	Miżbugħin:
6005 32 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 32 50	Bizzilla Raschel, ħlief għal purtieri jew drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 32 90	Oħrajn	8	—
6005 33	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
6005 33 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 33 50	Bizzilla Raschel, ħlief għal purtieri jew drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 33 90	Oħrajn	8	—
6005 34	Stampati:
6005 34 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 34 50	Bizzilla Raschel, ħlief għal purtieri jew drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6005 34 90	Oħrajn	8	—
	Ta’ fibri artifiċjali:
6005 41 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	—
6005 42 00	Miżbugħin	8	—
6005 43 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	—
6005 44 00	Stampati	8	—
6005 90 00	Oħrajn	8	—
6006	Drappijiet oħrajn maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6006 10 00	Ta’ suf jew xagħar ta’ annimali fin	8	—
	Ta’ qoton:
6006 21 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	—
6006 22 00	Miżbugħin	8	—
6006 23 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	—
6006 24 00	Stampati	8	—
	Ta’ fibri sintetiċi:
6006 31	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati:
6006 31 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6006 31 90	Oħrajn	8	—
6006 32	Miżbugħin:
6006 32 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6006 32 90	Oħrajn	8	—
6006 33	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti:
6006 33 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6006 33 90	Oħrajn	8	—
6006 34	Stampati:
6006 34 10	Għal purtieri, inkluż drapp tal-purtieri tax-xibka	8	—
6006 34 90	Oħrajn	8	—
	Ta’ fibri artifiċjali:
6006 41 00	Mhux ibbliċjati jew ibbliċjati	8	—
6006 42 00	Miżbugħin	8	—
6006 43 00	Ta’ ħjut ta’ lwien differenti	8	—
6006 44 00	Stampati	8	—
6006 90 00	Oħrajn	8	—

KAPITLU 61

OĠĠETTI TA’ LBIES U AĊĊESSORJI TAL-ĦWEJJEĠ, MAĦDUMIN BIL-LABAR (KNITTED) JEW BIL-GANĊ (CROCHETED)

Noti

1.	Dan il- kapitlu japplika biss għal oġġetti manifatturati maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted).

2.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ titlu 6212; (b) ħwejjeġ li jintlibsu jew oġġetti oħrajn li jintlibsu ta’ titlu 6309; jew (ċ) tagħmir ortopediku, ċinturini kirurġiċi, irfid jew bħalhom (titlu 9021).

3.

Għall-għanijiet ta’ titli 6103 u 6104: (a) It-terminu “libsa sħiħa” ifisser sett ta’ ħwejjeġ magħmul minn tnejn jew tliet biċċiet manifatturati, fir-rigward tad-dehra ta’ barra tagħhom, bi drapp identiku u kompost minn: — kowt jew ġlekk wieħed li l-qoxra tiegħu ta’ barra, minbarra l-kmiem, hija magħmula minn erba’ pannelli jew aktar, maħsub biex jgħatti il-biċċa ta’ fuq tal-ġisem, possibbiliment biż-żieda ta’ sidrija meħjuta li quddiem tagħha huwa magħmul mill-istess drapp bħall-wiċċ ta’ barra tal-komponenti l-oħrajn tas-sett u li wara tagħha huwa magħmul mill-istess drapp bħall-inforra tal-kowt jew ġlekk tal-libsa, u — biċċa ħwejjeġ waħda maħsuba li tgħatti il-biċċa t’isfel tal-ġisem u li tikkonsisti minn qalziet, qalziet li jasal u jintrabat taħt l-irkoppa (breeches) jew xorts (ħlief malji ta’ l-għawm), dublett jew dublett mifrud, la b’ċingi u lanqas b’bavalori. Il-komponenti kollha ta’ “libsa” għandhom ikunu ta’ l-istess għamla, lewn u kompożizzjoni ta’ drapp; għandhom ukoll ikunu ta’ l-istess stil u ta’ qies pariġġ jew kompatibbli. Madankollu, dawn il-komponenti jista’ jkollhom lazz ta’ kurdiċella (piping – strixxa ta’ drapp meħjuta fil-ħjata) ta’ drapp differenti. Jekk bosta komponenti separati biex jgħattu l-biċċa t’isfel tal-ġisem ikunu ppreżentati flimkien (per eżempju, żewġ pari qliezet jew qalziet u xorts, jew dublett jew dublett mifrud u qalziet), il-biċċa t’isfel għandha tkun par qalziet wieħed jew, fil-każ ta’ lbiesi tan-nisa jew tal-bniet, id-dublett jew id-dublett mifrud, bil-ħwejjeġ l-oħrajn ikunu ikkunsidrati separatament. It-terminu “libsa sħiħa” jinkludi dawn is-settijiet ta’ ħwejjeġ, josservaw jew le il-kundizzjonijiet kollha t’hawn fuq: — libsa ta’ filgħodu, b’ġakketta lixxa (cutaway) bid-dnub għat-tond imdendlin ‘l isfel sewwa fuq wara u qalziet irrigat; — libsa ta’ filgħaxija (frakk), ġeneralment magħmula minn drapp iswed, bil-ġakketta tagħha relattivament qasira quddiem, ma tinqafilx u għandha djul dojoq maqtugħin fuq il-ġenbejn u jiddendlu ‘l isfel fuq wara; — ilbiesi bil-ġlekk tal-pranzu, li fihom il-ġlekk huwa simili fl-istil ta’ ġakketta ordinarja (għalkemm aktarx jikxef iktar mill-qmis quddiem), iżda għandu pavri ta’ ħarir jew ħarir artifiċjali ileqqu. (b) It- terminu “ensemble”’ jfisser sett ta’ ħwejjeġ (ħlief ilbiesi sħaħ u oġġetti ta’ titlu 6107, 6108 jew 6109), magħmulin minn bosta bċejjeċ manifatturati bi drapp identiku, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut, u magħmulin minn: — biċċa ħwejjeġ maħsuba biex tgħatti il-biċċa ta’ fuq tal-ġisem, bl-eċċezzjoni ta’ pulowvers li jistgħu jservu ta’ biċċa ħwejjeġ oħra għal fuq fil-kuntest biss ta’ twinsets, u ta’ sdieri li ukoll jistgħu jservu ta’ biċċa ħwejjeġ oħra għal fuq, u — biċċa ħwejjeġ jew tnejn differenti, maħsubin biex jgħattu l-biċċa t’isfel tal-ġisem u magħmulin minn qalziet, overoll bil-bavalor u ċingi, qalziet li jasal u jintrabat taħt l-irkoppa (breeches), xorts (ħlief malji ta’ l-għawm), dublett jew dublett mifrud. Il-biċċiet kollha ta’ ensemble iridu jkunu ta’ l-istess għamla, stil, lewn u kompożizzjoni ta’ drapp; għandhom ukoll ikunu ta’ qies pariġġ jew kompatibbli. It-terminu “ensemble” ma japplikax għal track suits jew ilbiesi ta’ l-iskijar, ta’ titlu 6112.

4.

Titli 6105 u 6106 ma jkoprux ħwejjeġ bil-bwiet taħt il-qadd, b’ċinta irrigata jew b’mezzi oħrajn biex jissikkaw isfel tal-biċċa lbies, jew ħwejjeġ b’medja ta’ inqas minn 10 ponti kull ċentimetru lineari f’kull direzzjoni magħdud fuq area ta’ mill-inqas 10 ċm × 10 ċm. Titlu 6105 ma jkoprix ħwejjeġ mingħajr kmiem.

5.	Titlu 6109 ma jkoprix ħwejjeġ b’vajjina (lazz li jinġibed), ċinta irrigata jew mezzi oħrajn biex jissikkaw isfel tal-biċċa lbies.

6.

Għall-għanijiet ta’ titlu 6111: (a) l-espressjoni “ilbies u aċċessorji ta’ lbies tat-trabi” tfisser oġġetti għal tfal żgħar li ma jkunux itwal minn 86 ċm; tkopri ukoll srievet tat-trabi; (b) oġġetti li prima facie jistgħu jkunu kklassifikati kemm taħt titlu 6111 kif taħt titli oħrajn ta’ dan il-kapitlu għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 6111.

7.

Għall-għanijiet ta’ titlu 6112“ilbiesi ta’ l-iskijar” tfisser ħwejjeġ jew settijiet ta’ ħwejjeġ li, mid-dehra u n-nisġa ġenerali tagħhom, jidhru mill-ewwel li huma maħsubin biex jintlibsu l-aktar għall-iskijar (fil-kampanja jew fl-alpi). uma magħmulin minn jew: (a) “overoll ta’ l-iskijar”, jiġifieri, libsa biċċa waħda maħsuba biex tgħatti il-partijiet ta’ fuq u ta’ isfel tal-ġisem; minbarra kmiem u għonq, l-overoll ta’ l-iskijar jista’ jkollu bwiet jew lazzijiet tas-saqajn; jew (b) “ensemble ta’ l-iskijar”, jiġifieri, sett ta’ ħwejjeġ magħmul minn biċċtejn jew tliet biċċiet, ippreżentat għall-bejgħ bl-imnut u magħmul minn: — biċċa ħwejjeġ waħda bħal anorak, wind-cheater, ġakketta għar-riħ jew oġġett simili, maqful b’żipp, aktarx biż-żieda ta’ sidrija, u — par qalziet, kemm jekk jitla’ ‘il fuq mil-livell tal-qadd kif jekk le, par qalziet li jasal u jintrabat taħt l-irkoppa (breeches) jew overoll b’bavalor u ċingi. L-“ensemble ta’ l-iskijar” jista’ jkun magħmul ukoll minn overoll simili għal dak imsemmi f’paragrafu (a) fuq u ġakketta ta’ tip ikkuttunat, mingħajr kmiem, li tintlibes fuq l-overoll. Il-biċċiet kollha ta’ “ensemble ta’ l-iskijar” iridu jkunu magħmulin bi drapp ta’ l-istess nisġa, stil u kompożizzjoni kemm jekk ta’ l-istess lewn kif jekk le; għandhom ukoll ikunu ta’ qies pariġġ jew kompatibbli.

8.	Ħwejjeġ li prima facie jistgħu jkunu kklassifikati kemm taħt titlu 6113 kif taħt titli oħrajn ta’ dan il-kapitlu, ħlief titlu 6111, għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 6113.

9.

Ħwejjeġ ta’ dan il-kapitlu maħsubin għal qfil quddiem xellug-fuq-lemin għandhom jitqiesu bħala ħwejjeġ ta’ l-irġiel jew tas-subien, u dawk maħsubin għal qfil quddiem lemin-fuq-xellug bħala ħwejjeġ tan-nisa jew tal-bniet. Dawn il-provvedimenti ma japplikawx meta il-qatgħa tal-libsa turi biċ-ċar li hija maħsuba għal wieħed jew l-ieħor mis-sessi. Ħwejjeġ li ma jingħarfux jekk humiex ta’ irġiel jew ta’ subien inkella ta’ nisa jew ta’ bniet għandhom ikunu kklassifikati taħt it-titli li jkopru ħwejjeġta’ nisa jew ta’ bniet.

10.	Oġġetti ta’ dan il-kapitlu jistgħu jkunu magħmulin minn ħjut ta’ metall.

Noti addizzjonali

1.

Għall-applikazzjoni ta’ nota 3(b) ta’ dan il-kapitlu, il-biċċiet ta’ ensemble iridu ikunu magħmulin għal kollox minn drapp wieħed identiku, suġġett għall osservanza tal-kundizzjonijiet l-oħrajn stipulati fl-imsemmija nota. Għal dan il-għan: — id-drapp użat jista’ ma jkunx ibbliċjat, jew ikun ibbliċjat, miżbugħ, minn ħjut ta’ lwien differenti jew stampat, — pulowver jew sidrija b’xogħol irrigat għandu jitqies bħala biċċa minn ensemble, anke jekk ma jkunx hemm irrigar fuq il-biċċa maħsuba biex tgħatti il-biċċa t’isfel tal-ġisem, sakemm l-irrigar ma jkunx meħjut fuq kollox iżda jkun maħdum direttament mill-proċess ta’ xogħol tal-labar. Settijiet ta’ ħwejjeġ mhumiex meqjusin bħala ensembles meta l-bċejjeċ tagħhom ikunu magħmulin minn drappijiet differenti, anke jekk id-differenza tkun biss fil-kulur rispettiv tagħhom. Il-bċejjeċ kollha ta’ ensemble għandhom ikunu ppreżentati flimkien għal bejgħ bl-imnut bħala unità waħda. Tgeżwir individwali, jew tikketta separata għal kull biċċa minn din l-unità waħda m’għandhiex tinfluwenza il-klassifikazzjoni tagħha bħala ensemble.

2.

Għall-għanijiet ta’ titlu 6109, it-termini “flokkijiet ta’ taħt taċ-ċingi” u “flokkijiet ta’ taħt oħrajn” jinkludu ħwejjeġ, anke jekk b’disinn stramb, li jintlibsu fuq il-laħam, mingħajr għonq, bil-kmiem jew mingħajrhom, inklużi dawk biċ-ċineg fuq l-ispalla. Dawn il-ħwejjeġ li huma maħsubin biex jgħattu il-biċċa ta’ fuq tal-ġisem, spiss ikollhom ħafna karatteristiċi bħal dawk ta’ T-shirts jew bħal tipi aktar tradizzjonali ta’ flokkijiet ta’ taħt taċ-ċingi jew flokkijiet ta’ taħt oħrajn ta’ titlu 6109.

3.

Titlu 6111 u subtitli 6116 10 20 u 6116 10 80 jkopru ingwanti, mittens u mitts, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks jew gomma, anke jekk huma: — magħmulin minn drappijiet ta’ tessuti maħdumin bil-labar jew bil-ganċ mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks jew gomma ta’ titlu 5903 jew 5906, jew — magħmulin minn drappijiet ta’ tessuti maħdumin bil-labar jew bil-ganċ mhumiex mimlijin b’sustanza oħra, mhux miksijin jew mhux mgħottijin u sussegwentement mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks jew gomma. Meta drappijiet ta’ tessuti maħdumin bil-labar jew bil-ganċ iservu biss ta’ rinforz, ingwanti, mittens jew mitts, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks ċellulari jew gomma ċellulari ikunu ta’ Kapitlu 39 jew 40, anke jekk ikunu magħmulin minn drappijiet ta’ tessuti maħdumin bil-labar jew bil-ganċ mhumiex mimlijin b’sustanza oħra, mhux miksijin jew mhux mgħottijin u sussegwentement mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks ċellulari jew gomma ċellulari (nota 2 (a) (5) u nota 4, l-aħħar paragrafu, sa Kapitlu 59).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6101	Surtù, car-coats, kapep, mnatar, anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili ta’ l-irġiel jew tas-subien, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ, ħlief dawk ta’ titlu 6103:
6101 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
6101 10 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6101 10 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6101 20	Tal-qoton:
6101 20 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6101 20 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6101 30	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6101 30 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6101 30 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6101 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6101 90 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6101 90 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6102	Surtù, car-coats, kapep, mnatar, anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili ta’ nisa jew ta’ bniet, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ, ħlief dawk ta’ titlu 6104:
6102 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
6102 10 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6102 10 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6102 20	Tal-qoton:
6102 20 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6102 20 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6102 30	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6102 30 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6102 30 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6102 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6102 90 10	Surtù, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili	12	p/st
6102 90 90	Anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili	12	p/st
6103	Ilbiesi sħaħ, ensembles, ġkieket, blejżers, qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet (ħlief malji ta’ l-għawm) ta’ rġiel jew ta’ subien, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
	Ilbiesi sħaħ:
6103 11 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6103 12 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6103 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Ensembles:
6103 21 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6103 22 00	Tal-qoton	12	p/st
6103 23 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6103 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Ġkieket u blejżers:
6103 31 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6103 32 00	Tal-qoton	12	p/st
6103 33 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6103 39 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet:
6103 41 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6103 42 00	Tal-qoton	12	p/st
6103 43 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6103 49 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6104	Ilbiesi sħaħ, ensembles, ġkieket, blejżers, ilbiesi, dbielet, dbielet mifrudin, qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet (ħlief malji ta’ l-għawm) ta’ nisa jew ta’ bniet, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
	Ilbiesi sħaħ:
6104 11 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6104 12 00	Tal-qoton	12	p/st
6104 13 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6104 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Ensembles:
6104 21 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6104 22 00	Tal-qoton	12	p/st
6104 23 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6104 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Ġkieket u blejżers:
6104 31 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6104 32 00	Tal-qoton	12	p/st
6104 33 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6104 39 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Ilbiesi:
6104 41 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6104 42 00	Tal-qoton	12	p/st
6104 43 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6104 44 00	Ta’ fibri artifiċjali	12	p/st
6104 49 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Dbielet u dbielet mifrudin:
6104 51 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6104 52 00	Tal-qoton	12	p/st
6104 53 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6104 59 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet:
6104 61 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6104 62 00	Tal-qoton	12	p/st
6104 63 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6104 69 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6105	Qomos ta’ rġiel jew ta’ subien, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6105 10 00	Tal-qoton	12	p/st
6105 20	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6105 20 10	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6105 20 90	Ta’ fibri artifiċjali	12	p/st
6105 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6105 90 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6105 90 90	Oħrajn	12	p/st
6106	Blawżijiet, qomos u qomos-blawżijiet ta’ nisa u ta’ bniet, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6106 10 00	Tal-qoton	12	p/st
6106 20 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6106 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6106 90 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6106 90 30	Ta’ ħarir jew skart ta’ ħarir	12	p/st
6106 90 50	Ta’ għażel jew ta’ rami	12	p/st
6106 90 90	Oħrajn	12	p/st
6107	Qliezet ta’ taħt, briefs, qomos tas-sodda, piġami, ġagagi tal-banju, blużi ta’ ġewwa u oġġetti simili ta’ rġiel jew ta’ subien, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
	Qliezet ta’ taħt u briefs:
6107 11 00	Tal-qoton	12	p/st
6107 12 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6107 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Qomos tas-sodda u piġami:
6107 21 00	Tal-qoton	12	p/st
6107 22 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6107 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6107 91 00	Tal-qoton	12	p/st
6107 92 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6107 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6108	Ilbiesi ta’ taħt, dbielet ta’ taħt, briefs, qliezet ta’ taħt, ilbiesi tas-sodda, piġami, négligés, ġagagi tal-banju, blużi ta’ ġewwa u oġġetti simili tan-nisa jew tal-bniet, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
	Ilbiesi ta’ taħt u dbielet ta’ taħt:
6108 11 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6108 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Briefs u qliezet ta’ taħt:
6108 21 00	Tal-qoton	12	p/st
6108 22 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6108 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Ilbiesi tas-sodda u piġami:
6108 31 00	Tal-qoton	12	p/st
6108 32 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6108 39 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6108 91 00	Tal-qoton	12	p/st
6108 92 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6108 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6109	T-shirts, flokkijiet ta’ taħt taċ-ċingi u flokkijiet ta’ taħt oħrajn, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6109 10 00	Tal-qoton	12	p/st
6109 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6109 90 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6109 90 30	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6109 90 90	Oħrajn	12	p/st
6110	Ġersijiet, pulowvers, kardigans, sdieri u oġġetti simili, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
6110 11	Ta’ suf:
6110 11 10	Ġersijiet u pulowvers, li fihom għallinqas 50 % tal-piż suf u jiżnu 600 g jew aktar kull oġġett	10,5	p/st
	Oħrajn:
6110 11 30	Ta’ l-irġiel jew tas-subien	12	p/st
6110 11 90	Tan-nisa jew tal-bniet	12	p/st
6110 12	Ta’ mogħoż ta’ Każimir (kaxmir):
6110 12 10	Ta’ l-irġiel jew tas-subien	12	p/st
6110 12 90	Tan-nisa jew tal-bniet	12	p/st
6110 19	Oħrajn:
6110 19 10	Ta’ l-irġiel jew tas-subien	12	p/st
6110 19 90	Tan-nisa jew tal-bniet	12	p/st
6110 20	Oħrajn:
6110 20 10	Flokkijiet tas-suf (jumpers) u pulowvers ħfief maħdumin fin bil-labar bl-għonq jinqaleb fuqu nnifsu, polo jew fekruna	12	p/st
	Oħrajn:
6110 20 91	Ta’ l-irġiel jew tas-subien	12	p/st
6110 20 99	Tan-nisa jew tal-bniet	12	p/st
6110 30	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6110 30 10	Flokkijiet tas-suf (jumpers) u pulowvers ħfief maħdumin fin bil-labar bl-għonq jinqaleb fuqu nnifsu, polo jew fekruna	12	p/st
	Oħrajn:
6110 30 91	Ta’ l-irġiel jew tas-subien	12	p/st
6110 30 99	Tan-nisa jew tal-bniet	12	p/st
6110 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6110 90 10	Ta’ għażel jew ta’ rami	12	p/st
6110 90 90	Oħrajn	12	p/st
6111	Ħwejjeġ u aċċessorji ta’ ħwejjeġ ta’ trabi, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6111 10	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
6111 10 10	Ingwanti, mittens u mitts	8,9	pa
6111 10 90	Oħrajn	12	—
6111 20	Tal-qoton:
6111 20 10	Ingwanti, mittens u mitts	8,9	pa
6111 20 90	Oħrajn	12	—
6111 30	Ta’ fibri sintetiċi:
6111 30 10	Ingwanti, mittens u mitts	8,9	pa
6111 30 90	Oħrajn	12	—
6111 90 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6112	Track suits, ilbiesi ta’ skijar u malji ta’ l-għawm, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
	Track suits:
6112 11 00	Tal-qoton	12	p/st
6112 12 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6112 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6112 20 00	Ilbiesi ta’ l-iskijar	12	—
	Malji ta’ l-għawm ta’ irġiel jew ta’ subien:
6112 31	Ta’ fibri sintetiċi:
6112 31 10	Li fihom 5 % jew aktar tal-piż ħjut tal-lastiku	8	p/st
6112 31 90	Oħrajn	12	p/st
6112 39	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6112 39 10	Li fihom 5 % jew aktar tal-piż ħjut tal-lastiku	8	p/st
6112 39 90	Oħrajn	12	p/st
	Malji ta’ l-għawm ta’ nisa jew ta’ bniet:
6112 41	Ta’ fibri sintetiċi:
6112 41 10	Li fihom 5 % jew aktar tal-piż ħjut tal-lastiku	8	p/st
6112 41 90	Oħrajn	12	p/st
6112 49	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6112 49 10	Li fihom 5 % jew aktar tal-piż ħjut tal-lastiku	8	p/st
6112 49 90	Oħrajn	12	p/st
6113 00	Ħwejjeġ, magħmulin minn drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ ta’ titlu 5903, 5906, jew 5907:
6113 00 10	Ta’ drappijiet maħdumin bil-labar jew bil-ganċ ta’ titlu 5906	8	—
6113 00 90	Oħrajn	12	—
6114	Ħwejjeġ oħrajn, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6114 10 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	—
6114 20 00	Tal-qoton	12	—
6114 30 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	—
6114 90 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6115	Panty hose, tajts, kalzetti, peduni u maljerija oħra, inklużi kalzetti għal vini minfuħin u ilbies għar-riġlejn mingħajr qigħan imwaħħlin, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
	Panty hose u tajts:
6115 11 00	Ta’ fibri sintetiċi, ta’ qies kull ħajta singla inqas minn 67 deċiteks	12	p/st
6115 12 00	Ta’ fibri sintetiċi, ta’ qies kull ħajta singla 67 deċiteks jew iktar	12	p/st
6115 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6115 20	Maljerija tan-nisa it-tul kollu jew sa l-irkoppa, ta’ qies kull ħajta singla inqas minn 67 deċiteks:
	Ta’ fibri sintetiċi:
6115 20 11	Kalzetti sa l-irkoppa	12	pa
6115 20 19	Oħrajn	12	pa
6115 20 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	pa
	Oħrajn:
6115 91 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	pa
6115 92 00	Tal-qoton	12	pa
6115 93	Ta’ fibri sintetiċi:
6115 93 10	Kalzetti għal vini minfuħin	8	pa
6115 93 30	Kalzetti sa l-irkoppa (ħlief kalzetti għal vini minfuħin)	12	pa
	Oħrajn:
6115 93 91	Kalzetti tan-nisa	12	pa
6115 93 99	Oħrajn	12	pa
6115 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	pa
6116	Ingwanti, mittens u mitts, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6116 10	Mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks jew gomma:
6116 10 20	Ingwanti mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin b’gomma	8	pa
6116 10 80	Oħrajn	8,9	pa
	Oħrajn:
6116 91 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8,9	pa
6116 92 00	Tal-qoton	8,9	pa
6116 93 00	Ta’ fibri sintetiċi	8,9	pa
6116 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	8,9	pa
6117	Aċċessorji oħrajn ta’ lbies manifatturati, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ; biċċiet ta’ ħwejjeġ jew ta’ aċċessorji tal-ħwejjeġ maħdumin bil-labar jew bil-ganċ:
6117 10 00	Xalel, xarpi, mleffi, mantilji, velijiet u bħalhom	12	—
6117 20 00	Ingravajjet, ċfuf u mkatar ta’ l-għonq	12	—
6117 80	Aċċessorji oħrajn:
6117 80 10	Maħdumin bil-labar jew bil-ganċ, bil-lastiku jew bil-gomma	8	—
6117 80 90	Oħrajn	12	—
6117 90 00	Bċejjeċ	12	—

KAPITLU 62

OĠĠETTI TA’ LBIES U AĊĊESSORJI TAL-ĦWEJJEĠ, MHUX MAĦDUMIN BIL-LABAR (KNITTED) JEW BIL-GANĊ (CROCHETED)

Noti

1.	Dan il -kapitlu japplika biss għal oġġetti manifatturati minn kull drapp ta’ tessuti li mhuwiex materjal artab (wadding), ħlief oġġetti maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted) (ħlief dawk ta’ titlu 6212).

2.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħwejjeġ li jintlibsu jew oġġetti oħrajn li jintlibsu ta’ titlu 6309; jew (b) tagħmir ortopediku, ċinturini kirurġiċi, irfid jew bħalhom (titlu 9021).

3.

Għall-għanijiet ta’ titli 6203 u 6204: (a) It-terminu “libsa sħiħa” ifisser sett ta’ ħwejjeġ magħmul minn tnejn jew tliet biċċiet manifatturati, fir-rigward tad-dehra ta’ barra tagħhom, bi drapp identiku u kompost minn: — kowt jew ġlekk wieħed li l-qoxra tiegħu ta’ barra, minbarra l-kmiem, hija magħmula minn erba’ pannelli jew aktar, maħsub biex jgħatti il-biċċa ta’ fuq tal-ġisem, possibbiliment biż-żieda ta’ sidrija meħjuta li quddiem tagħha huwa magħmul mill-istess drapp bħall-wiċċ ta’ barra tal-komponenti l-oħrajn tas-sett u li wara tagħha huwa magħmul mill-istess drapp bħall-inforra tal-kowt jew ġlekk tal-libsa, u — biċċa ħwejjeġ waħda maħsuba li tgħatti il-biċċa t’isfel tal-ġisem u li tikkonsisti minn qalziet, qalziet li jasal u jintrabat taħt l-irkoppa (breeches) jew xorts (ħlief malji ta’ l-għawm), dublett jew dublett mifrud, la b’ċingi u lanqas b’bavalori. Il-komponenti kollha ta’ “libsa” għandhom ikunu ta’ l-istess għamla, lewn u kompożizzjoni ta’ drapp; għandhom ukoll ikunu ta’ l-istess stil u ta’ qies pariġġ jew kompatibbli. Madankollu, dawn il-komponenti jista’ jkollhom lazz ta’ kurdiċella (piping – strixxa ta’ drapp meħjuta fil-ħjata) ta’ drapp differenti. Jekk bosta komponenti separati biex jgħattu l-biċċa t’isfel tal-ġisem ikunu ppreżentati flimkien (per eżempju, żewġ pari qliezet jew qalziet u xorts, jew dublett jew dublett mifrud u qalziet), il-biċċa t’isfel għandha tkun par qalziet wieħed jew, fil-każ ta’ lbiesi tan-nisa jew tal-bniet, id-dublett jew id-dublett mifrud, bil-ħwejjeġ l-oħrajn ikunu ikkunsidrati separatament. It-terminu “libsa sħiħa” jinkludi dawn is-settijiet ta’ ħwejjeġ, josservaw jew le il-kundizzjonijiet kollha t’hawn fuq: — libsa ta’ filgħodu, b’ġakketta lixxa (cutaway) bid-dnub għat-tond imdendlin ’l isfel sewwa fuq wara u qalziet irrigat; — libsa ta’ filgħaxija (frakk), ġeneralment magħmula minn drapp iswed, bil-ġakketta tagħha relattivament qasira quddiem, ma tinqafilx u għandha djul dojoq maqtugħin fuq il-ġenbejn u jiddendlu ’l isfel fuq wara; — ilbiesi bil-ġlekk tal-pranzu, li fihom il-ġlekk huwa simili fl-istil ta’ ġakketta ordinarja (għalkemm aktarx jikxef iktar mill-qmis quddiem), iżda għandu pavri ta’ ħarir jew ħarir artifiċjali ileqqu. (b) It-terminu “ensemble” jfisser sett ta’ ħwejjeġ (ħlief ilbiesi sħaħ u oġġetti ta’ titlu 6207 jew 6208), magħmulin minn bosta bċejjeċ manifatturati bi drapp identiku, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut, u magħmulin minn: — biċċa ħwejjeġ maħsuba biex tgħatti il-biċċa ta’ fuq tal-ġisem, bl-eċċezzjoni ta’ sdieri li ukoll jistgħu jservu ta’ biċċa ħwejjeġ oħra għal fuq, u — biċċa ħwejjeġ jew tnejn differenti, maħsubin biex jgħattu l-biċċa t’isfel tal-ġisem u magħmulin minn qalziet, overoll bil-bavalor u ċingi, qalziet li jasal u jintrabat taħt l-irkoppa (breeches), xorts (ħlief malji ta’ l-għawm), dublett jew dublett mifrud. Il-biċċiet kollha ta’ ensemble iridu jkunu ta’ l-istess għamla, stil, lewn u kompożizzjoni ta’ drapp; għandhom ukoll ikunu ta’ qies pariġġ jew kompatibbli. It-terminu “ensemble” ma japplikax għal track suits jew ilbiesi ta’ l-iskijar, ta’ titlu 6112.

4.

Għall-għanijiet ta’ titlu 6209: (a) l-espressjoni “ilbies u aċċessorji ta’ lbies tat-trabi”’ tfisser oġġetti għal tfal żgħar li ma jkunux itwal minn 86 ċm; tkopri ukoll srievet tat-trabi; (b) oġġetti li prima facie jistgħu jkunu kklassifikati kemm taħt titlu 6209 kif taħt titli oħrajn ta’ dan il-kapitlu għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 6209.

5.	Ħwejjeġ li jistgħu, prima facie, ikunu kklassifikati kemm taħt titlu 6210 kif taħt titli oħrajn ta’ dan il-kapitlu, ħlief titlu 6209, għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 6210.

6.

Għall-għanijiet ta’ titlu 6211, “ilbiesi ta’ l-iskijar” tfisser ħwejjeġ jew settijiet ta’ ħwejjeġ li, mid-dehra u n-nisġa ġenerali tagħhom, jidhru mill-ewwel li huma maħsubin biex jintlibsu l-aktar għall-iskijar (fil-kampanja jew fl-alpi). Huma magħmulin minn jew: (a) “overoll ta’ l-iskijar”, jiġifieri, libsa biċċa waħda maħsuba biex tgħatti il-partijiet ta’ fuq u ta’ isfel tal-ġisem; minbarra kmiem u għonq, l-overoll ta’ l-iskijar jista’ jkollu bwiet jew lazzijiet tas-saqajn; jew (b) “ensemble ta’ l-iskijar”, jiġifieri, sett ta’ ħwejjeġ magħmul minn biċċtejn jew tliet biċċiet, ippreżentat għall-bejgħ bl-imnut u magħmul minn: — biċċa ħwejjeġ waħda, bħal anorak, wind-cheater, ġakketta għar-riħ jew oġġett simili, maqful b’żipp, aktarx biż-żieda ta’ sidrija, u — par qalziet, kemm jekk jitla’ ’il fuq mil-livell tal-qadd kif jekk le, par qalziet li jasal u jintrabat taħt l-irkoppa (breeches) jew overoll b’bavalor u ċingi. L-“ensemble ta’ l-iskijar” jista’ jkun magħmul ukoll minn overoll simili għal dak imsemmi f’paragrafu (a) fuq u ġakketta ta’ tip ikkuttunat, mingħajr kmiem, li tintlibes fuq l-overoll. Il-biċċiet kollha ta’ “ensemble ta’ l-iskijar” iridu jkunu magħmulin bi drapp ta’ l-istess nisġa, stil u kompożizzjoni, kemm jekk ta’ l-istess lewn kif jekk le; għandhom ukoll ikunu ta’ qies pariġġ jew kompatibbli.

7.	Xarpi u oġġetti bħal xarpi, kwadri jew kważi kwadri, li ebda ġenb tagħhom ma jaqbeż is-60 ċm, għandhom ikun kklassifikati bħala imkatar (titlu 6213). Imkatar li xi ġenb tagħhom jaqbeż is-60 ċm għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 6214.

8.

Ħwejjeġ ta’ dan il-kapitlu maħsubin għal qfil quddiem xellug-fuq-lemin għandhom jitqiesu bħala ħwejjeġ ta’ l-irġiel jew tas-subien, u dawk maħsubin għal qfil quddiem lemin-fuq-xellug bħala ħwejjeġ tan-nisa jew tal-bniet. Dawn il-provvedimenti ma japplikawx meta il-qatgħa tal-libsa turi biċ-ċar li hija maħsuba għal wieħed jew l-ieħor mis-sessi. Ħwejjeġ li ma jingħarfux jekk humiex ta’ irġiel jew ta’ subien inkella ta’ nisa jew ta’ bniet għandhom ikunu kklassifikati taħt it-titli li jkopru ħwejjeġ ta’ nisa jew ta’ bniet.

9.	Oġġetti ta’ dan il-kapitlu jistgħu jkunu magħmulin minn ħjut ta’ metall.

Noti addizzjonali

1.

Għall-applikazzjoni ta’ nota 3(b) ta’ dan il-kapitlu, il-biċċiet ta’ ensemble iridu jkunu magħmulin għal kollox minn drapp wieħed identiku, suġġett għal-osservanza tal-kundizzjonijiet l-oħrajn stipulati fl-imsemmija nota. Għal dan il-għan, id-drapp użat jista’ ma jkunx ibbliċjat, jew ikun ibbliċjat, miżbugħ, minn ħjut ta’ lwien differenti jew stampat. Settijiet ta’ ħwejjeġ mhumiex meqjusin bħala ensembles meta l-bċejjeċ tagħhom ikunu magħmulin minn drappijiet differenti, anke jekk id-differenza tkun biss fil-kulur rispettiv tagħhom. Il-bċejjeċ kollha ta’ ensemble għandhom ikunu ppreżentati flimkien għal bejgħ bl-imnut bħala unità waħda. Tgeżwir individwali, jew tikketta separata għal kull biċċa minn din l-unità waħda m’għandhiex tinfluwenza il-klassifikazzjoni tagħha bħala ensemble.

2.

Titli 6209 u 6216 ikopru ingwanti, mittens u mitts, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks jew gomma, anke jekk huma: — magħmulin minn drappijiet ta’ tessuti (ħlief dawk maħdumin bil-labar jew bil-ganċ) mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks jew gomma ta’ titlu 5903 jew 5906, jew — magħmulin minn drappijiet ta’ tessuti (ħlief dawk maħdumin bil-labar jew bil-ganċ) mhumiex mimlijin b’sustanza oħra, mhux miksijin jew mhux mgħottijin u sussegwentement mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks jew gomma. Meta drappijiet ta’ tessuti (ħlief dawk maħdumin bil-labar jew bil-ganċ) iservu biss ta’ rinforz, ingwanti, mittens jew mitts, mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks ċellulari jew gomma ċellulari ikunu ta’ Kapitlu 39 jew 40, anke jekk ikunu magħmulin minn drappijiet ta’ tessuti (ħlief dawk maħdumin bil-labar jew bil-ganċ mhumiex mimlijin b’sustanza oħra, mhux miksijin jew mhux mgħottijin) u sussegwentement mimlijin b’sustanza oħra, miksijin jew mgħottijin bi plastiks ċellulari jew gomma ċellulari (nota 2 (a) (5) u nota 4, l-aħħar paragrafu, sa Kapitlu 59).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6201	Surtù, car-coats, kapep, mnatar, anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili ta’ rġiel jew ta’ subien, ħlief dawk ta’ titlu 6203:
	Surtù, kapotti għax-xita, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili:
6201 11 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6201 12	Tal-qoton:
6201 12 10	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, mhux aktar minn 1 kg	12	p/st
6201 12 90	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, aktar minn 1 kg	12	p/st
6201 13	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6201 13 10	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, mhux aktar minn 1 kg	12	p/st
6201 13 90	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, aktar minn 1 kg	12	p/st
6201 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6201 91 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6201 92 00	Tal-qoton	12	p/st
6201 93 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6201 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6202	Surtù, car-coats, kapep, mnatar, anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili ta’ nisa jew ta’ bniet, ħlief dawk ta’ titlu 6204:
	Surtù, kapotti għax-xita, car-coats, kapep, mnatar u oġġetti simili:
6202 11 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6202 12	Tal-qoton:
6202 12 10	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, mhux aktar minn 1 kg	12	p/st
6202 12 90	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, aktar minn 1 kg	12	p/st
6202 13	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6202 13 10	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, mhux aktar minn 1 kg	12	p/st
6202 13 90	Ta’ piż, kull biċċa ħwejjeġ, aktar minn 1 kg	12	p/st
6202 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6202 91 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6202 92 00	Tal-qoton	12	p/st
6202 93 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6202 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
6203	Ilbiesi sħaħ, ensembles, ġkieket, blejżers, qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet (ħlief malji ta’ l-għawm) ta’ rġiel jew ta’ subien:
	Ilbiesi sħaħ:
6203 11 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6203 12 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6203 19	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6203 19 10	Tal-qoton	12	p/st
6203 19 30	Ta’ fibri artifiċjali	12	p/st
6203 19 90	Oħrajn	12	p/st
	Ensembles:
6203 21 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6203 22	Tal-qoton:
6203 22 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 22 80	Oħrajn	12	p/st
6203 23	Ta’ fibri sintetiċi:
6203 23 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 23 80	Oħrajn	12	p/st
6203 29	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
	Ta’ fibri artifiċjali:
6203 29 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 29 18	Oħrajn	12	p/st
6203 29 90	Oħrajn	12	p/st
	Ġkieket u blejżers:
6203 31 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6203 32	Tal-qoton:
6203 32 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 32 90	Oħrajn	12	p/st
6203 33	Ta’ fibri sintetiċi:
6203 33 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 33 90	Oħrajn	12	p/st
6203 39	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
	Ta’ fibri artifiċjali:
6203 39 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 39 19	Oħrajn	12	p/st
6203 39 90	Oħrajn	12	p/st
	Qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet:
6203 41	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
6203 41 10	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches)	12	p/st
6203 41 30	Overolls b’bavalor u ċineġ	12	p/st
6203 41 90	Oħrajn	12	p/st
6203 42	Tal-qoton:
	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches)
6203 42 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
	Oħrajn:
6203 42 31	Ta’ denim	12	p/st
6203 42 33	Ta’ korduroj maqtugħ	12	p/st
6203 42 35	Oħrajn	12	p/st
	Overolls b’bavalor u ċineġ:
6203 42 51	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 42 59	Oħrajn	12	p/st
6203 42 90	Oħrajn	12	p/st
6203 43	Ta’ fibri sintetiċi:
	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches):
6203 43 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 43 19	Oħrajn	12	p/st
	Overolls b’bavalor u ċineġ:
6203 43 31	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 43 39	Oħrajn	12	p/st
6203 43 90	Oħrajn	12	p/st
6203 49	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
	Ta’ fibri artifiċjali:
	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches):
6203 49 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 49 19	Oħrajn	12	p/st
	Overolls b’bavalor u ċineġ:
6203 49 31	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6203 49 39	Oħrajn	12	p/st
6203 49 50	Oħrajn	12	p/st
6203 49 90	Oħrajn	12	p/st
6204	Ilbiesi sħaħ, ensembles, ġkieket, blejżers, ilbiesi, dbielet, dbielet mifrudin, qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet (ħlief malji ta’ l-għawm) ta’ nisa jew ta’ bniet:
	Ilbiesi sħaħ:
6204 11 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6204 12 00	Ta’ qoton	12	p/st
6204 13 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6204 19	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6204 19 10	Ta’ fibri artifiċjali	12	p/st
6204 19 90	Oħrajn	12	p/st
	Ensembles:
6204 21 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6204 22	Tal-qoton:
6204 22 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 22 80	Oħrajn	12	p/st
6204 23	Ta’ fibri sintetiċi:
6204 23 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 23 80	Oħrajn	12	p/st
6204 29	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
	Ta’ fibri artifiċjali:
6204 29 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 29 18	Oħrajn	12	p/st
6204 29 90	Oħrajn	12	p/st
	Ġkieket u blejżers:
6204 31 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6204 32	Tal-qoton:
6204 32 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 32 90	Oħrajn	12	p/st
6204 33	Ta’ fibri sintetiċi:
6204 33 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 33 90	Oħrajn	12	p/st
6204 39	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
	Ta’ fibri artifiċjali:
6204 39 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 39 19	Oħrajn	12	p/st
6204 39 90	Oħrajn	12	p/st
	Ilbiesi:
6204 41 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6204 42 00	Ta’ qoton	12	p/st
6204 43 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6204 44 00	Ta’ fibri artifiċjali	12	p/st
6204 49	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6204 49 10	Ta’ ħarir jew skart ta’ ħarir	12	p/st
6204 49 90	Oħrajn	12	p/st
	Dbielet u dbielet mifrudin:
6204 51 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6204 52 00	Ta’ qoton	12	p/st
6204 53 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	p/st
6204 59	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6204 59 10	Ta’ fibri artifiċjali	12	p/st
6204 59 90	Oħrajn	12	p/st
	Qliezet, overolls b’bavalor u ċineġ, qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches) u xortsijiet:
6204 61	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali:
6204 61 10	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches)	12	p/st
6204 61 85	Oħrajn	12	p/st
6204 62	Tal-qoton:
	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches)
6204 62 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
	Oħrajn:
6204 62 31	Ta’ denim	12	p/st
6204 62 33	Ta’ korduroj maqtugħ	12	p/st
6204 62 39	Oħrajn	12	p/st
	Overolls b’bavalor u ċineġ:
6204 62 51	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 62 59	Oħrajn	12	p/st
6204 62 90	Oħrajn	12	p/st
6204 63	Ta’ fibri sintetiċi:
	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches):
6204 63 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 63 18	Oħrajn	12	p/st
	Overolls b’bavalor u ċineġ:
6204 63 31	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 63 39	Oħrajn	12	p/st
6204 63 90	Oħrajn	12	p/st
6204 69	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
	Ta’ fibri artifiċjali:
	Qliezet u qliezet li jaslu u jintrabtu taħt l-irkoppa (breeches):
6204 69 11	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 69 18	Oħrajn	12	p/st
	Overolls b’bavalor u ċineġ:
6204 69 31	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	p/st
6204 69 39	Oħrajn	12	p/st
6204 69 50	Oħrajn	12	p/st
6204 69 90	Oħrajn	12	p/st
6205	Qomos ta’ irġiel u ta’ subien:
6205 10 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6205 20 00	Ta’ qoton	12	p/st
6205 30 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6205 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6205 90 10	Ta’ għażel jew rami	12	p/st
6205 90 90	Oħrajn	12	p/st
6206	Blawżijiet, qomos u qomos-blawżijiet ta’ nisa jew ta’ bniet:
6206 10 00	Ta’ ħarir jew skart ta’ ħarir	12	p/st
6206 20 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	p/st
6206 30 00	Ta’ qoton	12	p/st
6206 40 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6206 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6206 90 10	Ta’ għażel jew rami	12	p/st
6206 90 90	Oħrajn	12	p/st
6207	Flokkijiet ta’ taħt taċ-ċingi u flokkijiet ta’ taħt oħrajn, qliezet ta’ taħt, briefs, qomos tas-sodda, piġami, ġagagi tal-banju, blużi ta’ ġewwa u oġġetti simili ta’ rġiel jew ta’ subien:
	Qliezet ta’ taħt u briefs:
6207 11 00	Tal-qoton	12	p/st
6207 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Qomos tas-sodda u piġami:
6207 21 00	Tal-qoton	12	p/st
6207 22 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6207 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6207 91 00	Tal-qoton	12	—
6207 92 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	—
6207 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6208	Flokkijiet ta’ taħt taċ-ċingi u flokkijiet ta’ taħt oħrajn, ilbiesi ta’ taħt, dbielet ta’ taħt, briefs, qliezet ta’ taħt, ilbiesi tas-sodda, piġami, négligés, ġagagi tal-banju, blużi ta’ ġewwa u oġġetti simili ta’ nisa jew ta’ bniet:
	Ilbiesi ta’ taħt u dbielet ta’ taħt:
6208 11 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6208 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Ilbiesi tas-sodda u piġami:
6208 21 00	Tal-qoton	12	p/st
6208 22 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	p/st
6208 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6208 91 00	Tal-qoton	12	—
6208 92 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	12	—
6208 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6209	Ħwejjeġ u aċċessorji ta’ ħwejjeġ ta’ trabi:
6209 10 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	10,5	—
6209 20 00	Tal-qoton	10,5	—
6209 30 00	Ta’ fibri sintetiċi	10,5	—
6209 90 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	10,5	—
6210	Ħwejjeġ, magħmulin minn drappijiet ta’ titlu 5602, 5603, 5903, 5906, jew 5907:
6210 10	Ta’ drappijiet ta’ titlu 5602 jew 5603:
6210 10 10	Ta’ drappijiet ta’ titlu 5602	12	—
6210 10 90	Ta’ drappijiet ta’ titlu 5603	12	—
6210 20 00	Ħwejjeġ oħrajn, tat-tip deskritt f’subtitli 6201 11 sa 6201 19	12	p/st
6210 30 00	Ħwejjeġ oħrajn, tat-tip deskritt f’subtitli 6202 11 sa 6202 19	12	p/st
6210 40 00	Ħwejjeġ oħrajn ta’ rġiel jew ta’ subien	12	—
6210 50 00	Ħwejjeġ oħrajn ta’ nisa jew ta’ bniet	12	—
6211	Track suits, ilbiesi ta’ skijar u malji ta’ l-għawm; ħwejjeġ oħrajn:
	Malji ta’ l-għawm:
6211 11 00	Ta’ l-irġiel jew tas-subien	12	p/st
6211 12 00	Tan-nisa jew tal-bniet	12	p/st
6211 20 00	Ilbiesi ta’ l-iskijar	12	p/st
	Ħwejjeġ oħrajn, ta’ l-irġiel jew tas-subien:
6211 31 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	—
6211 32	Tal-qoton:
6211 32 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	—
	Track suits bl-inforra:
6211 32 31	B’qoxra ta’ barra minn drapp wieħed identiku	12	p/st
	Oħrajn:
6211 32 41	Biċċiet ta’ fuq	12	p/st
6211 32 42	Biċċiet ta’ isfel	12	p/st
6211 32 90	Oħrajn	12	—
6211 33	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6211 33 10	Industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol	12	—
	Track suits bl-inforra:
6211 33 31	B’qoxra ta’ barra minn drapp wieħed identiku	12	p/st
	Oħrajn:
6211 33 41	Biċċiet ta’ fuq	12	p/st
6211 33 42	Biċċiet ta’ isfel	12	p/st
6211 33 90	Oħrajn	12	—
6211 39 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
	Ħwejjeġ oħrajn, ta’ nisa jew ta’ bniet:
6211 41 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	12	—
6211 42	Tal-qoton:
6211 42 10	Fradal, overolls, smock-overalls u ħwejjeġ oħrajn industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol (tajbin ukoll għal użu domestiku jew le)	12	—
	Track suits bl-inforra:
6211 42 31	B’qoxra ta’ barra minn drapp wieħed identiku	12	p/st
	Oħrajn:
6211 42 41	Biċċiet ta’ fuq	12	p/st
6211 42 42	Biċċiet ta’ isfel	12	p/st
6211 42 90	Oħrajn	12	—
6211 43	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6211 43 10	Fradal, overolls, smock-overalls u ħwejjeġ oħrajn industrijali u li għandhom x’jaqsmu max-xogħol (tajbin ukoll għal użu domestiku jew le)	12	—
	Track suits bl-inforra:
6211 43 31	B’qoxra ta’ barra minn drapp wieħed identiku	12	p/st
	Oħrajn:
6211 43 41	Biċċiet ta’ fuq	12	p/st
6211 43 42	Biċċiet ta’ isfel	12	p/st
6211 43 90	Oħrajn	12	—
6211 49 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6212	Riċipettijiet, ċinet, kurpetti, ċineg, suspenders, takkalji u oġġetti simili u partijiet tagħhom, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ jew le:
6212 10	Riċipettijiet:
6212 10 10	F’sett ippreżentat għal bejgħ bl-imnut magħmul minn riċipetto u qalziet ta’ taħt	6,5	p/st
6212 10 90	Oħrajn	6,5	p/st
6212 20 00	Ċinet u ċinet tal-qliezet ta’ taħt	6,5	p/st
6212 30 00	Corselettes	6,5	p/st
6212 90 00	Oħrajn	6,5	—
6213	Imkatar:
6213 10 00	Ta’ ħarir jew skart ta’ ħarir	10	p/st
6213 20 00	Ta’ qoton	10	p/st
6213 90 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	10	p/st
6214	Xalel, xarpi, mleffi, mantilji, velijiet u bħalhom:
6214 10 00	Ta’ ħarir jew skart ta’ ħarir	8	p/st
6214 20 00	Ta’ suf jew xagħar fin ta’ annimali	8	p/st
6214 30 00	Ta’ fibri sintetiċi	8	p/st
6214 40 00	Ta’ fibri artifiċjali	8	p/st
6214 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6214 90 10	Ta’ qoton	8	p/st
6214 90 90	Oħrajn	8	p/st
6215	Ingravajjet, ċfuf u mkatar ta’ l-għonq:
6215 10 00	Ta’ ħarir jew skart ta’ ħarir	6,3	p/st
6215 20 00	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	6,3	p/st
6215 90 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	6,3	p/st
6216 00 00	Ingwanti, mittens u mitts	7,6	pa
6217	Aċċessorji oħrajn tal-ħwejjeġ manifatturati; biċċiet ta’ ilbies jew ta’ aċċessorji ta’ ilbies, ħlief dawk ta’ titlu 6212:
6217 10 00	Aċċessorji	6,3	—
6217 90 00	Bċejjeċ	12	—

KAPITLU 63

OĠĠETTI OĦRAJN MANIFATTURATI TA’ TESSUTI; SETTIJIET; ĦWEJJEĠ LI JINTLIBSU U OĠĠETTI TA’ TESSUTI LI JINTLIBSU; ĊRARET

Noti

1.	Sub-kapitlu I japplika biss għal oġġetti manifatturati, ta’ kull drapp ta’ tessuti.

2.	Sub-kapitlu I ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ Kapitli 56 sa 62, jew (b) ħwejjeġ li jintlibsu jew oġġetti oħrajn li jintlibsu ta’ titlu 6309.

3.

Titlu 6309 japplika biss għal dawn l-oġġetti: (a) oġġetti ta’ materjali ta’ tessuti: — ħwejjeġ u aċċessorji ta’ ħwejjeġ, u bċejjeċ tagħhom, — kutri u twapet tas-safar, — bjankerija tas-sodda, bjankerija tal-mejda, bjankerija tat-twaletta u bjankerija tal-kċina, — oġġetti għat-tagħmir, ħlief twapet ta’ titli 5701 sa 5705 u tapizzeriji ta’ titlu 5805; (b) ilbies għar-riġlejn u lbies għar-ras ta’ kull materjal ħlief ta’ asbestos. Biex ikunu kklassifikati taħt dan it-titlu, l-oġġetti msemmijin fuq għandhom jaqblu ma’ dawn iż-żewġ ħtiġijiet: — għandhom juru sinjali ta’ użu apprezzabbli, u — iridu jkunu ppreżentati bil-gozz jew f’balal, xkejjer jew f’ippakkjar simili.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
I.OĠĠETTI OĦRAJN MANIFATTURATI TA’ TESSUTI
6301	Kutri u twapet tas-safar:
6301 10 00	Kutri ta’ l-elettriku	6,9	p/st
6301 20	Kutri (ħlief kutri ta’ l-elettriku) u twapet tas-safar, tas-suf jew ta’ xagħar fin ta’ annimali:
6301 20 10	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	p/st
6301 20 90	Oħrajn	12	p/st
6301 30	Kutri (ħlief kutri ta’ l-elettriku) u twapet tas-safar, tal-qoton:
6301 30 10	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	p/st
6301 30 90	Oħrajn	7,5	p/st
6301 40	Kutri (ħlief kutri ta’ l-elettriku) u twapet tas-safar, tal-qoton:
6301 40 10	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	p/st
6301 40 90	Oħrajn	12	p/st
6301 90	Kutri (ħlief kutri ta’ l-elettriku) u twapet tas-safar oħrajn:
6301 90 10	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	p/st
6301 90 90	Oħrajn	12	p/st
6302	Bjankerija tas-sodda, bjankerija tal-mejda, bjankerija tat-twaletta u bjankerija tal-kċina:
6302 10 00	Bjankerija tas-sodda, maħduma bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	—
	Bjankerija tas-sodda oħra, stampata:
6302 21 00	Tal-qoton	12	—
6302 22	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6302 22 10	Mhux minsuġin	6,9	—
6302 22 90	Oħrajn	12	—
6302 29	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6302 29 10	Ta’ għażel jew rami	12	—
6302 29 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
	Bjankerija tas-sodda oħra:
6302 31 00	Tal-qoton	12	—
6302 32	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6302 32 10	Mhux minsuġin	6,9	—
6302 32 90	Oħrajn	12	—
6302 39	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6302 39 20	Ta’ għażel jew rami	12	—
6302 39 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6302 40 00	Bjankerija tal-mejda, maħduma bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	—
	Bjankerija tal-mejda oħra:
6302 51 00	Tal-qoton	12	—
6302 52 00	Tal-kittien	12	—
6302 53	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6302 53 10	Mhux minsuġin	6,9	—
6302 53 90	Oħrajn	12	—
6302 59 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6302 60 00	Bjankerija tat-twaletta u bjankerija tal-kċina, ta’ materjal tax-xugaman terri jew ta’ materjali terri simili, tal-qoton	12	—
	Oħrajn:
6302 91 00	Tal-qoton	12	—
6302 92 00	Tal-kittien	12	—
6302 93	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem:
6302 93 10	Mhux minsuġin	6,9	—
6302 93 90	Oħrajn	12	—
6302 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6303	Purtieri (inklużi drappijiet) u blinds ta’ ġewwa; damask tal-purtieri u tas-sodda:
	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted):
6303 11 00	Tal-qoton	12	m2
6303 12 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	m2
6303 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	m2
	Oħrajn:
6303 91 00	Tal-qoton	12	m2
6303 92	Ta’ fibri sintetiċi:
6303 92 10	Mhux minsuġin	6,9	m2
6303 92 90	Oħrajn	12	m2
6303 99	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn:
6303 99 10	Mhux minsuġin	6,9	m2
6303 99 90	Oħrajn	12	m2
6304	Oġġetti oħrajn għat-tagħmir, ħlief dawk ta’ titlu 9404:
	Gverti:
6304 11 00	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	p/st
6304 19	Oħrajn:
6304 19 10	Tal-qoton	12	p/st
6304 19 30	Ta’ kittien jew rami	12	p/st
6304 19 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6304 91 00	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	—
6304 92 00	Mhux maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted), tal-qoton	12	—
6304 93 00	Mhux maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted), ta’ fibri sintetiċi	12	—
6304 99 00	Mhux maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted), ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6305	Xkejjer u boroż, ta’ tip użati għall-ippakkjar ta’ oġġetti:
6305 10	Ta’ ġuta jew ta’ fibri oħrajn ta’ tessuti ta’ tilju ta’ titlu 5303:
6305 10 10	Użati	2	—
6305 10 90	Oħrajn	4	—
6305 20 00	Tal-qoton	7,2	—
	Ta’ materjali ta’ tessuti magħmulin mill-bniedem:
6305 32	Kontenituri flessibbli għal gozz tan-nofs:
	Ta’ strixxa ta’ polietilene jew polipropilene jew bħalhom:
6305 32 11	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	—
	Oħrajn:
6305 32 81	Ta’ drapp jiżen 120 g/m2 jew inqas	7,2	—
6305 32 89	Ta’ drapp jiżen iktar minn 120 g/m2	7,2	—
6305 32 90	Oħrajn	7,2	—
6305 33	Oħrajn, ta’ strixxa ta’ polietilene jew polipropilene jew bħalhom:
6305 33 10	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	—
	Oħrajn:
6305 33 91	Ta’ drapp jiżen 120 g/m2 jew inqas	7,2	—
6305 33 99	Ta’ drapp jiżen iktar minn 120 g/m2	7,2	—
6305 39 00	Oħrajn	7,2	—
6305 90 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	6,2	—
6306	Tarpolini, tined (awnings) u lqugħ mix-xemx; tined; qlugħ għal dgħajjes, sailboards jew inġenji ta’ l-art; oġġetti għal ikkampjar:
	Tarpolini, tined (awnings) u lqugħ mix-xemx:
6306 11 00	Tal-qoton	12	—
6306 12 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	—
6306 19 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
	Tined:
6306 21 00	Tal-qoton	12	—
6306 22 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	—
6306 29 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
	Qlugħ:
6306 31 00	Ta’ fibri sintetiċi	12	—
6306 39 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
	Imtieraħ pnewmatiċi:
6306 41 00	Tal-qoton	12	p/st
6306 49 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	p/st
	Oħrajn:
6306 91 00	Tal-qoton	12	—
6306 99 00	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	12	—
6307	Oġġetti oħrajn manifatturati, inklużi mudelli ta’ ilbies:
6307 10	Biċċiet ta’ l-art, biċċiet tal-platti, biċċiet tat-tfarfir u biċċiet oħrajn għat-tindif:
6307 10 10	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	—
6307 10 30	Mhux minsuġin	6,9	—
6307 10 90	Oħrajn	7,7	—
6307 20 00	Ġkieket tas-salvataġġ u cinturi tas-salvataġġ	6,3	—
6307 90	Oħrajn:
6307 90 10	Maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted)	12	—
	Oħrajn:
6307 90 91	Ta' feltru	6,3	—
6307 90 99	Oħrajn	6,3	—
II.SETTIJIET
6308 00 00	Settijiet magħmulin minn drapp u ħjut minsuġin, bl-aċċessorji jew mingħajrhom, biex minnhom isiru twapet, tapizzeriji, tvalji tal-mejda jew srievet irrakkmati, jew oġġetti simili ta’ tessuti, ippreżentati f’pakki għal bejgħ bl-imnut	12	—
III.ILBIES MILBUS U OĠĠETTI TA’ TESSUTI MILBUSIN; TWAPET
6309 00 00	Ilbies milbus u oġġetti oħrajn milbusin	5,3	—
6310	Twapet użati jew ġodda, skart ta’ spag, ħbula, ċwiemi u kejbils u oġġetti mikulin ta’ spag, ħbula, ċwiemi jew kejbils, ta’ materjali ta’ tessuti:
6310 10	Magħżulin:
6310 10 10	Ta’ suf jew xagħar ta’ annimali fin jew aħrax	B’xejn	—
6310 10 30	Ta’ għażel jew qoton	B’xejn	—
6310 10 90	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	B’xejn	—
6310 90 00	Oħrajn	B’xejn	—

TAQSIMA XII

ILBIES GĦAR-RIĠLEJN, ILBIES GĦAR-RAS, UMBRELEL, UMBRELEL TAX-XEMX, BSATEN, BSATEN SIĠĠU, SWAT, FROSTI U BĊEJJEĊ TAGĦHOM; RIX IPPREPARAT U OĠĠETTI MAGĦMULIN MINNU; FJURI ARTIFIĊJALI; OĠĠETTI TA’ XAGĦAR UMAN

KAPITLU 64

ILBIES GĦAR-RIĠLEJN, GETTIJIET U BĦALHOM; BĊEJJEĊ TA’ DAWN L-OĠĠETTI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) għata tas-saqajn u taż-żraben li jintuża u jintrema magħmul minn materjal irqiq bla saħħa (per eżempju, karta, folji tal-plastik) mingħajr qigħan imwaħħlin. Dawn il-prodotti huma kklassifikati skond il-materjal li magħmulin minnu; (b) ilbies għar-riġlejn ta’ materjal ta’ tessuti, mingħajr qiegħ ta’ barra inkullat, meħjut jew imwaħħal mod ieħor mal-wiċċ (Taqsima XI); (ċ) ilbies għar-riġlejn użat ta’ titlu 6309; (d) oġġetti ta’ asbestos (titlu 6812); (e) ilbies għar-riġlejn ortopediku jew għodod oħrajn ortopediċi, jew bċejjeċ tagħhom (titlu 9021); jew (f) ilbies għar-riġlejn tal-logħob jew bwiez għall-iskejtjar bl-iskejts tas-silġ jew rombli imwaħħlin; ilqugħ għall-qasba tas-sieq jew ilbies ta’ l-isport simili protettiv (Kapitlu 95).

2.	Għall-għanijiet ta’ titlu 6406, it-terminu “bċejjeċ” ma jinkludix imsiemer (pegs), protectors, radanċi, ganċijiet, bokkli, tiżjin, żagarelli, bizzilla, pompoms jew ornamenti oħrajn (li għandhom jiġu kklassifikati taħt it-titli proprja tagħhom) jew buttuni jew oġġetti oħrajn ta’ titlu 9606.

3.

Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu: (a) it-termini “lastiku” u “plastiks” jinkludu drappijiet minsuġin jew prodotti oħrajn ta’ tessuti b’saff minn barra ta’ lastiku jew plastiks jidher fil-għajn; għall-għan ta’ dan il-provvediment, ma għandux jitqies xi bdil li jirriżulta fil-kulur; u (b) it-terminu “ġilda” jirreferi għal oġġetti ta’ titli 4107 u 4112 sa 4114.

4.

Suġġett għal nota 3 għal dan il-kapitlu: (a) il-materjal tal-wiċċ għandu jitqies bħala l-materjal kostitwenti bl-akbar area tal-wiċċ ta’ barra, mingħajr ma jitqiesu aċċessorji jew rinforzi bħall-irqajja ta’ l-għekiesi, burduri, tiżjin, bokkli, patti, irfid tat-toqob (radanċi) jew twaħħil simili; (b) il-materjal kostitwenti tal-qiegħ ta’ barra għandu jitqies li huwail-materjal li jkollu l-ikbar area tal-wiċċ b’kuntatt ma’ l-art, mingħajr ma jitqiesu aċċessorji jew rinforzi bħal takki bil-ponta, vireg, imsiemer, protectors jew twaħħil simili.

Nota għas-subtitlu

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 6402 12, 6402 19, 6403 12, 6403 19 u 6404 11, l-espressjoni “ilbies tar-riġlejn għall-isports” tapplika biss għal: (a) ilbies għar-riġlejn magħmul għal attività sportiva u fih, jew għandu maħsub għal, takki bil-ponta, taċċi bla ras (sprigs), tappini, molol, vireg jew bħalhom; (b) bwiez għall-iskejtjar, bwiez għall-iskijar u ilbies tar-riġlejn għal skijar fil-kampanja, bwiez tal-bords tas-silġ, bwiez tal-lotta, bwiez tal-boksing u żraben għaċ-ċikliżmu.

Noti addizzjonali

1.

Fis-sens ta’ nota 4(a), “rinforzi” għandha tittieħed li tfisser il-bċejjeċ kollha ta’ materjal (e.g. plastiks jew ġilda) imwaħħlin ma’ barra tal-wiċċ għal saħħa addizzjonali, kemm jekk imwaħħlin mal-qiegħ ukoll kemm jekk le. Wara t-tneħħija tar-rinforzi, il-materjal li jitfaċċa għandu jkollu l-karatteristiċi ta’ wiċċ u mhux ta’ inforra. Wieħed irid iqis dawk il-partijiet miksijin b’aċċessorji jew b’rinforzi meta tkun deċiża l-kompożizzjoni tal-wiċċ.

2.	Fis-sens ta’ nota 4(b), saff wieħed jew aktar ta’ materjal ta’ tessuti li ma fihomx il-karatteristiċi normalment meħtieġa fl-użu normali ta’ qiegħ ta’ barra (ez. li ma jittikilx malajr, b’saħħtu, eċċ.) ma għandhomx jitqiesu għal għan ta’ klassifikazzjoni.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6401	Ilbies għar-riġlejn li minnu ma jgħaddix ilma bil-qigħan ta’ barra u l-uċuħ tal-lastiku jew tal-plastiks, li l-uċuħ tagħhom la huma mwaħħlin lanqas immuntati mal-qiegħ bi ħjata, imsiemer irbattuti (rivets), imsiemer, viti, tappijiet jew proċessi simili:
6401 10	Ilbies għar-riġlejn li fih maskaretta protettiva ta’ metall:
6401 10 10	B’uċuħ tal-lastiku	17	pa
6401 10 90	B’uċuħ tal-plastiks	17	pa
	Ilbies ieħor għar-riġlejn:
6401 91 00	Jgħatti l-irkoppa	17	pa
6401 92	Jgħatti l-għaksa imma ma jgħattix l-irkoppa:
6401 92 10	B’uċuħ tal-lastiku	17	pa
6401 92 90	B’uċuħ tal-plastiks	17	pa
6401 99 00	Oħrajn	17	pa
6402	Ilbies ieħor għar-riġlejn b’qigħan ta’ barra u uċuħ tal-lastiku jew tal-plastiks:
	Ilbies ta’ l-isport għar-riġlejn:
6402 12	Bwiez għall-iskijar, ilbies tar-riġlejn għal skijar fil-kampanja u bwiez tal-bords tas-silġ:
6402 12 10	Bwiez għall-iskijar u ilbies tar-riġlejn għal skijar fil-kampanja	17	pa
6402 12 90	Bwiez tal-bords tas-silġ	17	pa
6402 19 00	Oħrajn	17	pa
6402 20 00	Ilbies għar-riġlejn b’uċuħ ta’ ċineg jew strixxi immuntati mal-qiegħ permezz ta’ tappijiet	17	pa
6402 30 00	Ilbies ieħor għar-riġlejn, li fih maskaretta protettiva ta’ metall	17	pa
	Ilbies ieħor għar-riġlejn:
6402 91 00	Jgħatti l-għaksa	17	pa
6402 99	Oħrajn:
6402 99 10	B’uċuħ tal-lastiku	17	pa
	B’uċuħ tal-plastiks:
	Ilbies għar-riġlejn b’quddiem tal-wiċċ magħmul minn ċineg jew li għandu biċċa jew bosta biċċiet maqtugħin barra:
6402 99 31	Bil-qiegħ u l-għarqub flimkien ogħla minn 3 ċm	17	pa
6402 99 39	Oħrajn	17	pa
6402 99 50	Papoċċi u ilbies tar-riġlejn ieħor ta’ ġewwa	17	pa
	Oħrajn, bil-qiegħ ġewwa ta’ tul:
6402 99 91	Inqas minn 24 ċm	17	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6402 99 93	Ilbies għar-riġlejn li ma jistax jingħaraf jekk huwiex ilbies għar-riġlejn ta’ l-irġiel jew tan-nisa	17	pa
	Oħrajn:
6402 99 96	Ta’ l-irġiel	17	pa
6402 99 98	Tan-nisa	17	pa
6403	Ilbies għar-riġlejn b’qigħan ta’ barra tal-lastiku, plastiks, ġilda jew imitazzjoni ta’ ġilda u b’uċuħ tal-ġilda:
	Ilbies ta’ l-isport għar-riġlejn:
6403 12 00	Bwiez għall-iskijar, ilbies tar-riġlejn għal skijar fil-kampanja u bwiez tal-bords tas-silġ	8	pa
6403 19 00	Oħrajn	8	pa
6403 20 00	Ilbies għar-riġlejn b’qigħan ta’ barra tal-ġilda, u b’uċuħ li jikkonsistu f’ċineg tal-ġilda matul wiċċ is-sieq u madwar is-saba’ l-kbir	8	pa
6403 30 00	Ilbies għar-riġlejn magħmul fuq bażi jew blataforma ta’ injam, mingħajr qiegħ ta’ ġewwa jew maskaretta protettiva ta’ metall	8	pa
6403 40 00	Ilbies ieħor għar-riġlejn, li fih maskaretta protettiva ta’ metall	8	pa
	Ilbies ieħor għar-riġlejn bil-qigħan ta’ barra tal-ġilda:
6403 51	Jgħatti l-għaksa:
	Jgħatti l-għaksa iżda l-ebda biċċa mill-pexxun, b’qigħan minn ġewwa ta’ tul:
6403 51 11	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 51 15	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 51 19	Tan-nisa	8	pa
	Oħrajn, bil-qiegħ ġewwa ta’ tul:
6403 51 91	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 51 95	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 51 99	Tan-nisa	8	pa
6403 59	Oħrajn:
	Ilbies għar-riġlejn b’quddiem tal-wiċċ magħmul minn ċineg jew li għandu biċċa jew bosta biċċiet maqtugħin barra:
6403 59 11	Bil-qiegħ u l-għarqub flimkien ogħla minn 3 ċm	5	pa
	Oħrajn, bil-qiegħ ġewwa ta’ tul:
6403 59 31	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 59 35	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 59 39	Tan-nisa	8	pa
6403 59 50	Papoċċi u ilbies tar-riġlejn ieħor ta’ ġewwa	8	pa
	Oħrajn, bil-qiegħ ġewwa ta’ tul:
6403 59 91	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 59 95	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 59 99	Tan-nisa	8	pa
	Ilbies ieħor għar-riġlejn:
6403 91	Jgħatti l-għaksa:
	Jgħatti l-għaksa iżda l-ebda biċċa mill-pexxun, b’qigħan minn ġewwa ta’ tul:
6403 91 11	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 91 13	Ilbies għar-riġlejn li ma jistax jingħaraf jekk huwiex ilbies għar-riġlejn ta’ l-irġiel jew tan-nisa	8	pa
	Oħrajn:
6403 91 16	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 91 18	Tan-nisa	8	pa
	Oħrajn, bil-qiegħ ġewwa ta’ tul:
6403 91 91	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 91 93	Ilbies għar-riġlejn li ma jistax jingħaraf jekk huwiex ilbies għar-riġlejn ta’ l-irġiel jew tan-nisa	8	pa
	Oħrajn:
6403 91 96	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 91 98	Tan-nisa	5	pa
6403 99	Oħrajn:
	Ilbies għar-riġlejn b’quddiem tal-wiċċ magħmul minn ċineg jew li għandu biċċa jew bosta biċċiet maqtugħin barra:
6403 99 11	Bil-qiegħ u l-għarqub flimkien ogħla minn 3 ċm	8	pa
	Oħrajn, bil-qiegħ ġewwa ta’ tul:
6403 99 31	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 99 33	Ilbies għar-riġlejn li ma jistax jingħaraf jekk huwiex ilbies għar-riġlejn ta’ l-irġiel jew tan-nisa	8	pa
	Oħrajn:
6403 99 36	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 99 38	Tan-nisa	5	pa
6403 99 50	Papoċċi u ilbies tar-riġlejn ieħor ta’ ġewwa	8	pa
	Oħrajn, bil-qiegħ ġewwa ta’ tul:
6403 99 91	Inqas minn 24 ċm	8	pa
	Ta’ 24 ċm jew aktar:
6403 99 93	Ilbies għar-riġlejn li ma jistax jingħaraf jekk huwiex ilbies għar-riġlejn ta’ l-irġiel jew tan-nisa	8	pa
	Oħrajn:
6403 99 96	Ta’ l-irġiel	8	pa
6403 99 98	Tan-nisa	7	pa
6404	Ilbies għar-riġlejn b’qigħan ta’ barra tal-lastiku, plastiks, ġilda jew imitazzjoni ta’ ġilda u b’uċuħ ta’ materjali ta’ tessuti:
	Ilbies għar-riġlejn bil-qigħan ta’ barra tal-lastiku jew tal-plastiks:
6404 11 00	Ilbies ta’ l-isport għar-riġlejn; żraben tat-tennis, żraben tal-baskitbol, żraben tal-ġinnasju, żraben tat-tħarriġ u bħalhom	17	pa
6404 19	Oħrajn:
6404 19 10	Papoċċi u ilbies iar-riġlejn ieħor ta’ ġewwa	17	pa
6404 19 90	Oħrajn	17	pa
6404 20	Ilbies għar-riġlejn bil-qigħan ta’ barra tal-ġilda jew ta’ kompożizzjoni ta’ ġilda:
6404 20 10	Papoċċi u ilbies tar-riġlejn ieħor ta’ ġewwa	17	pa
6404 20 90	Oħrajn	17	pa
6405	Ilbies ieħor għar-riġlejn:
6405 10 00	B’uċuħ tal-ġilda jew kompożizzjoni ta’ ġilda	3,5	pa
6405 20	B’uċuħ ta’ materjali ta’ tessuti:
6405 20 10	Bil-qigħan ta’ barra ta’ l-injam jew tas-sufra	3,5	pa
	Bil-qigħan ta’ barra ta’ materjali oħrajn:
6405 20 91	Papoċċi u ilbies tar-riġlejn ieħor ta’ ġewwa	4	pa
6405 20 99	Oħrajn	4	pa
6405 90	Oħrajn:
6405 90 10	Bil-qigħan ta’ barra tal-lastiku, tal-plastiks, tal-ġilda jew ta’ kompożizzjoni ta’ ġilda	17	pa
6405 90 90	Bil-qigħan ta’ barra ta’ materjali oħrajn	4	pa
6406	Bċejjeċ ta’ ilbies ieħor għar-riġlejn (inklużi uċuħ imwaħħlin jew le mal-qigħan ħlief qigħan ta’ barra); qigħan ta’ ġewwa li jistgħu jinqalgħu, kuxxini ta’ l-għarqbejn u oġġetti simili; gettijiet, għata tal-pexxun (leggings) u oġġetti bħalhom, u bċejjeċ tagħhom:
6406 10	Uċuħ u bċejjeċ tagħhom, ħlief oġġetti li jwebbsu:
	Tal-ġilda:
6406 10 11	Uċuħ	3	—
6406 10 19	Bċejjeċ minn uċuħ	3	—
6406 10 90	Ta’ materjali oħrajn	3	—
6406 20	Qigħan ta’ barra u għarqbejn, tal-lastiku jew tal-plastiks:
6406 20 10	Tal-lastiku	3	—
6406 20 90	Tal-plastiks	3	—
	Oħrajn:
6406 91 00	Ta’ injam	3	—
6406 99	Ta’ materjali oħrajn:
6406 99 10	Gettijiet, għata tal-pexxun (leggings) u oġġetti simili u bċejjeċ tagħhom	3	—
6406 99 30	Immuntaturi ta’ uċuħ imwaħħlin ma’ qigħan ta’ ġewwa jew ma’ komponenti ta’ qigħan ta’ barra, iżda mingħajr qigħan ta’ barra	3	pa
6406 99 50	Qigħan ta’ ġewwa li jistgħu jinqalgħu u aċċessorji oħrajn li jistgħu jinqalgħu	3	—
6406 99 60	Qigħan ta’ barra tal-ġilda jew kompożizzjoni tal-ġilda	3	—
6406 99 80	Oħrajn	3	—

KAPITLU 65

ILBIES TAR-RAS U BĊEJJEĊ TIEGĦU

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ilbies tar-ras li jintlibes ta’ titlu 6309; (b) ilbies tar-ras ta’ asbestos (titlu 6812); jew (ċ) kpiepel tal-pupi, kpiepel oħrajn tal-logħob jew oġġetti tal-karnival ta’ Kapitlu 95.

2.	Titlu 6502 ma jkoprix għamliet ta’ kpiepel magħmulin bil-ħjata, ħlief dawk magħmulin sempliċiment bil-ħjata ta’ strixxi fi spirali.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6501 00 00	Forom ta’ kpiepel, qofsa ta’ kpiepel u barnużi tal-feltru, la jekk magħfusin għall-forma lanqas jekk bil-faldi maħdumin; plateaux u manchons (inklużi manchons bil-qasma), tal-feltru	2,7	p/st
6502 00 00	Forom ta’ kpiepel, tat-tibna jew magħmulin bl-immuntar ta’ strixxi ta’ xi materjal, la jekk magħfusin għall-forma, lanqas jekk bil-faldi maħdumin, la inforrati, lanqas mirqumin	B’xejn	p/st
6503 00	Kpiepel tal-feltru u ilbies tar-ras ieħor tal-feltru, magħmul mill-qofsa tal-kpiepel, barnużi jew plateaux ta’ titlu 6501, inforrati jew mirqumin jew le:
6503 00 10	Ta’ feltru tal-fer jew ta’ feltru ta’ suf u fer	5,7	p/st
6503 00 90	Oħrajn	2,7	p/st
6504 00 00	Kpiepel u ilbies ieħor tar-ras, tat-tibna jew magħmulin bl-immuntar ta’ strixxi ta’ xi materjal, inforrati jew mirqumin jew le	B’xejn	p/st
6505	Kpiepel u ilbies ieħor tar-ras, maħdumin bil-labar (knitted) jew bil-ganċ (crocheted), jew magħmulin minn bizzilla, feltru jew drapp ieħor ta’ tessuti, bil-biċċa (iżda mhux fi strixxi), inforrati jew mirqumin jew le; xbieki tax-xagħar ta’ kull materjal, inforrati jew mirqumin jew le:
6505 10 00	Xbieki tax-xagħar	2,7	—
6505 90	Oħrajn:
6505 90 10	Brieret, bonnets, kallotti, fezijiet, trabex u bħalhom	2,7	p/st
6505 90 30	Brieret bil-pizz	2,7	p/st
6505 90 90	Oħrajn	2,7	—
6506	Ilbies ieħor tar-ras, inforrat jew mirqum jew le:
6506 10	Ilbies tar-ras għas-sigurtà:
6506 10 10	Ta’ plastiks	2,7	p/st
6506 10 80	Ta’ materjali oħrajn	2,7	p/st
	Oħrajn:
6506 91 00	Tal-lastiku jew tal-plastiks	2,7	p/st
6506 92 00	Ta’ ġilda tal-fer	2,7	p/st
6506 99 00	Ta’ materjali oħrajn	2,7	p/st
6507 00 00	Strixxi tar-ras (headbands), inforor, għata, bażijiet ta’ kpiepel, pizez u ċineġ ta’ l-ilħit, għal ilbies tar-ras	2,7	—

KAPITLU 66

UMBRELEL, UMBRELEL TAX-XEMX, BSATEN, BSATEN-SIĠĠU, SWAT, FROSTI U BĊEJJEĊ TAGĦHOM

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) bsaten tal-mixi kejl jew bħalhom (titlu 9017); (b) bsaten armi tan-nar, bsaten xabla, bsaten tal-mixi kkargati jew bħalhom (Kapitlu 93); jew (ċ) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, umbrelel tal-logħob, umbrelel tax-xemx tal-logħob).

2.

Titlu 6603 ma jkoprix bċejjeċ, ornamenti jew aċċessorji ta’ materjal ta’ tessuti, jew għata, ġmiemen, ċineg, boroż ta’ umrelel jew bħalhom, ta’ kull materjal. Dawn l-oġġetti ippreżentati ma’, iżda mhux imwaħħlin ma’, oġġetti ta’ titlu 6601 jew 6602 għandhom ikunu kklassifikati separatament u m’għandhomx jitqiesu li jagħmlu parti minn dawk l-oġġetti.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6601	Umbrelel u umbrelel tax-xemx (inklużi bsaten umbrelel, umbrelel għal ġonna u umbrelel simili):
6601 10 00	Umbrelel għal ġnien jew umbrelel simili	4,7	p/st
	Oħrajn:
6601 91 00	B’lasta teleskopika	4,7	p/st
6601 99	Oħrajn:
	B’għata ta’ materjali ta’ tessuti minsuġin:
6601 99 11	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem	4,7	p/st
6601 99 19	Ta’ materjali ta’ tessuti oħrajn	4,7	p/st
6601 99 90	Oħrajn	4,7	p/st
6602 00 00	Bsaten tal-mixi, bsaten siġġu, swat, frosti u bħalhom	2,7	—
6603	Bċejjeċ, ornamenti u aċċessorji ta’ oġġetti ta’ titlu 6601 jew 6602:
6603 10 00	Mankijiet u pumi	2,7	—
6603 20 00	Qofsa ta’ umbrelel, inklużi qofsa immuntati fuq qasab (bsaten)	5,2	—
6603 90 00	Oħrajn	5	—

KAPITLU 67

RIX U L-EWWEL RIX (DOWN) IPPREPARATI U OĠĠETTI MAGĦMULIN MINN RIX JEW MILL-EWWEL RIX; FJURI ARTIFIĊJALI; OĠĠETTI TA’ XAGĦAR UMAN

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) drapp għat-tisfija ta’ xagħar uman (titlu 5911); (b) motifi ta’ fjuri tal-bizzilla, tar-rakkmu jew drapp ieħor ta’ tessuti (Taqsima XI); (ċ) ilbies għar-riġlejn (Kapitlu 64); (d) ilbies għar-ras u xbieki għax-xagħar (Kapitlu 65); (e) ġugarelli, ħtiġijiet ta’ l-isport jew oġġetti tal-karnival (Kapitlu 95); jew (f) pjumin tar-rix għat-tfarfir, pjumini tat-terra jew għeriebel tax-xagħar (Kapitlu 96).

2.

Titlu 6701 ma jkoprix: (a) oġġetti li fihom ir-rix jew l-ewwel rix (down) jikkostitwixxi biss mili jew ikkuttunar (per eżempju, bjankerija tas-sodda ta’ titlu 9404); (b) oġġetti ta’ lbies jew aċċessorji ta’ ħwejjeġ li fihom ir-rix jew l-ewwel rix (down) ma jikkostitwixxix iktar minn sempliċiment ornament jew mili; jew (ċ) fjuri jew weraq artifiċjali jew bċejjeċ tagħhom jew oġġetti manifatturati ta’ titlu 6702.

2.

Titlu 6702 ma jkoprix: (a) oġġetti tal-ħġieġ (Kapitlu 70); jew (b) fjuri, weraq jew frott artifiċjali ta’ fuħħar, ġebel, metall, injam jew materjali oħrajn, magħmulin f’biċċa waħda bil-forom, bis-sħana fil-forġa, tinqix, pressa jew proċess ieħor, jew magħmulin minn bċejjeċ immuntati mod ieħor iżda mhux bl-illegar, inkullar, jidħlu f’xulxin jew metodi bħal dawn.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6701 00 00	Ġlud u bċejjeċ oħrajn ta’ għasafar bir-rix jew bl-ewwel rix, rix, bċejjeċ tar-rix, l-ewwel rix u bċejjeċ tiegħu (ħlief oġġetti ta’ titlu 0505 u pinen tal-ġwienaħ u qasab tar-rix maħdumin)	2,7	—
6702	Fjuri, weraq u frott artifiċjali u bċejjeċ tagħhom; oġġetti magħmulin minn fjuri, weraq jew frott artifiċjali:
6702 10 00	Ta' plastiks	4,7	—
6702 90 00	Ta' materjali oħrajn	4,7	—
6703 00 00	Xagħar uman, imħejji, imnoqqi, ibbliċjat jew maħdum mod ieħor; suf jew xagħar ieħor ta’ annimali jew materjali oħrajn ta’ tessuti, ippreparati għal użu biex isiru parrokki jew bħalhom	1,7	—
6704	Parrokki, daqniet foloz, ħuġbejn u xagħar ta’ xfar l-għajnejn, trofof marbutin minn tarf wieħed u bħalhom, ta’ xagħar uman jew ta’ annimali jew ta’ materjali ta’ tessuti; oġġetti ta’ xagħar uman mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra:
	Ta' materjali sintetiċi ta’ tessuti:
6704 11 00	Parrokki sħaħ	2,2	—
6704 19 00	Oħrajn	2,2	—
6704 20 00	Ta’ xagħar uman	2,2	—
6704 90 00	Ta’ materjali oħrajn	2,2	—

TAQSIMA XIII

OĠĠETTI TAL-ĠEBEL, ĠIBS, SIMENT, ASBESTOS, MIKA JEW MATERJALI SIMILI; PRODOTTI TA’ ĊERAMIKA; ĦĠIEĠ U OĠĠETTI TAL-ĦĠIEĠ

KAPITLU 68

OĠĠETTI TAL-ĠEBEL, ĠIBS, SIMENT, ASBESTOS, MIKA JEW MATERJALI SIMILI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ Kapitlu 25; (b) karta u kartun miksijin, mimlijin b’sustanza oħra jew mgħottijin ta’ titlu 4810 jew 4811 (per eżempju, karta u kartun miksijin bi trab tal-mika jew grafita, karta u kartun bil-qatran jew bl-asfalt); (ċ) drapp ta’ tessuti miksi, mimli b’sustanza oħra jew mgħotti ta’ Kapitlu 56 jew 59 (per eżempju, drapp miksi jew mgħotti bi trab tal-mika, drapp bil-qatran jew bl-asfalt); (d) oġġetti ta’ Kapitlu 71; (e) għodod jew bċejjeċ ta’ għodod, ta’ Kapitlu 82; (f) ġebel litografiku ta’ titlu 8442; (g) iżolaturi ta’ l-elettriku (titlu 8546) jew armar ta’ materjal iżolatur ta’ titlu 8547; (ħ) trapani dentali (titlu 9018); (ij) oġġetti ta’ Kapitlu 91 (per eżempju, arloġġi u kaxex ta’ arloġġi); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, lampi u armar tad-dawl, bini prefabrikat); (l) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob u ħtiġijiet ta’ l-isport); (m) oġġetti ta’ titlu 9602, jekk magħmulin minn materjali speċifikati f’nota 2 (b) għal Kapitlu 96, jew ta’ titlu 9606 (per eżempju, buttuni), 9609 (per eżempju, lapsijiet tal-lavanja) jew 9610 (per eżempju, lavanji tat-tpinġija); jew (n) oġġetti ta’ Kapitlu 97 (per eżempju, xogħol ta’ l-arti).

2.	F’titlu 6802, l-espressjoni “ġebla monumentali jew għall-bini maħduma” tapplika mhux biss għall-varjetajiet ta’ ġebla imsemmijin f’titlu 2515 jew 2516 iżda ukoll għal ġebel naturali ieħor kollu (per eżempju, kwarżit, żnied, dolomit u steatite) maħdum similarment; ma tapplikax, iżda, għal-lavanja.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
6801 00 00	Ċangaturi tal-granit, għazez u ċangar, ta’ ġebla naturali (ħlief lavanja)	B’xejn	—
6802	Ġebla monumentali jew għall-bini maħduma (ħlief lavanja) u oġġetti tagħha, ħlief oġġetti ta’ titlu 6801; kubi tal-mużajk u bħalhom, ta’ ġebla naturali (inkluża lavanja), fuq dahar ta’ rinforz jew le; ħbub, laqx u trab, ta’ ġebla naturali, b’kuluri artifiċjali (inkluża lavanja):
6802 10 00	Ċangaturi, kubi u oġġetti simili, rettangulari jew le (inkluż kwadri), li l-akbar area ta’ wiċċ tagħhom tista’ tkun magħluqa fi kwadru li l-ġenb tiegħu huwa inqas minn 7 ċm; ħbub, laqx u trab b’kuluri artifiċjali	B’xejn	—
	Ġebla oħra monumentali jew għall-bini u oġġetti tagħha, b’wiċċ ċatt jew lixx:
6802 21 00	Irħam, travertin u alabastru	1,7	—
6802 22 00	Ġebla oħra kalkarea	1,7	—
6802 23 00	Granit	1,7	—
6802 29 00	Ġebel ieħor	1,7	—
	Oħrajn:
6802 91	Irħam, travertin u alabastru:
6802 91 10	Alabastru illustrat, imżejjen jew maħdum mod ieħor, iżda mhux imnaqqax	1,7	—
6802 91 90	Oħrajn	1,7	—
6802 92	Ġebla oħra kalkarea:
6802 92 10	Illustrata, imżejna jew maħduma mod ieħor, iżda mhux imnaqqxa	1,7	—
6802 92 90	Oħrajn	1,7	—
6802 93	Granit:
6802 93 10	Illustrat, imżejjen jew maħdum mod ieħor, iżda mhux imnaqqax, ta’ piż nett ta’ 10 kg jew aktar	B’xejn	—
6802 93 90	Oħrajn	1,7	—
6802 99	Ġebel ieħor:
6802 99 10	Illustrat, imżejjen jew maħdum mod ieħor, iżda mhux imnaqqax, ta’ piż nett ta’ 10 kg jew aktar	B’xejn	—
6802 99 90	Oħrajn	1,7	—
6803 00	Lavanja maħduma u oġġetti ta’ lavanja jew ta’ lavanja miġmuma:
6803 00 10	Folji ta’ lavanja għall-bjut jew għall-ħitan	1,7	—
6803 00 90	Oħrajn	1,7	—
6804	Ġebel tal-mitħna, ġebel tat-tħin, roti tat-tħin u bħalhom, mingħajr qofsa, għat-tħin, sann, illustrar, aġġustar jew qtugħ, ġebel ta’ sann jew illustrar bl-idejn, u bċejjeċ tagħhom, ta’ ġebla naturali, ta’ barraxi naturali jew artifiċjali miġmumin, jew ta’ ċeramika, bi bċejjeċ ta’ materjali oħrajn jew mingħajrhom:
6804 10 00	Ġebel tal-mitħna u ġebel tat-tħin għat-tħin, tfarrik jew issir polpa	B’xejn	—
	Ġebel tal-mitħna, ġebel tat-tħin, roti tat-tħin u bħalhom oħrajn:
6804 21 00	Ta’ djamant miġmum sintetiku jew naturali	1,7	—
6804 22	Ta’ barraxi oħrajn miġmumin jew ta’ ċeramika:
	Ta’ barraxi artifiċjali, b’materjal li jgħaqqqad:
	Ta’ raża sintetika jew artifiċjali:
6804 22 12	Mhux rinfurzati	B’xejn	—
6804 22 18	Rinfurzati	B’xejn	—
6804 22 30	Ta’ ċeramiki jew siliki	B’xejn	—
6804 22 50	Ta’ materjali oħrajn	B’xejn	—
6804 22 90	Oħrajn	B’xejn	—
6804 23 00	Ta’ ġebla naturali	B’xejn	—
6804 30 00	Ġebel għas-sann u illustrar bl-idejn	B’xejn	—
6805	Trab jew frak li jobrox naturali jew artifiċjali, fuq bażi ta’ materjal ta’ tessuti, ta’ karta, ta’ kartun jew ta’ materjali oħrajn, maqtugħ għall-forma jew meħjut jew magħmul mod ieħor jew le:
6805 10 00	Fuq bażi ta’ drapp ta’ tessuti minsuġ biss	1,7	—
6805 20 00	Fuq bażi ta’ karta jew ta’ kartun biss	1,7	—
6805 30	Fuq bażi ta’ materjali oħrajn:
6805 30 10	Fuq bażi ta’ drapp ta’ tessuti minsuġ flimkien ma’ karta jew kartun	1,7	—
6805 30 20	Fuq bażi ta’ fibra ivvulkanizzata	1,7	—
6805 30 80	Oħrajn	1,7	—
6806	Kagazza minerali (slag-wool), kagazza tal-blat u kagazzi minerali simili; vermikulat sfuljat, tafal espandut, kagazza bil-fowm u materjali minerali simili espanduti; taħlit u oġġetti ta’ materjali minerali li jiżolaw is-sħana, li jiżolaw il-ħoss jew li jassorbu l-ħoss, ħlief dawk ta’ titlu 6811 jew 6812 jew ta’ Kapitlu 69:
6806 10 00	Kagazza minerali (slag-wool), kagazza tal-blat u kagazzi minerali simili (inklużi taħlitiet tagħhom bejniethom), bil-gozz, folji jew rombli	B’xejn	—
6806 20	Vermikulat sfuljat, tafal espandut, kagazza bil-fowm u materjali minerali simili espanduti (inkluż taħlitiet tagħhom bejniethom):
6806 20 10	Tafal espandut	B’xejn	—
6806 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
6806 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
6807	Oġġetti ta’ l-asfalt jew ta’ materjal simili (per eżempju, qatran minerali jew żift tal-qatran tal-faħam):
6807 10	F’rombli:
6807 10 10	Prodotti għal tisqif u lqugħ	B’xejn	m2
6807 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
6807 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
6808 00 00	Pannelli, twavel, ċangaturi, blokki u oġġetti simili ta’ fibra veġetali, ta’ tiben jew ta’ ċana, laqx, frak, serratura jew fdal ieħor ta’ njam, miġmum ma’ siment, ġibs jew materjali oħrajn minerali li jgħaqqdu	1,7	—
6809	Oġġetti ta’ ġibs jew ta’ kompożizzjonijiet ibbażati fuq il-ġibs:
	Twavel, folji, pannelli, ċangaturi u oġġetti simili, mhux imżejnin:
6809 11 00	Bi lqugħ jew rinfurzati b’karta jew kartun biss	1,7	m2
6809 19 00	Oħrajn	1,7	m2
6809 90 00	Oġġetti oħrajn	1,7	—
6810	Oġġetti ta’ siment, tal-konkos jew ta’ ġebel artifiċjali, rinfurzati jew le:
	Madum, ċangaturi, brikks u oġġetti simili:
6810 11	Blokki u brikks għall-bini:
6810 11 10	Ta’ konkos ħafif (b’bażi ta’ ħaffiefa misħuqa, kagazza mfarrka, eċċ.)	1,7	—
6810 11 90	Oħrajn	1,7	—
6810 19	Oħrajn:
6810 19 10	Madum għat-tisqif	1,7	—
	Madum u paviment ieħor:
6810 19 31	Tal-konkos	1,7	m2
6810 19 39	Oħrajn	1,7	m2
6810 19 90	Oħrajn	1,7	—
	Oġġetti oħrajn:
6810 91	Komponenti strutturali prefabbrikati għal bini jew inġinerija ċivili:
6810 91 10	Komponenti ta’ art	1,7	—
6810 91 90	Oħrajn	1,7	—
6810 99 00	Oħrajn	1,7	—
6811	Oġġetti ta’ siment ta’ asbestos, ta’ fibra ċelluloża jew bħalhom:
6811 10 00	Folji immewwġin	1,7	—
6811 20	Folji, pannelli, madum u oġġetti simili oħrajn:
6811 20 11	Folji għal tisqif jew għall-ħitan, mhux aktar minn 40 × 60 ċm	1,7	m2
6811 20 80	Oħrajn	1,7	—
6811 30 00	Tubi, pajpijiet u armar ta’ tubi jew pajpijiet	1,7	—
6811 90 00	Oġġetti oħrajn	1,7	—
6812	Fibri fabbrikati ta’ asbestos; taħlit b’bażi ta’ asbestos jew b’bażi ta’ asbestos u karbonat ta’ manjesju; oġġetti ta’ dawn it-taħlitiet jew ta’ asbestos (per eżempju, ħajt, drapp minsuġ, ħwejjeġ, ilbies għar-ras, ilbies għar-riġlejn, gaskits), rinfurzati jew le, ħlief oġġetti ta’ titlu 6811 jew 6813:
6812 50 00	Ħwejjeġ, aċċessorji ta’ ħwejjeġ, ilbies għar-riġlejn u xedd għar-ras	3,7	—
6812 60 00	Karta, kartun qawwi u feltru	3,7	—
6812 70 00	Materjal li jġonġi ta’ fibra ta’ asbestos kompressat, f’folji jew rombli	3,7	—
6812 90	Oħrajn:
6812 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (148)	B’xejn	—
	Oħrajn:
6812 90 30	Fibri ta’ asbestos fabbrikati; taħlit b’bażi ta’ asbestos jew b’bażi ta’ asbestos u karbonat ta’ manjesju	1,7	—
6812 90 80	Oħrajn	3,7	—
6813	Materjal għall-ħakk ta’ ħaġa m’oħra u oġġetti tiegħu (per eżempju, folji, rombli, strixxi, segmenti, diski, woxers, pads), mhux immuntati, għal brejkijiet, klaċċijiet jew bħalhom, b’bażi ta’ asbestos, ta’ sustanzi minerali oħrajn jew ta’ ċelluloża, magħqudin ma’ materjali ta’ tessuti jew oħrajn jew le:
6813 10	Kisi u pads ta’ brejkijiet:
6813 10 10	B’bażi ta’ asbestos jew sustanzi minerali oħrajn, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (148)	B’xejn	—
6813 10 90	Oħrajn	2,7	—
6813 90	Oħrajn:
6813 90 10	B’bażi ta’ asbestos jew sustanzi minerali oħrajn, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (148)	B’xejn	—
6813 90 90	Oħrajn	2,7	—
6814	Mika maħduma jew oġġetti tagħha, inkluża mika miġmuma jew rikostitwita, kemm jekk fuq irfid ta’ karta kif jekk le, kartun jew materjali oħrajn
6814 10 00	Pjanċi, folji u strixxi ta’ mika miġmuma jew rikostitwita, fuq irfid jew le	1,7	—
6814 90 00	Oħrajn	1,7	—
6815	Oġġetti tal-ġebla jew ta’ sustanzi minerali oħrajn (inklużi fibri tal-karbonju, oġġetti ta’ fibri tal-karbonju u oġġetti tal-peat), li mhumiex specifikati jew inklużi band’ ohra:
6815 10	Oġġetti mhux ta’ l-elettriku ta’ grafita jew ta’ karbonju ieħor:
6815 10 10	Fibri tal-karbonju jew oġġetti ta’ fibri ta’ karbonju	B’xejn	—
6815 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
6815 20 00	Oġġetti ta’ pît	B’xejn	—
	Oġġetti oħrajn:
6815 91 00	Li fihom magnesit, dolomit jew kromit	B’xejn	—
6815 99	Oħrajn:
6815 99 10	Ta’ materjali refrattorji, imwaħħlin kimikament	B’xejn	—
6815 99 90	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 69

PRODOTTI TA’ ĊERAMIKA

Noti

1.	Dan il-kapitlu japplika biss għal prodotti ta’ ċeramika li nħmew wara li ngħataw il-forma. Titli 6904 sa 6914 japplikaw biss għal dawn il-prodotti u mhux għaċl dawk li jaqgħu taħt titli 6901 sa 6903.

2.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) prodotti ta’ titlu 2844; (b) oġġetti ta’ titlu 6804; (ċ) oġġetti ta’ Kapitlu 71 (per eżempju, ġojjelli artifiċjali); (d) ċeramika ta’ titlu 8113; (e) oġġetti ta’ Kapitlu 82; (f) iżolaturi elettriċi (titlu 8546) jew tagħmir ta’ materjal iżolatur ta’ titlu 8547; (g) snien artifiċjali (titlu 9021); (h) oġġetti ta’ Kapitlu 91 (per eżempju, arloġġi u kaxxi ta’ -arloġġi); (ij) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, lampi u tagħmir tad-dawl, bini prefabbrikat); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob u ħtiġijiet ta’ l-isport); (l) oġġetti ta’ titlu 9606 (per eżempju, buttuni) jew ta’ titlu 9614 (per eżempju, pipi tat-tipjip); jew (m) oġġetti ta’ Kapitlu 97 (per eżempju, xogħlijiet ta’ -arti).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
I.OĠĠETTI TA’ PASTI TA’ FOSSILI SILIĊIKI JEW FUĦĦAR SILIĊIKU SIMILI, U OĠĠETTI REFRATTARJI
6901 00 00	Briks, blokki, madum u oġġetti oħrajn taċ-ċeramika ta’ pasti ta’ fossili siliċiki (per eżempju, kieselguhr, tripolit jew dijatomit) jew ta’ fuħħar siliċiku simili	2	—
6902	Briks, blokki, madum refrattarji u oġġetti simili tar-refrattarji ta’ ċeramika għal kostruzzjoni, ħlief dawk ta’ pasti ta’ fossili siliċiki jew ta’ fuħħar siliċiku simili:
6902 10 00	Li fihom, bil-piż, waħdiet jew flimkien, iktar minn 50 % ta’ l-elementi Mg, Ca jew Cr, murijin bħala MgO, CaO jew Cr2O3	2	—
6902 20	Li fihom, bil-piż, iktar minn 50 % ta’ alumina (Al2O3), ta’ silika (SiO2) jew ta’ taħlita jew kompost ta’ dawn il-prodotti:
6902 20 10	Li fihom, bil-piż, 93 % jew aktar silika (SiO2)	2	—
	Oħrajn:
6902 20 91	Li fihom, bil-piż, iktar minn 7 % iżda inqas minn 45 % ta’ alumina (Al2O3)	2	—
6902 20 99	Oħrajn	2	—
6902 90 00	Oħrajn	2	—
6903	Oġġetti oħrajn refrattarji ta’ ċeramika (per eżempju, reċipjenti għat-tisħin, griġjoli, borom żgħar, żnienen, tappijiet, rfid, kuppetti, tubi, pajpijiet, għantijiet u vireg), ħlief dawk ta’ pasti ta’ fossili siliċiki jew ta’ fuħħar siliċiku simili:
6903 10 00	Li fihom, bil-piż, iktar minn 50 % ta’ grafita jew ta’ karbonju ieħor jew ta’ taħlita ta’ dawn il-prodotti	5	—
6903 20	Li fihom, bil-piż, iktar minn 50 % ta’ alumina (Al2O3) jew ta’ taħlita jew kompost ta’ alumina u ta’ silika (SiO2):
6903 20 10	Li fihom, bil-piż, inqas minn 45 % ta’ alumina (Al2O3)	5	—
6903 20 90	Li fihom, bil-piż, 45 % jew iktar ta’ alumina (Al2O3)	5	—
6903 90	Oħrajn:
6903 90 10	Li fihom, bil-piż, iktar minn 25 % iżda mhux iktar minn 50 % ta’ grafita jew ta’ karbonju ieħor jew ta’ taħlita ta’ dawn il-prodotti	5	—
6903 90 90	Oħrajn	5	—
II.PRODOTTI OĦRAJN TA’ ĊERAMIKA
6904	Briks taċ-ċeramika għall-bini, blokki, irfid jew madum għall-mili għall-art u bħalhom:
6904 10 00	Briks għall-bini	2	p/st
6904 90 00	Oħrajn	2	—
6905	Madum għat-tisqif, irjus taċ-ċmieni, għotjien taċ-ċmieni (cowls), tiżjin arkitettoniku u oġġetti oħrajn taċ-ċeramika għall-kostruzzjoni:
6905 10 00	Madum għat-tisqif	B’xejn	p/st
6905 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
6906 00 00	Pajpijiet taċ-ċeramika, qani, katusi u tagħmir għal pajpijiet	B’xejn	—
6907	Ċangaturi u paviment, madum għall-qigħan taċ-ċmieni jew għall-ħitan ta’ ċeramika mhux igglejżjata; kubi tal-mużajk ta’ ċeramika mhux igglejżjata u bħalhom, fuq dahar ta’ rfid jew le:
6907 10 00	Madum, kubi u oġġetti simili, rettangulari jew le, li l-akbar area tal-wiċċ tagħhom tista’ tingħalaq fi kwadru li l-ġenb tiegħu huwa inqas minn 7 ċm	5	m2
6907 90	Oħrajn:
6907 90 10	Madum doppju tat-tip “Spaltplatten”	5	m2
	Oħrajn:
6907 90 91	Oġġetti magħmulin mill-ġebla	5	m2
6907 90 93	Fuħħar jew fajjenza fina	5	m2
6907 90 99	Oħrajn	5	m2
6908	Ċangaturi u paviment, madum għall-qigħan taċ-ċmieni jew għall-ħitan ta’ ċeramika igglejżjata; kubi tal-mużajk ta’ ċeramika igglejżjata u bħalhom, fuq dahar ta’ rfid jew le:
6908 10	Madum, kubi u oġġetti simili, rettangulari jew le, li l-akbar area tal-wiċċ tagħhom tista’ tingħalaq fi kwadru li l-ġenb tiegħu huwa inqas minn 7 ċm:
6908 10 10	Ta’ fuħħar komuni	7	m2
6908 10 90	Oħrajn	7	m2
6908 90	Oħrajn:
	Ta’ fuħħar komuni:
6908 90 11	Madum doppju tat-tip “Spaltplatten”	6	m2
	Oħrajn, ta’ ħxuna massima:
6908 90 21	Mhux iktar minn 15 mm	5	m2
6908 90 29	Aktar minn 15 mm	5	m2
	Oħrajn:
6908 90 31	Madum doppju tat-tip “Spaltplatten”	5	m2
	Oħrajn:
6908 90 51	B’wiċċ mhux ikbar minn 90 ċm2	7	m2
	Oħrajn:
6908 90 91	Oġġetti magħmulin mill-ġebla	5	m2
6908 90 93	Fuħħar jew fajjenza fina	5	m2
6908 90 99	Oħrajn	5	m2
6909	Oġġetti taċ-ċeramika għal użi ta’ laboratorju, użi kimiċi jew tekniċi oħrajn; ħwat, banjijiet u reċipjenti simili taċ-ċeramika ta’ tip użati fl-agrikultura; kontenituri (pots), ġarar u oġġetti simili taċ-ċeramika ta’ tip użati għal ġarr jew ippakkjar ta’ merkanzija:
	Oġġetti taċ-ċeramika għal użi ta’ laboratorju, użi kimiċi jew tekniċi oħrajn:
6909 11 00	Ta’ porċellana jew tal-kina	5	—
6909 12 00	Oġġetti b’ebusija ta’ 9 jew aktar fuq l-iskala Mohs	5	—
6909 19 00	Oħrajn	5	—
6909 90 00	Oħrajn	5	—
6910	Sinkijiet, sinkijiet tal-wiċċ, pedestalli tas-sinkijiet tal-wiċċ, banjijiet, bidejiet, friskaturi tal-loki, ċisterni tal-flaxing, awrinari taċ-ċeramika u tagħmir simili sanitarju:
6910 10 00	Ta’ porċellana jew tal-kina	7	—
6910 90 00	Oħrajn	7	—
6911	Oġġetti tal-mejda, oġġetti tal-kċina, oġġetti oħrajn tad-dar u oġġetti tat-twaletta, ta’ porċellana jew tal-kina:
6911 10 00	Oġġetti tal-mejda u oġġetti tal-kċina	12	—
6911 90 00	Oħrajn	12	—
6912 00	Oġġetti tal-mejda, oġġetti tal-kċina, oġġetti oħrajn tad-dar u oġġetti tat-twaletta taċ-ċeramika, ħlief ta’ porċellana jew tal-kina:
6912 00 10	Ta’ fuħħar komuni	5	—
6912 00 30	Oġġetti magħmulin mill-ġebla	5,5	—
6912 00 50	Fuħħar jew fajjenza fina	9	—
6912 00 90	Oħrajn	7	—
6913	Statwetti u oġġetti oħrajn ornamentali taċ-ċeramika:
6913 10 00	Ta’ porċellana jew tal-kina	6	—
6913 90	Oħrajn:
6913 90 10	Ta’ fuħħar komuni	3,5	—
	Oħrajn:
6913 90 91	Oġġetti magħmulin mill-ġebla	6	—
6913 90 93	Fuħħar jew fajjenza fina	6	—
6913 90 99	Oħrajn	6	—
6914	Oġġetti oħrajn taċ-ċeramika:
6914 10 00	Ta’ porċellana jew tal-kina	5	—
6914 90	Oħrajn:
6914 90 10	Ta’ fuħħar komuni	3	—
6914 90 90	Oħrajn	3	—

KAPITLU 70

ĦĠIEĠ U OĠĠETTI TAL-ĦĠIEĠ

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ titlu 3207 (per eżempju, żmalti u tili li jistgħu jsiru ħġieġ, fritta tal-ħġieġ, ħġieġ ieħor f’forma ta’ trab, qmuħ jew trofof); (b) oġġetti ta’ Kapitlu 71 (per eżempju, ġojjelli artifiċjali); (ċ) kejbils ta’ fibra ottika ta’ titlu 8544, iżolaturi elettriċi (titlu 8546) jew tagħmir ta’ materjal iżolatur ta’ titlu 8547; (d) fibri ottiċi, elementi ottiċi maħdumin b’sistemi ottiċi, siringi ipodermiċi, għajnejn artifiċjali, termometri, barometri, idrometri jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 90; (e) lampi u tagħmir tad-dawl, sinjali mdawwlin, pjanċi ta’ l-isem imdawlin jew bħalhom, b’sors ta’ dawl fiss permanentament, jew bċejjeċ tagħhom ta’ titlu 9405; (f) ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isport, tiżjin tas-siġra tal-Milied jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 95 (ħlief għajnejn tal-ħġieġ mingħajr mekkaniżmu għal pupi jew għal oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 95); jew (g) buttuni, fliexken tal-vakwu imqegħdin f’posthom, sprejjijiet tal-fwieħa jew simili jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 96.

2.

Għall-għanijiet ta’ titli 7003, 7004 u 7005: (a) ħġieġ mhux kunsidrat “maħdum” minħabba xi proċess li jkun għadda minnu qabel ġie ttemprat; (b) qtugħ għal qies ma jeffettwax il-klassifikazzjoni ta’ ħġieġ f’folji; (ċ) l-espressjoni “saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti” tfisser kisja rqiqa mikroskopikament ta’ metall jew ta’ kompost kimiku (per eżempju, ossidu ta’ metall) li jassorbi, per eżempju, dawl infra-aħmar jew itejjeb il-kwalitajiet riflettivi tal-ħġieġ waqt li jħallih xorta waħda iżomm grad ta’ trasparenza jew trasluċidità; jew li ma jħallix dawl jiġi rifless minn wiċċ il-ħġieġ.

3.	Il-prodotti msemmijin f’titlu 7006 jibqgħu kklassifikati f’dak it-titlu, fihom jew le il-karatteristiċi ta’ oġġetti.

4.

Għall-għanijiet ta’ titlu 7019, l-espressjoni “suf minerali (glass wool)” tfisser: (a) sufijiet minerali b’kontenut ta’ silika (SiO2) mhux inqas minn 60 % tal-piż; (b) sufijiet minerali b’kontenut ta’ silika (SiO2) inqas minn 60 % iżda b’kontenut ta’ ossidu alkalin (K2O jew Na2O) ogħla minn 5 % tal-piż jew b’kontenut ta’ ossidu boriku (B2O3) ogħla minn 2 % tal-piż. Sufijiet minerali li ma josservawx l-ispeċifikazzjonijiet t’hawn fuq jaqgħu taħt titlu 6806.

5.	Matul in-nomenklatura, l-espressjoni “ħġieġ” tinkludi kwarzu mgħaqqad bis-sħana u silika oħra mgħaqqda bis-sħana.

Nota għas-subtitlu

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 7013 21, 7013 31 u 7013 91, l-espressjoni “kristall taċ-ċomb” tfisser biss ħġieġ b’kontenut minimu ta’ monossidu ta’ ċomb (PbO) ta’ 24 % bil-piż.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
7001 00	Tkissir u skart u fdal ieħor tal-ħġieġ; ħġieġ bil-gozz:
7001 00 10	Tkissir u skart u fdal ieħor tal-ħġieġ	B’xejn	—
	Ħġieġ bil-gozz:
7001 00 91	Ħġieġ ottiku	3	—
7001 00 99	Oħrajn	B’xejn	—
7002	Ħġieġ f’boċċi (ħlief mikrosferi ta’ titlu 7018), vireg jew tubi, mhux maħdumin:
7002 10 00	Boċċi	3	—
7002 20	Vireg:
7002 20 10	Ħġieġ ottiku	3	—
7002 20 90	Oħrajn	3	—
	Tubi:
7002 31 00	Ta’ kwarzu mgħaqqad bis-sħana jew ta’ silika oħra mgħaqqda bis-sħana	3	—
7002 32 00	Ta’ ħġieġ ieħor b’koeffiċjent lineari ta’ espansjoni mhux iktar minn 5 × 10-6 kull Kelvin f’medda ta’ temperatura minn 0 °Ċ sa 300 °Ċ	3	—
7002 39 00	Oħrajn	3	—
7003	Ħġieġ magħmul bil-forma u ħġieġ mibrum, f’folji jew fi profili, b’saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti jew mingħajru, iżda mhux maħdumin mod ieħor:
	Folji mingħajr wajer:
7003 12	Miżbugħ fil-massa kollha (body tinted), opaċifikat, mifrux (flashed) jew b’saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti:
7003 12 10	Ta’ ħġieġ ottiku	3	m2
	Oħrajn:
7003 12 91	B’saff mhux riflettenti	3	m2
7003 12 99	Oħrajn	3,8 MIN 0,6 €/100 kg/br	m2
7003 19	Oħrajn:
7003 19 10	Ta’ ħġieġ ottiku	3	m2
7003 19 90	Oħrajn	3,8 MIN 0,6 €/100 kg/br	m2
7003 20 00	Folji bil-wajer	3,8 MIN 0,4 €/100 kg/br	m2
7003 30 00	Profili	3	—
7004	Ħġieġ miġbud u ħġieġ minfuħ, f’folji, b’saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti jew mingħajru, iżda mhux maħdum mod ieħor:
7004 20	Ħġieġ miżbugħ fil-massa kollha (body tinted), opaċifikat, mifrux (flashed) jew b’saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti:
7004 20 10	Ħġieġ ottiku	3	m2
	Oħrajn:
7004 20 91	B’saff mhux riflettenti	3	m2
7004 20 99	Oħrajn	4,4 MIN 0,4 €/100 kg/br	m2
7004 90	Ħġieġ ieħor:
7004 90 10	Ħġieġ ottiku	3	m2
7004 90 70	Folji ta’ ħġieġ ortikulturali	4,4 MIN 0,4 €/100 kg/br	m2
	Oħrajn, ta’ ħxuna:
7004 90 92	Mhux aktar minn 2,5 mm	4,4 MIN 0,4 €/100 kg/br	m2
7004 90 98	Aktar minn 2,5 mm	4,4 MIN 0,4 €/100 kg/br	m2
7005	Ħġieġ “float”, u ħġieġ bil-wiċċ immattjat jew illustrat, f’folji, b’saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti jew mingħajru, iżda mhux maħdum mod ieħor:
7005 10	Ħġieġ mhux bil-wajer, b’saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti:
7005 10 05	B’saff mhux riflettenti	3	m2
	Oħrajn, ta’ ħxuna:
7005 10 25	Mhux aktar minn 3,5 mm	2	m2
7005 10 30	Aktar minn 3,5 mm iżda mhux aktar minn 4,5 mm	2	m2
7005 10 80	Aktar minn 4,5 mm	2	m2
	Ħġieġ ieħor mhux bil-wajer:
7005 21	Ħġieġ miżbugħ fil-massa kollha (body tinted), opaċifikat, mifrux (flashed) jew biss bil-wiċċ immattjat:
7005 21 25	Mhux eħxen minn 3,5 mm	2	m2
7005 21 30	Eħxen minn 3,5 mm iżda mhux aktar minn 4,5 mm	2	m2
7005 21 80	Eħxen minn 4,5 mm	2	m2
7005 29	Oħrajn:
7005 29 25	Mhux eħxen minn 3,5 mm	2	m2
7005 29 35	Eħxen minn 3,5 mm iżda mhux aktar minn 4,5 mm	2	m2
7005 29 80	Eħxen minn 4,5 mm	2	m2
7005 30 00	Ħġieġ bil-wajer	2	m2
7006 00	Ħġieġ ta’ titlu 7003, 7004 jew 7005, mgħawweġ, bix-xfar maħdumin, imnaqqax, imtaqqab, żmaltat jew maħdum mod ieħor, iżda mhux bi gwarniċ jew mgħammar b’materjali oħrajn:
7006 00 10	Ħġieġ ottiku	3	—
7006 00 90	Oħrajn	3	—
7007	Ħġieġ għas-sigurtà, magħmul minn ħġieġ magħmul reżistenti (ittemprat) jew illaminat:
	Ħġieġ għas-sigurtà magħmul reżistenti (ittemprat):
7007 11	Ta’ qies u għamla tajbin biex jitqegħdu f’vetturi, f’biċċiet ta’ l-ajru, f’biċċiet ta’ l-ispazju jew f’biċċiet tal-baħar:
7007 11 10	Ta’ qies u għamla tajbin biex jitqegħdu f’vetturi bil-mutur	3	—
7007 11 90	Oħrajn	3	—
7007 19	Oħrajn:
7007 19 10	Żmaltati	3	m2
7007 19 20	Miżbugħ fil-massa kollha (body tinted), opaċifikat, mifrux (flashed) jew b’saff assorbenti jew riflettenti	3	m2
7007 19 80	Oħrajn	3	m2
	Ħġieġ ta’ sigurtà illaminat:
7007 21	Ta’ qies u għamla tajbin biex jitqegħdu f’vetturi, f’biċċiet ta’ l-ajru, f’biċċiet ta’ l-ispazju jew f’biċċiet tal-baħar:
7007 21 10	Windskrins, mingħajr gwarniċi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (149)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7007 21 91	Ta’ qies u għamla tajbin biex jitqegħdu f’vetturi bil-mutur	3	—
7007 21 99	Oħrajn	3	—
7007 29 00	Oħrajn	3	m2
7008 00	Unitajiet ta’ ħġieġ b’ħitan multipli iżolaturi:
7008 00 20	Miżbugħin fil-massa kollha (body tinted), opaċifikati, mifruxin (flashed) jew b’saff assorbenti jew riflettenti	3	m2
	Oħrajn:
7008 00 81	Magħmulin minn żewġ pannelli ta’ ħġieġ issiġillat madwar ix-xfarijiet b’ġonta li minnha ma tgħaddix arja u separati b’saff arja, gassijiet oħrajn jew vakwu	3	m2
7008 00 89	Oħrajn	3	m2
7009	Mirja tal-ħġieġ, bil-gwarniċ jew le, inklużi mirja biex tara wara:
7009 10 00	Mirja biex tara wara għal vetturi	4	p/st
	Oħrajn:
7009 91 00	Mingħajr gwarniċ	4	—
7009 92 00	Bi gwarniċ	4	—
7010	Damiġġani, fliexken, garaffi, vażetti, borom, fjali, impulluzzi u kontenituro oħrajn, ta’ ħġieġ, ta’ tip użati għall-ġarr jew ippakkjar ta’ merkanzija; vażetti tal-ħġieġ għal ippreservar; tappijiet, għotien u għeluq ieħor, ta’ ħġieġ:
7010 10 00	Impulluzzi	3	p/st
7010 20 00	Tappijiet, għotien u għeluq ieħor	5	—
7010 90	Oħrajn:
7010 90 10	Vażetti għal ippreservar (vażetti għal isterilizzar)	5	p/st
	Oħrajn:
7010 90 21	Magħmulin minn tubi tal-ħġieġ	5	p/st
	Oħrajn, ta’ qies nominali ta’:
7010 90 31	2,5 l jew aktar	5	p/st
	Inqas minn 2,5 l:
	Għal xorb u ikel:
	Fliexken:
	Ta’ ħġieġ mingħajr kulur, ta’ qies nominali ta’:
7010 90 41	1 l jew aktar	5	p/st
7010 90 43	Iktar minn 0,33 l iżda inqas minn 1 l	5	p/st
7010 90 45	0,15 l jew aktar iżda mhux aktar minn 0,33 l	5	p/st
7010 90 47	Inqas minn 0,15 l	5	p/st
	Ta’ ħġieġ ikkulurit, ta’ qies nominali ta’:
7010 90 51	1 l jew aktar	5	p/st
7010 90 53	Iktar minn 0,33 l iżda inqas minn 1 l	5	p/st
7010 90 55	0,15 l jew aktar iżda mhux aktar minn 0,33 l	5	p/st
7010 90 57	Inqas minn 0,15 l	5	p/st
	Oħrajn, ta’ qies nominali ta’:
7010 90 61	0,25 l jew aktar	5	p/st
7010 90 67	Inqas minn 0,25 l	5	p/st
	Għal prodotti farmaċewtiċi, ta’ qies nominali ta’:
7010 90 71	Aktar minn 0,055 l	5	p/st
7010 90 79	Mhux aktar minn 0,055 l	5	p/st
	Għal prodotti oħrajn:
7010 90 91	Ta’ ħġieġ mingħajr kulur	5	p/st
7010 90 99	Ta’ ħġieġ ikkulurit	5	p/st
7011	Invilops tal-ħġieġ (inklużi bozoz u tubi), miftuħin, u l-bċejjeċ tagħhom tal-ħġieġ, mingħajr tagħmir, għal lampi elettriċi, tubi tar-raġġi bil-katowd jew bħalhom:
7011 10 00	Għad-dawl elettriku	4	—
7011 20 00	Għat-tubi tar-raġġi bil-katowd	4	—
7011 90 00	Oħrajn	4	—
7012 00	Ġewwieni tal-ħġieġ għal fliexken bil-vakwu jew għal reċipjenti oħrajn bil-vakwu:
7012 00 10	Mhux lesti	3	—
7012 00 90	Lesti	6	—
7013	Oġġetti tal-ħġieġ ta’ tip użati għal mejda, kċina, twaletta, uffiċċju, tiżjin ta’ ġewwa jew għanijiet simili (ħlief dawk ta’ titlu 7010 jew 7018):
7013 10 00	Ta’ ċeramiki-ħġieg	11	p/st
	Tazzi tal-ħġieġ ħlief dawk ta’ ċeramika-ħġieġ:
7013 21	Ta’ kristall taċ-ċomb:
	Miġbur bl-idejn:
7013 21 11	Maqtugħ jew imżejjen mod iehor	11	p/st
7013 21 19	Oħrajn	11	p/st
	Miġbur b’mezzi mekkaniċi:
7013 21 91	Maqtugħ jew imżejjen mod iehor	11	p/st
7013 21 99	Oħrajn	11	p/st
7013 29	Oħrajn:
7013 29 10	Ta’ ħġieġ magħmul reżistenti (toughened)	11	p/st
	Oħrajn:
	Miġbur bl-idejn:
7013 29 51	Maqtugħ jew imżejjen mod ieħor	11	p/st
7013 29 59	Oħrajn	11	p/st
	Miġbur b’mezzi mekkaniċi:
7013 29 91	Maqtugħ jew imżejjen mod ieħor	11	p/st
7013 29 99	Oħrajn	11	p/st
	Oġġetti ta’ ħġieġ ta’ tip użati għal għanijiet ta’ mejda (ħlief tazzi tax-xorb) jew ta’ kċina ħlief ta’ ħġieġ-ċeramika:
7013 31	Ta’ kristall taċ-ċomb:
7013 31 10	Miġbur bl-idejn	11	p/st
7013 31 90	Miġbur b’mezzi mekkaniċi	11	p/st
7013 32 00	Ta’ ħġieġ b’koeffiċjent lineari ta’ espansjoni mhux iktar minn 5 × 10-6 kull Kelvin f’medda ta’ temperatura minn 0 °Ċ sa 300 °Ċ	11	p/st
7013 39	Oħrajn:
7013 39 10	Ta’ ħġieġ magħmul reżistenti (toughened)	11	p/st
	Oħrajn:
7013 39 91	Miġbur bl-idejn	11	p/st
7013 39 99	Miġbur b’mezzi mekkaniċi	11	p/st
	Oġġetti oħrajn ta’ ħġieġ:
7013 91	Ta’ kristall taċ-ċomb:
7013 91 10	Miġbur bl-idejn	11	p/st
7013 91 90	Miġbur b’mezzi mekkaniċi	11	p/st
7013 99 00	Oħrajn	11	p/st
7014 00 00	Oġġetti ta’ ħġieġ għas-sinjalar u elementi ottiċi ta’ ħġieġ (ħlief dawk ta’ titlu 7015), mhux maħdumin ottikament	3	—
7015	Ħġieġ ta’ arloġġi jew ta’ arloġġi ta’ l-idejn u ħġieġ bħalhom, ħġieġ għan-nuċċalijiet mhux-korrettivi jew korrettivi, ikkurvati, mgħawġin, imħaffrin jew bħalhom, mhux maħdumin ottikament; sferi ta’ ħġieġ imħaffrin u segmenti tagħhom, għall-manifattura ta’ dal-ħġieġ:
7015 10 00	Ħġieġ għal nuċċalijiet korrettivi	3	—
7015 90 00	Oħrajn	3	—
7016	Blokki, ċangatura, briks, kwadri, madum u oġġetti oħrajn għal pavimentar ta’ ħġieġ ippressat jew bil-forma, bil-wajer jew le, ta’ tip użati għal għanijiet ta’ bini jew kostruzzjoni; kubi tal-ħġieġ u oġġetti żgħar oħrajn ta’ ħġieġ, mirfudin b’dahar jew le, għal mużajki jew għanijiet dekorattivi simili; dwal biċ-ċomb jew bħalhom; ħġieġ multiċellulari jew fowm fi blokki, pannelli, pjanċi, qxur jew għamliet simili:
7016 10 00	Kubi ta’ ħġieġ u oġġetti żgħar oħrajn ta’ ħġieġ, mirfudin b’dahar jew le, għal mużajki jew għanijiet dekorattivi simili	8	—
7016 90	Oħrajn:
7016 90 10	Dwal biċ-ċomb jew bħalhom	3	m2
7016 90 80	Oħrajn	3 MIN 1,2 €/100 kg/br	—
7017	Oġġetti ta’ ħġieġ għal laboratorju, iġeniċi jew farmaċewtiċi, immarkati b’qisien jew kalibrati:
7017 10 00	Ta’ kwarzu mgħaqqad bis-sħana jew ta’ silika oħra mgħaqqda bis-sħana	3	—
7017 20 00	Ta’ ħġieġ ieħor b’koeffiċjent lineari ta’ espansjoni mhux iktar minn 5 × 10-6 kull Kelvin f’medda ta’ temperatura minn 0 °Ċ sa 300 °Ċ	3	—
7017 90 00	Oħrajn	3	—
7018	Żibeġ tal-ħġieġ, perli artifiċjali, ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż artifiċjali u oġġetti żgħar tal-ħġieġ simili, u oġġetti tagħhom ħlief ġojjelli artifiċjali; għanjejn tal-ħġieġ ħlief oġġetti prostetiċi; statwetti u ornamenti oħrajn ta’ ħġieġ maħdum bil-lampa, ħlief ġojjelli artifiċjali; mikrosferi ta’ ħġieġ b’dijametru mhux ikbar minn 1 mm:
7018 10	Żibeġ tal-ħġieġ, perli artifiċjali, ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż artifiċjali u oġġetti żgħar tal-ħġieġ simili:
	Żibeġ tal-ħġieġ:
7018 10 11	Maqtugħin u illustrati b’mezzi mekkaniċi	B’xejn	—
7018 10 19	Oħrajn	7	—
7018 10 30	Perli artifiċjali	B’xejn	—
	Ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż artifiċjali:
7018 10 51	Maqtugħin u illustrati b’mezzi mekkaniċi	B’xejn	—
7018 10 59	Oħrajn	3	—
7018 10 90	Oħrajn	3 (150)	—
7018 20 00	Mikrosferi ta’ ħġieġ b’dijametru mhux ikbar minn 1 mm	3	—
7018 90	Oħrajn:
7018 90 10	Għajnejn tal-ħġieġ; oġġetti żgħar tal-ħġieġ	3	—
7018 90 90	Oħrajn	6	—
7019	Fibri ta’ ħġieġ (inkluż suf minerali) u oġġetti tiegħu (per eżempju, ħjut, fibri minsuġin):
	Biċċiet żgħar, ftietel, ħjut u trofof imqattgħin:
7019 11 00	Trofof imqattgħin, mhux itwal minn 50 mm	7	—
7019 12 00	Ftietel	7	—
7019 19	Oħrajn:
7019 19 10	Ta’ filamenti	7	—
7019 19 90	Ta’ fibri ta’ kwalità	7	—
	Folji rqaq (voiles), xbieki, twapet, saqqijiet, twavel u prodotti oħrajn simili mhux minsuġin:
7019 31 00	Twapet	7	—
7019 32 00	Folji rqaq (voiles)	5	—
7019 39 00	Oħrajn	5	—
7019 40 00	Drapp minsuġ ta’ ftietel	7	—
	Drappijiet oħrajn minsuġin:
7019 51 00	Mhux usa’ minn 30 ċm	7	—
7019 52 00	Usa’ minn 30 ċm, nisġa lixxa, jiżen inqas minn 250 g/m2, ta’ filamenti ta’ qies kull ħajta singla mhux iktar minn 136 teks	7	—
7019 59 00	Oħrajn	7	—
7019 90	Oħrajn:
7019 90 10	Fibri mhux tessili bil-gozz jew trofof	7	—
7019 90 30	Kuttunar u kisi għal tubi u pajpijiet iżolaturi	7	—
	Oħrajn:
7019 90 91	Ta’ fibri ta’ tessuti	7	—
7019 90 99	Oħrajn	7	—
7020 00	Oġġetti oħrajn ta’ ħġieġ:
7020 00 05	Tubi u kontenituri ta’ reatturi tal-kwarzu maħsubin għad-dħul fi fran ta’ difużjoni u ossidazzjoni għal produzzjoni ta’ materjali semi-kondutturi	B’xejn	—
	Oħrajn:
7020 00 10	Ta’ kwarzu mgħaqqad bis-sħana jew ta’ silika oħra mgħaqqda bis-sħana	3	—
7020 00 30	Ta’ ħġieġ b’koeffiċjent lineari ta’ espansjoni mhux iktar minn 5 × 10-6 kull Kelvin f’medda ta’ temperatura minn 0 °Ċ sa 300 °Ċ	3	—
7020 00 80	Oħrajn	3	—

TAQSIMA XIV

PERLI NATURALI JEW KULTIVATI, ĦAĠAR PREZZJUŻ JEW SEMI-PREZZJUŻ, METALLI PREZZJUŻI, METALLI MIKSIJIN B’METALL PREZZJUŻ, U OĠĠETTI TAGĦHOM, ĠOJJELLI ARTIFIĊJALI; MUNITA

KAPITLU 71

PERLI NATURALI JEW KULTIVATI, ĦAĠAR PREZZJUŻ JEW SEMI-PREZZJUŻ, METALLI PREZZJUŻI, METALLI MIKSIJIN B’METALL PREZZJUŻ, U OĠĠETTI TAGĦHOM, ĠOJJELLI ARTIFIĊJALI; MUNITA

Noti

1.

Suġġett għal nota 1(a) ta’ Taqsima VI u ħlief kif stipulat hawn taħt, l-oġġetti kollha magħmulin kompletament jew parzjalment: (a) minn perli naturali jew kultivati jew minn ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, artifiċjali jew rikostrutt), jew (b) minn metall prezzjuż jew minn metall miksi b’metall prezzjuż, għandhom jiġu kklassifikati f’dan il-kapitlu.

2.

(a) Titli 7113, 7114 u 7115 ma jkoprux oġġetti li fihom metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż jinsab bħala kostitwenti minuri biss, bħal tagħmir minuri jew tiżjin minuri (per eżempju, monogrammi, vajlori u xfar), u paragrafu (b) tan-nota ta’ qabel din ma jappplikax għal dawn l-oġġetti. (b) Titlu 7116 ma jkoprix oġġetti li fihom metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż (ħlief bħala kostitwenti minuri).

3.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) amalgami ta’ metall prezzjuż, jew metall prezzjuż kollojdali (titlu 2843); (b) materjali sterili ta’ ħjata kirurġika, mili tas-snien jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 30; (ċ) oġġetti ta’ Kapitlu 32 (per eżempju, lostri); (d) katalizzaturi mirfudin (titlu 3815); (e) oġġetti ta’ titlu 4202 jew 4203 imsemmijin f’nota 2(B) għal Kapitlu 42; (f) oġġetti ta’ titlu 4303 jew 4304; (g) oġġetti ta’ Taqsima XI (tessuti u oġġetti tessili); (h) ilbies għas-saqajn, ilbies għar-ras u oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 64 jew 65; (i) umbrelel, bsaten u oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 66; (j) oġġetti li joborxu ta’ titlu 6804 jew 6805 jew Kapitlu 82, li fihom trab jew terer ta’ ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali jew artifiċjali); oġġetti ta’ Kapitlu 82 b’biċċa li taħdem magħmula minn ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, artifiċjali jew rikostrutt); makkinarju, għodod mekkaniċi jew oġġetti elettriċi, jew bċejjeċ tagħhom, ta’ Taqsima XVI. Madankollu, oġġetti u bċejjeċ tagħhom, kompletament ta’ ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, artifiċjali jew rikostrutt) jibqgħu kklassifikati taħt dan il-kapitlu, ħlief żaffiri u djamanti maħdumin mhux immuntati għal labar (styluses) (titlu 8522); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 90, 91 jew 92 (strumenti xjentifiċi, arloġġi u arloġġi ta’ l-idejn, strumenti mużikali); (l) armi jew bċejjeċ minnhom (Kapitlu 93); (m) oġġetti koperti b’nota 2 għal Kapitlu 95; (n) oġġetti kklassifikati taħt Kapitlu 96 minħabba nota 4 għal dak il-kapitlu; jew (o) skulturi jew statwarji oriġinali (titlu 9703), bċejjeċ tal-kolletturi (titlu 9705) jew antikitajiet ta’ ‘il fuq minn 100 sena (titlu 9706), ħlief perli naturali jew kultivati jew ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż.

4.	(a) L-espressjoni “metall prezzjuż” tfisser fidda, deheb u platinu. (b) L-espressjoni “platinu” tfisser platinu, iridju, osmju, palladju, rodju u rutenju. (ċ) L-espressjoni “ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż” ma tinkludix xejn mis-sustanzi speċifikati f’nota 2(b) għal Kapitlu 96.

5.

Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu, kull liga (inkluż taħlita magħquda solida (sintered) u kompost inter-metalliku) li fiha metall prezzjuż għandha tiġi ttrattata bħala liga ta’ metall prezzjuż jekk wieħed mill-metalli prezzjużi jikkostitwixxi anke 2 %, tal-piż, tal-liga. Ligi ta’ metall prezzjuż għandhom ikunu kklassifikati skond dawn ir-regoli: (a) Liga li fiha 2 % jew aktar, tal-piż, ta’ platinu għandha titqies bħala liga ta’ platinu. (b) Liga li fiha 2 % jew aktar, tal-piż, ta’ deheb iżda mingħajr platinu, jew inqas minn 2 %, tal-piż, ta’ platinu, għandha titqies bħala liga tad-deheb. (ċ) Ligi oħrajn li fihom 2 % jew aktar, bil-piż, ta’ fidda għandhom jitqiesu bħala ligi tal-fidda.

6.

Ħlief fejn il-kuntest jeħtieġ mod ieħor, kull riferenza fin-nomenklatura għal metall prezzjuż jew għal xi metall prezzjuż partikulari tinkludi riferenza għal-ligi ttrattati bħala ligi ta’ metall prezzjuż jew tal-metall partikulari skond ir-regoli f’nota 5 fuq, iżda mhux għal metall miksi b’metall prezzjuż jew għal metall ta’ valur baxx jew mhux metalli indurati b’metall prezzjuż.

7.

Matul in-nomenklatura, l-espressjoni ‘metall miksi b’metall prezzjuż’ tfisser materjal magħmul b’bażi ta’ metall li fuq wiċċ wieħed jew aktar tiegħu titwaħħal kisja ta’ metall prezzjuż b’issaldar, b’ibbrejżjar, b’iwweldjar, b’indurar ta’ folji bis-sħana (hot-rolling) jew b’mezzi mekkaniċi simili. Ħlief fejn il-kuntest jesiġi mod ieħor, l-espressjoni tkopri ukoll metall ta’ valur baxx interzjat b’metall prezzjuż.

8.	Suġġett għal nota 1(a) għal Taqsima VI, oġġetti li joqgħodu għal deskrizzjoni f’titlu 7112 għandhom ikunu kklassifikati taħt dak it-titlu u f’ebda titlu ieħor tan-nomenklatura.

9.

Għall-għanijiet ta’ titlu 7113, l-espressjoni “oġġetti ta’ ġojjelli” tfisser: (a) xi oġġetti żgħar ta’ tiżjin personali (bil-ħaġar jew le) (per eżempju, ċrieket, brazzuletti, ġiżirajjen, labar, imsielet, ktajjen ta’ l-arloġġ, ornamenti (fobs), pendenti, labar ta’ l-ingravata, pulzieri, buttuni ta’ lbiesi, midalji reliġjużi u oħrajn u insinja); u (b) oġġetti ta’ użu personali ta’ tip li normalment jinġarru fil-but, fil-borża tan-nisa jew fuq il-persuna (bħal kaxex għas-sigaretti, kaxex tat-terra, portmonijiet bil-katina, kaxex tal-kaxu’).

10.	Għall-għanijiet ta’ titlu 7114, l-espressjoni “oġġetti ta’ arġentiera” jew “oġġetti ta” min jaħdem il-fidda’ tinkludi oġġetti bħal ornamenti, oġġetti tal-mejda, oġġetti tat-twaletta, ħtiġijiet ta’ min ipejjep u oġġetti oħrajn għal użu tad-dar, ta’ l-uffiċċju jew għal użu reliġjuż.

11.

Għall-għanijiet ta’ titlu 7117, l-espressjoni “ġojjelli artifiċjali” tfisser oġġetti ta’ ġojjelli fis-sens ta’ paragrafu (a) ta’ nota 9 hawn fuq (iżda ma tinkludix buttuni jew oġġetti oħrajn ta’ titlu 9606, jew imxat tal-ħwejjeġ, klipps tax-xagħar jew bħalhom, jew furfiċetti, ta’ titlu 9615), ma fihomx perli naturali jew kultivati, ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, artifiċjali jew rikostrutt) u lanqas (ħlief bħala kisi jew kostitwenti minuri) metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż.

Noti għas-subtitli

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 7106 10, 7108 11, 7110 11, 7110 21, 7110 31 u 7110 41, l-espressjonijiet “terra” u “f”forma ta’ terra’ jfissru prodotti li minnhom 90 % jew aktar tal-piż jgħaddi minn passatur b’apertura tax-xibka 0,5 mm.

2.	Minkejja l-provvedimenti ta’ nota 4(b) għal kapitlu, għall-għanijiet ta’ subtitli 7110 11 u 7110 19, l-espressjoni “platinu” ma tinkludix iridju, osmju, palladju, rodju jew rutenju.

3.	Għall-klassifikazzjoni ta’ ligi fis-subtitli ta’ titlu 7110, kull liga għandha tiġi kklassifikata ma’ dak il-metall, platinu, palladju, rodju, iridju, osmju jew rutenju li jippredomina bil-piż fuq kull wieħed minn dawn il-metalli.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
I.PERLI NATURALI JEW KULTIVATI U ĦAĠAR PREZZJUŻ JEW SEMI-PREZZJUŻ
7101	Perli, naturali jew kultivati, maħdumin jew le jew iggradati iżda mhux midmumin, immuntati jew ingastati; perli, naturali jew kultivati, midmumin temporanjament għal konvenjenza fil-ġarr:
7101 10 00	Perli naturali	B’xejn	g
	Perli kultivati:
7101 21 00	Mhux maħdumin	B’xejn	g
7101 22 00	Maħdumin	B’xejn	g
7102	Djamanti, maħdumin jew le, i1da mhux immuntati jew ingastati:
7102 10 00	Mhux magħżulin	B’xejn	c/k
	Industrijali:
7102 21 00	Mhux maħdumin jew sempliċiment issegati, xpakkkati jew maqtugħin	B’xejn	c/k
7102 29 00	Oħrajn	B’xejn	c/k
	Mhux industrijali:
7102 31 00	Mhux maħdumin jew sempliċiment issegati, xpakkkati jew maqtugħin	B’xejn	c/k
7102 39 00	Oħrajn	B’xejn	c/k
7103	Ħaġar prezzjuż (ħlief djamanti) u ħaġar semi-prezzjuż, maħdum jew iggradat jew le iżda mhux midmum, immuntat jew ingastat; ħaġar prezzjuż mhux iggradat (ħlief djamanti) u ħaġar semi-prezzjuż, midmum temporanjament għal konvenjenza fil-ġarr:
7103 10 00	Mhux maħdumin jew sempliċiment issegati jew iffurmati ħorox	B’xejn	—
	Maħdumin mod ieħor:
7103 91 00	Rubini, żaffiri u żmeraldi	B’xejn	g
7103 99 00	Oħrajn	B’xejn	g
7104	Ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż artifiċjali jew rikostrutt, maħdum jew iggradat jew le iżda mhux midmum, , immuntat jew ingastat; ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż artifiċjali jew rikostrutt mhux iggradat, midmum temporanjament għal konvenjenza fil-ġarr:
7104 10 00	Kwarzu pjeżoelettriku	B’xejn	g
7104 20 00	Oħrajn, mhux maħdumin jew sempliċiment issegati jew iffurmati ħorox	B’xejn	g
7104 90 00	Oħrajn	B’xejn	g
7105	Trab u terra ta’ ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż naturali jew artifiċjali:
7105 10 00	Ta’ djamanti	B’xejn	g
7105 90 00	Oħrajn	B’xejn	g
II.METALLI PREZZJUŻI U METALLI MIKSIJIN B’METALL PREZZJUŻ
7106	Fidda (inkluża fidda miksija bid-deheb jew platinu), mhux maħduma jew f’għamliet semi-manifatturati, jew f’għamla ta’ trab:
7106 10 00	Trab	B’xejn	g
	Oħrajn:
7106 91	Mhux maħdumin:
7106 91 10	Ta’ finezza mhux inqas minn 999 biċċa kull 1 000	B’xejn	g
7106 91 90	Ta’ finezza inqas minn 999 biċċa kull 1 000	B’xejn	g
7106 92	Semi-manifatturati:
7106 92 20	Ta’ finezza mhux inqas minn 750 biċċa kull 1 000	B’xejn	g
7106 92 80	Ta’ finezza inqas minn 750 biċċa kull 1 000	B’xejn	g
7107 00 00	Metalli ta’ valur baxx miksijin bil-fidda, mhux maħdumin aktar ħlief semi-manifatturati	B’xejn	—
7108	Deheb (inkluż deheb miksi bi platinu), mhux maħdum jew f’għamla semi-manifatturata, jew f’għamla ta trab:
	Mhux monetarju:
7108 11 00	Trab	B’xejn	g
7108 12 00	Għamliet oħrajn mhux maħdumin	B’xejn	g
7108 13	Għamliet oħrajn semi-manifatturati:
7108 13 10	Biċċiet, vireg, wajer u sezzjonijiet; pjanċi; folji u strixxi ta’ ħxuna, mingħajr xi dahar, akbar minn 0,15 mm	B’xejn	g
7108 13 80	Oħrajn	B’xejn	g
7108 20 00	Monetarju	B’xejn	g
7109 00 00	Metalli ta’ valur baxx jew fidda, miksijin bid-deheb, mhux maħdumin aktar ħlief semi-manifatturati	B’xejn	—
7110	Platinu, f’għamliet mhux maħdumin jew semi-manifatturati, jew f’għamla ta’ trab:
	Platinu:
7110 11 00	Mhux maħdum jew f’għamla ta’ trab	B’xejn	g
7110 19	Oħrajn:
7110 19 10	Biċċiet, vireg, wajer u sezzjonijiet; pjanċi; folji u strixxi ta’ ħxuna, mingħajr xi dahar, akbar minn 0,15 mm	B’xejn	g
7110 19 80	Oħrajn	B’xejn	g
	Palladju:
7110 21 00	Mhux maħdum jew f’għamla ta’ trab	B’xejn	g
7110 29 00	Oħrajn	B’xejn	g
	Rodju:
7110 31 00	Mhux maħdum jew f’għamla ta’ trab	B’xejn	g
7110 39 00	Oħrajn	B’xejn	g
	Iridju, osmju u rutenju:
7110 41 00	Mhux maħdum jew f’għamla ta’ trab	B’xejn	g
7110 49 00	Oħrajn	B’xejn	g
7111 00 00	Metalli ta’ valur baxx, fidda jew deheb, miksijin bil-platinu, mhux maħdumin aktar ħlief semi-manifatturati	B’xejn	—
7112	Skart u fdal ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż; skart u fdal ieħor li fihom metall prezzjuż jew komposti ta’ metall prezzjuż, ta’ tip użat l-aktar għall-irkupru ta’ metall prezzjuż:
7112 30 00	Irmied li fih metall prezzjuż jew komposti ta’ metall prezzjuż	B’xejn	—
	Oħrajn:
7112 91 00	Ta’ deheb, inkluż metall miksi bid-deheb iżda esklużi ġbir minn knis li fihom metalli prezzjużi oħrajn	B’xejn	—
7112 92 00	Ta’ platinu, inkluż metall miksi bi platinu iżda esklużi ġbir minn knis li fihom metalli prezzjużi oħrajn	B’xejn	—
7112 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
III.ĠOJJELLI, OĠĠETTI TA’ L-ARĠENTIERA U TA’ MIN JAĦDEM IL-FIDDA U OĠĠETTI OĦRAJN
7113	Oġġetti ta’ ġojjelii u bċejjeċ tagħhom, ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż:
	Ta’ metall prezzjuż miksi jew indurat jew le b’metall prezzjuż:
7113 11 00	Ta’ fidda, miksija jew indurata jew le b’metall ieħor prezzjuż	2,5	g
7113 19 00	Ta’ metall ieħor prezzjuż, miksi jew indurat jew le b’metall prezzjuż	2,5	g
7113 20 00	Ta’ metall b’valur baxx miksi b’metall prezzjuż	4	—
7114	Oġġetti ta’ arġentiera jew ta’ min jaħdem il-fidda u bċejjeċ tagħhom, ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż:
	Ta’ metall prezzjuż miksi jew indurat jew le b’metall prezzjuż:
7114 11 00	Ta' fidda, miksija jew indurata jew le b’metall ieħor prezzjuż	2	g
7114 19 00	Ta' metall ieħor prezzjuż, miksi jew indurat jew le b’metall prezzjuż	2	g
7114 20 00	Ta’ metall b’valur baxx miksi b’metall prezzjuż	2	—
7115	Oġġetti oħrajn ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż:
7115 10 00	Katalisti f’għamla ta’ drapp tal-wajer jew gradilja, tal-platinu	B’xejn	—
7115 90	Oħrajn:
7115 90 10	Ta’ metall prezzjuż	3	—
7115 90 90	Ta’ metall miksi b’metall prezzjuż	3	—
7116	Oġġetti ta’ perli naturali jew kultivati, ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, artifiċjali jew rikostrutt):
7116 10 00	Ta’ perli naturali jew kultivati	B’xejn	g
7116 20	Ta’ ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, artifiċjali jew rikostrutt):
	Magħmul kompletament minn ħaġar naturali prezzjuż jew semi-prezzjuż:
7116 20 11	Ġiżirajjen, brazzuletti u oġġetti oħrajn ta’ ħaġar naturali prezzjuż jew semi-prezzjuż, sempliċiment midmumim mingħajr molol jew aċċessorji oħrajn	B’xejn	g
7116 20 19	Oħrajn	2,5	g
7116 20 90	Oħrajn	2,5	g
7117	Ġojjelli artifiċjali:
	Ta’ metall ta’ valur baxx, miksi jew le b’metall prezzjuż:
7117 11 00	Pulzieri u buttuni (studs)	4	—
7117 19	Oħrajn:
7117 19 10	Bi bċejjeċ ta’ ħġieġ	4	—
	Mingħajr bċejjeċ ta’ ħġieġ:
7117 19 91	Miksijin b’deheb, fidda jew platinu	4	—
7117 19 99	Oħrajn	4	—
7117 90 00	Oħrajn	4	—
7118	Munita:
7118 10	Munita (ħlief munita tad-deheb), li mhix valuta legali:
7118 10 10	Tad-deheb	B’xejn	g
7118 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
7118 90 00	Oħrajn	B’xejn	g

IMA XV

METALLI TA’ VALUR BAXX U OĠĠETTI TA’ METALLI TA’ VALUR BAXX

Noti

1.

Din it-taqsima ma tkoprix: (a) Żebgħa , linka jew prodotti oħrajn ippreparati b’bażi ta’ qxur jew trab metalliċi (titli  3207 sa 3210, 3212, 3213 jew 3215); (b) ferro-ċerju jew ligi oħrajn piroforiċi (titlu  3606); (ċ) ilbies għar-ras jew partijiet tiegħu ta’ titlu  6506 jew 6507; (d) qofsa ta’ umbrelel jew oġġetti oħrajn ta’ titlu  6603; (e) oġġetti ta’ Kapitlu 71 (per eżempju, ligi ta’ metalli prezzjużi, metall ta’ valur baxx miksi b’metall prezzjuż, ġojjelli artifiċjali); (f) oġġetti ta’ Taqsima XVI (makkinarju, għodod mekkaniċi u oġġetti elettriċi); (g) linja immontata tat-trenn jew tat-tramm (titlu  8608) jew oġġetti oħrajn ta’ Taqsima XVII (vetturi, bastimenti u dgħajjes, biċċiet ta’ l-ajru); (h) strumenti jew apparat ta’ Taqsima XVIII, inklużi molol għal arloġġi u għal arloġġi ta’ l-idejn; (ij) ċomb ta’ l-iskrataċ ippreparat għal munizzjon (titlu  9306) jew oġġetti oħrajn ta’ Taqsima XIX (armi u munizzjon); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, irfid għas-saqqijiet, lampi u tagħmir tad-dawl, sinjali mdawwlin, bini prefabbrikat); (l) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (per eżempju, ġugarelli, logħob, ħtiġijiet ta’ l-isport); (m) passaturi ta’ l-idejn, buttuni, pinen, portalapsijiet, ponot tal-pinen jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 96 (taħlita ta’ oġġetti manifatturati); jew (n) oġġetti ta’ Kapitlu 97 (per eżempju, xogħlijiet ta’ l-arti).

2.

Matul in-nomenklatura, l-espresjoni “bċejjeċ għal użu ġenerali” tfisser: (a) oġġetti ta’ titlu  7307, 7312, 7315, 7317 jew 7318 u oġġetti simili ta’ metall ieħor ta’ valur baxx; (b) molol u strixxi ta’ molol, ta’ metall ta’ valur baxx, ħlief molol ta’ arloġġi jew ta’ arloġġi ta’ l-idejn (titlu  9114); u (ċ) oġġetti ta’ titli  8301, 8302, 8308, 8310 u gwarniċi u mirja, ta’ metall ta’ valur baxx, ta’ titlu  8306. F’Kapitli 73 sa 76 u 78 sa 82 (iżda mhux f’titlu  7315), riferenzi għal bċejjeċ ta’ oġġetti ma jinkludux riferenzi għal bċejjeċ ta’ użu ġenerali kif definit hawn fuq. Suġġett għall-paragrafu preċedenti u għal nota 1 għal Kapitlu 83, l-oġġetti ta’ Kapitlu 82 jew 83 huma esklużi minn Kapitlu 72 sa 76 u 78 sa 81.

3.

Matul in-nomenklatura, l-espressjoni “metalli ta’ valur baxx” tfisser ħadid u azzar, ramm, nikil, aluminju, ċomb, żingu, landa, tungstenu (wolfram), molibdenju, tantalju, manjeżju, kobalt, bismut, kadmju, titanju, żirkonju, antimonju, manganiż, berillju, kromju, ġermanju, vanadju, gallju, ħafnju, indju, nijobju (kolombju), renju u tallju.

4.	Matul in-nomenklatura, l-espressjoni “kermiti” tfisser prodotti li fihom taħlita eteroġenika mikroskopika ta’ komponent metalliku u komponent ċeramiku. It-terminu “kermiti” jinkludi karburi ta’ metall mgħaqqdin solidi (sintered) (karburi ta’ metall mgħaqqdin solidi ma’ metall).

5.

Klassifikazzjoni ta’ ligi (ħlief ferro-ligi u ligi prinċipali kif definiti f’Kapitli 72 u 74): (a) Liga ta’ metalli ta’ valur baxx għandha tiġi kklassifikata bħala liga tal-metall li jippredomina fil-piż fuq kull wieħed mill-metalli l-oħrajn. (b) Liga magħmula minn metalli ta’ valur baxx ta’ din it-taqsima u minn elementi li ma jaqgħux taħt din it-taqsima għandha titqies bħala liga ta’ metalli ta’ valur baxx ta’ din it-taqsima jekk il-piż totali ta’ dawn il-metalli huwa daqs jew ikbar mill-piż totali ta’ l-elementi l-oħrajn preżenti. (ċ) F’din it-taqsima, it-terminu “ligi” jinkludi taħlit mgħaqqad solidu (sintered) ta’ trabijiet ta’ metall, taħlit intimu eteroġeniku magħmul bit-tidwib (ħlief ta’ kermiti) u komposti intermetalliċi.

6.	Sakemm il-kuntest jesiġi mod ieħor, kull riferenza fin-nomenklatura għal metall ta’ valur baxx tinkludi riferenza għal ligi li, permezz ta’ nota 5 hawn fuq, għandhom ikunu kklassifikati bħala ligi ta’ dak il-metall.

7.

Klassifikazzjoni ta’ oġġetti komposti: Ħlief fejn it-titli jesiġu mod ieħor, oġġetti ta’ metall ta’ valur baxx (inklużi oġġetti ta’ metalli mħalltin ittrattati bħala oġġetti ta’ metall ta’ valur baxx taħt ir-regoli interpretattivi) li fihom żewġ metalli jew aktar ta’ valur baxx għandhom jitqiesu bħala oġġetti tal-metall ta’ valur baxx li jippredomina fil-piż fuq kull wieħed mill-metalli l-oħrajn. Għal dan il-għan: (a) Ħadid u azzar, jew kwalitajiet differenti ta’ ħadid jew azzar, jitqiesu bħala wieħed u l-istess metall. (b) Liga titqies li hija kompletament magħmula minn dak il-metall li hija kklassifikata bħala liga tiegħu, skond nota 5. (ċ) Kermit ta’ titlu  8113 jitqies bħala metall wieħed ta’ valur baxx.

8.

F’din it-taqsima, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Skart u fdal Skart u fdal ta’ metall mill-manifattura jew xogħol mekkaniku ta’ metalli, u oġġetti tal-metall li żgur mhumiex tajbin għall-użu bħala tali minħabba ksur, qtugħ, użu u raġunijiet oħrajn. (b) Trabijiet Prodotti li minnhom 90 % jew aktar tal-piż jgħaddi minn passatur b’apertura tax-xibka ta’ 1 mm.

KAPITLU 72

ĦADID U AZZAR

Noti

1.

F’dan il-kapitlu u, fil-każ ta’ noti (d), (e) u (f) matul in-nomenklatura, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron) Ligi ta’ karbonju-ħadid mhux malleabbli għall-ħtieġa, li fihom iktar minn 2 % tal-piż ta’ karbonju u li jista’ jkun fihom element ieħor jew aktar f’dawn il-limiti tal-piż: — mhux iktar minn 10 % ta’ kromju, — mhux iktar minn 6 % ta’ manganiż, — mhux iktar minn 3 % ta’ fosfru, — mhux iktar minn 8 % ta’ silikon, — total ta’ mhux iktar minn 10 % ta’ elementi oħrajn. (b) Spiegeleisen Ligi ta’ karbonju-ħadid li fihom bil-piż iktar minn 6 % iżda mhux iktar minn 30 % ta’ manganiż u altrimenti jaqblu ma’ l-ispeċifikazzjoni f’(a) hawn fuq. (ċ) Ferro-ligi Ligi f’mases tawwalin ħerġin mill-kalkara (pigs), blokki, għoqod jew f’forom primarji simili, f’forom magħmulin b’tidwib kontinwu u ukoll f’forom ta’ qmuħ jew trab, agglomerati jew le, komunement użati bħala addittiv fil-manifattura ta’ ligi oħrajn jew bħala de-ossidanti, aġenti biex ineħħu l-kubrit (de-sulphurising) jew għal użi simili fil-metallurġija tal-ħadid u ġeneralment mhux malleabbli għall-ħtieġa, li fihom 4 % jew aktar tal-piż ta’ l-element ħadid u wieħed jew aktar minn dawn: — aktar minn 10 % ta’ kromju, — aktar minn 3 % ta’ manganiż, — aktar minn 3 % ta’ fosfru, — aktar minn 8 % ta’ silikon, — total ta’ aktar minn 10 % ta’ elementi oħrajn, ħlief karbonju, suġġett għal kontenut massimu ta’ 10 % fil-każ ta’ ramm. (d) Azzar Materjali ta’ ħadid ħlief dawk ta’ titlu  7203 li (ħlief ċerti tipi maħdumin f’għamliet ta’ ikkastjar) huma malleabbli għall-ħtieġa u li fihom 2 % jew inqas tal-piż karbonju. Madankollu, azzar tal-kromju jista’ jkollu proporzjonijiet ogħla ta’ karbonju. (e) Azzar ma jsaddadx (stainless steel)) Azzar ta’ ligi li fihom, bil-piż, 1,2 % jew inqas ta’ karbonju u 10,5 % jew aktar ta’ kromju, b’elementi oħrajn jew le. (f) Azzar ta’ liga oħra Azzar li ma joqgħodx għat-tifsira ta’ stainless steel u li fih bil-piż wieħed jew aktar minn dawn l-elementi fil-proporzjonijiet li ġejjin: — 0,3 % jew aktar ta’ aluminju, — 0,0008 % jew aktar ta’ boron, — 0,3 % jew aktar ta’ kromju, — 0,3 % jew aktar ta’ kobalt, — 0,4 % jew aktar ta’ ramm, — 0,4 % jew aktar ta’ ċomb, — 1,65 % jew aktar ta’ manganiż, — 0,08 % jew aktar ta’ molibdenju, — 0,3 % jew aktar ta’ nikil, — 0,06 % jew aktar ta’ nijobju, — 0,6 % jew aktar ta’ silikon, — 0,05 % jew aktar ta’ titanju, — 0,3 % jew aktar ta’ tungstenu (wolfram), — 0,1 % jew aktar ta’ vanadju, — 0,05 % jew aktar ta’ żirkonju, — 0,1 % jew aktar ta’ elementi oħrajn (ħlief kubrit, fosfru, karbonju u nitroġenu), meħudin separatament. (g) Tidwib mill-ġdid ta’ lingotti skart ta’ ħadid jew azzar Prodotti ikkastjati raff f’forma ta’ lingotti mingħajr irjus ta’ l-alimentatur (feeder-heads) jew hot tops, jew ta’ mases tawwalin ħerġin mill-kalkara (pigs), b’difetti ovvji fil-wiċċ u mhux konformi għall-kompożizzjoni kimika ta’ ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron), spiegeleisen jew ferro-ligi. (h) Qmuħ Prodotti li inqas minn 90 % tal-piż tagħhom jgħaddi minn passatur b’fetħa ta’ xibka ta’ 1 mm u li minnhom 90 % jew aktar tal-piż jgħaddi minn passatur b’fetħa ta’ xibka ta’ 5 mm. (ij) Prodotti nofshom lesti Prodotti ta’ qatgħa solida ikkastjati kontinwament, suġġetti għal irrumblar bis-sħana (hot-rolling) primarju; u prodotti oħrajn ta’ qatgħa solida, li ma kinux maħdumin aktar ħlief suġġetti għal irrumblar bis-sħana (hot-rolling) primarju jew iffurmati raff bil-kiwi fil-forġa, inklużi xogħol mhux maħdum (blanks) għal angoli, forom jew qatgħat. Dawn il-prodotti ma humiex ippreżentati f’koljaturi. (k) Prodotti rrumblati ċatt Prodotti rrumblati ta’ qatgħa solida rettangulari (ħlief kwadra), li ma humiex konformi għat-tifsira f’(ij) fuq f’forma ta’: — koljaturi b’saffi superimposti suċċessivament, jew — tulijiet dritti, li jekk ta’ ħxuna inqas minn 4,75 mm huma wiesgħa għallinqas 10 darbiet tal-ħxuna jew jekk ta’ ħxuna ta’ 4,75 mm jew aktar huma usa’ minn 150 mm u għallinqas id-doppju tal-ħxuna. Prodotti rrumblati ċatt jinkludu dawk b’disinji f’riljiev magħmul dirett mill-irrumblar (per eżempju, skanalaturi, kustilji, ċangaturi, tiċrit, buttuni, rombi) u dawk li kienu mtaqqbin, immewwġin jew illustrati, sakemm huma b’hekk ma jeħdux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Prodotti rrumblati ċatt ta’ għamla mhux rettangulari jew kwadra, ta’ kull qies, għandhom ikunu kklassifikati bħala prodotti wesgħin 600 mm jew aktar, sakemm ma jeħdux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (l) Biċċiet u vireg, irrumblati bis-sħana, f’koljaturi mkebbin bl-addoċċ Prodotti irrumblati bis-sħana f’koljaturi mkebbin bl-addoċċ, li għandhom qatgħa solida f’forma ta’ ċrieki, segmenti ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inkludi kwadri), trijangoli jew poligoni konvessi oħrajn (inklużi “ċrieki ċċattjati” u “rettangoli modifikati”, li żewġ naħat opposti tagħhom huma arki konvessi, iż-żewġ naħat l-oħra dritti, indaqs u paralleli). Dawn il-prodotti jistgħu jkollhom forom ta’ snien, kustilji, skanalaturi jew deformazzjonijiet oħrajn magħmulin waqt il-proċess ta’ irrumblar (biċċiet u vireg ta’ rinforz). (m) Biċċiet u vireg oħrajn Prodotti li ma humiex konformi ma’ xi tifsira f’(ij), (k) jew (l) hawn fuq jew għat-tifsira ta’ wajer, b’wiċċ ta’ qatgħa uniformi solidu mat-tul kollu tagħhom f’għamla ta’ ċrieki, segmenti ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), trijangoli jew poligoni konvessi oħrajn (inklużi “ċrieki ċċattjati” u “rettangoli modifikati”, li żewġ naħat opposti tagħhom huma arki konvessi, iż-żewġ naħat l-oħra dritti, indaqs u paralleli). Dawn il-prodotti jistgħu: — jkollhom forom ta’ snien, kustilji, skanalaturi jew deformazzjonijiet oħrajn magħmulin waqt il-proċess ta’ irrumblar (biċċiet u vireg ta’ rinforz), — ikunu mibrumin wara irrumblar. (n) Angoli, forom u qatgħat Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi mat-tul kollu tagħhom li ma humiex konformi ma’ xi tifsira f’(ij), (k), (l) jew (m) hawn fuq jew mat-tifsira ta’ wajer. Kapitlu 72 ma jinkludix prodotti ta’ titlu  7301 jew 7302. (o) Wajer Prodotti magħmulin f’temperatura normali (cold-formed) f’koljaturi, b’xi wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi mat-tul kollu tagħhom, li ma humiex konformi mat-tifsira ta’ prodotti rrumblati ċatt. (p) Biċċiet u vireg vojta għat-trapan Biċċiet u vireg vojta ta’ kull wiċċ ta’ qatgħa, tajbin għal trapani, li l-ikbar qies minn barra tal-qatgħa tagħhom jaqbeż il-15-il mm iżda ma jaqbiżx it-52 mm, u li l-ikbar qies minn ġewwa tal-qatgħa tagħhom ma jaqbiżx nofs l-ikbar qies minn barra. Biċċiet u vireg vojta ta’ ħadid jew azzar li mhumiex konformi ma’ din it-tifsira għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu  7304.

2.	Metalli ta’ ħadid miksijin b’metall ta’ ħadid ieħor għandhom ikunu kklassifikati bħala prodotti tal-metall ta’ ħadid li jippredomina bil-piż.

3.	Prodotti ta’ ħadid jew azzar magħmulin b’depożitu elettrolitiku, b’iffurmar bi pressa jew b’tagħqid (sintering) għandhom ikunu kklassifikati, skond il-forma, il-kompożizzjoni u l-apparenza tagħhom, fit-titli ta’ dan il-kapitlu li jaqbel għal prodotti simili rrumblati bis-sħana.

Noti għas-subtitli

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet li jingħatawlhom hawn: (a) Liga ta’ ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron) Ħadid mhux maħdum (pig iron) li fih wieħed jew aktar minn dawn l-elementi fil-proporzjonijiet speċifikati: — iktar minn 0,2 % ta’ kromju, — iktar minn 0,3 % ta’ ramm, — iktar minn 0,3 % ta’ nikil, — iktar minn 0,1 % ta’ xi element minn dawn: aluminju, molibdenju, titanju, tungstenu (wolfram), vanadju. (b) Azzar awtomatiku (free-cutting) mhux-liga Azzar mhux-liga li fih, bil-piż, wieħed jew aktar minn dawn l-elementi fil-proporzjonijiet speċifikati: — 0,08 % jew aktar ta’ kubrit, — 0,1 % jew aktar ta’ ċomb, — iktar minn 0,05 % ta’ selenju, — iktar minn 0,01 % ta’ tellurju, — iktar minn 0,05 % ta’ bismut. (ċ) Azzar ta’ elettriku-silikon Azzar ligi li fihom bil-piż mill-inqas 0,6 % iżda mhux aktar minn 6 % ta’ silikon u mhux aktar minn 0,08 % ta’ karbonju. Dawn jistgħu jkun fihom ukoll mhux iktar minn 1 % tal-piż aluminju iżda ebda element ieħor fi proporzjon li jagħti lill-azzar il-karatteristiċi ta’ azzar liga oħra. (d) Azzar għal veloċità għolja Azzar ligi li fihom, ma elementi oħrajn jew le, għall inqas tnejn mit-tliet elementi molibdenju, tungstenu u vanadju b’kontenut flimkien bil-piż ta’ 7 % jew iktar, 0,6 % jew aktar ta’ karbonju u 3 sa 6 % ta’ kromju. (e) Azzar siliko-manganiż Azzar ligi li fihom bil-piż: — mhux iktar minn 0,7 % ta’ karbonju, — 0,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 1,9 % ta’ manganiż, u — 0,6 % jew aktar iżda mhux aktar minn 2,3 % ta’ silikon, iżda ebda element ieħor fi proporzjon li jagħti lill-azzar il-karatteristiċi ta’ azzar liga oħra.

2.

Għall-klassifikazzjoni ta’ ligi tal-ħadid fis-subtitli ta’ titlu  7202, għandha tkun osservata din ir-regola: Liga tal-ħadid tkun kunsidrata binarja u kklassifikata taħt is-subtitlu rilevanti (jekk jeżisti) biss jekk wieħed mill-elementi tal-liga jaqbeż il-perċentwali minima stabbilita f’nota 1(ċ) għal dan il-kapitlu; b’analoġija, tkun meqjusa bħala ternarja jew kwaternarja jekk tnejn jew tlieta mill-elementi tal-liga jaqbżu l-perċentwali minima rispettivament. Għall-applikazzjoni ta’ din ir-regola, l-“elementi oħrajn” mhux speċifikati imsemmijin f’nota 1 (ċ) għal dan il-kapitlu għandhom kull wieħed minnhom jaqbżu 10 % tal-piż.

Nota addizzjonali

1.

Dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet hawn assenjati lilhom: — “Elettriċi”: għall-għanijiet ta’ subtitli 7209 16 10, 7209 17 10, 7209 18 10, 7209 26 10, 7209 27 10, 7209 28 10 u 7211 23 20, prodotti rrumblati ċatt li taħt kurrent ta’ 50 Hz u fluss manjetiku ta’ 1 T ikollhom telf ta’ watt kull kilogramm, ikkalkulat bil-metodu Epstein, ta’: — 2,1 W jew inqas, meta l-ħxuna tagħhom ma hijiex iktar minn 0,20 mm, — 3,6 W jew inqas, meta l-ħxuna tagħhom ma hijiex inqas minn 0,20 mm iżda inqas minn 0,60 mm, — 6 W jew inqas, meta l-ħxuna tagħhom ma hijiex inqas minn 0,60 mm iżda mhux aktar minn 1,50 mm. — “Landa”: għall-għanijiet ta’ subtitli 7210 12 20, ex 7210 70 10, 7212 10 10 u 7212 40 20, prodotti rrumblati ċatt (ta’ ħxuna inqas minn 0,5 mm) miksijin b’saff metall, bil-piż, 97 % jew iktar ta’ landa. — “Azzar ta’ l-għodda”: għall-għanijiet ta’ subtitli 7224 10 10, 7224 90 02, 7225 30 10, 7225 40 12, 7226 91 20, 7228 30 20, 7228 40 10, 7228 50 20 u 7228 60 20, azzar ligi, ħlief stainless steel jew azzar għal veloċità għolja, li fihom, bil-piż, wieħed minn dawn il-kompożizzjonijiet, ma’ elementi oħrajn jew le: — inqas minn 0,6 % ta’ karbonju u 0,7 % jew aktar ta’ silikon u 0,05 % jew aktar ta’ vanadju jew 4 % jew aktar ta’ tungstenu, — 0,8 % jew aktar ta’ karbonju u 0,05 % jew aktar ta’ vanadju, — aktar minn 1,2 % ta’ karbonju u mhux inqas minn 11 % iżda mhux iktar minn 15 % ta’ kromju, — 0,16 % jew aktar iżda mhux aktar minn 0,5 % ta’ karbonju u 3,8 % Dot;jew aktar iżda mhux aktar minn 4,3 % ta’ nikil u 1,1 % jew aktar iżda mhux aktar minn 1,5 % ta’ kromju u 0,15 % jew aktar iżda mhux aktar minn 0,5 % ta’ molibdenju, — 0,3 % jew aktar iżda mhux aktar minn 0,5 % ta’ karbonju u 1,4 % jew aktar iżda mhux aktar minn 2,1 % ta’ kromju u 0,15 % jew aktar iżda mhux aktar minn 0,5 % ta’ molibdenju u inqas minn 1,2 % ta’ nikil, — 0,3 % jew aktar ta’ karbonju u inqas minn 5.2 % ta’ kromju u 0,65 % jew aktar molibdenju jew 0,4 % jew aktar tungstenu, — 0,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 0,6 % ta’ karbonju u 1,25 % iżda mhux aktar minn 1,8 % ta’ nikil u 0,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 1,2% ta’ kromju u 0,15 % jew aktar iżda mhux aktar minn 0,5 % ta’ molibdenju.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
I.ATERJALI PRIMARJI; PRODOTTI F’GĦAMLA TA’ QMUĦ JEW TA’ TRAB
7201	Ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron) u spiegeleisen f’biċċiet tawwalin, blokok jew forom oħrajn primarji:
7201 10	Bċejjeċ tawwalin ta’ ħadid mhux-liga li fih 0,5 % tal-piż jew inqas ta’ fosfru:
	Li fihom bil-piż mhux inqas minn 0,4 % ta’ manganiż:
7201 10 11	Li fihom bil-piż 1 % jew inqas ta’ silikon	1,7	—
7201 10 19	Li fihom bil-piż aktar minn 1 % ta’ silikon	1,7	—
7201 10 30	Li fihom bil-piż mhux inqas minn 0,1 % iżda inqas minn 0,4 % ta’ manganiż	1,7	—
7201 10 90	Li fihom bil-piż inqas minn 0,1 % ta’ manganiż	B’xejn	—
7201 20 00	Ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron) mhux-liga li fih bil-piż iktar minn 0,5 % ta’ fosfru	2,2	—
7201 50	Liga ta’ ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron); spiegeleisen:
7201 50 10	Liga ta’ ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron) li fih bil-piż mhux inqas minn 0,3 % iżda mhux aktar minn 1 % ta’ titanju u mhux inqas minn 0,5 % iżda mhux aktar minn 1 % ta’ vanadju	B’xejn	—
7201 50 90	Oħrajn	1,7	—
7202	Ligi tal-ħadid:
	Ferro-manganiż:
7202 11	Li fih bil-piż iktar minn 2 % ta’ karbonju:
7202 11 20	B’granulometrija mhux akbar minn 5 mm u b’kontenut ta’ manganiż ogħla minn 65 %	2,7	—
7202 11 80	Oħrajn	2,7	—
7202 19 00	Oħrajn	2,7	—
	Ferro-silikon:
7202 21 00	Li fih bil-piż iktar minn 55 % ta’ silikon	5,7 (151)	—
7202 29	Oħrajn:
7202 29 10	Li fihom bil-piż 4 % jew aktar iżda mhux aktar minn 10 % ta’ manjeżju	5,7 (151)	—
7202 29 90	Oħrajn	5,7 (151)	—
7202 30 00	Manganiż-ferro-silikon	3,7	—
	Ferro-kromju:
7202 41	Li fih bil-piż iktar minn 4 % ta’ karbonju:
7202 41 10	Li fihom bil-piż iktar minn 4 % iżda mhux iktar minn 6 % ta’ karbonju	4	—
7202 41 90	Li fihom bil-piż iktar minn 6 % ta’ karbonju	4	—
7202 49	Oħrajn:
7202 49 10	Li fihom bil-piż mhux iktar minn 0,05 % ta’ karbonju	7	—
7202 49 50	Li fihom bil-piż iktar minn 0,05 % iżda mhux iktar minn 0,5 % ta’ karbonju	7	—
7202 49 90	Li fihom bil-piż iktar minn 0,5 % iżda mhux iktar minn 4 % ta’ karbonju	7	—
7202 50 00	Kromju-ferro-siliko	2,7	—
7202 60 00	Ferro-nikil	B’xejn	—
7202 70 00	Ferro-molibdenju	2,7	—
7202 80 00	Ferro-tungstenu u tungstenu-ferro-siliko	B’xejn	—
	Oħrajn:
7202 91 00	Ferro-titanju u titanju-ferro-siliko	2,7	—
7202 92 00	Ferro-vanadju	2,7	—
7202 93 00	Ferro-nijobju	B’xejn	—
7202 99	Oħrajn:
7202 99 10	Ferro-fosfru	B’xejn	—
7202 99 30	Manjeżju-ferro-siliko	2,7	—
7202 99 80	Oħrajn	2,7	—
7203	Prodotti ta’ ħadid magħmulin bit-tnaqqis dirett ta’ minerali tal-ħadid u prodotti oħrajn ta’ ħadid b’ħafna ħofor (spongy), f’għoqod, gerbub jew forom simili; ħadid b’purità minima bil-piż ta’ 99,94 %, f’għoqod, gerbub jew forom simili:
7203 10 00	Prodotti ta’ ħadid magħmulin bit-tnaqqis dirett ta’ minerali tal-ħadid	B’xejn	—
7203 90 00	Oħrajni	B’xejn	—
7204	Skart u fdal ta’ ħadid; tidwib mill-ġdid ta’ lingotti ta’ ħadid jew azzar:
7204 10 00	Skart u fdal ta’ ħadid fondut	B’xejn	—
	Skart u fdal ta’ azzar liga:
7204 21	Ta’ stainless steel:
7204 21 10	Li fihom bil-piż 8 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7204 21 90	Oħrajn	B’xejn	—
7204 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
7204 30 00	Skart u fdal ta’ ħadid jew azzar bil-landa	B’xejn	—
	Skart u fdal oħrajn:
7204 41	Rbaba tat-torn, qxur, frak, skart tal-qtugħ, serratura, trab ta’ l-illimar, skart tal-pressa u tifrik, f’qatet jew le:
7204 41 10	Rbaba tat-torn, qxur, frak, skart tal-qtugħ, serratura u trab ta’ l-illimar	B’xejn	—
	Skart tal-pressa u tifrik:
7204 41 91	F’qatet	B’xejn	—
7204 41 99	Oħrajn	B’xejn	—
7204 49	Oħrajn:
7204 49 10	Frammentati (imqattgħin biċċiet)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7204 49 30	F’qatet	B’xejn	—
7204 49 90	Oħrajn	B’xejn	—
7204 50 00	Tidwib mill-ġdid ta’ lingotti ta’ skart	B’xejn	—
7205	Qmuħ u trabijiet, ta’ ħadid mhux maħdum għadu ħiereġ mill-kalkara (pig iron), ta’ spiegeleisen, ta’ ħadid jew ta’ azzar:
7205 10 00	Qmuħ	B’xejn	—
	Trabijiet:
7205 21 00	Ta’ azzar liga	B’xejn	—
7205 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
ΙΙ.ĦADID U AZZAR MHUX-LIGA
7206	Ħadid u ħadid mhux-liga f’lingotti jew f’forom oħrajn primarji (ħlief ħadid ta’ titlu  7203):
7206 10 00	Lingotti	B’xejn	—
7206 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7207	Prodotti nofshom-lesti ta’ ħadid jew ta’ azzar mhux-liga:
	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju:
7207 11	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), il-wisgħa fiha inqas mid-doppju tal-ħxuna:
	Irrumblati jew magħmulin minn tidwib kontinwu:
7207 11 11	Ta’ azzar awtomatiku (free-cutting)	B’xejn	—
	Aħjar:
7207 11 14	Mhux eħxen minn 130 mm	B’xejn	—
7207 11 16	Eħxen minn 130 mm	B’xejn	—
7207 11 90	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
7207 12	Oħrajn, ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (mhux kwadru):
7207 12 10	Irrumblati jew magħmulin minn tidwib kontinwu	B’xejn	—
7207 12 90	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
7207 19	Oħrajn:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond jew poligonali:
7207 19 12	Irrumblati jew magħmulin minn tidwib kontinwu	B’xejn	—
7207 19 19	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
7207 19 80	Oħrajn	B’xejn	—
7207 20	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar ta’ karbonju:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), il-wisgħa fiha inqas mid-doppju tal-ħxuna:
	Irrumblati jew magħmulin minn tidwib kontinwu:
7207 20 11	Ta’ azzar awtomatiku (free-cutting)	B’xejn	—
	Oħrajn, li fihom bil-piż:
7207 20 15	0,25 % jew aktar iżda inqas minn 0,6 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7207 20 17	0,6 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
7207 20 19	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
	Oħrajn, ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (mhux kwadru):
7207 20 32	Irrumblati jew magħmulin minn tidwib kontinwu	B’xejn	—
7207 20 39	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond jew poligonali:
7207 20 52	Irrumblati jew magħmulin minn tidwib kontinwu	B’xejn	—
7207 20 59	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
7207 20 80	Oħrajn	B’xejn	—
7208	Prodotti ta’ ħadid jew ta’ azzar mhux-liga rrumblati ċatt, wisgħin 600 mm jew aktar, irrumblati bis-sħana, mhux miksijin, indurati jew mgħottijin:
7208 10 00	F’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief irrumblati bis-sħana, b’disinji fir-riljiev	B’xejn	—
	Oħrajn, f’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief irrumblati bis-sħana, imnaddfin (pickled):
7208 25 00	Ta’ ħxuna ta’ 4,75 mm jew iktar	B’xejn	—
7208 26 00	Ta’ ħxuna ta’ 3 mm jew iktar iżda anqas minn 4,75 mm	B’xejn	—
7208 27 00	Ta’ ħxuna inqas minn 3 mm	B’xejn	—
	Oħrajn, f’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief irrumblati bis-sħana:
7208 36 00	Eħxen minn 10 mm	B’xejn	—
7208 37 00	Ta’ ħxuna ta’ 4,75 mm jew iktar iżda mhux eħxen minn 10 mm	B’xejn	—
7208 38 00	Ta’ ħxuna ta’ 3 mm jew iktar iżda anqas minn 4,75 mm	B’xejn	—
7208 39 00	Ta’ ħxuna inqas minn 3 mm	B’xejn	—
7208 40 00	Mhux f’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief irrumblati bis-sħana, b’disinji fir-riljiev	B’xejn	—
	Oħrajn, mhux f’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief irrumblati bis-sħana:
7208 51	Eħxen minn 10 mm:
7208 51 20	Ta’ ħxuna Iktar minn 15 mm	B’xejn	—
	Ta’ ħxuna Iktar minn 10 mm iżda mhux iktar minn 15 mm, ta’:
7208 51 91	2 050 mm jew aktar	B’xejn	—
7208 51 98	Inqas minn 2 050 mm	B’xejn	—
7208 52	Ta’ 4,75 mm ħxuna jew aktar iżda mhux aktar minn 10 mm:
7208 52 10	Irrumblati fuq erba’ uċuħ jew ġo dawra ta’ kaxxa magħluqa, mhux aktar minn 1 250 mm	B’xejn	—
	Oħrajn, ta’ wisgħa:
7208 52 91	Ta’ 2 050 mm jew aktar	B’xejn	—
7208 52 99	Ta’ inqas minn 2 050 mm	B’xejn	—
7208 53	Ta’ 3 mm ħxuna jew aktar iżda mhux aktar minn 4,75 mm:
7208 53 10	Irrumblati fuq erba’ uċuħ jew ġo dawra ta’ kaxxa magħluqa, mhux usa’ minn 1 250 mm u ta’ 4 mm ħxuna jew aktar	B’xejn	—
7208 53 90	Oħrajn	B’xejn	—
7208 54 00	Ta’ ħxuna inqas minn 3 mm	B’xejn	—
7208 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7209	Prodotti ta’ ħadid jew ta’ azzar mhux-liga rrumblati ċatt, wisgħin 600 mm jew aktar, irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana), mhux miksijin, indurati jew mgħottijin:
	F’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
7209 15 00	Ta’ 3mm ħxuna jew iktar	B’xejn	—
7209 16	Ta’ ħxuna aktar minn 1 mm iżda inqas minn 3 mm:
7209 16 10	“Elettriċi”	B’xejn	—
7209 16 90	Oħrajn	B’xejn	—
7209 17	Ta’ 0,5 mm ħxuna jew aktar iżda mhux aktar minn 1 mm:
7209 17 10	“Elettriċi”	B’xejn	—
7209 17 90	Oħrajn	B’xejn	—
7209 18	Ta’ ħxuna inqas minn 0,5 mm:
7209 18 10	“Elettriċi”	B’xejn	—
	Oħrajn:
7209 18 91	Ta’ 0,35 mm ħxuna jew aktar iżda inqas minn 0,5 mm	B’xejn	—
7209 18 99	Ta’ ħxuna inqas minn 0,35 mm	B’xejn	—
	Mhux f’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
7209 25 00	Ta’ 3mm ħxuna jew iktar	B’xejn	—
7209 26	Ta’ ħxuna aktar minn 1 mm iżda inqas minn 3 mm:
7209 26 10	“Elettriċi”	B’xejn	—
7209 26 90	Oħrajn	B’xejn	—
7209 27	Ta’ 0,5 mm ħxuna jew aktar iżda mhux aktar minn 1 mm:
7209 27 10	“Elettriċi”	B’xejn	—
7209 27 90	Oħrajn	B’xejn	—
7209 28	Ta’ ħxuna inqas minn 0,5 mm:
7209 28 10	“Elettriċi”	B’xejn	—
7209 28 90	Oħrajn	B’xejn	—
7209 90 00	Oħrajn:	B’xejn	—
7210	Prodotti ta’ ħadid jew ta’ azzar mhux-liga rrumblati ċatt, wisgħin 600 mm jew aktar, miksijin, indurati jew mgħottijin:
	Indurati jew mgħottijin bil-landa:
7210 11 00	Ta’ 0,5 mm ħxuna jew iktar	B’xejn	—
7210 12	Ta’ ħxuna inqas minn 0,5 mm:
7210 12 20	Pjanċa tal-landa	B’xejn	—
7210 12 80	Oħrajn	B’xejn	—
7210 20 00	Indurati jew mgħottijin biċ-ċomb, inkluż terne-plate (folja tal-ħadid miksija stann u ċomb)	B’xejn	—
7210 30 00	Miksijin jew mgħottijin b’mod elettrolitiku biż-żingu	B’xejn	—
	Miksijin jew mgħottijin mod ieħor biż-żingu:
7210 41 00	Immewwġin	B’xejn	—
7210 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
7210 50 00	Miksijin jew mgħottijin b’ossidi tal-kromju jew bil-kromju u b’ossidi tal-kromju	B’xejn	—
	Miksijin jew mgħottijin b’aluminju:
7210 61 00	Miksijin jew mgħottijin b’ligi ta aluminju-żingu	B’xejn	—
7210 69 00	Oħrajn	B’xejn	—
7210 70	Miżbugħin, mogħtijin il-verniċ jew mgħottijin bil-plastiks:
7210 70 10	Pjanċa tal-landa u prodotti, miksijin jew mgħottijin b’ossidi tal-kromju jew bil-kromju u b’ossidi tal-kromju, mogħtijin il-verniċ	B’xejn	—
7210 70 80	Oħrajn	B’xejn	—
7210 90	Oħrajn:
7210 90 30	Miksijin	B’xejn	—
7210 90 40	Miksijin bil-landa u stampati	B’xejn	—
7210 90 80	Oħrajn	B’xejn	—
7211	Prodotti ta’ ħadid jew ta’ azzar mhux-liga rrumblati ċatt, wisgħin inqas minn 600 mm, mhux miksijin, indurati jew mgħottijin:
	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana:
7211 13 00	Irrumblati fuq erba’ uċuħ jew ġo dawra ta’ kaxxa magħluqa, usa’ minn 150 mm u ta’ ħxuna mhux inqas minn 4 mm, mhux f’koljaturi u mingħajr disinji f’riljiev	B’xejn	—
7211 14 00	Oħrajn, ta’ ħxuna ta’ 4,75 mm jew aktar	B’xejn	—
7211 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
7211 23	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju:
7211 23 20	“Elettriċi”	B’xejn	—
	Oħrajn:
7211 23 30	Ta’ 0,35 mm ħxuna jew aktar	B’xejn	—
7211 23 80	Ta’ ħxuna inqas minn 0,35 mm	B’xejn	—
7211 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
7211 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7212	Prodotti ta’ ħadid jew ta’ azzar mhux-liga rrumblati ċatt, wisgħin inqas minn 600 mm, miksijin, indurati jew mgħottijin:
7212 10	Miksijin jew mgħottijin bil-landa:
7212 10 10	Pjanċa tal-landa, mhux maħduma aktar ħlief bil-wiċċ ittrattat	B’xejn	—
7212 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
7212 20 00	Miksijin jew mgħottijin b’mod elettrolitiku biż-żingu	B’xejn	—
7212 30 00	Miksijin jew mgħottijin mod ieħor biż-żingu	B’xejn	—
7212 40	Miżbugħin, mogħtijin il-verniċ jew mgħottijin bil-plastiks:
7212 40 20	Pjanċa tal-landa, mhux maħduma aktar ħlief mogħtija l-verniċ; prodotti, miksijin jew mgħottijin b’ossidi tal-kromju jew bil-kromju u b’ossidi tal-kromju, mogħtijin il-verniċ	B’xejn	—
7212 40 80	Oħrajn	B’xejn	—
7212 50	Miksijin jew mgħottijin mod ieħor:
7212 50 20	Μiksijin jew mgħottijin b’ossidi tal-kromju jew bil-kromju u b’ossidi tal-kromju	B’xejn	—
7212 50 30	Miksijin jew mgħottijin bil-kromju jew bin-nikil	B’xejn	—
7212 50 40	Miksijin jew mgħottijin bir-ramm	B’xejn	—
	Miksijin jew mgħottijin bl-aluminju:
7212 50 61	Miksijin jew mgħottijin b’ligi ta’ żingu-aluminju	B’xejn	—
7212 50 69	Oħrajn	B’xejn	—
7212 50 90	Oħrajn	B’xejn	—
7212 60 00	Miksijin	B’xejn	—
7213	Biċċiet u vireg, irrumblati bis-sħana, f’koljaturi mkebbin bl-addoċċ, ta’ ħadid jew azzar mhux-liga:
7213 10 00	Li fihom forom ta’ snien, kustilji, skanalaturi jew deformazzjonijiet oħrajn magħmulin waqt il-proċess ta’ irrumblar	B’xejn	—
7213 20 00	Oħrajn, ta’ azzar awtomatiku (free-cutting)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7213 91	B’wiċċ ta’ qtugħ tond li fih dijametru inqas minn 14-il mm:
7213 91 10	Ta’ tip użat għar-rinforz tal-konkos	B’xejn	—
7213 91 20	Ta’ tip użat għal korda tat-tajers	B’xejn	—
	Oħrajn:
7213 91 41	Li fihom bil-piż 0,06 % jew inqas ta’ karbonju	B’xejn	—
7213 91 49	Li fihom bil-piż aktar minn 0,06 % iżda inqas minn 0,25 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7213 91 70	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar iżda mhux aktar minn 0,75 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7213 91 90	Li fihom bil-piż aktar minn 0,75 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7213 99	Oħrajn:
7213 99 10	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7213 99 90	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
7214	Biċċiet u vireg oħrajn ta’ ħadid jew azzar mhux-liga, mhux maħdum aktar ħlief mikwi fil-forġa, irrumblati bis-sħana, miġbudin bis-sħana jew maħruġin bis-sħana, iżda inklużi dawk mibrumin wara l-irrumblar:
7214 10 00	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
7214 20 00	Li fihom forom ta’ snien, kustilji, skanalaturi jew deformazzjonijiet oħrajn magħmulin waqt il-proċess ta’ irrumblar jew mibrumin wara l-irrumblar	B’xejn	—
7214 30 00	Oħrajn, ta’ azzar awtomatiku (free-cutting)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7214 91	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (ħlief kwadru):
7214 91 10	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7214 91 90	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
7214 99	Oħrajn:
	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju:
7214 99 10	Ta’ tip użat għar-rinforz tal-konkos	B’xejn	—
	Oħrajn, b’wiċċ ta’ qtugħ b’dijametru ta’ qies:
7214 99 31	80 mm jew aktar	B’xejn	—
7214 99 39	Inqas minn 80 mm	B’xejn	—
7214 99 50	Oħrajn	B’xejn	—
	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar iżda inqas minn 0,6 % ta’ karbonju:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond b’dijametru b’qies ta’:
7214 99 71	80 mm jew aktar	B’xejn	—
7214 99 79	Inqas minn 80 mm	B’xejn	—
7214 99 95	Oħrajn	B’xejn	—
7215	Biċċiet u vireg oħrajn ta’ ħadid jew azzar mhux-liga:
7215 10 00	Ta’ azzar awtomatiku (free-cutting), mhux maħdum aktar ħlief iffurmat fil-kiesaħ jew lest fil-kiesaħ	B’xejn	—
7215 50	Oħrajn, mhux maħdumin aktar ħlief iffurmati fil-kiesaħ jew lesti fil-kiesaħ:
	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju:
7215 50 11	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (ħlief kwadru)	B’xejn	—
7215 50 19	Oħrajn	B’xejn	—
7215 50 80	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
7215 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7216	Angoli, forom u qatgħat ta’ ħadid jew azzar mhux-liga:
7216 10 00	Qatgħat U, I jew H, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana, ta’ għoli inqas minn 80 mm	B’xejn	—
	Qatgħat L jew T, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana, ta’ għoli inqas minn 80 mm:
7216 21 00	Qatgħat L	B’xejn	—
7216 22 00	Qatgħat T	B’xejn	—
	Qatgħat U, I jew H, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana, għoljin 80 mm jew aktar:
7216 31	Qatgħat U:
7216 31 10	Għoljin 80 mm jew aktar iżda mhux ogħla minn 220 mm	B’xejn	—
7216 31 90	Ogħla minn 220 mm	B’xejn	—
7216 32	Qatgħat I:
	Għoljin 80 mm jew aktar iżda mhux ogħla minn 220 mm:
7216 32 11	B’uċuħ ta’ flanġi paralleli	B’xejn	—
7216 32 19	Oħrajn	B’xejn	—
	Ogħla minn 220 mm:
7216 32 91	B’uċuħ ta’ flanġi paralleli	B’xejn	—
7216 32 99	Oħrajn	B’xejn	—
7216 33	Qatgħat H:
7216 33 10	Għoljin 80 mm jew aktar iżda mhux ogħla minn 180 mm	B’xejn	—
7216 33 90	Ogħla minn 180 mm	B’xejn	—
7216 40	Qatgħat L jew T, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana, għoljin 80 mm jew aktar:
7216 40 10	Qatgħat L	B’xejn	—
7216 40 90	Qatgħat T	B’xejn	—
7216 50	Angoli, forom u qatgħat oħrajn mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana:
7216 50 10	B’wiċċ ta’ qatgħa li jistgħa jingħalaq fi kwadru b’ġenb ta’ 80 mm	B’xejn	—
	Oħrajn:
7216 50 91	Pjanċi tal-bozza (bulb flats)	B’xejn	—
7216 50 99	Oħrajn	B’xejn	—
	Angoli, forom u qatgħat mhux maħdumin aktar ħlief iffurmati fil-kiesaħ jew lesti fil-kiesaħ:
7216 61	Magħmulin minn prodotti irrumblati ċatt:
7216 61 10	Qatgħat C, L, U, Z, omega jew bit-tarf miftuħ	B’xejn	—
7216 61 90	Oħrajn	B’xejn	—
7216 69 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
7216 91	Iffurmati fil-kiesaħ jew lesti fil-kiesaħ minn prodotti rrumblati ċatt:
7216 91 10	Folji ddisinjati (irrigati)	B’xejn	—
7216 91 80	Oħrajn	B’xejn	—
7216 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
7217	Wajer tal-ħadid jew ta’ l-azzar mhux-liga:
7217 10	Mhux miksijin jew mgħottijin, illustrati jew le:
	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju:
7217 10 10	B’daqs massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa inqas minn 0,8 mm	B’xejn	—
	B’daqs massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa 0,8 mm jew aktar:
7217 10 31	Li fihom forom ta’ snien, kustilji, skanalaturi jew deformazzjonijiet oħrajn magħmulin waqt il-proċess ta’ irrumblar	B’xejn	—
7217 10 39	Oħrajn	B’xejn	—
7217 10 50	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar iżda inqas minn 0,6 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 10 90	Li fihom bil-piż 0,6 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 20	Miksijin jew mgħottijin biż-żingu:
	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju:
7217 20 10	B’daqs massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa inqas minn 0,8 mm	B’xejn	—
7217 20 30	B’daqs massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa 0,8 mm jew aktar	B’xejn	—
7217 20 50	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar iżda inqas minn 0,6 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 20 90	Li fihom bil-piż 0,6 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 30	Miksijin jew mgħottijin b’metalli oħrajn ta’ prezz baxx:
	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju:
7217 30 41	Miksijin bir-ramm	B’xejn	—
7217 30 49	Oħrajn	B’xejn	—
7217 30 50	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar iżda inqas minn 0,6 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 30 90	Li fihom bil-piż 0,6 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 90	Oħrajn:
7217 90 20	Li fihom bil-piż inqas minn 0,25 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 90 50	Li fihom bil-piż 0,25 % jew aktar iżda inqas minn 0,6 % ta’ karbonju	B’xejn	—
7217 90 90	Li fihom bil-piż 0,6 % jew aktar ta’ karbonju	B’xejn	—
III.STAINLESS STEEL
7218	Stainless steel f’lingotti jew f’forom oħrajn primarji; prodotti nofshom lesti ta’ stainless steel:
7218 10 00	Lingotti u forom primarji oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
7218 91	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (ħlief kwadru):
7218 91 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7218 91 80	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7218 99	Oħrajn:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa kwadru:
7218 99 11	Irrumblati jew magħmulin b’tisħin kontinwu	B’xejn	—
7218 99 19	Mikwijin	B’xejn	—
	Oħrajn:
7218 99 20	Irrumblati jew magħmulin b’tisħin kontinwu	B’xejn	—
7218 99 80	Mikwijin	B’xejn	—
7219	Prodotti ta’ stainless steel irrumblati ċatt, wesgħin 600 mm jew aktar:
	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, f’koljaturi:
7219 11 00	Eħxen minn 10 mm	B’xejn	—
7219 12	Ta’ 4,75 mm ħxuna jew aktar iżda mhux aktar minn 10 mm:
7219 12 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 12 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 13	Ta’ 3 mm ħxuna jew aktar iżda inqas minn 4,75 mm:
7219 13 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 13 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 14	Mhux eħxen minn 3 mm:
7219 14 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 14 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, mhux f’koljaturi:
7219 21	Eħxen minn 10 mm:
7219 21 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 21 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 22	Ta’ 4,75 mm ħxuna jew aktar iżda inqas minn 10 mm:
7219 22 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 22 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 23 00	Ta’ 3 mm ħxuna jew aktar iżda inqas minn 4,75 mm	B’xejn	—
7219 24 00	Mhux eħxen minn 3 mm	B’xejn	—
	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
7219 31 00	Ta’ 4,75 mm ħxuna jew aktar	B’xejn	—
7219 32	Ta’ 3 mm ħxuna jew aktar iżda inqas minn 4,75 mm:
7219 32 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 32 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 33	Ta’ aktar minn 1 mm ħxuna iżda inqas minn 3 mm:
7219 33 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 33 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 34	Ta’ 0,5 mm ħxuna jew aktar iżda mhux aktar minn 1 mm:
7219 34 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 34 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 35	Mhux eħxen minn 0,5 mm:
7219 35 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7219 35 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7219 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7220	Prodotti ta’ stainless steel irrumblati ċatt, wesgħin inqas minn 600 mm:
	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana:
7220 11 00	Ta’ 4,75 mm ħxuna jew aktar	B’xejn	—
7220 12 00	Mhux eħxen minn 4,75 mm	B’xejn	—
7220 20	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
	Ta’ 3 mm ħxuna jew aktar, li fihom bil-piż:
7220 20 21	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7220 20 29	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
	Eħxen minn 0,35 mm iżda inqas minn 3 mm, li fihom bil-piż:
7220 20 41	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7220 20 49	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
	Mhux eħxen minn 0,35 mm, li fihom bil-piż:
7220 20 81	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7220 20 89	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7220 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7221 00	Biċċiet u vireg, irrumblati bis-sħana, f’koljaturi imkebbin bl-addoċċ, ta’ stainless steel:
7221 00 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7221 00 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7222	Biċċiet u vireg oħrajn ta’ stainless steel; angoli, forom u qatgħat ta’ stainless steel:
	Biċċiet u vireg, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana:
7222 11	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond:
	Ta’ 80 mm dijametru jew aktar, li fihom bil-piż:
7222 11 11	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 11 19	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
	Ta’ inqas minn 80 mm dijametru, li fihom bil-piż:
7222 11 81	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 11 89	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7222 19	Oħrajn:
7222 19 10	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 19 90	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7222 20	Biċċiet u vireg, mhux maħdumin aktar ħlief iffurmati fil-kiesaħ jew lesti fil-kiesaħ:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond:
	Ta’ 80 mm dijametru jew aktar, li fihom bil-piż:
7222 20 11	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 20 19	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
	Ta’ 25 mm dijametru jew aktar, iżda inqas minn 80 mm, li fihom bil-piż:
7222 20 21	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 20 29	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
	Ta’ dijametru inqas minn 25 mm, li fihom bil-piż:
7222 20 31	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 20 39	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
	Oħrajn, li fihom bil-piż:
7222 20 81	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 20 89	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7222 30	Biċċiet u vireg oħrajn:
	Mikwijin fil-forġa, li fihom bil-piż:
7222 30 51	2,5 % jew aktar ta’ nikil	B’xejn	—
7222 30 91	Inqas minn 2,5 % ta’ nikil	B’xejn	—
7222 30 97	Oħrajn	B’xejn	—
7222 40	Angoli, forom u qatgħat:
7222 40 10	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana	B’xejn	—
7222 40 50	Mhux maħdumin aktar ħlief iffurmati fil-kiesaħ jew lesti fil-kiesaħ	B’xejn	—
7222 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
7223 00	Wajer ta’ l-istainless steel:
	Li fihom bil-piż 2,5 % jew aktar ta’ nikil:
7223 00 11	Li fihom bil-piż 28 % jew aktar iżda mhux aktar minn 31 % ta’ nikil u 20 % jew aktar iżda mhux aktar minn 22 % ta’ kromju	B’xejn	—
7223 00 19	Oħrajn	B’xejn	—
	Li fihom bil-piż inqas minn 2,5 % ta’ nikil:
7223 00 91	Li fihom bil-piż 13 % jew aktar iżda mhux aktar minn 25 % ta’ nikil iżda mhux aktar minn 25 % ta’ kromju u 3,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 6 % ta’ aluminju	B’xejn	—
7223 00 99	Oħrajn	B’xejn	—
IV.AZZAR LIGA IEĦOR; BIĊĊIET U VIREG TAT-TRAPAN VOJTA, TA’ AZZAR LIGA JEW MHUX-LIGA
7224	Azzar liga ieħor f’lingotti jew f’forom oħrajn primarji; prodotti niofshom lesti ta’ azzar liga ieħor:
7224 10	Lingotti u forom oħrajn primarji:
7224 10 10	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
7224 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
7224 90	Oħrajn:
7224 90 02	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru):
	Irrumblati bis-sħana jew magħmulin minn tidwib kontinwu:
	B’wisgħa fiha inqas mid-doppju tal-ħxuna:
7224 90 03	Ta’ azzar għal veloċita għolja	B’xejn	—
7224 90 05	Li ma fihomx bil-piż aktar minn 0,7 % ta’ karbonju, 0,5 % jew aktar iżda ,hux aktar minn 1,2 % ta’ manganiż u 0,6 % jew aktar iżda mhux aktar minn 2,3 % ta’ silikon; li fihom bil-piż 0,0008 % jew aktar ta’ boron b’xi element ieħor anqas mill-kontenut minimu imsemmi fin-nota 1(f) għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
7224 90 07	Oħrajn	B’xejn	—
7224 90 14	Oħrajn	B’xejn	—
7224 90 18	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Irrumblati bis-sħana jew magħmulin minn tidwib kontinwu:
7224 90 31	Li ma fihomx bil-piż inqas minn 0,9 % iżda mhux aktar minn 1,15 % ta’ karbonju, mhux inqas minn 0,5 % iżda mhux aktar minn 2 % ta’ kromju u, jekk ikun hemm, mhux aktar minn 0,5 % ta’ molibdenju	B’xejn	—
7224 90 38	Oħrajn	B’xejn	—
7224 90 90	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
7225	Prodotti rrumblati ċatt ta’ azzar liga ieħor, b’wisgħa ta’ 600 mm jew aktar:
	Ta’ azzar silikon-elettriku:
7225 11 00	B’vina parallela (grain-oriented)	B’xejn	—
7225 19	Oħrajn:
7225 19 10	Irrumblati bis-sħana	B’xejn	—
7225 19 90	Irrumblati fil-kiesaħ	B’xejn	—
7225 20 00	Ta’ azzar għal veloċità għolja	B’xejn	—
7225 30	Oħrajn, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, f’koljaturi:
7225 30 10	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
7225 30 90	Oħrajn	B’xejn	—
7225 40	Oħrajn, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, mhux f’koljaturi:
7225 40 12	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
	Oħrajn:
7225 40 40	Eħxen minn 10 mm	B’xejn	—
7225 40 60	Ta’ 4,75 mm ħxuna jew aktar iżda mhux aktar minn 10 mm	B’xejn	—
7225 40 90	Ta’ ħxuna inqas minn 4,75 mm	B’xejn	—
7225 50 00	Oħrajn, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7225 91 00	Miksijin jew mgħottijin b’mod elettrolitiku biż-żingu	B’xejn	—
7225 92 00	Miksijin jew mgħottijin mod ieħor biż-żingu	B’xejn	—
7225 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
7226	Prodotti rrumblati ċatt ta’ azzar liga ieħor, b’wisgħa ta’ inqas minn 600 mm:
	Ta’ azzar silikon-elettriku:
7226 11 00	B’vina parallela (grain-oriented)	B’xejn	—
7226 19	Oħrajn:
7226 19 10	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana	B’xejn	—
7226 19 80	Oħrajn	B’xejn	—
7226 20 00	Ta’ azzar għal veloċità għolja	B’xejn	—
	Oħrajn:
7226 91	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana:
7226 91 20	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
	Oħrajn:
7226 91 91	Ta’ 4,75 mm ħxuna jew aktar	B’xejn	—
7226 91 99	Ta’ ħxuna inqas minn 4,75 mm	B’xejn	—
7226 92 00	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin fil-kiesaħ)	B’xejn	—
7226 93 00	Miksijin jew mgħottijin b’mod elettrolitiku biż-żingu	B’xejn	—
7226 94 00	Miksijin jew mgħottijin mod ieħor biż-żingu	B’xejn	—
7226 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
7227	Biċċiet u vireg, irrumblati bis-sħana, f’koljaturi mkebbin bl-addoċċ, ta’ azzar liga ieħor:
7227 10 00	Ta’ azzar għal veloċità għolja	B’xejn	—
7227 20 00	Ta’ azzar siliko-manganiż	B’xejn	—
7227 90	Oħrajn:
7227 90 10	Li fihom bil-piż 0,0008 % ta’ boron flimkien ma’ xi element ieħor inqas mill-kontenut minimu imsemmi f’nota 1(f) għal dan il-kapitlu	B’xejn	—
7227 90 50	Li fihom bil-piż 0,9 % jew aktar iżda mhux aktar minn 1,15 % ta’ karbonju, 0,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 2 % ta’ kromju u, jekk ikun hemm, mhux aktar minn 0,5% ta’ molibdenju	B’xejn	—
7227 90 95	Oħrajn	B’xejn	—
7228	Biċċiet u vireg oħrajn ta’ azzar liga ieħor; angoli, forom u qatgħat, ta’ azzar liga ieħor; biċċiet u vireg tat-trapan vojta, ta’ azzar liga jew mhux-liga:
7228 10	Biċċiet u vireg, ta’ azzar għal veloċità għolja:
7228 10 20	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana; irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana, mhux maħdumin aktar ħlief miksijin	B’xejn	—
7228 10 50	Mikwijin fil-forġa	B’xejn	—
7228 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
7228 20	Biċċiet u vireg, ta’ azzar siliko-manganiż:
7228 20 10	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (mhux kwadru), irrumblat fuq erba’ uċuħ	B’xejn	—
	Oħrajn:
7228 20 91	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana; irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana, mhux maħdumin aktar ħlief miksijin	B’xejn	—
7228 20 99	Oħrajn	B’xejn	—
7228 30	Biċċiet u vireg oħrajn, mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana:
7228 30 20	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
	Li fihom bil-piż 0,9 % jew aktar iżda mhux aktar minn 1,15 % ta’ karbonju, 0,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 2 % ta’ kromju u, jekk ikun hemm, mhux aktar minn 0,5% ta’ molibdenju
7228 30 41	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond bi 80 mm dijametru jew aktar	B’xejn	—
7228 30 49	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond, b’dijametru ta’:
7228 30 61	80 mm jew aktar	B’xejn	—
7228 30 69	Inqas minn 80 mm	B’xejn	—
7228 30 70	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (mhux kwadru), irrumblat fuq erba’ uċuħ	B’xejn	—
7228 30 89	Oħrajn	B’xejn	—
7228 40	Biċċiet u vireg oħrajn, mhux maħdumin aktar ħlief mikwijin fil-forga:
7228 40 10	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
7228 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
7228 50	Biċċiet u vireg oħrajn, mhux maħdumin aktar ħlief iffurmati fil-kiesaħ jew lesti fil-kiesaħ:
7228 50 20	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
7228 50 40	Li fihom bil-piż 0,9 % jew aktar iżda mhux aktar minn 1,15 % ta’ karbonju, 0,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 2 % ta’ kromju u, jekk ikun hemm, mhux aktar minn 0,5% ta’ molibdenju	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond, b’dijametru ta’:
7228 50 61	80 mm jew aktar	B’xejn	—
7228 50 69	Inqas minn 80 mm	B’xejn	—
7228 50 80	Oħrajn	B’xejn	—
7228 60	Biċċiet u vireg oħrajn:
7228 60 20	Ta’ azzar għal għodod	B’xejn	—
7228 60 80	Oħrajn	B’xejn	—
7228 70	Angoli, forom u qatgħat:
7228 70 10	Mhux maħdumin aktar ħlief irrumblati bis-sħana, miġbudin jew maħruġin bis-sħana	B’xejn	—
7228 70 90	Oħrajn	B’xejn	—
7228 80 00	Biċċiet u vireg tat-trapan vojta	B’xejn	—
7229	Wajer ta’ azzar liga ieħor:
7229 10 00	Ta’ azzar għal veloċità għolja	B’xejn	—
7229 20 00	Ta’ azzar siliko-manganiż	B’xejn	—
7229 90	Oħrajn:
7229 90 50	Li fihom bil-piż 0,9 % jew aktar iżda mhux aktar minn 1,15 % ta’ karbonju, 0,5 % jew aktar iżda mhux aktar minn 2 % ta’ kromju u, jekk ikun hemm, mhux aktar minn 0,5% ta’ molibdenju	B’xejn	—
7229 90 90	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 73

OĠĠETTI TA’ ĦADID JEW AZZAR

Noti

1.	F’dan il-kapitlu, l-espressjoni “ħadid fondut” tapplika għal prodotti magħmulin bit-tidwib għal forma fejn il-ħadid jippredomina bil-piż fuq kull wieħed mill-elementi l-oħrajn u li ma humiex konformi mal-kompożizzjoni kimika ta’ azzar kif definit f’nota 1(d) għal Kapitlu 72.

2.	F’dan il-kapitlu, il-kelma “wajer” tfisser prodotti ffurmati bis-sħana jew fil-kiesaħ ta’ wiċċ ta’ qatgħa ta’ kull għamla, li ebda qies tal-wiċċ ta’ qatgħa ma jaqbeż is-16-il mm.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
7301	Gzuz ta’ pjanċi (sheet piling) ta’ ħadid jew azzar, imtaqqbin, imħaffrin jew magħmulin minn elementi mmuntati jew le; angoli, forom u qatgħat iwweldjati, ta’ ħadid jew azzar:
7301 10 00	Gzuz ta’ pjanċi (sheet piling)	B’xejn	—
7301 20 00	Angoli, forom u qatgħat	B’xejn	—
7302	Materjal tal-ħadid jew ta’ l-azzar għall-kostruzzjoni ta’ linji tat-trenn jew tat-tramm, dawn li ġejjin: linji, “check rails” u “rack rails”, “switch blades”, “crossing frogs”, “point rods” u bċejjeċ oħrajn tal-qsim, rfid tal-linji (sleepers/cross-ties), “fish-plates”, siġġijiet, filsa għas-siġġijiet, pjanċi bażi (sole plates), klips tal-linji, pjanċi tal-qiegħ, irfid u materjal ieħor speċjalizzat għall-għaqda jew armar ta’ linji:
7302 10	Linji:
7302 10 10	Li jitrażmettu kurrent, bi bċejjeċ ta’ metal mhux ta’ ħadid	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ġodda:
	Linji ‘Vignole’:
7302 10 21	Ta’ piż kull metru ta’ 46 kg jew aktar	B’xejn	—
7302 10 23	Ta’ piż kull metru ta’ 27 kg jew aktar iżda inqas minn 46 kg	B’xejn	—
7302 10 29	Ta’ piż kull metru ta’ inqas minn 27 kg	B’xejn	—
7302 10 40	Linji skanalaturati	B’xejn	—
7302 10 50	Oħrajn	B’xejn	—
7302 10 90	Użati	B’xejn	—
7302 30 00	“Switch blades”, “crossing frogs”, “point rods” u bċejjeċ oħrajn tal-qsim	2,7	—
7302 40 00	“Fish-plates” u pjanċi bażi (sole plates)	B’xejn	—
7302 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7303 00	Tubi, pajpijiet u profili vojta, ta’ ħadid fondut:
7303 00 10	Tubi u pajpijiet ta’ tip użati f’sistemi ta’ pressjoni	3,2	—
7303 00 90	Oħrajn	3,2	—
7304	Tubi, pajpijiet u profili vojta, biċċa waħda, ta’ ħadid (ħlief ħadid fondut) jew azzar:
7304 10	Pajp tal-linja ta’ tip użat għal linji tal-pajpijiet għal żejt jew gass:
7304 10 10	Ta’ dijametru ta’ barra mhux aktar minn 168,3 mm	B’xejn	—
7304 10 30	Ta’ dijametru ta’ barra aktar minn 168,3 mm, iżda mhux aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7304 10 90	Ta’ dijametru ta’ barra aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
	Kejsing, tubi u pajp għat-tħaffir, ta’ tip użati fit-tħaffir għal żejt jew gass:
7304 21 00	Pajp għat-tħaffir	B’xejn	—
7304 29	Oħrajn:
7304 29 11	Ta’ dijametru ta’ barra mhux aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7304 29 19	Ta’ dijametru ta’ barra aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
	Oħrajn, b’wiċċ ta’ qatgħa tond, ta’ ħadid jew ta’ azzar mhux-liga:
7304 31	Miġbudin fil-kiesaħ jew irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
7304 31 10	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 31 91	Tubi ta’ preċiżjoni	B’xejn	—
7304 31 99	Oħrajn	B’xejn	—
7304 39	Oħrajn:
7304 39 10	Mhux maħdumin, dritti u ta’ ħxuna ta’ ħitan uniformi, għal użu biss fil-manifattura ta’ tubi u pajpijiet b’uċuħ ta’ qatgħa u ħxuniet ta’ ħitan oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 39 20	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 39 30	Ta’ dijametru ta’ barra aktar minn 421 mm u ħxuna ta’ ħitan aktar minn 10,5 mm	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Tubi (pajp tal-gass) bil-kamin jew li jista’ jingħaddilhom kamin:
7304 39 51	Miksijin jew mgħottijin biż-żingu	B’xejn	—
7304 39 59	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn, b’dijametru ta’ barra:
7304 39 91	Mhux aktar minn 168,3 mm	B’xejn	—
7304 39 93	Aktar minn 168,3 mm, iżda mhux aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7304 39 99	Aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
	Oħrajn, b’wiċċ ta’ qatgħa tond, ta’ stainless steel:
7304 41	Miġbudin fil-kiesaħ jew irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
7304 41 10	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
7304 41 90	Oħrajn	B’xejn	—
7304 49	Oħrajn:
7304 49 10	Mhux maħdumin, dritti u ta’ ħxuna ta’ ħitan uniformi, għal użu biss fil-manifattura ta’ tubi u pajpijiet b’uċuħ ta’ qatgħa u ħxuniet ta’ ħitan oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 49 30	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 49 91	Ta’ dijametru ta’ barra mhux aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7304 49 99	Ta’ dijametru ta’ barra aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
	Oħrajn, b’wiċċ ta’ qatgħa tond, ta’ azzar liga ieħor:
7304 51	Miġbudin fil-kiesaħ jew irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana):
	Dritti u ta’ ħxuna ta’ ħitan uniformi, ta’ azzar liga li fih bil-piż mhux inqas minn 0,9 % iżda mhux aktar minn 1,15 % ta’ karbonju, mhux inqas minn 0,5 % iżda mhux aktar minn 2 % ta’ kromju u, jekk ikun hemm, mhux ikatr minn 0,5 % ta’ molibdenju, ta’ tul:
7304 51 12	Mhux aktar minn 0,5 m	B’xejn	—
7304 51 18	Aktar minn 0,5 m	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 51 30	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 51 91	Tubi ta’ preċiżjoni	B’xejn	—
7304 51 99	Oħrajn	B’xejn	—
7304 59	Oħrajn:
7304 59 10	Mhux maħdumin, dritti u ta’ ħxuna ta’ ħitan uniformi, għal użu biss fil-manifattura ta’ tubi u pajpijiet b’uċuħ ta’ qatgħa u ħxuniet ta’ ħitan oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn dritti u ta’ ħxuna ta’ ħitan uniformi, ta’ azzar liga li fih bil-piż mhux inqas minn 0,9 % iżda mhux aktar minn 1,15 % ta’ karbonju, mhux inqas minn 0,5 % iżda mhux aktar minn 2 % ta’ kromju u, jekk ikun hemm, mhux ikatr minn 0,5 % ta’ molibdenju, ta’ tul:
7304 59 32	Mhux aktar minn 0,5 m	B’xejn	—
7304 59 38	Aktar minn 0,5 m	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 59 50	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7304 59 91	B’dijametru ta’ barra mhux aktar minn 168,3 mm	B’xejn	—
7304 59 93	B’dijametru ta’ barra aktar minn 168,3 mm, iżda mhux aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7304 59 99	B’dijametru ta’ barra aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7304 90	Oħrajn:
7304 90 10	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
7304 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
7305	Tubi u pajpijiet oħrajn (per eżempju, iwweldjati, irbattuti jew magħluqin hekk), b’uċuħ ta’ qatgħa tondi, bid-dijametru ta’ barra ikbar minn 404,4 mm, ta’ ħadid jew azzar:
	Pajp tal-linja ta’ tip użat għal linji tal-pajpijiet għal żejt jew gass:
7305 11 00	Iwweldjati bl-ark mgħaddas mit-tul	B’xejn	—
7305 12 00	Oħrajn, iwweldjati mit-tul	B’xejn	—
7305 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
7305 20 00	Kejsing ta’ tip użat fi tħaffir għal żejt jew gass	B’xejn	—
	Oħrajn, iwweldjati:
7305 31 00	Iwweldjati mit-tul	B’xejn	—
7305 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
7305 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7306	Tubi, pajpijiet u profili vojta oħrajn (per eżempju, mhux magħluqin (open seam) jew iwweldjati, irbattuti jew hekk magħluqin), ta’ ħadid jew azzar:
7306 10	Pajp tal-linja ta’ tip użat għal linji tal-pajpijiet għal żejt jew gass:
	Iwweldjati mit-tul, b’dijametru ta’ barra ta:
7306 10 11	Mhux aktar minn 168,3 mm	B’xejn	—
7306 10 19	Aktar minn 168,3 mm, iżda mhux aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7306 10 90	Iwweldjati b’mod spirali	B’xejn	—
7306 20 00	Kejsing u tubi ta’ tip użati fi tħaffir għal żejt jew gass	B’xejn	—
7306 30	Oħrajn, iwweldjati, b’wiċċ ta’ qatgħa tond, ta’ ħadid jew azzar mhux-liga:
7306 30 10	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Tubi ta’ preċiżjoni, bi ħxuna ta’ ħitan:
7306 30 21	Mhux aktar minn 2 mm	B’xejn	—
7306 30 29	Aktar minn 2 mm	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Tubi (pajp tal-gass) bil-kamin jew li jista’ jingħaddilhom kamin:
7306 30 51	Miksijin jew mgħottijin biż-żingu	B’xejn	—
7306 30 59	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn, b’dijametru ta’ barra:
	Mhux aktar minn 168,3 mm:
7306 30 71	Miksijin jew mgħottijin biż-żingu	B’xejn	—
7306 30 78	Oħrajn	B’xejn	—
7306 30 90	Aktar minn 168,3 mm, iżda mhux aktar minn 406,4 mm	B’xejn	—
7306 40	Oħrajn, iwweldjati, b’wiċċ ta’ qatgħa tond, ta’ stainless steel:
7306 40 10	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7306 40 91	Miġbudin fil-kiesaħ jew irrumblati fil-kiesaħ (imnaqqsin bla sħana)	B’xejn	—
7306 40 99	Oħrajn	B’xejn	—
7306 50	Oħrajn, iwweldjati, b’wiċċ ta’ qatgħa tond, ta’ azzar ta’ liga ieħor:
7306 50 10	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7306 50 91	Tubi ta’ preċiżjoni	B’xejn	—
7306 50 99	Oħrajn	B’xejn	—
7306 60	Oħrajn, iwweldjati, b’wiċċ ta’ qatgħa mhux tond:
7306 60 10	B’tagħmir magħhom, tajbin għat-trasmissjoni ta’ gassijiet jew ta’ likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
	B’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), bi ħxuna ta’ ħitan:
	Mhux aktar minn 2 mm:
7306 60 32	Ta’ stainless steel	B’xejn	—
7306 60 34	Oħrajn	B’xejn	—
	Aktar minn 2 mm:
7306 60 36	Ta’ stainless steel	B’xejn	—
7306 60 38	Oħrajn	B’xejn	—
	B’qatgħat oħrajn:
7306 60 91	Ta’ stainless steel	B’xejn	—
7306 60 99	Oħrajn	B’xejn	—
7306 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
7307	Tagħmir ta’ tubi u pajpijiet (per eżempju, couplings, liwjiet minkeb, sleeves), ta’ ħadid jew azzar:
	Tagħmir ta’ forma:
7307 11	Ta’ ħadid fondut mhux-malleabbli:
7307 11 10	Ta’ tip użati f’sistemi ta’ pressjoni	3,7	—
7307 11 90	Oħrajn	3,7	—
7307 19	Oħrajn:
7307 19 10	Ta’ ħadid fondut malleabbli	3,7	—
7307 19 90	Oħrajn	3,7	—
	Oħrajn, ta’ stainless steel:
7307 21 00	Flanġijiet	3,7	—
7307 22	Liwjiet minkeb, liwjiet u sleeves bil-kamin:
7307 22 10	Sleeves	B’xejn	—
7307 22 90	Liwjiet minkeb u liwjiet	3,7	—
7307 23	Tagħmir iwweldjat tarf ma’ tarf (butt welding):
7307 23 10	Liwjiet minkeb u liwjiet	3,7	—
7307 23 90	Oħrajn	3,7	—
7307 29	Oħrajn:
7307 29 10	Bil-kamin	3,7	—
7307 29 30	Għal iwweldjar	3,7	—
7307 29 90	Oħrajn	3,7	—
	Oħrajn:
7307 91 00	Flanġijiet	3,7	—
7307 92	Liwjiet minkeb, liwjiet u sleeves bil-kamin:
7307 92 10	Sleeves	B’xejn	—
7307 92 90	Liwjiet minkeb u liwjiet	3,7	—
7307 93	Tagħmir iwweldjat tarf ma’ tarf (butt welding):
	Bl-ikbar dijametru ta’ barra mhux aktar minn 609,6 mm:
7307 93 11	Liwjiet minkeb u liwjiet	3,7	—
7307 93 19	Oħrajn	3,7	—
	Bl-ikbar dijametru ta’ barra aktar minn 609,6 mm:
7307 93 91	Liwjiet minkeb u liwjiet	3,7	—
7307 93 99	Oħrajn	3,7	—
7307 99	Oħrajn:
7307 99 10	Bil-kamin	3,7	—
7307 99 30	Għal iwweldjar	3,7	—
7307 99 90	Oħrajn	3,7	—
7308	Strutturi (ħlief bini prefabbrikat ta’ titlu  9406) u bċejjeċ ta’ strutturi (per eżempju, pontijiet u qatgħat ta’ pontijiet, xatbi ta’ magħluq (lock-gates), torrijiet, arbli kannizzata, soqfa, qofsa għal tisqif, bibien u twieqi u l-qofsa tagħhom u għetiebi għal bibien, xaters, balavostrar, pilastri u kolonni), ta’ ħadid jew azzar; pjanċi, vireg, angoli, forom, qatgħat, tubi u bħalhom, imħejjijin għal użu fi strutturi, ta’ ħadid jew azzar:
7308 10 00	Pontijiet u qatgħat ta’ pontijiet	B’xejn	—
7308 20 00	Torrijiet u arbli kannizzata	B’xejn	—
7308 30 00	Bibien, twieqi u l-qofsa tagħhom u għetiebi għal bibien	B’xejn	p/st (152)
7308 40	Tagħmir għal armar, strutturi ta’ xaters, irfid u irfid għas-soqfa fejn jitħaffer fil-minjieri (pit-propping):
7308 40 10	Irfid għal minjieri	B’xejn	—
7308 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
7308 90	Oħrajn:
7308 90 10	Digi (weirs), sieqji (sluices), xatbi ta’ magħluq (lock-gates), ċattri għall-iżbark (landing stages), baċiri fissi u strutturi oħrajn marittimi u ta’ kanali	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Prinċipalment jew biss ta’ folji (pjanċi):
7308 90 51	Panelli magħmulin minn żewġ ħitan ta’ folji profilati (irrigati) b’qalba ta’ iżolazzjoni	B’xejn	—
7308 90 59	Oħrajn	B’xejn	—
7308 90 99	Oħrajn	B’xejn	—
7309 00	Ġibjuni, tankijiet, btieti u kontenituri simili għal kull materjal (ħlief gass kompressat jew imdewweb), ta’ ħadid jew azzar, li jesgħu aktar minn 300 l, inforrati jew iżolati għas-sħana jew le, iżda mhux mgħammrin b’tagħmir mekkaniku jew termali:
7309 00 10	Għal gassijiet (ħlief gass kompressat jew imdewweb)	2,2	—
	Għal likwidi:
7309 00 30	Miksijin jew iżolati għas-sħana	2,2	—
	Oħrajn, li jesgħu:
7309 00 51	Aktar minn 100 000 l	2,2	—
7309 00 59	Mhux aktar minn 100 000 l	2,2	—
7309 00 90	Għal solidi	2,2	—
7310	Tankijiet, btieti, ċilindri, bottijiet, kaxxi u kontenituri simili, għal kull materjal (ħlief gass kompressat jew imdewweb), ta’ ħadid jew azzar, li jesgħu mhux aktar minn 300 l, inforrati jew iżolati għas-sħana jew le, iżda mhux mgħammrin b’tagħmir mekkaniku jew termali:
7310 10 00	Jesgħu 50 l jew aktar	2,7	—
	Li jesgħu inqas minn 50 l:
7310 21	Bottijiet li jridu jingħalqu bl-issaldjar jew bit-tini bil-pressa:
7310 21 11	Bottijiet ta’ tip użati għal ippreservar ta’ ikel	2,7	—
7310 21 19	Bottijiet ta’ tip użati għal ippreservar ta’ xorb	2,7	—
	Oħrajn, bi ħxuna ta’ ħitan ta’:
7310 21 91	Inqas minn 0,5 mm	2,7	—
7310 21 99	0,5 mm jew aktar	2,7	—
7310 29	Oħrajn:
7310 29 10	Bi ħxuna ta’ ħitan inqas minn 0,5 mm	2,7	—
7310 29 90	Bi ħxuna ta’ ħitan ta’ 0,5 mm jew aktar	2,7	—
7311 00	Kontenituri għal gass kompressat jew imdewweb, ta’ ħadid jew azzar:
7311 00 10	Maħdumin biċċa waħda (seamless)	2,7	—
	Oħrajn, li jesgħu:
7311 00 91	Inqas minn 1 000 l	2,7	—
7311 00 99	1 000 l jew aktar	2,7	—
7312	Wajer bis-swiegli, ħbula, kejbils, ċineg immaljati, bragi u bħalhom, ta’ ħadid jew azzar, mhux iżolat għall-elettriku:
7312 10	Wajer bis-swiegli, ħbula u kejbils:
7312 10 10	B’tagħmir magħhom, jew magħmulin f’oġġetti, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
	Oħrajn:
7312 10 30	Ta’ stainless steel	B’xejn	—
	Oħrajn, b’qies ta’ wiċċ ta’ qatgħa massimu:
	Mhux aktar minn 3 mm:
7312 10 51	Miksijin jew mgħottijin b’ligi ta’ ramm-żingu (ramm isfar)	B’xejn	—
7312 10 59	Oħrajn	B’xejn	—
	Aktar minn 3 mm:
	Wajer bis-swiegli:
7312 10 71	Mhux miksijin	B’xejn	—
	Miksijin:
7312 10 75	Miksijin jew mgħottijin biż-żingu	B’xejn	—
7312 10 79	Oħrajn	B’xejn	—
	Ħbula u kejbils (inklużi ħbula koljaturi maqfulin):
	Mhux mgħottijin jew miksijin jew mgħottijin biss b’żingu, b’qies ta’ wiċċ il-qatgħa massimu:
7312 10 82	Aktar minn 3 mm iżda mhux aktar minn 12 mm	B’xejn	—
7312 10 84	Aktar minn 12 mm iżda mhux aktar minn 24 mm	B’xejn	—
7312 10 86	Aktar minn 24 mm iżda mhux aktar minn 48 mm	B’xejn	—
7312 10 88	Aktar minn 48 mm	B’xejn	—
7312 10 99	Oħrajn	B’xejn	—
7312 90	Oħrajn:
7312 90 10	B’tagħmir magħhom, jew magħmulin f’oġġetti, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili	B’xejn	—
7312 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
7313 00 00	Fildiferru mxewwek (barbed wire) ta’ ħadid jew azzar; wajer mibrum għal ċrieki tal-btieti jew singlu ċatt, imxewwek jew le, u wajer doppju mibrum ħafif, ta’ tip użat għaċ-ċnut, ta’ ħadid jew azzar	B’xejn	—
7314	Drapp (inklużi ċineg bla tarf), grill, xibka u ċnut, ta’ wajer ħadid jew ta’ azzar; folji ta’ xibka (expanded metal) ta’ ħadid jew azzar:
	Drapp minsuġ:
7314 12 00	Ċineg bla tarf għal makkinarju , ta’ stainless steel	B’xejn	—
7314 13 00	Ċineg oħrajn bla tarf għal makkinarju	B’xejn	—
7314 14 00	Drapp ieħor minsuġ, ta’ stainless steel	B’xejn	—
7314 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
7314 20	Grill, xibka u ċnut, iwweldjati fl-intersessjoni, ta’ wajer b’qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa ta’ 3 mm jew aktar u b’qies ta’ toqob tal-malja ta’ 100 cm2 jew aktar:
7314 20 10	Ta’ wajer ikkustiljat	B’xejn	—
7314 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Grill, xibka u ċnut oħrajn, iwweldjati fl-intersessjoni:
7314 31 00	Miksijin jew mgħottijin biż-żingu	B’xejn	—
7314 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Drapp, grill, xibka u ċnut oħrajn:
7314 41	Miksijin jew mgħottijin biż-żingu:
7314 41 10	Xibka eżagonali	B’xejn	—
7314 41 90	Oħrajn	B’xejn	—
7314 42	Miksijin bi plastiks:
7314 42 10	Xibka eżagonali	B’xejn	—
7314 42 90	Oħrajn	B’xejn	—
7314 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
7314 50 00	Folji ta’ xibka (expanded metal)	B’xejn	—
7315	Ktajjen u bċejjeċ tagħhom, ta’ ħadid jew azzar:
	Ktajjen b’ħoloq magħqudin u bċejjeċ tagħhom:
7315 11	Ktajjen rombli (roller chain):
7315 11 10	Ta’ tip użati għal roti u għal muturi	2,7	—
7315 11 90	Oħrajn	2,7	—
7315 12 00	Ktajjen oħrajn	2,7	—
7315 19 00	Bċejjeċ	2,7	—
7315 20 00	Ktajjen kontra ż-żlieq	2,7	—
	Ktajjen oħrajn:
7315 81 00	Ħoloq ta’ ktajjen bi skontru fihom (stud-link)	2,7	—
7315 82	Oħrajn, ħoloq iwweldjati:
7315 82 10	Il-materjal kostitwenti tagħhom għandu qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa ta’ 16-il mm jew inqas	2,7	—
7315 82 90	Il-materjal kostitwenti tagħhom għandu qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa ta’ aktar minn 16-il mm	2,7	—
7315 89 00	Oħrajn	2,7	—
7315 90 00	Bċejjeċ oħrajn	2,7	—
7316 00 00	Ankri, ankrotti u bċejjeċ tagħhom, ta’ ħadid jew azzar	2,7	—
7317 00	Imsiemer, taċċi, pins (drawing pins), imsiemer immewwġin, stejpils (ħlief dawk ta’ titlu  8305) u oġġetti simili, ta’ ħadid jew azzar, bl-irjus ta’ materjal ieħor jew le, iżda esklużi tali oġġetti b’irjus ta’ ramm:
7317 00 10	Pins (drawing pins)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ippressati bla sħana minn wajer:
7317 00 20	Imsiemer fi strixxi jew koljaturi	B’xejn	—
7317 00 40	Imsiemer ta’ azzar li fihom bil-piż 0,5 % jew aktar ta’ karbonju, imwebbes	B’xejn	—
	Oħrajn:
7317 00 61	Miksijin jew mgħottijin b’żingu	B’xejn	—
7317 00 69	Oħrajn	B’xejn	—
7317 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
7318	Viti, boltijiet, skorfini, coach screws (viti b’ras eżagonali biex jiddawwru bi spanner), ganċijiet bil-kamin, rivits, kavilji, ċavi, woxers (inklużi woxers molla) u oġġetti simili, ta’ ħadid jew azzar:
	Oġġetti bil-kamin:
7318 11 00	Coach screws (viti b’ras eżagonali biex jiddawwru bi spanner)	3,7	—
7318 12	Viti oħrajn għall-injam:
7318 12 10	Ta’ stainless steel	3,7	—
7318 12 90	Oħrajn	3,7	—
7318 13 00	Ganċijiet bil-kamin u ċrieki kamin	3,7	—
7318 14	Viti li jaqbdu kamin waħedhom (self-tapping):
7318 14 10	Ta’ stainless steel	3,7	—
	Oħrajn:
7318 14 91	Viti b’kamin spazjat	3,7	—
7318 14 99	Oħrajn	3,7	—
7318 15	Viti u boltijiet oħrajn, bl-iskorfini jew bil-woxers tagħhom jew le:
7318 15 10	Viti, imdawwrin minn biċċiet, vireg, profili, jew wajer, ta’ qatgħa solida, bil-parti dritta mhux eħxen minn 6 mm	3,7	—
	Oħrajn:
7318 15 20	Biex jitwaħħal materjal tal-kostruzzjoni ta’ linji tat-trenn	3,7	—
	Oħrajn:
	Bla rjus:
7318 15 30	Ta’ stainless steel	3,7	—
	Oħrajn, b’saħħa ta’ piż li jifilħu:
7318 15 41	Inqas minn 800 MPa	3,7	—
7318 15 49	800 Mpa jew aktar	3,7	—
	Bl-irjus:
	Viti b’xaqq u imħaffrin-salib (stilla):
7318 15 51	Ta’ stainless steel	3,7	—
7318 15 59	Oħrajn	3,7	—
	Viti bir-ras sokit eżagonali:
7318 15 61	Ta’ stainless steel	3,7	—
7318 15 69	Oħrajn	3,7	—
	Boltijiet eżagonali:
7318 15 70	Ta’ stainless steel	3,7	—
	Oħrajn, b’saħħa ta’ piż li jifilħu:
7318 15 81	Inqas minn 800 MPa	3,7	—
7318 15 89	Ta’ 800 MPs jew aktar	3,7	—
7318 15 90	Oħrajn	3,7	—
7318 16	Skorfini:
7318 16 10	Imdawwrin minn biċċiet, vireg, profili, jew wajer, ta’ qatgħa solida, ta’ dijametru ta’ toqba mhux aktar minn 6 mm	3,7	—
	Oħrajn:
7318 16 30	Ta’ stainless steel	3,7	—
	Oħrajn:
7318 16 50	Skorfini jaqflu waħedhom (self-locking)	3,7	—
	Oħrajn, b’dijametru ta’ ġewwa:
7318 16 91	Mhux aktar minn 12 mm	3,7	—
7318 16 99	Aktar minn 12 mm	3,7	—
7318 19 00	Oħrajn	3,7	—
	Oġġetti mingħajr kamin:
7318 21 00	Woxers molla u woxers oħrajn jaqflu	3,7	—
7318 22 00	Woxers oħrajn	3,7	—
7318 23 00	Rivits	3,7	—
7318 24 00	Kavilji u ċavi	3,7	—
7318 29 00	Oħrajn	3,7	—
7319	Labar tal-ħjata, labar tas-suf, imsell (bodkins), ganġijiet tal-croxe’, labar stiletto tar-rakmu u oġġetti simili, għal użu bl-idejn, ta’ ħadid jew azzar; labar tas-sarwar u labar oħrajn ta’ ħadid jew ta’ azzar, mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
7319 10 00	Labar tal-ħjata, tat-tiswija jew tar-rakmu	2,7	—
7319 20 00	Labar tas-sarwar	2,7	—
7319 30 00	Labar oħrajn	2,7	—
7319 90 00	Oħrajn	2,7	—
7320	Molol u strixxi għal molol, ta’ ħadid jew azzar:
7320 10	Molol ta’ l-istrixxi u strixxi għalihom:
	Maħdumin bis-sħana:
7320 10 11	Molol laminati u strixxi għalihom	2,7	—
7320 10 19	Oħrajn	2,7	—
7320 10 90	Oħrajn	2,7	—
7320 20	Molol spirali:
7320 20 20	Maħdumin bis-sħana	2,7	—
	Oħrajn:
7320 20 81	Molol spirali ta’ kompressjoni	2,7	—
7320 20 85	Molol spirali ta’ tensjoni	2,7	—
7320 20 89	Oħrajn	2,7	—
7320 90	Oħrajn:
7320 90 10	Molol spirali ċatti	2,7	—
7320 90 30	Molol diski	2,7	—
7320 90 90	Oħrajn	2,7	—
7321	Fuklari, stufi, gradilji, kukers (inklużi dawk b’kaldaruni sussidjarji għal tisħin ċentrali), barbikju, braċieri, ċrieki tal-gass, apparat għat tisħin tal-platti u tagħmir simili tsd-dar mhux ta’ l-elettriku, u bċejjeċ taghom, ta’ ħadid jew azzar:
	Tagħmir tat-tisjir u tagħmir għat-tisħin tal-platti:
7321 11	Għal fjuwil ta’ gass jew kemm għal fjuwil ta’ gass kif ukoll għal fjuwil oħrajn:
7321 11 10	Bil-forn, inklużi fran separati	2,7	p/st
7321 11 90	Oħrajn	2,7	p/st
7321 12 00	Għal fjuwil likwidu	2,7	p/st
7321 13 00	Għal fjuwil solidu	2,7	p/st
	Tagħmir ieħor:
7321 81	Għal fjuwil gass jew kemm għal fjuwil ta’ gass kif ukoll għal fjuwil oħrajn:
7321 81 10	Bi żbokk għal egżost	2,7	p/st
7321 81 90	Oħrajn	2,7	p/st
7321 82	Għal fjuwil likwidu:
7321 82 10	Bi żbokk għal egżost	2,7	p/st
7321 82 90	Oħrajn	2,7	p/st
7321 83 00	Għal fjuwil solidu	2,7	p/st
7321 90 00	Biċċiet	2,7	—
7322	Radjaturi għal tisħin ċentrali, mhux imsaħħnin bl-elettriku, u bċejjeċ tagħhom, ta’ ħadid jew azzar; hiters ta’ l-arja u distributuri ta’ arja sħuna (inklużi distributuri li jistgħu jqassmu ukoll arja friska jew kundizzjonata), mhux imsaħħnin bl-elettriku, li fihom fann jew blower imħaddmin b’mutur, u l-bċejjeċ għalihom, ta’ ħadid jew azzar:
	Radjaturi u bċejjeċ tagħhom:
7322 11 00	Ta’ ħadid fondut	3,2	—
7322 19 00	Oħrajn	3,2	—
7322 90	Oħrajn:
7322 90 10	Hiters ta’ l-arja u distributuri ta’ arja sħuna (esklużi bċejjeċ tagħhom), għal użu u f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (153)	B’xejn	—
7322 90 90	Oħrajn	3,2	—
7323	Oġġetti tal-mejda, tal-kċina jew oġġetti oħrajn tad-dar u bċejjeċ tagħhom, ta’ ħadid u azzar; suf ta’ ħadid jew ta’ azzar (iron or steel wool); barraxxi għal borom u biċċiet għal brix jew illustrar, ingwanti u bħalhom, ta’ ħadid jew azzar:
7323 10 00	Suf ta’ ħadid jew ta’ azzar (iron or steel wool); barraxxi għal borom u biċċiet għal brix jew illustrar, ingwanti u bħalhom:	3,2	—
	Oħrajn:
7323 91 00	Ta’ ħadid fondut, mhux żmaltat	3,2	—
7323 92 00	Ta’ ħadid fondut, żmaltat	3,2	—
7323 93	Ta’ stainless steel:
7323 93 10	Oġġetti għal użu tal-mejda	3,2	—
7323 93 90	Oħrajn	3,2	—
7323 94	Ta’ ħadid (ħlief ħadid fondut) jew azzar, żmaltat:
7323 94 10	Oġġetti għal użu tal-mejda	3,2	—
7323 94 90	Oħrajn	3,2	—
7323 99	Oħrajn:
7323 99 10	Oġġetti għal użu tal-mejda	3,2	—
	Oħrajn:
7323 99 91	Mogħtijin il-verniċ jew miżbugħin	3,2	—
7323 99 99	Oħrajn	3,2	—
7324	Oġġetti għall-kamra tal-banju u bċejjeċ tagħhom, ta’ ħadid jew azzar:
7324 10	Sinkijiet u friskaturi, ta’ l-istainless steel:
7324 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (153)	B’xejn	—
7324 10 90	Oħrajn	2,7	—
	Banjijiet:
7324 21 00	Ta’ ħadid fondut, żmaltat jew le	3,2	p/st
7324 29 00	Oħrajn	3,2	p/st
7324 90	Oħrajn, inklużi bċejjeċ:
7324 90 10	Oġġetti għall-kamra tal-banju (ħlief bċejjeċ tagħhom), għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (153)	B’xejn	—
7324 90 90	Oħrajn	3,2	—
7325	Oġġetti oħrajn ikkastjati ta’ ħadid jew azzar:
7325 10	Ta’ ħadid fondut mhux-malleabbli:
7325 10 50	Kaxxi tal-ħajt u tad-distribuzzjoni	1,7	p/st
	Oħrajn:
7325 10 92	Għal sistemi ta’ drenaġġ, ilma, eċċ	1,7	—
7325 10 99	Oħrajn	1,7	—
	Oħrajn:
7325 91 00	Blalen tat-tħin u oġġetti simili għal imtieħen	2,7	—
7325 99	Oħrajn:
7325 99 10	Ta’ ħadid fondut malleabbli	2,7	—
7325 99 90	Oħrajn	2,7	—
7326	Oġġetti oħrajn ta’ ħadid jew azzar:
	Mikwijin fil-forġa jew stampati, iżda mhux maħdumin aktar:
7326 11 00	Blalen tat-tħin u oġġetti simili għal imtieħen	2,7	—
7326 19	Oħrajn:
7326 19 10	Mikwijin fil-forġa b’forma miftuħa	2,7	—
7326 19 90	Oħrajn	2,7	—
7326 20	Oġġetti ta’ wajer ta’ ħadid jew azzar:
7326 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (153)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7326 20 30	Gaġeġ u guvi żgħar	2,7	—
7326 20 50	Basktijiet tal-wajer	2,7	—
7326 20 90	Oħrajn	2,7	—
7326 90	Oħrajn:
7326 90 10	Kaxxetti tan-niskata, kaxxi għas-sigarrett, kaxxi tal-kosmetiċi u tat-terer, u oġġetti simili tal-but	2,7	—
7326 90 30	Slielem u skaluni	2,7	—
7326 90 40	Palits u pjattaforom simili għal maniġġar ta’ merkanzija	2,7	—
7326 90 50	Rkiekel għal kejbils, pajpijiet u bħalhom	2,7	—
7326 90 60	Ventilaturi mhux-mekkaniċi, kanali ta’ ilma, grampuni u oġġetti bħalhom użati fl-industrija tal-bini	2,7	—
7326 90 70	Bramel imtaqqbin u oġġetti simili ta’ pjanċa użati biex isaffu ilma fid-dħul ta’ drejnijiet	2,7	—
	Oġġetti oħrajn ta’ ħadid jew azzar:
7326 90 91	Mikwijin fil-forġa b’forma miftuħa	2,7	—
7326 90 93	Mikwijin fil-forġa b’forma magħluqa	2,7	—
7326 90 95	Mgħaqqdin bis-sħana	2,7	—
7326 90 98	Oħrajn	2,7	—

KAPITLU 74

RAMM U OĠĠETTI TIEGĦU

Nota

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Ramm raffinat: Metall li fih għallinqas 99,85 % bil-piż ta’ ramm jew Metall li fih għallinqas 97,5 % bil-piż ta’ ramm, sakemm il-kontenut bil-piż ta’ xi element ieħor ma jaqbiżx il-limitu speċifikat f’din it-tabella: Elementi Oħrajn Elementi % tal-kontenut li tillimita, bil-piż Ag Fidda 0,25 As Arseniku 0,5 Cd Kadmju 1,3 Cr Kromju 1,4 Mg Manjesju 0,8 Pb Ċomb 1,5 S Kubrit 0,7 Sn Landa 0,8 Te Tellurju 0,8 Zn Żingu 1 Zr Żirkonju 0,3 Elementi oħrajn (154), kull wieħed 0,3 (b) Ligi ta’ ramm: Sustanzi metalliċi ħlief ramm mhux raffinat li fih ir-ramm jippredomina bil-piż fuq kull wieħed mill-elementi l-oħrajn, sakemm: (i) il-kontenut bil-piż ta’ għallinqas wieħed mill-elementi l-oħrajn huwa ikbar mil-limitu speċifikat fit-tabella t’hawn fuq, jew (ii) il-kontenut totali bil-piż ta’ dawn l-elementi l-oħrajn jaqbeż 2,5 %. (ċ) Ligi prinċipali: Ligi li fihom ma’ elementi oħrajn iktar minn 10 % bil-piż ta’ ramm, mhux malleabbli b’mod utli u komunement użat bħala addittiv fil-manifattura ta’ ligi oħrajn jew bħala de-ossidanti, aġenti għat-tneħħija tal-kubrit jew għal użi simili fil-metallurġija ta’ metalli mhux ħadid jew azzar. Madankollu, fosfid tar-ramm (ramm fosfru) li fih iktar minn 15 % bil-piż ta’ fosfru jaqa’ taħt titlu  2848. (d) Biċċiet u vireg Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin jew mikwijin fil-forġa, mhux f’koljaturi, li għandhom wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollha f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti ikkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom u qisien, li nħadmu aktar wara l-produzzjoni (ħlief b’sempliċiment tirqim jew tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Biċċiet ta’ wajer sħaħ u billetti bit-trufijiet tagħhom ġejjin għal ponta jew maħdumin mod ieħor sempliċiment biex iħaffu d-dħul tagħhom fil-magni biex jikkonvertuhom, per eżempju, fi drawing stock (virga tal-wajer) jew f’tubi, għandhom iżda jittieħdu bħala ramm mhux maħdum ta’ titlu  7403. (e) Profili: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin, mikwijin fil-forġa jew iffurmati, f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa uniformi matulhom kollu, li ma humiex konformi ma xi definizzjoni ta’ biċċiet, vireg, wajer, pjanċi, folji, strixxa, fojl, tubi u pajpijiet. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti kkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom, li kienu mbagħad maħdumin wara l-produzzjoni (mod ieħor ħlief b’sempliċiment tirqim jew bit-tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (f) Wajer: Prodotti rrumblati, maħruġin jew miġbudin, f’koljaturi, b’wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. Fil-każ ta’ titlu  7414, madankollu, it-terminu “wajer” japplika biss għal prodotti, f’koljaturi jew le, ta’ kull għamla ta’ wiċċ ta’ qatgħa, li minnhom ebda qies ta’ wiċċ ta’ qatgħa ma jaqbeż is-6 mm. (g) Pjanċi, folji, strixxi u fojl: Prodotti b’wiċċ ċatt (ħlief għall-prodotti mhux maħdumin ta’ titlu  7403), f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa solidu rettangulari (ħlief kwadru) bil-kantunieri ttundjati jew le (inklużi “rettanguli modifikati” li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli) ta’ ħxuna uniformi, li huma: — ta’ forma rettangulari (inkluż kwadra) ta’ ħxuna mhux aktar minn wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa, — ta’ forma oħra mhux rettangulari jew kwadra, ta’ kull qies, sakemm ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Titli 7409 u 7410 japplikaw, inter alia, għal pjanċi, folji, strixxi u fojl b’disinji (per eżempju, skanalaturi, rigi, ċangaturi, tiċrit, buttuni, rombi) u għal dawk il-prodotti li kienu mtaqqbin, immewwġin, illustrati jew miksijin, sakemm b’hekk ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (h) Tubi u pajpijiet: Prodotti vojta, f’koljaturi jew le, b’wiċċ ta’ qatgħa uniformi b’vojt wieħed biss magħluq ma’ tulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari, u li għandhom ħxuna ta’ ħitan uniformi. Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangolari ekwilaterali jew poligonali konvessi regolari, li jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu, għandhom ukoll jitqiesu li huma tubi u pajpijiet sakemm l-uċuħ ta’ qatgħa ta’ ġewwa u ta’ barra huma konċentriċi u għandhom l-istess għamla u orjentazzjoni. Tubi u pajpijiet bl-uċuħ ta’ qatgħa t’hawn fuq jistgħu jkunu illustrati, miksijin, mgħawwġin, bil-kamin, imtaqqbin, bil-qadd, imwessgħin, f’forma ta’ koni jew mgħammrin bi flanġijiet, kullari jew ċrieki.

Nota għas-subtitlu

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Ligi bażi ramm-żingu (rammijiet sofor): Ligi ta’ ramm u ta’ żingu, b’elementi oħrajn jew mingħajrhom. Meta jkun hemm elementi oħrajn: — iż-żingu jippredomina bil-piż fuq kull wieħed minn dawk l-elementi, — xi kontenut tan-nikil bil-piż huwa inqas minn 5 % (ara ligi ramm-nikil-żingu (fided nikil)), u — xi kontenut ta’ landa bil-piż huwa inqas minn 3 % (ara ligi ramm-landa (bronżijiet)). (b) Ligi bażi ramm-landa (bronżijiet): ligi ta’ ramm u ta’ landa, b’elementi oħrajn jew mingħajrhom. Meta jkun hemm elementi oħrajn, il-landa tippredomina bil-piż fuq kull wieħed minn dawk l-elementi, ħlief li meta l-kontenut tal-landa huwa 3 % jew aktar il-kontenut taż-żingu bil-piż jista’ jaqbeż dak tal-landa iżda irid ikun inqas minn 10 %. (ċ ) Ligi bażi ramm-nikil-żingu (fided nikil): Ligi ta’ ramm, nikil u żingu, b’elementi oħrajn jew mingħajrhom. Il-kontenut ta’ nikil huwa 5 % jew aktar bil-piż (ara ligi ramm-żingu (rammijiet sofor)). (d) Ligi bażi ta’ ramm-nikil: Ligi ta’ ramm u nikil, b’elementi oħrajn jew mingħajrhom iżda xorta f’kull każ fihom bil-piż mhux aktar minn 1 % ta’ żingu. Meta jkun hemm elementi oħrajn, in-nikil jippredomina fuq dawn l-elementi.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
7401	Mattes tar-ramm; ramm siment (ramm ippreċipitat):
7401 10 00	Mattes tar-ramm	B’xejn	—
7401 20 00	Ramm siment (ramm ippreċipitat)	B’xejn	—
7402 00 00	Ramm mhux raffinat; anodi tar-ramm għal irfinar elettrolitiku	B’xejn	—
7403	Ramm raffinat u ligi ta’ ramm, mhux maħdumin:
	Ramm raffinat:
7403 11 00	Katodi u qatgħat ta’ katodi	B’xejn	—
7403 12 00	Biċċiet sħaħ ta’ wajer	B’xejn	—
7403 13 00	Billetti	B’xejn	—
7403 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Ligi ta’ ramm:
7403 21 00	Ligi bażi ta’ ramm-żingu (ramm isfar)	B’xejn	—
7403 22 00	Ligi bażi ta’ ramm-landa (bronż)	B’xejn	—
7403 23 00	Ligi bażi ta’ ramm-nikil (kupro-nikil) jew ligi bażi ramm-nikil-żingu (fidda nikil)	B’xejn	—
7403 29 00	Ligi oħrajn ta’ ramm (ħlief ligi prinċipali ta’ titlu  7405)	B’xejn	—
7404 00	Skart u fdal ta’ ramm:
7404 00 10	Ta’ ramm raffinat	B’xejn	—
	Ta’ ligi ta’ ramm:
7404 00 91	Ta’ ligi bażi ta’ ramm-żingu (ramm isfar)	B’xejn	—
7404 00 99	Oħrajn	B’xejn	—
7405 00 00	Ligi prinċipali ta’ ramm	B’xejn	—
7406	Trabijiet u qxur ta’ ramm:
7406 10 00	Trabijiet ta’ struttura mhux-lamellari	B’xejn	—
7406 20 00	Trabijiet ta’ struttura lamellari; qxur	B’xejn	—
7407	Biċċiet sħaħ ta’ ramm, vireg u profili:
7407 10 00	Ta’ ramm raffinat	4,8	—
	Ta’ ligi ta’ ramm:
7407 21	Ta’ liġi bażi ta’ ramm-żingu (ramm isfar)
7407 21 10	Biċċiet sħaħ u vireg	4,8	—
7407 21 90	Profili	4,8	—
7407 22	Ta’ ligi bażi ramm-nikil (kupro-nikil) jew ta’ ligi bażi ramm-nikil-żingu (fidda nikil):
7407 22 10	Ta’ ligi bażi ramm-nikil (kupro-nikil)	4,8	—
7407 22 90	Ta’ ligi bażi ramm-nikil-żingu (fidda nikil)	4,8	—
7407 29 00	Oħrajn	4,8	—
7408	Wajer tar-ramm:
	Ta’ ramm raffinat:
7408 11 00	Li l-qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa tagħhom jaqbeż is-6 mm	4,8	—
7408 19	Oħrajn:
7408 19 10	Li l-qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa tagħhom jaqbeż in-0,5 mm	4,8	—
7408 19 90	Li l-qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa tagħhom ma jaqbiżx in-0,5 mm	4,8	—
	Ta’ ligi tar-ramm:
7408 21 00	Ta’ liġi bażi ta’ ramm-żingu (ramm isfar)	4,8	—
7408 22 00	Ta’ ligi bażi ramm-nikil (kupro-nikil) jew ta’ ligi bażi ramm-nikil-żingu (fidda nikil)	4,8	—
7408 29 00	Oħrajn	4,8	—
7409	Pjanċi, folji u strixxa ta’ ramm, eħxen minn 0,15 mm:
	Ta’ ramm raffinat:
7409 11 00	F’koljaturi	4,8	—
7409 19 00	Oħrajn	4,8	—
	Ta’ liġi bażi ta’ ramm-żingu (ramm isfar):
7409 21 00	F’koljaturi	4,8	—
7409 29 00	Oħrajn	4,8	—
	Ligi bażi ta’ ramm-landa (bronż):
7409 31 00	F’koljaturi	4,8	—
7409 39 00	Oħrajn	4,8	—
7409 40	Ta’ ligi bażi ramm-nikil (kupro-nikil) jew ta’ ligi bażi ramm-nikil-żingu (fidda nikil):
7409 40 10	Ta’ ligi bażi ramm-nikil (kupro-nikil)	4,8	—
7409 40 90	Ta’ ligi bażi ramm-nikil-żingu (fidda nikil)	4,8	—
7409 90 00	Ta’ ligi oħrajn ta’ ramm	4,8	—
7410	Fojl tar-ramm (stampata jew rinfurzata b’karta, kartun, plastiks jew materjal simili ta’ rinforz jew le) ta’ ħxuna (eskluż kull rinforz) mhux aktar minn 0,15 mm:
	Mhux rinfurzati:
7410 11 00	Ta’ ramm raffinat	5,2	—
7410 12 00	Ta’ ligi ta’ ramm	5,2	—
	Rinfurzati:
7410 21 00	Ta’ ramm raffinat	5,2	—
7410 22 00	Ta’ ligi ta’ ramm	5,2	—
7411	Tubi u pajpijiet ta’ ramm:
7411 10	Ta’ ramm raffinat:
	Dritti, ta’ ħxuna ta’ ħitan:
7411 10 11	Aktar minn 0,6 mm	4,8	—
7411 10 19	Mhux aktar minn 0,6 mm	4,8	—
7411 10 90	Oħrajn	4,8	—
	Ta’ ligi ta’ ramm:
7411 21	Ta’ liġi bażi ta’ ramm-żingu (ramm isfar):
7411 21 10	Dritti	4,8	—
7411 21 90	Oħrajn	4,8	—
7411 22 00	Ta’ ligi bażi ramm-nikil (kupro-nikil) jew ta’ ligi bażi ramm-nikil-żingu (fidda nikil)	4,8	—
7411 29 00	Oħrajn	4,8	—
7412	Tagħmir ta’ tubi u pajpijiet ta’ ramm (per eżempju, igganċjar, liwjiet minkeb, sleeves):
7412 10 00	Ta’ ramm raffinat	5,2	—
7412 20 00	Ta’ ligi ta’ ramm	5,2	—
7413 00	Wajer bis-swiegli, kejbils, ċineg immaljati u bħalhom, ta’ ramm, mhux inżulati għall-elettriku:
7413 00 10	B’tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (155)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7413 00 91	Ta’ ramm raffinat	5,2	—
7413 00 99	Ta’ ligi ta’ ramm	5,2	—
7414	Drapp (inklużi ċineg bla truf), grill u xibka, ta’ wajer ta’ ramm; metal imwassa’, ta’ ramm:
7414 20 00	Drapp	4,3	—
7414 90 00	Oħrajn	4,3	—
7415	Imsiemer, taċċi, pins (drawing pins), stejpils (ħlief dawk ta’ titlu  8305) u oġġetti simili, ta’ ramm jew ta’ ħadid jew ta’ azzar bl-irjus ta’ ramm; viti, boltijiet, skorfini, ganċijiet bil-kamin, rivits, kavilji, ċavi, woxers (inklużi woxers molla) u oġġetti simili, ta’ ramm:
7415 10 00	Imsiemer u taċċi, pins (drawing pins), stejpils u oġġetti simili	4	—
	Oġġetti oħrajn, mhux bil-kamin:
7415 21 00	Woxers (inklużi woxers molla)	3	—
7415 29 00	Oħrajn	3	—
	Oġġetti oħrajn bil-kamin:
7415 33 00	Viti; boltijiet u skorfini	3	—
7415 39 00	Oħrajn	3	—
7416 00 00	Molol ta’ ramm	4	—
7417 00 00	Apparat għat-tisjir jew għat-tisħin ta’ tip użat għal għanijiet tad-dar, mhux elettriċi, u bċejjeċ tagħhom, ta’ ramm	4	—
7418	Oġġetti tal-mejda, tal-kċina jew oġġetti oħrajn tad-dar u bċejjeċ tagħhom, ta’ ramm; barraxi tal-borom u biċċiet, ingwanti u bħalhom, għal għerik u illustrar, ta’ ramm; oġġetti għal kamra tal-banju u bħalhom, ta’ ramm:
	Oġġetti tal-mejda, tal-kċina jew oġġetti oħrajn tad-dar u bċejjeċ tagħhom; barraxi tal-borom u biċċiet, ingwanti u bħalhom, għal għerik u illustrar:
7418 11 00	Barraxi tal-borom u biċċiet, ingwanti u bħalhom, għal għerik u illustrar	3	—
7418 19 00	Oħrajn	3	—
7418 20 00	Oġġetti għal kamra tal-banju u bċejjeċ tagħhom	3	—
7419	Oġġetti oħrajn ta’ ramm:
7419 10 00	Ktajjen u bċejjeċ tagħhom	3	—
	Oħrajn:
7419 91 00	Ikkastjati, iffurmati, stampati jew mikwijin fil-forġa, iżda mhux maħdumin aktar	3	—
7419 99 00	Oħrajn	3	—

KAPITLU 75

NIKIL U OĠĠETTI TIEGĦU

Nota

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Biċċiet u vireg Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin jew mikwijin fil-forġa, mhux f’koljaturi, li għandhom wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollha f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti ikkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom u qisien, li nħadmu aktar wara l-produzzjoni (ħlief b’sempliċiment tirqim jew tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (b) Profili: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin, mikwijin fil-forġa jew iffurmati, f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa uniformi matulhom kollu, li ma humiex konformi ma’ xi definizzjoni ta’ biċċiet, vireg, wajer, pjanċi, folji, strixxa, fojl, tubi u pajpijiet. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti kkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom, li kienu mbagħad maħdumin wara l-produzzjoni (mod ieħor ħlief b’sempliċiment tirqim jew bit-tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (ċ) Wajer: Prodotti rrumblati, maħruġin jew miġbudin, f’koljaturi, b’wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. (d) Pjanċi, folji, strixxa u fojl: Prodotti b’wiċċ ċatt (ħlief għall-prodotti mhux maħdumin ta’ titlu  7502), f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa solidu rettangulari (ħlief kwadru) bil-kantunieri ttundjati jew le (inklużi “rettanguli modifikati” li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli) ta’ ħxuna uniformi, li huma: — ta’ forma rettangulari (inkluż kwadra) ta’ ħxuna mhux aktar minn wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa, — ta’ forma oħra mhux rettangulari jew kwadra, ta’ kull qies, sakemm ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Titlu  7506 japplika, inter alia, għal pjanċi, folji, strixxi u fojl b’disinji (per eżempju, skanalaturi, rigi, ċangaturi, tiċrit, buttuni, rombi) u għal dawk il-prodotti li kienu mtaqqbin, immewwġin, illustrati jew miksijin, sakemm b’hekk ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (e) Tubi u pajpijiet: Prodotti vojta, f’koljaturi jew le, b’wiċċ ta’ qatgħa uniformi b’vojt wieħed biss magħluq ma’ tulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari, u li għandhom ħxuna ta’ ħitan uniformi. Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangolari ekwilaterali jew poligonali konvessi regolari, li jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu, għandhom ukoll jitqiesu li huma tubi u pajpijiet sakemm l-uċuħ ta’ qatgħa ta’ ġewwa u ta’ barra huma konċentriċi u għandhom l-istess għamla u orjentazzjoni. Tubi u pajpijiet bl-uċuħ ta’ qatgħa t’hawn fuq jistgħu jkunu illustrati, miksijin, mgħawwġin, bil-kamin, imtaqqbin, bil-qadd, imwessgħin, f’forma ta’ koni jew mgħammrin bi flanġijiet, kullari jew ċrieki.

Noti għas-subtitlu

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Nikil, mhux illigat: Metall li fih bil-piż għallinqas 99 % ta’ nikil mal-kobalt, sakemm: (i) il-kontenut ta’ kobalt bil-piż ma jaqbiżx 1,5 %, u (ii) il-kontenut bil-piż ta’ kull element ieħor ma jaqbiżx il-limitu specifikat f’din it-tabella: Elementi Oħrajn Elementi % tal-kontenut li tillimita, bil-piż Fe Ħadid 0,5 O Ossiġnu 0,4 Elementi oħrajn, kull wieħed 0,3 (b) Ligi ta’ nikil: Sustanzi metalliċi li fihom in-nikil jippredomina bil-piż fuq kull wieħed mill-elementi l-oħrajn sakemm: (i) il-kontenut bil-piż ta’ kobalt jaqbeż 1,5 %, (ii) il-kontenut bil-piż ta’ għallinqas wieħed mill-elementi l-oħrajn huwa ikbar mil-limitu speċifikat fit-tabella t’hawn fuq, (iii) il-kontenut totali bil-piż ta’ elementi ħlief nikil mal-kobalt jaqbeż il-1 %.

2.	Minkejja l-provvedimenti ta’ nota għal Kapitlu kapitlu 1(ċ), għall-għanijiet ta’ subtitlu  7508 10 it-terminu “wajer” japplika biss għal prodotti, f’koljaturi jew le, ta’ kull forma ta’ wiċċ ta’ qatgħa, li fihom ebda qies ta’ wiċċ ta’ qatgħa ma jaqbeż is-6 mm.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
7501	Mattes tan-nikil, ġebel (sinters) ta’ ossidu tan-nikil u prodotti intermedji oħrajn ta’ metallurġija tan-nikil:
7501 10 00	Mattes tan-nikil	B’xejn	—
7501 20 00	Ġebel (sinters) ta’ ossidu tan-nikil u prodotti intermedji oħrajn ta’ metallurġija tan-nikil	B’xejn	—
7502	Nikil mhux maħdum:
7502 10 00	Nikil, mhux illigat	B’xejn	—
7502 20 00	Ligi ta’ nikil	B’xejn	—
7503 00	Skart u fdal ta’ nikil:
7503 00 10	Ta’ nikil, mhux illigat	B’xejn	—
7503 00 90	Ta’ ligi tan-nikil	B’xejn	—
7504 00 00	Trabijiet u qxur ta’ nikil	B’xejn	—
7505	Biċċiet sħaħ, vireg, profili u wajer ta’ nikil:
	Biċċiet sħaħ, vireg u profili:
7505 11 00	Ta’ nikil, mhux illigat	B’xejn	—
7505 12 00	Ta’ ligi ta’ nikil	2,9	—
	Wajer:
7505 21 00	Ta’ nikil, mhux illigat	B’xejn	—
7505 22 00	Ta’ ligi ta’ nikil	2,9	—
7506	Pjanċi, folji, strixxa u fojl ta’ nikil:
7506 10 00	Ta’ nikil, mhux illigat	B’xejn	—
7506 20 00	Ta’ ligi ta’ nikil	3,3	—
7507	Tubi, pajpijiet u tagħmir ta’ tubi jew pajpijiet (per eżempju, igganċjar, liwjiet minkeb, sleeves) ta’ nikil:
	Tubi u pajpijiet:
7507 11 00	Ta’ nikil, mhux illigat	B’xejn	—
7507 12 00	Ta’ ligi ta’ nikil	B’xejn	—
7507 20 00	Tagħmir ta’ tubi jew pajpijiet	2,5	—
7508	Oġġetti oħrajn ta’ nikil:
7508 10 00	Drapp, grill u xibka ta’ wajer ta’nikil	B’xejn	—
7508 90 00	Oħrajn	B’xejn	—

KAPITLU 76

ALUMINJU U OĠĠETTI TIEGĦU

Nota

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Biċċiet u vireg Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin jew mikwijin fil-forġa, mhux f’koljaturi, li għandhom wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollha f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti ikkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom u qisien, li nħadmu aktar wara l-produzzjoni (ħlief b’sempliċiment tirqim jew tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn; (b) Profili: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin, mikwijin fil-forġa jew iffurmati, f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa uniformi matulhom kollu, li ma humiex konformi ma’ xi definizzjoni ta’ biċċiet, vireg, wajer, pjanċi, folji, strixxa, fojl, tubi u pajpijiet. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti kkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom, li kienu mbagħad maħdumin wara l-produzzjoni (mod ieħor ħlief b’sempliċiment tirqim jew bit-tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn; (ċ) Wajer: Prodotti rrumblati, maħruġin jew miġbudin, f’koljaturi, b’wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa; (d) Pjanċi, folji, strixxa u fojl: Prodotti b’wiċċ ċatt (ħlief għall-prodotti mhux maħdumin ta’ titlu  7601), f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa solidu rettangulari (ħlief kwadru) bil-kantunieri ttundjati jew le (inklużi “rettanguli modifikati” li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli) ta’ ħxuna uniformi, li huma: — ta’ forma rettangulari (inkluż kwadra) ta’ ħxuna mhux aktar minn wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa, — ta’ forma oħra mhux rettangulari jew kwadra, ta’ kull qies, sakemm ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Titli 7606 u 7607 japplikaw, inter alia, għal pjanċi, folji, strixxi u fojl b’disinji (per eżempju, skanalaturi, rigi, ċangaturi, tiċrit, buttuni, rombi) u għal dawk il-prodotti li kienu mtaqqbin, immewwġin, illustrati jew miksijin, sakemm b’hekk ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn; (e) Tubi u pajpijiet: Prodotti vojta, f’koljaturi jew le, b’wiċċ ta’ qatgħa uniformi b’vojt wieħed biss magħluq ma’ tulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari, u li għandhom ħxuna ta’ ħitan uniformi. Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangolari ekwilaterali jew poligonali konvessi regolari, li jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu, għandhom ukoll jitqiesu li huma tubi u pajpijiet sakemm l-uċuħ ta’ qatgħa ta’ ġewwa u ta’ barra huma konċentriċi u għandhom l-istess għamla u orjentazzjoni. Tubi u pajpijiet bl-uċuħ ta’ qatgħa t’hawn fuq jistgħu jkunu illustrati, miksijin, mgħawwġin, bil-kamin, imtaqqbin, bil-qadd, imwessgħin, f’forma ta’ koni jew mgħammrin bi flanġijiet, kullari jew ċrieki.

Noti għas-subtitlu

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Aluminju, mhux illigat: Metall li fih bil-piż għallinqas 99 % ta’ aluminju, sakemm il-kontenut bil-piż ta’ kull element ieħor ma jaqbiżx il-limitu specifikat f’din it-tabella: Elementi Oħrajn Elementi % tal-kontenut li tillimita, bil-piż Fe + Si (ħadid bis-silikon) 1 Elementi oħrajn (156), kull wieħed 0,1 (157) (b) Ligi ta’ aluminju: Sustanzi metalliċi li fihom l-aluminju jippredomina bil-piż fuq kull wieħed mill-elementi l-oħrajn, sakemm: (i) il-kontenut bil-piż ta’ għallinqas wieħed mill-elementi l-oħrajn jew tal-ħadid bis-silikon meħudin flimkien huwa ikbar mil-limitu speċifikat fit-tabella t’hawn fuq, jew (ii) il-kontenut totali bil-piż ta’ dawn l-elementi l-oħrajn jaqbeż il-1 %.

2.	Minkejja l-provvedimenti ta’ nota għal Kapitlu kapitlu 1(ċ), għall-għanijiet ta’ subtitlu 7616 91 it-terminu “wajer” japplika biss għal prodotti, f’koljaturi jew le, ta’ kull forma ta’ wiċċ ta’ qatgħa, li fihom ebda qies ta’ wiċċ ta’ qatgħa ma jaqbeż is-6 mm.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
7601	Aluminju mhux maħdum:
7601 10 00	Aluminju, mhux illigat	6	—
7601 20	Ligi ta’ aluminju:
7601 20 10	Primarji	6	—
	Sekondarji:
7601 20 91	F’lingotti jew fi stat likwidu	6	—
7601 20 99	Oħrajn	6	—
7602 00	Skart u fdal ta’ aluminju:
	Skart:
7602 00 11	Irbaba tat-torn, ċana, laqx, skart taċ-ċana, trab tas-segar u l-illimar; skart ta’ folji u fojl ikkuluriti, miksijin jew inkullati, ta’ ħxuna (mingħajr kull rinforz) mhux aktar minn 0,2 mm	B’xejn	—
7602 00 19	Oħrajn (inklużi twarrib tal-fabbrika)	B’xejn	—
7602 00 90	Fdal	B’xejn	—
7603	Trabijiet u qxur ta’ aluminju:
7603 10 00	Trabijiet ta’ struttura mhux-lamellari	5	—
7603 20 00	Trabijiet ta’ struttura lamellari; qxur	5	—
7604	Biċċiet sħaħ ta’ aluminju, vireg u profili:
7604 10	Ta’ aluminju, mhux illigat:
7604 10 10	Biċċiet sħaħ u vireg	7,5	—
7604 10 90	Profili	7,5	—
	Ta’ ligi ta’ aluminju:
7604 21 00	Profili vojta	7,5	—
7604 29	Oħrajn:
7604 29 10	Biċċiet sħaħ u vireg	7,5	—
7604 29 90	Profili	7,5	—
7605	Wajer ta’ aluminju:
	Ta’ aluminju, mhux illigat:
7605 11 00	Li l-qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa tagħhom jaqbeż is-7 mm	7,5	—
7605 19 00	Oħrajn	7,5	—
	Ta’ ligi ta’ aluminju:
7605 21 00	Li l-qies massimu ta’ wiċċ ta’ qatgħa tagħhom jaqbeż is-7 mm	7,5	—
7605 29 00	Oħrajn	7,5	—
7606	Pjanċi, folji u strixxa ta’ aluminju, eħxen minn 0,2 mm:
	Rettangulari (inklużi kwadri):
7606 11	Ta’ aluminju, mhux illigat:
7606 11 10	Miżbugħin, mogħtijin il-verniċ u mgħottijin bi plastiks	7,5	—
	Oħrajn, ta’ ħxuna ta’:
7606 11 91	Inqas minn 3 mm	7,5	—
7606 11 93	Mhux inqas minn 3 mm iżda inqas minn 6 mm	7,5	—
7606 11 99	Mhux inqas minn 6 mm	7,5	—
7606 12	Ta’ ligi ta’ aluminju:
7606 12 10	Strixxa għal venetian blinds	7,5	—
	Oħrajn:
7606 12 50	Miżbugħin, mogħtijin il-verniċ u mgħottijin bi plastiks	7,5	—
	Oħrajn, ta’ ħxuna ta’:
7606 12 91	Inqas minn 3 mm	7,5	—
7606 12 93	Mhux inqas minn 3 mm iżda inqas minn 6 mm	7,5	—
7606 12 99	Mhux inqas minn 6 mm	7,5	—
	Oħrajn:
7606 91 00	Ta’ aluminju, mhux illigat	7,5	—
7606 92 00	Ta’ ligi ta’ aluminju	7,5	—
7607	Fojl ta’ aluminju (stampati jew rinfurzati b’karta, kartun, plastiks jew materjali simili ta’ rinforz jew le) ta’ ħxuna (mingħajr kull rinforz) mhux aktar minn 0,2 mm:
	Mhux rinfurzati:
7607 11	Irrumblati iżda mhux maħdumin aktar:
7607 11 10	Mhux eħxen minn 0,021 mm	7,5	—
7607 11 90	Ta’ ħxuna mhux inqas minn 0,021 mm iżda mhux aktar minn 0,2 mm	7,5	—
7607 19	Oħrajn:
7607 19 10	Mhux eħxen minn 0,021 mm	7,5	—
	Ta’ ħxuna mhux inqas minn 0,021 mm iżda mhux aktar minn 0,2 mm
7607 19 91	Li jeħlu minnhom infushom (self adhesive)	7,5	—
7607 19 99	Oħrajn	7,5	—
7607 20	Rinfurzati:
7607 20 10	Ta’ ħxuna (mingħajr kull rinforz) inqas minn 0,021 mm	10	—
	Ta’ ħxuna (mingħajr kull rinforz) ta’ mhux inqas minn 0,021 mm iżda mhux aktar minn 0,2 mm:
7607 20 91	Li jeħlu minnhom infushom (self adhesive)	7,5	—
7607 20 99	Oħrajn	7,5	—
7608	Tubi u pajpijiet ta’ aluminju:
7608 10	Ta’ aluminju, mhux illigat:
7608 10 10	B’tagħmir imwaħħal, tajbin għal trasmissjoni ta’ gassijiet jew likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (158)	B’xejn	—
7608 10 90	Oħrajn	7,5	—
7608 20	Ta’ ligi ta’ aluminju:
7608 20 10	B’tagħmir imwaħħal, tajbin għal trasmissjoni ta’ gassijiet jew likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (158)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7608 20 30	Iwweldjati	7,5	—
	Oħrajn:
7608 20 91	Mhux maħdumin aktar ħlief maħruġin mill-forma	7,5	—
7608 20 99	Oħrajn	7,5	—
7609 00 00	Tagħmir għal tubi u pajpijiet ta’ aluminju (per eżempju, igganċjar, liwjiet minkeb, sleeves)	7	—
7610	Strutturi ta’ aluminju (ħlief bini prefabbrikat ta’ titlu  9406) u bċejjeċ ta’ strutturi (per eżempju, pontijiet u qatgħat ta’ pontijiet, torrijier, arbli kannizzata, soqfa, qofsa ta’ soqfa, bibien u twieqi u l-qofsa tagħhom u għetiebi għal-bibien, balavostrar, pilastri u kolonni); pjanċi ta’ aluminju, vireg, tubi u bħalhom, ippreparati għal użu fi strutturi:
7610 10 00	Bibien, twieqi u l-qofsa tagħhom u għetiebi għal bibien	6	p/st (159)
7610 90	Oħrajn:
7610 90 10	Pontijiet u qatgħat ta’ pontijiet, torrijiet u arbli kannizzata	7	—
7610 90 90	Oħrajn	6	—
7611 00 00	Ġibjuni, tankijiet, btieti u kontenituri simili ta’ aluminju, għal kull materjal (ħlief gass komressat jew imdewweb), li jesgħu aktar minn 300 litru, inforrati jew inżulati għas-sħana jew le, iżda mhux mgħammrin b’apparat mekkaniku jew termiku	6	—
7612	Btieti, bramel, bottijiet, kaxxi u kontenituri simili ta’ aluminju (inklużi kontenituri tubulari riġidi jew li jingħalqu fuqhom infushom), għal kull materjal (ħlief gass komressat jew imdewweb), li ma jesgħux aktar minn 300 litru, inforrati jew inżulati għas-sħana jew le, iżda mhux mgħammrin b’apparat mekkaniku jew termiku:
7612 10 00	Kontenituri tubulari li jingħalqu fuqhom infushom	6	—
7612 90	Oħrajn:
7612 90 10	Kontenituri tubulari riġidi	6	—
7612 90 20	Kontenituri ta’ tip użati għal ajrusoli	6	p/st
	Oħrajn, li jesgħu:
7612 90 91	50 litru jew aktar	6	—
7612 90 98	Inqas minn 50 litru	6	—
7613 00 00	Kontenituri ta’ aluminju għal gass kompressat jew imdewweb	6	—
7614	Wajer bis-swiegli, kejbils, ċineg immaljati u bħalhom, ta’ aluminju, mhux inżulati għall-elettriku:
7614 10 00	Bil-qalba ta’ azzar	6	—
7614 90 00	Oħrajn	6	—
7615	Oġġetti tal-mejda, tal-kċina jew oġġetti oħrajn tad-dar u bċejjeċ tagħhom, ta’ aluminju; barraxi tal-borom u biċċiet, ingwanti u bħalhom, għal għerik u illustrar, ta’ aluminju; oġġetti għal kamra tal-banju u bċejjeċ tagħhom, ta’ aluminju:
	Oġġetti tal-mejda, tal-kċina jew oġġetti oħrajn tad-dar u bċejjeċ tagħhom; barraxi tal-borom u biċċiet, ingwanti u bħalhom, għal għerik u illustrar:
7615 11 00	Barraxi tal-borom u biċċiet, ingwanti u bħalhom, għal għerik u illustrar	6	—
7615 19	Oħrajn:
7615 19 10	Ikkastjati	6	—
7615 19 90	Oħrajn	6	—
7615 20 00	Oġġetti għal kamra tal-banju u bċejjeċ tagħhom	6	—
7616	Oġġetti oħrajn ta’ aluminju:
7616 10 00	Imsiemer, taċċi, stejpils (ħlief dawk ta’ titlu  8305), viti, boltijiet, skorfini, ganċijiet bil-kamin, rivits, kavilji, ċovi, woxers u oġġetti simili	6	—
	Oħrajn:
7616 91 00	Drapp, grill, xibka u ċnut, ta’ wajer ta’ aluminju	6	—
7616 99	Oħrajn:
7616 99 10	Ikkastjati	6	—
7616 99 90	Oħrajn	6	—

KAPITLU 78

ĊOMB U OĠĠETTI TIEGĦU

Nota

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Biċċiet u vireg: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin jew mikwijin fil-forġa, mhux f’koljaturi, li għandhom wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollha f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti ikkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom u qisien, li nħadmu aktar wara l-produzzjoni (ħlief b’sempliċiment tirqim jew tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (b) Profili: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin, mikwijin fil-forġa jew iffurmati, f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa uniformi matulhom kollu, li ma humiex konformi ma’ xi definizzjoni ta’ biċċiet, vireg, wajer, pjanċi, folji, strixxa, fojl, tubi u pajpijiet. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti kkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom, li kienu mbagħad maħdumin wara l-produzzjoni (mod ieħor ħlief b’sempliċiment tirqim jew bit-tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn; (ċ) Wajer: Prodotti rrumblati, maħruġin jew miġbudin, f’koljaturi, b’wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa; (d) Pjanċi, folji, strixxa u fojl: Prodotti b’wiċċ ċatt (ħlief għall-prodotti mhux maħdumin ta’ titlu  7801), f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa solidu rettangulari (ħlief kwadru) bil-kantunieri ttundjati jew le (inklużi “rettanguli modifikati” li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli) ta’ ħxuna uniformi, li huma: — ta’ forma rettangulari (inkluż kwadra) ta’ ħxuna mhux aktar minn wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa, — ta’ forma oħra mhux rettangulari jew kwadra, ta’ kull qies, sakemm ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Titlu 7804 japplika, inter alia, għal pjanċi, folji, strixxi u fojl b’disinji (per eżempju, skanalaturi, rigi, ċangaturi, tiċrit, buttuni, rombi) u għal dawk il-prodotti li kienu mtaqqbin, immewwġin, illustrati jew miksijin, sakemm b’hekk ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn; (e) Tubi u pajpijiet: Prodotti vojta, f’koljaturi jew le, b’wiċċ ta’ qatgħa uniformi b’vojt wieħed biss magħluq ma’ tulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari, u li għandhom ħxuna ta’ ħitan uniformi. Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangolari ekwilaterali jew poligonali konvessi regolari, li jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu, għandhom ukoll jitqiesu li huma tubi u pajpijiet sakemm l-uċuħ ta’ qatgħa ta’ ġewwa u ta’ barra huma konċentriċi u għandhom l-istess għamla u orjentazzjoni. Tubi u pajpijiet bl-uċuħ ta’ qatgħa t’hawn fuq jistgħu jkunu illustrati, miksijin, mgħawwġin, bil-kamin, imtaqqbin, bil-qadd, imwessgħin, f’forma ta’ koni jew mgħammrin bi flanġijiet, kullari jew ċrieki.

Nota għas-subtitlu

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjoni “ċomb raffinat” tfisser: Metall li fih bil-piż għallinqas 99 % ta’ ċomb, sakemm il-kontenut bil-piż ta’ kull element ieħor ma jaqbiżx il-limitu specifikat f’din it-tabella: Elementi Oħrajn Elementi % tal-kontenut li tillimita, bil-piż Ag Fidda 0,02 As Arseniku 0,005 Bi Bismut 0,05 Ca Kalċju 0,002 Cd Kadmju 0,002 Cu Ramm 0,08 Fe Ħadid 0,002 S Kubrit 0,002 Sb Antimonju 0,005 Sn Landa 0,005 Zn Żingu 0,002 Oħrajn (per eżempju, Te), kull wieħed 0,001

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
7801	Ċomb mhux maħdum:
7801 10 00	Ċomb raffinat	2,5	—
	Oħrajn:
7801 91 00	Li fihom bil-piż antimonju bħala l-element l-ieħor prinċipali	2,5 (160)	—
7801 99	Oħrajn:
7801 99 10	Għal raffinar, li fih 0,02 % jew aktar bil-piż fidda (bullion lead) (161)	B’xejn	—
	Oħrajn:
7801 99 91	Ligi ta’ ċomb	2,5	—
7801 99 99	Oħrajn	2,5	—
7802 00 00	Skart u fdal ta’ ċomb	B’xejn	—
7803 00 00	Biċċiet sħaħ, vireg, profili u wajer ta’ ċomb	5	—
7804	Pjanċi, folji, strixxa u fojl ta’ ċomb; trabijiet u laqx ta’ ċomb:
	Pjanċi, folji, strixxa u fojl:
7804 11 00	Folji, strixxa u fojl mhux eħxen (mingħajr kull rinforz) minn 0,2 mm	5	—
7804 19 00	Oħrajn	5	—
7804 20 00	Trabijiet u laqx	B’xejn	—
7805 00 00	Tubi, pajpijiet u tagħmir ta’ tubi jew pajpijiet ta’ ċomb (per eżempju, igganċjar, liwjiet minkeb, sleeves)	5	—
7806 00	Oġġetti oħrajn ta’ ċomb:
7806 00 10	Kontenituri b’kisja ċomb kontra r-radjazzjoni, għall-ġarr jew magazzinaġġ ta’ materjali radjuattivi (Euratom)	B’xejn	—
7806 00 90	Oħrajn	5	—

KAPITLU 79

ŻINGU U OĠĠETTI TIEGĦU

Nota

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Biċċiet u vireg: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin jew mikwijin fil-forġa, mhux f’koljaturi, li għandhom wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollha f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti ikkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom u qisien, li nħadmu aktar wara l-produzzjoni (ħlief b’sempliċiment tirqim jew tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (b) Profili: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin, mikwijin fil-forġa jew iffurmati, f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa uniformi matulhom kollu, li ma humiex konformi ma’ xi definizzjoni ta’ biċċiet, vireg, wajer, pjanċi, folji, strixxa, fojl, tubi u pajpijiet. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti kkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom, li kienu mbagħad maħdumin wara l-produzzjoni (mod ieħor ħlief b’sempliċiment tirqim jew bit-tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (ċ) Wajer: Prodotti rrumblati, maħruġin jew miġbudin, f’koljaturi, b’wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. (d) Pjanċi, folji, strixxa u fojl: Prodotti b’wiċċ ċatt (ħlief għall-prodotti mhux maħdumin ta’ titlu  7901), f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa solidu rettangulari (ħlief kwadru) bil-kantunieri ttundjati jew le (inklużi “rettanguli modifikati” li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli) ta’ ħxuna uniformi, li huma: — ta’ forma rettangulari (inkluż kwadra) ta’ ħxuna mhux aktar minn wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa, — ta’ forma oħra mhux rettangulari jew kwadra, ta’ kull qies, sakemm ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Titlu 7905 japplika, inter alia, għal pjanċi, folji, strixxi u fojl b’disinji (per eżempju, skanalaturi, rigi, ċangaturi, tiċrit, buttuni, rombi) u għal dawk il-prodotti li kienu mtaqqbin, immewwġin, illustrati jew miksijin, sakemm b’hekk ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (e) Tubi u pajpijiet: Prodotti vojta, f’koljaturi jew le, b’wiċċ ta’ qatgħa uniformi b’vojt wieħed biss magħluq ma’ tulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari, u li għandhom ħxuna ta’ ħitan uniformi. Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangolari ekwilaterali jew poligonali konvessi regolari, li jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu, għandhom ukoll jitqiesu li huma tubi u pajpijiet sakemm l-uċuħ ta’ qatgħa ta’ ġewwa u ta’ barra huma konċentriċi u għandhom l-istess għamla u orjentazzjoni. Tubi u pajpijiet bl-uċuħ ta’ qatgħa t’hawn fuq jistgħu jkunu illustrati, miksijin, mgħawwġin, bil-kamin, imtaqqbin, bil-qadd, imwessgħin, f’forma ta’ koni jew mgħammrin bi flanġijiet, kullari jew ċrieki.

Nota għas-subtitlu

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Żingu, mhux illigat: Metall li fih bil-piż għallinqas 97,5 % ta’ żingu. (b) Ligi ta’ żingu: Sustanzi metalliċi li fihom iż-żingu jippredomina bil-piż fuq kull wieħed mill-elementi l-oħrajn, sakemm il-kontenut totali bil-piż ta’ dawn l-elementi l-oħrajn jaqbeż il-2,5 %. (ċ) Trab taż-żingu: Trab magħmul bil-kondensazzjoni ta’ fwar ta’ żingu, li huwa magħmul minn frak sferikali ifjen minn trabijiet ta’ żingu. Għallinqas 80 % bil-piż tal-frakijiet jgħaddu minn għarbiel b’toqob ta’ xibka ta’ 63 μm (mikroni). Għandu jkun fih mill-inqas 85 % bil-piż ta’ żingu metalliku.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
7901	Żingu mhux maħdum:
	Żingu, mhux illigat:
7901 11 00	Li fih bil-piż 99,99 % jew aktar żingu	2,5	—
7901 12	Li fih bil-piż inqas minn 99,99 % żingu:
7901 12 10	Li fih bil-piż 99,95 % jew aktar iżda inqas minn 99,99 % żingu	2,5	—
7901 12 30	Li fih bil-piż 98,5 % jew aktar iżda inqas minn 99,95 % żingu	2,5	—
7901 12 90	Li fih bil-piż 97,5 % jew aktar iżda inqas minn 98,5 % żingu	2,5	—
7901 20 00	Ligi ta’ żingu	2,5	—
7902 00 00	Skart u fdal ta’ żingu	B’xejn	—
7903	Trab, terer u laqx ta’ żingu:
7903 10 00	Trab ta’ żingu	2,5	—
7903 90 00	Oħrajn	2,5	—
7904 00 00	Biċċiet sħaħ, vireg, profili u wajer ta’ żingu	5	—
7905 00 00	Pjanċi, folji, strixxa u fojl ta’ żingu	5	—
7906 00 00	Tubi, pajpijiet u tagħmir ta’ tubi jew pajpijiet ta’ żingu (per eżempju, igganċjar, liwjiet minkeb, sleeves)	5	—
7907 00 00	Oġġetti oħrajn ta’ żingu	5	—

KAPITLU 80

LANDA U OĠĠETTI TAGĦHA

Nota

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Biċċiet u vireg Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin jew mikwijin fil-forġa, mhux f’koljaturi, li għandhom wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollha f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti ikkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom u qisien, li nħadmu aktar wara l-produzzjoni (ħlief b’sempliċiment tirqim jew tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (b) Profili: Prodotti rrumblati, maħruġin, miġbudin, mikwijin fil-forġa jew iffurmati, f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa uniformi matulhom kollu, li ma humiex konformi ma’ xi definizzjoni ta’ biċċiet, vireg, wajer, pjanċi, folji, strixxa, fojl, tubi u pajpijiet. L-espressjoni tkopri ukoll prodotti kkastjati jew mgħaqqdin bis-sħana, ta’ l-istess forom, li kienu mbagħad maħdumin wara l-produzzjoni (mod ieħor ħlief b’sempliċiment tirqim jew bit-tneħħija tal-ġebla), sakemm b’hekk huma ma assumewx il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (ċ) Wajer: Prodotti rrumblati, maħruġin jew miġbudin, f’koljaturi, b’wiċċ ta’ qatgħa solidu uniformi matulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari (inklużi “ċrieki ċċatjati” u “rettangoli modifikati”, li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli). Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangulari jew poligonali jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu. Il-ħxuna ta’ dawn il-prodotti li għandhom wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż “rettangulari modifikat”) taqbeż wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa. (d) Pjanċi, folji, strixxa u fojl: Prodotti b’wiċċ ċatt (ħlief għall-prodotti mhux maħdumin ta’ titlu  8001), f’koljaturi jew le, ta’ wiċċ ta’ qatgħa solidu rettangulari (ħlief kwadru) bil-kantunieri ttundjati jew le (inklużi “rettanguli modifikati” li minnhom żewġ ġnub opposti huma arki konvessi, il-ġenbejn l-oħra dritti, l-istess tul u paralleli) ta’ ħxuna uniformi, li huma: — ta’ forma rettangulari (inkluż kwadra) ta’ ħxuna mhux aktar minn wieħed-minn-għaxra tal-wisgħa, — ta’ forma oħra mhux rettangulari jew kwadra, ta’ kull qies, sakemm ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. Titlu 8004 u 8005 japplikaw, inter alia, għal pjanċi, folji, strixxi u fojl b’disinji (per eżempju, skanalaturi, rigi, ċangaturi, tiċrit, buttuni, rombi) u għal dawk il-prodotti li kienu mtaqqbin, immewwġin, illustrati jew miksijin, sakemm b’hekk ma jassumux il-karattru ta’ oġġetti jew prodotti ta’ titli oħrajn. (e) Tubi u pajpijiet: Prodotti vojta, f’koljaturi jew le, b’wiċċ ta’ qatgħa uniformi b’vojt wieħed biss magħluq ma’ tulhom kollu f’għamla ta’ ċrieki, ovali, rettangoli (inklużi kwadri), triangoli ekwilaterali jew poligoni konvessi regolari, u li għandhom ħxuna ta’ ħitan uniformi. Prodotti b’wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (inkluż kwadru), triangolari ekwilaterali jew poligonali konvessi regolari, li jistgħu jkollhom il-kantunieri ttundjati matulhom kollu, għandhom ukoll jitqiesu li huma tubi u pajpijiet sakemm l-uċuħ ta’ qatgħa ta’ ġewwa u ta’ barra huma konċentriċi u għandhom l-istess għamla u orjentazzjoni. Tubi u pajpijiet bl-uċuħ ta’ qatgħa t’hawn fuq jistgħu jkunu illustrati, miksijin, mgħawwġin, bil-kamin, imtaqqbin, bil-qadd, imwessgħin, f’forma ta’ koni jew mgħammrin bi flanġijiet, kullari jew ċrieki.

Nota għas-subtitlu

1.

F’dan il-kapitlu, dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsiriet mogħtijin lilhom hawnhekk: (a) Landa, mhux illigata: Metall li fih bil-piż għallinqas 99 % ta’ landa, sakemm il-kontenut bil-piż ta’ xi bismut jew ramm huwa inqas mil-limitu speċifikat f’din it-tabella: Elementi Oħrajn Elementi % tal-kontenut li tillimita, bil-piż Bi Bismut 0,1 Cu Ramm 0,4 (b) Ligi ta’ landa: Sustanzi metalliċi li fihom il-landa tippredomina bil-piż fuq kull wieħed mill-elementi l-oħrajn, sakemm: (i) il-kontenut totali bil-piż ta’ dawn l-elementi l-oħrajn jaqbeż il-1 %, jew (ii) il-kontenut bil-piż jew tal-bismut inkella tar-ramm huwa daqs jew aktar mil-limitu speċifikat fit-tabella t’hawn fuq.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8001	Landa mhux maħduma:
8001 10 00	Landa, mhux illigata	B’xejn	—
8001 20 00	Ligi ta’ landa	B’xejn	—
8002 00 00	Skart u fdal ta’ landa	B’xejn	—
8003 00 00	Biċċiet sħaħ, vireg, profili u wajer ta’ landa	B’xejn	—
8004 00 00	Pjanċi, folji u strixxa ta’ landa, eħxen minn 0,2 mm	B’xejn	—
8005 00 00	Fojl ta’ landa (stampat jew rinfurzat b’karta, kartun, plastiks jew materjali simili ta’ rinforz), mhux eħxen (mingħajr kull rinforz) minn 0,2 mm; trabijiet u laqx ta’ landa	B’xejn	—
8006 00 00	Tubi, pajpijiet u tagħmir ta’ tubi jew pajpijiet ta’ landa (per eżempju, igganċjar, liwjiet minkeb, sleeves)	B’xejn	—
8007 00 00	Oġġetti oħrajn ta’ landa	B’xejn	—

KAPITLU 81

METALLI OĦRAJN TA’ VALUR BAXX; ĊERMITI; OĠĠETTI TAGĦHOM

Nota għas-subtitlu

1.	Nota 1 għal Kapitlu 74, li tagħti tifsira ta’ “biċċiet u vireg”, “profili”, “wajer” u “pjanċi, folji, strixxa u fojl” tapplika, mutatis mutandis, għal dan il-kapitlu.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8101	Tungstenu (wolfram) u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8101 10 00	Trabijiet	5	—
	Oħrajn:
8101 94 00	Tungstenu mhux maħdum, inklużi biċċiet u vireg magħmulin sempliċiment minn tgħaqqid bis-sħana	5	—
8101 95 00	Biċċiet u vireg, ħlief dawk magħmulin sempliċiment minn tgħaqqid bis-sħana, profili, pjanċi, folji, strixxa u fojl	6	—
8101 96 00	Wajer	6	—
8101 97 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8101 99 00	Oħrajn	7	—
8102	Molibdenu u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8102 10 00	Trabijiet	4	—
	Oħrajn:
8102 94 00	Molibdenu mhux maħdum, inklużi biċċiet u vireg magħmulin sempliċiment minn tgħaqqid bis-sħana	3	—
8102 95 00	Biċċiet u vireg, ħlief dawk magħmulin sempliċiment minn tgħaqqid bis-sħana, profili, pjanċi, folji, strixxa u fojl	5	—
8102 96 00	Wajer	8	—
8102 97 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8102 99 00	Oħrajn	7	—
8103	Tantalu u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8103 20 00	Tantalu mhux maħdum, inklużi biċċiet u vireg magħmulin sempliċiment minn tgħaqqid bis-sħana; trabijiet	B’xejn	—
8103 30 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8103 90	Oħrajn:
8103 90 10	Biċċiet u vireg, ħlief dawk magħmulin sempliċiment minn tgħaqqid bis-sħana, profili, pjanċi, folji, strixxa u fojl	3	—
8103 90 90	Oħrajn	4	—
8104	Manjeżju u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
	Manjeżju mhux maħdum:
8104 11 00	Li fihom għallinqas 99,8 % bil-piż ta’ manjeżju	5,3	—
8104 19 00	Oħrajn	4	—
8104 20 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8104 30 00	Frak tar-raspa, bċejjeċ li jaqgħu mit-torn u ħbub, magħżulin skond il-qież; trabijiet	4	—
8104 90 00	Oħrajn	4	—
8105	Mattes ta’ kobalt u prodotti oħrajn intermedji ta’ metallurġija ta’ kobalt; kobalt u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8105 20 00	Mattes ta’ kobalt u prodotti intermedji oħrajn ta’ metallurġija ta’ kobalt; kobalt mhux maħdum; trabijiet	B’xejn	—
8105 30 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8105 90 00	Oħrajn	3	—
8106 00	Bismut u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8106 00 10	Bismut mhux maħdum; skart u fdal; trabijiet	B’xejn	—
8106 00 90	Oħrajn	2	—
8107	Kadmju u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8107 20 00	Kadmju mhux maħdum; trabijiet	3	—
8107 30 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8107 90 00	Oħrajn	4	—
8108	Titanju u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8108 20 00	Titanju mhux maħdum; trabijiet	5	—
8108 30 00	Skart u fdal	5	—
8108 90	Oħrajn:
8108 90 10	Tubi u pajpijiet, b’tagħmir imwaħħal, tajbin għal trasmissjoni ta’ gassijiet jew likwidi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (162)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8108 90 30	Biċċiet, vireg, profili u wajer	7	—
8108 90 50	Pjanċi, folji, strixxa u fojl	7	—
8108 90 70	Tubi u pajpijiet	7	—
8108 90 90	Oħrajn	7	—
8109	Żirkonju u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8109 20 00	Żirkonju mhux maħdum; trabijiet	5	—
8109 30 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8109 90 00	Oħrajn	9	—
8110	Antimonju u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
8110 10 00	Antimonju mhux maħdum; trabijiet	7	—
8110 20 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8110 90 00	Oħrajn	7	—
8111 00	Manganiż u oġġetti tiegħu, inklużi skart u fdal:
	Manganiż mhux maħdum; skart u fdal; trabijiet:
8111 00 11	Manganiż mhux maħdum; trabijiet	B’xejn	—
8111 00 19	Skart u fdal	B’xejn	—
8111 00 90	Oħrajn	5	—
8112	Berillju, kromju, ġermanju, vanadju, gallju, ħafnju, indju, nijobju (kolombju), renju u tallju, oġġetti ta’ dawn il-metalli, inklużi skart u fdal:
	Berillju:
8112 12 00	Mhux maħdum; trabijiet	B’xejn	—
8112 13 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8112 19 00	Oħrajn	3	—
	Kromju:
8112 21	Mhux maħdum; trabijiet:
8112 21 10	Ligi li fihom aktar minn 10 % tal-piż nikil	B’xejn	—
8112 21 90	Oħrajn	3	—
8112 22 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8112 29 00	Oħrajn	5	—
8112 30	Ġermanju:
8112 30 20	Mhux maħdum; trabijiet	4,5	—
8112 30 40	Skart u fdal	B’xejn	—
8112 30 90	Oħrajn	7	—
8112 40	Vanadju:
8112 40 10	Mhux maħdum; skart u fdal; trabijiet:	B’xejn	—
8112 40 90	Oħrajn	3	—
	Tallju:
8112 51 00	Mhux maħdum; trabijiet	1,5	—
8112 52 00	Skart u fdal	B’xejn	—
8112 59 00	Oħrajn	3	—
	Oħrajn:
8112 92	Mhux maħdumin; skart u fdal; trabijiet:
8112 92 10	Ħafnju (ċelzju)	3	—
	Nijobju (kolombju); renju:
8112 92 31	Mhux maħdum; trabijiet	3	—
8112 92 39	Skart u fdal	B’xejn	—
	Gallju; indju:
8112 92 50	Skart u fdal	B’xejn	—
	Oħrajn:
8112 92 81	Indju	2	—
8112 92 89	Gallju	1,5	—
8112 99	Oħrajn:
8112 99 10	Ħafnju (ċelzju)	7	—
8112 99 30	Nijobju (kolumbju; renju	9	—
8112 99 80	Gallju; indju	3	—
8113 00	Ċermiti u oġġetti tagħhom, inklużi skart u fdal:
8113 00 20	Mhux maħdumin	4	—
8113 00 40	Skart u fdal	B’xejn	—
8113 00 90	Oħrajn	5	—

KAPITLU 82

GĦODOD, TAGĦMIR, POŻATI, MGĦAREF U FRIEKET, TA’ METALL TA’ VALUR BAXX; BĊEJJEĊ TAGĦHOM TA’ METALL TA’ VALUR BAXX

Noti

1.

Ħlief għal lampi għall-ħruq taż-żebgħa (blowlamps), foroġ li jinġarru, moli bl-istrutturi taghħhom, settijiet ta’ manikjur u pedikjur, u oġġetti ta’ titlu  8209, dan il-kapitlu jkopri biss oġġetti b’xafra, b’xifer tax-xogħol, b’wiċċ tax-xogħol jew b’xi parti oħra tax-xogħol ta’: (a) metall ta’ valur baxx; (b) karburi jew ċermiti ta’ metall; (ċ) ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, artifiċjali jew rikostruwit) fuq rinforz ta’ metall ta’ valur baxx, karbur jew ċermit ta’ metall; jew (d) materjali li joborxu fuq rinforz ta’ metall ta’ valur baxx, sakemm l-oġġetti għandhom snien, flawti, skanalaturi jew bħalhom li jaqtgħu, ta’ metall ta’ valur baxx, li jżommu l-identità u l-funzjoni tagħhom wara li tiġi applikata s-sustanza li tobrox.

2.

Bċejjeċ ta’ metall ta’ valur baxx ta’ l-oġġetti ta’ dan il-kapitlu għandhom ikunu kklassifikati ma’ l-oġġetti li minnhom jagħmlu parti, ħlief bċejjeċ speċifikati separatament bħala tali u oġġetti li jżommu l-għodda għal għodda ta’ l-idejn (titlu  8466). Madankollu, bċejjeċ għal użu ġenerali kif spjeġat f’nota 2 ta’ Taqsima XV huma dejjem esklużi minn dan il-kapitlu. Irjus, xfafar u pjanċi jaqtgħu għal makkinetti tal-leħja elettriċi jew makkinetti li jaqtgħu x-xagħar elettriċi għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu  8510.

3.	Settijiet magħmulin minn sikkina jew aktar ta’ titlu  8211 u għallinqas numru indaqs ta’ oġġetti ta’ titlu  8215 għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu  8215.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8201	Għodod ta’ l-idejn, li ġejjin: mgħażaq, pali, fisien, bqaqen, zpapen, furkettuni u xtiebi; mnanar, ronki u għodod simili għal ħsad; secateurs u għodod taż-żbir ta’ kull tip; mnieġel, skieken tal-ħuxlief, ġelem tas-sisien, filsa ta’ l-għuda u għodod oħrajn ta’ tip użati fl-agrikultura, ortikultura jew fl-imsaġar:
8201 10 00	Mgħażaq u pali	1,7	p/st
8201 20 00	Furkettuni	1,7	p/st
8201 30 00	Fisien, bqaqen, zpapen u xtiebi	1,7	—
8201 40 00	Mnanar, ronki u għodod simili għal ħsad	1,7	—
8201 50 00	Secateurs u mqassijiet taż-żbir u ġeżżieża simili b’manku wieħed (inklużi ġeżżieża tat-tjur)	1,7	p/st
8201 60 00	Ġelem tas-sisien, imqassijiet taż-żbir b’żewġ mankijiet u ġeżżieża simili b’żewġ mankijiet	1,7	—
8201 90 00	Għodod oħrajn ta’ tip użati fl-agrikultura, ortikultura jew fl-imsaġar	1,7	—
8202	Srieraq ta’ l-idejn; xfafar għal srieraq ta’ kull tip (inklużi xfafar ta’ srieraq għat-tiċrit, għat-tixqiq jew bla snien):
8202 10 00	Srieraq ta’ l-idejn	1,7	—
8202 20 00	Xfafar tal-magna tas-serrar	1,7	—
	Xfafar tas-srieraq tondi (inklużi xfafar ta’ srieraq għat-tiċrit jew għat-tixqiq):
8202 31 00	Bil-parti tax-xogħol ta’ l-azzar	2,7	—
8202 39 00	Oħrajn, inklużi bċejjeċ	2,7	—
8202 40 00	Xfafar tal-lupa	1,7	—
	Xfafar ta’ srieraq oħrajn:
8202 91 00	Xfafar ta’ srieraq dritti, għal xogħol ta’ metall	2,7	—
8202 99	Oħrajn:
	Bil-parti tax-xogħol ta’ l-azzar:
8202 99 11	Għal xogħol ta’ metall	2,7	—
8202 99 19	Għal xogħol fuq materjali oħrajn	2,7	—
8202 99 90	Bil-parti tax-xogħol ta’ materjali oħrajn	2,7	—
8203	Limi, raspi, plajers (inklużi cutting pliers), tnalji (pincers), pinzetti, imqassijiet għall-metall, għodod għall-qtugħ ta’ pajpijiet, għodod għat-tqaċċit ta’ boltijiet, għodod li jagħmlu t-toqob (perforating punches) u għodod ta’ l-idejn simili:
8203 10 00	Limi, raspi u għodod simili	1,7	—
8203 20	Plajers (inklużi cutting pliers), tnalji (pincers), pinzetti u għodod simili:
8203 20 10	Pinzetti	1,7	—
8203 20 90	Oħrajn	1,7	—
8203 30 00	Imqassijiet għall-metall u għodod simili	1,7	—
8203 40 00	Għodod għall-qtugħ ta’ pajpijiet, għodod għat-tqaċċit ta’ boltijiet, għodod li jagħmlu t-toqob (perforating punches) u għodod simili	1,7	—
8204	Spaners u wrenches ta’ l-idejn (inklużi torque meter wrenches iżda ma jinkludux wrenches għall-viti); sokits ta’ spaners li jistgħu jinbidlu bejniethom, b’manek jew le:
	Spaners u wrenches ta’ l-idejn:
8204 11 00	Li ma jistgħux jiġu aġġustati	1,7	—
8204 12 00	Li jistgħu jiġu aġġustati	1,7	—
8204 20 00	Sokits ta’ spaners li jistgħu jinbidlu bejniethom, b’manek jew le	1,7	—
8205	Għodod ta’ l-idejn (inklużi djamanti tal-vitrara), li mhumiex inklużi jew speċifikati band’ oħra; lampi għall-ħruq taż-żebgħa (blowlamps); moros, klampijiet u bħalhom, ħlief aċċessorji għal u bċejjeċ ta’, għodod tal-magni; inkwini; foroġ li jinġarru; moli ta’ l-idejn jew li jitħaddmu bil-pedala bil-qofsa tagħhom:
8205 10 00	Għodod tat-titqib, li jaqtgħu l-kamini jew li jgħaddu l-kamini fuq ġewwa	1,7	—
8205 20 00	Imrietel u mazez	3,7	—
8205 30 00	Ċani, furmaturi, żgorbji u għodod simili tal-qtugħ għal xogħol fl-għuda	3,7	—
8205 40 00	Turnaviti	3,7	—
	Għodod oħrajn ta’ l-idejn (inklużi djamanti tal-vitrara):
8205 51 00	Għodod tad-dar	3,7	—
8205 59	Oħrajn:
8205 59 10	Għodod għal bennejja, mudellaturi, ħaddiema tas-siment, kaħħala u bajjada	3,7	—
8205 59 30	Għodod bl-iskrataċ għal rivitjar, għal kavilji fil-ħajt, eċċ.	2,7	—
8205 59 90	Oħrajn	2,7	—
8205 60 00	Lampi għall-ħruq taż-żebgħa (blowlamps)	2,7	—
8205 70 00	Moros, klampijiet u bħalhom	3,7	—
8205 80 00	Inkwini; foroġ li jinġarru; moli ta’ l-idejn jew li jitħaddmu bil-pedala bil-qofsa tagħhom	2,7	—
8205 90 00	Settijiet ta’ oġġetti ta’ tnejn jew aktar mis-subtitli t’hawn fuq	3,7	—
8206 00 00	Għodod ta’ tnejn jew aktar mit-titli  8202 sa 8205, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut f’settijiet	3,7	—
8207	Għodod li jistgħu jinbidlu bejniethom għal għodod ta’ l-idejn, li jaħdmu permezz ta’ muturi jew le, jew għal għodod ta’ magni (per eżempju, ta’ l-ippressar, ta’ l-istampar (stamping), jagħmlu toqob, jaqtgħu kamini minn ġewwa u minn barra, għal titqib, tħaffir, tisfid, irfinar ta’ uċuħ (milling), inturnar jew invitar), inklużi dadi għal ġbid jew ħruġ ta’ metalli, u għodod għal tħaffir ta’ blat jew toqob fl-art:
	Għodod għal tħaffir ta’ blat jew toqob fl-art:
8207 13 00	Bil-parti tax-xogħol ta’ ċermiti	2,7	—
8207 19	Oħrajn, inklużi bċejjeċ:
8207 19 10	Bil-parti tax-xogħol ta’ djamant jew djamant agglomerat	2,7	—
8207 19 90	Oħrajn	2,7	—
8207 20	Dadi għal ġbid jew ħruġ ta’ metall:
8207 20 10	Bil-parti tax-xogħol ta’ djamant jew djamant agglomerat	2,7	—
8207 20 90	Bil-parti tax-xogħol ta’ materjali oħrajn	2,7	—
8207 30	Għodod ta’ l-ippressar, ta’ l-istampar (stamping) jew li jagħmlu t-toqob:
8207 30 10	Għal xogħol ta’ metall	2,7	—
8207 30 90	Oħrajn	2,7	—
8207 40	Għodod li jaqtgħu kamini minn ġewwa jew minn barra:
	Għal xogħol ta’ metall:
8207 40 10	Għodod li jaqtgħu kamini fuq ġewwa	2,7	—
8207 40 30	Għodod li jaqtgħu kamini fuq barra	2,7	—
8207 40 90	Oħrajn	2,7	—
8207 50	Għodod għal titqib, ħlief għat-titqib ta’ blat
8207 50 10	Bil-parti tax-xogħol ta’ djamant jew djamant agglomerat	2,7	—
	Bil-parti tax-xogħol ta’ materjali oħrajn:
8207 50 30	Żgorbji għal ġebel	2,7	—
	Oħrajn:
	Għal xogħol ta’ metall, bil-parti tax-xogħol:
8207 50 50	Ta’ ċermiti	2,7	—
8207 50 60	Ta’ azzar għal veloċità qawwija	2,7	—
8207 50 70	Ta’ materjali oħrajn	2,7	—
8207 50 90	Oħrajn	2,7	—
8207 60	Għodod għat-tħaffir jew għat-tisfid:
8207 60 10	Bil-parti tax-xogħol ta’ djamant jew djamant agglomerat	2,7	—
	Bil-parti tax-xogħol ta’ materjali oħrajn:
	Għodod għat-tħaffir:
8207 60 30	Għal xogħol ta’ metall	2,7	—
8207 60 50	Oħrajn	2,7	—
	Għodod għat-tisfid:
8207 60 70	Għal xogħol ta’ metall	2,7	—
8207 60 90	Oħrajn	2,7	—
8207 70	Għodod għal irfinar ta’ uċuħ (milling):
	Għal xogħol ta’ metall, bil-parti tax-xogħol:
8207 70 10	Ta’ ċermiti	2,7	—
	Ta’ materjali oħrajn:
8207 70 31	Tip ta’ marloċċ (shank type)	2,7	—
8207 70 35	Għodda għall-qtugħ tas-snien tar-rota tal-gerijiet (hobs)	2,7	—
8207 70 38	Oħrajn	2,7	—
8207 70 90	Oħrajn	2,7	—
8207 80	Għodod għal inturnar:
	Għal xogħol ta’ metall, bil-parti tax-xogħol:
8207 80 11	Ta’ ċermiti	2,7	—
8207 80 19	Ta’ materjali oħrajn	2,7	—
8207 80 90	Oħrajn	2,7	—
8207 90	Għodod oħrajn li jistgħu jinbidlu bejniethom:
8207 90 10	Bil-parti tax-xogħol ta’ djamant jew djamant agglomerat	2,7	—
	Bil-parti tax-xogħol ta’ materjali oħrajn:
8207 90 30	Biċċiet (ponot) għat-turnavit	2,7	—
8207 90 50	Għodod għall-qtugħ tal-gerijiet	2,7	—
	Oħrajn, bil-parti tax-xogħol:
	Ta’ ċermiti :
8207 90 71	Għal xogħol ta’ metall	2,7	—
8207 90 78	Oħrajn	2,7	—
	Ta’ materjali oħrajn:
8207 90 91	Għal xogħol ta’ metall	2,7	—
8207 90 99	Oħrajn	2,7	—
8208	Skieken u xfafar li jaqtgħu, għal magni jew għal tagħmir mekkaniku:
8208 10 00	Għal xogħol ta’ metall	1,7	—
8208 20 00	Għal xogħol ta’ għuda	1,7	—
8208 30	Għal tagħmir tal-kċina jew għal magni użati mill-industrija ta’ l-ikel:
8208 30 10	Skieken tondi	1,7	—
8208 30 90	Oħrajn	1,7	—
8208 40 00	Għal magni agrikulturali, ortikulturali jew ta’ l-imsaġar	1,7	—
8208 90 00	Oħrajn	1,7	—
8209 00	Pjanċi, bsaten, ponot u bħalhom għal għodod, mhux immuntati, ta’ ċermiti:
8209 00 20	Inserzjonijiet li jistgħu jiġu indiċjati	2,7	—
8209 00 80	Oħrajn	2,7	—
8210 00 00	Tagħmir mekkaniku ta’ l-idejn, jiżen 10kg jew inqas, użat fil-preparazzjoni, kondizzjonar jew tqassim ta’ ikel jew xorb	2,7	—
8211	Skieken bi xfafar li jaqtgħu, bis-snien jew le (inklużi skieken taż-żbir), ħlief skieken ta’ titlu  8208, u xfafar għalihom:
8211 10 00	Settijiet ta’ oġġetti mħalltin	8,5	—
	Oħrajn:
8211 91	Skieken tal-mejda bi xfafar fissi:
8211 91 30	Skieken tal-mejda bil-manku u xafra ta’ stainless steel	8,5	—
8211 91 80	Oħrajn	8,5	—
8211 92 00	Skieken oħrajn bi xfafar fissi	8,5	—
8211 93 00	Skieken bi xfafar oħrajn mhux fissi	8,5	—
8211 94 00	Xfafar	6,7	—
8211 95 00	Manek ta’ metall ta’ valur baxx	2,7	—
8212	Għodod għat-tqaxxir tal-leħja u xfafar tal-leħja (inklużi xfafar tal-leħja vojta (blanks) fi strixxi):
8212 10	Għodod għat-tqaxxir tal-leħja:
8212 10 10	Għodod bis-sigurtà għat-tqaxxir tal-leħja bi xfafar li ma jinbidlux	2,7	p/st
8212 10 90	Oħrajn	2,7	p/st
8212 20 00	Xfafar tal-leħja, inklużi xfafar tal-leħja vojta (blanks) fi strixxi	2,7	1 000 p /st
8212 90 00	Bċejjeċ oħrajn	2,7	—
8213 00 00	Imqassijiet, ġelem tal-ħajjata u ġliem simili, u xfafar tagħhom	4,2	—
8214	Oġġetti oħrajn ta’ pożati (per eżempju, qattiegħa tax-xagħar, skieken b’xafra wiesgħa tal-biċċiera jew tal-kċina, mannari u skieken ta’ l-ikkapuljat, taljakarti); settijiet u strumenti ta’ manikjur jew pedikjur (inklużi limi tad-dwiefer):
8214 10 00	Taljakarti, fettieħ ta’ l-ittri, skieken li jħassru, temprini tal-lapsijiet u xfafar tagħhom	2,7	—
8214 20 00	Settijiet u strumenti ta’ manikjur jew ta’ pedikjur (inklużi limi tad-dwiefer)	2,7	—
8214 90 00	Oħrajn	2,7	—
8215	Mgħaref, frieket, kuċċaruni, xkumaturi, cake servers, skieken tal-ħut, skieken tal-butir, pinzetti taz-zokkor u oġġetti simili tal-kċina jew tal-mejda:
8215 10	Settijiet ta’ oġġetti mħalltin li fihom għallinqas oġġett wieħed miksi b’metall prezzjuż:
8215 10 20	Li fihom biss oġġetti miksijin b’metall prezzjuż	4,7	—
	Oħrajn:
8215 10 30	Ta’ stainless steel	8,5	—
8215 10 80	Oħrajn	4,7	—
8215 20	Settijiet oħrajn ta’ oġġetti mħalltin:
8215 20 10	Ta’ stainless steel	8,5	—
8215 20 90	Oħrajn	4,7	—
	Oħrajn:
8215 91 00	Miksijin b’metall prezzjuż	4,7	—
8215 99	Oħrajn:
8215 99 10	Ta’ stainless steel	8,5	—
8215 99 90	Oħrajn	4,7	—

KAPITLU 83

TAĦLITA TA’ OĠĠETTI TA’ METALL TA’ VALUR BAXX

Noti

1.

Għall -għanijiet ta’ dan il-kapitlu, bċejjeċ ta’ metall ta’ valur baxx għandhom jiġu kklassifikati ma’ l-oġġetti li ġejjin minnhom. Madankollu, oġġetti ta’ ħadid jew azzar ta’ titlu  7312, 7315, 7317, 7318 jew 7320, jew oġġetti simili ta’ metall ieħor ta’ valur baxx (Kapitli 74 sa 76 u 78 sa 81) ma għandhomx jitqiesu bħala bċejjeċ ta’ oġġetti ta’ dan il-kapitlu.

2.

Għall-għanijiet ta’ titlu  8302, il-kelma “castors” tfisser dawk ir-roti jduru għas-saqajn ta’ xi mobbli b’dijametru (inklużi, fejn ikun il-każ, tajers) mhux aktar minn 75 mm, jew dawk b’dijametru (inklużi, fejn ikun il-każ, tajers) iktar minn 75 mm sakemm il-wisa’ tar-rotia jew tajer imwaħħal magħhom hija inqas minn 30 mm.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8301	Katnazzi u serraturi (imħaddmin biċ-ċwievet, bil-kumbinazzjoni jew bl-elettriku), ta’ metall ta’ valur baxx; qfil bil-molla u gwarniċi bil-qfil bil-molla, bis-serraturi fihom, ta’ metall ta’ valur baxx; ċwievet għal l-oġġetti msemmijin fuq, ta’ metall ta’ valur baxx:
8301 10 00	Katnazzi	2,7	—
8301 20 00	Serraturi ta’ tip użati għal vetturi bil-mutur	2,7	—
8301 30 00	Serraturi ta’ tip użati għal għamara	2,7	—
8301 40	Serraturi oħrajn:
	Serraturi użati għal bibien ta’ bini:
8301 40 11	Ċilindru	2,7	—
8301 40 19	Oħrajn	2,7	—
8301 40 90	Serraturi oħrajn	2,7	—
8301 50 00	Qfil bil-molla u gwarniċi bil-qfil bil-molla, bis-serraturi fihom	2,7	—
8301 60 00	Bċejjeċ	2,7	—
8301 70 00	Ċwievet ippreżentati separatament	2,7	—
8302	Fornituri, tagħmir u oġġetti simili ta’ metall ta’ valur baxx tajbin għal għamara, bibien, turġien, twieqi, persjani, qofsa ta’ vetturi, sruġ, bagolli, sniedaq, kaxxetti jew bħalhom; dniedel tal-kpiepel, witet tal-kpiepel, brazzi u apparat ta’ metall ta’ valur baxx; castors bl-immuntar ta’ metall ta’ valur baxx; għeluq awtomatiċi ta’ metall ta’ valur baxx għal bibien:
8302 10	Ċappetti:
8302 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (163)	B’xejn	—
8302 10 90	Oħrajn	2,7	—
8302 20	Castors:
8302 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (163)	B’xejn	—
8302 20 90	Oħrajn	2,7	—
8302 30 00	Fornituri, tagħmir u oġġetti simili oħrajn tajbin għal vetturi bil-muturi	2,7	—
	Fornituri, tagħmir u oġġetti simili oħrajn:
8302 41 00	Tajbin għal bini	2,7	—
8302 42	Oħrajn, tajbin għal għamara:
8302 42 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (163)	B’xejn	—
8302 42 90	Oħrajn	2,7	—
8302 49	Oħrajn:
8302 49 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (163)	B’xejn	—
8302 49 90	Oħrajn	2,7	—
8302 50 00	Dniedel tal-kpiepel, witet tal-kpiepel, brazzi u apparat simili	2,7	—
8302 60	Għeluq awtomatiċi għal bibien:
8302 60 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (163)	B’xejn	—
8302 60 90	Oħrajn	2,7	—
8303 00	Kaxxaforti, kaxxi u bibien rinfurzati u kompartimenti għal depożiti fiż-żgur għal kmamar rinfurzati (strong rooms), kaxxi għal flus jew għal dokumenti u bħalhom korazzati jew rinforzati, ta’ metall ta’ valur baxx:
8303 00 10	Kaxxaforti u kaxxi rinfurzati korazzati jew imsaħħin	2,7	p/st
8303 00 30	Bibien u kompartimenti għal depożiti fiż-żgur korazzati jew imsaħħin għal kmamar rinfurzati	2,7	—
8303 00 90	Kaxxi għal flus jew għal dokumenti u bħalhom	2,7	—
8304 00 00	Gabinetti għal iffajljar, gabinetti għal skedarji, trejs għal karti, serħ għal karti, trejs għal pinen, dendiela għat-timbri ta’ l-uffiċċju u tagħmir simili għall-uffiċċju jew għall-iskrivanija, ta’ metall ta’ valur baxx, ħlief għamara għall-uffiċċju ta’ titlu  9403	2,7	—
8305	Armar għal qxur jew fajls għal folji jiġru, klipps għall-ittri, kantunieri għall-ittri, paper-clips, tikketti ta’ indiċjar u oġġetti ta’ l-uffiċċju simili, ta’ metall ta’ valur baxx; stejpils fi strixxi (per eżempju, għal uffiċċji, tapizzerija, ippakkjar), ta’ metall ta’ valur baxx:
8305 10 00	Armar għal qxur jew fajls għal folji jiġru	2,7	—
8305 20 00	Stejpils fi strixxi	2,7	—
8305 90 00	Oħrajn, inklużi bċejjeċ	2,7	—
8306	Qniepen, gongi u bħalhom, mhux ta’ l-elettriku, ta’ metall ta’ valur baxx; statwetti u ornamenti oħrajn, ta’ metall ta’ valur baxx; gwarniċi għar-ritratti, għall-istampi jew gwarniċi simili, ta’ metall ta’ valur baxx; mirja ta’ metall ta’ valur baxx:
8306 10 00	Qniepen, gongi u bħalhom	B’xejn	—
	Statwetti u ornamenti oħrajn:
8306 21 00	Miksijin b’metall prezzjuż	B’xejn	—
8306 29	Oħrajn:
8306 29 10	Ta’ ramm	B’xejn	—
8306 29 90	Ta’ metalli oħrajn ta’ valur baxx	B’xejn	—
8306 30 00	Gwarniċi għar-ritratti, għall-istampi jew gwarniċi simili; mirja	2,7	—
8307	Tubi flessibbli ta’ metall ta’ valur baxx, bit-tagħmir magħhom jew le:
8307 10	Ta’ ħadid jew azzar:
8307 10 10	Bit-tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (163)	B’xejn	—
8307 10 90	Oħrajn	2,7	—
8307 90	Ta’ metall ieħor ta’ valur baxx:
8307 90 10	Bit-tagħmir imwaħħal, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (163)	B’xejn	—
8307 90 90	Oħrajn	2,7	—
8308	Qfil bil-molla, gwarniċi bil-qfil bil-molla, bokkli, bokkli bil-molla, ganċijiet, kurketti, radanċi u bħalhom, ta’ metall ta’ valur baxx, ta’ tip użat għal ilbies, għal xedd tas-saqajn, tined, boroż tan-nisa, oġġetti għas-safar jew oġġetti oħrajn maħdumin, rivits tubulari jew mifruqin fi tnejn, ta’ metall ta’ valur baxx; żibeġ u antaċċoli ta’ metall ta’ valur baxx:
8308 10 00	Ganċijiet, kurketti u radanċi	2,7	—
8308 20 00	Rivits tubulari jew mifruqin fi tnejn	2,7	—
8308 90 00	Oħrajn, inklużi bċejjeċ	2,7	—
8309	Tappijiet, kapsuni u għotien (inklużi tappijiet bis-sufra (crown corks), tappijiet bil-kamin u tappijiet biex tferra’ minnhom), kapsuli għal fliexken, tappijiet tal-btieti bil-kamin, għotien tat-tappijiet tal-btieti, siġilliu aċċessorji oħrajn ta’ l-ippakkjar, ta’ metall ta’ valur baxx:
8309 10 00	Tappijiet bis-sufra (crown corks)	2,7	—
8309 90	Oħrajn:
8309 90 10	Kapsuli taċ-ċomb, kapsuli ta’ l-aluminju ta’ dijametru ikbar minn 21 mm	3,7	—
8309 90 90	Oħrajn	2,7	—
8310 00 00	Pjanċi tas-sinjali, pjanċi bl-isem, pjanċi bl-indirizz u pjanċi simili, numri, ittri u simboli oħrajn, ta’ metall ta’ valur baxx, ħlief dawk ta’ titlu  9405	2,7	—
8311	Wajer, vireg, tubi, pjanċi, elettrodi u prodotti simili, ta’ metall ta’ valur baxx jew ta’ karburi ta’ metall, miksijin jew bil-qalba b’materjal li jgħin fit-tidwib (flux), ta’ tip użat għall-istannjar, ibbrejżjar, iwweldjar jew depożizzjoni ta’ metall jew ta’ karburi ta’ metall; wajer u vireg, ta’ trab agglomerat ta’ metall ta’ valur baxx, użat għal sprejjar ta’ metall:
8311 10	Elettrodi miksijin ta’ metall ta’ valur baxx, għal iwweldjar b’arka elettrika:
8311 10 10	Elettrodi ta’ l-iwweldjar bil-qalba ta’ ħadid jew azzar u miksijin b’materjal refrattorju	2,7	—
8311 10 90	Oħrajn	2,7	—
8311 20 00	Wajer bil-qalba ta’ metall ta’ valur baxx, għal iwweldjar b’arka elettrika	2,7	—
8311 30 00	Vireg miksijin u wajer bil-qalba, ta’ metall ta’ valur baxx, għall-istannjar, ibbrejżjar jew iwweldjar bi fjamma	2,7	—
8311 90 00	Oħrajn, inklużi bċejjeċ	2,7	—

TAQSIMA XVI

MAKKINARJU U GĦODOD MEKKANIĊI; APPARAT ELETTRIKU; BĊEJJEĊ TAGĦHOM; STRUMENTI LI JIRREKORDJAW U STRUMENTI LI JIRRIPRODUĊU L-ĦOSS; STRUMENTI LI JIRREKORDJAW U STRUMENTI LI JIRRIPRODUĊU STAMPA U ĦOSS TELEVIŻIVI U BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TA’ DAWN L-OĠĠETTI

Noti

1.

Din it-taqsima ma tkoprix: (a) ċineg jew tagħmir ċineg tat-trasmissjoni, tal-plastik ta’ Kapitlu 39, jew ta’ gomma vvulkanizzata (titlu 4010); jew oġġetti oħrajn ta’ tip użat f’makkinarju jew f’apparat mekkaniku jew elettriku jew għal użi tekniċi oħrajn, ta’ gomma vvulkanizzata ħlief gomma iebsa (titlu 4016); (b) oġġetti ta’ ġilda jew ta’ ġilda artifiċjali (titlu 4204) jew ta’ fer (titlu 4303), ta’ tip użat f’makkinarju jew f’apparat mekkaniku jew għal użi tekniċi oħrajn; (ċ) bobini, irkiekel, imgħażel, koni, ċentri, imħalel jew irfid simili, ta’ kwalunkwe materjal (per eżempju, Kapitlu 39, 40, 44 jew 48 jew Taqsima XV); (d) biljetti mtaqqbin għal magni jacquard jew magni simili (per eżempju, Kapitlu 39 jew 48 jew Taqsima XV); (e) ċineg jew tagħmir ċineg tat-trasmissjoni, ta’ materjal ta’ tessuti (titlu 5910) jew oġġetti oħrajn ta’ materjal ta’ tessuti għal użi tekniċi (titlu 5911); (f) ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiku jew rikostruwit) ta’ titli 7102 sa 7104, jew oġġetti kollha kemm huma tal-ħaġar ta’ titlu 7116, ħlief żaffiri u djamanti maħdumin mhux ingastati għal labar tal-gramafown (styli) (titlu 8522); (g) bċejjeċ għal użu ġenerali, kif spjegat f’nota 2 għal Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39); (h) pajp għat-tħaffir (titlu 7304); (ij) ċineg bla truf ta’ wajer tal-metall jew strixxa (Taqsima XV); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 82 jew 83; (l) oġġetti ta’ Taqsima XVII; (m) oġġetti ta’ Kapitlu 90; (n) arloġġi, arloġġi ta’ l-idejn jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 91; (o) għodod li jistgħu jinbidlu bejniethom ta’ titlu 8207 jew xkupilji ta’ tip użati bħala bċejjeċ ta’magni (titlu 9603); għodod simili li jistgħu jinbidlu bejniethom għandhom jiġu kklassifikati skond il-materjal li minnu magħmula l-parti tax-xogħol (per eżempju, f’Kapitlu 40, 42, 43, 45 jew 59 jew titlu 6804 jew 6909); (p) oġġetti ta’ Kapitlu 95; jew (q) żagarelli tat-tajprajter jew bħalhom, fuq irkiekel jew le jew fi skrataċ (ikklassifikati skond il-materjal li magħmulin minnu, jew f’titlu 9612 jekk bil-linka jew imħejjijin mod ieħor għall-istampar).

2.

Suġġett għal nota 1 għal din it-taqsima, nota 1 għal Kapitlu 84 u nota 1 għal Kapitlu 85, bċejjeċ ta’ magni (li mhumiex bċejjeċ ta’ l-oġġetti ta’ titlu 8484, 8544, 8545, 8546 jew 8547) għandhom jiġu kklassifikati skond dawn ir-regoli: (a) Bċejjeċ li huma oġġetti inklużi f’xi wieħed mit-titli ta’ Kapitlu 84 jew 85 (ħlief it-titli 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8485, 8503, 8522, 8529, 8538 u 8548) għandhom fil-każijiet kollha jiġu kklassifikati taħt it-titli rispettivi tagħhom. (b) Bċejjeċ oħrajn, jekk tajbin għal użu biss jew prinċipalment ma’ tip partikulari ta’ magna, jew ma’ numru ta’ magni ta’ l-istess titlu (inkluża magna ta’ titlu 8479 jew 8543) għandhom jiġu kklassifikati mal-magni ta’ dak it-tip jew f’titlu 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 jew 8538 kif xieraq. Madankollu, bċejjeċ li huma ugwalment tajbin għal użu prinċipalment ma’ l-oġġetti ta’ titli 8517 u 8525 sa 8528 għandhom jiġu kklassifikati f’titlu 8517. (ċ) Il-bċejjeċ l-oħrajn kollha għandhom jiġu kklassifikati f’titlu 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 jew 8538 kif xieraq jew, jekk le, f’titlu 8485 jew 8548.

3.

Sakemm il-kuntest ma jesiġix mod ieħor, magni komposti magħmulin minn żewġ magni jew aktar mwaħħlin flimkien biex jagħmlu waħda u magni oħrajn maħsubin bil-għan li jagħmlu żewġ funzjonijiet kumplimentari jew alternattivi jew aktar għandhom jiġu kklassifikati daqslikieku magħmulin biss minn dak il-komponent jew huma dik il-magna li tagħmel il-funzjoni prinċipali.

4.

Fejn magna (inkluża taħlita ta’ magni) tikkonsisti f’komponenti individwali (kemm jekk separati kif jekk imwaħħlin flimkien b’pajpijiet, b’mezzi ta’ trasmissjoni, b’kejbils ta’ l-elettriku jew b’mezzi oħrajn) maħsubin biex jikkontribwixxu flimkien għal funzjoni definita ċar koperti b’wieħed mit-titli f’Kapitlu 84 jew 85, hekk kollox jaqa’ biex jiġi kklassifikat fit-titlu xieraq għal dik il-funzjoni.

5.	Għall-għanijiet ta’ dawn in-noti, l-espressjoni “magna” tfisser kull magna, makkinarju, impjant, tagħmir, apparat jew għodda imsemmijin fit-titli ta’ Kapitlu 84 jew 85.

Noti addizzjonali

1.

Għodod meħtieġa għall-immuntar jew manutenzjoni ta’ magni għandhom jiġu kklassifikati ma’ dawk il-magni jekk impurtati magħhom. Għodod li jistgħu jinbidlu bejniethom impurtati ma’ magni għandhom ukoll jiġu kklassifikati magħhom jekk jagħmlu parti mit-tagħmir normali tal-magni u normalment jinbiegħu magħhom.

2.

Jekk id-dwana titlob dan, id-dikjarant għandu jipproduċi, biex isostni d-dikjarazzjoni tiegħu, dokument bl-istampi (per eżempju, struzzjonijiet, prospektus, paġna minn katalgu, ritratt) li jagħti d-deskrizzjoni normali tal-magna, l-użi tagħha u l-karatteristiċi essenzjali u, fil-każ ta’ magna mhux immuntata jew żarmata, pjanta ta’ l-immuntar u lista tal-kontenut tad-diversi pakki.

3.	Il-provvedimenti ta’ regola ġenerali 2(a) japplikaw ukoll, fuq it-talba tad-dikjarant u suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati mill-awtoritajiet kompetenti, għal magni impurtati f’kunsinni maqsumin.

KAPITLU 84

REATTURI NUKLEARI, KALDARUNI (BOILERS), MAKKINARJU U GĦODOD MEKKANIĊI; BĊEJJEĊ TAGĦHOM

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħaġar tal-mitħna, ħaġar tal-mola jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 68; (b) makkinarju jew għodod (per eżempju, pompi) ta’ materjal ċeramiku u bċejjeċ taċ-ċeramika ta’ makkinarju jew għodod ta’ kwalunkwe materjal (Kapitlu 69); (ċ) oġġetti tal-ħġieġ tal-laboratorju (titlu 7017); makkianrju, għodod jew oġġetti oħrajn għal użi tekniċi jew bċejjeċ tagħhom, ta’ ħġieġ (titlu 7019 jew 7020); (d) oġġetti ta’ titlu 7321 jew 7322 jew oġġetti simili ta’ metalli oħrajn ta’ valur baxx (Kapitli 74 sa 76 jew 78 sa 81); (e) għodod domestiċi elettro-mekkaniċi ta’ titlu 8509; magni tar-ritratti diġitali ta’ titlu 8525; jew (f) magni mekkaniċi ta’ l-idejn tal-knis ta’ l-art, mingħajr mutur (titlu 9603).

2.

Suġġett għat-tħaddim ta’ nota 3 għal Taqsima XVI, magna jew għodda li joqgħod għal deskrizzjoni f’wieħed jew aktar mit-titli 8401 sa 8424 u fl-istess ħin għal deskrizzjoni f’wieħed jew ieħor mit-titli 8425 sa 8480 għandha tiġi kklassifikata taħt it-titlu xieraq mill-ewwel grupp u mhux minn ta’ l-aħħar. Titlu 8419, madankollu, ma jkoprix: (a) impjant għal ġelbin, inkubaturi jew apparat għat-trobbija artifiċjali ta’ flieles (titlu 8436); (b) magni biex iniddu l-qamħ (titlu 8437); (ċ) apparat għat-tixrid għall-estrazzjoni ta’ meraq taz-zokkor (titlu 8438); (d) makkinarju għat-trattament bis-sħana ta’ ħjut ta’ tessuti, drapp jew oġġetti maħdumin ta’ tessuti (titlu 8451); jew (e) makkinarju jew impjant, maħsub għal xogħol mekkaniku, fejn bidla f’temperatura, anke jekk meħtieġa, hija sussidjarja. Titlu 8422 ma jkoprix: (a) magni tal-ħjata biex jagħlqu boroż jew kontenituri simili (titlu 8452); jew (b) makkinarju ta’ l-uffiċċju ta’ titlu 8472. Titlu 8424 ma jkoprix: makni ta’ l-istampar b’ġettijiet tal-linka (titlu 8443 jew 8471).

3.	Għodda ta’ magna biex jinħadem kull materjal li toqgħod għal deskrizzjoni f’titlu 8456 u fl-istess ħin għal deskrizzjoni f’titlu 8457, 8458, 8459, 8460, 8461, 8464 jew 8465 għandha tiġi kklassifikata f’titlu 8456.

4.

Titlu 8457 jappilka biss għal għodod ta’ magni biex jinħadem metall, ħlief tornijiet (inklużi ċentri għall-inturnjar), li jistgħu jagħmlu tipi differenti ta’ xogħol ta’ magni jew: (a) b’bidla awtomatika ta’ għodda minn kompartiment jew bħalu skond programm ta’ xogħol tal-magna (ċentri ta’ xogħol ta’ magni); (b) bl -użu awtomatiku, flimkien jew wara xulxin, ta’ rjus ta’ xogħol differenti fuq post fiss fejn irid isir ix-xogħol (workpiece) (magni ta’ kostruzzjoni ta’ unità waħda, stazzjon wieħed); jew (ċ) bit- trasferiment awtomatiku tal-post fejn irid isir ix-xogħol (workpiece) għal irjus ta’ unità differenti (magni ta’ trasferiment b’ħafna stazzjonijiet).

5.

(A) Għall-għanijiet ta’ titlu 8471, l-espressjoni “magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data” tfisser: (a) magni diġitali, li jistgħu (1) jaħżnu il-programm jew programmi ta’ pproċessar u għall inqas id-data meħtieġa immedjatament għat-twettiq tal-programm; (2) jiġu pprogrammati bil-libertà skond il-ħtiġijiet ta’ min jużhom; (3) jagħmlu kalkoli aritmetiċi speċifikati minn min jużhom; u (4) iwettqu, mingħajr intervent uman, programm ta’ pproċessar li jkun jeħtighom jibdlu l-esekuzzjoni tagħhom, b’deċiżjoni loġika waqt il-mixja ta’ proċessi; (b) magni analogi tajbin biex jissimulaw mudelli matematiċi u li fihom għall-inqas: elementi analogi, elementi ta’ kontroll u elementi ta’ pprogrammar; (ċ) magni ibridi magħmulin jew minn magna diġitali b’elementi analogi jew b’magna analoga b’elementi diġitali. (B) Magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data jistgħu jkunu f’għamla ta’ sistemi magħmulin minn numru varjabbli ta’ unitajiet separati. Suġġett għal paragrafu E hawn taħt, unità għandha titqies li tagħmel parti minn sistema kompluta jekk hija tissodisfa dawn il-kundizzjonijiet kollha: (a) hija ta’ tip użat biss jew prinċipalment f’sistema awtomatika għal ipproċessar ta’ data; (b) tista’ titqabbad ma’ l-unità ċentrali ta’ pproċessar kemm direttament jew permezz ta’ unità oħra jew aktar; u (ċ) tista’ tilqa’ jew tagħti data f’forma (kowds jew sinjali) li jistgħu jintużaw mis-sistema. (Ċ) Unitajiet ta’ magna awtomatika għal ipproċessar ta’ data ppreżentati separatament għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu 8471. (D) Printers, tastieri, mezzi ta’ dħul b’koordinati X-Y u unitajiet ta’ diski għal ħażna li jissodisfaw il-kundizzjonjiet ta’ paragrafi (B)(b) u (B)(ċ) hawn fuq, għadhom fil-każi kollha jiġu kklassifikati bħala unitajiet ta’ titlu 8471. (E) Magni ji jagħmlu funzjoni speċifika minbarra l-ipproċessar ta’ data u jinkorporaw jew jaħdmu flimkien ma’ magna awtomatika għal ipproċessar ta’ data għandhom jiġi kklassifikati fit-titli xierqa għall-funzjonijiet rispettivi tagħhom jew, jekk le, fit-titli li jibqa’.

6.	Titlu 8482 japplika, inter alia, għal boċċi ta’ l-azzar illustrati, li d-dijametri massimi u minimi tagħhom ma humiex differenti mid-dijametru nominali b’iktar minn 1 % jew b’iktar minn 0,05 mm, skond liema huwa l-inqas. Boċċi oħrajn ta’ l-azzar għandhom jiġu kklassifikati taħt titlu 7326.

7.

Magna li tintuża għal aktar minn skop wieħed għandha titqies, għall-għanijiet ta’ klassifikazzjoni, daqslikieku l-iskop prinċipali tagħha kien l-iskop ewlieni tagħha. Suġġett għal nota 2 għal dan il-kapitlu u nota 3 għal Taqsima XVI, magna li l-iskop prinċipali tagħha mhuwiex deskritt f’ebda titlu jew li għaliha ebda skop ma huwa l-iskop prinċipali għandha, sakemm il-kuntest ma jesiġix mod ieħor, tiġi kklassifikata taħt titlu 8479. Titlu 8479 ikopri ukoll magni li jagħmlu ħbula jew kejbil (per eżempju, magni li jifirdu siegla siegla, jobormu jew jimmaljaw) minn wajer ta’ metall, ħjut ta’ tessuti jew kull materjal ieħor jew minn taħlita ta’ dawn il-materjali.

8.	Għall-għanijiet ta’ titlu 8470, it-terminu “daqs tal-but” japplika biss għal magni li l-qisien tagħhom ma jaqbżux 170 mm × 100 mm × 45 mm.

Noti għas-subtitlu

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitlu 8471 49, it-terminu “sistemi” jfisser magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data li l-unitajiet tagħhom jissodisfaw il-kundizzjonijiet stipulati f’nota 5(B) għal Kapitlu 84 u li fihom għallinqas unità ċentrali ta’ pproċessar, biċċa waħda ta’ dħul (per eżempju, tastiera jew skaner), u biċċa waħda ta’ ħruġ (per eżempju, unità għal wiri viżwali jew printer).

2.	Subtitlu 8482 40 japplika biss għal bearings b’rombli ċilindriċi ta’ dijametru uniformi mhux aktar minn 5 mm u twal għallinqas tliet darbiet id-dijametru. It-truf tar-rombli jistgħu jkunu ġejjin għat-tond.

Noti addizzjonali

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 8407 10 u 8409 10, l-espressjoni “magni ta” biċċiet ta’ l-ajru’ tapplika biss għal magni maħsubin li jitwaħħlu ma’ skrun ta’ ajruplan jew rotor.

2.

Subtitlu 8471 70 51 għandu japplika ukoll għal apparat tas-CD-ROM, li huma unitajiet ta’ ħażna għal magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data, li huma magħmulin minn bċejjeċ ta’ apparat maħsubin biex jirkupraw is-sinjali minn CD-ROMs, CDs awdjo, CDs tar-ritratti u armati b’ġakk għal kuffji tas-smiegħ, b’buttuna li tirregola l-volum, jew buttuna biex tibda u biex tieqaf.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8401	Reatturi nuklejari; elementi ta’ karburanti (skrataċ), mhux mixgħulin (non-irradiated), għal reatturi nuklejari; makkinarju u apparat għal separazzjoni isotopika:
8401 10 00	Reatturi nuklejari ( Euratom )	5,7	—
8401 20 00	Makkinarju u apparat għal separazzjoni isotopika, u partijiet tagħhom ( Euratom )	3,7	—
8401 30 00	Elementi ta’ karburanti (skrataċ), mhux mixgħulin (non-irradiated) ( Euratom )	3,7	gi F/S
8401 40 00	Bċejjeċ ta’ reatturi nuklejari ( Euratom )	3,7	—
8402	Kaldaruni li jiġġeneraw stim jew fwar ieħor (ħlief kaldaruni ta’ misħun ta’ tisħin ċentrali li jistgħu jipproduċu ukoll stim ta’ pressjoni baxxa); kaldaruni ta’ ilma sopra-msaħħnin:
	Kaldaruni li jipproduċu stim jew fwar ieħor:
8402 11 00	Kaldaruni bit-tubi ta’ l-ilma bi produzzjoni ta’ stim aktar minn 45 tunellati metriċi fis-siegħa	2,7	—
8402 12 00	Kaldaruni bit-tubi ta’ l-ilma bi produzzjoni ta’ stim mhux aktar minn 45 tunellati metriċi fis-siegħa	2,7	—
8402 19	Kaldaruni oħrajn li jiġġeneraw fwar, inklużi kaldaruni ibridi:
8402 19 10	Kaldaruni bit-tubi ta’ gassijiet li jsaħħnu	2,7	—
8402 19 90	Oħrajn	2,7	—
8402 20 00	Kaldaruni ta’ ilma sopra-msaħħnin	2,7	—
8402 90 00	Bċejjeċ	2,7	—
8403	Kaldaruni għat-tisħin ċentrali ħlief dawk ta’ titlu 8402:
8403 10	Kaldaruni:
8403 10 10	Ta’ ħadid fondut	2,7	—
8403 10 90	Oħrajn	2,7	—
8403 90	Bċejjeċ:
8403 90 10	Ta’ ħadid fondut	2,7	—
8403 90 90	Oħrajn	2,7	—
8404	Impjant awżiljarju għal użu ma’ kaldaruni ta’ titlu 8402 jew 8403 (per eżempju, ekonomizzaturi, super-heaters, neħħejja tan-nugrufun, irkupraturi tal-gass); kondensaturi għal unitajiet ta’ enerġija bl-istim jew bi fwar ieħor:
8404 10 00	Impjant awżiljarju għal użu ma’ kaldaruni ta’ titlu 8402 jew 8403	2,7	—
8404 20 00	Kondensaturi għal unitajiet ta’ enerġija bl-istim jew bi fwar ieħor	2,7	—
8404 90 00	Bċejjeċ	2,7	—
8405	Ġeneraturi ta’ producer gas jew gass ta’ l-ilma, bil-purifikaturi tagħhom jew le; ġeneraturi ta’ gass ta’ aċitilena u ġeneraturi simili ta’ gass bi proċess ta’ ilma, bil-purifikaturi tagħhom jew le:
8405 10 00	Ġeneraturi ta’ producer gas jew gass ta’ l-ilma, bil-purifikaturi tagħhom jew le; ġeneraturi ta’ gass ta’ aċitilena u ġeneraturi simili ta’ gass bi proċess ta’ ilma, bil-purifikaturi tagħhom jew le	1,7	—
8405 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8406	Turbini ta’ stim u turbini ta’ fwar ieħor:
8406 10 00	Turbini għal propulsjoni tal-baħar	2,7	—
	Turbini oħrajn:
8406 81	Bi produzzjoni ogħla minn 40 MW:
8406 81 10	Turbini ta’ stim għal ġenerazzjoni ta’ elettriku	2,7	—
8406 81 90	Oħrajn	2,7	—
8406 82	Bi produzzjoni mhux ogħla minn 40 MW:
	Turbini ta’ stim għal ġenerazzjoni ta’ elettriku, ta’ qawwa:
8406 82 11	Mhux aktar minn 10 MW	2,7	—
8406 82 19	Aktar minn 10 MW	2,7	—
8406 82 90	Oħrajn	2,7	—
8406 90	Bċejjeċ:
8406 90 10	Stator blades, rotors u xfafar tagħhom	2,7	—
8406 90 90	Oħrajn	2,7	—
8407	Magni li jaqbdu bi xrara bil-moviment alternat jew magni rotatorji bil-pistuni b’kombustjoni interna:
8407 10	Magni ta’ biċċiet ta’ ajru:
8407 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8407 10 90	Oħrajn	1,7 (166)	p/st
	Magni tal-baħar bi propulsjoni:
8407 21	Muturi awtbord:
8407 21 10	Ta’ ċilindrata mhux akbar minn 325 cm3	6,2	p/st
	Ta’ ċilindrata akbar minn 325 cm3:
8407 21 91	Ta’ qawwa mhux aktar minn 30 kW	4,2	p/st
8407 21 99	Ta’ qawwa aktar minn 30 kW	4,2	p/st
8407 29	Oħrajn:
8407 29 20	Ta’ qawwa mhux aktar minn 200 kW	4,2	p/st
8407 29 80	Ta’ qawwa aktar minn 200 kW	4,2	p/st
	Magni bil-moviment alternat bil-pistuni ta’ tip użati għall-propulsjoni ta’ vetturi ta’ Kapitlu 87:
8407 31 00	Ta’ ċilindrata mhux akbar minn 50 cm3	2,7	p/st
8407 32	Ta’ ċilindrata akbar minn 50 cm3 iżda mhux akbar minn 250 cm3:
8407 32 10	Ta’ ċilindrata akbar minn 50 cm3 iżda mhux akbar minn 125 cm3	2,7	p/st
8407 32 90	Ta’ ċilindrata akbar minn 125 cm3 iżda mhux akbar minn 250 cm3	2,7	p/st
8407 33	Ta’ ċilindrata akbar minn 250 cm3 iżda mhux akbar minn 1 000 cm3:
8407 33 10	Għal immuntar industrijali ta: trakters ikkontrollati minn min ikun bil-mixi ta’ subtitlu 8701 10; vetturi bil-mutur ta’ titli 8703, 8704 u 8705	2,7	p/st
8407 33 90	Oħrajn	2,7	p/st
8407 34	Ta’ ċilindrata akbar minn 1 000 cm3:
8407 34 10	Għal immuntar industrijali ta: trakters ikkontrollati minn min ikun bil-mixi ta’ subtitlu 8701 10; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8703; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8704 b’magna b’ċilindrata inqas minn 2 800 cm3; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8705 (164)	2,7	p/st
	Oħrajn:
8407 34 30	Użati	4,2	p/st
	Ġodda, ta’ ċilindrata:
8407 34 91	Mhux akbar minn 1 500 cm3	4,2	p/st
8407 34 99	Akbar minn 1 500 cm3	4,2	p/st
8407 90	Magni oħrajn:
8407 90 10	Ta’ ċilindrata mhux akbar minn 250 cm3	2,7	p/st
	Ta’ ċilindrata akbar minn 250 cm3:
8407 90 50	Għal immuntar industrijali ta: trakters ikkontrollati minn min ikun bil-mixi ta’ subtitlu 8701 10; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8703; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8704 b’magna b’ċilindrata inqas minn 2 800 cm3; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8705 (164)	2,7	p/st
	Oħrajn:
8407 90 80	Ta’ qawwa mhux aktar minn 10 kW	4,2	p/st
8407 90 90	Ta’ qawwa aktar minn 10 kW	4,2	p/st
8408	Magni li jaqbdu b’kompressjoni bil-pistuni b’kombustjoni interna (magni diżil jew nofs-diżil):
8408 10	Magni tal-baħar bi propulsjoni:
	Użati:
8408 10 11	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 19	Oħrajn	2,7	p/st
	Ġodda, ta’ qawwa:
	Mhux aktar minn 15 kW:
8408 10 22	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 24	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 15 kW iżda mhux aktar minn 50 kW:
8408 10 26	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 28	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 50 kW iżda mhux aktar minn 100 kW:
8408 10 31	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 39	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 100 kW iżda mhux aktar minn 200 kW:
8408 10 41	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 49	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 200 kW iżda mhux aktar minn 300 kW:
8408 10 51	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 59	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 300 kW iżda mhux aktar minn 500 kW:
8408 10 61	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 69	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 500 kW iżda mhux aktar minn 1 000 kW:
8408 10 71	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 79	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 1 000 kW iżda mhux aktar minn 5 000 kW:
8408 10 81	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 89	Oħrajn	2,7	p/st
	Aktar minn 5 000 kW:
8408 10 91	Għal bastimenti li jbaħħru ta’ titli 8901 sa 8906, laneċ tar-rmonk ta’ subtitlu 8904 00 10 u bastimenti tal-gwerra ta’ subtitlu 8906 10 00 (164)	B’xejn	p/st
8408 10 99	Oħrajn	2,7	p/st
8408 20	Magni ta’ tip użati għall-propulsjoni ta’ vetturi ta’ Kapitlu 87:
8408 20 10	Għal immuntar industrijali ta: trakters ikkontrollati minn min ikun bil-mixi ta’ subtitlu 8701 10; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8703; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8704 b’magna b’ċilindrata inqas minn 2 500 cm3; vetturi bil-mutur ta’ titlu 8705 (164)	2,7	p/st
	Oħrajn:
	Għal trakters bir-roti għal użu agrikulturali u fl-imsaġar, ta’ qawwa:
8408 20 31	Mhux aktar minn 50 kW	4,2	p/st
8408 20 35	Aktar minn 50 kW iżda mhux aktar minn 100 kW	4,2	p/st
8408 20 37	Aktar minn 100 kW	4,2	p/st
	Għal vetturi oħrajn ta’ Kapitlu 87, ta’ qawwa:
8408 20 51	Mhux aktar minn 50 kW	4,2	p/st
8408 20 55	Aktar minn 50 kW iżda mhux aktar minn 100 kW	4,2	p/st
8408 20 57	Aktar minn 100 kW iżda mhux aktar minn 200 kW	4,2	p/st
8408 20 99	Aktar minn 200 kW	4,2	p/st
8408 90	Magni oħrajn:
8408 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8408 90 21	Għal ġbid tal-ferrovija	4,2	p/st
	Oħrajn:
8408 90 29	Użati	4,2	p/st
	Ġodda, ta’ qawwa:
8408 90 31	Mhux aktar minn 15 kW	4,2	p/st
8408 90 33	Aktar minn 15 kW iżda mhux aktar minn 30 kW	4,2	p/st
8408 90 36	Aktar minn 30 kW iżda mhux aktar minn 50 kW	4,2	p/st
8408 90 37	Aktar minn 50 kW iżda mhux aktar minn 100 kW	4,2	p/st
8408 90 51	Aktar minn 100 kW iżda mhux aktar minn 200 kW	4,2	p/st
8408 90 55	Aktar minn 200 kW iżda mhux aktar minn 300 kW	4,2	p/st
8408 90 57	Aktar minn 300 kW iżda mhux aktar minn 500 kW	4,2	p/st
8408 90 71	Aktar minn 500 kW iżda mhux aktar minn 1 000 kW	4,2	p/st
8408 90 75	Aktar minn 1 000 kW iżda mhux aktar minn 5 000 kW	4,2	p/st
8408 90 99	Aktar minn 5 000 kW	4,2	p/st
8409	Bċejjeċ tajbin għal użu biss jew prinċipalment mal-magni ta’ titlu 8407 jew 8408:
8409 10	Għal magni ta’ biċċiet ta’ l-ajru:
8409 10 10	Għal magni għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8409 10 90	Oħrajn	1,7 (166)	—
	Oħrajn:
8409 91 00	Tajbin biss jew prinċipalment ma’ magni li jaqbdu bi xrara bil-pistuni b’kombustjoni interna	2,7	—
8409 99 00	Oħrajn	2,7	—
8410	Turbini idrawliċi, roti ta’ l-ilma, u regulaturi għalihom:
	Turbini idrawliċi u roti ta’ l-ilma:
8410 11 00	Ta’ qawwa mhux aktar minn 1 000 kW	4,5	—
8410 12 00	Ta’ qawwa aktar minn 1 000 kW iżda mhux aktar minn 10 000 kW	4,5	—
8410 13 00	Ta’ qawwa aktar minn 10 000 kW	4,5	—
8410 90	Bċejjeċ, inklużi regulaturi:
8410 90 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	4,5	—
8410 90 90	Oħrajn	4,5	—
8411	Turbo ġettijiet, turbo skrejjen u turbini oħrajn ta’ gass:
	Turbo-ġettijiet:
8411 11	Ta’ pressjoni mhux akbar minn 25 kN:
8411 11 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8411 11 90	Oħrajn	3,2 (166)	p/st
8411 12	Ta’ pressjoni akbar minn 25 kN:
	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165):
8411 12 11	Ta’ pressjoni akbar minn 25 kN iżda mhux akbar minn 44 kN	B’xejn	p/st
8411 12 13	Ta’ pressjoni akbar minn 44 kN iżda mhux akbar minn 132 kN	B’xejn	p/st
8411 12 19	Ta’ pressjoni akbar minn 132 kN	B’xejn	p/st
8411 12 90	Oħrajn	2,7 (166)	p/st
	Turbo skrejjen:
8411 21	Ta’ qawwa mhux akbar minn 1 100 kW:
8411 21 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8411 21 90	Oħrajn	3,6 (166)	p/st
8411 22	Ta’ qawwa akbar minn 1 100 kW:
	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165):
8411 22 11	Ta’ qawwa akbar minn 1 100 kW iżda mhux akbar minn 3 730 kW	B’xejn	p/st
8411 22 19	Ta’ qawwa akbar minn 3 730 kW	B’xejn	p/st
8411 22 90	Oħrajn	2,7 (166)	p/st
	Turbini oħrajn ta’ gass:
8411 81	Ta’ qawwa mhux akbar minn 5 000 kW:
8411 81 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8411 81 90	Oħrajn	4,1	p/st
8411 82	Ta’ qawwa akbar minn 5 000 kW:
8411 82 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8411 82 91	Ta’ qawwa akbar minn 5 000 kW iżda mhux akbar minn 20 000 kW	4,1	p/st
8411 82 93	Ta’ qawwa akbar minn 20 000 kW iżda mhux akbar minn 50 000 kW	4,1	p/st
8411 82 99	Ta’ qawwa akbar minn 50 000 kW	4,1	p/st
	Bċejjeċ:
8411 91	Ta’ turbo ġettijiet jew turbo skrejjen:
8411 91 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8411 91 90	Oħrajn	2,7 (166)	—
8411 99	Oħrajn:
8411 99 10	Ta’ turbini ta’ gass, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8411 99 90	Oħrajn	4,1	—
8412	Magni u muturi oħrajn:
8412 10	Magni ta’ reazzjoni ħlief turbo-ġettijiet:
8412 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8412 10 90	Oħrajn	2,2 (166)	p/st
	Magni u muturi tal qawwa idrawlika:
8412 21	Jaħdmu lineari (ċilindri):
8412 21 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8412 21 91	Sistemi idrawliċi	2,7	—
8412 21 99	Oħrajn	2,7	—
8412 29	Oħrajn:
8412 29 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8412 29 50	Sistemi idrawliċi	4,2	—
	Oħrajn:
8412 29 91	Muturi ta’ enerġija bi fluwidu idrawliku	4,2	—
8412 29 99	Oħrajn	4,2	—
	Magni u muturi pnewmatiċi ta’ enerġija:
8412 31	Jaħdmu lineari (ċilindri):
8412 31 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8412 31 90	Oħrajn	4,2	—
8412 39	Oħrajn:
8412 39 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8412 39 90	Oħrajn	4,2	—
8412 80	Oħrajn:
8412 80 10	Magni ta’ enerġija bi stim jew fwar ieħor	2,7	—
	Oħrajn:
8412 80 91	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8412 80 99	Oħrajn	4,2	—
8412 90	Bċejjeċ:
8412 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8412 90 30	Ta’ magni ta’ reazzjoni ħlief turbo-ġettijiet	1,7 (166)	—
8412 90 50	Ta’ magni u muturi ta’ enerġija idrawliċi	2,7	—
8412 90 90	Oħrajn	2,7	—
8413	Pompi għal likwidi, mgħammrin b’apparat għal kejl jew le; magni ta’ rfigħ għal likwidi:
	Pompi mgħammrin jew maħsubin biex ikunu mgħammrin b’apparat għal kejl:
8413 11 00	Pompi għal tqassim ta’ karburant jew lubrikanti, tat-tip użati fil-pompi tal-petrol jew f’garaxxijiet	1,7	p/st
8413 19	Oħrajn:
8413 19 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8413 19 90	Oħrajn	1,7	p/st
8413 20	Pompi ta’ l-idejn, ħlief dawk ta’ subtitlu 8413 11 jew 8413 19:
8413 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8413 20 90	Oħrajn	1,7	p/st
8413 30	Pompi għal materjali karburanti, lubrikanti jew ta’ tkessiħ għal magni bil-pistuni b’kombustjoni interna:
8413 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8413 30 91	Pompi ta’ injezzjoni	1,7	p/st
8413 30 99	Oħrajn	1,7	p/st
8413 40 00	Pompi għal konkos	1,7	p/st
8413 50	Pompi oħrajn b’moviment alternat bi spostament pożittiv:
8413 50 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8413 50 30	Unitajiet idrawliċi	1,7	—
8413 50 50	Pompi ta’ iddożar u approporzjon	1,7	p/st
	Oħrajn:
	Pompi bil-pistuni:
8413 50 71	Qawwa ta’ fluwidu idrawliku	1,7	p/st
8413 50 79	Oħrajn	1,7	p/st
8413 50 90	Oħrajn	1,7	p/st
8413 60	Pompi oħrajn rotatorji bi spostament pożittiv:
8413 60 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	Free	p/st
	Oħrajn:
8413 60 30	Unitajiet idrawliċi	1,7	—
	Oħrajn:
	Pompi bil-gerijiet:
8413 60 41	Qawwa ta’ fluwidu idrawliku	1,7	p/st
8413 60 49	Oħrajn	1,7	p/st
	Pompi bil-qala’:
8413 60 51	Qawwa ta’ fluwidu idrawliku	1,7	p/st
8413 60 59	Oħrajn	1,7	p/st
8413 60 60	Pompi bil-kamin	1,7	p/st
8413 60 90	Oħrajn	1,7	p/st
8413 70	Pompi oħrajn ċentrifugi:
8413 70 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	Free	p/st
	Oħrajn:
	Pompi li jistgħu jitniżżlu taħt l-ilma:
8413 70 21	Stadju wieħed	1,7	p/st
8413 70 29	Multi-stadji	1,7	p/st
8413 70 30	Pompi b’disk bil-pali (impeller) mingħajr siġill tal-fus (glandless) għal sistemi ta’ tisħin u provvista ta’ ilma sħun	1,7	p/st
	Oħrajn, b’dijametru ta’ ħruġ ta’ skargar:
8413 70 40	Ma jaqbiżx il-15-il mm	1,7	p/st
	Jaqbeż il-15-il mm:
8413 70 50	Pompi għal kanal b’disk bil-pali (impeller) u pompi għal ġenb ta’ kanal	1,7	p/st
	Pompi bi fluss miċ-ċentru:
	Stadju wieħed:
	B’disk bil-pali (impeller) għad-dħul wieħed:
8413 70 61	Monoblokk	1,7	p/st
8413 70 69	Oħrajn	1,7	p/st
8413 70 70	B’aktar minn disk bil-pali (impeller) għad-dħul wieħed	1,7	p/st
8413 70 80	Multi-stadji	1,7	p/st
	Pompi oħrajn ċentrifugi:
8413 70 91	Stadju wieħed	1,7	p/st
8413 70 99	Multi-stadji	1,7	p/st
	Pompi oħrajn; magni ta’ rfigħ għal likwidi:
8413 81	Pompi:
8413 81 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	Free	p/st
8413 81 90	Oħrajn	1,7	p/st
8413 82 00	Magni ta’ rfigħ għal likwidi	1,7	p/st
	Bċejjeċ:
8413 91	Ta’ pompi:
8413 91 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	Free	—
8413 91 90	Oħrajn	1,7	—
8413 92 00	Ta’ magni ta’ rfigħ għal likwidi	1,7	—
8414	Pompi bl-arja jew bil-vakwu, kompressuri u fannijiet ta’ arja jew gass ieħor; għata għal ventilazzjoni jew għal riċiklaġġ li fihom fann, mgħammar bil-filtri jew le:
8414 10	Pompi bil-vakwu:
8414 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	Free	p/st
8414 10 20	Għal użu fi produzzjoni ta’ semikondutturi (164)	1,7 (167)	p/st
	Oħrajn:
8414 10 30	Pompi rotatorji bil-pistuni, pompi rotatorji b’qala’ tiżżerżaq, pompi bi traxxinament molekulari u pompi Roots	1,7	p/st
	Oħrajn:
8414 10 50	Pompi għal tixrid, krijopompi u pompi ta’ assorbiment	1,7	p/st
8414 10 80	Oħrajn	1,7	p/st
8414 20	Pompi ta’ l-arja ta’ mħaddmin bl-idejn jew bis-saqajn:
8414 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	Free	p/st
	Oħrajn:
8414 20 91	Pompi ta’ l-idejn għar-roti	1,7	p/st
8414 20 99	Oħrajn	2,2	p/st
8414 30	Kumpressuri ta’ tip użati f’tagħmir tat-tkessiħ:
8414 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	Free	p/st
	Oħrajn:
8414 30 30	Ta’ qawwa mhux aktar minn 0,4 kW	2,2	p/st
	Ta’ qawwa aktar minn 0,4 kW:
8414 30 91	Ermetiċi jew semi-ermetiċi	2,2	p/st
8414 30 99	Oħrajn	2,2	p/st
8414 40	Kumpressuri ta’ l-arja immuntati fuq qafas bir-roti għal irmunkar:
8414 40 10	Li jagħtu fluss fil-minuta mhux aktar minn 2 m3	2,2	p/st
8414 40 90	Li jagħtu fluss fil-minuta aktar minn 2 m3	2,2	p/st
	Fannijiet:
8414 51	Fannijiet għall-mejda, għall-art, għat-tieqa jew għas-saqaf, b’mutur ta’ l-elettriku fihom stess li ma jitfax iktar minn il-125W:
8414 51 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8414 51 90	Oħrajn	3,2	p/st
8414 59	Oħrajn:
8414 59 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8414 59 30	Fannijiet b’fus	2,3	p/st
8414 59 50	Fannijiet ċentrifugi	2,3	p/st
8414 59 90	Oħrajn	2,3	p/st
8414 60 00	Għata (hoods) b’ġenb orizzontali massimu mhux aktar minn 120 ċm	2,7	p/st
8414 80	Oħrajn:
8414 80 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Turbo-kumpressuri:
8414 80 21	Stadju wieħed	2,2	p/st
8414 80 29	Multi-stadji	2,2	p/st
	Kumpressuri ta’ spostament b’moviment alternat, li għandhom kapaċità ta’ ammont ta’ pressjoni ogħla minn dik atmosferika ta’:
	Mhux ogħla minn 15 bar, bi fluss fis-siegħa ta’:
8414 80 31	Mhux aktar minn 60 m3	2,2	p/st
8414 80 39	Aktar minn 60 m3	2,2	p/st
	Ogħla minn 15-il bar, bi fluss fis-siegħa ta’:
8414 80 41	Mhux aktar minn 120 m3	2,2	p/st
8414 80 49	Aktar minn 120 m3	2,2	p/st
	Kumpressuri ta’ spostament b’sistema rotatorja:
8414 80 60	B'xaft wieħed	2,2	p/st
	Multi-xaft:
8414 80 71	Kumpressuri bil-kamin	2,2	p/st
8414 80 79	Oħrajn	2,2	p/st
8414 80 90	Oħrajn	2,2	p/st
8414 90	Bċejjeċ:
8414 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8414 90 90	Oħrajn	2,2	—
8415	Magni ta’ l-arja kundizzjonata, li fihom fann bil-mutur u elementi biex wieħed jibdel it-temperatura u l-umdità, inklużi dawk il-magni li fihom l-umdità ma tistax tkun irregolata separatament:
8415 10	Tipi għat-twieqi jew għall-ħajt, kollox f’ħaġa waħda jew sistemi maqsumin (split systems):
8415 10 10	Kollox f’ħaġa waħda	2,2	—
8415 10 90	Sistemi maqsumin (split system)	2,7	—
8415 20 00	Ta’ tip użati għal persuni, f’vetturi bil-mutur	2,7	—
	Oħrajn:
8415 81	Li fihom unità għat-tkessiħ u valv għat-taqlib taċ-ċiklu tat-tkessiħ/sħana (pompi għas-sħana li jistgħu jinqalbu):
8415 81 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8415 81 90	Oħrajn	2,7	—
8415 82	Oħrajn, li fihom unità għat-tkessiħ:
8415 82 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8415 82 80	Oħrajn	2,7	—
8415 83	Oħrajn, li ma fihomx unità għat-tkessiħ:
8415 83 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8415 83 90	Oħrajn	2,7	—
8415 90	Bċejjeċ:
8415 90 10	Ta’ magni ta’ arja kundizzjonata ta’ subtitlu 8415 81, 8415 82 jew 8415 83, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8415 90 90	Oħrajn	2,7	—
8416	Berners tal-fran għal karburant likwidu, għal karburant solidu mfarrak jew għal gass; apparat mekkaniku li jnajjar il-bajli, inklużi l-gradilji tagħhom, skargaturi mekkaniċi ta’ rmied u apparat simili:
8416 10	Berners tal-fran għal karburant likwidu:
8416 10 10	Li fihom apparat ta’ kontroll awtomatiku	1,7	p/st
8416 10 90	Oħrajn	1,7	p/st
8416 20	Berners oħrajn tal-fran, inklużi berners b’taħlita:
8416 20 10	Għal gass biss, monoblokk, li fihom ventilatur u apparat ta’ kontroll	1,7	p/st
8416 20 90	Oħrajn	1,7	—
8416 30 00	Apparat mekkaniku li jnajjar il-bajli, inklużi l-gradilji tagħhom, skargaturi mekkaniċi ta’ rmied u apparat simili	1,7	—
8416 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8417	Fran u fuklari tal-bajla industrijali jew tal-laboratorju, inklużi inċineraturi, mhux ta’ l-elettriku:
8417 10 00	Fran u fuklari tal-bajla għax-xiwi, tidwib jew trattament ta’ sħana ieħor ta’ minerali, piriti jew ta’ metalli	1,7	—
8417 20	Fran tal-ħobż, inklużi fran għall-ħami tal-galettini:
8417 20 10	Fran mina	1,7	—
8417 20 90	Oħrajn	1,7	—
8417 80	Oħrajn:
8417 80 10	Fran u fuklari tal-bajla għall-ħruq taż-żibel	1,7	—
8417 80 20	Fran mina u fran għal fuħħar jew enamel biex jinħmew prodotti taċ-ċeramika	1,7	—
8417 80 80	Oħrajn	1,7	—
8417 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8418	Refriġerejters, friżers u tagħmir ieħor għat-tkessiħ jew iffriżar, ta’ l-elettriku jew oħrajn; pompi tas-sħana ħlief magni ta’ l-arja kundizzjonata ta’ titlu 8415:
8418 10	Refriġerejters-friżi kombinati, mgħammrin b’bibien ta’ barra separati:
8418 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8418 10 91	Li jesgħu aktar minn 340 litri	1,9	p/st
8418 10 99	Oħrajn	1,9	p/st
	Refriġerejters, tip għad-dar:
8418 21	Tip bil-kompressur:
8418 21 10	Li jesgħu aktar minn 340 litri	1,5	p/st
	Oħrajn:
8418 21 51	Mudell tal-mejda	2,5	p/st
8418 21 59	Tip bħala parti mill-madwar (built-in)	1,9	p/st
	Oħrajn, li jesgħu:
8418 21 91	Mhux aktar minn 250 litri	2,5	p/st
8418 21 99	Aktar minn 250 litri iżda mhux aktar minn 340 litri	1,9	p/st
8418 22 00	Tip bl-assorbiment, ta’ l-elettriku	2,2	p/st
8418 29 00	Oħrajn	2,2	p/st
8418 30	Friżi tat-tip senduq, ma jesgħux aktar minn 800 litru:
8418 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8418 30 91	Li jesgħu mhux aktar minn 400 litri	2,2	p/st
8418 30 99	Li jesgħu aktar minn 400 litri iżda mhux aktar minn 800 litru	2,2	p/st
8418 40	Friżi tat-tip wieqaf, li jesgħu mhux aktar minn 900 litri:
8418 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8418 40 91	Li jesgħu mhux aktar minn 250 litri	2,2	p/st
8418 40 99	Li jesgħu aktar minn 250 litri iżda mhux aktar minn 900 litru	2,2	p/st
8418 50	Sniedaq, armarji, banek tal-wiri, vetrini oħrajn għal tkessiħ jew iffriżar u għamara simili għal tkessiħ jew iffriżar:
	Vetrini u banek friġġ (li fihom unità ta’ tkessiħ jew evaporaturi):
8418 50 11	Għal ħażna ta’ ikel iffriżat	2,2	p/st
8418 50 19	Oħrajn	2,2	p/st
	Għamara oħra friġġ:
8418 50 91	Għal iffriżar (deep-freezing), ħlief dawk ta’ subtitli 8418 30 u 8418 40	2,2	p/st
8418 50 99	Oħrajn	2,2	p/st
	Tagħmir ieħor ta’ tkessiħ jew iffriżar; pompi tas-sħana:
8418 61	Unitajiet ta’ tip bil-kompressur bil-kondensaturi tagħhom għat-trasferiment tas-sħana:
8418 61 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8418 61 90	Oħrajn	2,2	—
8418 69	Oħrajn:
8418 69 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8418 69 91	Pompi tas-sħana ta’ assorbiment	2,2	—
8418 69 99	Oħrajn	2,2	—
	Bċejjeċ:
8418 91 00	Għamara maħduba biex tilqa’ fiha apparat għal tkessih jew iffriżar	2,2	—
8418 99	Oħrajn:
8418 99 10	Evaporaturi u kondensaturi, ħlief dawk għar-refriġerejters tat-tip għad-dar	2,2	—
8418 99 90	Oħrajn	2,2	—
8419	Makkinarju, apparat għal impjant jew laboratorju, jissaħħnu bl-elettriku jew le (ħlief fran, fuklari tal-bajla u apparat ieħor ta’ titlu 8514), għat-trattament ta’ materjali bi proċess li jinvolvi bidla ta’ temperatura bħal tisħin, tisjir, xiwi, iddistillar, rettifikar, sterelizzar, pastorizzar, tifwir, tnixxif, evaporar, vaporizzar, ikkondensar jew tibrid, ħlief makkinarju jew impjant ta’ tip użat għal għanijiet domestiċi; hiters ta’ l-ilma istantanji jew ta’ ħażna, mhux ta’ l-elettriku:
	Hiters ta’ l-ilma istantanji jew ta’ ħażna, mhux ta’ l-elettriku:
8419 11 00	Hiters ta’ l-ilma istantanji bil-gass	2,6	—
8419 19 00	Oħrajn	2,6	—
8419 20 00	Sterelizzaturi mediċi, kirurġiċi jew ta’ laboratorju	B’xejn	—
	Magni li jnixxfu:
8419 31 00	Għal prodotti agrikoli	1,7	—
8419 32 00	Għal għuda, polpa tal-karta, karta jew kartun	1,7	—
8419 39	Oħrajn:
8419 39 10	Għal oġġetti ta’ ċeramika	1,7	—
8419 39 90	Oħrajn	1,7	—
8419 40 00	Impjant ta’ distillar jew rettifikar	1,7	—
8419 50	Unitajiet ta’ trasferiment ta’ sħana:
8419 50 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8419 50 90	Oħrajn	1,7	—
8419 60 00	Makkinarju biex idewweb arja jew gassijiet oħrajn	1,7	—
	Makkinarju, impjant u tagħmir ieħor:
8419 81	Biex isiru xarbiet sħan jew għat-tisjir jew tisħin ta’ ikel:
8419 81 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8419 81 91	Percolators u apparat ieħor għas-sajran ta’ kafe’ u xarbiet oħrajn sħan	2,7	—
8419 81 99	Oħrajn	1,7	—
8419 89	Oħrajn:
8419 89 10	Torrijiet għat-tkessiħ u impjant simili għat-tkessiħ dirett (mingħajr ħajt jifred) permezz ta’ ilma riċiklat	1,7	—
8419 89 15	Apparat għat-tisħin malajr ta’ wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8419 89 20	Apparat għad-depożizzjoni ta’ fwar kimiku fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8419 89 25	Apparat għad-depożizzjoni ta’ fwar fiżiku permezz ta’ raġġ elettroniku jew evaporazzjoni fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8419 89 27	Apparat għad-depożizzjoni ta’ fwar kimiku fuq sottostrati LCD	2,4 (167)	—
8419 89 30	Impjant ta’ vakwu-fwar għad-depożizzjoni ta’ metall	2,4	—
8419 89 98	Oħrajn	2,4	—
8419 90	Bċejjeċ:
8419 90 10	Ta’ unitajiet għal trasferiment ta’ sħana, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8419 90 25	Ta’ sterelizzaturi ta’ subtitlu 8419 20 00 u ta’ apparat ta’ subtitlu 8419 89 15, 8419 89 20 jew 8419 89 25	B’xejn	—
8419 90 50	Ta’ apparat ta’ subtitlu 8419 89 27	1,7 (167)	—
8419 90 80	Oħrajn	1,7	—
8420	Magni tal-mogħdija jew magni oħrajn bir-rombli, ħlief għal metalli jew ħġieġ, u ċilindri għalihom:
8420 10	Magni tal-mogħdija jew magni oħrajn bir-rombli:
8420 10 10	Ta’ tip użati fl-industrija tat-tessuti	1,7	—
8420 10 30	Ta’ tip użati fl-industrija tal-karta	1,7	—
8420 10 50	Ta’ tip użati fl-industriji tal-lastiku jew tal-plastiks	1,7	—
8420 10 90	Oħrajn	1,7	—
	Bċejjeċ:
8420 91	Ċilindri:
8420 91 10	Ta’ ħadid fondut	1,7	—
8420 91 80	Oħrajn	2,2	—
8420 99 00	Oħrajn	2,2	—
8421	Magni ċentrifugi, inklużi magni ċentrifugi li jnixxfu; makkinarju u tagħmir li jiffiltraw jew isaffu, likwidi jew gassijiet:
	Magni ċentrifugi, inklużi magni ċentrifugi li jnixxfu:
8421 11 00	Skrematriċi	2,2	—
8421 12 00	Magni li jnixxfu l-ħwejjeġ	2,7	p/st
8421 19	Oħrajn:
8421 19 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8421 19 91	Magni ċentrifugi ta’ tip użati f’laboratorji	1,5	—
8421 19 94	Magni ċentrifugi ta’ tip użati fil-manifattura ta’ wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8421 19 99	Oħrajn	B’xejn	—
	Makkinarju u tagħmir li jiffiltraw jew isaffu likwidi:
8421 21	Biex jiffiltraw jew isaffu ilma:
8421 21 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8421 21 90	Oħrajn	1,7	—
8421 22 00	Biex jiffiltraw jew isaffu xorb ħlief ilma	1,7	—
8421 23	Filtri ta’ żejt jew petrol għal magni b’kombustjoni interna:
8421 23 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8421 23 90	Oħrajn	1,7	—
8421 29	Oħrajn:
8421 29 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8421 29 90	Oħrajn	1,7	—
	Makkinarju u tagħmir li jiffiltraw jew isaffu gassijiet:
8421 31	Filtri għad-dħul ta’ arja għal magni b’kombustjoni interna:
8421 31 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8421 31 90	Oħrajn	1,7	—
8421 39	Oħrajn:
8421 39 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8421 39 30	Makkinarju u tagħmir li jiffiltraw jew isaffu arja	1,7	—
	Makkinarju u tagħmir li jiffiltraw jew isaffu gassijiet oħrajn:
8421 39 51	Bi proċess likwidu	1,7	—
8421 39 71	Bi proċess katalitiku	1,7	—
8421 39 98	Oħrajn	1,7	—
	Bċejjeċ:
8421 91	Ta’ ċentrifugi, inklużi magni ċentrifugi għat-tnixxif:
8421 91 10	Ta’ apparat ta’ subtitlu 8421 19 94	B’xejn	—
8421 91 30	Ta’ magni ċentrifugi (spinners) għal kisi ta’ emulsjonijiet fotografiċi fuq sottostrati LCD ta’ subtitlu 8421 19 99	1,7 (167)	—
8421 91 90	Oħrajn	1,7	—
8421 99 00	Oħrajn	1,7	—
8422	Magni għal ħasil tal-platti; makkinarju għal tindif jew tnixxif ta’ fliexken jew kontenituri oħrajn; makkinarju għal mili, għeluq, issiġillar jew twaħħil ta’ tikketti ma’ fliexken, bottijiet, kaxex, boroż jew kontenituri oħrajn; makkinarju għal tqegħid ta’ għotien ta’ fliexken, vażetti, tubi u kontenituri simili; makkinarju ieħor għal ippakkjar jew tgeżwir (inkluż makkinarju ta’ tgeżwir li jiqsar u jintrass bis-sħana (heat-shrink)); makkinarju li jissupplixxi l-arja fix-xorb:
	Magni għal ħasil tal-platti:
8422 11 00	Ta’ tip tad-dar	2,7	p/st
8422 19 00	Oħrajn	1,7	p/st
8422 20 00	Makkinarju għal tindif jew tnixxif ta’ fliexken jew kontenituri oħrajn	1,7	—
8422 30 00	Makkinarju għal mili, għeluq, issiġillar jew twaħħil ta’ tikketti ma’ fliexken, bottijiet, kaxex, boroż jew kontenituri oħrajn; makkinarju għal tqegħid ta’ għotien ta’ fliexken, vażetti, tubi u kontenituri simili; makkinarju li jissupplixxi l-arja fix-xorb	1,7	—
8422 40 00	Makkinarju ieħor għal ippakkjar jew tgeżwir (inkluż makkinarju ta’ tgeżwir li jiqsar u jintrass bis-sħana (heat-shrink))	1,7	—
8422 90	Bċejjeċ:
8422 90 10	Ta’ magni għal ħasil tal-platti	1,7	—
8422 90 90	Oħrajn	1,7	—
8423	Makkinarju għal użin (ħlief imwieżen b’sensittività ta’ 5 cg jew aħjar), inklużi magni li jgħoddu jew jivverifikaw regolati bl-użin; wżien ta’ kull tip għal magni ta’ użin:
8423 10	Magni ta’ użin tal-persuna, inklużi mwieżen għat-trabi; mwieżen tad-dar:
8423 10 10	Mwieżen tad-dar	1,7	p/st
8423 10 90	Oħrajn	1,7	p/st
8423 20 00	Mwieżen għal użin kontinwu ta’ oġġetti fuq trasportaturi	1,7	p/st
8423 30 00	Mwieżen għal piż kostanti u mwieżen biex joħorġu piż predeterminat ta’ materjal f’borża jew f’kontenitur, inklużi mwieżen tad-delu	1,7	p/st
	Makkinarju ieħor ta’ użin:
8423 81	B’kapaċita massima ta’ użin mhux aktar minn 30 kg:
8423 81 10	Mwieżen ta’ verifika u magni ta’ kontroll awtomatiku li jaħdmu b’riferenza għal piż predeterminat	1,7	p/st
8423 81 30	Makkinarju għal użin u twaħħil ta’ tikketti ma’ oġġetti ppakkjati bil-lest	1,7	p/st
8423 81 50	Mwieżen għal ħwienet	1,7	p/st
8423 81 90	Oħrajn	1,7	p/st
8423 82	B’kapaċita massima ta’ użin aktar minn 30 kg iżda mhux aktar minn 5 000 kg:
8423 82 10	Mwieżen ta’ verifika u magni ta’ kontroll awtomatiku li jaħdmu b’riferenza għal piż predeterminat	1,7	p/st
8423 82 90	Oħrajn	1,7	p/st
8423 89 00	Oħrajn	1,7	p/st
8423 90 00	Wżien ta’ kull tip għal magni ta’ użin; bċejjeċ ta’ makkinarju ta’ użin	1,7	—
8424	Tagħmir mekkaniku (ta’ l-idejn jew le) għal xħit, tixrid jew traxxix ta’ likwidi jew trabijiet; apparat għat-tifi tan-nar, ikkargat jew le; apparat għat-traxxix u tagħmir simili; magni ta’ stim jew tindif bit-tfigħ tar-ramel (sandblasting) u magni li jixħtu ġettijiet simili:
8424 10	Apparat għat-tifi tan-nar, ikkargat jew le:
8424 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8424 10 91	Ta' piż mhux aktar minn 21 kg	1,7	—
8424 10 99	Oħrajn	1,7	—
8424 20 00	Apparat għat-traxxix u tagħmir simili	1,7	—
8424 30	Magni ta’ stim jew tindif bit-tfigħ tar-ramel (sandblasting) u magni li jixħtu ġettijiet simili:
	Tagħmir għat-tindif bl-ilma, b’mutur fihom:
8424 30 01	Bi strument għat-tisħin	1,7	p/st
	Oħrajn, b’qawwa ta’ magna:
8424 30 05	Mhux aktar minn 7,5 kW	1,7	p/st
8424 30 09	Aktar minn 7,5 kW	1,7	p/st
	Magni oħrajn:
8424 30 10	Mħaddmin b’arja kompressata	1,7	—
8424 30 90	Oħrajn	1,7	—
	Tagħmir ieħor:
8424 81	Agrikulturali jew ortikulturali:
8424 81 10	Tagħmir għal tisqija	1,7	—
	Oħrajn:
8424 81 30	Tagħmir li jinġarr	1,7	p/st
	Oħrajn:
8424 81 91	Magni għat-traxxix u magni li jxerrdu t-trab maħsubin biex jiġu mmuntati fuq jew miġbudin minn trakters	1,7	p/st
8424 81 99	Oħrajn	1,7	p/st
8424 89	Oħrajn:
8424 89 20	Tagħmir għat-traxxix biex jinċiżaw, iqaxxru jew inaddfu wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8424 89 30	Magni deflash biex inaddfu l-istrixxi ta’ metall ta’ pakki semikondutturi qabel il-proċess ta’ kisi bl-elettrolisi	B’xejn	—
8424 89 95	Oħrajn	1,7	—
8424 90	Bċejjeċ:
8424 90 10	Ta’ tagħmir ta’ subtitlu 8424 89 20	B’xejn	—
8424 90 30	Ta’ tagħmir ta’ subtitlu 8424 89 30	1,7 (167)	—
8424 90 90	Oħrajn	1,7	—
8425	Sett ta’ taljoli u paranki ħlief paranki ta’ gaġeġ (skip-hoists); vinċijiet u kapstins; ġakkijiet:
	Sett ta’ taljoli u paranki ħlief paranki ta’ gaġeġ (skip-hoists) jew paranki ta’ tip użati għal irfigħ ta’ vetturi:
8425 11	Mħaddmin b’mutur elettriku:
8425 11 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8425 11 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8425 19	Oħrajn:
8425 19 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8425 19 91	Paranki ta’ ktajjen imħaddmin bl-idejn	B’xejn	p/st
8425 19 99	Oħrajn	B’xejn	p/st
8425 20 00	Magni f’ras minjiera għat-tkebbib; vinċijiet maħsubin apposta għal użu taħt l-art	B’xejn	p/st
	Vinċijiet oħrajn; kapstins:
8425 31	Mħaddmin b’mutur elettriku:
8425 31 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8425 31 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8425 39	Oħrajn:
8425 39 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8425 39 91	Imħaddmin b’magni bil-pistuni b’kombustjoni interna	B’xejn	p/st
8425 39 99	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Ġakkijiet; paranki ta’ tip użati għal irfigħ ta’ vetturi:
8425 41 00	Sistemi ta’ iġġakkjar bħala parti mill-madwar (built-in) ta’ tip użati fil-garaxxijiet	B’xejn	p/st
8425 42	Ġakkijiet u paranki oħrajn, jaħdmu b’sistemi idrawliċi:
8425 42 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8425 42 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8425 49	Oħrajn:
8425 49 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8425 49 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8426	Deriks ta’ vapuri; krejnijiet, inklużi krejnijiet bil-kejbil; qofsa ta’ rfigħ mobbli, straddle carriers u trakkijiet tax-xogħol mgħammrin bi krejn:
	Krejnijiet li jivvjaġġaw imdendlin (overhead), krejnijiet trasportaturi, krejnijiet gantry, krenijiet pont, qofsa ta’ rfigħ mobbli u straddle carriers:
8426 11 00	Krejnijiet li jivvjaġġaw imdendlin (overhead) fuq irfid fiss	B’xejn	—
8426 12 00	Qofsa ta’ rfigħ mobblin fuq ir-roti u straddle carriers	B’xejn	—
8426 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
8426 20 00	Krejnijiet torri	B’xejn	—
8426 30 00	Krejnijiet bil-ġibb portali jew pedestall	B’xejn	—
	Makkinarju ieħor, jaħdem awtomatikament minnu nnifsu:
8426 41 00	Fuq ir-roti	B’xejn	—
8426 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Makkinarju ieħor:
8426 91	Maħsub biex jitgħabba fuq vetturi tat-triq:
8426 91 10	Krejnijiet idrawliċi maħsubin għat-tagħbija u l-ħatt tal-vettura	B’xejn	p/st
8426 91 90	Oħrajn	B’xejn	—
8426 99	Oħrajn:
8426 99 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8426 99 90	Oħrajn	B’xejn	—
8427	Vetturi bil-frieket quddiem; trakkijiet oħrajn tax-xogħol mgħammrin b’apparat għal irfigħ jew immaniġġar:
8427 10	Trakkijiet jaħdmu awtomatikament minnhom infushom bis-saħħa ta’ mutur elettriku:
8427 10 10	B’għoli ta’ rfigħ ta’ 1m jew aktar	4,5	p/st
8427 10 90	Oħrajn	4,5	p/st
8427 20	Trakkijiet oħrajn jaħdmu awtomatikament minnhom infushom:
	B’għoli ta’ rfigħ ta’ 1m jew aktar:
8427 20 11	Vetturi bil-frieket quddiem u trakkijiet oħrajn biex jistivaw tajbin għal fuq terran imħarbat	4,5	p/st
8427 20 19	Oħrajn	4,5	p/st
8427 20 90	Oħrajn	4,5	p/st
8427 90 00	Trakkijiet oħrajn	4	p/st
8428	Makkinarju ieħor għal irfigħ, immaniġġar, tagħbija u ħatt (per eżempju, liftijiet, skalaturi, trasportaturi, teleferiki):
8428 10	Liftijiet u paranki ta’ gaġeġ (skip-hoists):
8428 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8428 10 91	Imħaddmin bl-elettriku	B’xejn	—
8428 10 99	Oħrajn	B’xejn	—
8428 20	Skalaturi u trasportaturi pnewmatiċi:
8428 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8428 20 30	Maħdumin apposta għal użu fl-agrikultura	B’xejn	—
	Oħrajn:
8428 20 91	Għal materjali bil-kwantità	B’xejn	—
8428 20 99	Oħrajn	B’xejn	—
	Skalaturi u trasportaturi oħrajn li jaħdmu l-ħin kollu, għal oġġetti jew materjali:
8428 31 00	Maħdumin apposta għal użu taħt l-art	B’xejn	—
8428 32 00	Oħrajn, tip ta’ barmil	B’xejn	—
8428 33	Oħrajn, tip ta’ ċinturin:
8428 33 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8428 33 90	Oħrajn	B’xejn	—
8428 39	Oħrajn:
8428 39 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8428 39 91	Trasportaturi bir-rombli	B’xejn	—
8428 39 93	Magni awtomatiċi għal immaniġġar ta’ materjali għal trasport, immaniġġar u ħażna ta’ wejfers semikondutturi, kasetti ta’ wejfers, kaxxi ta’ wejfers u materjali ieħor għal għodod semikondutturi	B’xejn	—
8428 39 98	Oħrajn	B’xejn	—
8428 40 00	Skalaturi u mogħdijiet għall-mixi jiċċaqilqu	B’xejn	—
8428 50 00	Magni għall-imbuttar ta’ vaguni tal-minjieri, magni li jittraversaw lokomottivi jew vaguni, magni li jaqilbu l-vaguni għat-tbattil u tagħmit simili għal immaniġġar ta’ vaguni tal-ferrovija	B’xejn	—
8428 60 00	Teleferiki, liftijiet-siġġu, ski-draglines; mekkaniżmi ta’ ġbid għal funikulari	B’xejn	—
8428 90	Makkinarju ieħor:
8428 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8428 90 30	Magni bir-rombli għal manifattura ta’ pjanċi; imwejjed bir-rombli għal provvediment u tneħħija ta’ prodotti; forġjaturi u manipulaturi ta’ lingotti, boċċi, bċejjeċ sħaħ u ċangaturi	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Magni għat-tagħbija magħmulin apposta għal użu fl-agrikultura:
8428 90 71	Maħsubin biex jitwaħħlu ma’ trakters agrikulturali	B’xejn	—
8428 90 79	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
8428 90 91	Magni mekkaniċi għat-tagħbija għal materjal bil-kwantità	B’xejn	—
8428 90 98	Oħrajn	B’xejn	—
8429	Buldowżers, raspi, grejders, magni li jinvellaw, barraxi, pali mekkaniċi, gafef, magni għat-tagħbija ta’ pali, magni għat-tbattim (tamping machines) u rombli tat-triq li jaħdmu awtomatikament minnhom infushom:
	Buldowżers u raspi:
8429 11 00	Għat-tqegħid ta’ toroq	B’xejn	p/st
8429 19 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
8429 20 00	Grejders u magni li jinvellaw	B’xejn	p/st
8429 30 00	Barraxi	B’xejn	p/st
8429 40	Magni għat-tbattim (tamping machines) u rombli tat-triq:
	Rombli tat-triq:
8429 40 10	Li jivvibraw	B’xejn	p/st
8429 40 30	Oħrajn	B’xejn	p/st
8429 40 90	Magni għat-tbattim	B’xejn	p/st
	Pali mekkaniċi, gafef u magni għat-tagħbija ta’ pali:
8429 51	Magni għat-tagħbija ta’ pali minn quddiem:
8429 51 10	Magni għat-tagħbija magħmulin apposta għal użu taħt l-art	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8429 51 91	Magni għat-tagħbija ta’ pali li jimxu fuq ktajjen	B’xejn	p/st
8429 51 99	Oħrajn	B’xejn	p/st
8429 52	Makkiniarju b’soprastruttura ddur 360°
8429 52 10	Gafef għat-tqegħid ta’ toroq	B’xejn	p/st
8429 52 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8429 59 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
8430	Makkinarju ieħor għal ċaqliq, iggradar, invellar, brix, tħaffir, ibbatmar, ikkompattar, qlugħ jew tħaffir, ta’ art, minerali jew metalli mhux maħdumin; magni għal twaħħil ta’ puntali u magni biex jaqalgħu puntali; mħaret tas-silġ u magni li jtajjru s-silġ:
8430 10 00	Magni għal twaħħil ta’ puntali u magni biex jaqalgħu puntali	B’xejn	p/st
8430 20 00	Mħaret tas-silġ u magni li jtajjru s-silġ	B’xejn	p/st
	Magni għal qtugħ ta’ faħam jew blat u makkinarju għal tħaffir ta’ mini:
8430 31 00	Jaħdmu awtomatikament minnhom infushom	B’xejn	—
8430 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Makkinarju ieħor għal tħaffir jew tħaffir ta’ xaftijiet żgħar fil-minjieri:
8430 41 00	Jaħdmu awtomatikament minnhom infushom	B’xejn	—
8430 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
8430 50 00	Makkinarju ieħor, jaħdem awtomatikament minnu nnifsu	B’xejn	—
	Makkinarju ieħor, ma jaħdimx awtomatikament minnu nnifsu:
8430 61 00	Makkinarju għat-tbattim (tamping machines) jew ikkompattar	B’xejn	p/st
8430 69 00	Oħrajn	B’xejn	—
8431	Bċejjeċ tajbin biss jew prinċipalment għal użu mal-makkinarju ta’ titli 8425 sa 8430:
8431 10 00	Ta’ makkinarju ta’ titlu 8425	B’xejn	—
8431 20 00	Ta’ makkinarju ta’ titlu 8427	4	—
	Ta’ makkinarju ta’ titlu 8428:
8431 31 00	Ta’ liftijiet, paranki ta’ gaġeġ (skip-hoists) jew skalaturi	B’xejn	—
8431 39	Oħrajn:
8431 39 10	Magni bir-rombli għal manifattura ta’ pjanċi ta’ subtitlu 8428 90 30	B’xejn	—
8431 39 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Ta’ makkinarju ta’ titlu 8426, 8429 jew 8430:
8431 41 00	Bramel, pali, gafef ta’ krejnijiet u grabji	B’xejn	—
8431 42 00	Xfafar ta’ buldowżer jew ta’ raspi	B’xejn	—
8431 43 00	Bċejjeċ għal makkinarju għal tħaffir jew tħaffir ta’ xaftijiet żgħar fil-minjieri ta’ subtitlu 8430 41 jew 8430 49	B’xejn	—
8431 49	Oħrajn:
8431 49 20	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	B’xejn	—
8431 49 80	Oħrajn	B’xejn	—
8432	Makkinarju agrikulturali, ortikulturali jew ta’ l-imsaġar għal preparazzjoni jew kultivazzjoni tal-ħamrija; rombli għal lon jew għal terran ta’ l-isports:
8432 10	Mħaret:
8432 10 10	Ħadida mas-sikka tal-moħriet (mouldboard)	B’xejn	p/st
8432 10 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Xatbiet, magni biex iħollu l-ħamrija mingħajr taqlib (scarifiers), magni għat-tfarrik tal-ħamrija (cultivators), magni għat-tneħħija tal-ħaxix ħażin u magħżaq:
8432 21 00	Xatbiet bid-diska	B’xejn	p/st
8432 29	Oħrajn:
8432 29 10	Magni biex iħollu l-ħamrija mingħajr taqlib (scarifiers) u magni għat-tfarrik tal-ħamrija (cultivators)	B’xejn	p/st
8432 29 30	Xatbiet	B’xejn	p/st
8432 29 50	Rotovators	B’xejn	p/st
8432 29 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8432 30	Magni taż-żrigħ, magni tat-taħwil u trapjantaturi:
	Magni taż-żrigħ:
8432 30 11	Magni taż-żrigħ misjuqin ċentrali bi spazjar eżatt	B’xejn	p/st
8432 30 19	Oħrajn	B’xejn	p/st
8432 30 90	Magni tat-taħwil u trapjantaturi	B’xejn	p/st
8432 40	Magni li jferrxu d-demel u jqassmu l-fertilizzant:
8432 40 10	Tqassim ta’ fertilizzant minerali jew kimiku	B’xejn	p/st
8432 40 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8432 80 00	Makkinarju ieħor	B’xejn	—
8432 90 00	Bċejjeċ	B’xejn	—
8433	Makkinarju tal-ħsad u d-dris, inklużi magni li jinballaw tiben u magħlef; magni tal-ħsad (mowers) tal-ħaxix jew ħuxlief; magni li jaħslu, jagħżlu u jiggradaw bajd, frott jew prodotti agrikoli oħrajn, ħlief makkinarju ta’ titlu 8437:
	Magni tal-ħsad għal-lonijiet, ġonna pubbliċi jew grawnds ta’ l-isports:
8433 11	Imħaddmin b’enerġija, bit-tagħmir li jaqta’ idur fi pjan orizzontali:
8433 11 10	Elettriċi	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Jaħdmu awtomatikament minnhom infushom:
8433 11 51	B’sedil	B’xejn	p/st
8433 11 59	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 11 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 19	Oħrajn:
	Bil-mutur:
8433 19 10	Ta’ l-elettriku	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Jaħdmu awtomatikament minnhom infushom:
8433 19 51	B’sedil	B’xejn	p/st
8433 19 59	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 19 70	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 19 90	Mingħajr mutur	B’xejn	p/st
8433 20	Magni ta’ ħsad oħrajn, inklużi biċċiet tal-qtugħ għal immuntar fuq trakters:
8433 20 10	Bil-mutur	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Maħsubin biex jinġarru fuq jew jinġibdu minn trakter:
8433 20 51	Bit-tagħmir li jaqta’ idur fi pjan orizzontali	B’xejn	p/st
8433 20 59	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 20 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 30	Makkinarju ieħor għal qtugħ ta’ ħuxlief għat-tnixxif:
8433 30 10	Magni li jqallbu, li jiġbru mill-ġenb, u li jifirxu l-ħuxlief għat-tnixxif	B’xejn	p/st
8433 30 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 40	Magni li jinballaw tiben u magħlef, inklużi magni li jinballaw u jiġbru:
8433 40 10	Magni li jinballaw u jiġbru	B’xejn	p/st
8433 40 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Makkinarju ieħor tal-ħsad; makkinarju tad-dris:
8433 51 00	Magni tal-ħsad u d-dris kombinati	B’xejn	p/st
8433 52 00	Makkinarju ieħor tad-dris	B’xejn	p/st
8433 53	Magni għall-ġbir ta’ għeruq jew tuberi:
8433 53 10	Magni li jħaffru għall-patata u magni li jiġbru l-patata	B’xejn	p/st
8433 53 30	Magni li jerfgħu l-pitravi u magni li jiġbru l-pitravi	B’xejn	p/st
8433 53 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 59	Oħrajn:
	Magni li jaħsdu l-magħlef:
8433 59 11	Jaħdmu awtomatikament minnhom infushom	B’xejn	p/st
8433 59 19	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 59 30	Magni għall-ġbir ta’ l-għeneb	B’xejn	p/st
8433 59 80	Oħrajn	B’xejn	p/st
8433 60 00	Magni li jaħslu, jagħżlu u jiggradaw bajd, frott jew prodotti agrikoli oħrajn	B’xejn	—
8433 90 00	Bċejjeċ	B’xejn	—
8434	Magni li jaħilbu u makkinarju tal-maħleb:
8434 10 00	Magni li jaħilbu	B’xejn	—
8434 20 00	Makkinarju tal-maħleb	B’xejn	—
8434 90 00	Bċejjeċ	B’xejn	—
8435	Preses, magni li jfarrku u makkinarju simili użat fil-manifattura ta’ inbid, sidru, meraq tal-frott jew xarbiet simili:
8435 10 00	Makkinarju	1,7	—
8435 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8436	Makkinarju ieħor agrikulturali, ortikulturali, għall-imsaġar, għat-trobbija tat-tjur jew għat-trobbija tan-naħal, inklużi impjant tal-ġelbin mgħammar b’apparat mekkaniku jew termiku; inkubaturi u tagħmir għat-trobbija tat-tjur:
8436 10 00	Makkinarju għat-tħejjija ta’ għalf għalkl-annimali	1,7	—
	Makkinarju għall-armar bit-tjur; inkubaturi u tagħmir għat-trobbija tat-tjur:
8436 21 00	Inkubaturi u tagħmir għat-trobbija tat-tjur	1,7	—
8436 29 00	Oħrajn	1,7	—
8436 80	Makkinarju ieħor:
8436 80 10	Makkinarju għall-imsaġar	1,7	p/st
	Oħrajn:
8436 80 91	Bwieqi għax-xorb awtomatiċi	1,7	p/st
8436 80 99	Oħrajn	1,7	—
	Bċejjeċ:
8436 91 00	Ta’ makkinarju għall-armar bit-tjur jew inkubaturi u tagħmir għat-trobbija tat-tjur	1,7	—
8436 99 00	Oħrajn	1,7	—
8437	Magni li jnaddfu, jagħżlu u jiggradaw iż-żrieragħ, qmugħ jew veġetali leguminużi nixfin; makkinarju użat fl-industrija tat-tħin jew biex jinħadmu ċereali jew veġetali leguminużi nixfin, ħlief makkinarju ta’ tip tal-farm:
8437 10 00	Magni li jnaddfu, jagħżlu jew jiggradaw iż-żrieragħ, qmuħ jew veġetali leguminużi nixfin	1,7	p/st
8437 80 00	Makkinarju ieħor	1,7	—
8437 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8438	Makkinarju, mhux speċifikat jew inkluż band’oħra f’dan il-kapitlu, għall-preparazzjoni jew manifattura industrijali ta’ ikel jew xorb, ħlief makkinarju għall-estrazzjoni jew preparazzjoni ta’ xaħmijiet jew żjut ta’ annimali jew veġetali fissi:
8438 10	Makkinarju tal-forn u makkinarju għall-manifattura ta’ mqarrun, spagetti jew prodotti simili:
8438 10 10	Makkinarju tal-forn	1,7	—
8438 10 90	Makkinarju għall-manifattura ta’ mqarrun,spagetti jew prodotti simili.	1,7	—
8438 20 00	Makkinarju għal manifattura ta’ ħlewwiet, kawkaw jew ċikkulata	1,7	—
8438 30 00	Makkinarju għal manifattura taz-zokkor	1,7	—
8438 40 00	Makkinarju għal birrerija	1,7	—
8438 50 00	Makkinarju għall-preparazzjoni ta’ laħam u tjur	1,7	—
8438 60 00	Makkinarju għall-preparazzjoni ta’ frott, ġewż jew veġetali	1,7	—
8438 80	Makkinarju ieħor:
8438 80 10	Għall-preparazzjoni ta’ te’ jew kafe’	1,7	—
	Oħrajn:
8438 80 91	Għall-preparazzjoni ta’ te’ jew kafe’	1,7	—
8438 80 99	Oħrajn	1,7	—
8438 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8439	Makkinarju biex jagħmel polpa minn materjal ċellulożiku fibruż jew makkinarju li jagħmel jew jorqom karta jew kartun:
8439 10 00	Makkinarju biex jagħmel polpa minn materjal fibruż ċellulożiku	1,7	—
8439 20 00	Makkinarju li jagħmel karta jew kartun	1,7	—
8439 30 00	Makkinarju li jorqom karta jew kartun	1,7	—
	Bċejjeċ:
8439 91	Ta’ makkinarju li jagħmel polpa minn materjal fibruż ċellulożiku:
8439 91 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8439 91 90	Oħrajn	1,7	—
8439 99	Oħrajn:
8439 99 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8439 99 90	Oħrajn	1,7	—
8440	Makkinarju għal illegar tal-kotba, inklużi magni tal-ħjata tal-kotba:
8440 10	Makkinarju:
8440 10 10	Magni għat-tiwi	1,7	—
8440 10 20	Magni li jqabblu u magni li jiġbru l-folji	1,7	—
8440 10 30	Magni li jħijtu, jintakkaw bil-wajer u jistejpiljaw	1,7	—
8440 10 40	Magni li jillegaw mingħajr ħjata (perfett)	1,7	—
8440 10 90	Oħrajn	1,7	—
8440 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8441	Makkinarju ieħor biex issir il-polpa tal-karta, karta jew kartun, inklużi magni ta’ qtugħ ta’ kull għamla:
8441 10	Magni ta’ qtugħ:
8441 10 10	Magni biex jaqtgħu r-rombli u magni biex jirrumblaw mill-ġdid	1,7	—
8441 10 20	Magni oħrajn biex iċartu u jaqtgħu travers	1,7	—
8441 10 30	Giljottini	1,7	—
8441 10 40	Magni li jittrimmjaw bi tliet xfafar	1,7	—
8441 10 80	Oħrajn	1,7	—
8441 20 00	Magni li jagħmlu boroż, xkejjer jew invilops	1,7	—
8441 30 00	Magni li jagħmlu kaxxi tal-kartun, kaxxi, kaxxetti, tubi, ċilindri jew kontenituri simili, ħlief bil-forma	1,7	—
8441 40 00	Magni biex jiffurmaw oġġetti f’polpa ta’ karta, karta jew kartun	1,7	—
8441 80 00	Makkinarju ieħor	1,7	—
8441 90	Bċejjeċ:
8441 90 10	Ta’ magni ta’ qtugħ	1,7	—
8441 90 90	Oħrajn	1,7	—
8442	Makkinarju, apparat u tagħmir (ħlief l-għodod tal-magni ta’ titli 8456 sa 8465), biex jiffurmaw tipi jew jikkomponu tipi, biex iħejju jew jagħmlu blokki, pjanċi, ċilindri ta’ l-istampar jew komponenti oħrajn ta’ l-istampar; tipi, blokki, pjanċi, ċilindri u ġebel litografiku ta’ l-istampar, imħejjijin għal għanijiet ta’ stampar (per eżempju, illixxati, ivvinati jew illustrati):
8442 10 00	Magni għal issettjar għall-istampa u kompożitriċi	1,7	p/st
8442 20	Makkinarju, apparat u tagħmir għal issettjar għall-istampa jew għal kompożizzjoni bi proċessi oħrajn, b’apparat għat-tidwib jew le:
8442 20 10	Għal tidwib u ssettjar (per eżempju, lajnotajp, monotajp, intertajp)	B’xejn	p/st
8442 20 90	Oħrajn	1,7	p/st
8442 30 00	Makkinarju, apparat u tagħmir ieħor	1,7	—
8442 40 00	Bċejjeċ tal-makkinarju, apparat u tagħmir imsemmi fuq	1,7	—
8442 50	Tipi, blokki, pjanċi, ċilindri ta’ l-istampar u komponenti oħrajn ta’ l-istampar; blokki, pjanċi, ċilindri u ġebel litografiku, imħejjijin għal għanijiet ta’ stampar (per eżempju, illixxati, ivvinati jew illustrati):
	Bi xbiha ta’ l-istampar:
8442 50 21	Għal stampar ibbuzzat (relief printing)	1,7	—
8442 50 23	Għal stampar planografiku	1,7	—
8442 50 29	Oħrajn	1,7	—
8442 50 80	Oħrajn	1,7	—
8443	Makkinarju għal stampar użat biex jistampa permezz ta’ tipi, blokki, pjanċi, ċilindri ta’ l-istampar u komponenti oħrajn ta’ l-istampar ta’ titlu 8442; magni għal stampar b’ġettijiet ta’ linka, ħlief dawk ta’ titlu 8471; magni għal użi anċillari ta’ l-istampar:
	Makkinarju ta’ stampar offset:
8443 11 00	Jieħdu rombli tal-karta	1,7	p/st
8443 12 00	Jieħdu folji tal-karta , tip ta’ uffiċċju (il-qies tal-folja ma jaqbiżx 22 × 36 ċm)	1,7	p/st
8443 19	Oħrajn:
	Jieħdu rombli tal-karta:
8443 19 10	Użati	1,7	p/st
	Ġodda, jieħdu folji tal-karta ta” qies:
8443 19 31	Mhux akbar minn 52 × 74 ċm	1,7	p/st
8443 19 35	Akbar minn 52 × 74 ċm iżda mhux akbar minn 74 × 107 ċm	1,7	p/st
8443 19 39	Akbar minn 74 × 107 ċm	1,7	p/st
8443 19 90	Oħrajn	1,7	p/st
	Makkinarju ta’ stampar għal stampar ibbuzzat, ħlief stampar fleksografiku:
8443 21 00	Jieħdu rombli tal-karta	1,7	p/st
8443 29 00	Oħrajn	1,7	p/st
8443 30 00	Makkinarju ta’ l-istampar fleksografiku	1,7	p/st
8443 40 00	Makkinarju ta' l-istampar b’fotoinċiżjoni	1,7	p/st
	Makkinarju ieħor ta’ l-istampar:
8443 51 00	Magni ta’ l-istampar bil-ġettijiet tal-linka	2,2	p/st
8443 59	Oħrajn:
8443 59 20	Għal stampar fuq materjali tessili	1,7	p/st
	Oħrajn:
8443 59 40	Għal użu fil-produzzjoni ta’ semikondutturi (164)	1,7 (167)	p/st
8443 59 70	Oħrajn	1,7	p/st
8443 60 00	Magni għal użi anċillari għall-istampar	1,7	—
8443 90	Bċejjeċ:
8443 90 05	Għal użu fil-produzzjoni ta’ semikondutturi (164)	1,7 (167)	—
	Oħrajn:
8443 90 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8443 90 80	Oħrajn	1,7	—
8444 00	Magni biex jinħarġu, jinġibdu, jingħataw nisġa jew jinqatgħu materjali tessili magħmulin mill-bniedem:
8444 00 10	Magni għall-estrużjoni	1,7	p/st
8444 00 90	Oħrajn	1,7	p/st
8445	Magni biex jippreparaw fibri ta’ tessuti; magni ta’ l-għażil, magni li jirduppjaw jew magni li jobormu u makkinarju ieħor għal produzzjoni ta’ ħjut ta’ tessuti; magni għal irrumblar jew tkebbib (inkluż tkebbib fuq it-tagħma) u magni biex jippreparaw ħjut tessili għal użu fuq il-magni ta’ titlu 8446 jew 8447:
	Magni biex jippreparaw fibri tessili:
8445 11 00	Magni tat-tqardix	1,7	p/st
8445 12 00	Magni li jomxtu	1,7	p/st
8445 13 00	Magni li jiġbdu jew jisitlu-u-jobormu (roving)	1,7	p/st
8445 19 00	Oħrajn	1,7	p/st
8445 20 00	Magni ta’ l-għażil ta’ tessuti	1,7	p/st
8445 30	Magni li jirduppjaw jew magni li jobormu:
8445 30 10	Magni li jirduppjaw it-tessuti	1,7	p/st
8445 30 90	Magni li jobormu t-tessuti	1,7	p/st
8445 40 00	Magni li jkebbu (inkluż ikebbu fuq tagħma) jew magni li jirrumblaw	1,7	p/st
8445 90 00	Oħrajn	1,7	p/st
8446	Magni ta’ l-insiġ (nwiel):
8446 10 00	Għal insiġ ta’ drappijiet ta’ wisgħa mhux aktar minn 30 ċm	1,7	p/st
	Għal insiġ ta’ drappijiet ta’ aktar minn 30 ċm wisgħa, bil-mekkuk:
8446 21 00	Nwiel jaħdmu bl-enerġija	1,7	p/st
8446 29 00	Oħrajn	1,7	p/st
8446 30 00	Għal insiġ ta’ drappijiet ta’ wisgħa aktar minn 30 ċm, mingħajr mekkuk	1,7	p/st
8447	Magni tas-suf, magni li jgħaqqdu l-ponti u magni biex jagħmlu ħjut mibrumin (gimped), tull, bizzilla, rakkmu, tirqim, malji jew xibka u magni tat-trapuntar:
	Magni tas-suf ċirkolari:
8447 11	B’dijametru taċ-ċilindru mhux aktar minn 165 mm:
8447 11 10	Jaħdmu bil-labar jinqaflu (latch needles)	1,7	p/st
8447 11 90	Oħrajn	1,7	p/st
8447 12	B’dijametru taċ-ċilindru aktar minn 165 mm:
8447 12 10	Jaħdmu bil-labar jinqaflu (latch needles)	1,7	p/st
8447 12 90	Oħrajn	1,7	p/st
8447 20	Magni tas-suf ċatti; magni li jgħaqqdu l-ponti:
8447 20 20	Magni tas-suf għall-medd (warp knitting) (inklużi tat-tip Raschel); magni li jgħaqqdu l-ponti	1,7	p/st
8447 20 80	Oħrajn	1,7	p/st
8447 90 00	Oħrajn	1,7	p/st
8448	Makkinarju awżiljarju għal użu ma’ magni ta’ titlu 8444, 8445, 8446 jew 8447 (per eżempju, apparat għan-newl dobbies u jacquards, twaqqif ta’ moviment awtomatiku, mekkaniżmi biex jibdlu l-mekkuk); bċejjeċ u aċċessorji tajbin għal użu biss jew prinċipalment mal-magni ta’ dan it-titlu jew ta’ titlu 8444, 8445, 8446 jew 8447 (per eżempju, mgħażel u flajers ta’ l-imgħażel, strixxi bil-wajer ippuntat għal magni tat-tqardix (card clothing), mxat, bżieżel tal-ħruġ, mkiekek, nirien tan-newl u gwarniċi ta’ nirien, labar tal-kalzetti):
	Makkinarju awżiljarju għal magni ta’ titlu 8444, 8445, 8446 jew 8447:
8448 11 00	Dobbies u jacquards; magni li jnaqqsu t-tqardix, jikkupjaw, itaqqu jew jimmuntaw biex jintużaw magħhom	1,7	—
8448 19 00	Oħrajn	1,7	—
8448 20 00	Bċejjeċ u aċċesorji ta’ magni ta’ titlu 8444 jew tal-makkinarju awżiljarju tagħhom	1,7	—
	Bċejjeċ u aċċesorji ta’ magni ta’ titlu 8445 jew tal-makkinarju awżiljarju tagħhom:
8448 31 00	Strixxi bil-wajer ippuntat għal magni tat-tqardix (card clothing)	1,7	—
8448 32 00	Ta’ magni biex jippreparaw fibri ta’ tessuti, ħlief strixxi bil-wajer ippuntat għal magni tat-tqardix (card clothing)	1,7	—
8448 33	Mgħażel u flajers ta’ l-imgħażel, ċrieki ta’ l-insiġ u mexxejja taċ-ċrieki:
8448 33 10	Mgħażel u flajers ta’ l-imgħażel	1,7	—
8448 33 90	Ċrieki ta’ l-insiġ u mexxejja taċ-ċrieki	1,7	—
8448 39 00	Oħrajn	1,7	—
	Bċejjeċ u aċċessorji ta’ magni ta’ l-insiġ (nwiel) jew tal-makkinarju awżiljarju tagħhom:
8448 41 00	Mkiekek	1,7	—
8448 42 00	Qasab għan-nwiel, nirien tan-newl u gwarniċi ta’ nirien	1,7	—
8448 49 00	Oħrajn	1,7	—
	Bċejjeċ u aċċessorji ta’ magni ta’ titlu 8447 jew tal-makkinarju awżiljarju tagħhom:
8448 51	Sinkers, labar u oġġetti oħrajn użati biex isiru l-ponti:
8448 51 10	Sinkers	1,7	—
8448 51 90	Oħrajn	1,7	—
8448 59 00	Oħrajn	1,7	—
8449 00 00	Makkinarju għall-maniattura jew irfinar ta’ feltru jew mhux minsuġin bil-biċċa jew f’forom, inkluż makkinarju biex isiru kpiepel tal-feltru; blokki biex isiru l-kpiepel	1,7	—
8450	Magni tal-ħasil għad-dar jew tip tal-londri, inklużi magni li kemm jaħslu kif inixxfu:
	Magni, kull waħda tesa’ mhux aktar minn 10 kg ħwejjeġ xotti:
8450 11	Magni kompletament-awtomatiċi:
	Kull waħda tesa’ mhux aktar minn 6 kg ħwejjeġ xotti:
8450 11 11	Magni jitgħabbew minn quddiem	3	p/st
8450 11 19	Magni jitgħabbew minn fuq	3	p/st
8450 11 90	Kull waħda tesa’ aktar minn 6 kg iżda mhux aktar minn 10 kg ħwejjeġ xotti	2,6	p/st
8450 12 00	Magni oħrajn, b’magna li tnixxef ċentrifuga mibnija fihom	2,7	p/st
8450 19 00	Oħrajn	2,7	p/st
8450 20 00	Magni, kull waħda tesa’ aktar minn 10 kg ta’ ħwejjeġ xotti	2,2	p/st
8450 90 00	Bċejjeċ	2,7	—
8451	Makkinarju (ħlief magni ta’ titlu 8450) għal ħasil, tindif, għasir, tnixxif, mgħodija, ippressar (inklużi preses li jġonġu), ibbliċjar, żbigħ, tiżjin, irfinar, kisi jew mili b’sustanza oħra ta’ ħjut ta’ tessuti, drappijiet jew oġġetti tessili magħmulin u magni biex tiġi applikata il-pasta lid-drapp bażi jew lil irfid ieħor użati fil-manifattura ta’ kisi ta’ l-art bħal linoleum; magni għal tkebbib , ħall, tini, qtugħ jew titqib kemm kemm ta’ drappijiet ta’ tessuti:
8451 10 00	Magni ta’ ħasil fix-xott	2,2	—
	Magni li jnixxfu:
8451 21	Kull waħda tesa’ mhux aktar minn 10 kg ta’ ħwejjeġ xotti:
8451 21 10	Kull waħda tesa’ mhux aktar minn 6 kg ħwejjeġ xotti	2,2	—
8451 21 90	Kull waħda tesa’ aktar minn 6 kg iżda mhux aktar minn 10 kg ħwejjeġ xotti	2,2	—
8451 29 00	Oħrajn	2,2	—
8451 30	Magni tal-mogħdija u preses (inklużi preses li jġonġu):
	Imsaħħnin fl-elettriku, ta’ saħħa ta’:
8451 30 10	Mhux aktar minn 2 500 W	2,2	p/st
8451 30 30	Aktar minn 2 500 W	2,2	p/st
8451 30 80	Oħrajn	2,2	p/st
8451 40 00	Magni tal-ħasil, ibbliċjar jew żbigħ	2,2	—
8451 50 00	Magni għal tkebbib , ħall, tini, qtugħ jew titqib kemm kemm ta’ drappijiet ta’ tessuti	2,2	—
8451 80	Makkinarju ieħor:
8451 80 10	Magni użati fil-manifattura ta’ linoleum jew kisi ieħor ta’ l-art biex tkun applikata l-pasta mad-drapp bażi jew irfid ieħor	2,2	—
8451 80 30	Magni għal tiżjin jew irfinar	2,2	—
8451 80 80	Oħrajn	2,2	—
8451 90 00	Bċejjeċ	2,2	—
8452	Magni tal-ħjata, ħlief magni tal-ħjata għall-kotba ta’ titlu 8440; għamara, bażijiet u għata magħmulin apposta għal magni tal-ħjata; labar tal-magni tal-ħjata:
8452 10	Magni tal-ħjata ta’ tip għad-dar:
	Magni tal-ħjata (lock-stitch biss), bir-ras tal-magna mhux itqal minn 16-il kg mingħajr mutur jew 17-il kg bil-mutur; irjus tal-magni tal-ħjata (lock-stitch biss), li ma jiżnux iktar minn 16-il kg mingħajr mutur jew 17-il kg bil-mutur:
8452 10 11	Magni tal-ħjata li jiswew (mingħajr qofsa, mwejjed jew għamara) aktar minn € 65 il-waħda	5,7	p/st
8452 10 19	Oħrajn	9,7	p/st
8452 10 90	Magni tal-ħjata oħrajn u irjus ta’ magni tal-ħjata oħrajn	3,7	p/st
	Magni tal-ħjata oħrajn:
8452 21 00	Unitajiet oħrajn	3,7	p/st
8452 29 00	Oħrajn	3,7	p/st
8452 30	Labar tal-magni tal-ħjata:
8452 30 10	B’lasta waħda ċatta	2,7	1 000 p/st
8452 30 90	Oħrajn	2,7	1 000 p/st
8452 40 00	Għamara, bażijiet u għata għal magni tal-ħjata u bċejjeċ tagħhom	2,7	—
8452 90 00	Bċejjeċ oħrajn ta’ magni tal-ħjata	2,7	—
8453	Makkinarju għal preparazzjoni, ikkonzar jew xogħol ta’ ġlud (hides, skins u leathers) jew biex jintgħamel jew jissewwa xedd tas-saqajn jew oġġetti oħrajn ta’ ħlud, ħlief magni tal-ħjata:
8453 10 00	Makkinarju għal preparazzjoni, ikkonzar jew xogħol ta’ ġlud (hides, skins u leathers)	1,7	—
8453 20 00	Makkinarju biex jintgħamel jew jissewwa xedd tas-saqajn	1,7	—
8453 80 00	Makkinarju ieħor	1,7	—
8453 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8454	Reċipjenti ta’ raffinar (converters), kuċċaruni, forom ta’ lingotti u magni tal-forom għat-tidwib, ta’ tip użati fil-metallurġija jew f’funderiji tal-metall:
8454 10 00	Reċipjenti ta’ raffinar (converters)	1,7	—
8454 20 00	Forom ta’ lingotti u kuċċaruni	1,7	—
8454 30	Magni tal-forom għat-tidwib:
8454 30 10	Għat-tfigħ fil-forom taħt pressjoni	1,7	—
8454 30 90	Oħrajn	1,7	—
8454 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8455	Preses li jirrumblaw il-metall jew rombli tagħhom:
8455 10 00	Preses tubi	2,7	—
	Preses oħrajn għal irrumblar:
8455 21 00	Bis-sħana jew kombinazzjoni bis-sħana u fil-kiesaħ	2,7	—
8455 22 00	Fil-kiesaħ	2,7	—
8455 30	Rombli għal preses ta’ l-irrumblar:
8455 30 10	Ta’ ħadid fondut	2,7	—
	Ta’ azzar imsaħħan fil-forġa b’forma miftuħa (open-die):
8455 30 31	Rombli tax-xogħol għal irrumblar bis-sħana; rombli ta’ sapport għal irrumblar bis-sħana u irrumblar fil-kiesaħ	2,7	—
8455 30 39	Rombli tax-xogħol għal irrumblar fil-kiesaħ	2,7	—
8455 30 90	Ta’ azzar fondut jew ferrobattut	2,7	—
8455 90 00	Bċejjeċ oħrajn	2,7	—
8456	Għodod tal-magni għax-xogol fuq kull materjal bit-tneħħija ta’ materjal, bil-lejżer jew raġġ ieħor ta’ dawl jew foton, raġġ ultrasoniku, ta’ skarg elettriku, elettrokimiku, ta’ elettron, raġġ joniku jew proċessi ta’ ark ta’ plażma:
8456 10	Imħaddmin bil-lejżer jew bi proċessi oħrajn ta’ raġġ ta’ dawl jew foton:
8456 10 10	Ta’ tip użat fil-manifattura ta’ wejfers jew strumenti semikondutturi	B’xejn	p/st
8456 10 90	Oħrajn	4,5	p/st
8456 20 00	Imħaddmin bi proċessi ultrasoniċi	3,5	p/st
8456 30	Imħaddmin bi proċessi ta’ skarg elettriku:
	Ikkontrollati numerikament:
8456 30 11	Qtugħ ta’ wajer	3,5	p/st
8456 30 19	Oħrajn	3,5	p/st
8456 30 90	Oħrajn	3,5	p/st
	Oħrajn:
8456 91 00	Għal disinni b’inċiżjoni fix-xott fuq materjali semikondutturi	B’xejn	p/st
8456 99	Oħrajn:
8456 99 10	Magni li jħaffru fil-metall (milling machines) li jaħdmu b’raġġ ta’ta’ jone iffukat biex joħolqu jew isewwu maskri u retikoli għal disinni fuq strumenti semikondutturi	B’xejn	p/st
8456 99 30	Apparat għat-tqaxxir jew tindif ta’ wejfers semikondutturi	B’xejn	p/st
8456 99 50	Apparat għal disinni b’inċiżjoni fix-xott fuq sottostrati LCD	3,5 (167)	p/st
8456 99 80	Oħrajn	3,5	p/st
8457	Ċentri ta’ xogħol bil-magni, magni għal kostruzzjoni unità waħda (stazzjon wieħed) u magni ta’ trasferiment b’numru ta’ stazzjonijiet, għal xogħol tal-metall:
8457 10	Ċentri ta’ xogħol bil-magni:
8457 10 10	Orizzontali	2,7	p/st
8457 10 90	Oħrajn	2,7	p/st
8457 20 00	Magni għal kostruzzjoni unità waħda (stazzjon wieħed)	2,7	p/st
8457 30	Magni ta’ trasferiment b’numru ta’ stazzjonijiet:
8457 30 10	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8457 30 90	Oħrajn	2,7	p/st
8458	Tornijiet (inklużi ċentri ta’ inturnar) għat-tneħħija ta’ metall:
	Tornijiet orizzontali:
8458 11	Ikkontrollati numerikament:
8458 11 20	Ċentri ta’ inturnar	2,7	p/st
	Tornijiet awtomatiċi:
8458 11 41	Fus wieħed	2,7	p/st
8458 11 49	Aktar minn fus wieħed	2,7	p/st
8458 11 80	Oħrajn	2,7	p/st
8458 19	Oħrajn:
8458 19 20	Tornijiet ċentrali (kamra tal-magna jew tal-għodod)	2,7	p/st
8458 19 40	Tornijiet awtomatiċi	2,7	p/st
8458 19 80	Oħrajn	2,7	p/st
	Tornijiet oħrajn:
8458 91	Ikkontrollati numerikament:
8458 91 20	Ċentri ta’ inturnar	2,7	p/st
8458 91 80	Oħrajn	2,7	p/st
8458 99 00	Oħrajn	2,7	p/st
8459	Għodod tal-magni (inklużi magni way-type b’ras waħda) għal titqib, tħaffir, qtugħ, qtugħ ta’ kamini fuq barra jew fuq ġewwa bi tneħħija ta’ metall, ħlief tornijiet (inklużi ċentri ta’ inturnar) ta’ titlu 8458:
8459 10 00	Magni way-type b’ras waħda	2,7	p/st
	Magni oħrajn għal titqib:
8459 21 00	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8459 29 00	Oħrajn	2,7	p/st
	Magni oħrajn għal qtugħ-tħaffir:
8459 31 00	Ikkontrollati numerikament:	1,7	p/st
8459 39 00	Oħrajn	1,7	p/st
8459 40	Magni oħrajn għal tħaffir:
8459 40 10	Ikkontrollati numerikament	1,7	p/st
8459 40 90	Oħrajn	1,7	p/st
	Magni ta’ qtugħ, tip sa l-irkoppa:
8459 51 00	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8459 59 00	Oħrajn	2,7	p/st
	Magni oħrajn ta’ qtugħ:
8459 61	Ikkontrollati numerikament:
8459 61 10	Magni ta’ qtugħ ta’ għodod	2,7	p/st
8459 61 90	Oħrajn	2,7	p/st
8459 69	Oħrajn:
8459 69 10	Magni ta’ qtugħ ta’ għodod	2,7	p/st
8459 69 90	Oħrajn	2,7	p/st
8459 70 00	Magni oħrajn għal qtugħ ta’ kamini minn barra jew minn ġewwa	2,7	p/st
8460	Għodod tal-magni biex ineħħu x-xfar, iraqqu, iħokku, isinnu, jirbattu, jillustraw jew jirfinaw mod ieħor metall jew ċermiti permezz ta’ ħaġar tal-mola, sustanzi li joborxu jew prodotti tal-lostru, ħlief magni li jaqtgħu gerijiet, iħokku ġerijiet jew jirfinaw gerijiet ta’ titlu 8461:
	Magni tal-ħakk, fejn il-pożizzjoni f’xi assi minnhom tista’ titqiegħed għal preċiżjoni ta’ mill-inqas 0,01 mm:
8460 11 00	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8460 19 00	Oħrajn	2,7	p/st
	Magni oħrajn tal-ħakk, fejn il-pożizzjoni f’xi assi minnhom tista’ titqiegħed għal preċiżjoni ta’ mill-inqas 0,01 mm:
8460 21	Ikkontrollati numerikament:
	Għal uċuħ ċilindriċi:
8460 21 11	Magni tal-ħakk ċilindriċi minn ġewwa	2,7	p/st
8460 21 15	Magni tal-ħakk bla ċentru	2,7	p/st
8460 21 19	Oħrajn	2,7	p/st
8460 21 90	Oħrajn	2,7	p/st
8460 29	Oħrajn:
	Għal uċuħ ċilindriċi:
8460 29 11	Magni tal-ħakk ċilindriċi minn ġewwa	2,7	p/st
8460 29 19	Oħrajn	2,7	p/st
8460 29 90	Oħrajn	2,7	p/st
	Magni li jraqqu (bl-għodda jew ħakk tax-xafra):
8460 31 00	Ikkontrollati numerikament	1,7	p/st
8460 39 00	Oħrajn	1,7	p/st
8460 40	Magni li jillustraw jew li jirbattu:
8460 40 10	Ikkontrollati numerikament	1,7	p/st
8460 40 90	Oħrajn	1,7	p/st
8460 90	Oħrajn:
8460 90 10	Mgħammrin b’sistema ta’ aġġustar mikrometrika, li fiha l-pożizzjoni f’xi assi minnhom tista’ titqiegħed għal preċiżjoni ta’ mill-inqas 0,01 mm	2,7	p/st
8460 90 90	Oħrajn	1,7	p/st
8461	Għodod tal-magni għal inċanar, iffurmar, qtugħ ta’ xquq, tifsid, qtugħ ta’ gerijiet, ħakk ta’ gerijiet jew irfinar ta’ gerijiet, isserrar, qtugħ barra u għodod ta’ magni oħrajn li jaħdmu billi jneħħu metall jew ċermiti, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’ oħra:
8461 20 00	Magni li jiffurmaw jew jaqtgħu xquq	1,7	p/st
8461 30	Magni li jofsdu:
8461 30 10	Ikkontrollati numerikament	1,7	p/st
8461 30 90	Oħrajn	1,7	p/st
8461 40	Magni li jaqtgħu gerijiet, iħokku ġerijiet jew jirfinaw gerijiet
	Magni li jaqtgħu gerijiet (inklużi magni li joborxu li jaqtgħu gerijiet):
	Biex jaqtgħu gerijiet ċilindriċi:
8461 40 11	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8461 40 19	Oħrajn	2,7	p/st
	Biex jaqtgħu gerijiet oħrajn:
8461 40 31	Ikkontrollati numerikament	1,7	p/st
8461 40 39	Oħrajn	1,7	p/st
	Magni biex jirfinaw gerijiet:
	Mgħammrin b’sistema ta’ aġġustar mikrometrika, li fiha l-pożizzjoni f’xi assi minnhom tista’ titqiegħed għal preċiżjoni ta’ mill-inqas 0,01 mm:
8461 40 71	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8461 40 79	Oħrajn	2,7	p/st
8461 40 90	Oħrajn	1,7	p/st
8461 50	Magni li jisserraw jew jaqtgħu barra:
	Magni li jisserraw:
8461 50 11	Srieraq tondi	1,7	p/st
8461 50 19	Oħrajn	1,7	p/st
8461 50 90	Magni li jaqtgħu barra	1,7	p/st
8461 90 00	Oħrajn	2,7	p/st
8462	Għodod tal-magni (inklużi preses) biex jinħadem metall bit-tisħin fil-forġa, immartellar jew stampar ġol-forom; għodod tal-magni (inklużi preses) biex jinħadem metall bit-tgħawiġ, tini, iddrittar, iċċattjar, għafis, titqib jew qtugħ ta’ talji; preses għal xogħol ta’ metall jew karburi tal-metall, mhux imsemmijin fuq:
8462 10	Magni li jiffurmaw bis-sħana jew jistampaw ġol-forom (inklużi preses) u mrietel:
8462 10 10	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8462 10 90	Oħrajn	1,7	p/st
	Magni li jgħawwġu, jitnu, jiddrittaw jew jiċċattjaw (inklużi preses):
8462 21	Ikkontrollati numerikament:
8462 21 05	Ta’ tip użati fil-manifattura ta’ strumenti semikondutturi	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8462 21 10	Biex jaħdmu prodotti ċatti	2,7	p/st
8462 21 80	Oħrajn	2,7	p/st
8462 29	Oħrajn:
8462 29 05	Ta’ tip użati fil-manifattura ta’ strumenti semikondutturi	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8462 29 10	Biex jaħdmu prodotti ċatti	1,7	p/st
	Oħrajn:
8462 29 91	Idrawliċi	1,7	p/st
8462 29 98	Oħrajn	1,7	p/st
	Magni li jagħfsu (inklużi preses), ħlief magni kombinati li jtaqqbu u jagħfsu:
8462 31 00	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8462 39	Oħrajn:
8462 39 10	Biex jaħdmu prodotti ċatti	1,7	p/st
	Oħrajn:
8462 39 91	Idrawliċi	1,7	p/st
8462 39 99	Oħrajn	1,7	p/st
	Magni li jtaqqbu jew jaqtgħu t-talji (inklużi preses), inklużi magni kombinati li jtaqqbu u jagħfsu:
8462 41	Ikkontrollati numerikament:
8462 41 10	Biex jaħdmu prodotti ċatti	2,7	p/st
8462 41 90	Oħrajn	2,7	p/st
8462 49	Oħrajn:
8462 49 10	Biex jaħdmu prodotti ċatti	1,7	p/st
8462 49 90	Oħrajn	1,7	p/st
	Oħrajn:
8462 91	Preses idrawliċi:
8462 91 10	Preses biex jiffurmaw trabijiet metalliċi bis-sħana jew preses biex jikkumpressaw metall skart f’balal	2,7	p/st
	Oħrajn:
8462 91 50	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8462 91 90	Oħrajn	2,7	p/st
8462 99	Oħrajn:
8462 99 10	Preses biex jiffurmaw trabijiet metalliċi bis-sħana jew preses biex jikkumpressaw metall skart f’balal	2,7	p/st
	Oħrajn:
8462 99 50	Ikkontrollati numerikament	2,7	p/st
8462 99 90	Oħrajn	2,7	p/st
8463	Għodod tal-magni oħrajn biex jinħadem metall jew ċermiti, mingħajr ma jitneħħa materjal:
8463 10	Drawbenches għal bċejjeċ sħaħ, tubi, profili, wajer jew bħalhom:
8463 10 10	Drawbenches għal wajer	2,7	p/st
8463 10 90	Oħrajn	2,7	p/st
8463 20 00	Magni li jkebbu l-kamin	2,7	p/st
8463 30 00	Magni li jaħdmu l-wajer	2,7	p/st
8463 90 00	Oħrajn	2,7	p/st
8464	Għodod tal-magni biex jaħdmu l-ġebla, ċeramika, konkos, siment-asbestos jew materjali minerali bħalhom jew għal xogħol ta’ ħġieġ fil-kiesaħ:
8464 10	Magni tas-serrar:
8464 10 10	Biex jisserraw boules semikondutturi monokristalli fi flieli, jew wejfers f’laqx	B’xejn	p/st
8464 10 90	Oħrajn	2,2	p/st
8464 20	Magni għal ħakk jew illustrar:
8464 20 05	Biex jaħdmu wejfers semikondutturi	B’xejn	p/st
	Biex jaħdmu ħġieġ:
8464 20 11	Ħġieġ ottiku	2,2	p/st
8464 20 19	Oħrajn	2,2	—
8464 20 20	Biex jaħdmu ċeramika	2,2	p/st
8464 20 95	Oħrajn	2,2	—
8464 90	Oħrajn:
8464 90 10	Biex jimmarkaw jew joborxu wejfers semikondutturi	B’xejn	p/st
8464 90 20	Biex jaħdmu ċeramika	2,2	p/st
8464 90 80	Oħrajn	2,2	—
8465	Għodod tal-magni (inklużi magni biex isammru, jistejpiljaw, jinkullaw jew jimmuntaw mod ieħor) biex jaħdmu injam, sufra, għadam, lastiku iebes, plastiks ibsin jew materjali simili ibsin:
8465 10	Magni li jistgħu jagħmlu tipi differenti ta’ xogħlijiet mingħajt bdil ta’ għodda bejn dawn l-operazzjonijiet:
8465 10 10	Bi trasferiment bl-idejn ta’ l-oġġett li qed jinħadem bejn kull operazzjoni	2,7	p/st
8465 10 90	Bi trasferiment awtomatiku ta’ l-oġġett li qed jinħadem bejn kull operazzjoni	2,7	p/st
	Oħrajn:
8465 91	Magni ta’ serrar:
8465 91 10	Lupi (bandsaws)	2,7	p/st
8465 91 20	Srieraq bix-xafra tonda	2,7	p/st
8465 91 90	Oħrajn	2,7	p/st
8465 92 00	Magni li jinċanaw, li jħaffru l-metall (milling) jew li jiffurmaw (bil-qtugħ)	2,7	p/st
8465 93 00	Magni li jħokku, jixkatlaw jew jillustraw	2,7	p/st
8465 94 00	Magni li jgħawwġu jew jimmuntaw	2,7	p/st
8465 95 00	Magni li jtaqqbu jew jingastaw	2,7	p/st
8465 96 00	Magni li jixirħu, jfellu jew jaqtgħu t-truf	2,7	p/st
8465 99	Oħrajn:
8465 99 10	Tornijiet	2,7	p/st
8465 99 90	Oħrajn	2,7	p/st
8466	Bċejjeċ u aċċessorji tajbin biss jew prinċipalment għal użu mal-magni ta’ titli 8456 sa 8465, inklużi oġġetti li jżommu xogħol jew għodda, irjus ta’ forom (dieheads) jinfetħu waħedhom, irjus li jifirdu u żjidiet oħrajn speċjali għal għodod ta’ magni; oġġetti li jżommu l-għodda għal kull tip ta’ għodda biex taħdem fl-idejn:
8466 10	Oġġetti li jżommu għodda u irjus ta’ forom (dieheads) jinfetħu waħedhom:
	Oġġetti li jżommu għodda:
8466 10 10	Fusien, vajlori u sleeves	1,2	—
	Oħrajn:
8466 10 31	Għal tornijiet	1,2	—
8466 10 39	Oħrajn	1,2	—
8466 10 90	Irjus ta’ forom (dieheads) jinfetħu waħedhom	1,2	—
8466 20	Oġġetti li jżommu x-xogħol:
8466 20 10	Jigs u tagħmir fiss għal xogħlijiet speċifiċi; settijiet ta’ komponenti standard ta’ jig u tagħmir fiss	1,2	—
	Oħrajn:
8466 20 91	Għal tornijiet	1,2	—
8466 20 99	Oħrajn	1,2	—
8466 30 00	Irjus li jifirdu u żjidiet oħrajn speċjali għal għodod tal-magni	1,2	—
	Oħrajn:
8466 91	Għal magni ta’ titlu 8464:
8466 91 15	Għal magni ta’ subtitlu 8464 10 10, 8464 20 05 jew 8464 90 10	B’xejn	—
	Oħrajn:
8466 91 20	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,2	—
8466 91 95	Oħrajn	1,2	—
8466 92	Għal magni ta’ titlu 8465:
8466 92 20	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,2	—
8466 92 80	Oħrajn	1,2	—
8466 93	Għal magni ta’ titli 8456 sa 8461:
8466 93 15	Għal magni u apparat ta’ subtitlu 8456 10 10, 8456 91 00, 8456 99 10 jew 8456 99 30	B’xejn	—
8466 93 17	Għal apparat ta’ subtitlu 8456 99 50	1,2 (167)	—
8466 93 95	Oħrajn	1,2	—
8466 94	Għal magni ta’ titlu 8462 sa 8463:
8466 94 10	Għal magni ta’ subtitlu 8462 21 05 jew 8462 29 05	B’xejn	—
8466 94 90	Oħrajn	1,2	—
8467	Għodod biex jaħdmu fl-idejn, pnewmatiċi, idrawliċi jew b’mutur elettriku jew mhux-elettriku fihom stess:
	Pnewmatiċi:
8467 11	Ta’ tip rotatorju (inklużi kombinazzjonijiet ta’ perkussjoni-rotatorji):
8467 11 10	Għal xogħol fil-metall	1,7	—
8467 11 90	Oħrajn	1,7	—
8467 19 00	Oħrajn	1,7	—
	B’mutur elettriku fihom stess:
8467 21	Trapani ta’ kull tip:
8467 21 10	Jistgħu jaħdmu mingħajr sors ta’ enerġija estern	2,7	p/st
	Oħrajn:
8467 21 91	Elettropnewmatiċi	2,7	p/st
8467 21 99	Oħrajn	2,7	p/st
8467 22	Srieraq:
8467 22 10	Lupi tal-katina (chainsaws)	2,7	p/st
8467 22 30	Srieraq bix-xafra tonda	2,7	p/st
8467 22 90	Oħrajn	2,7	p/st
8467 29	Oħrajn:
8467 29 10	Ta’ tip użati biex jinħadmu materjali ta’ tessuti	2,7	—
	Oħrajn:
8467 29 30	Jistgħu jaħdmu mingħajr sors ta’ enerġija estern	2,7	p/st
	Oħrajn:
	Moli u magni ta’ l-ixkatlar:
8467 29 51	Angle grinders	2,7	p/st
8467 29 53	Magni ta’ l-ixkatlar biċ-ċinga	2,7	p/st
8467 29 59	Oħrajn	2,7	p/st
8467 29 70	Ċani	2,7	p/st
8467 29 80	Għodod li jorqmu s-sisien tal-ħaxix u li jaqtgħu t-truf tal-lon	2,7	p/st
8467 29 90	Oħrajn	2,7	p/st
	Għodod oħrajn:
8467 81 00	Lupi tal-katina (chainsaws)	1,7	p/st
8467 89 00	Oħrajn	1,7	—
	Bċejjeċ:
8467 91 00	Ta’ lupi tal-katina (chainsaws)	1,7	—
8467 92 00	Ta’ għodod pnewmatiċi	1,7	—
8467 99 00	Oħrajn	1,7	—
8468	Makkinarju u apparat għall-issaldjar, ibbrejżjar jew iwweldjar, kemm jekk jista’ jaqta’ kif le, ħlief dawk ta’ titlu 8515; magni u tagħmir li jaħdmu bil-gass biex jittempraw il-wiċċ:
8468 10 00	Xuxxarelli ta’ l-idejn	2,2	—
8468 20 00	Makkinarju u apparat ieħor imħaddem bil-gass	2,2	—
8468 80 00	Makkinarju u apparat ieħor	2,2	—
8468 90 00	Bċejjeċ	2,2	—
8469	Tajprajters ħlief printers ta’ titlu 8471; magni għal word-processing:
	Tajprajters awtomatiċi u magni għal word-processing:
8469 11 00	Magni għal word-processing	B’xejn	p/st
8469 12 00	Tajprajters awtomatiċi	2,3	p/st
8469 20 00	Tajprajters awtomatiċi, ta’ l-elettriku	2,3	p/st
8469 30 00	Tajprajters oħrajn, mhux ta’ l-elettriku	2,5	p/st
8470	Magni li jikkalkulaw u magni qies tal-but b’funzjonijiet li jikkalkulaw biex jirrekordjaw, jirriproduċu u juru data; magni għal kontabilità, magni ta’ l-iffrankar ta’ l-ittri, magni li jagħtu l-biljetti u magni simili, li fihom mezz li jikkalkula; cash registers:
8470 10 00	Magni li jikkalkulaw elettroniċi li jistgħu jaħdmu mingħajr ajr sors ta’ enerġija elettrika estern u magni qies tal-but b’funzjonijiet li jikkalkulaw biex jirrekordjaw, jirriproduċu u juru data	B’xejn	p/st
	Magni oħrajn li jikkalkulaw elettroniċi:
8470 21 00	Li fihom mezz għall-istampar	B’xejn	p/st
8470 29 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
8470 30 00	Magni oħrajn li jikkalkulaw	B’xejn	p/st
8470 40 00	Magni għal kontabilità	B’xejn	p/st
8470 50 00	Cash registers	B’xejn	p/st
8470 90 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471	Magni awtomatiċi għall-ipproċessar tad-data u unitajiet tagħhom; apparat li jaqra b’sistema manjetika jew ottika, magni biex jittraskrivu data fuq mezzi ta’ data f’għamla ikkowdjata u magni biex jipproċessaw din id-data, li mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra:
8471 10	Magni awtomatiċi għall-ipproċessar tad-data analogi jew ibridi:
8471 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8471 10 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471 30 00	Magni awtomatiċi għall-ipproċessar tad-data diġitali li jistgħu jinġarru, li ma jiżnux iktar minn 10 kg, li jikkonsistu għal inqas f’unità ta’ ipproċessar ċentrali, tastiera u skrin (display)	B’xejn	p/st
	Magni awtomatiċi għall-ipproċessar tad-data oħrajn:
8471 41	Li fihom ġo l-istess għata għal inqas unità ta’ ipproċessar ċentrali u unità ta’ dħul u ta’ ħruġ, flimkien jew le:
8471 41 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8471 41 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471 49	Oħrajn, ippreżentati f’forma ta’ sistemi:
8471 49 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8471 49 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471 50	Unitajiet ta’ ipproċessar diġitali ħlief dawk ta’ subtitlu 8471 41 jew 8471 49, fihom jew le fl-istess għata wieħed jew tnejn minn dawn it-tipi ta’ unità:
8471 50 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
8471 50 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471 60	Unitajiet ta’ dħul jew ta’ ħruġ, fihom jew le unitajiet ta’ ħażna fl-istess għata:
8471 60 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8471 60 40	Printers	B’xejn	p/st
8471 60 50	Tastieri	B’xejn	p/st
8471 60 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471 70	Unitajiet ta’ ħażna:
8471 70 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8471 70 40	Unitajiet ta’ ħażna ċentrali	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Unitajiet ta’ ħażna fuq diski:
8471 70 51	Ottiċi, inklużi manjetoottiċi	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8471 70 53	Apparati (drives) b’diska riġida	B’xejn	p/st
8471 70 59	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471 70 60	Unitajiet ta’ ħażna fuq strixxa manjetika	B’xejn	p/st
8471 70 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8471 80 00	Unitajiet oħrajn ta’ magni awtomatiċi għall-ipproċessar tad-data	B’xejn	p/st
8471 90 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
8472	Magni oħra ta’ l-uffiċċju (per eżempju, ettograf jew duplikaturi bl-istensil, magni ta’ l-indirizzi, distributuri awtomatiċi tal-karti tal-flus, magni li jagħżlu l-muniti, magni li jgħoddu jew igeżwru l-muniti, magni li jittempraw lapsijiet, magni li jtaqqbu jew li jistejpiijaw):
8472 10 00	Duplikaturi	2	p/st
8472 20 00	Magni ta’ l-indirizzi u magni li jintaljaw pjanċi ta’ l-indirizz	2,3	p/st
8472 30 00	Magni li jagħżlu jew jitwu posta jew idaħħlu posta ġo envelops jew ġo strixxi, magni li jiftħu, jagħlqu jew jissiġillaw posta u magni li jwaħħlu jew jittimbraw bolol postali	2,2	p/st
8472 90	Oħrajn:
8472 90 10	Magni li jagħżlu l-muniti, jgħoddu l-muniti jew igeżwru l-muniti	2,2	p/st
8472 90 30	Automatic teller machines	B’xejn	p/st
8472 90 80	Oħrajn	2,2	—
8473	Bċejjeċ u aċċessorji (ħlief għata, bagalji biex jinġarru fihom u bħal dawn) tajbin biss u prinċipalment għal użu ma’ magni ta’ titli 8469 sa 8472:
8473 10	Bċejjeċ u accessorji tal-magni ta’ titlu 8469:
	Immuntar elettroniku:
8473 10 11	Ta’ magni ta’ subtitlu 8469 11 00	B’xejn	—
8473 10 19	Oħrajn	3	—
8473 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Bċejjeċ u aċċessorji tal-magni ta’ titlu 8470:
8473 21	Tal-magni elettroniċi li jikkalkulaw ta’ subtitlu 8470 10, 8470 21 jew 8470 29:
8473 21 10	Immuntar elettroniku	B’xejn	—
8473 21 90	Oħrajn	B’xejn	—
8473 29	Oħrajn:
8473 29 10	Immuntar elettroniku	B’xejn	—
8473 29 90	Oħrajn	B’xejn	—
8473 30	Bċejjeċ u accessorji tal-magni ta’ titlu 8471:
8473 30 10	Immuntar elettroniku	B’xejn	—
8473 30 90	Oħrajn	B’xejn	—
8473 40	Bċejjeċ u accessorji tal-magni ta’ titlu 8472:
	Immuntar elettroniku:
8473 40 11	Ta’ magni ta’ subtitlu 8472 90 30	B’xejn	—
8473 40 19	Oħrajn	3	—
8473 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
8473 50	Bċejjeċ u accessorji tajbin l-istess għal użu ma’ magni ta’ tnejn jew aktar mit-titli 8469 sa 8472:
8473 50 10	Immuntar elettroniku	B’xejn	—
8473 50 90	Oħrajn	B’xejn	—
8474	Makkinarju li jagħżel, jgħarbel, jissepara, jaħsel, ifarrak, jogħrok, iħallat jew jagħġen trab ta’ l-art, ġebel, metall mhux maħdum jew sustanzi minerali oħrajn, f’forma solida (inkluż trab jew pasta); makkinarju li jgħaqqad, jagħti sura jew jifforma karburanti minerali solidi, pasta taċ-ċeramika, simenti mhux imwebbsin, materjali tat-tikħil jew prodotti minerali oħrajn f’forma ta’ trab jew pasta; magni li jagħmlu forom tar-ramel għal funderija:
8474 10 00	Magni li jagħżlu, jgħarblu, jisseparaw jew jaħslu	B’xejn	—
8474 20	Magni li jfarrku u jogħrku:
8474 20 10	Għal sustanzi minerali ta’ tip użati fl-industrija taċ-ċeramika	B’xejn	—
8474 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Magni li jħalltu jew jagħġnu:
8474 31 00	Miksers tal-konkos jew tat-tajn	B’xejn	—
8474 32 00	Magni li jħalltu sustanzi minerali mal-qatran	B’xejn	—
8474 39	Oħrajn:
8474 39 10	Makkinarju għal taħlit jew għaġna ta’ sustanzi minerali ta’ tip użati fl-industrija taċ-ċeramika	B’xejn	—
8474 39 90	Oħrajn	B’xejn	—
8474 80	Makkinarju ieħor:
8474 80 10	Makkinarju li jgħaqqad, jagħti sura jew jifforma pasta taċ-ċeramika	B’xejn	—
8474 80 90	Oħrajn	B’xejn	—
8474 90	Bċejjeċ:
8474 90 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	B’xejn	—
8474 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
8475	Makkinarju għal immuntar ta’ lampi elettriċi jew elettroniċi, tubi jew valvi jew bozoz tal-flaxx, f’envelops tal-ħġieġ; magni għal manifattura jew xogħol bis-sħana ta’ ħġieġ jew oġġetti ta’ ħġieġ:
8475 10 00	Magni għal immuntar ta’ lampi elettriċi jew elettroniċi, tubi jew valvi jew bozoz tal-flaxx, f’envelops tal-ħġieġ	1,7	—
	Magni għal manifattura jew xogħol bis-sħana ta’ ħġieġ jew oġġetti ta’ ħġieġ:
8475 21 00	Magni biex jagħmlu fibri ottiċi u forom minn qabel tagħhom	1,7	—
8475 29 00	Oħrajn	1,7	—
8475 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8476	Magni awtomatiċi għal bejgħ ta’ oġġetti (per eżempju, magni tal-bolol postali, sigaretti, ikel jew xorb), inklużi magni li jsarrfu l-flus:
	Magni awtomatiċi għall-bejgħ ta’ xorb:
8476 21 00	Li fihom tagħmir li jsaħħan jew ikessaħ	1,7	p/st
8476 29 00	Oħrajn	1,7	p/st
	Magni oħrajn:
8476 81 00	Li fihom tagħmir li jsaħħan jew ikessaħ	1,7	p/st
8476 89 00	Oħrajn	1,7	p/st
8476 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8477	Makkinarju għal xogħol tal-lastiku jew plastiks jew għall-manifattura ta’ prodotti minn dawn il-materjali, mhux speċifikati jew inklużi band’oħra f’dan il-kapitlu:
8477 10	Magni għall-injettar ġo forom:
8477 10 10	Apparat ta’ inkapsulament għal immuntar ta’ strumenti semikondutturi	B’xejn	—
8477 10 90	Oħrajn	1,7	—
8477 20 00	Magni li jagħtu forma (extruders)	1,7	—
8477 30 00	Magni li jonfħu fil-forma (blow-moulding)	1,7	—
8477 40 00	Magni li jagħtu forma bil-vakwu u magni oħrajn li jagħtu forma bis-sħana (thermoforming)	1,7	—
	Makkinarju ieħor għal iffurmar jew għoti ta’ sura mod ieħor:
8477 51 00	Biex jiffurmaw jew jerġgħu jagħmlu l-uċuħ ta’ tajers pnewmatiċi jew biex jiffurmaw jew jagħtu sura mod ieħor tubi ta’ ġewwa	1,7	—
8477 59	Oħrajn:
8477 59 05	Apparat ta’ inkapsulament għal immuntar ta’ strumenti semikondutturi	B’xejn	—
	Oħrajn:
8477 59 10	Preses	1,7	—
8477 59 80	Oħrajn	1,7	—
8477 80	Makkinarju ieħor:
	Magni għall-manifattura ta’ prodotti ta’ fowm:
8477 80 11	Magni għal ipproċessar ta’ reżini reattivi	1,7	—
8477 80 19	Oħrajn	1,7	—
	Oħrajn:
8477 80 91	Tagħmir li jċekken fil-qies	1,7	—
8477 80 93	Miksers, magni li jgħaġnu u aġitaturi	1,7	—
8477 80 95	Magni li jaqtgħu, jixirħu u jqaxxru	1,7	—
8477 80 99	Oħrajn	1,7	—
8477 90	Bċejjeċ:
8477 90 05	Għal magni ta’ subtitli 8477 10 10 u 8477 59 05	B’xejn	—
	Oħrajn:
8477 90 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8477 90 80	Oħrajn	1,7	—
8478	Makkinarju li jipprepara jew jaħdem tabakk, mhux speċifikat jew inkluż band’oħra f’dan il-kapitlu:
8478 10 00	Makkinarju	1,7	—
8478 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8479	Magni u apparat mekkaniku b’funzjonijiet individwali, mhux speċifikati jew inklużi band’oħra f’dan il-kapitlu:
8479 10 00	Makkinarju għal xogħlijiet, bini jew bħalhom pubbliċi	B’xejn	—
8479 20 00	Makkinarju għall-estrazzjoni jew preparazzjoni ta’ xaħmijiet jew żjut ta’ annimali jew veġetali fissi	1,7	—
8479 30	Preses għall-manifattura ta’ particle board jew fibre board għall-bini ta’ għuda jew ta’ materjali oħrajn ta’ injam u makkinarju ieħor għat-trattament ta’ injam u sufra:
8479 30 10	Preses	1,7	—
8479 30 90	Oħrajn	1,7	—
8479 40 00	Magni li jagħmlu ħbula jew kejbil	1,7	p/st
8479 50 00	Robots industrijali, mhumiex speċifikati jew inklużi band’oħra	1,7	—
8479 60 00	Kondizzjonaturi ta’ l-arja evaporattivi	1,7	—
	Magni oħrajn u tagħmir mekkaniku:
8479 81 00	Għat-trattament ta’ metall, inklużi mħalel ta’ koljaturi ta’ wajer elettriku	1,7	—
8479 82 00	Magni li jħalltu, jagħġnu, jisħqu, jgħorku, jgħarblu, inaqqu, jomoġenizzaw, jemulsifikaw jew iħawwdu	1,7	—
8479 89	Oħrajn:
8479 89 10	L-oġġetti li ġejjin, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili: batteriji idropnewmatiċi; azzjonisti mekkaniċi għal qtugħ ta’ l-imbuttatura (thrust reversers); unitajiet tat-tojlit maħdumin apposta; umidifikaturi u deumidifikaturi ta’ l-arja; servomekkaniżmi, mhux elettriċi; muturi ta’ l-istarter mhux elettriċi; starters pnewmatiċi għal ġettijiet turbo, skrejjen turbo u turbini oħrajn tal-gass; wajpers tal-windskrin, mhux elettriċi; regulaturi ta’ l-iskrejjen, mhux elettriċi (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8479 89 30	Irfid mobbli b’enerġija-idrawlika għas-saqaf tal-minjieri	1,7	—
8479 89 60	Sistemi ċentrali ta’ iggriżjar	1,7	—
8479 89 65	Apparat għat-tkabbir jew ġbid ta’ boules semikondutturi monokristalli	B’xejn	—
8479 89 70	Apparat għad-depożizzjoni ta’ l-epitassi fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8479 89 73	Apparat għal inċizzjoni fin-niedi, żviluppar, tqaxxir jew tindif ta’ wejfers semikondutturi jew sottostrati ta’ skrin (display) b’pannell ċatt	B’xejn	—
8479 89 77	Apparat li jeħel mal-forma (die attach) u tape automated bonders għal immuntar ta’ strumenti semikondutturi	B’xejn	—
8479 89 79	Apparat ta’ enkapsulazzjoni għal immuntar ta’ strumenti semikondutturi	B’xejn	—
8479 89 91	Magni għal igglejżjar u tiżjin ta’ prodotti taċ-ċeramika	1,7	—
8479 89 98	Oħrajn	1,7	—
8479 90	Bċejjeċ:
8479 90 10	Għal użu fi bċejjeċ ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8479 90 50	Ta’ magni ta’ subtitlu 8479 89 65, 8479 89 70, 8479 89 73, 8479 89 77 jew 8479 89 79	B’xejn	—
	Oħrajn:
8479 90 92	Ta’ ħadid fondut jew ta’ azzar fondut	1,7	—
8479 90 97	Oħrajn	1,7	—
8480	Kaxex forom għal funderija ta’ metall; bażijiet ta’ forom; disinni ta’ forom; forom għal metall (ħlief forom ta’ lingotti), karburi ta’metall, ħġieġ, materjali minerali, lastiku jew plastiks:
8480 10 00	Kaxex forom għal funderija ta’ metall	1,7	—
8480 20 00	Bażijiet ta’ forom	1,7	—
8480 30	Disinni ta’ forom:
8480 30 10	Ta’ għuda	1,7	—
8480 30 90	Oħrajn	2,7	—
	Forom għal metall jew għal karburi ta’ metall:
8480 41 00	Tipi ta’ injezzjoni jew kumpressjoni	1,7	—
8480 49 00	Oħrajn	1,7	—
8480 50 00	Forom għal ħġieġ	1,7	—
8480 60	Forom għal materjali minerali:
8480 60 10	Tipi ta’ kumpressjoni	1,7	—
8480 60 90	Oħrajn	1,7	—
	Forom għal lastiku jew plastiks:
8480 71	Tipi ta’ injezzjoni jew kumpressjoni:
8480 71 10	Ta’ kwalità użata fil-manifattura ta’ strumenti semikondutturi	B’xejn	—
8480 71 90	Oħrajn	1,7	—
8480 79 00	Oħrajn	1,7	—
8481	Viti, cocks, valvi u tagħmir simili għal pajpijiet, qxur ta’ kaldaruni, tankijiet, btieti jew bħalhom, inklużi valvi biex inaqqsu l-pressa u valvi ikkontrollatti b’mod termostatiku:
8481 10	Valvi biex inaqqsu l-pressa:
8481 10 05	Kombinati ma’ filtri jew lubrikaturi	2,2	—
	Oħrajn:
8481 10 19	Ta’ ħadid fondut jew ta’ azzar fondut	2,2	—
8481 10 99	Oħrajn	2,2	—
8481 20	Valvi għal trasmissjonijiet oleoidrawliċi jew pnewmatiċi:
8481 20 10	Valvi għall-kontroll ta’ trasmissjoni b’enerġija oleoidrawlika	2,2	—
8481 20 90	Valvi għall-kontroll ta’ trasmissjoni b’enerġija pnewmatika	2,2	—
8481 30	Valvi b’direzzjoni waħda (non-return):
8481 30 91	Ta’ ħadid fondut jew ta’ azzar fondut	2,2	—
8481 30 99	Oħrajn	2,2	—
8481 40	Valvi ta’ sigurezza jew ta’ solliev ta’ pressjoni:
8481 40 10	Ta’ ħadid fondut jew ta’ azzar fondut	2,2	—
8481 40 90	Oħrajn	2,2	—
8481 80	Tagħmir ieħor:
	Viti, cocks u valvi għal sinkijiet, friskaturi, bidejiet, lokijiet, banjijiet u tagħmir fiss simili:
8481 80 11	Valvi li jħalltu	2,2	—
8481 80 19	Oħrajn	2,2	—
	Valvi ttar-radjatur ta’ tisħin ċentrali:
8481 80 31	Valvi termostatiċi	2,2	—
8481 80 39	Oħrajn	2,2	—
8481 80 40	Valvi għal tajers pnewmatiċi u tubi ta’ ġewwa	2,2	—
	Oħrajn:
	Valvi li jikkontrollaw proċess:
8481 80 51	Regulaturi ta’ temperatura	2,2	—
8481 80 59	Oħrajn	2,2	—
	Oħrajn:
	Valvi xatba (gate valve):
8481 80 61	Ta’ ħadid fondut	2,2	—
8481 80 63	Ta’ azzar	2,2	—
8481 80 69	Oħrajn	2,2	—
	Valvi globu:
8481 80 71	Ta’ ħadid fondut	2,2	—
8481 80 73	Ta’ azzar	2,2	—
8481 80 79	Oħrajn	2,2	—
8481 80 81	Valvi bil-balla u t-tapp	2,2	—
8481 80 85	Valvi farfett	2,2	—
8481 80 87	Valvi bid-dijaframma	2,2	—
8481 80 99	Oħrajn	2,2	—
8481 90 00	Bċejjeċ	2,2	—
8482	Bolberings jew berings bir-rombli:
8482 10	Bolberings:
8482 10 10	Bl-akbar dijametru ta’ barra mhux iktar minn 30 mm	8	—
8482 10 90	Oħrajn	8	—
8482 20 00	Berings bir-rombli ġejjin għad-djieq (tapered), inklużi immuntar ta’ koni u rombli ġejjin għad-djieq	8	—
8482 30 00	Berings sferikali bir-rombli	8	—
8482 40 00	Berings bir-rombli labar	8	—
8482 50 00	Berings oħrajn bir-rombli ċilindriċi	8	—
8482 80 00	Oħrajn, inklużi berings kumbinati boċċi/rombli	8	—
	Bċejjeċ:
8482 91	Boċċi, labar u rombli:
8482 91 10	Rombli ġejjin għad-djieq	8	—
8482 91 90	Oħrajn	8	—
8482 99 00	Oħrajn	8	—
8483	Xaftijiet ta’ trasmissjoni (inklużi kamxafts u krankxafts) u krankijiet; ħofor tal-berings u berings tax-xaft lixxi; gerijiet u settijiet ta’ gerijiet; viti tal-boċċi jew tar-rombli; kaxex tal-gerijiet u oġġetti oħrajn li jibdlu l-veloċità, inklużi torque convertors; volanti (flywheels) u tarjoli, inklużi blokki ta’ tarjoli; klaċċijiet u igganċjar tax-xaft (couplings) (inklużi universal joints):
8483 10	Xaftijiet ta’ trasmissjoni (inklużi kamxafts u krankxafts) u krankijiet:
8483 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Krankijiet u krankxafts:
8483 10 41	Ta' ħadid fondut jew azzar fondut	4	—
8483 10 51	Ta’ azzar mikwi bil-forma miftuħa (open-die)	4	—
8483 10 57	Oħrajn	4	—
8483 10 60	Xaftijiet bil-ġogi	4	—
8483 10 80	Oħrajn	4	—
8483 20	Ħofor tal-berings, inklużi bolberings jew berings bir-rombli:
8483 20 10	Ta’ tip użat f’biċċiet ta’ l-ajru u biċċiet ta’ l-ispazju	6	—
8483 20 90	Oħrajn	6	—
8483 30	Ħofor tal-berings, mingħajr bolberings jew bearings bir-rombli; berings b’xaft lixx:
8483 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ħofor tal-berings:
8483 30 31	Għal bolberings u berings bir-rombli	5,7	—
8483 30 39	Oħrajn	3,4	—
8483 30 90	Berings b’xaft lixx	3,4	—
8483 40	Gerijiet u settijiet ta’ gerijiet, ħlief roti bis-snien, sprokits bil-katina u elementi oħrajn ta’ trasmissjoni ippreżentati separatament; viti tal-boċċi jew tar-rombli; kaxex tal-gerijiet u oġġetti oħrajn li jibdlu l-veloċità, inklużi torque converters:
8483 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Gerijiet u settijiet ta’ gerijiet (ħlief gerijiet bil-frizzjoni):
8483 40 82	Xprun u spirali (helical)	3,7	—
8483 40 83	Ċanfrin u ċanfrin/xprun	3,7	—
8483 40 84	Ingranaġġ f’forma ta’ dudu	3,7	—
8483 40 85	Oħrajn	3,7	—
8483 40 92	Viti tal-boċċi jew tar-rombli	3,7	—
	Kaxex tal-gerijiet u oġġetti oħrajn li jibdlu l-veloċità:
8483 40 94	Kaxex tal-gerijiet	3,7	—
8483 40 96	Oħrajn	3,7	—
8483 40 98	Oħrajn	3,7	—
8483 50	Volanti (flywheels) u tarjoli, inklużi blokki ta’ tarjoli:
8483 50 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8483 50 91	Ta' ħadid fondut jew azzar fondut	2,7	—
8483 50 99	Oħrajn	2,7	—
8483 60	Klaċċijiet u igganċjar tax-xaft (couplings) (inklużi universal joints):
8483 60 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8483 60 91	Ta' ħadid fondut jew azzar fondut	2,7	—
8483 60 99	Oħrajn	2,7	—
8483 90	Roti bis-snien, sprokits tal-katina u elementi oħrajn ta’ trasmissjoni ippreżentati separatament; bċejjeċ:
8483 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8483 90 30	Biċċiet ta’ ħofor tal-berings	5,7	—
	Oħrajn:
8483 90 92	Ta' ħadid fondut jew azzar fondut	2,7	—
8483 90 98	Oħrajn	2,7	—
8484	Gaskits u ġonot simili ta’ folji ta’ metall flimkien ma’ materjal ieħor jew ta’ żewġ saffi jew aktar ta’ metall; settijiet jew assortimenti ta’ gaskits u ġonot simili, mhux l-istess fil-kompożizzjoni, ippreżentati f’boroż, envelops jew pakki simili; siġilli mekkaniċi:
8484 10	Gaskits u ġonot simili ta’ folji ta’ metall flimkien ma’ materjal ieħor jew ta’ żewġ saffi jew aktar ta’ metall:
8484 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8484 10 90	Oħrajn	1,7	—
8484 20 00	Siġilli mekkaniċi	1,7	—
8484 90	Oħrajn:
8484 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (165)	B’xejn	—
8484 90 90	Oħrajn	1,7	—
8485	Bċejjeċ ta’ makkinarju, mingħajr armar ta’ konnessjoni elettrika, inżulaturi, koljaturi, kuntatti jew karatteristiċi elettriċi oħrajn, mhux speċifikati jew inklużi band’oħra f’dan il-kapitlu:
8485 10	Skrejjen ta’ bastimenti jew ta’ dgħajjes u xfafar għalihom:
8485 10 10	Tal-bronż	1,7	p/st
8485 10 90	Oħrajn	1,7	p/st
8485 90	Oħrajn:
8485 90 10	Ta’ ħadid fondut mhux malleabbli	1,7	—
8485 90 30	Ta’ ħadid fondut malleabbli	1,7	—
	Ta’ ħadid jew azzar:
8485 90 51	Ta' azzar fondut	1,7	—
8485 90 53	Ta’ ħadid jew azzar mikwi b’forma miftuħa (open-die)	1,7	—
8485 90 55	Ta’ ħadid jew azzar mikwi b’forma magħluqa (closed-die)	1,7	—
8485 90 59	Oħrajn	1,7	—
8485 90 80	Oħrajn	1,7	—

KAPITLU 85

MAKKINARJU U TAGĦMIR ELETTRIKU U BĊEJJEĊ TAGĦHOM; STRUMENTI LI JIRREKORDJAW U JIRRIPRODUĊU L-ĦOSS, STRUMENTI LI JIRREKORDJAW U JIRRIPRODUĊU STAMPA U ĦOSS TAT-TELEVIŻJONI, U BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TA’ DAWN L-OĠĠETTI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) gvieret , biċċiet (pads) tas-sodda, muffs għas-saqajn jew bħalhom imsaħħnin bl-elettriku; ħwejjeġ, xedd tas-saqajn jew pads għall-widnejn imsaħħnin bl-elettriku jew oġġetti oħrajn imsaħħnin bl-elettriku li jintlibsu fuq jew madwar il-persuna; (b) oġġetti tal-ħġieġ ta’ titlu 7011, jew (ċ) għamara msaħħna bl-elettriku ta’ Kapitlu 94.

2.	Titli 8501 sa 8504 ma japplikawx għal oġġetti msemmijin f’titlu 8511, 8512, 8540, 8541 jew 8542. Madankollu, rektifajers ta’ tankijiet tal-metall b’ark tal-merkurju jibqgħu kklassifikati f’titlu 8504.

3.

Titlu 8509 ikopri biss dawn il-magni elettro mekkaniċi tat-tip komunement użat għal għanijiet tad-dar: (a) magni li jnaddfu bil-ġbid ta’ l-arja (vacuum cleaners), inklużi vacuum cleaners għax-xott u għall-imxarrab, magni li jillustraw l-art, mtieħen u miksers ta’ l-ikel, jew estratturi tal-meraq ta’ frott jew veġetali, ta’ kull piż; (b) magni oħrajn sakemm il-piż ta’ dawn il-magni ma jaqbiżx l-20 Kg . It-titlu, madankollu, ma japplikax għal fannijiet jew għata għall-ventilazzjoni jew taqlib ta’ l-arja li fihom fann, bil-filtri jew mingħajrhom (titlu 8414), magni ċentrifugi li jnixxfu l-ħwejjeġ (titlu 8421), magni tal-ħasil tal-platti (titlu 8422), magni tal-ħasil għad-dar (titlu 8450), magni tal-mogħdija bir-romblu jew oħrajn (titlu 8420 jew 8451), magni tal-ħjata (titlu 8452), imqassijiet ta’ l-elettriku (titlu 8467) jew għal strumenti elettrotermiċi (titlu 8516).

4.

Għall-għanijiet ta’ titlu 8534, “ċirkuwiti stampati (printed circuits)” huma ċirkuwiti magħmulin bl-iffurmar fuq bażi li tiżola, b’xi proċess ta’ stampar (per eżempju, intaljar, kisi, inċiżjoni) jew bit-teknika ta’ “ċirkuwitu film”, elementi kondutturi, kuntatti jew komponenti oħrajn stampati (per eżempju, inductances, resistors, capacitors) waħedhom jew interkonnessi skond disinn stabbilit minn qabel, ħlief elementi li jistgħu jipproduċu, jirrettifikaw, jimmodulaw jew jamplifikaw sinjal elettriku (per eżempju, elementi semikondutturi). L-espressjoni “irkuwiti stampati” ma tkoprix ċirkuwiti kombinati ma’ elementi ħlief dawk magħmulin matul il-proċess ta’ stampar, lanqas ma tkopri resistors, capacitors jew inductances diskreti, individwali. Ċirkuwiti stampati jistgħu, madankollu, ikunu mgħammrin b’elementi ta’ konnessjoni mhux-stampati. Ċirkuwiti film-rqiq jew –oħxon li fihom elementi passivi u attivi magħmulin matul l-istess proċess teknoloġiku għandhom ikunu kklassifikati taħt titlu 8542.

5.

Għall -għanijiet ta’ titli 8541 u 8542: (A) “Diodes, transistors u strumenti semikondutturi simili” huma strumenti semikondutturi li l-operat tagħhom jiddependi fuq varjazzjonijiet fil-misura ta’ reżistenza (resistivity) fl-applikazzjoni ta’ żona ta’ elettriċità. (B) “Ċirkuwiti integrati elettroniċi u mikroimmuntar” huma: (a) ċirkuwiti integrati monolitiċi li fihom l-elementi taċ-ċirkuwitu (diodes, transistors, resistors, capacitors, interkonnessjonijiet, eċċ.) jinħolqu fil-massa (essenzjalment) u fil-wiċċ ta’ materjal semikonduttur (silikon b’impurità (doped), per eżempju) u huma assoċjati bla ma jistgħu jinfirdu; (b) ċirkuwiti integrati ibridi li fihom elementi passivi (resistors, capacitors, interkonnessjonijiet, eċċ.), magħmulin b’teknoloġija ta’ film-irqiq jew –oħxon, u elementi attivi (diodes, transistors, ċirkuwiti integrati monolitiċi, eċċ.), magħmulin b’teknoloġija ta’ semikondutturi, huma kombinati għal kull ma jista’ jinqala’ bla ma jistgħu jinqasmu, fuq sottostrat wieħed li jiżola (ħġieġ, ċeramika, eċċ.). Dawn iċ-ċirkuwiti jistgħu jinkludu ukoll komponenti diskreti; (ċ) mikroimmuntar tal-modulu, mikromodulu jew tipi simili magħmulin bil-forma, li jikkonsistu minn komponenti diskreti, attivi jew kemm attivi u passivi, li huma kombinati u interkonnessi. Għall-klassifikazzjoni ta’ l-oġġetti imsemmijin f’din in-nota, titli 8541 u 8542 għandhom jieħdu preċedenza fuq kull titlu ieħor fin-nomenklatura li tista’ tkoprihom b’riferenza, b’mod partikulari, għall-funzjoni tagħhom.

6.	Diski, tejps u mezzi oħrajn ta’ titlu 8523 jew 8524 jibqgħu kklassifikati f’dawk it-titli meta ippreżentati ma’ l-apparat li għalih huma maħsubin. Din in-nota ma tapplikax għal dawn il-mezzi meta jkun ppreżentati ma’ oġġetti oħrajn li mhumiex l-apparat li għalih huma maħsubin.

7.	Għall-għanijiet ta’ titlu 8548, “ċelluli primarji moħlijin, batteriji primarji moħlijin u akkumulaturi elettriċi moħlijin” huma dawk li la jistgħu jintużaw hekk minħabba ksur, qtugħ, użu jew raġunijiet oħrajn, u lanqas ma jistgħu jiġu ikkargati mill-ġdid.

Noti għas-subtitlu

1.	Subtitli 8519 92 u 8527 12 ikopru biss cassette-players b’amplifikatur fihom, mingħajr lawdspiker fihom, li jistgħu jaħdmu mingħajr sors estern ta’ enerġija elettrika u li mhumiex ikbar minn 170 mm × 100 mm × 45 mm.

2.	Għall-għanijiet ta’ subtitlu 8542 10, it-terminu “smart cards” ifisser kards li jkollhom imħawwel fihom ċirkuwitu elettroniku integrat (mikroproċessur) ta’ xi tip f’forma ta’ ċippa u li jistgħu jkollhom jew ma jkollhomx strixxa manjetika.

Noti addizzjonali

1.	Subtitli 8519 10, 8519 21, 8519 29, 8519 31 u 8519 39 għandhom jittieħdu li ma japplikawx għal apparat ta’ riproduzzjoni ta’ ħoss b’qari b’sistema lejżer, li jaqgħu taħt subtitlu 8519 99 12 jew 8519 99 18.

2.	Nota għas-subtitlu 1 tapplika, mutatis mutandis, għas-subtitli 8520 32 30 u 8520 33 30.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8501	Muturi u ġeneraturi elettriċi (ħlief settijiet ta’ ġenerazzjoni):
8501 10	Muturi bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 37,5 W:
8501 10 10	Muturi sinkroniċi bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 18 W	4,7	p/st
	Oħrajn:
8501 10 91	Muturi universali AC/DC	2,7	p/st
8501 10 93	Muturi AC	2,7	p/st
8501 10 99	Muturi DC	2,7	p/st
8501 20	Muturi universali AC/DC bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 37,5 W:
8501 20 10	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 735 W iżda mhux aktar minn 150 kW, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8501 20 90	Oħrajn	2,7	p/st
	Muturi DC oħrajn; ġeneraturi DC:
8501 31	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 750 W:
8501 31 10	Muturi bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 735 W, ġeneraturi DC, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8501 31 90	Oħrajn	2,7	p/st
8501 32	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 W iżda mhux aktar minn 75 kW:
8501 32 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8501 32 91	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 W iżda mhux aktar minn 7,5 kW	2,7	p/st
8501 32 99	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 7,5 kW iżda mhux aktar minn 75 kW	2,7	p/st
8501 33	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 75 kW iżda mhux aktar minn 375 kW:
8501 33 10	Muturi bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 150 kW u ġeneraturi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8501 33 90	Oħrajn	2,7	p/st
8501 34	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 375 kW:
8501 34 10	Ġeneraturi għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8501 34 50	Muturi għall-ġbid (traction)	2,7	p/st
	Oħrajn, bi produzzjoni ta’ enerġija:
8501 34 91	Aktar minn 375 kW iżda mhux aktar minn 750 kW	2,7	p/st
8501 34 99	Aktar minn 750 kW	2,7	p/st
8501 40	Muturi oħrajn AC, single-phase:
8501 40 10	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 735 W iżda mhux aktar minn 150 kW, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8501 40 91	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 750 W	2,7	p/st
8501 40 99	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 W	2,7	p/st
	Muturi oħrajn AC, multi-phase:
8501 51	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 750 W:
8501 51 10	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 735 W, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8501 51 90	Oħrajn	2,7	p/st
8501 52	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 W iżda mhux aktar minn 75 kW:
8501 52 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8501 52 91	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 W iżda mhux aktar minn 7,5 kW	2,7	p/st
8501 52 93	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 7,5 kW iżda mhux aktar minn 37 kW	2,7	p/st
8501 52 99	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 37 kW iżda mhux aktar minn 75 kW	2,7	p/st
8501 53	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 75 kW:
8501 53 10	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 150 kW, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8501 53 50	Muturi għall-ġbid (traction)	2,7	p/st
	Oħrajn, bi produzzjoni ta’ enerġija:
8501 53 92	Aktar minn 75 kW iżda mhux aktar minn 375 kW	2,7	p/st
8501 53 94	Aktar minn 375 kW iżda mhux aktar minn 750 kW	2,7	p/st
8501 53 99	Aktar minn 750 kW	2,7	p/st
	Ġeneraturi AC (alternaturi):
8501 61	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 75 kVA:
8501 61 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8501 61 91	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 7,5 kVA	2,7	p/st
8501 61 99	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 7,5 kVA iżda mhux aktar minn 75 kVA	2,7	p/st
8501 62	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 75 kVA iżda mhux aktar minn 375 kVA:
8501 62 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8501 62 90	Oħrajn	2,7	p/st
8501 63	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 375 kVA iżda mhux aktar minn 750 kVA:
8501 63 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8501 63 90	Oħrajn	2,7	p/st
8501 64 00	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 kVA	2,7	p/st
8502	Settijiet ta’ ġenerazzjoni u trasformaturi (converters) rotatorji ta’ l-elettriku:
	Settijiet ta’ ġenerazzjoni li fihom magni bil-pistuni b’kombustoni interna li jaqbdu bil-kompressjoni (magni dijżil jew semi-dijżil):
8502 11	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 75 kVA:
8502 11 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8502 11 91	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 7,5 kVA	2,7	p/st
8502 11 99	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 7,5 kVA iżda mhux aktar minn 75 kVA	2,7	p/st
8502 12	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 75 kVA iżda mhux aktar minn 375 kVA:
8502 12 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8502 12 90	Oħrajn	2,7	p/st
8502 13	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 375 kVA:
8502 13 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8502 13 91	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 375 kVA iżda mhux aktar minn 750 kVA	2,7	p/st
8502 13 93	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 kVA iżda mhux aktar minn 2 000 kVA	2,7	p/st
8502 13 98	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 2 000 kVA	2,7	p/st
8502 20	Settijiet ta’ ġenerazzjoni li fihom magni bil-pistuni b’kombustoni interna li jaqbdu bix-xrara:
8502 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8502 20 91	Bi produzzjoni ta’ enerġija mhux aktar minn 7,5 kVA	2,7	p/st
8502 20 92	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 7,5 kVA iżda mhux aktar minn 375 kVA	2,7	p/st
8502 20 94	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 375 kVA iżda mhux aktar minn 750 kVA	2,7	p/st
8502 20 98	Bi produzzjoni ta’ enerġija aktar minn 750 kVA	2,7	p/st
	Settijiet ta’ ġenerazzjoni oħrajn:
8502 31	Jaħdmu bir riħ:
8502 31 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8502 31 90	Oħrajn	2,7	p/st
8502 39	Oħrajn:
8502 39 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8502 39 91	Turbo-ġeneraturi	2,7	p/st
8502 39 99	Oħrajn	2,7	p/st
8502 40	Trasformaturi (converters) rotatorji ta’ l-elettriku:
8502 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8502 40 90	Oħrajn	2,7	p/st
8503 00	Bċejjeċ tajbin biss jew prinċipalment għal użu mal-magni ta’ titlu 8501 jew 8502:
8503 00 10	Ċrieki mhux-manjetiċi li jilqgħu (retaining)	2,7	—
	Oħrajn:
8503 00 91	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	2,7	—
8503 00 99	Oħrajn	2,7	—
8504	Transformers ta’ l-elettriku, converters statiċi (per eżempju, rectifiers) u inductors:
8504 10	Ballasts għal lampi jew tubi li jiskargaw
8504 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8504 10 91	Inductors, imqabbdin ma’ capacitor jew le	3,7	p/st
8504 10 99	Oħrajn	3,7	p/st
	Transformers ta’ likwidu dielettriku:
8504 21 00	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija mhux aktar minn 650 kVA	3,7	p/st
8504 22	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija aktar minn 650 kVA iżda mhux aktar minn 10 000 kVA:
8504 22 10	Aktar minn 650 kVA iżda mhux aktar minn 1 600 kVA	3,7	p/st
8504 22 90	Aktar minn 1 600 kVA iżda mhux aktar minn 10 000 kVA	3,7	p/st
8504 23 00	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija aktar minn 10 000 kVA	3,7	p/st
	Transformers oħrajn:
8504 31	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija mhux aktar minn 1 kVA:
8504 31 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Transformers għal kejl:
8504 31 31	Għal kejl ta’ vultaġġ	3,7	p/st
8504 31 39	Oħrajn	3,7	p/st
8504 31 90	Oħrajn	3,7	p/st
8504 32	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija aktar minn 1 kVA iżda mhux aktar minn 16 kVA:
8504 32 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8504 32 30	Transformers għal kejl	3,7	p/st
8504 32 90	Oħrajn	3,7	p/st
8504 33	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija aktar minn 16 kVA iżda mhux aktar minn 500 kVA:
8504 33 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8504 33 90	Oħrajn	3,7	p/st
8504 34 00	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija aktar minn 500 kVA	3,7	p/st
8504 40	Converters statiċi:
8504 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8504 40 20	Ta’ tip użati ma’ apparat ta’ telekomunikazzjoni, magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data u unitajiet tagħhom	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8504 40 50	Rectifiers ta’ semikonduttur polikristallin	3,3	p/st
	Oħrajn:
8504 40 93	Chargers ta’ akkumulaturi	3,3	p/st
	Oħrajn:
8504 40 94	Rectifiers	3,3	—
	Inverters:
8504 40 96	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija mhux aktar minn 7,5 kVA	3,3	—
8504 40 97	B’kapaċità ta’ maniġġar ta’ enerġija aktar minn 7,5 kVA	3,3	—
8504 40 99	Oħrajn	3,3	—
8504 50	Inductors oħrajn:
8504 50 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8504 50 30	Ta’ tip użati ma’ apparat ta’ telekomunikazzjoni u għat-tagħmir li jipprovdi l-enerġija (power supply) lil magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data u unitajiet tagħhom	B’xejn	—
8504 50 80	Oħrajn	3,7	—
8504 90	Bċejjeċ:
	Ta’ transformers u inductors:
8504 90 05	Immuntar elettroniku ta’ makni ta’ subtitlu 8504 50 30	B’xejn	—
	Oħrajn:
8504 90 11	Partijiet ċentrali ta' ferrite	2,2	—
8504 90 18	Oħrajn	2,2	—
	Ta’ converters statiċi:
8504 90 91	Immuntar elettroniku ta’ makni ta’ subtitlu 8504 40 20	B’xejn	—
8504 90 99	Oħrajn	2,2	—
8505	Elettrokalamiti; kalamiti permanenti u oġġetti maħsubin li jsiru kalamiti permanenti wara manjetizzazzjoni; ċokks, klampijiet u mezzi oħrajn li jaqbdu elettromanjetiċi jew kalamiti permanenti; igganċjar, klaċċijiet u brejkijiet elettromanjetiċi; irjus ta’ magni ta’ rfigħ elettromanjetiċi:
	Kalamiti permanenti u oġġetti maħsubin li jsiru kalamiti permanenti wara manjetizzazzjoni:
8505 11 00	Ta’ metall	2,2	—
8505 19	Oħrajn:
8505 19 10	Kalamiti permanenti ta’ ferrite agglomerat	2,2	—
8505 19 90	Oħrajn	2,2	—
8505 20 00	Igganċjar, klaċċijiet u brejkijiet elettromanjetiċi	2,2	—
8505 30 00	Irjus ta’ magni ta’ rfigħ elettromanjetiċi	2,2	—
8505 90	Oħrajn, inklużi bċejjeċ:
8505 90 10	Elettrokalamiti	1,8	—
8505 90 30	Ċokks, klampijiet u mezzi oħrajn li jaqbdu elettromanjetiċi jew kalamiti permanenti	1,8	—
8505 90 90	Bċejjeċ	1,8	—
8506	Ċelluli primarji u batteriji primarji:
8506 10	Diossidu tal-manganiż:
	Alkalin:
8506 10 11	Ċelluli ċilindriċi	4,7	p/st
8506 10 15	Ċelluli buttuna	4,7	p/st
8506 10 19	Oħrajn	4,7	p/st
	Oħrajn:
8506 10 91	Ċelluli ċilindriċi	4,7	p/st
8506 10 95	Ċelluli buttuna	4,7	p/st
8506 10 99	Oħrajn	4,7	p/st
8506 30	Ossidu tal-merkurju:
8506 30 10	Ċelluli ċilindriċi	4,7	p/st
8506 30 30	Ċelluli buttuna	4,7	p/st
8506 30 90	Oħrajn	4,7	p/st
8506 40	Ossidu tal-fidda:
8506 40 10	Ċelluli ċilindriċi	4,7	p/st
8506 40 30	Ċelluli buttuna	4,7	p/st
8506 40 90	Oħrajn	4,7	p/st
8506 50	Litju:
8506 50 10	Ċelluli ċilindriċi	4,7	p/st
8506 50 30	Ċelluli buttuna	4,7	p/st
8506 50 90	Oħrajn	4,7	p/st
8506 60	Żingu-arja:
8506 60 10	Ċelluli ċilindriċi	4,7	p/st
8506 60 30	Ċelluli buttuna	4,7	p/st
8506 60 90	Oħrajn	4,7	p/st
8506 80	Ċelluli primarji u batteriji primarji oħrajn:
8506 80 05	Batteriji xotti ta’ karbonju-żingu b’vultaġġ ta’ 5,5 V jew aktar iżda mhux aktar minn 6,5 V	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8506 80 11	Ċelluli ċilindriċi	4,7	p/st
8506 80 15	Ċelluli buttuna	4,7	p/st
8506 80 90	Oħrajn	4,7	p/st
8506 90 00	Bċejjeċ	4,7	—
8507	Akkumulaturi elettriċi, inklużi separaturi għalihom, rettangulari (inklużi kwadri) jew le:
8507 10	Aċtu taċ-ċomb, ta’ tip użat biex iqabbdu makni tal-pistuni:
8507 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Mhux itqal minn 5 kg:
8507 10 31	Jaħdmu b’elettrolit likwidu	3,7	p/st
8507 10 39	Oħrajn	3,7	p/st
	Itqal minn 5 kg:
8507 10 81	Jaħdmu b’elettrolit likwidu	3,7	p/st
8507 10 89	Oħrajn	3,7	p/st
8507 20	Akkumulaturi ta’ aċtu taċ-ċomb oħrajn:
8507 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Akkumulaturi għall-ġbid (traction):
8507 20 31	Jaħdmu b’elettrolit likwidu	3,7	Ce/el
8507 20 39	Oħrajn	3,7	Ce/el
	Oħrajn:
8507 20 81	Jaħdmu b’elettrolit likwidu	3,7	Ce/el
8507 20 89	Oħrajn	3,7	Ce/el
8507 30	Kadmju-nikil:
8507 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8507 30 91	Issiġillati ermetikament	2,6	p/st
	Oħrajn:
8507 30 93	Akkumulaturi għall-ġbid (traction)	2,6	Ce/el
8507 30 98	Oħrajn	2,6	Ce/el
8507 40	Ħadid-nikil:
8507 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8507 40 90	Oħrajn	2,7	p/st
8507 80	Akkumulaturi oħrajn:
8507 80 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8507 80 91	Idrur tan-nikil	2,7	p/st
8507 80 94	Jone tal-litju	2,7	p/st
8507 80 98	Oħrajn	2,7	p/st
8507 90	Bċejjeċ:
8507 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8507 90 91	Pjanċi għal akkumulaturi	2,7	—
8507 90 93	Separaturi	2,7	—
8507 90 98	Oħrajn	2,7	—
8508
8509	Għodod tad-dar elettro-mekkaniċi, b’mutur ta’ l-elettriku fihom infushom:
8509 10	Vacuum cleaners, inklużi vacuum cleaners għax-xott u għall-imxarrab:
8509 10 10	Għal vultaġġ ta’ 110 V jew aktar	2,2	p/st
8509 10 90	Għal vultaġġ inqas minn 110 V	2,2	p/st
8509 20 00	Magni li jillostraw l-art	2,2	p/st
8509 30 00	Magni li jeħilsu mill-iskart tal-kċina	2,2	p/st
8509 40 00	Magni li jitħnu u jħalltu l-ikel; magni li joħorġu l-meraq minn frott jew minn veġetali	2,2	p/st
8509 80 00	Għodod oħrajn	2,2	—
8509 90	Bċejjeċ:
8509 90 10	Ta’ għodod ta’ subtitli 8509 10 10, 8509 10 90 jew 8509 20 00	2,2	—
8509 90 90	Oħrajn	2,2	—
8510	Magni li jqaxxru l-leħja/s-suf, magni li jaqtgħu x-xagħar u għodod li jneħħu x-xagħar, b’mutur ta’ l-elettriku fihom infushom:
8510 10 00	Magni li jqaxxru l-leħja/s-suf	2,2	p/st
8510 20 00	Magni li jaqtgħu x-xagħar	2,2	p/st
8510 30 00	Għodod li jneħħu x-xagħar	2,2	p/st
8510 90 00	Bċejjeċ	2,2	—
8511	Tagħmir ta’ l-elettriku biex iqabbad jew jistartja ta’ tip użat għal magni b’kombustjoni interna bi tqabbid bix-xrara jew tqabbid bil-kompressjoni (per eżempju, manjeti għat-tqabbid, dinamos bil-manjete, koljaturi tat-tqabbid, sparking plugs u xemgħat inkandexxenti, muturi għall-istartjar); ġeneraturi (per eżempju, dinamos, alternaturi) u cut-outs ta’ tip użat flimkien ma’ dawn il-magni:
8511 10	Sparking plugs:
8511 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8511 10 90	Oħrajn	3,2	—
8511 20	Manjeti għat-tqabbid, dinamos bil-manjete; volanti (flywheels) manjetiċi:
8511 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8511 20 90	Oħrajn	3,2	—
8511 30	Distributuri; koljaturi tat-tqabbid:
8511 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8511 30 90	Oħrajn	3,2	—
8511 40	Muturi għall-istartjar u ġeneraturi għall-istartjar b’għan doppju (dual purpose):
8511 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8511 40 90	Oħrajn	3,2	—
8511 50	Ġeneraturi oħrajn:
8511 50 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8511 50 90	Oħrajn	3,2	—
8511 80	Tagħmir ieħor:
8511 80 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8511 80 90	Oħrajn	3,2	—
8511 90 00	Bċejjeċ	3,2	—
8512	Tagħmir tad-dawl jew tas-sinjalar ta’ l-elettriku (ħlief oġġetti ta’ titlu 8539), wajpers tal-windskrins, defrostaturi u demisters, ta’ tip użati għal roti jew għal vetturi bil-muturi:
8512 10 00	Tagħmir tad-dawl jew tas-sinjalar viżwali ta’ tip użat fuq ir-roti	2,7	—
8512 20 00	Tagħmir ieħor tad-dawl jew tas-sinjalar viżwali	2,7	—
8512 30 00	Tagħmir tas-sinjalar tal-ħoss	2,7	—
8512 40 00	Wajpers tal-windskrins, defrostaturi u demisters	2,7	—
8512 90 00	Bċejjeċ	2,7	—
8513	Lampi ta’ l-elettriku li jinġarru maħsubin biex jaħdmu mis-sors ta’ enerġija tagħhom stess (per eżempju, batteriji xotti, akkumulaturi, manjeti), ħlief tagħmir tad-dawl ta’ titlu 8512:
8513 10 00	Lampi	5,7	—
8513 90 00	Bċejjeċ	5,7	—
8514	Fuklari u fran ta’ l-elettriku industrijali jew tal-laboratorju (inklużi dawk li jaħdmu b’induzzjoni jew telf dielettriku); tagħmir ieħor industrijali jew tal-laboratorju għat-trattament bis-sħana ta’ materjali b’induzzjoni jew telf dielettriku:
8514 10	Fuklari u fran imsaħħnin b’reżistenza:
8514 10 05	Għall-manifattura ta’ mezzi semikondutturi fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
	Oħrajn:
8514 10 10	Fran tal-ħobż (bakery) u tal-biskuttini	2,2	—
8514 10 80	Oħrajn	2,2	—
8514 20	Fuklari u fran li jaħdmu b’induzzjoni jew b’telf dielettriku:
8514 20 05	Għall-manifattura ta’ mezzi semikondutturi fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
	Oħrajn:
8514 20 10	Fuklari u fran b’induzzjoni	2,2	—
8514 20 80	Fuklari u fran dielettriċi	2,2	—
8514 30	Fuklari u fran oħrajn:
	Fran b’radjazzjoni infra-ħamra:
8514 30 11	Għall-manifattura ta’ mezzi semikondutturi fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8514 30 19	Oħrajn	2,2	—
	Oħrajn:
8514 30 91	Għall-manifattura ta’ mezzi semikondutturi fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8514 30 99	Oħrajn	2,2	—
8514 40 00	Tagħmir ieħor għat-trattament bis-sħana ta’ materjali b’induzzjoni jew telf dielettriku	2,2	—
8514 90	Bċejjeċ:
8514 90 20	Ta’ magni ta’ subtitlu 8514 10 05, 8514 20 05, 8514 30 11 jew 8514 30 91	B’xejn	—
8514 90 80	Oħrajn	2,2	—
8515	Magni u apparat ta’ raġġ elettriku (inkluż gass imsaħħan bl-elettriku), lejżer jew ta’ dawl jew foton ieħor, raġġ ultrasoniku ta’ elettroni, ta’ stannjar, ta’ ibbrejżjar jew ta’ wweldjar b’polz manjetiku jew arka ta’ plażma, kemm jekk tajbin biex jaqtgħu jew le; magni u apparat ta’ l-elettriku għal sprejjar bis-sħana ta’ metalli u ċermiti:
	Magni u apparat ta’ l-ibbrejżjar jew stannjar:
8515 11 00	Ħdejjed u pistoli ta’ l-istannjar	2,7	—
8515 19 00	Oħrajn	2,7	—
	Magni u apparat għal iwweldjar ta’ metall b’reżistenza:
8515 21 00	Awtomatiċi għal kollox jew parzjalment	2,7	—
8515 29	Oħrajn:
8515 29 10	Għal iwweldjar tarf ma’ tarf (butt)	2,7	—
8515 29 90	Oħrajn	2,7	—
	Magni u apparat għal iwweldjar ta’ metalli b’arka (inkluż arka ta’ plażma):
8515 31 00	Awtomatiċi għal kollox jew parzjalment	2,7	—
8515 39	Oħrajn:
	Għal iwweldjar manwali b’elettrodi miksijin, kompliti b’mezzi ta’ iwweldjar jew qtugħ, u kkunsinnati ma’:
8515 39 13	Transformers	2,7	—
8515 39 18	Ġeneraturi jew converters rotatorji jew converters statiċi, rectifiers jew apparat li jirrettifika	2,7	—
8515 39 90	Oħrajn	2,7	—
8515 80	Magni u apparat oħrajn:
8515 80 05	Għal irbit ta' wajer ta’ tip użat għall-manifattura ta’ mezzi semikondutturi	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Għat-trattament ta’ metalli:
8515 80 11	Għal iwweldjar	2,7	p/st
8515 80 19	Oħrajn	2,7	p/st
	Oħrajn:
8515 80 91	Għal iwweldjar ta’ plastiks b’reżistenza	2,7	p/st
8515 80 99	Oħrajn	2,7	p/st
8515 90	Bċejjeċ:
8515 90 10	Għal magni ta’ subtitlu 8515 80 05	B’xejn	—
8515 90 90	Oħrajn	2,7	—
8516	Ħijters ta’ l-ilma ta’ l-elettriku istantanji jew b’ħażna u ħijters li jingħaddsu; apparat ta’ l-elettriku għat-tisħin ta’ spazji u apparat għat-tisħin tal-ħamrija; apparat elettrotermiku għall-irranġar tax-xagħar (per eżempju, nixxiefa tax-xagħar, apparat li jobrom ix-xagħar, ħdejjed ħijter għall-brim tax-xagħar) u nixxiefa ta’ l-idejn; ħdejjed tal-mogħdija ta’ l-elettriku; tagħmir ieħor elettrotermiku ta’ tip użat għal għanijiet tad-dar; resistors elettriċi għat-tisħin, ħlief dawk ta’ titlu 8545:
8516 10	Ħijters ta’ l-ilma ta’ l-elettriku istantanji jew b’ħażna u ħijters li jingħaddsu:
	Ħijters ta’ l-ilma:
8516 10 11	Ħijters ta’ l-ilma istantanji	2,7	p/st
8516 10 19	Oħrajn	2,7	p/st
8516 10 90	Ħijters li jingħaddsu	2,7	p/st
	Apparat ta’ l-elettriku għat-tisħin ta’ spazji u apparat ta’ l-elettriku għat-tisħin tal-ħamrija:
8516 21 00	Radjaturi għat-tisħin bil-ħażna	2,7	p/st
8516 29	Oħrajn:
8516 29 10	Radjaturi mimlijin b’likwidu	2,7	p/st
8516 29 50	Ħijters ta’ konvezzjoni	2,7	p/st
	Oħrajn:
8516 29 91	B'fann mibni fihom	2,7	p/st
8516 29 99	Oħrajn	2,7	p/st
	Apparat elettrotermiku għal irranġar tax-xagħar jew tnixxif ta’ l-idejn:
8516 31	Nixxiefa tax-xagħar:
8516 31 10	Kappuni għat-tnixxif	2,7	p/st
8516 31 90	Oħrajn	2,7	p/st
8516 32 00	Apparat ieħor għal irranġar tax-xagħar	2,7	—
8516 33 00	Apparat għal tnixxif ta’ l-idejn	2,7	p/st
8516 40	Ħdejjed tal-mogħdija ta’ l-elettriku:
8516 40 10	Ħdejjed tal-mogħdija bl-istim	2,7	p/st
8516 40 90	Oħrajn	2,7	p/st
8516 50 00	Fran bil-majkrowejv	5	p/st
8516 60	Fran oħrajn; kukers, pjanċi tat-tisjir, boiling rings, gradilji għax-xiwi u fran tax-xiwi:
8516 60 10	Kukers (li fihom għallinqas forn u hob)	2,7	p/st
	Pjanċi tat-tisjir, boiling rings u hobs:
8516 60 51	Hobs biex jinbnew fil-post (building-in)	2,7	p/st
8516 60 59	Oħrajn	2,7	p/st
8516 60 70	Gradilji għax-xiwi u fran tax-xiwi	2,7	p/st
8516 60 80	Fran biex jinbnew fil-post (building-in)	2,7	p/st
8516 60 90	Oħrajn	2,7	p/st
	Tagħmir ieħor elettrotermiku:
8516 71 00	Magni li jagħmlu kafe’ jew te’	2,7	p/st
8516 72 00	Towsters	2,7	p/st
8516 79	Oħrajn:
8516 79 20	Twaġen fondi għal qali f’ħafna xaħam	2,7	p/st
8516 79 70	Oħrajn	2,7	p/st
8516 80	Resistors għat-tisħin bl-elettriku:
8516 80 10	Immuntati biss b’bobbina sempliċi iżolata u konnessjonijiet elettriċi, użati għal kontra s-silġ jew għat-tneħħija tas-silġ, użati f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8516 80 91	Immuntati b’bobbina iżolata	2,7	—
8516 80 99	Oħrajn	2,7	—
8516 90 00	Bċejjeċ	2,7	—
8517	Apparat elettriku għal telefonija bil-linji jew telegrafija bil-linji, inklużi settijiet tat-telefon bil-linji b’handsets mingħajr fili u apparat tat-telekomunikazzjoni għal sistemi bil-linja carrier-current jew għal sistemi bil-linja diġitali; vidjofoni:
	Settijiet tat-telefon; vidjofoni:
8517 11 00	Settijiet tat-telefon bil-linja b’handsets mingħajr fili	B’xejn	p/st
8517 19	Oħrajn:
8517 19 10	Vidjofoni	B’xejn	p/st
8517 19 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Magni tal-faks u teleprinters:
8517 21 00	Magni tal-faks	B’xejn	p/st
8517 22 00	Teleprinters	B’xejn	—
8517 30 00	Apparat tal-qlib tal-linji (switching) telefoniku jew telegrafiku	B’xejn	—
8517 50	Apparat ieħor, għal sistemi bil-linja carrier-current jew għal sistemi bil-linja diġitali:
8517 50 10	Għal sistemi bil-linja carrier-current	B’xejn	—
8517 50 90	Oħrajn	B’xejn	—
8517 80	Apparat ieħor:
8517 80 10	Sistemi ta’ telefon għad-dħul	B’xejn	—
8517 80 90	Oħrajn	B’xejn	—
8517 90	Bċejjeċ:
	Għal apparat ta’ sistemi bil-linja carrier-current ta’ subtitlu 8517 50 10:
8517 90 11	Immuntar elettroniku	B’xejn	—
8517 90 19	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
8517 90 82	Immuntar elettroniku	B’xejn	—
8517 90 88	Oħrajn	B’xejn	—
8518	Mikrofoni u stands għalihom; lawdspikers, immuntati fil-kaxex tagħhom jew le; headphones u earphones, kombinati ma’ mikrofonu jew le, u settijiet magħmulin minn mikrofonu u lawdspiker wieħed jew aktar; amplifikaturi ta’ awdjofrekwenza ta’ l-elettriku; settijiet ta’ amplifikaturi ta’ ħoss-elettriku:
8518 10	Mikrofoni u stands għalihom:
8518 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8518 10 20	Mikrofoni b’marġni ta’ frekwenza ta’ 300 Hz sa 3,4 Khz, b’dijametru mhux aktar minn 10 mm u għoli mhux aktar minn 3 mm, ta’ tip użat għal telekomunikazzjonijiet	B’xejn	—
8518 10 80	Oħrajn	2,5	—
	Lawdspikers, immuntati fil-kaxex tagħhom jew le:
8518 21	Lawdspikers singli, immuntati fil-kaxex tagħhom:
8518 21 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8518 21 90	Oħrajn	4,5	p/st
8518 22	Lawdspikers multipli, immuntati fl-istess kaxxa:
8518 22 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8518 22 90	Oħrajn	4,5	p/st
8518 29	Oħrajn:
8518 29 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8518 29 20	Lawdspikers b’marġni ta’ frekwenza ta’ 300 Hz sa 3,4 Khz, b’dijametru mhux aktar minn 50 mm, ta’ tip użat għal telekomunikazzjonijiet	B’xejn	p/st
8518 29 80	Oħrajn	3	p/st
8518 30	Headphones u earphones, kombinati ma’ mikrofonu jew le, u settijiet magħmulin minn mikrofonu u lawdspiker wieħed jew aktar:
8518 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8518 30 20	Handsets tat-telefon bil-linja	B’xejn	—
8518 30 80	Oħrajn	2	—
8518 40	Amplifikaturi ta’ awdjofrekwenza ta’ l-elettriku:
8518 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8518 40 30	Amplifikaturi telefoniċi u għal kejl	3	—
	Oħrajn:
8518 40 91	B’kanal wieħed biss	4,5	p/st
8518 40 99	Oħrajn	4,5	p/st
8518 50	Settijiet ta’ amplifikaturi tal-ħoss ta’ l-elettriku:
8518 50 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8518 50 90	Oħrajn	2	p/st
8518 90 00	Bċejjeċ	2	—
8519	Turntables (record-decks), record-players (gramofowns), cassette-players u apparat ieħor li jirriproduċi l-ħoss, li ma fihomx mezz ta’ reġistrazzjoni tal-ħoss:
8519 10 00	Record-players li jitħaddmu b’munita jew b’diska	6	p/st
	Record-players oħrajn:
8519 21 00	Mingħajr lawdspiker	2	p/st
8519 29 00	Oħrajn	2	p/st
	Turntable (record-decks):
8519 31 00	B’mekkaniżmu ta’ bdil ta’ diski awtomatiku	2	p/st
8519 39 00	Oħrajn	2	p/st
8519 40 00	Magni għat-traskrizzjoni	5	p/st
	Apparat ieħor għar-riproduzzjoni tal-ħoss:
8519 92 00	Cassette-players qies tal-but	B’xejn	p/st
8519 93	Oħrajn, tip bil-kassett:
	Ta’ tip użat fil-vetturi bil-mutur:
8519 93 31	B'sistema ta' qari analoga jew diġitali	9	p/st
8519 93 39	Oħrajn	2	p/st
	Oħrajn:
8519 93 81	B'sistema ta' qari analoga jew diġitali	9	p/st
8519 93 89	Oħrajn	2	p/st
8519 99	Oħrajn:
	B'sistema ta' qari lejżer:
8519 99 12	Ta’ tip użat f’vetturi bil-mutur, ta’ tip li jieħu diski b’dijametru mhux ikbar minn 6,5 ċm	9	p/st
8519 99 18	Oħrajn	9,5	p/st
8519 99 90	Oħrajn	4,5	p/st
8520	Tejprikorders manjetiċi u apparat ieħor għar-reġistrazzjoni tal-ħoss, fihom jew le mezz ta’ riproduzzjoni ta’ ħoss:
8520 10 00	Magni għad-dettar li ma jaħdmux mingħajr sors estern ta’ enerġija	4	p/st
8520 20 00	Magni li jwieġbu t-telefon	B’xejn	p/st
	Tejprikorders manjetiċi oħrajn b’apparat li jirriproduċi l-ħoss:
8520 32	Tip awdjo diġitali:
	Tip bil-kassett:
	B’amplifikatur mibni fihom u lawdspiker wieħed jew aktar mibnijin fihom:
8520 32 11	Li jistgħu jaħdmu mingħajr sors estern ta’ enerġija	B’xejn	p/st
8520 32 19	Oħrajn	2	p/st
8520 32 30	Rikorders qies tal-but	B’xejn	p/st
8520 32 50	Oħrajn	2	p/st
	Oħrajn:
8520 32 91	Li jużaw tejp manjetiku fi rkiekel, jippermettu reġistrazzjoni jew riproduzzjoni ta’ ħoss jew b’veloċità singla ta’ 19-il ċm fis-sekonda jew b’diversi veloċitajiet jekk dawk jinkludu biss 19-il ċm fis-sekonda u veloċitajiet aktar baxxi	2	p/st
8520 32 99	Oħrajn	7	p/st
8520 33	Oħrajn, tip bil-kassett:
	B’amplifikatur mibni fihom u lawdspiker wieħed jew aktar mibnijin fihom:
8520 33 11	Li jistgħu jaħdmu mingħajr sors estern ta’ enerġija	B’xejn	p/st
8520 33 19	Oħrajn	2	p/st
8520 33 30	Rikorders qies tal-but	B’xejn	p/st
8520 33 90	Oħrajn	2	p/st
8520 39	Oħrajn:
8520 39 10	Li jużaw tejp manjetiku fi rkiekel, jippermettu reġistrazzjoni jew riproduzzjoni ta’ ħoss jew b’veloċità singla ta’ 19-il ċm fis-sekonda jew b’diversi veloċitajiet jekk dawk jinkludu biss 19-il ċm fis-sekonda u veloċitajiet aktar baxxi	2	p/st
8520 39 90	Oħrajn	7	p/st
8520 90	Oħrajn:
8520 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8520 90 90	Oħrajn	2	p/st
8521	Apparat li jirreġistra jew jirriproduċi vidjo, li fihom jew le tuner tal-vidjo:
8521 10	Tip b’tejp manjetiku:
8521 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8521 10 30	Jużaw tejp mhux usa’ minn 1,3 ċm u jippermettu reġistrar jew riproduzzjoni b’veloċità ta’ tejp mhux aktar minn 50 mm fis-sekonda	14	p/st
8521 10 80	Oħrajn	8	p/st
8521 90 00	Oħrajn	14	p/st
8522	Bċejjeċ u aċċessorji tajbin għal użu biss jew prinċipalment ma’ l-apparat ta’ titli 8519 sa 8521:
8522 10 00	Irjus tal-labra tal-gramofown	4	—
8522 90	Oħrajn:
8522 90 10	Immuntar u sub-immuntar b’żewġ bċejjeċ jew partijiet jew aktar marbutin jew imwaħħlin flimkien, għal apparat ta’ subtitlu 8520 90, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8522 90 30	Labar; djamanti, żeffiri u ħaġar ieħor prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiku jew rikostruwit) għal labar, ingastati jew le	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Immuntar elettroniku:
8522 90 51	Ta’ apparat ta’ subtitlu 8520 20 00	B’xejn	—
8522 90 59	Oħrajn	4	—
8522 90 93	Immuntar b’deck ta’ kassett wieħed bi ħxuna totali mhux aktar minn 53 mm, ta’ tip użat fil-manifattura ta’ apparat għar-reġistrar u riproduzzjoni ta’ ħoss	B’xejn	—
8522 90 98	Oħrajn	4	—
8523	Mezzi mħejjijin mhux reġistrati għal reġistrar ta’ ħoss jew reġistrar simili ta’ fenomeni oħrajn, ħlief prodotti ta’ Kapitlu 37:
	Tejps manjetiċi:
8523 11 00	Mhux usa’ minn 4 mm	B’xejn	p/st
8523 12 00	Usa’ minn 4 mm iżda mhux usa’ minn 6,5 mm	B’xejn	p/st
8523 13 00	Usa’ minn 6,5 mm	B’xejn	p/st
8523 20	Diski manjetiċi:
8523 20 10	Riġidi	B’xejn	p/st
8523 20 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8523 30 00	Kards li fihom strixxa manjetika	3,5	p/st
8523 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
8524	Diski, tejps u mezzi oħrajn reġistrati għal ħoss jew fenomeni oħrajn hekk reġistrati, inklużi matriċi u oriġinali (masters) għall-produzzjoni ta’ diski, iżda mhux prodotti ta’ Kapitlu 37:
8524 10 00	Diski tal-gramofown	3,5	p/st
	Diski għal sistemi li jaqraw bil-lejżer:
8524 31 00	Biex jirriproduċu fenomeni ħlief ħoss jew immaġni	B’xejn	p/st
8524 32	Biex jirriproduċu ħoss biss:
8524 32 10	Ta’ dijametru mhux akbar minn 6,5 ċm	3,5	p/st
8524 32 90	Ta’ dijametru akbar minn 6,5 ċm	3,5	p/st
8524 39	Oħrajn:
8524 39 10	Għar-riproduzzjoni ta’ rappreżentazzjonijiet ta’ istruzzjonijiet, data, ħoss, u immaġni reġistrati f’forma binarja li tinqara mill-magni, u li jistgħu jkunu manipulati jew li joffru interattività lil min jużhom, permezz ta’ magna awtomatika għal ipproċessar ta’ data	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8524 39 20	Diski diġitali versatili (DVD)	3,5	p/st
8524 39 80	Oħrajn	3,5	p/st
8524 40 00	Tejps manjetiċi għar-riproduzzjoni ta’ fenomeni ħlief ħoss jew immaġni	B’xejn	p/st
	Tejps manjetiċi oħrajn:
8524 51 00	Mhux usa’ minn 4 mm	3,5	p/st
8524 52 00	Usa’ minn 4 mm iżda mhux usa’ minn 6,5 mm	2,6	p/st
8524 53 00	Usa’ minn 6,5 mm	3,5	p/st
8524 60 00	Kards li fihom strixxa manjetika	3,5	p/st
	Oħrajn:
8524 91 00	Biex jirriproduċu fenomeni ħlief ħoss jew immaġni	B’xejn	—
8524 99	Oħrajn:
8524 99 10	Għar-riproduzzjoni ta’ rappreżentazzjonijiet ta’ istruzzjonijiet, data, ħoss, u immaġni reġistrati f’forma binarja li tinqara mill-magni, u li jistgħu jkunu manipulati jew li joffru interattività lil min jużhom, permezz ta’ magna awtomatika għal ipproċessar ta’ data	B’xejn	—
8524 99 90	Oħrajn	3,5	—
8525	Apparat ta’ trasmissjoni għal radjo-telefonija, radjo-telegrafija, xandir bir-radjo jew televiżjoni, fihom jew le apparat għar-riċeviment jew apparat ta’ irreġistrar jew riproduzzjoni tal-ħoss; telekameras; kamerasvidjo immaġni fissa u kamerasvidjo jirreġistraw oħrajn; kameras diġitali:
8525 10	Apparat ta’ trasmissjoni:
8525 10 10	Apparat radjo-telegrafiku jew radjo-telefoniku, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8525 10 50	Apparat radjo-telegrafiku jew radjo-telefoniku	B’xejn	p/st
8525 10 80	Oħrajn	3,6	p/st
8525 20	Apparat ta’ trasmissjoni li fih apparat għar-riċeviment:
8525 20 10	Apparat radjo-telegrafiku jew radjo-telefoniku, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8525 20 91	Għal networks ċellulari (telefons li jinġarru)	B’xejn	p/st
8525 20 99	Oħrajn	B’xejn	p/st
8525 30	Telekameras:
8525 30 10	Bi tliet tubi jew aktar tal-kamera	3	p/st
8525 30 90	Oħrajn	4,9	p/st
8525 40	Kamerasvidjo immaġni fissa u kamerasvidjo jirreġistraw oħrajn; kameras diġitali:
	Kamerasvidjo immaġni fissa; kameras diġitali:
8525 40 11	Diġitali	B’xejn	p/st
8525 40 19	Oħrajn	4,9	p/st
	Kamerasvidjo jirreġistraw oħrajn:
8525 40 91	Jistgħu jirreġistraw biss ħoss u immaġni meħudin b’telekamera	4,9	p/st
8525 40 99	Oħrajn	14	p/st
8526	Apparat tar-radar, apparat tar-radjo għal għajnuna għan-navigazzjoni u apparat tar-radjo bil-kontroll mill-bogħod:
8526 10	Apparat tar-radar:
8526 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8526 10 90	Oħrajn	3,7	—
	Oħrajn:
8526 91	Apparat tar-radjo għal għajnuna għan-navigazzjoni:
	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168):
8526 91 11	Riċevituri radjo għan-navigazzjoni	B’xejn	p/st
8526 91 19	Oħrajn	B’xejn	—
8526 91 90	Oħrajn	3,7	—
8526 92	Apparat tar-radjo bil-kontroll mill-bogħod:
8526 92 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168):	B’xejn	—
8526 92 90	Oħrajn	3,7	—
8527	Apparat għar-riċeviment ta’ radjo-telefonija, radjo-telegrafija jew xandir bir-radjo, flimkien jew le, fl-istess kaxxa (housing), ma’ apparat għar-registrazzjoni jew riproduzzjoni jew arloġġ:
	Riċevituri għax-xandir tar-radjo li jistgħu jaħdmu mingħajr sors estern ta’ enerġija, inkluż apparat li jista’ jirċievi ukoll radjo-telefonija jew radjo-telegrafija:
8527 12	Cassette-players bir-radju qies tal-but:
8527 12 10	B’sistema ta’ qari analoga u diġitali	14	p/st
8527 12 90	Oħrajn	10	p/st
8527 13	Apparat ieħor ikkombinat ma’ apparat li jirreġistra jew jirriproduċi l-ħoss:
8527 13 10	B’sistema ta’ qari lejżer	12	p/st
	Oħrajn:
8527 13 91	Ta’ tip bil-kassett b’sistema ta’ qari analoga u diġitali	14	p/st
8527 13 99	Oħrajn	10	p/st
8527 19 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Riċevituri għax-xandir tar-radjo li jistgħu jaħdmu mingħajr sors estern ta’ enerġija, ta’ tip użat fil-vetturi bil-mutur, inkluż apparat li jista’ jirċievi ukoll radjo-telefonija jew radjo-telegrafija:
8527 21	Flimkien ma’ apparat li jirreġistra jew jirriproduċi l-ħoss:
	Li jistgħu jirċievu u jiddekowdjaw sinjali tas-sistema ta’ data tar-radjo diġitali:
8527 21 20	B’sistema ta’ qari lejżer	14	p/st
	Oħrajn:
8527 21 52	Ta’ tip bil-kassett b’sistema ta’ qari analoga u diġitali	14	p/st
8527 21 59	Oħrajn	10	p/st
	Oħrajn:
8527 21 70	B’sistema ta’ qari lejżer	14	p/st
	Oħrajn:
8527 21 92	Ta’ tip bil-kassett b’sistema ta’ qari analoga u diġitali	14	p/st
8527 21 98	Oħrajn	10	p/st
8527 29 00	Oħrajn	12	p/st
	Riċevituri oħrajn għax-xandir tar-radjo, inkluż apparat li jista’ jirċievi ukoll radjo-telefonija jew radjo-telegrafija:
8527 31	Flimkien ma’ apparat li jirreġistra jew jirriproduċi l-ħoss:
	Bl-lawdspiker wieħed jew aktar fl-istess kaxxa (housing):
8527 31 11	Ta’ tip bil-kassett b’sistema ta’ qari analoga u diġitali	14	p/st
8527 31 19	Oħrajn	10	p/st
	Oħrajn:
8527 31 91	B’sistema ta’ qari lejżer	12	p/st
	Oħrajn:
8527 31 93	Ta’ tip bil-kassett b’sistema ta’ qari analoga u diġitali	14	p/st
8527 31 98	Oħrajn	10	p/st
8527 32	Mingħajr apparat li jirreġistra jew jirriproduċi l-ħoss iżda flimkien ma’ arloġġ:
8527 32 10	Radjijiet bi żveljarin	B’xejn	p/st
8527 32 90	Oħrajn	9	p/st
8527 39	Oħrajn:
8527 39 20	Mingħajr amplifikatur mibni fihom	9	p/st
8527 39 80	B’amplifikatur mibni fihom	9	p/st
8527 90	Apparat ieħor:
8527 90 10	Għal radjo-telefonija jew għal radjo telegrafija, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8527 90 92	Riċevituri li jinġarru għal sejħiet, twiddib jew ippejġjar	B’xejn	p/st
8527 90 98	Oħrajn	9,3	p/st
8528	Apparat għar-riċeviment ta’ televiżjoni, li fih jew le riċevituri għax-xandir tar-radjo jew apparat għar-reġistrazzjoni jew riproduzzjoni ta’ ħoss jew vidjo; monitur tal-vidjo u projetturi tal-vidjo:
	Apparat għar-riċeviment ta’ televiżjoni, li fih jew le riċevituri għax-xandir tar-radjo jew apparat għar-reġistrazzjoni jew riproduzzjoni ta’ ħoss jew vidjo:
8528 12	Bil-kulur:
8528 12 10	Tagħmir għal projezzjoni ta’ televiżjoni	14	p/st
8528 12 20	Apparat li fih registratur jew riproduttur ta’ vidjo	14	p/st
	Oħrajn:
	B’tubu integrali:
	Bi proporzjon wisgħa/għoli ta’ skrin inqas minn 1,5, b’qies djagonali ta’ l-iskrin:
8528 12 52	Mhux aktar minn 42 ċm	14	p/st
8528 12 54	Aktar minn 42 ċm iżda mhux aktar minn 52 ċm	14	p/st
8528 12 56	Aktar minn 52 ċm iżda mhux aktar minn 72 ċm	14	p/st
8528 12 58	Aktar minn 72 ċm	14	p/st
	Oħrajn:
	B'parametri ta’ skanjar mhux aktar minn 625 vers, b’qies djagonali ta’ l-iskrin:
8528 12 62	Mhux aktar minn 75 ċm	14	p/st
8528 12 66	Aktar minn 75 ċm	14	p/st
8528 12 70	B'parametri ta’ skanjar aktar minn 625 linja:	14	p/st
	Oħrajn:
	Bi skrin:
8528 12 81	Bi proporzjon wisgħa/għoli ta’ skrin inqas minn 1,5	14	p/st
8528 12 89	Oħrajn	14	p/st
	Mingħajr skrin:
	Tuners tal-vidjo:
8528 12 90	Immuntar elettroniku biex ikun inkorporat f’magni ta’ ipproċessar ta’ data awtomatiċi	B’xejn	p/st
8528 12 91	Apparat b’mezz ibbażat fuq mikroproċessur li fih mowdem għall-aċċess għall-Internet, u li jkollu funzjoni ta’ bdil interattiv ta’ informazzjoni, li jista’ jirċievi sinjali tat-televiżjoni (“set-top boxes b’funzjoni ta’ komunikazzjoni”)	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8528 12 94	Diġitali (inkluż diġitali u analogi mħalltin)	14	p/st
8528 12 95	Oħrajn	14	p/st
8528 12 98	Oħrajn	14	p/st
8528 13 00	Iswed u abjad jew monokrom ieħor	2	p/st
	Monitur vidjo:
8528 21	Kulur:
	B’tubu vakwu (cathode ray tube):
8528 21 14	Bi proporzjon wisgħa/għoli ta’ skrin inqas minn 1,5	14	p/st
	Oħrajn:
8528 21 16	B'parametri ta’ skanjar mhux aktar minn 625 linja	14	p/st
8528 21 18	B'parametri ta’ skanjar aktar minn 625 linja	14	p/st
8528 21 90	Oħrajn	14	p/st
8528 22 00	Iswed u abjad jew monokrom ieħor	14	p/st
8528 30	Projetturi vidjo:
8528 30 05	Jaħdmu permezz ta’ display pannella ċatta (per eżempju, mezz kristall likwidu), li turi informazzjoni diġitali iġġenerata minn magna ta’ ipproċessar ta’ data awtomatika:	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8528 30 20	Kulur	14	p/st
8528 30 90	Iswed u abjad jew monokrom ieħor	2	p/st
8529	Bċejjeċ tajbin għal użu biss jew prinċipalment ma’ l-apparat ta’ titli 8525 sa 8528:
8529 10	Antenni u rifletturi ta’ antenni ta’ kull tip; bċejjeċ tajbin għal użu magħhom:
8529 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Antenni:
8529 10 15	Antenni għal apparat radjo-telegrafiku jew radjo-telefoniku	B’xejn	—
8529 10 20	Antenni teleskopiċi u f’forma ta’ frosta għal apparat li jinġarr jew għal apparat li jitwaħħal f’vetturi bil-mutur	5	—
	Antenni ta’ barra għal riċevituri ta’ xandir ta’ radjo jew televiżjoni:
8529 10 31	Għal riċeviment permezz ta’ satellita	3,6	—
8529 10 39	Oħrajn	3,6	—
8529 10 40	Antenni ta’ ġewwa għal riċevituri ta’ xandir ta’ radjo jew televiżjoni, inklużi tipi built-in:	4	—
8529 10 45	Oħrajn	3,6	—
8529 10 70	Filtri u separaturi	3,6	—
8529 10 90	Oħrajn	3,6	—
8529 90	Oħrajn:
8529 90 10	Immuntar u sub-immuntar magħmulin minn biċtejn jew żewġ partijiet jew aktar marbutin jew imwaħħlin flimkien, għal apparat ta’ subtitli 8526 10 10, 8526 91 11, 8526 91 19 u 8526 92 10, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8529 90 40	Bċejjeċ minn apparat ta’ subtitli 8525 10 50, 8525 20 91, 8525 20 99, 8525 40 11 u 8527 90 92	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Armarji u kaxex:
8529 90 51	Ta’ l-għuda	2	—
8529 90 59	Ta’ materjali oħrajn	3	—
8529 90 72	Immuntar elettroniku	3	—
	Oħrajn:
8529 90 81	Għal telekameras ta’ subtitlu 8525 30 u apparat ta’ titli 8527 u 8528	5	—
8529 90 88	Oħrajn	3	—
8530	Sinjalar ta’ l-elettriku, tagħmir ta’ sigurtà jew kontroll ta’ traffiku għal ferroviji, linji tat-tramm, toroq, kanali interni, faċilitajiet għal ipparkjar għal kanali interni, installazzjonijiet tal-port jew mtajar ħlief dawk ta’ titlu 8608):
8530 10 00	Tagħmir għal ferroviji jew linji tat-tramm	1,7	—
8530 80 00	Tagħmir ieħor	1,7	—
8530 90 00	Bċejjeċ	1,7	—
8531	Apparat tas-sinjalar ta’ l-elettriku ta’ ħoss jew viżwali (per eżempju, qniepen, sireni, pannelli indikaturi, allarmi tas-serq jew tan-nar), ħlief dawk ta’ titlu 8512 jew 8530:
8531 10	Allarmi tas-serq jew tan-nar u apparat simili:
8531 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8531 10 20	Ta’ tip użat għal vetturi bil-mutur	2,2	p/st
8531 10 30	Ta’ tip użat għal bini	2,2	p/st
8531 10 80	Oħrajn	2,2	p/st
8531 20	Pannelli indikaturi li fihom mezzi kristall likwidu (LCD) jew dajowds li jarmu d-dawl (LED):
8531 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8531 20 30	Li fihom dajowds li jarmu d-dawl (LED)	B’xejn	—
	Li fihom mezzi kristall likwidu (LCD):
8531 20 50	Li fihom mezzi kristall likwidu (LCD) b’matriċi attiva	B’xejn	—
8531 20 80	Oħrajn	B’xejn	—
8531 80	Apparat ieħor:
8531 80 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8531 80 30	Mezzi ta’ display pannella ċatta	B’xejn	—
8531 80 80	Oħrajn	2,2	—
8531 90	Bċejjeċ:
8531 90 20	Ta’ apparat ta’ subtitli 8531 20 u 8531 80 30	B’xejn	—
8531 90 80	Oħrajn	2,2	—
8532	Capacitors ta’ l-elettriku, fiisi, varjabbli jew li jaġġustaw ruħhom (issettjati minn qabel):
8532 10 00	Capacitors fissi maħsubin għal użu f’ċirkuwiti 50/60 Hz u b’kapaċità ta’ immaniġġar ta’ enerġija reattiva ta’ mhux inqas minn 0,5 kvar (capacitors ta’ enerġija)	B’xejn	—
	Capacitors oħrajn fissi:
8532 21 00	Tantalu	B’xejn	—
8532 22 00	Aluminju elettrolitiku	B’xejn	—
8532 23 00	Dielettriku taċ-ċeramika, saff wieħed	B’xejn	—
8532 24 00	Dielettriku taċ-ċeramika, ħafna saffi	B’xejn	—
8532 25 00	Dielettriku tal-karta jew plastiks	B’xejn	—
8532 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
8532 30 00	Capacitors varjabbli jew li jaġġustaw ruħhom (issettjati minn qabel)	B’xejn	—
8532 90 00	Bċejjeċ	B’xejn	—
8533	Resistors elettriċi (inklużi reostati u potenzjometri), ħlief resistors għat-tisħin:
8533 10 00	Resistors fissi tal-karbonju, tipi ta’ kompożizzjoni jew film	B’xejn	—
	Resistors fissi oħrajn:
8533 21 00	Għal kapaċità ta’ immaniġġar ta’ enerġija mhux aktar minn 20W	B’xejn	—
8533 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Resistors varjabbli bil-wajer imkebbeb, inklużi reostati u potenzjometri:
8533 31 00	Għal kapaċità ta’ immaniġġar ta’ enerġija mhux aktar minn 20W	B’xejn	—
8533 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
8533 40	Resistors varjabbli oħrajn, inklużi reostati u potenzjometri:
8533 40 10	Għal kapaċità ta’ immaniġġar ta’ enerġija mhux aktar minn 20W	B’xejn	—
8533 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
8533 90 00	Bċejjeċ	B’xejn	—
8534 00	Ċirkuwiti stampati:
	Magħmulin biss minn elementi u kuntatti kondutturi:
8534 00 11	Ċirkuwiti b’ħafna saffi	B’xejn	—
8534 00 19	Oħrajn	B’xejn	—
8534 00 90	B’elementi oħrajn passivi	B’xejn	—
8535	Apparat elettriku biex jixgħel (switching) jew jipproteġi ċirkuwiti elettriċi, jew biex joħloq konnessjonijiet ma’ jew ġo ċirkuwiti elettriċi (per eżempju, swiċċijiet, fjusijiet, apparat li jilqa’ s-sajjetti, apparat li jillimita l-vultaġġ, apparat li jrażżan it-tlugħ f’daqqa tal-kurrent, plaggs u kaxxi fejn jingħaqdu l-kejbils), għal vultaġġ ogħla minn 1 000 V:
8535 10 00	Fjusijiet	2,7	—
	Circuit breakers awtomatiċi:
8535 21 00	Għal vultaġġ inqas minn 72,5 kV	2,7	—
8535 29 00	Oħrajn	2,7	—
8535 30	Swiċċijiet iżolaturi u swiċċijiet make-and-break:
8535 30 10	Għal vultaġġ inqas minn 72,5 kV	2,7	—
8535 30 90	Oħrajn	2,7	—
8535 40 00	Apparat li jilqa’ s-sajjetti, apparat li jillimita l-vultaġġ, apparat li jrażżan it-tlugħ f’daqqa tal-kurrent	2,7	—
8535 90 00	Oħrajn	2,7	—
8536	Apparat elettriku biex jixgħel (switching) jew jipproteġi ċirkuwiti elettriċi, jew biex joħloq konnessjonijiet ma’ jew ġo ċirkuwiti elettriċi (per eżempju, swiċċijiet, rilejs, fjusijiet, apparat li jrażżan it-tlugħ f’daqqa tal-kurrent, plaggs, sokits, ħowlders tal-bozoz, u kaxxi fejn jingħaqdu l-kejbils), għal vultaġġ mhux ogħla minn 1 000 V:
8536 10	Fusijiet:
8536 10 10	Għal kurrent mhux ogħla minn 10 A	2,3	—
8536 10 50	Għal kurrent ogħla minn 10 A iżda mhux ogħla minn 63 A	2,3	—
8536 10 90	Għal kurrent ogħla minn 63 A	2,3	—
8536 20	Circuit breakers awtomatiċi:
8536 20 10	Għal kurrent mhux ogħla minn 63 A	2,3	—
8536 20 90	Għal kurrent ogħla minn 63 A	2,3	—
8536 30	Apparat ieħor biex jipproteġi ċirkuwiti elettriċi:
8536 30 10	Għal kurrent mhux ogħla minn 16 A	2,3	—
8536 30 30	Għal kurrent ogħla minn 16 A iżda mhux ogħla minn 125 A	2,3	—
8536 30 90	Għal kurrent ogħla minn 125 A	2,3	—
	Rilejs:
8536 41	Għal vultaġġ mhux ogħla minn 60 V:
8536 41 10	Għal kurrent mhux ogħla minn 2 A	2,3	—
8536 41 90	Għal kurrent ogħla minn 2 A	2,3	—
8536 49 00	Oħrajn	2,3	—
8536 50	Swiċċijiet oħrajn:
8536 50 03	Swiċċijiet AC elettroniċi magħmulin minn ċirkuwiti ta’ dħul u ħruġ akkoppjati ottikament (swiċċijiet AC thyristor iżolati)	B’xejn	—
8536 50 05	Swiċċijiet elettroniċi, inklużi swiċċijiet elettroniċi protetti mit-temperatura, magħmulin minn trasistor u ċipp loġiku (teknoloġija ċipp-fuq-ċipp)	B’xejn	—
8536 50 07	Swiċċijiet snap-action elettromekkaniċi għal kurrent mhux ogħla minn 11 A	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Għal vultaġġ mhux ogħla minn 60 V:
8536 50 11	Swiċċijiet push-button	2,3	—
8536 50 15	Swiċċijiet rotatorji	2,3	—
8536 50 19	Oħrajn	2,3	—
8536 50 80	Oħrajn	2,3	—
	Ħowlders tal-bozoz, plaggs u sokits:
8536 61	Ħowlders tal-bozoz:
8536 61 10	Ħowlders tal-bozoz Edison	2,3	—
8536 61 90	Oħrajn	2,3	—
8536 69	Oħrajn:
8536 69 10	Għal kejbils koassjali	B’xejn	—
8536 69 30	Għal ċirkuwiti stampati	B’xejn	—
8536 69 90	Oħrajn	2,3	—
8536 90	Apparat ieħor:
8536 90 01	Elementi prefabbrikati għal ċirkuwiti elettriċi	2,3	—
8536 90 10	Konnessjonijiet u elementi kuntatt għal wajer u kejbils	B’xejn	—
8536 90 20	Sondi (probers) wejfer	B’xejn	—
8536 90 85	Oħrajn	2,3	—
8537	Bords, pannelli, pannelli għall-kontroll (consoles), skrivaniji, armarji u bażijiet oħrajn, armati b’biċċtejn apparat jew aktar ta’ titlu 8535 jew 8536, għal kontroll elettriku jew għad-distribuzzjoni ta’ l-elettriku, inklużi dawk li fihom strumenti jew apparat ta’ Kapitlu 90, u apparat ta’ kontroll numeriku, ħlief apparat ta’ swiċċjar ta’ titlu 8517:
8537 10	Għal vultaġġ mhux ogħla minn 1 000 V:
8537 10 10	Pannelli numeriċi għal kontroll b’magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data mibnijin fihom (built-in)	2,1	—
	Oħrajn:
8537 10 91	Kontrolluri tal-memorja li jistgħu jkunu pprogrammati	2,1	—
8537 10 99	Oħrajn	2,1	—
8537 20	Għal vultaġġ ogħla minn 1 000 V:
8537 20 91	Għal vultaġġ ogħla minn 1 000 V iżda mhux ogħla minn 72,5 kV	2,1	—
8537 20 99	Għal vultaġġ ogħla minn 72,5 kV	2,1	—
8538	Bċejjeċ tajbin għal użu biss jew prinċipalment ma’ l-apparat ta’ titlu 8535, 8536 jew 8537:
8538 10 00	Bords, pannelli, pannelli għall-kontroll (consoles), skrivaniji, armarji u bażijiet oħrajn għall-oġġetti ta’ titlu 8537, mhux armati bl-apparat tagħhom	2,2	—
8538 90	Oħrajn:
	Għal sondi (probers) wejfer ta’ subtitlu 8536 90 20:
8538 90 11	Immuntar elettroniku	3,2 (169)	—
8538 90 19	Oħrajn	1,7 (169)	—
	Oħrajn:
8538 90 91	Immuntar elettroniku	3,2	—
8538 90 99	Oħrajn	1,7	—
8539	Bozoz ta’ l-elettriku ta’ filament jew skarg, inklużi unitajiet ta’ bozoz raġġ-issiġillat u lampi ultravjola u infraħomor; bozoz b’arka:
8539 10	Unitajiet ta’ lampi ragg-issiġillat:
8539 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	p/st
8539 10 90	Oħrajn	2,7	p/st
	Bozoz ta’ filament oħrajn, ħlief lampi ultravjola jew infraħomor:
8539 21	Aloġenu tungstenu:
8539 21 30	Ta tip użat għal motoċikletti jew għal vetturi bil-mutur oħrajn	2,7	p/st
	Oħrajn, għal vultaġġ:
8539 21 92	Ogħla minn 100 V	2,7	p/st
8539 21 98	Mhux ogħla minn 100 V	2,7	p/st
8539 22	Oħrajn, b’enerġija mhux aktar minn 200 W u għal vultaġġ ogħla minn 100 V:
8539 22 10	Bozoz rifletturi	2,7	p/st
8539 22 90	Oħrajn	2,7	p/st
8539 29	Oħrajn:
8539 29 30	Ta tip użat għal motoċikletti jew għal vetturi bil-mutur oħrajn	2,7	p/st
	Oħrajn, għal vultaġġ:
8539 29 92	Ogħla minn 100 V	2,7	p/st
8539 29 98	Mhux ogħla minn 100 V	2,7	p/st
	Bozoz ta’ skarg, ħlief lampi ultravjola:
8539 31	Fluworexxenti, katodu sħun:
8539 31 10	B’għata b’żewġt itruf	2,7	p/st
8539 31 90	Oħrajn	2,7	p/st
8539 32	Lampi tal-fwar tal-merkurju jew sodju; lampi ta’ alid tal-metall:
8539 32 10	Lampi tal-fwar tal-merkurju	2,7	p/st
8539 32 50	Lampi tal-fwar tas-sodju	2,7	p/st
8539 32 90	Lampi ta’ alid tal-metall	2,7	p/st
8539 39 00	Oħrajn	2,7	p/st
	Lampi ultravjola jew infraħomor; bozoz b’arka:
8539 41 00	Bozoz b’arka	2,7	p/st
8539 49	Oħrajn:
8539 49 10	Lampi ultravjola	2,7	p/st
8539 49 30	Lampi infraħomor	2,7	p/st
8539 90	Bċejjeċ:
8539 90 10	Bażijiet ta’ bozoz	2,7	—
8539 90 90	Oħrajn	2,7	—
8540	Valvi u tubi termjoniċi, katodu kiesaħ jew fotokatodu (per eżempju, valvi u tubi vakwi jew mimlijin fwar jew gass, valvi u tubi tal-merkurju li jirrettifikaw l-arka, tubi vakwu (cathode ray tubes), tubi tat-telekamera):
	Tubi vakwu (cathode ray tubes) għal stampa tat-televiżjoni, inklużi tubi vakwu (cathode ray tubes) tal-monitur tal-vidjo:
8540 11	Kulur:
	Bi proporzjon wisgħa/għoli ta’ skrin inqas minn 1,5, b’qies djagonali ta’ l-iskrin:
8540 11 11	Mhux aktar minn 42 ċm	14	p/st
8540 11 13	Aktar minn 42 ċm iżda mhux aktar minn 52 ċm	14	p/st
8540 11 15	Aktar minn 52 ċm iżda mhux aktar minn 72 ċm	14	p/st
8540 11 19	Aktar minn 72 ċm	14	p/st
	Oħrajn, b’qies djagonali ta’ l-iskrin:
8540 11 91	Mhux aktar minn 75 ċm	14	p/st
8540 11 99	Aktar minn 75 ċm	14	p/st
8540 12 00	Iswed u abjad jew monokrom ieħor	7,5	p/st
8540 20	Tubi tat-telekamera; converters u intensifikaturi ta’ l-immaġni; tubi oħrajn fotokatodu:
8540 20 10	Tubi tat-telekamera	2,7	p/st
8540 20 80	Oħrajn	2,7	p/st
8540 40 00	Tubi display għad-data/grafiċi, kulur, bi grad (pitch) ta’ skrin b’tikek tal-fosfru (phosphor dot screen) iżgħar minn 0,4 mm	2,6	p/st
8540 50 00	Tubi display għad-data/grafiċi, suwed u bojod jew monokrom ieħor	2,6	p/st
8540 60 00	Tubi vakwu (cathode ray tubes) oħrajn	2,6	p/st
	Tubi mikrowejv (per eżempju, magnetrons, klystrons, tubi b’mewġa mobbli, carcinotrons), ħlief tubi bi grilja għall-kontroll:
8540 71 00	Magnetrons	2,7	p/st
8540 72 00	Klystrons	2,7	p/st
8540 79 00	Oħrajn	2,7	p/st
	Valvi u tubi oħrajn:
8540 81 00	Valvi u tubi ta’ riċevitur jew amplifikatur	2,7	p/st
8540 89 00	Oħrajn	2,7	p/st
	Bċejjeċ:
8540 91 00	Ta’ tubi vakwu (cathode ray tubes)	2,7	—
8540 99 00	Oħrajn	2,7	—
8541	Dajowds, transistors u mezzi simili semikondutturi; mezzi semikondutturi fotosensittivi, inklużi ċelluli fotovoltajki immuntati f’moduli jew magħmulin f’pannelli jew le; dajowds jarmu d-dawl; kristalli pjeżoelettriċi ingastati:
8541 10 00	Dajowds, ħlief dajowds fotosensittivi jew li jarmu d-dawl	B’xejn	—
	Transistors, ħlief transistors fotosensittivi:
8541 21 00	B’rata ta’ tneħħija (dissipation) inqas minn 1 W	B’xejn	—
8541 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
8541 30 00	Thyristors, diacs u triacs, ħlief mezzi fotosensittivi	B’xejn	—
8541 40	Mezzi fotosensittivi semikondutturi, inklużi ċelluli fotovoltajki immuntati f’moduli jew magħmulin f’pannelli jew le; dajowds jarmu d-dawl:
8541 40 10	Dajowds li jarmu d-dawl, inklużi dajowds lejżer	B’xejn	—
8541 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
8541 50 00	Mezzi oħrajn semikondutturi	B’xejn	—
8541 60 00	Kristalli pjeżoelettriċi ingastati	B’xejn	—
8541 90 00	Bċejjeċ	B’xejn	—
8542	Ċirkuwiti elettroniċi integrati u mikrommuntar:
8542 10 00	Kards li fihom ċirkuwitu elettroniku integrat (kards “smart”)	B’xejn	—
	Ċirkuwiti monolitiċi integrati:
8542 21	Diġitali:
	Semikondutturi ta’ ossidu tal-metall (teknoloġija MOS):
8542 21 01	Wejfers li għadhom mhux maqtugħin ċipep	B’xejn	p/st
8542 21 05	Ċipep	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
	Memorji:
	Memorji dinamiċi ta’ aċċess bl-addoċċ (random) (D-RAMs):
8542 21 11	B’kapaċità ta’ ħażna li ma taqbiżx l-4 Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 13	B’kapaċità ta’ ħażna li taqbeż l-4 Mbits iżda ma taqbiżx is-16-il Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 15	B’kapaċità ta’ ħażna li taqbeż is-16-il Mbits iżda ma taqbiżx l-64 Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 17	B’kapaċità ta’ ħażna li taqbeż l-64 Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 20	Memorji statiċi ta’ aċċess bl-addoċċ (random) (S-RAMs), inklużi memorji cache ta’ aċċess bl-addoċċ (random) (cache-RAMs)	B’xejn	p/st
8542 21 25	Memorji UV li jitħassru, jistgħu jkunu pprogrammati, jinqraw biss (EPROMs)	B’xejn	p/st
	Memorji li jitħassru bl-elettriku, jkunu pprogrammati, jinqraw biss (E2PROMs), inklużi Flash E2PROMs:
	Flash E2PROMs:
8542 21 31	B’kapaċità ta’ ħażna li ma taqbiżx l-4 Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 33	B’kapaċità ta’ ħażna li taqbeż l-4 Mbits iżda ma taqbiżx is-16-il Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 35	B’kapaċità ta’ ħażna li taqbeż is-16-il Mbits iżda ma taqbiżx it-32 Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 37	B’kapaċità ta’ ħażna li taqbeż it-32 Mbits	B’xejn	p/st
8542 21 39	Oħrajn	B’xejn	p/st
8542 21 41	Memorji oħrajn	B’xejn	—
8542 21 45	Mikroproċessuri	B’xejn	p/st
8542 21 50	Mikrokontrolluri u mikrokompjuters	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8542 21 61	Mikroperiferali	B’xejn	—
8542 21 69	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8542 21 71	Wejfers li għadhom mhux maqtugħin ċipep	B’xejn	p/st
8542 21 73	Ċipep	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8542 21 81	Memorji	B’xejn	p/st
8542 21 83	Mikroproċessuri	B’xejn	p/st
8542 21 85	Mikrokontrolluri u mikrokompjuters	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8542 21 91	Mikroperiferali	B’xejn	—
8542 21 99	Oħrajn	B’xejn	p/st
8542 29	Oħrajn:
8542 29 10	Wejfers li għadhom mhux maqtugħin ċipep	B’xejn	p/st
8542 29 20	Ċipep	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8542 29 30	Amplifikaturi	B’xejn	—
8542 29 50	Regulaturi ta’ vultaġġ u kurrent	B’xejn	—
8542 29 60	Ċirkuwiti ta’ kontroll	B’xejn	—
8542 29 70	Ċirkuwiti jaħdmu flimkien (interface); ċirkuwiti jaħdmu flimkien (interface) li jistgħu jagħmlu funzjonijiet ta’ kontroll	B’xejn	—
8542 29 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
8542 60 00	Ċirkuwiti ibridi integrati	B’xejn	—
8542 70 00	Mikrommuntar elettroniku	B’xejn	—
8542 90 00	Bċejjeċ	B’xejn	—
8543	Magni u apparat elettriċi, b’funzjonijiet individwali, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu:
	Aċċeleraturi tal-frak:
8543 11 00	Magni li jitfgħu joni biex jitħalltu ma’ (doping) materjali semikondutturi	B’xejn	—
8543 19 00	Oħrajn	4	—
8543 20 00	Ġeneraturi tas-sinjali	3,7	—
8543 30	Magni u apparat għal elettroplejtjar, elettrolisi jew elettroforesija:
8543 30 20	Apparat għal inċiżjoni fin-niedi, żviluppar, tqaxxir u tindif ta’ wejfers semikondutturi jew sottostrati ta’ display b’pannella ċatta	B’xejn	—
8543 30 80	Oħrajn	3,7	—
8543 40 00	Enerġizzaturi ta’ stekkat elettriċi	3,7	—
	Magni u apparat oħrajn:
8543 81 00	Kards u marki (tags) “proximity”	B’xejn	—
8543 89	Oħrajn:
8543 89 10	Reġistraturi ta’ titjiriet, synchros u transducers elettriċi, defrostaturi u demisters b’resistors elettriċi, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8543 89 15	Magni ta’ l-elettriku b’funzjonijiet ta’ traduzzjoni jew dizzjunarju	B’xejn	—
8543 89 20	Amplifikaturi ta’ l-antenni	3,7	—
	Sodod għat-tixmix, lampi għat-tixmix u tagħmir simili għat-tixmix:
	Għal tubi fluworexxenti li jużaw raġġi A ultravjola:
8543 89 51	B’tul massimu ta’ tubu ta’ 100 ċm	3,7	p/st
8543 89 55	Oħrajn	3,7	p/st
8543 89 59	Oħrajn	3,7	p/st
8543 89 65	Apparat għal depożizzjoni fiżika fuq wejfers semikondutturi	B’xejn	—
8543 89 73	Tagħmir ta’ inkapsulament għal immuntar ta’ mezzi semikondutturi	B’xejn	—
8543 89 75	Apparat għal depożizzjoni fiżika bi sputtering fuq sottostrati LCD	3,7 (169)	—
8543 89 79	Kits għat-titjib (upgrade), għal magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data u unitajiet tagħhom, ippreżentati għal bejgħ bl-imnut, magħmulin minn, għallinqas, spikers u/jew mikrofonu, u immuntar elettroniku li bih il-magna awtomatika għal ipproċessar ta’ data u unitajiet tagħha jistgħu jipproċessaw sinjali awdjo (kards tal-ħoss)	B’xejn	—
8543 89 95	Oħrajn	3,7	—
8543 90	Bċejjeċ:
8543 90 10	Immuntar u sub-immuntar magħmulin minn żewġ bċejjeċ jew partijiet jew aktar marbutin jew imwaħħlin flimkien, għar-reġistraturi ta’ titjir, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8543 90 20	Immuntar elettroniku biex jiddaħħal f’magni awtomatiċi għal ipproċessar ta’ data	B’xejn	—
8543 90 30	Ta’ apparat ta’ subtitlu 8543 11 00, 8543 30 20, 8543 89 65 jew 8543 89 73	B’xejn	—
8543 90 40	Ta’ apparat ta’ subtitlu 8543 89 75	3,7 (169)	—
8543 90 80	Oħrajn	3,7	—
8544	Wajer iżolat (inkluż żmaltat jew anodizzat), kejbil (inkluż kejbil koassjali) u kondutturi oħrajn elettriċi iżolati, mgħammrin b’connectors jew le; kejbils ta’ fibra ottika, magħmulin minn fibri miksijin individwalment, immuntati b’kondutturi elettriċi jew mgħammrin b’connectors jew le:
	Wajer tat-tkebbib:
8544 11	Tar-ramm:
8544 11 10	Ivverniċjat jew żmaltat	3,7	—
8544 11 90	Oħrajn	3,7	—
8544 19	Oħrajn:
8544 19 10	Ivverniċjat jew żmaltat	3,7	—
8544 19 90	Oħrajn	3,7	—
8544 20 00	Kejbil koassjali u kondutturi elettriċi oħrajn koassjali	3,7	—
8544 30	Settijiet ta’ sistemi ta’ wajers għat-tqabbid jew settijiet oħrajn ta’ sistemi ta’ wajers ta’ tip użat f’vetturi, biċċiet ta’ l-ajru jew bastimenti:
8544 30 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (168)	B’xejn	—
8544 30 90	Oħrajn	3,7	—
	Kondutturi elettriċi oħrajn, għal vultaġġ mhux ogħla minn 80 V:
8544 41	Mgħammrin b’connectors:
8544 41 10	Ta’ tip użat għal telekomunikazzjonijiet	B’xejn	—
8544 41 90	Oħrajn	3,3	—
8544 49	Oħrajn:
8544 49 20	Ta’ tip użat għal telekomunikazzjonijiet	B’xejn	—
8544 49 80	Oħrajn	3,7	—
	Kondutturi elettriċi oħrajn, għal vultaġġ ogħla minn 80 V iżda mhux ogħla minn 1 000 V:
8544 51	Mgħammrin b’connectors:
8544 51 10	Ta’ tip użat għal telekomunikazzjonijiet	B’xejn	—
8544 51 90	Oħrajn	3,3	—
8544 59	Oħrajn:
8544 59 10	Wajer u kejbils, b’wajers kondutturi individwali ta’ dijametru ikbar minn 0,51 mm	3,7	—
	Oħrajn:
8544 59 20	Għal vultaġġ ta’ 1 000 V	3,7	—
8544 59 80	Għal vultaġġ ogħla minn 80 V iżda inqas minn 1 000 V	3,7	—
8544 60	Kondutturi elettriċi oħrajn, għal vultaġġ ogħla minn 1 000 V:
8544 60 10	B’kondutturi tar-ramm	3,7	—
8544 60 90	B’kondutturi oħrajn	3,7	—
8544 70 00	Kejbils ta’ fibra ottika	B’xejn	—
8545	Elettrodi tal-karbonju, brushes tal-karbonju, karbonji tal-bozoz, karbonji tal-batteriji u oġġetti oħrajn ta’ grafita jew karbonju ieħor, b’metall jew mingħajru, ta’ tip użat għal għanijiet elettriċi:
	Elettrodi:
8545 11 00	Ta’ tip użat għall-ifran	2,7	—
8545 19	Oħrajn:
8545 19 10	Elettrodi għal istallazzjonijiet ta’ elettrolisi	2,7	—
8545 19 90	Oħrajn	2,7	—
8545 20 00	Brushes	2,7	—
8545 90	Oħrajn:
8545 90 10	Resistors għat-tisħin	1,7	—
8545 90 90	Oħrajn	2,7	—
8546	Iżolaturi elettriċi ta’ kull materjal:
8546 10 00	Tal-ħġieġ	3,7	—
8546 20	Taċ-ċeramika:
8546 20 10	Mingħajr bċejjeċ ta’ metall	4,7	—
	Bi bċejjeċ ta’ metall:
8546 20 91	Għal trasmissjonijiet ta’ enerġija jew linji ta’ ġibda mill-għoli (overhead)	4,7	—
8546 20 99	Oħrajn	4,7	—
8546 90	Oħrajn:
8546 90 10	Ta’ plastiks	3,7	—
8546 90 90	Oħrajn	3,7	—
8547	Tagħmir li jiżola għal magni, għodod jew tagħmir elettriku, li huwa tagħmir kompletament ta’ materjal iżolatur ħlief xi komponenti minuri ta’ metall (per eżempju, sokits bil-kamin) imdaħħlin waqt id-dħul fil-forma sempliċiment għal għanijiet ta’ immuntar, ħlief iżolaturi ta’ titlu 8546; tubi u ġonot ta’ kondjuwit ta’ l-elettriku għalihom, ta’ metall ta’ valur baxx miksi b’materjal iżolatur:
8547 10	Tagħmir iżolatur ta’ ċeramika:
8547 10 10	Li fih 80 % jew aktar tal-piż ossidi metalliċi	4,7	—
8547 10 90	Oħrajn	4,7	—
8547 20 00	Tagħmir iżolatur ta’ plastiks	3,7	—
8547 90 00	Oħrajn	3,7	—
8548	Skart u fdal ta’ celluli primarji, batteriji primarji u akkumulaturi elettriċi; ċelluli primarji maħruqin, batteriji primarji maħruqin u akkumulaturi ta’ l-elettriku maħruqin; bċejjeċ ta’ elettriku ta’ magni jew apparat, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu:
8548 10	Skart u fdal ta’ celluli primarji, batteriji primarji u akkumulaturi elettriċi; ċelluli primarji maħruqin, batteriji primarji maħruqin u akkumulaturi ta’ l-elettriku maħruqin:
8548 10 10	Ċelluli primarji maħruqin, batteriji primarji maħruqin	4,7	p/st
	Akkumulaturi ta’ l-elettriku maħruqin:
8548 10 21	Akkumulaturi ta’ aċtu taċ-ċomb	2,6	ce/el
8548 10 29	Oħrajn	2,6	ce/el
	Skart u fdal ta’ ċelluli primarji, batteriji primarji u akkumulaturi elettriċi:
8548 10 91	Li fihom iċ-ċomb	B’xejn	—
8548 10 99	Oħrajn	B’xejn	—
8548 90	Oħrajn:
8548 90 10	Memorji f’forom multikumbinazzjonali bħal D-RAMs u moduli stack	B’xejn	—
8548 90 90	Oħrajn	2,7	—

TAQSIMA XVII

VETTURI, BIĊĊIET TA’ L-AJRU, BASTIMENTI U TAGĦMIR TAT-TRASPORT ASSOĊJAT

Noti

1.	Din it- taqsima ma tkoprix oġġetti ta’ titlu 9501, 9503 jew 9508, jew slitti ġerrejja kbar (bobsleighs), toboggans jew bħalhom ta’ titlu 9506.

2.

L-espressjonijiet “bċejjeċ” u “bċejjeċ u aċċessorji” ma japplikawx għal dawn l-oġġetti, kemm jekk huma identifikabbli għall-oġġetti ta’ din it-taqsima kif jekk le: (a) ġonot, woxers u bħalhom ta’ kull materjal (ikklassifikati skond il-materjal kostitwenti tagħhom jew f’titlu 8484) jew oġġetti oħrajn ta’ gomma vvulkanizzata ħlief gomma iebsa (titlu 4016); (b) bċejjeċ bħal użu ġenerali, kif definiti f’nota 2 ta’ Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39); (ċ) oġġetti ta’ Kapitlu 82 (għodod); (d) oġġetti ta’ titlu 8306; (e) magni jew apparat ta’ titli 8401 sa 8479, jew bċejjeċ tagħhom; oġġetti ta’ titlu 8481 jew 8482 jew, sakemm jikkostitwixxu bċejjeċ integrali ta’ magni jew muturi, oġġetti ta’ titlu 8483; (f) makkinarju jew tagħmir elettriku (Kapitlu 85); (ġ) oġġetti ta’ Kapitlu 90; (h) oġġetti ta’ Kapitlu 91; (ij) armi (Kapitlu 93); (k) bozoz jew tagħmir tad-dawl ta’ titlu 9405; (l) brushes ta’ tip użat bħala bċejjeċ minn vetturi (titlu 9603).

3.

Riferenzi f’Kapitlu 86 sa 88 għal “bċejjeċ” jew “aċċessorji” ma japplikawx għal bċejjeċ jew aċċessorji li ma humiex tajbin għal użu biss jew prinċipalment ma’ l-oġġetti ta’ dawk il-kapitli. Biċċa jew aċċessorju li jaqbel ma’ tifsira fi tnejn jew aktar mit-titli ta’ dawk il-kapitli għandu jkun ikklassifikat taħt dak it-titlu li jikkorrespondi għall-użu prinċipali ta’ dik il-biċċa jew aċċessorju.

4.

Għall-għanijiet ta’ din it-taqsima: (a) vetturi maħdumin apposta biex jivvjaġġaw kemm fit-triq kif ukoll fuq il-linji huma kklassifikati taħt it-titlu xieraq ta’ Kapitlu 87; (b) vetturi bil-mutur anfibji huma kklassifikati taħt it-titlu xieraq ta’ Kapitlu 87; (ċ) bċejjeċ ta’ l-ajru magħmulin apposta biex ikunu jistgħu jintużaw ukoll bħala vetturi tat-triq huma kklassifikati taħt it-titlu xieraq ta’ Kapitlu 88.

5.

Vetturi b’imħadda ta’ l-arja (air-cushion) għandhom ikunu kklassifikati f’din it-taqsima mal-vetturi li huma l-aktar jixbhu kif ġej: (a) f’Kapitlu 86 jekk maħsubin biex jivvjaġġaw fuq linja gwida (hovertrains); (b) f’Kapitlu 87 jekk maħsubin biex jivvjaġġaw fuq l-art jew kemm fuq l-art kif ukoll fuq l-ilma; (ċ) f’Kapitlu 89 jekk maħsubin biex jivvjaġġaw fuq l-ilma, kemm jekk tajbin biex jitilgħu fuq xtut jew postijiet ta’ żbark jew le jew ukoll tajbin biex jivvjaġġaw fuq silġ. Bċejjeċ u aċċessorji għal vetturi b’imħadda ta’ l-arja għandhom ikunu kklassifikati bl-istess mod bħal dawk il-vetturi tat-titlu li fih il-vetturi b’imħadda ta’ l-arja huma kklassifikati skond il-provvedimenti t’hawn fuq. Tagħmir u armar tal-linji tal-hovertrain għandhom ikunu kklassifikati bħala tagħmir u armar tal-linji tal-ferrovija, u tagħmir ta’ sinjalar, sigurtà jew kontroll tat-traffiku għal sistemi ta’ trasport bil-hovertrain bħala tagħmir ta’ sinjalar, sigurtà jew kontroll tat-traffiku għal ferroviji.

Noti addizzjonali

1.

Suġġett għall-provvedimenti ta’ nota addizzjonali 3 għal Kapitlu 89, għodod u oġġetti meħtieġa għal manutenzjoni jew tiswija ta’ vetturi, bċejjeċ ta’ l-ajru jew bastimenti għandhom ikunu kklassifikati ma’ dawk il-vetturi, bċejjeċ ta’ l-ajru jew bastimenti jekk ippreżentati magħhom. Aċċessorji oħrajn ippreżentati ma’ vetturi, bċejjeċ ta’ l-ajru jew bastimenti għandhom ukoll ikunu kklassifikati hekk magħhom, jekk huma jagħmlu parti mit-tagħmir normali tal- vetturi, bċejjeċ ta’ l-ajru jew bastimenti u normalment jinbiegħu magħhom.

2.	Il-provvedimenti ta’ regola ġenerali 2(a) japplikaw ukoll, fuq it-talba tad-dikjarant u suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati mill-awtoritajiet kompetenti, għal oġġetti li jaqgħu taħt titli 8608, 8805, 8905 u 8907 impurtati f’kunsinni maqsumin.

KAPITLU 86

LOKOMOTTIVI, MAGNI U VAGUNI (ROLLING-STOCK) U BĊEJJEĊ TAGĦHOM TA’ FERROVIJI JEW TA’ TRAMM; TAGĦMIR U ARMAR U BĊEJJEĊ TAGĦHOM GĦAL-LINJI TA’ FERROVIJI JEW TA’ TRAMM; TAGĦMIR TA’ SINJALAR TAT-TRAFFIKU MEKKANIKU (INKLUŻ ELETTRO-MEKKANIKU) TA’ KULL TIP

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) travi ta’ l-injam jew tal-konkos (sleepers) għal ferroviji jew linji tat-tramm, jew qatgħat ta’ linji-gwida tal-konkos għal hovertrains (titlu 4406 jew 6810); (b) materjal ta’ kostruzzjoni ta’ linji tal-ferrovija jew tat-tramm tal-ħadid jew ta’ l-azzar ta’ titlu 7302; jew (ċ) tagħmir ta’ sinjalar, sigurtà jew kontroll ta’ traffiku bl-elettriku ta’ titlu 8530.

2.

Titlu 8607 japplika inter alia għal: (a) fusien, roti, settijiet ta’ roti (running gear), tajers tal-metall, ċrieki u btieten u bċejjeċ oħrajn ta’ roti; (b) qofsa , sottostrutturi, bogies u bissel-bogies; (ċ) toqob għal fus, tagħmir tal-brejk; (d) molol mewwieta għal magni u vaguni (rolling-stock); ganċijiet u tagħmir ieħor ta’ igganċjar u kollegamenti ta’ kurituri; (e) qofsa ta’ vaguni.

3.

Suġġett għall-provvedimenti ta’ nota 1 hawn fuq, titlu 8608 japplika inter alia għal: (a) linja immuntata, pjattaformi tondi (turntables), molol mewwieta għal pjattaformi, għodod tal-kejl ta’ tagħbija; (b) semafori, diski mekkaniċi ta’ sinjali, tagħmir ta’ kontroll ta’ passaġġ invell, kontrolli ta’ sinjali u turija, u tagħmir ieħor mekkaniku (inkluż elettromekkaniku) ta’ sinjalar, sigurtà jew kontroll ta’ traffiku, mgħammrin jew le għal dawl elettriku, għal ferroviji, linji tat-tramm, toroq, kanali interni, faċilitajiet ta’ ipparkjar, installazzjonijiet tal-port jew imtajar.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8601	Lokomottivi ta’ ferroviji b’enerġija minn sors estern ta’ elettriku jew minn akkumulaturi elettriċi:
8601 10 00	B’enerġija minn sors estern ta’ elettriku	1,7	p/st
8601 20 00	B’enerġija minn akkumulaturi elettriċi	1,7	p/st
8602	Lokomottivi oħrajn ta’ ferroviji; trakkijiet imqabbdin ma’ (tenders) lokomottivi:
8602 10 00	Lokomottivi dijżil-elettriċi	1,7	—
8602 90 00	Oħrajn	1,7	—
8603	Kowċijiet, vannijiet u trakkijiet li jitħarrku minnhom infushom (self-propelled) ta’ ferroviji jew linji tat-tramm, ħlief dawk ta’ titlu 8604:
8603 10 00	B’enerġija minn sors estern ta’ elettriku	1,7	p/st
8603 90 00	Oħrajn	1,7	p/st
8604 00 00	Vetturi ta’ manutenzjoni jew servizz għal ferroviji jew linji tat-tramm, li jitħarrku minnhom infushom (self-propelled) jew le (per eżempju, ħwienet tax-xogħol, krejnijiet, għodod li jinvellaw is-sodod taż-żrar (ballast tampers), kisi tal-linji (trackliners), kowċijiet għall-ittestjar u vetturi għall-ispezzjonar tal-linji)	1,7	p/st
8605 00 00	Kowċijiet tal-passiġġieri tal-ferrovija jew tal-linja tat-tramm, ma jitħarrkux minnhom infushom (not self-propelled); vannijiet għall-valiġġi, kowċijiet ta’ l-uffiċċju tal-posta u kowċijiet oħrajn b’għanijiet apposta tal-ferrovija jew tal-linja tat-tramm, ma jitħarrkux minnhom infushom (not self-propelled) (ħlief dawk ta’ titlu 8604)	1,7	p/st
8606	Vannijiet u vaguni tal-merkanzija tal-ferrovija jew tal-linja tat-tramm, ma jitħarrkux minnhom infushom (not self-propelled):
8606 10 00	Tankijiet-maħżna u bħalhom	1,7	p/st
8606 20 00	Vannijiet u vaguni iżolati jew friġġ, ħlief dawk ta’ subtitlu 8606 10	1,7	p/st
8606 30 00	Vannijiet u vaguni li jinħattu waħedhom, ħlief dawk ta’ subtitlu 8606 10 jew 8606 20	1,7	p/st
	Oħrajn:
8606 91	Mgħottijin u magħluqin:
8606 91 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi fi grad għoli (Euratom)	1,7	p/st
8606 91 90	Oħrajn	1,7	p/st
8606 92 00	Miftuħin, bi ġnub ma jitneħħewx ta’ għoli aktar minn 60 ċm	1,7	p/st
8606 99 00	Oħrajn	1,7	p/st
8607	Bċejjeċ ta’ lokomottivi jew magni u vaguni (rolling-stock) ta’ ferroviji jew linji tat-tramm:
	Bogies, bissel-bogies, fusien u roti, u bċejjeċ tagħhom:
8607 11 00	Bogies u bissel-bogies għas-sewqan	1,7	—
8607 12 00	Bogies u bissel-bogies oħrajn	1,7	—
8607 19	Oħrajn, inklużi bċejjeċ:
	Fusien, immuntati jew le; roti u bċejjeċ tagħhom:
8607 19 01	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	2,7	—
8607 19 11	Ta' azzar imsaħħan f’forma magħluqa (closed-die)	2,7	—
8607 19 18	Oħrajn	2,7	—
	Bċejjeċ ta’ bogies u bissel-bogies u bħalhom:
8607 19 91	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8607 19 99	Oħrajn	1,7	—
	Brejkijiet u bċejjeċ tagħhom:
8607 21	Brejkijiet ta’ l-arja u bċejjeċ tagħhom:
8607 21 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8607 21 90	Oħrajn	1,7	—
8607 29	Oħrajn:
8607 29 10	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8607 29 90	Oħrajn	1,7	—
8607 30	Ganċijiet u mezzi oħrajn ta’ igganċjar, molol mewwieta, u bċejjeċ tagħhom:
8607 30 01	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8607 30 99	Oħrajn	1,7	—
	Oħrajn:
8607 91	Ta’ lokomottivi:
8607 91 10	Toqob għal fus u bċejjeċ tagħhom	3,7	—
	Oħrajn:
8607 91 91	Ta’ ħadid fondut jew azzar fondut	1,7	—
8607 91 99	Oħrajn	1,7	—
8607 99	Oħrajn:
8607 99 10	Toqob għal fus u bċejjeċ tagħhom	3,7	—
8607 99 30	Bodis u bċejjeċ tagħhom	1,7	—
8607 99 50	Chassis u bċejjeċ tagħhom	1,7	—
8607 99 90	Oħrajn	1,7	—
8608 00	Tagħmir u armar għal-linja tal-ferrovija u l-linja tat-tramm; tagħmir mekkaniku (inkluż elettromekkaniku) ta’ sinjalar, sigurtà jew kontroll ta’ traffiku għal ferroviji, linji tat-tramm, toroq, kanali interni, faċilitajiet ta’ ipparkjar, installazzjonijiet tal-port jew imtajar; bċejjeċ ta’ dawn t’hawn fuq:
8608 00 10	Tagħmir għal ferroviji u linji tat-tramm	1,7	—
8608 00 30	Tagħmir ieħor	1,7	—
8608 00 90	Bċejjeċ	1,7	—
8609 00	Kontejners (inklużi kontejners għat-trasport ta’ fluwidi) maħdumin apposta u mgħammrin għal ġarr b’mod ta’ trasport wieħed jew aktar:
8609 00 10	Kontejners b’kisja ta’ ċomb kontra r-radjazzjoni, għat-trasport ta’ materjali radjuattivi (Euratom)	B’xejn	p/st
8609 00 90	Oħrajn	B’xejn	p/st

KAPITLU 87

VETTURI ĦLIEF MAGNI U VAGUNI (ROLLING- STOCK) TA’ FERROVIJI JEW LINJI TAT-TRAMM; U BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TAGĦHOM

Noti

1.	Dan il-kapitlu ma jkoprix magni u vaguni (rolling-stock) ta’ ferroviji jew linji tat-tramm li maħsubin biss għal ġiri fuq linji.

2.

Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu, “trakters” tfisser vetturi essenzjalment mibnijin għal irmonkar jew imbuttar ta’ vettura, mezz jew tagħbija oħra, fihom jew le proviżjon sussidjarju għat-trasport, li jkollu x’jaqsam ma’ l-użu prinċipali tat-trakter, ta’ għodod, żrieragħ, fertilizzanti jew oġġetti oħrajn. Magni u għodod tax-xogħol maħsubin għal armar fuq trakters ta’ titlu 8701 bħala tagħmir li jista’ jinbidel u jibqa’ kollox kif ikun (interchangeable) jibqgħu kklassifikati fit-titli rispettivi tagħhom anki jekk ippreżentati mat-trakter, u mgħobbijin fuqu jew le.

3.	Chassis ta’ vetturi bil-mutur bil-kabini jaqgħu taħt titli 8702 sa 8704, u mhux taħt titlu 8706.

4.	Titlu 8712 jinkludi bajsikils kollha tat-tfal. Roti oħrajn tat-tfal jaqgħu taħt titlu 9501.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8701	Trakters (ħlief trakters ta’ titlu 8709):
8701 10 00	Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian)	3	p/st
8701 20	Trakters għat-triq għal semi-trejlers:
8701 20 10	Ġodda	16	p/st
8701 20 90	Użati	16	p/st
8701 30	Trakters għat-tqegħid tal-linji:
8701 30 10	Għat-tindif tas-silġ (snowgroomers)	Free	p/st
8701 30 90	Oħrajn	Free	p/st
8701 90	Oħrajn:
	Trakters agrikulturali (ħlief trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi) u trakters għal xogħol fil-foresti, fuq ir-roti:
	Ġodda, b’saħħa ta’ magna:
8701 90 11	Mhux aktar minn 18 kW	Free	p/st
8701 90 20	Aktar minn 18 kW iżda mhux aktar minn 37 kW	Free	p/st
8701 90 25	Aktar minn 37 kW iżda mhux aktar minn 59 kW	Free	p/st
8701 90 31	Aktar minn 59 kW iżda mhux aktar minn 75 kW	Free	p/st
8701 90 35	Aktar minn 75 kW iżda mhux aktar minn 90 kW	Free	p/st
8701 90 39	Aktar minn 90 kW	Free	p/st
8701 90 50	Użati	Free	p/st
8701 90 90	Oħrajn	7	p/st
8702	Vetturi bil-mutur għat-trasport għal għaxar persuni jew aktar, inkluż ix-xufier:
8702 10	B’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil):
	B’ċilindrata akbar minn 2 500 cm3:
8702 10 11	Ġodda	16	p/st
8702 10 19	Użati	16	p/st
	B’ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3:
8702 10 91	Ġodda	10	p/st
8702 10 99	Użati	10	p/st
8702 90	Oħrajn:
	B’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna:
	B’ċilindrata akbar minn 2 800 cm3:
8702 90 11	Ġodda	16	p/st
8702 90 19	Użati	16	p/st
	B’ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3:
8702 90 31	Ġodda	10	p/st
8702 90 39	Użati	10	p/st
8702 90 90	B’magni oħrajn	10	p/st
8703	Karozzi bil-mutur u vetturi oħrajn bil-mutur prinċipalment maħsubin għat-trasport ta’ persuni (ħlief dawk ta’ titlu 8702), inklużi station wagons u karozzi tat-tlielaq:
8703 10	Vetturi maħsubin apposta għal ivjaġġar fuq is-silġ; karozzi tal-golf u vetturi simili:
8703 10 11	Vetturi maħsubin apposta għa; ivjaġġar fuq is-silġ, b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil), jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna	5	p/st
8703 10 18	Oħrajn	10	p/st
	Vetturi oħrajn, b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna bil-moviment alternat:
8703 21	B’ċilindrata mhux akbar minn 1 000 cm3:
8703 21 10	Ġodda	10	p/st
8703 21 90	Użati	10	p/st
8703 22	B’ċilindrata akbar minn 1 000 cm3 iżda mhux akbar minn 1 500 cm3:
8703 22 10	Ġodda	10	p/st
8703 22 90	Użati	10	p/st
8703 23	B’ċilindrata akbar minn 1 500 cm3 iżda mhux akbar minn 3 000 cm3:
	Ġodda:
8703 23 11	Karavani bil-mutur	10	p/st
8703 23 19	Oħrajn	10	p/st
8703 23 90	Użati	10	p/st
8703 24	B’ċilindrata akbar minn 3 000 cm3:
8703 24 10	Ġodda	10	p/st
8703 24 90	Użati	10	p/st
	Vetturi oħrajn, b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil):
8703 31	B’ċilindrata mhux akbar minn 1 500 cm3:
8703 31 10	Ġodda	10	p/st
8703 31 90	Użati	10	p/st
8703 32	B’ċilindrata akbar minn 1 500 cm3 iżda mhux akbar minn 2 500 cm3:
	Ġodda:
8703 32 11	Karavani bil-mutur	10	p/st
8703 32 19	Oħrajn	10	p/st
8703 32 90	Użati	10	p/st
8703 33	B’ċilindrata akbar minn 2 500 cm3:
	Ġodda:
8703 33 11	Karavani bil-mutur	10	p/st
8703 33 19	Oħrajn	10	p/st
8703 33 90	Użati	10	p/st
8703 90	Oħrajn:
8703 90 10	B’muturi elettriċi	10	p/st
8703 90 90	Oħrajn	10	p/st
8704	Vetturi bil-mutur għat-trasport ta’ oġġetti:
8704 10	Vetturi li jferrgħu l-materjal ta’ ġo fihom (dumpers) biex jintużaw ‘l hinn mit-triq prinċipali (ġo l-imħarbat):
8704 10 10	B’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil), jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna	B’xejn	p/st
8704 10 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Oħrajn, b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil):
8704 21	B’piż gross tal-vettura mhux aktar minn 5 tunnellati metriċi:
8704 21 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	3,5	p/st
	Oħrajn:
	B’magni b’ċilindrata akbar minn 2 500 cm3:
8704 21 31	Ġodda	22	p/st
8704 21 39	Użati	22	p/st
	B’magni b’ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3:
8704 21 91	Ġodda	10	p/st
8704 21 99	Użati	10	p/st
8704 22	B’piż gross tal-vettura aktar minn 5 tunnellati metriċi iżda mhux aktar minn 20 tunnellata metrika:
8704 22 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	3,5	p/st
	Oħrajn:
8704 22 91	Ġodda	22	p/st
8704 22 99	Użati	22	p/st
8704 23	B’piż gross tal-vettura aktar minn 20 tunnellata metrika:
8704 23 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	3,5	p/st
	Oħrajn:
8704 23 91	Ġodda	22	p/st
8704 23 99	Użati	22	p/st
	Oħrajn, b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna:
8704 31	B’piż gross tal-vettura mhux aktar minn 5 tunnellati metriċi:
8704 31 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	3,5	p/st
	Oħrajn:
	B’magni b’ċilindrata aktar minn 2 800 cm3:
8704 31 31	Ġodda	22	p/st
8704 31 39	Użati	22	p/st
	B’magni b’ċilindrata mhux aktar minn 2 800 cm3:
8704 31 91	Ġodda	10	p/st
8704 31 99	Użati	10	p/st
8704 32	B’piż gross tal-vettura aktar minn 5 tunnellati metriċi:
8704 32 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	3,5	p/st
	Oħrajn:
8704 32 91	Ġodda	22	p/st
8704 32 99	Użati	22	p/st
8704 90 00	Oħrajn	10	p/st
8705	Vetturi bil-mutur b’għanijiet speċjali, ħlief dawk prinċipalment maħsubin għat-trasport ta’ persuni u oġġetti (per eżempju, trakkijiet għall-ħsarat, trakkijiet krejn, vetturi għat-tifi tan-nar, trakkijiet tal-miksers tal-konkos, trakkijiet għall-knis tat-toroq, trakkijiet biex ibexxu, ħwienet tax-xogħol mobbli, unitajiet radjoloġiċi mobbli):
8705 10 00	Trakkijiet krejn	3,7	p/st
8705 20 00	Deriks mobbli għat-tħaffir	3,7	p/st
8705 30 00	Vetturi għat-tifi tan-nar	3,7	p/st
8705 40 00	Trakkijiet tal-miksers tal-konkos	3,7	p/st
8705 90	Oħrajn:
8705 90 10	Trakkijiet għall-ħsarat	3,7	p/st
8705 90 30	Vetturi li jippumpjaw il-konkos	3,7	p/st
8705 90 90	Oħrajn	3,7	p/st
8706 00	Chassis armati bil-magni, għall-vetturi ta’ titli 8701 sa 8705:
	Chassis għal trakters ta’ titlu 8701; chassis għal vetturi bil-mutur ta’ titlu 8702, 8703 jew 8704, b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata akbar minn 2 800 cm3:
8706 00 11	Għal vetturi ta’ titlu 8702 jew 8704	19	p/st
8706 00 19	Oħrajn	6	p/st
	Oħrajn:
8706 00 91	Għal vetturi ta’ titlu 8703	4,5	p/st
8706 00 99	Oħrajn	10	p/st
8707	Bodis (inklużi kabini), għall-vetturi bil-mutur ta’ titli 8701 sa 8705:
8707 10	Għal vetturi ta’ titlu 8703:
8707 10 10	Għal għanijiet ta’ immuntar industrijali	4,5	p/st
8707 10 90	Oħrajn	4,5	p/st
8707 90	Oħrajn:
8707 90 10	– –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3: Vetturi bil-mutur b’għanijietspeċjali ta’ titlu 8705	4,5	p/st
8707 90 90	Oħrajn	4,5	p/st
8708	Bċejjeċ u aċċessorji tal-vetturi bil-mutur ta’ titli 8701 sa 8705:
8708 10	Bampers u bċejjeċ tagħhom:
8708 10 10	– –  Għal immuntar industrijali ta’: Vetturi ta' titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 10 90	Oħrajn	4,5	—
	Bċejjeċ u aċċessorji oħrajn ta’ bodis (inklużi kabini):
8708 21	Ċinturini tas-sigurezza:
8708 21 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Vetturi ta' titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	p/st
8708 21 90	Oħrajn	4,5	p/st
8708 29	Oħrajn:
8708 29 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 29 90	Oħrajn	4,5	—
	Brejkijiet u brejkijiet-servo u bċejjeċ tagħhom:
8708 31	Firrodu (linings) tal-brejkijiet immuntati:
8708 31 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
	Oħrajn:
8708 31 91	Għal brejkijiet diska	4,5	—
8708 31 99	Oħrajn	4,5	—
8708 39	Oħrajn:
8708 39 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 39 90	Oħrajn	4,5	—
8708 40	Kaxxi ta’ l-ingranaġġ:
8708 40 10	– –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 40 90	Oħrajn	4,5	—
8708 50	Fusien li jdawwru l-magna (drive-axles) b’differenzjali, mgħammrin b’komponenti oħrajn ta’ trasmissjoni jew le:
8708 50 10	– –  Għal immuntar industrijali ta’: Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 50 90	Oħrajn	4,5	—
8708 60	Fusien li ma jdawwrux il-magna (non-driving axles) u bċejjeċ tagħhom:
8708 60 10	– –  Għal immuntar industrijali ta’: Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
	Oħrajn:
8708 60 91	Ta’ azzar fondut f’forma magħluqa (closed-die)	4,5	—
8708 60 99	Oħrajn	4,5	—
8708 70	Roti tat-triq u bċejjeċ u aċċessorji tagħhom:
8708 70 10	– –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
	Oħrajn:
8708 70 50	Roti ta’ aluminju; bċejjeċ u aċċessorji ta’ roti, ta’ aluminju	4,5	—
8708 70 91	Ċentri ta’ roti f’forma ta’ stilla, iffurmati biċċa waħda, ta’ ħadid jew azzar	3	—
8708 70 99	Oħrajn	4,5	—
8708 80	Suspension shock-absorbers:
8708 80 10	– –  Għal immuntar industrijali ta’: Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 80 90	Oħrajn	4,5	—
	Bċejjeċ oħrajn u aċċessorji:
8708 91	Radjaturi:
8708 91 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 91 90	Oħrajn	4,5	—
8708 92	Sajlensers u pajpijiet ta’ l-egżost:
8708 92 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 92 90	Oħrajn	4,5	—
8708 93	Klaċċijiet u bċejjeċ tagħhom:
8708 93 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 93 90	Oħrajn	4,5	—
8708 94	Sterings, kolonni ta’ l-istering u kaxxi ta’ l-istering:
8708 94 10	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)	3	—
8708 94 90	Oħrajn	4,5	—
8708 99	Oħrajn:
	– – –  Għal immuntar industrijali ta’: Trakters ikkontrollati minn xi ħadd bil-mixi (pedestrian) ta’ subtitlu 8701 10; Vetturi ta’ titlu 8703; Vetturi ta’ titlu 8704 b’magna li titqabbad b’kompressjoni b’pistuni b’kombustjoni interna (dijżil jew semi-dijżil) ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 500 cm3 jew b’magna li titqabbad bi xrara b’pistuni b’kombustjoni interna ta’ ċilindrata mhux akbar minn 2 800 cm3; Vetturi ta' titlu 8705 (170)
8708 99 11	Boroż ta’ l-arja bis-sistema li jintefħu	3	p/st
8708 99 19	Oħrajn	3	—
	Oħrajn:
8708 99 30	Vireg kontra l-irrolljar	3,5	—
8708 99 50	Torsion bars oħrajn	3,5	—
	Oħrajn:
8708 99 92	Ta’ azzar fondut f’forma magħluqa (closed-die)	4,5	—
8708 99 98	Oħrajn	3,5	—
8709	Trakkijiet tax-xogħol, li jimxu minnhom infushom (self-propelled), mhux armati b’tagħmir ta’ rfigħ jew maniġġar, tat-tip użat f’fabbriki, mħażen, madwar baċiri jew ajruporti għal trasport fil-qosor ta’ oġġetti; trakters tat-tip użat fuq pjattaformi ta’ stazzjonijiet tal-ferrovija; bċejjeċ minn dawn il-vetturi t’hawn fuq:
	Vetturi:
8709 11	Ta’ l-elettriku:
8709 11 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	2	p/st
8709 11 90	Oħrajn	4	p/st
8709 19	Oħrajn:
8709 19 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	2	p/st
8709 19 90	Oħrajn	4	p/st
8709 90 00	Bċejjeċ	3,5	—
8710 00 00	Tankijiet u vetturi oħrajn korazzati tal-ġlied, immotorizzati, mgħammrin b’armi jew le, u bċejjeċ ta’ dawn il-vetturi	1,7	—
8711	Muturi (inklużi roti mutur (mopeds)) u roti mgħammrin b’mutur awżiljarju, bis-side-cars jew le; side-cars:
8711 10 00	B’magna b’pistuni b’kombustjoni interna bil-moviment alternat b’ċilindrata mhux akbar minn 50 cm3	8	p/st
8711 20	B’magna b’pistuni b’kombustjoni interna bil-moviment alternat b’ċilindrata akbar minn 50 cm3 iżda mhux akbar minn 250 cm3:
8711 20 10	Skuters	8	p/st
	Oħrajn, b’ċilindrata:
8711 20 91	Akbar minn 50 cm3 iżda mhux akbar minn 80 cm3	8	p/st
8711 20 93	Akbar minn 80 cm3 iżda mhux akbar minn 125 cm3	8	p/st
8711 20 98	Akbar minn 125 cm3 iżda mhux akbar minn 250 cm3	8	p/st
8711 30	B’magna b’pistuni b’kombustjoni interna bil-moviment alternat b’ċilindrata akbar minn 250 cm3 iżda mhux akbar minn 500 cm3:
8711 30 10	B’ċilindrata akbar minn 250 cm3 iżda mhux akbar minn 380 cm3	6	p/st
8711 30 90	B’ċilindrata akbar minn 380 cm3 iżda mhux akbar minn 500 cm3	6	p/st
8711 40 00	B’magna b’pistuni b’kombustjoni interna bil-moviment alternat b’ċilindrata akbar minn 500 cm3 iżda mhux akbar minn 800 cm3	6	p/st
8711 50 00	B’magna b’pistuni b’kombustjoni interna bil-moviment alternat b’ċilindrata akbar minn 800 cm3	6	p/st
8711 90 00	Oħrajn	6	p/st
8712 00	Bajsikils u roti oħrajn (inklużi triċikletti għat-tqassim), mhux immotorizzati:
8712 00 10	Mingħajr bolberings	15	p/st
	Oħrajn:
8712 00 30	Bajsikils	15	p/st
8712 00 80	Oħrajn	15	p/st
8713	Vetturi għall-ġarr ta’ persuni b’diżabbiltà, immotorizzati jew le jew immexxijin b’mod ieħor mekkaniku:
8713 10 00	Mhux immexxijin b’mod mekkaniku	B’xejn	p/st
8713 90 00	Oħrajn	B’xejn	p/st
8714	Bċejjeċ u aċċessorji ta’ vetturi ta’ titli 8711 sa 8713:
	Ta’ muturi (inklużi roti mutur (mopeds)):
8714 11 00	Mgħaqad	3,7	p/st
8714 19 00	Oħrajn	3,7	—
8714 20 00	Għal vetturi għall-ġarr ta’ persuni b’diżabbiltà	B’xejn	—
	Oħrajn:
8714 91	Qofsa u frieket, u bċejjeċ tagħhom:
8714 91 10	Qofsa	4,7	p/st
8714 91 30	Frieket ta’ quddiem	4,7	p/st
8714 91 90	Bċejjeċ	4,7	—
8714 92	Ċrieki (rims) u mgħażel tar-roti:
8714 92 10	Ċrieki (rims)	4,7	p/st
8714 92 90	Mgħażel	4,7	—
8714 93	Btieten, ħlief btieten coaster-braking u brejkijiet ta’ btieten, u roti bis-snien free-wheel:
8714 93 10	Btieten mingħajr free-wheel jew mezz ta’ brejkjar	4,7	p/st
8714 93 90	Roti bis-snien free-wheel	4,7	—
8714 94	Brejkijiet, inklużi btieten coaster-braking u brejkijiet ta’ btieten, u bċejjeċ tagħhom:
8714 94 10	Btieten coaster-braking u brejkijiet ta’ btieten	4,7	p/st
8714 94 30	Brejkijiet oħrajn	4,7	—
8714 94 90	Bċejjeċ	4,7	—
8714 95 00	Mgħaqad	4,7	—
8714 96	Pedali u mekkaniżmu tagħhom, u bċejjeċ tagħhom:
8714 96 10	Pedali	4,7	pa
8714 96 30	Mekkaniżmu tal-pedali	4,7	—
8714 96 90	Bċejjeċ	4,7	—
8714 99	Oħrajn:
8714 99 10	Manubriji	4,7	p/st
8714 99 30	Mezzi għall-ġarr ta’ valiġġi	4,7	p/st
8714 99 50	Gerijiet derailleur	4,7	—
8714 99 90	Oħrajn; bċejjeċ	4,7	—
8715 00	Mezzi għall-ġarr tat-trabi u bċejjeċ tagħhom:
8715 00 10	Mezzi għall-ġarr tat-trabi	2,7	p/st
8715 00 90	Bċejjeċ	2,7	—
8716	Trejlers u semi-trejlers; vetturi oħrajn, mhux immexxijin b’mod mekkaniku; bċejjeċ tagħhom:
8716 10	Trejlers u semi-trejlers ta’ tip karavana, għal akkomodazzjoni jew ikkampjar:
8716 10 10	Karavani jinlwew	2,7	p/st
	Oħrajn, ta’ piż:
8716 10 91	Mhux aktar minn 750 kg	2,7	p/st
8716 10 94	Aktar minn 750 kg iżda mhux aktar minn 1 600 kg	2,7	p/st
8716 10 96	Aktar minn 1 600 kg iżda mhux aktar minn 3 500 kg	2,7	p/st
8716 10 99	Aktar minn 3 500 kg	2,7	p/st
8716 20 00	Trejlers u semi-trejlers li jitgħabbew jew jinħattu waħedhom għal għanijiet agrikoli	2,7	p/st
	Trejlers u semi-trejlers oħrajn għat-trasport ta’ oġġetti:
8716 31 00	Trejlers tank u semi-trejlers tank	2,7	p/st
8716 39	Oħrajn:
8716 39 10	Maħsubin apposta għat-trasport ta’ materjali radjuattivi ħafna (Euratom)	2,7	p/st
	Oħrajn:
	Ġodda:
8716 39 30	Semi-trejlers	2,7	p/st
	Oħrajn:
8716 39 51	B’fus wieħed	2,7	p/st
8716 39 59	Oħrajn	2,7	p/st
8716 39 80	Użati	2,7	p/st
8716 40 00	Trejlers u semi-trejlers oħrajn	2,7	—
8716 80 00	Vetturi oħrajn	1,7	—
8716 90	Bċejjeċ:
8716 90 10	Chassis	1,7	—
8716 90 30	Bodis	1,7	—
8716 90 50	Fusien	1,7	—
8716 90 90	Bċejjeċ oħrajn	1,7	—

KAPITLU 88

INĠENJI TA’ L-AJRU, INĠENJI TA’ L-ISPAZJU, U BĊEJJEĊ TAGĦHOM

Nota għas-subtitli

1.	Għall-għanijiet ta’ subtitli 8802 11 sa 8802 40, l-espressjoni “piż mingħajr tagħbija” tfisser il-piż tal-magna f’ċirkustanzi normali ta’ titjir, mingħajr il-piż ta’ l-ekwipaġġ u tal-karburant u tagħmir ħlief oġġetti ta’ tagħmir permanentament fissi.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8801	Blalen ta’ l-ajru u bastimenti ta’ l-ajru diriġibbli; glajders, hang gliders u inġenji oħrajn ta’ l-ajru mingħajr mezz ta’ enerġija (non-powered):
8801 10	Glajders u hang gliders:
8801 10 10	Għal użu ċivili (171)	B’xejn	p/st
8801 10 90	Oħrajn	3,7	p/st
8801 90	Oħrajn:
8801 90 10	Għal użu ċivili (171)	B’xejn	—
	Oħrajn:
8801 90 91	Blalen ta’ l-ajru u bastimenti ta’ l-ajru diriġibbli	3,7	—
8801 90 99	Oħrajn	2,7	p/st
8802	Inġenji ta’ l-ajru oħrajn (per eżempju, ħelikopters, ajruplani); inġenji ta’ l-ispazju (inklużi satelliti) u vetturi suborbitali u biex jillanċjaw inġenji ta’ l-ispazju:
	Ħelikopters:
8802 11	B’piż mingħajr tagħbija mhux aktar minn 2 000 kg:
8802 11 10	Ħelikopters ċivili (171)	B’xejn	p/st
8802 11 90	Oħrajn	7,5	p/st
8802 12	B’piż mingħajr tagħbija aktar minn 2 000 kg:
8802 12 10	Ħelikopters ċivili (171)	B’xejn	p/st
8802 12 90	Oħrajn	2,7	p/st
8802 20	Ajruplani u inġenji oħrajn ta’ l-ajru, b’piż mingħajr tagħbija mhux aktar minn 2 000 kg:
8802 20 10	Inġenji ta’ l-ajru ċivili (171)	B’xejn	p/st
8802 20 90	Oħrajn	7,7	p/st
8802 30	Ajruplani u inġenji oħrajn ta’ l-ajru, b’piż mingħajr tagħbija aktar minn 2 000 kg iżda mhux aktar minn 15 000 kg:
8802 30 10	Inġenji ta’ l-ajru ċivili (171)	B’xejn	p/st
8802 30 90	Oħrajn	2,7	p/st
8802 40	Ajruplani u inġenji oħrajn ta’ l-ajru, b’piż mingħajr tagħbija aktar minn 15 000 kg:
8802 40 10	Inġenji ta’ l-ajru ċivili (171)	B’xejn	p/st
8802 40 90	Oħrajn	2,7	p/st
8802 60	Inġenji ta’ l-ispazju (inklużi satelliti) u vetturi suborbitali u biex jillanċjaw inġenji ta’ l-ispazju:
8802 60 10	Inġenji ta’ l-ispazju (inklużi satelliti)	4,2	p/st
8802 60 90	Vetturi suborbitali u biex jillanċjaw inġenji ta’ l-ispazju	4,2	p/st
8803	Bċejjeċ ta’ oġġetti ta’ titlu 8801 jew 8802:
8803 10	Skrejjen u rotors u bċejjeċ tagħhom:
8803 10 10	Għal użu f’inġenji ta’ l-ajru ċivili (171)	B’xejn	—
8803 10 90	Oħrajn	2,7 (172)	—
8803 20	Undercarriages u bċejjeċ tagħhom:
8803 20 10	Għal użu f’inġenji ta’ l-ajru ċivili (171)	B’xejn	—
8803 20 90	Oħrajn	2,7 (172)	—
8803 30	Bċejjeċ oħrajn ta’ ajruplani u ħelikopters:
8803 30 10	Għal użu f’inġenji ta’ l-ajru ċivili (171)	B’xejn	—
8803 30 90	Oħrajn	2,7 (172)	—
8803 90	Oħrajn:
8803 90 10	Ta' tajr	1,7	—
8803 90 20	Ta’ inġenji ta’ l-ispazju (inklużi satelliti)	1,7	—
8803 90 30	Ta’ vetturi suborbitali u biex jillanċjaw inġenji ta’ l-ispazju	1,7	—
	Oħrajn:
8803 90 91	Għal użu f’inġenji ta’ l-ajru ċivili u glajders (171)	B’xejn	—
8803 90 98	Oħrajn	2,7 (172)	—
8804 00 00	Paraxutijiet (inklużi paraxutijiet u paraglajders diriġibbli) u rotochutes; bċejjeċ tagħhom u aċċessorji għalihom	2,7	—
8805	Armar għal illanċjar ta’ ajruplani; armar ta’ deck-arrestor u armar simili; inġenji għat-taħriġ li jtiru fl-art; bċejjeċ ta’ l-oġġetti msemmijin fuq:
8805 10	Armar għal illanċjar ta’ ajruplani u bċejjeċ tiegħu; armar ta’ deck-arrestor u armar simili u bċejjeċ tagħhom:
8805 10 10	Armar għal illanċjar ta’ ajruplani u bċejjeċ tiegħu	2,7	—
8805 10 90	Oħrajn	1,7	—
	Inġenji għat-taħriġ li jtiru fl-art u bċejjeċ tagħhom:
8805 21 00	Simulaturi ta’ taqbid fl-ajru u bċejjeċ tagħhom	1,7	—
8805 29	Oħrajn:
8805 29 10	Għal użu ċivili (171)	B’xejn	—
8805 29 90	Oħrajn	1,7	—

KAPITLU 89

BASTIMENTI, DGĦAJJES U STRUTTURI LI JŻOMMU FIL-WIĊĊ

Nota

1.	Buq, bastiment mhux lest jew inkomplet, immuntat, mhux immuntat jew żarmat, jew bastiment komplet mhux immuntat jew żarmat, għandu jkun ikklassifikat f’titlu 8906 jekk ma jkollux il-karatteristiċi essenzjali ta’ bastiment ta’ xi tip partikulari.

Noti addizzjonali

1.

Subtitli 8901 10 10, 8901 20 10, 8901 30 10, 8901 90 10, 8902 00 12, 8902 00 18, 8903 91 10, 8903 92 10, 8904 00 91 u 8906 90 10 għandhom jitqiesu li japplikaw biss għal bastimenti, maħsubin biex jaqsmu l-ibħra, b’buq ta’ tul totali (ħlief xi partijiet li jisporġu ‘l barra) ta’ mhux inqas minn 12-il m. Madankollu dgħajjes tas-sajd u dgħajjes tas-salvataġġ, maħsubin biex jaqsmu l-ibħra, għandhom jitqiesu bħala bastimenti biex jaqsmu l-ibħra mingħajr ma jingħata każ tat-tul tagħhom.

2.	Subtitli 8905 10 10 u 8905 90 10 għandhom jittieħdu li japplikaw biss għal bastimenti u baċiri idrawliċi, maħsubin biex jaqsmu l-ibħra.

3.

Għall-għan ta’ titlu 8908, l-espressjoni “bastimenti u strutturi oħrajn li jżommu fil-wiċċ għat-tkissir” jinkludi dawn l-oġġetti meta ppreżentati għat-tkissir, b’kundizzjoni li kienu jagħmlu parti mit-tagħmir normali tagħhom: — bċejjeċ li jinbidlu (bħal skrejjen), f’kundizzjoni ġdida jew le, — oġġetti mobbli (għamara, tagħmir tal-kċina, oġġetti tal-mejda, eċċ.) li jidhru ċar li intużaw.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
8901	Bastimenti tal-kruċiera, dgħajjes għall-eskursjonijiet, bastimenti tal-merkanzija, braken u bastimenti simili għat-trasport ta’ persuni jew oġġetti:
8901 10	Bastimenti tal-kruċiera, dgħajjes għall-eskursjonijiet u bastimenti simili prinċipalment maħsubin għat-trasport ta’ persuni; laneċ ta’ kull tip:
8901 10 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	GT
8901 10 90	Oħrajn	1,7	p/st
8901 20	Tankers:
8901 20 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	GT
8901 20 90	Oħrajn	1,7	ct/l
8901 30	Bastimenti friġġ, ħlief dawk ta’ subtitlu 8901 20:
8901 30 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	GT
8901 30 90	Oħrajn	1,7	ct/l
8901 90	Bastimenti oħrajn għat-trasport ta’ oġġetti u bastimenti oħrajn għat-trasport kemm ta’ persuni kif ta’ oġġetti:
8901 90 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	GT
	Oħrajn:
8901 90 91	Mhux immexxijin b’mod mekkaniku	1,7	ct/l
8901 90 99	Immexxijin b’mod mekkaniku	1,7	ct/l
8902 00	Bastimenti tas-sajd; bastimenti bażi (factory ships) u bastimenti oħrajn biex jipproċessaw jew jippreservaw prodotti ta’ ħut:
	Li jaqsmu l-ibħra:
8902 00 12	Ta’ tunellaġġ gross aktar minn 250	B’xejn	GT
8902 00 18	Ta’ tunellaġġ gross mhux aktar minn 250	B’xejn	p/st
8902 00 90	Oħrajn	1,7	p/st
8903	Jottijiet u bastimenti oħrajn għad-divertiment jew sports; dgħajjes tal-qdif u kenuri:
8903 10	Li jintefħu:
8903 10 10	Mhux itqal minn 100 kg il-waħda	2,7	p/st
8903 10 90	Oħrajn	1,7	p/st
	Oħrajn:
8903 91	Dgħajjes tal-qlugħ, b’mutur awżiljarju jew mingħajru:
8903 91 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8903 91 92	Mhux itwal minn 7,5 m	1,7	p/st
8903 91 99	Itwal minn 7,5 m	1,7	p/st
8903 92	Dgħajjes bil-mutur, ħlief dgħajjes bil-mutur awtbord:
8903 92 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8903 92 91	Mhux itwal minn 7,5 m	1,7	p/st
8903 92 99	Itwal minn 7,5 m	1,7	p/st
8903 99	Oħrajn:
8903 99 10	Mhux itqal minn 100 kg il-waħda	2,7	p/st
	Oħrajn:
8903 99 91	Mhux itwal minn 7,5 m	1,7	p/st
8903 99 99	Itwal minn 7,5 m	1,7	p/st
8904 00	Laneċ ta’ rmonk u bċejjeċ li jimbuttaw:
8904 00 10	Laneċ ta’ rmonk	B’xejn	—
	Bċejjeċ li jimbuttaw:
8904 00 91	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	—
8904 00 99	Oħrajn	1,7	—
8905	Bastimenti ħfief, fire-floats, dgħajjes għat-tħammil, krejnijiet li jżommu fil-wiċċ, u bastimenti oħrajn li l-kundizzjoni ta’ tbaħħir tagħhom hija sussidjarja għall-funzjoni prinċipali tagħhom; baċiri idrawliċi; pjattaformi ta’ tħaffir jew ta’ produzzjoni li jżommu fil-wiċċ jew li jinżlu taħt l-ilma:
8905 10	Dgħajjes għat-tħammil:
8905 10 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	p/st
8905 10 90	Oħrajn	1,7	p/st
8905 20 00	Pjattaformi ta’ tħaffir jew ta’ produzzjoni li jżommu fil-wiċċ jew li jinżlu taħt l-ilma	B’xejn	p/st
8905 90	Oħrajn:
8905 90 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	p/st
8905 90 90	Oħrajn	1,7	p/st
8906	Bastimenti oħrajn, inklużi bastimenti tal-gwerra u dgħajjes tas-salvataġġ ħlief dgħajjes tal-qdif:
8906 10 00	Bastimenti tal-gwerra	B’xejn	—
8906 90	Oħrajn:
8906 90 10	Li jaqsmu l-ibħra	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
8906 90 91	Mhux itqal minn 100 kg il-wieħed	2,7	p/st
8906 90 99	Oħrajn	1,7	p/st
8907	Strutturi oħrajn li jżommu fil-wiċċ (per eżempju, ċattri, tankijiet, coffer-dams, pjattaformi ta’ sbark, bagi u dwal-sinjali):
8907 10 00	Ċattri jintefħu	2,7	—
8907 90 00	Oħrajn	2,7	—
8908 00 00	Bastimenti u strutturi oħrajn li jżommu fil-wiċċ għat-tkissir (173)	B’xejn	—

TAQSIMA XVIII

STRUMENTI U APPARAT OTTIĊI, FOTOGRAFIĊI, ĊINEMATOGRAFIĊI, TA’ KEJL, TA’ VERIFIKA, TA’ PREĊIŻJONI, MEDIĊI JEW KIRURĠIĊI; ARLOĠĠI U ARLOĠĠI TA’ L-IDEJN; STRUMENTI MUŻIKALI; BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TAGĦHOM

KAPITLU 90

STRUMENTI U APPARAT OTTIĊI, FOTOGRAFIĊI, ĊINEMATOGRAFIĊI, TA’ KEJL, TA’ VERIFIKA, TA’ PREĊIŻJONI, MEDIĊI JEW KIRURĠIĊI; BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TAGĦHOM

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ tip użat f’magni, f’tagħmir jew għal użi tekniċi oħrajn, ta’ gomma ivvulkanizzata ħlief gomma iebsa (titlu 4016), ta’ ġilda jew ta’ kompożizzjoni ta’ ġilda (titlu 4204) jew ta’ materjal tessili (titlu 5911); (b) ċineg għal irfid jew oġġetti oħrajn għal irfid ta’ materjal tessili, li l-effett intenzjonat fuq l-organu li jrid ikun mirfud jew miżmum jiġi biss mill-elestiċità tagħhom (per eżempju, ċinturini tal-maternità, faxex għas-support toraċiku, faxex għas-support addominali, irfid għal ġogi jew muskoli) (Taqsima XI); (ċ) oġġetti refrattorji ta’ titlu 6903; oġġetti taċ-ċeramika għal-laboratorju, għal użi kimiċi jew użi tekniċi oħrajn, ta’ titlu 6909; (d) mirja tal-ħġieġ, mhux maħdumin ottikament, ta’ titlu 7009, jew mirja ta’ metall ta’ valur baxx jew ta’ metall prezzjuż, li mhumiex elementi ottiċi (titlu 8306 jew Kapitlu 71); (e) oġġetti ta’ titlu 7007, 7008, 7011, 7014, 7015 jew 7017; (f) bċejjeċ għal użu ġenerali, kif definit f’nota 2 għal Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV) jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39); (g) pompi li fihom mezzi ta’ kejl, ta’ titlu 8413; makkinarju li jgħodd u jivverifika imħaddem bil-piż, jew piżijiet ippreżentati separatament għal imwieżen (titlu 8423); makkinarju ta’ rfigħ jew maniġġar (titli 8425 sa 8428); magni għall-qtugħ ta’ karta u kartun ta’ kull tip (titlu 8441); tagħmir biex ikun irranġat xogħol jew għodod fuq għodod tal-magni, ta’ titlu 8466, inkluż tagħmir b’mezzi ottiċi għal qari ta’ l-iskala (per eżempju, irjus “ottiċi” li jaqsmu ċirku) iżda mhux dawk li huma fihom infushom essenzjalment strumenti ottiċi (per eżempju, teleskopji ta’ allinjament); magni li jikkalkulaw (titlu 8470); valvi u tagħmir ieħor (titlu 8481); (h) serċlajts jew spotlajts ta’ tip użat għal muturi jew vetturi bil-mutur (titlu 8512); bozoz ta’ l-elettriku mobbli ta’ titlu 8513; apparat ċinematografiku biex jirreġistra, jirriproduċi jew jerġa’ jirreġistra il-ħoss (titlu 8519 jew 8520); irjus għar-reġistrar tal-ħoss (sound-heads)(titlu 8522); vidjokameras b’immaġni fissa, vidjokameras oħrajn li jirreġistraw u kameras diġitali(titlu 8525); apparat tar-radar, apparat tar-radju ta’ għajnuna għat-tbaħħir jew apparat tar-radju tal-kontroll mill-bogħod (titlu 8526); apparat ta’ kontroll numeriku ta’ titlu 8537; unitajiet ta’ lampi bit-tubu ssiġillat (sealed beam) ta’ titlu 8539; kejbils ta’ fibra ottika ta’ titlu 8544; (ij) serċlajts jew spotlajts ta’ titlu 9405; (k) oġġetti ta’ Kapitlu 95; (l) unitajiet ta’ kejl ta’ volum (capacity), li għandhom ikunu kklassifikati skond il-materjal li magħmulin minnu; jew (m) imħalel, irkiekel jew irfid simili (li għandhom ikunu kklassifikati skond il-materjal li magħmulin minnu, per eżempju, f’titlu 3923 jew Taqsima XV).

2.

Suġġett għal nota 1 hawn fuq, bċejjeċ u aċċessorji għal magni, apparat, strumenti jew oġġetti ta’ dan il-kapitlu għandhom ikunu kklassifikati skond dawn ir-regoli: (a) Bċejjeċ u aċċessorji li huma oġġetti nklużi f’xi wieħed mit-titli ta’ dan il-kapitlu jew ta’ Kapitlu 84, 85 jew 91 (ħlief titlu 8485, 8548 jew 9033) għandhom fil-każi kollha ikunu kklassifikati fit-titli rispettivi tagħhom. (b) Bċejjeċ u aċċessorji oħrajn, jekk tajbin għal użu bis jew prinċipalment ma’ tip partikulari ta’ magna, strument jew apparat, jew ma’ għadd ta’ magni, strumenti jew apparat ta’ l-istess titlu (inkluż magna, strument jew apparat ta’ titlu 9010, 9013 jew 9031) għandhom ikunu kklassifikati mal-magni, strumenti jew apparat ta’ dak it-tip. (ċ) Il-bċejjeċ u l-aċċessorji l-oħrajn kollha għandhom ikunu kklassifikati f’titlu 9033.

3.	Il-provvedimenti ta’ nota 4 għal Taqsima XVI japplikaw ukoll għal dan il-kapitlu.

4.

Titlu 9005 ma japplikax għal miri teleskopiċi biex jitwaħħlu ma’ armi, teleskopji periskopiċi biex jitwaħħlu ma’ sottomarini jew tankijiet, jew ma’ teleskopji għal magni, tagħmir, strumenti jew apparat ta’ dan il-kapitlu jew Taqsima XVI; miri teleskopiċi u teleskopji hekk għandhom ikunu kklassifikati f’titlu 9013.

5.	Strumenti, tagħmir jew magni ottiċi għal kejl jew verifikar li, għajr għal din-nota, jistgħu jkunu kklassifikati kemm f’titlu 9013 kif ukoll f’titlu 9031 għandhom ikunu kklassifikati f’titlu 9031.

6.

Għall-għanijiet ta’ titlu 9021, l-espressjoni “tagħmir ortopediku” tfisser tagħmir għal: — prevenzjoni jew korrezzjoni ta’ diformitajiet tal-ġisem; jew — irfid jew żamma ta’ partijiet tal-ġisem wara marda, operazzjoni jew korriment. Tagħmir ortopediku jinkludi lbies għas-saqajn u suletti speċjali maħsubin biex jikkoreġu kundizzjonijiet ortopediċi, sakemm huma jew (1) magħmulin għall-qies jew (2) maħdumin bil-kwantità, ippreżentati bil-wieħed u mhux f’pari u maħsubin biex jiġu fi kwalunkwe sieq xorta waħda.

7.

Titlu 9032 japplika biss għal: (a) strumenti u apparat biex jikkontrollaw awtomatikament il-fluss, livell, pressjoni jew kwantitajiet varjabbli oħrajn ta’ likwidi jew gassijiet, jew biex jikkontrollaw awtomatikament temperatura, immaterjali jekk it-tħaddim tagħhom jiddependix jew le fuq fenomenu elettriku li jvarja skond il-fattur li jrid ikun ikkontrollat awtomatikament, li huma maħsubin li jġibu dan il-fattur, u jżommuh, għal valur mixtieq, stabbilizzat kontra disturbi, billi kostantement jew perjodikament jitkejjel il-valur attwali tiegħu; u (b) regulaturi awtomatiċi ta’ kwantitajiet elettriċi, u strumenti jew apparat biex jikkontrollaw awtomatikament kwantitajiet mhux-elettriċi li t-tħaddim tagħhom jiddependi fuq fenomenu elettriku li jvarja skond il-fattur li jrid ikun ikkontrollat, li huma maħsubin li jġibu dan il-fattur, u jżommuh, għal valur mixtieq, stabbilizzat kontra disturbi, billi kostantement jew perjodikament jitkejjel il-valur attwali tiegħu.

Nota addizzjonali

1.

Għall-għanijiet ta’ subtitli 9015 10 10, 9015 20 10, 9015 30 10, 9015 40 10, 9015 80 11, 9015 80 19, 9024 10 10, 9024 80 10, 9025 19 91, 9025 80 91, 9026 10 51, 9026 10 59, 9026 20 30, 9026 80 91, 9027 10 10, 9027 80 11, 9027 80 13, 9027 80 17, 9030 39 30, 9030 89 92, 9031 80 32, 9031 80 34, 9031 80 39 u 9032 10 30, l-espressjoni “elettroniċi” tfisser strumenti u apparat li fihom oġġetti wieħed jew aktar ta’ titlu 8540, 8541 jew 8542 izżda għall-għan ta’ dan t’hawn fuq, ma għandhomx jitqiesu oġġetti ta’ titlu 8540, 8541 jew 8542 li għandhom biss il-funzjoni li jirrettifikaw kurrent jew li huma inklużi fil-pakki ta’ enerġija ta’ strumenti jew apparat.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9001	Fibri ottiċi u mazez ta’ fibri ottiċi; kejbils ta’ fibra ottika ħlief dawk ta’ titlu 8544; folji u pjanċi ta’ materjal li jippolarizza; lentijiet (inklużi lentijiet tal-kuntatt), priżmi, mirja u elementi ottiċi oħrajn, ta’ kull materjal, mhux immuntati, ħlief dawk l-elementi tal-ħġieġ mhux maħdumin ottikament:
9001 10	Fibri ottiċi, mazez u kejbils ta’ fibri ottiċi:
9001 10 10	Kejbils li jwasslu imamġni	2,9	—
9001 10 90	Oħrajn	2,9	—
9001 20 00	Folji u pjanċi ta’ materjal li jippolarizza	2,9	—
9001 30 00	Lentijiet tal-kuntatt	2,9	p/st
9001 40	Lentijiet tan-nuċċali tal-ħġieġ:
9001 40 20	Mhux għall-korrezzjoni ta’ vista	2,9	p/st
	Għall-korrezzjoni ta’ vista:
	Irfinuti miż-żewġ naħat:
9001 40 41	Fokali singli	2,9	p/st
9001 40 49	Oħrajn	2,9	p/st
9001 40 80	Oħrajn	2,9	p/st
9001 50	Lentijiet tan-nuċċali ta’ materjali oħrajn:
9001 50 20	Mhux għall-korrezzjoni ta’ vista	2,9	p/st
	Għall-korrezzjoni ta’ vista:
	Irfinuti miż-żewġ naħat:
9001 50 41	Fokali singli	2,9	p/st
9001 50 49	Oħrajn	2,9	p/st
9001 50 80	Oħrajn	2,9	p/st
9001 90	Oħrajn:
9001 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9001 90 90	Oħrajn	2,9	—
9002	Lentijiet, priżmi, mirja u elementi ottiċi oħrajn, ta’ kull materjal, immuntati, li huma bċejjeċ jew tagħmir għal strumenti jew apparat, ħlief dawk l-elementi tal-ħġieġ mhux maħdumin ottikament:
	Lentijiet ta’ obbjettivi:
9002 11 00	Għal kameras, projetturi jew apparat li jkabbar jew iċekken ir-ritratti	6,7	p/st
9002 19 00	Oħrajn	6,7	p/st
9002 20 00	Filtri	6,7	p/st
9002 90	Oħrajn:
9002 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9002 90 90	Oħrajn	6,7	—
9003	Frejms u immuntar ta’ nuċċalijiet, goggles jew bħalhom, u bċejjeċ tagħhom:
	Frejms u immuntar:
9003 11 00	Ta’ plastiks	2,2	p/st
9003 19	Ta’ materjali oħrajn:
9003 19 10	Ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall prezzjuż irrumblat	2,2	p/st
9003 19 30	Ta’ metall ta’ valur baxx	2,2	p/st
9003 19 90	Ta’ materjali oħrajn	2,2	p/st
9003 90 00	Bċejjeċ	2,2	—
9004	Nuċċalijiet, goggles u bħalhom, korrettivi, protettivi jew oħrajn:
9004 10	Nuċċalijiet tax-xemx:
9004 10 10	B’lentijiet maħdumin ottikament	2,9	p/st
	Oħrajn:
9004 10 91	B'lentijiet tal-plastiks	2,9	p/st
9004 10 99	Oħrajn	2,9	p/st
9004 90	Oħrajn:
9004 90 10	B'lentijiet tal-plastiks	2,9	—
9004 90 90	Oħrajn	2,9	—
9005	Binokkji, monokuli, teleskopji ottiċi oħrajn, u immuntar għalihom; strumenti oħrajn astronomiċi u immuntar għalihom, iżda ma jinkludux strumenti għal radjo-astronomija:
9005 10 00	Binokkji	4,2	p/st
9005 80 00	Strumenti oħrajn	4,2	—
9005 90 00	Bċejjeċ u aċċessorji (inklużi immuntar)	4,2	—
9006	Kameras fotografiċi (ħlief ċinematografiċi); apparat għal flaxx u bozoz ta’ flaxx fotografiċi ħlief bozoz ta’ skarg ta’ titlu 8539:
9006 10	Kameras ta’ tip użat biex jitħejjew pjanċi jew ċilindri ta’ l-istampar:
9006 10 10	Apparat li jiġġenera disinn ta’ tip użat biex isiru maskri jew retikoli minn sottostrati miksijin fotoreżistenti	B’xejn	p/st
9006 10 90	Oħrajn	4,2	p/st
9006 20 00	Kameras ta’ tip użat għal irreġistrar ta’ dokumenti fuq mikrofilm, microfiche jew mikroforom oħrajn	4,2	p/st
9006 30 00	Kameras maħsubin apposta għal użu taħt l-ilma, għal osservar mill-ajru jew għal eżami mediku jew kirurġiku ta’ organi interni; kameras li jikkomparaw għal għanijiet forensiċi jew kriminologiċi	4,2	p/st
9006 40 00	Kameras li jistampaw ir-ritratt mill-ewwel	3,2	p/st
	Kameras oħrajn:
9006 51 00	Bi viewfinder through-the-lens (lenti waħda riflessa (SLR)), għal film romblu mhux usa’ minn 35 mm	4,2	p/st
9006 52 00	Oħrajn, għal film romblu idjeq minn 35 mm	4,2	p/st
9006 53	Oħrajn, għal film romblu wiesa’ 35 mm:
9006 53 10	Kameras li jintremew wara l-użu	4,2	p/st
9006 53 90	Oħrajn	4,2	p/st
9006 59 00	Oħrajn	4,2	p/st
	Apparat għal flaxx u bozoz ta’ flaxx fotografiċi:
9006 61 00	Apparat għal flaxx b’bozza ta’ skarg (“elettronika”)	3,2	p/st
9006 62 00	Bozoz ta’ flaxx, kubi ta’ flaxx u bħalhom	3,2	p/st
9006 69 00	Oħrajn	3,2	p/st
	Bċejjeċ u aċċessorji:
9006 91	Għal kameras:
9006 91 10	Ta’ apparat ta’ subtitlu 9006 10 10	B’xejn	—
9006 91 90	Oħrajn	3,7	—
9006 99 00	Oħrajn	3,2	—
9007	Kameras u projetturi ċinematografiċi, b’apparat għal reġistrazzjoni jew riproduzzjoni tal-ħoss jew mingħajru:
	Kameras:
9007 11 00	Għal film idjeq minn 16-il mm jew għal film 8 mm doppju	3,7	p/st
9007 19 00	Oħrajn	3,7	p/st
9007 20 00	Projetturi	3,7	p/st
	Bċejjeċ u aċċessorji:
9007 91 00	Għal kameras	3,7	—
9007 92 00	Għal projetturi	3,7	—
9008	Projetturi ta’ immaġni, ħlief ċinematografiċi; apparat li jkabbar jew iċekken ir-ritratti (ħlief ċinematografiku):
9008 10 00	Projetturi tas-slajds	3,7	p/st
9008 20 00	Magni li jaqraw mikrofilm, microfiche jew mikroforom oħrajn, li jistgħu jipproduċu kopji jew le	3,7	p/st
9008 30 00	Projetturi ta’ immaġni oħrajn	3,7	p/st
9008 40 00	Apparat li jkabbar jew iċekken ir-ritratti (ħlief ċinematografiku)	3,7	p/st
9008 90 00	Bċejjeċ u aċċessorji	3,7	—
9009	Apparat għal fotokopjar li fih sistema ottika jew tip li jaħdem b’kuntatt u apparat ta’ termokopjar:
	Apparat għal fotokopjar elettrostatiku:
9009 11 00	Li jaħdmu billi jirriproduċu l-immaġni oriġinali fuq il-kopja (proċess dirett)	B’xejn	p/st
9009 12 00	Li jaħdmu billi jirriproduċu l-immaġni oriġinali permezz ta’ intermedju fuq il-kopja (proċess indirett)	6	p/st
	Apparat ta’ fotokopjar ieħor:
9009 21 00	Li fih sistema ottika	B’xejn	p/st
9009 22 00	Ta’ tip li jaħdem b’kuntatt	3	p/st
9009 30 00	Apparat ta’ termokopjar	3	p/st
	Bċejjeċ u aċċessorji:
9009 91 00	Alimentaturi awtomatiċi tad-dokumenti	B’xejn	—
9009 92 00	Alimentaturi tal-karta	B’xejn	—
9009 93 00	Apparat li jissortja	B’xejn	—
9009 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
9010	Apparat u tagħmir għal laboratorji fotografiċi (inklużi ċinematografiċi) (inkluż apparat għall-projezzjoni jew tpinġija ta’ disinni ta’ ċirkuwiti fuq materjali semi-kondutturi sensibilizzati), mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu; negatoscopes; skrins għall-projezzjoni:
9010 10 00	Apparat u tagħmir biex ikun żviluppat awtomatikament film jew karta fotografika (inkluż ċinematografika) f’rombli jew biex biex ikun espost awtomatikament film żviluppat fuq rombli ta’ karta fotografika	2,7	—
	Apparat għall-projezzjoni jew tpinġija ta’ disinni ta’ ċirkuwiti fuq materjali semi-kondutturi sensibilizzati:
9010 41 00	Apparat għal kitba fuq wejfers diretta	B’xejn	—
9010 42 00	Apparat għall-allinjament step and repeat	B’xejn	—
9010 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
9010 50	Apparat u tagħmir ieħor għal laboratorji fotografiċi (inklużi ċinematografiċi); negatoscopes:
9010 50 10	Apparat għall-projezzjoni jew tpinġija ta’ disinni ta’ ċirkuwiti fuq sottostrati sensibilizzati b’display b’pannella ċatta	B’xejn	—
9010 50 90	Oħrajn	2,7	—
9010 60 00	Skrins għall-projezzjoni	2,7	—
9010 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9010 90 10	Ta’ apparat ta’ subtitlu 9010 41 00, 9010 42 00, 9010 49 00 jew 9010 50 10	B’xejn	—
9010 90 90	Oħrajn	2,7	—
9011	Mikroskopji ottiċi komposti, inklużi dawk għal fotomikrografija, ċinefotomikrografija jew mikroprojezzjoni:
9011 10	Mikroskopji stereoskopiċi:
9011 10 10	Armati b’tagħmir speċifikatament maħsub għall-maniġġar u trasport ta’ wejfers jew retikoli semikondutturi	B’xejn	p/st
9011 10 90	Oħrajn	6,7	p/st
9011 20	Mikroskopji oħrajn, għal fotomikrografija, ċinefotomikrografija jew mikroprojezzjoni:
9011 20 10	Mikroskopji fotomikrografiċi armati b’tagħmir speċifikatament maħsub għall-maniġġar u trasport ta’ wejfers jew retikoli semikondutturi	B’xejn	p/st
9011 20 90	Oħrajn	6,7	p/st
9011 80 00	Mikroskopji oħrajn	6,7	p/st
9011 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9011 90 10	Ta’ apparat ta’ subtitlu 9011 10 10 jew 9011 20 10	B’xejn	—
9011 90 90	Oħrajn	6,7	—
9012	Mikroskopji ħlief mikroskopji ottiċi; apparat ta’ difrazzjoni:
9012 10	Mikroskopji ħlief mikroskopji ottiċi; apparat ta’ difrazzjoni:
9012 10 10	Mikroskopju elettroniku armat b’tagħmir speċifikatament maħsub għall-maniġġar u trasport ta’ wejfers jew retikoli semikondutturi	B’xejn	—
9012 10 90	Oħrajn	3,7	—
9012 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9012 90 10	Ta’ apparat ta’ subtitlu 9012 10 10	B’xejn	—
9012 90 90	Oħrajn	3,7	—
9013	Mezzi ta’ kristall likwidu li ma humiex oġġetti stipulati iktar speċifikament f’titli oħrajn; lejżers, ħlief dajowds tal-lejżer; tagħmir u strumenti oħrajn ottiċi, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu:
9013 10 00	Miri teleskopiċi biex jintramaw ma’ armi; periskopji; teleskopji maħsubin biex ikunu parti minn magni, tagħmir, strumenti jew apparat ta’ dan il-kapitlu jew Taqsima XVI	4,7	—
9013 20 00	Lejżers, ħlief dajowds tal-lejżer	4,7	—
9013 80	Mezzi, tagħmir u strumenti oħrajn:
	Mezzi ta’ kristall likwidu:
9013 80 20	Mezzi ta’ matriċi attiva ta’ kristall likwidu	B’xejn	—
9013 80 30	Oħrajn	B’xejn	—
9013 80 90	Oħrajn	4,7	—
9013 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9013 90 10	Għal mezzi ta’ kristall likwidu (LCD)	B’xejn	—
9013 90 90	Oħrajn	4,7	—
9014	Boxxli biex wieħed issib id-direzzjoni; strumenti u tagħmir oħrajn għat-tbaħħir:
9014 10	Boxxli biex wieħed issib id-direzzjoni:
9014 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9014 10 90	Oħrajn	2,7	—
9014 20	Strumenti u tagħmir għal navigazzjoni aeronawtika jew spazjali (ħlief boxxli):
	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175):
9014 20 13	Sistemi ta’ navigazzjoni inerzjali	B’xejn	p/st
9014 20 18	Oħrajn	B’xejn	—
9014 20 90	Oħrajn	3,7	—
9014 80 00	Strumenti u tagħmir oħrajn	3,7	—
9014 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9014 90 10	Ta’ strumenti ta’ subtitli 9014 10 u 9014 20 għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9014 90 90	Oħrajn	2,7	—
9015	Strumenti u tagħmir għal kejl ta’ l-art (surveying) (inkluż kejl fotogrammetriku), idrografiċi, oċejanografiċi, idroloġiċi, meteoroloġiċi jew ġeofiżiċi, ħlief boxxli; telemetri:
9015 10	Telemetri:
9015 10 10	Elettroniċi	3,7	—
9015 10 90	Oħrajn	2,7	—
9015 20	Teodoliti u takimetri (takeometri):
9015 20 10	Elettroniċi	3,7	—
9015 20 90	Oħrajn	2,7	—
9015 30	Invelli:
9015 30 10	Elettroniċi	3,7	—
9015 30 90	Oħrajn	2,7	—
9015 40	Strumenti u tagħmir għal kejl ta’ l-art (surveying), fotogrammetriċi:
9015 40 10	Elettroniċi	3,7	—
9015 40 90	Oħrajn	2,7	—
9015 80	Strumenti u tagħmir oħrajn:
	Elettroniċi:
9015 80 11	Strumenti u apparat meteoroloġiċi, idroloġiċi u ġeofiżiċi	3,7	—
9015 80 19	Oħrajn	3,7	—
	Oħrajn:
9015 80 91	Strumenti u tagħmir użati f’ġeodesija, topografija, kejl ta’ l-art (surveying) jew invellar; strumenti idrografiċi	2,7	—
9015 80 93	Strumenti u apparat meteoroloġiċi, idroloġiċi u ġeofiżiċi	2,7	—
9015 80 99	Oħrajn	2,7	—
9015 90 00	Bċejjeċ u aċċessorji	2,7	—
9016 00	Imwieżen ta’ sensittività ta’ 5 cg jew aħjar, bl-użini jew mingħajrhom:
9016 00 10	Imwieżen	3,7	p/st
9016 00 90	Bċejjeċ u aċċessorji	3,7	—
9017	Strumenti ta’ tpinġija, ta’ immarkar ta’ linji jew li jagħmlu kalkulazzjonijiet matematiċi (per eżempju, magni ta’ abbozzar, pantografi, kwadranti, settijiet ta’ iddisinjar, slide rules, kalkulaturi tad-diska); strumenti għal kejl ta’ tul, biex jintużaw fl-idejn (per eżempju, vireg u żagarelli għall-kejl, mikrometri, kalipers), mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu:
9017 10	Imwejjed u magni għall-iddisinjar, awtomatiċi jew le:
9017 10 10	Plotters	B’xejn	p/st
9017 10 90	Oħrajn	2,7	p/st
9017 20	Strumenti oħrajn ta’ tpinġija, ta’ immarkar ta’ linji jew li jagħmlu kalkulazzjonijiet matematiċi:
9017 20 05	Plotters	B’xejn	p/st
	Strumenti oħrajn ta’ tpinġija:
9017 20 11	Settijiet ta’ iddisinjar	2,7	p/st
9017 20 19	Oħrajn	2,7	—
	Strumenti ta’ immarkar ta’ linji:
9017 20 31	Apparat li jiġġenera disinni ta’ tip użat biex jipproduċi maskri jew retikoli minn sottostrati miksijin fotoreżistenti	B’xejn	p/st
9017 20 39	Oħrajn	2,7	p/st
9017 20 90	Strumenti li jagħmlu kalkulazzjonijiet matematiċi (inklużi slide rules, kalkulaturi tad-diska u bħalhom)	2,7	p/st
9017 30	Mikrometri, kalipers u strumenti ta’ kejl (gauges):
9017 30 10	Mikrometri u kalipers	2,7	p/st
9017 30 90	Oħrajn (ħlief strumenti ta’ kejl mingħajr mezzi li jistgħu jkunu aġġustati ta’ titlu 9031)	2,7	p/st
9017 80	Strumenti oħrajn:
9017 80 10	Vireg u żagarelli għall-kejl u mwieżen imqassmin (divided scales)	2,7	—
9017 80 90	Oħrajn	2,7	—
9017 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9017 90 10	Għal apparat ta’ subtitlu 9017 20 31	B’xejn	—
9017 90 90	Oħrajn	2,7	—
9018	Strumenti u tagħmir użati fi xjenzi mediċi, kirurġiċi, dentali jew veterinarji, inkluż apparat sintigrafiku, apparat ieħor elettromediku u strumenti għal eżamijiet tal-vista:
	Apparat elettrodiagnostiku (inkluż apparat għal eżami esploratorju funzjonali jew biex ikunu eżaminati parametri fiżjoloġiċi):
9018 11 00	Elettrokardjografi	B’xejn	—
9018 12 00	Apparat ta’ skannjar ultrasoniku	B’xejn	—
9018 13 00	Apparat ta’ ikkupjar (imaging) b’reżonanza manjetika	B’xejn	—
9018 14 00	Apparat sintigrafiku	B’xejn	—
9018 19	Oħrajn:
9018 19 10	Apparat ta’ monitoraġġ għall-monitoraġġ simultanju ta’ żewġ parametri jew aktar	B’xejn	—
9018 19 90	Oħrajn	B’xejn	—
9018 20 00	Apparat ultravjola jew infra-aħmar	B’xejn	—
	Siringi, labar, kateters, kannuli u bħalhom:
9018 31	Siringi, bil-labar jew mingħajrhom:
9018 31 10	Ta’ plastiks	B’xejn	—
9018 31 90	Oħrajn	B’xejn	—
9018 32	Labar tubulari tal-metall u labar għal suturi:
9018 32 10	Labar tubulari tal-metall	B’xejn	—
9018 32 90	Labar għal suturi	B’xejn	—
9018 39 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Strumenti u tagħmir oħrajn, użati fix-xjenzi dentali:
9018 41 00	Magni għal tħaffir dentali, kemm jekk kombinati fuq bażi wieħed ma’ tagħmir dentali ieħor kif jekk le	B’xejn	—
9018 49	Oħrajn:
9018 49 10	Golji, diski, trapani u xkupilji, għal użu f’magni għal tħaffir dentali	B’xejn	—
9018 49 90	Oħrajn	B’xejn	—
9018 50	Strumenti u tagħmir oħrajn oftalmiċi:
9018 50 10	Mhux ottiċi	B’xejn	—
9018 50 90	Ottiċi	B’xejn	—
9018 90	Strumenti u tagħmir oħrajn:
9018 90 10	Strumenti u tagħmir għal kejl ta’ pressjoni tad-demm	B’xejn	—
9018 90 20	Endoskopji	B’xejn	—
9018 90 30	Tagħmir għal dijalisi renali (kliewi artifiċjali, magni tal-kliewi u dijalisaturi)	B’xejn	—
	Apparat dijatermiku:
9018 90 41	Ultrasoniku	B’xejn	—
9018 90 49	Oħrajn	B’xejn	—
9018 90 50	Apparat ta’ trasfużjoni	B’xejn	—
9018 90 60	Apparat u strumenti anestetiċi	B’xejn	—
9018 90 70	Strumenti ta’ litotripsija ultrasoniċi	B’xejn	—
9018 90 75	Apparat għal stimulazzjoni tan-nervituri	B’xejn	—
9018 90 85	Oħrajn	B’xejn	—
9019	Tagħmir ta’ terapija mekkanika; apparat għal massaġġi; apparat għal eżami ta’ kapaċità psikoloġiku; terapija bl-ożonu, terapija bl-ossiġnu, terapija bl-ajrusol, apparat ta’ respirazzjoni artifiċjali jew ta’ respirazzjoni terapewtika oħra:
9019 10	Tagħmir ta’ terapija mekkanika; apparat għal massaġġi; apparat għal eżami ta’ kapaċità psikoloġiku:
9019 10 10	Apparat ta’ l-elettriku għal massaġġi vibratorji	B’xejn	—
9019 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
9019 20 00	Terapija bl-ożonu, terapija bl-ossiġnu, terapija bl-ajrusol, apparat ta’ respirazzjoni artifiċjali jew ta’ respirazzjoni terapewtika oħra	B’xejn	—
9020 00	Tagħmir ieħor ta’ respirazzjoni u maskri tal-gass, ħlief maskri protettivi li la fihom bċejjeċ mekkaniċi u lanqas filtri sostitwibbli:
9020 00 10	Tagħmir ta’ respirazzjoni u maskri tal-gass (ħlief bċejjeċ tagħhom), għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9020 00 90	Oħrajn	1,7	—
9021	Tagħmir ortopediku, inklużi krozzi, ċinturini u rfid kirurġiċi; qassab u tagħmir ieħor għall-ksur; bċejjeċ tal-ġisem artifiċjali; apparat akustiku u tagħmir ieħor li jintlibes jew jinġarr, jew jiddaħħal fil-ġisem, biex jagħmel tajjeb għal difett jew diżabilità:
9021 10	Tagħmir ortopediku jew għal ksur:
9021 10 10	Tagħmir ortopediku	B’xejn	—
9021 10 90	Qassab u tagħmir ieħor għal ksur	B’xejn	—
	Snien u tagħmir dentali artifiċjali:
9021 21	Snien artifiċjali:
9021 21 10	Ta’ plastiks	B’xejn	100 p/st
9021 21 90	Ta’ materjali oħrajn	B’xejn	100 p/st
9021 29 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Bċejjeċ oħrajn tal-ġisem artifiċjali:
9021 31 00	Ġogi artifiċjali	B’xejn	—
9021 39	Oħrajn:
9021 39 10	Protesi okulari	B’xejn	—
9021 39 90	Oħrajn	B’xejn	—
9021 40 00	Apparat akustiku, ħlief bċejjeċ u aċċessorji	B’xejn	p/st
9021 50 00	Pacemakers biex jistimulaw il-muskoli tal-qalb, ħlief bċejjeċ u aċċessorji	B’xejn	p/st
9021 90	Oħrajn:
9021 90 10	Bċejjeċ u aċċessorji ta’ apparat akustiku	B’xejn	—
9021 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
9022	Apparat ibbażat fuq l-użu ta’ raġġi-X jew fuq radjazzjonijiet alfa, beta jew gamma, kemm jekk għal użi mediċi, kirurġiċi, dentali jew veterinarji jew le, inkluż apparat ta’ radjografija jew radjoterapija, tubi ta’ raġġi-X u ġeneraturi oħrajn ta’ raġġi-X, ġeneraturi ta’ tensjoni għolja, pannelli ta’ kontroll u skrivaniji. skrins, imwejjed għal eżami jew trattament, siġġijiet u bħalhom:
	Apparat ibbażat fuq l-użu ta’ raġġi-X, kemm jekk għal użi mediċi, kirurġiċi, dentali jew veterinarji jew le, inkluż apparat ta’ radjografija jew radjoterapija:
9022 12 00	Apparat ta’ tomografija komputata	B’xejn	p/st
9022 13 00	Oħrajn, għal użi dentali	B’xejn	p/st
9022 14 00	Oħrajn, għal użi mediċi, kirurġiċi jew veterinarji	B’xejn	p/st
9022 19 00	Għal użi oħrajn	B’xejn	p/st
	Apparat ibbażat fuq l-użu ta’ radjazzjonijiet alfa, beta jew gamma, kemm jekk għal użi mediċi, kirurġiċi, dentali jew veterinarji jew le, inkluż apparat ta’ radjografija jew radjoterapija:
9022 21 00	Oħrajn, għal użi mediċi, kirurġiċi jew veterinarji	B’xejn	p/st
9022 29 00	Għal użi oħrajn	2,1	p/st
9022 30 00	Tubi ta’ raġġi-X	2,1	p/st
9022 90	Oħrajn, inklużi bċejjeċ u aċċessorji:
9022 90 10	Skrins fluworexxenti ta’ raġġi-X u skrins li jintensifikaw ir-raġġi-X; lqugħ u gradilji kontra t-tixrid	2,1	—
9022 90 90	Oħrajn	2,1	—
9023 00	Strumenti, apparat u mudelli, maħsubin għal għanijiet ta’ wiri (per eżempju, fl-edukazzjoni jew esibizzjonijiet), mhux tajbin għal użi oħrajn:
9023 00 10	Ta’ tip użati għat-tagħlim ta’ fiżika, kimika jew suġġetti tekniċi	1,4	—
9023 00 80	Oħrajn	1,4 (174)	—
9024	Magni u tagħmir biex jiġu eżaminati l-ebusija, is-saħħa, il-kompressibiltà, l-elastiċità jew propjetajiet oħrajn mekkaniċi ta’ materjali (per eżempju, metalli, għuda, tessuti, karta, plastiks):
9024 10	Magni u tagħmir biex ikunu eżaminati metalli:
9024 10 10	Elettroniċi	3,2	—
	Oħrajn:
9024 10 91	Universali jew għal eżamijiet tat-tensjoni	2,1	—
9024 10 93	Għal eżamijiet ta’ ebusija	2,1	—
9024 10 99	Oħrajn	2,1	—
9024 80	Magni u tagħmir ieħor:
9024 80 10	Elettroniċi	3,2	—
	Oħrajn:
9024 80 91	Biex jeżaminaw tessuti, karta jew kartun	2,1	—
9024 80 99	Oħrajn	2,1	—
9024 90 00	Bċejjeċ u aċċessorji	2,1	—
9025	Idrometri u strumenti simili li jżommu fil-wiċċ, termometri, pirometri, barometri, igrometri u psikrometri, li jirreġistraw jew le, u kull taħlita ta’ dawn l-istrumenti:
	Termometri u pirometri, mhux imħalltin ma’ strumenti oħrajn:
9025 11	Mimlijin b’likwidu, għal qari dirett:
9025 11 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9025 11 91	Termometri kliniċi jew veterinarji	B’xejn	p/st
9025 11 99	Oħrajn	2,8	p/st
9025 19	Oħrajn:
9025 19 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9025 19 91	Elettroniċi	3,2	p/st
9025 19 99	Oħrajn	2,1	p/st
9025 80	Strumenti oħrajn:
9025 80 15	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9025 80 20	Barometri, mhux imħalltin ma’ strumenti oħrajn	2,1	p/st
	Oħrajn:
9025 80 91	Elettroniċi	3,2	—
9025 80 99	Oħrajn	2,1	—
9025 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9025 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9025 90 90	Oħrajn	3,2	—
9026	Strumenti u apparat għal kejl jew verifika tal-fluss, livell, pressjoni jew kwantitajiet varjabbli ta’ likwidi jew gassijiet (per eżempju, arloġġi li jikkalkulaw il-fluss, kejl ta’ livell, manometri, arloġġi li jikkalkulaw is-sħana), ħlief strumenti u apparat ta’ titlu 9014, 9015, 9028 jew 9032:
9026 10	Għal kejl u verifika tal-fluss jew tal-livell ta’ likwidi:
9026 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Elettroniċi:
9026 10 51	Arloġġi li jikkalkulaw il-fluss	B’xejn	p/st
9026 10 59	Oħrajn	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
9026 10 91	Arloġġi li jikkalkulaw il-fluss	B’xejn	p/st
9026 10 99	Oħrajn	B’xejn	p/st
9026 20	Għal kejl jew verifika ta’ pressjoni:
9026 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9026 20 30	Elettroniċi	B’xejn	p/st
	Oħrajn:
9026 20 50	Kejl tal-pressjoni ta’ tip spirali jew b’dijaframma tal-metall	B’xejn	p/st
9026 20 90	Oħrajn	B’xejn	p/st
9026 80	Strumenti jew apparat oħrajn:
9026 80 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9026 80 91	Elettroniċi	B’xejn	—
9026 80 99	Oħrajn	B’xejn	—
9026 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9026 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9026 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
9027	Strumentu u apparat għal analiżi fiżika jew kimika (per eżempju, polarimetri, rifrattometri, spettrometri, apparat għall-analiżi ta’ gass jew duħħan); strumenti u apparat għal kejl jew verifika ta’ viskożità, porożità, espansjoni, tensjoni tal-wiċċ jew bħalhom; strumenti u apparat għal kejl jew verifika ta’ kwantitajiet ta’ sħana, ħoss jew dawl (inklużi arloġġi li jikkalkulaw l-illuminazzjoni); mikrotomi:
9027 10	Apparat għal analiżi ta’ gass jew duħħan:
9027 10 10	Elettroniċi	2,5	p/st
9027 10 90	Oħrajn	2,5	p/st
9027 20 00	Kromatografi u strumenti ta’ elettroforesija	B’xejn	—
9027 30 00	Spettrometri, spektrofotometri u spektrografi li jużaw radjazzjonijiet ottiċi (UV, viżibbli, IR)	B’xejn	—
9027 40 00	Arloġġi li jikkalkulaw l-illuminazzjoni	2,5	—
9027 50 00	Strumenti u apparat oħrajn li jużaw radjazzjonijiet ottiċi (UV, viżibbli, IR)	B’xejn	—
9027 80	Strumenti u apparat oħrajn:
	Elettroniċi:
9027 80 11	Arloġġi li jkejlu l-pH. arloġġi li jkejli l-rH u apparat ieħor li jkejjel il-konduttività	B’xejn	—
9027 80 13	Apparat biex isir il-kejl tal-proprjetajiet fiżiċi ta’ materjali semikondutturi jew ta’ sottostrati LCD jew saffi assoċjati għall-iżolament u konduttività waqt il-proċess ta’ produzzjoni ta’ wejfers semikondutturi jew il-proċess ta’ produzzjoni ta’ LCDs	B’xejn	—
9027 80 17	Oħrajn	B’xejn	—
	Oħrajn:
9027 80 91	Viskometri, porożimetri u arloġġi li jikkalkulaw l-espansjoni	B’xejn	—
9027 80 93	Apparat biex isir il-kejl tal-proprjetajiet fiżiċi ta’ materjali semikondutturi jew ta’ sottostrati LCD jew saffi assoċjati għall-iżolament u konduttività waqt il-proċess ta’ produzzjoni ta’ wejfers semikondutturi jew il-proċess ta’ produzzjoni ta’ LCDs	B’xejn	—
9027 80 97	Oħrajn	B’xejn	—
9027 90	Mikrotomi; bċejjeċ u aċċessorji:
9027 90 10	Mikrotomi	2,5	p/st
	Bċejjeċ u aċċessorji:
9027 90 50	Ta’ apparat ta’ subtitli 9027 20 sa 9027 80	B’xejn	—
9027 90 80	Ta’ mikrotomi jew ta’ apparat għall-analiżi ta’ gass jew duħħan	2,5	—
9028	Arloġġi għal forniment jew produzzjoni ta’ gass, likwidu jew elettriku, inklużi arloġġi għal kejl tagħhom:
9028 10 00	Arloġġi għal gass	2,1	p/st
9028 20 00	Arloġġi għal likwidu	2,1	p/st
9028 30	Arloġġi ta' elettriku:
	Għal kurrent li jalterna:
9028 30 11	Għal fażi waħda	2,1	p/st
9028 30 19	Għal multi-fażi	2,1	p/st
9028 30 90	Oħrajn	2,1	p/st
9028 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9028 90 10	Għal arloġġi ta’ elettriku	2,1	—
9028 90 90	Oħrajn	2,1	—
9029	Apparat għal kejl ta’ dawran, apparat għal kejl ta’ produzzjoni, tassimetri, milometri, pedometri u bħalhom; indikaturi ta’ veloċità u takometri, ħlief dawk ta’ titlu 9014 jew 9015; stroboskopji:
9029 10	Apparat għal kejl ta’ dawran, apparat għal kejl ta’ produzzjoni, tassimetri, milometri, pedometri u bħalhom:
9029 10 10	Apparat għal kejl ta’ dawran ta’ l-elettriku jew elettroniku, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9029 10 90	Oħrajn	1,9	—
9029 20	Indikaturi ta’ veloċità u takometri; stroboskopji:
	Indikaturi ta’ veloċità u takometri:
9029 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9029 20 31	Indikaturi ta’ veloċità għal vetturi	2,6	—
9029 20 39	Oħrajn	2,6	—
9029 20 90	Stroboskopji	2,6	—
9029 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9029 90 10	Apparat għal kejl ta’ dawran, indikaturi ta’ veloċità u takometri, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9029 90 90	Oħrajn	2,2	—
9030	Ossilloskopji, analizzaturi ta’ l-ispettru jew strumenti u apparat oħrajn għal kejl jew ivverifikar ta’ kwantitajiet elettriċi, ħlief arloġġi ta’ titlu 9028; strumenti u apparat għal kejl jew skoperta ta’ raġġi alfa, beta, gamma, raggi-X, raġġi kosmiċi jew radjazzjonijiet oħrajn jonizzanti:
9030 10	Strumenti u apparat għal kejl jew skoperta ta’ radjazzjonijiet jonizzanti:
9030 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9030 10 90	Oħrajn	4,2	—
9030 20	Ossilloskopji b’raġġ mill-katodu u ossillografi b’raġġ mill-katodu:
9030 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9030 20 90	Oħrajn	4,2	—
	Strumenti u apparat oħrajn, għal kejl jew ivverifikar ta’ vultaġġ, krrent, reżistenza jew enerġija, mingħajr mezz ta’ reġistrar:
9030 31	Multimetri:
9030 31 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9030 31 90	Oħrajn	4,2	—
9030 39	Oħrajn:
9030 39 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9030 39 30	Elettroniċi	4,2	—
	Oħrajn:
9030 39 91	Voltmetri	2,1	—
9030 39 99	Oħrajn	2,1	—
9030 40	Strumenti u apparat oħrajn, maħsubin apposta għal telekomunikazzjonijiet (per eżempju, arloġġi għal telefonati fuq xulxin (cross-talk), strumenti għal kejl ta’ żieda, arloġġi għal fattur ta’ tagħwiġ (distortion), psofometri):
9030 40 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9030 40 90	Oħrajn	B’xejn	—
	Strumenti u apparat oħrajn:
9030 82 00	Biex ikejlu jew jivverifikaw wejfers jew mezzi semikondutturi	B’xejn	—
9030 83	Oħrajn, b’mezz ta’ reġistrar:
9030 83 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9030 83 90	Oħrajn	B’xejn	—
9030 89	Oħrajn:
9030 89 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9030 89 92	Elettroniċi	B’xejn	—
9030 89 99	Oħrajn	2,1	—
9030 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9030 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9030 90 20	Għal apparat ta’ subtitlu 9030 82 00	B’xejn	—
9030 90 80	Oħrajn	2,5	—
9031	Strumenti għal kejl jew ivverifikar; tagħmir u magni, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu; projetturi għal profili:
9031 10 00	Magni biex jibbilanċjaw bċejjeċ mekkaniċi	2,8	—
9031 20 00	Bank għal eżaminar	2,8	—
9031 30 00	Projetturi għal profili	2,8	p/st
	Strumenti u tagħmir ottiċi oħrajn:
9031 41 00	Biex ikunu eżaminati wejfers jew mezzi semikondutturi jew biex ikunu eżaminati fotomaskri jew retikoli użati fil-manifattura ta’ mezzi semikondutturi	B’xejn	—
9031 49 00	Oħrajn	B’xejn	—
9031 80	Strumenti, tagħmir u magni oħrajn:
9031 80 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Elettroniċi:
	Għal kejl jew ivverifikar ta’ kwantitajiet ġeometriċi:
9031 80 32	Biex ikunu eżaminati wejfers jew mezzi semikondutturi jew biex ikunu eżaminati fotomaskri jew retikoli użati fil-manifattura ta’ mezzi semikondutturi	2,8 (176)	—
9031 80 34	Oħrajn	2,8	—
9031 80 39	Oħrajn	4	—
	Oħrajn:
9031 80 91	Għal kejl jew ivverifikar ta’ kwantitajiet ġeometriċi	2,8	—
9031 80 99	Oħrajn	4	—
9031 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9031 90 10	Ta’ strumenti, tagħmir u magni ta’ subtitlu 9031 80, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9031 90 20	Għal apparat ta’ subtitlu 9031 41 00 jew għal strumenti u tagħmir ottiċi biex titkejjel il-kontaminazzjoni tal-wiċċ f’partikuli separati fuq wejfers semikondutturi ta’ subtitlu 9031 49 00	B’xejn	—
9031 90 30	Għal apparat ta’ subtitlu 9031 80 32	2,8 (176)	—
9031 90 80	Oħrajn	2,8	—
9032	Strumenti u apparat awtomatiċi biex jirregolaw jew jikkontrollaw:
9032 10	Termostati:
9032 10 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9032 10 30	Elettroniċi	2,8	p/st
	Oħrajn:
9032 10 91	B’mezz ta’ ħruġ bl-elettriku	2,1	p/st
9032 10 99	Oħrajn	2,1	p/st
9032 20	Manostati:
9032 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9032 20 90	Oħrajn	2,8	p/st
	Strumenti u apparat oħrajn:
9032 81	Idrawliċi jew pnewmatiċi:
9032 81 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9032 81 90	Oħrajn	2,8	—
9032 89	Oħrajn:
9032 89 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9032 89 90	Oħrajn	2,8	—
9032 90	Bċejjeċ u aċċessorji:
9032 90 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (175)	B’xejn	—
9032 90 90	Oħrajn	2,8	—
9033 00 00	Bċejjeċ u aċċessorji (mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu) għal magni, tagħmir, strumenti jew apparat ta’ Kapitlu 90	3,7	—

KAPITLU 91

ARLOĠĠI U ARLOĠĠI TA’ L-IDEJN JEW TAL-BUT U BĊEJJEĊ TAGĦHOM

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) ħġieġ jew piżijiet ta’ arloġġi jew arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but (ikklassifikati skond il-materjal kostitwenti tagħhom); (b) ktajjen ta’ arloġġi tal-but (titlu 7113 jew 7117, skond il-każ); (ċ) bċejjeċ ta’ użu ġenerali spjegati f’nota 2 ta’ Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39) jew ta’ metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż (ġeneralment titlu 7115); molol ta’ arloġġi jew ta’ arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but għandhom, madankollu, ikunu kklassifikati bħala bċejjeċ ta’ arloġġ jew ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew tal-but (titlu 9114); (d) boċċi tal-berings (titlu 7326 jew 8482, skond il-każ); (e) oġġetti ta’ titlu 8412 mibnijin biex jaħdmu mingħajr skappament; (f) bolberings (titlu 8482); jew (g) oġġetti ta’ Kapitlu 85, għadhom mhux immuntati flimkien jew ma’ komponenti oħrajn f’mekkaniżmi ta’ arloġġ jew ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew tal-but jew f’oġġetti tajbin għal użu biss jew prinċipalment bħala bċejjeċ ta’ dawn il-mekkaniżmi (Kapitlu 85).

2.

Titlu 9101 ikopri biss arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but bil-kaxxa kollha ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż, jew ta’ l-istess materjali flimkien ma’ perli naturali jew sintetiċi, jew ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiċi jew rikostruwiti) ta’ titli 7101 sa 7104. Arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but b’kaxxa ta’ metall baxx intarsjat b’metall prezzjuż jaqgħu taħt titlu 9102.

3.

Għall-għanijiet ta’ dan il-kapitlu, l-espressjoni “mekkaniżmi ta” arloġġ ta’ l-idejn jew tal-but’ tfisser mezzi regulati b’bilanċier u molla rqiqa, kristall kwarz jew xi sistema oħra li tista’ tiffissa intervalli ta’ ħin, b’display jew b’sistema li magħha tista’ titwaħħal display mekkanika. Dawn il-mekkaniżmi ta’ arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but m’għandhomx ikunu eħxen minn 12 mm u usa’, itwal jew b’ diametru ikbar minn 50 mm.

4.	Ħlief kif stipulat f’nota 1, mekkaniżmi u bċejjeċ oħrajn tajbin għal użu kemm f’arloġġi u f’arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but u f’oġġetti oħrajn (per eżempju, strumenti ta’ preċiżjoni) għandhom ikunu kklassifiakti f’dan il-kapitlu.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9101	Arloġġi ta’ l-idejn, arloġġi tal-but u arloġġi żgħar oħrajn, inklużi stopwatches, bil-kaxxa ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż:
	Arloġġi ta’ l-idejn, imħaddmin b’elettriku, fihom jew le faċiltà ta’ stopwatch:
9101 11 00	B’display mekkanika biss	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9101 12 00	B’display otto-elettronika biss	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9101 19 00	Oħrajn	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
	Arloġġi ta’ l-idejn, b’faċilità fihom ta’ stopwatch jew le:
9101 21 00	B’ħabel awtomatiku	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9101 29 00	Oħrajn	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
	Oħrajn:
9101 91 00	Jaħdmu bl-elettriku	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9101 99 00	Oħrajn	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9102	Arloġġi ta’ l-idejn. arloġġi tal-but u arloġġi oħrajn, inklużi stopwatches, ħlief dawk ta’ titlu 9101:
	Arloġġi ta’ l-idejn, jaħdmu bl-elettriku, b’faċilità fihom ta’ stopwatch jew le:
9102 11 00	B’display mekkanika biss	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9102 12 00	B’display otto-elettronika biss	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9102 19 00	Oħrajn	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
	Arloġġi ta’ l-idejn oħrajn, b’faċilità fihom ta’ stopwatch jew le:
9102 21 00	B’ħabel awtomatiku	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9102 29 00	Oħrajn	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
	Oħrajn:
9102 91 00	Jaħdmu bl-elettriku	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9102 99 00	Oħrajn	4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st	p/st
9103	Arloġġi b’mekkaniżmi ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew tal-but, ħlief arloġġi ta’ titlu 9104:
9103 10 00	Jaħdmu bl-elettriku	4,7	p/st
9103 90 00	Oħrajn	4,7	p/st
9104 00	Arloġġi ta’ pannella ta’ strumenti u arloġġi ta’ tip simili għal vetturi, inġenji ta’ l-ajru, inġenji ta’ l-ispazju, jew bastimenti:
9104 00 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (177)	B’xejn	p/st
9104 00 90	Oħrajn	3,7	p/st
9105	Arloġġi oħrajn:
	Żveljarini:
9105 11 00	Jaħdmu bl-elettriku	4,7	p/st
9105 19 00	Oħrajn	3,7	p/st
	Arloġġi tal-ħajt:
9105 21 00	Jaħdmu bl-elettriku	4,7	p/st
9105 29 00	Oħrajn	3,7	p/st
	Oħrajn:
9105 91 00	Jaħdmu bl-elettriku	4,7	p/st
9105 99	Oħrajn:
9105 99 10	Arloġġi għal fuq il-mejda jew ta’ l-ixkaffa tal-fuklar	3,7	p/st
9105 99 90	Oħrajn	3,7	p/st
9106	Apparat li jirreġistra l-ħin tal-ġurnata u apparat biex ikejjel, jirreġistra jew juri mod ieħor intervalli ta’ ħin, b’mekkaniżmu ta’ arloġġ jew ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew tal-but jew b’mutur sinkroniku (per eżempju, magni li jirreġistraw il-ħin, magni li jżommu l-ħin):
9106 10 00	Magni li jirreġistraw il-ħin; magni li jżommu l-ħin	4,7	p/st
9106 20 00	Arloġġi għal ipparkjar	4,7	p/st
9106 90	Oħrajn:
9106 90 10	Kronometri ta’ proċessi, stop-clocks u bħalhom	4,7	p/st
9106 90 90	Oħrajn	4,7	p/st
9107 00 00	Swiċċijiet tal-ħin, b’mekkaniżmu ta’ arloġġ jew ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew tal-but jew b’mutur sinkroniku	4,7	p/st
9108	Mekkaniżmi ta' arloġġ ta' l-idejn jew tal-but, kompliti u immuntati:
	Jaħdmu bl-elettriku:
9108 11 00	B’display mekkanika biss jew b’mezz li miegħu tista’ teħel display mekkanika	4,7	p/st
9108 12 00	B’display otto-elettronika biss	4,7	p/st
9108 19 00	Oħrajn	4,7	p/st
9108 20 00	B’ħabel awtomatiku	5 MIN 0,17 € p/st	p/st
9108 90 00	Oħrajn	5 MIN 0,17 € p/st	p/st
9109	Mekkaniżmi ta' arloġġ, kompliti u immuntati:
	Jaħdmu bl-elettriku:
9109 11 00	Ta’ żveljarini	4,7	p/st
9109 19	Oħrajn:
9109 19 10	Ta’ wisgħa jew dijametru mhux aktar minn 50 mm, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (177)	B’xejn	p/st
9109 19 90	Oħrajn	4,7	p/st
9109 90	Oħrajn:
9109 90 10	Ta’ wisgħa jew dijametru mhux aktar minn 50 mm, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (177)	B’xejn	p/st
9109 90 90	Oħrajn	4,7	p/st
9110	Mekkaniżmi kompliti ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew ta’ arloġġ, mhux immuntati jew immuntati parzjalment (settijiet ta’ mekkaniżmu); mekkaniżmi mhux kompliti ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew ta’ arloġġ, immuntati; mekkaniżmi ta’ arloġġ ta’ l-idejn jew ta’ arloġġ mhux irfinuti:
	Ta’ arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but:
9110 11	Mekkaniżmi kompliti, mhux immuntati jew immuntati parzjalment (settijiet ta’ mekkaniżmi):
9110 11 10	B’bilanċier u molla rqiqa	5 MIN 0,17 € p/st	p/st
9110 11 90	Oħrajn	4,7	p/st
9110 12 00	Mekkaniżmi mhux kompluti, immuntati	3,7	—
9110 19 00	Mekkaniżmi mhux irfinuti	4,7	—
9110 90 00	Oħrajn	3,7	—
9111	Kaxex ta’ l–arloġġi ta’ l-idejn u tal-but u bċejjeċ tagħhom:
9111 10 00	Kaxex ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż	0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6	p/st
9111 20 00	Kaxex ta’ metall ta’ valur baxx, indurati bid deheb jew bil-fidda jew le	0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6	p/st
9111 80 00	Kaxex oħrajn	0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6	p/st
9111 90 00	Bċejjeċ	0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6	—
9112	Kaxex ta’ arloġġi u kaxex bħalhom għal oġġetti oħrajn ta’ dan il-kapitlu, u bċejjeċ tagħhom:
9112 20 00	Kaxex	2,7	p/st
9112 90 00	Bċejjeċ	2,7	—
9113	Ċineg ta’ arloġġi ta’ l-idejn, bands ta’ arloġġi ta’ l-idejn u brazzuletti ta’ arloġġi ta’ l-idejn, u bċejjeċ tagħhom:
9113 10	Ta’ metall prezzjuż jew ta’ metall miksi b’metall prezzjuż:
9113 10 10	Ta’ metall prezzjuż	2,7	—
9113 10 90	Ta’ metall miksi b’metall prezzjuż	3,7	—
9113 20 00	Ta’ metall ta’ valur baxx, indurat bid-deheb jew bil-fidda jew le	6	—
9113 90	Oħrajn:
9113 90 10	Ta’ ġilda jew ta’ ġilda artifiċjali	6	—
9113 90 80	Oħrajn	6	—
9114	Bċejjeċ oħrajn ta’ arloġġi jew ta’ arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but:
9114 10 00	Molol, inklużi molol irqaq (hairsprings)	3,7	—
9114 20 00	Ġojjelli	2,7	—
9114 30 00	Kwadranti	2,7	—
9114 40 00	Pjanċi u briġġijiet	2,7	—
9114 90 00	Oħrajn	2,7	—

KAPITLU 92

STRUMENTI MUŻIKALI; BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TA’ DAWN L-OĠĠETTI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) bċejjeċ għal użu ġenerali, kif stipulat f’nota 2 għal Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39); (b) mikrofoni, amplifikaturi, lawdspikers, headphones, swiċċijiet, stroboskopji u strumenti, apparat jew tagħmir aċċessorji oħrajn ta’ Kapitlu 85 jew 90, għal użu ma’ iżda mhux magħqudin ma’ jew mibnijin fl-istess kabinett bħal strumenti ta’ dan il-kapitlu; (ċ) strumenti u apparat tal-logħob (titlu 9503); (d) xkupilji għal tindif ta’ strumenti mużikali (titlu 9603); jew (e) bċejjeċ jew antikitajiet tal-kollezzjoni (titlu 9705 jew 9706).

2.

Arki u mazzarelli u mezzi simili użati għad-daqq ta’ strumenti mużikali ta’ titli 9202 jew 9206 ippreżentati ma’ dawn l-istrumenti f’għadd normali għalihom u maħsubin ċar għal użu magħhom, għandhom ikunu kklassifikati fl-istess titlu bħall-istrumenti relattivi. Karti, diski u rombli ta’ titlu 9209 ippreżentati ma’ strument għandhom jitqiesu bħala oġġetti separati u li ma jiffurmawx parti minn tali strument.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9201	Pjanijiet, inklużi pjanijiet awtomatiċi; ċimbli u strumenti oħrajn bit-tastiera u bil-kordi:
9201 10	Pjanijiet vertikali:
9201 10 10	Ġodda	4	p/st
9201 10 90	Użati	4	p/st
9201 20 00	Pjanijiet kbar	4	p/st
9201 90 00	Oħrajn	4	—
9202	Strumenti mużikali oħrajn tal-korda (per eżempju, kitarri, vjolini, arpi):
9202 10	Li jindaqqu b’ark:
9202 10 10	Vjolini	3,2	p/st
9202 10 90	Oħrajn	3,2	p/st
9202 90	Oħrajn:
9202 90 30	Kitarri	3,2	p/st
9202 90 80	Oħrajn	3,2	p/st
9203 00 00	Orgnijiet bil-kanen u bit-tastiera; armonji u strumenti simili bit-tastiera b’kanen tal-metall liberi	3,2	—
9204	Akkordjans u strumenti bħalhom; orgnijiet tal-ħalq:
9204 10 00	Akkordjans u strumenti simili	3,7	p/st
9204 20 00	Orgnijiet tal-ħalq	3,7	p/st
9205	Strumenti mużikali oħrajn tan-nifs (per eżempju, klarinetti, trumbetti, ċirimelli):
9205 10 00	Strumenti tan-nifs tar-ramm	3,2	p/st
9205 90 00	Oħrajn	3,2	—
9206 00 00	Strumenti mużikali tal-perkussjoni (per eżempju, tnabar, ksilofoni, ċimbli, kastanjoli, marakas)	3,2	—
9207	Strumenti mużikali, li l-ħoss tagħhom isir, jew jiġi amplifikat, bl-elettriku (per eżempju, orgnijiet, kitarri, akkordjans):
9207 10	Strumenti bit-tastiera, ħlief akkordjans:
9207 10 10	Orgnijiet	3,2	p/st
9207 10 30	Pjanijiet diġitali	3,2	p/st
9207 10 50	Sintetizzaturi	3,2	p/st
9207 10 80	Oħrajn	3,2	—
9207 90	Oħrajn:
9207 90 10	Kitarri	3,7	p/st
9207 90 90	Oħrajn	3,7	—
9208	Kaxex mużikali, orgnijiet tal-fieri, orgnijiet mekkaniċi tat-triq, għasafar ta’ l-għana mekkaniċi, srieraq mużikali u strumenti mużikali oħrajn li ma jaqgħux taħt xi titlu ieħor ta’ dan il-kapitlu; seħħiet ta’ l-insib ta’ kull tip; sfafar, qrun tad-daqq u strumenti oħrajn li jindaqqu bil-ħalq għas-sinjalar bil-ħoss:
9208 10 00	Kaxex mużikali	2,7	—
9208 90 00	Oħrajn	3,2	—
9209	Bċejjeċ (per eżempju, mekkaniżmi għal kaxex mużikali) u aċċessorji (per eżempju, karti, diski u rombli għal strumenti mekkaniċi) ta’ strumenti mużikali; metronomi, tuning-forks u pitch pipes ta’ kull tip:
9209 10 00	Metronomi, tuning-forks u pitch pipes	3,2	—
9209 20 00	Mekkaniżmi għal kaxex mużikali	1,7	—
9209 30 00	Kordi għal strumenti mużikali	2,7	—
	Oħrajn:
9209 91 00	Bċejjeċ u aċċessorji għal pjanijiet	2,7	—
9209 92 00	Bċejjeċ u aċċessorji għall-istrumenti mużikali ta’ titlu 9202	2,7	—
9209 93 00	Bċejjeċ u aċċessorji għall-istrumenti mużikali ta’ titlu 9203	2,7	—
9209 94 00	Bċejjeċ u aċċessorji għall-istrumenti mużikali ta’ titlu 9207	2,7	—
9209 99	Oħrajn:
9209 99 30	Bċejjeċ u aċċessorji għall-istrumenti mużikali ta’ titlu 9205	2,7	—
9209 99 70	Oħrajn	2,7	—

TAQSIMA XIX

ARMI U MUNIZZJON; BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TAGĦHOM

KAPITLU 93

ARMI U MUNIZZJON; BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TAGĦHOM

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) oġġetti ta’ Kapitlu 36 (per eżempju, kabs, detonaturi, murtali (flares) tas-sinjalar; (b) bċejjeċ għal użu ġenerali, kif stipulat f’nota 2 għal Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39); (ċ) vetturi tal-ġlied armati (titlu 8710); (d) miri teleskopiċi jew mezzi oħrajn ottiċi tajbin għal użu ma’ armi, ħlief jekk immuntati fuq arma tan-nar jew ippreżntati ma’ arma tan-nar li fuqha huwa maħsub li jkunu mmuntati (Kapitlu 90); (e) qwies, vleġeġ, fjuretti ta’ l-iskerma jew ġugarelli (Kapitlu 95); jew (f) bċejjeċ jew antikitajiet tal-kollezzjoni (titlu 9705 jew 9706).

2.	F’titlu 9306, ir-riferenza għal “bċejjeċ tagħhom” ma tinkludix apparat tar-radju jew tar-radar ta’ titlu 8526.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9301	Armi militari, ħlief rivolvers, pistoli u l-armi ta’ titlu 9307:
	Armi ta’ artillerija (per eżempju, xkubetti (guns), ħowitzers u busijiet):
9301 11 00	Li jisparaw minnhom infushom (self-propelled)	B’xejn	—
9301 19 00	Oħrajn	B’xejn	—
9301 20 00	Apparat li jispara ir-rokits; armi li jitfgħu n-nar; apparat li jispara l-granati; tubi li jisparaw it-torpidows u projetturi simili	B’xejn	—
9301 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
9302 00 00	Rivolvers u pistoli, ħlief dawk ta’ titlu 9303 jew 9304	2,7	p/st
9303	Armi tan-nar oħrajn u mezzi simili li jaħdmu bl-isparar ta’ karga ta’ splussiv (per eżempju, snieter u azzarini tal-kaċċa, armi tan-nar li jikkargaw minn quddiem, pistoli Very u mezzi oħrajn maħsubin biex jisparaw biss murtali (flares) tas-sinjalar, pistoli u rivolvers għall-isparar in bjank, armi captive-bolt għall-qtil tal-bhejjem mingħajr uġigħ, armi għat-tfigħ tal-ħbula):
9303 10 00	Armi tan-nar li jikkargaw minn quddiem	3,2	p/st
9303 20	Snieter oħrajn ta’ l-isports, għal kaċċa jew sparar għal targits, inklużi snieter-azzarini kombinati:
9303 20 10	B’kanna waħda, bit-toqba lixxa	3,2	p/st
9303 20 95	Oħrajn	3,2	p/st
9303 30 00	Azzarini oħrajn ta’ l-isports, għal kaċċa jew sparar għal targits	3,2	p/st
9303 90 00	Oħrajn	3,2	p/st
9304 00 00	Armi oħrajn (per eżempju, xkubetti u pistoli bil-molla, bl-arja jew bil-gass, lembubi), ħlief dawk ta’ titlu 9307	3,2	—
9305	Bċejjeċ u aċċessorji ta’ oġġetti ta’ titli 9301 sa 9304:
9305 10 00	Ta’ rivolvers jew pistoli	3,2	—
	Ta’ snieter jew azzarini ta’ titlu 9303:
9305 21 00	Kanen tas-snieter	2,7	p/st
9305 29 00	Oħrajn	2,7	—
	Oħrajn:
9305 91 00	Ta’ armi militari ta’ titlu 9301	B’xejn	—
9305 99 00	Oħrajn	2,7	—
9306	Bombi, granati, torpidows, mini, missili u munizzjonijiet simili ta’ gwerra u bċejjeċ tagħhom; skrataċ u munizzjon u projettili oħrajn u bċejjeċ tagħhom, inklużi ċomb u stopop ta’ l-iskrataċ
9306 10 00	Skrataċ biex jirbattu jew għal għodod simili jew għal armi captive-bolt għall-qtil tal-bhejjem mingħajr uġigħ u bċejjeċ tagħhom	2,7	1 000 p/st
	Skrataċ tas-snieter u bċejjeċ tagħhom; gerbub ta’ xkubetti ta’ l-arja:
9306 21 00	Skrataċ	2,7	1 000 p/st
9306 29	Oħrajn:
9306 29 40	Kaxex	2,7	1 000 p/st
9306 29 70	Oħrajn	2,7	—
9306 30	Skrataċ oħrajn u bċejjeċ tagħhom:
9306 30 10	Għal rivolvers u pistoli ta’ titlu 9302 u għal maxingans ħfief ta’ titlu 9301	2,7	—
	Oħrajn:
9306 30 30	Għal armi militari	1,7	—
	Oħrajn:
9306 30 91	Skrataċ jisparaw ċentru	2,7	1 000 p/st
9306 30 93	Skrataċ jisparaw fix-xfar	2,7	1 000 p/st
9306 30 98	Oħrajn	2,7	—
9306 90	Oħrajn:
9306 90 10	Għal għanijiet militari	1,7	—
9306 90 90	Oħrajn	2,7	—
9307 00 00	Xwabel, xablotti, bajonetti, lanez u armi simili u bċejjeċ tagħhom u inforor u għantijiet għalihom	1,7	—

TAQSIMA XX

OĠĠETTI MANIFATTURATI VARJI

KAPITLU 94

GĦAMARA; FRIEX, MTIERAĦ, IRFID GĦAL IMTIERAĦ, KUXXINI U TAGĦMIR SIMILI MIMLI; LAMPI U TAGĦMIR TAD-DAWL, MHUX SPEĊIFIKATI JEW INKLUŻI BAND’ OĦRA; SINJALI MDAWWLIN, PJANĊI TA’ L-ISEM IMDAWWLIN U BĦALHOM; BINI PREFABBRIKAT

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) imtieraħ, imħaded jew kuxxini pnewmatiċi jew ta’ l-ilma, ta’ Kapitlu 39, 40 jew 63; (b) mirja maħsubin biex jitqegħdu fl-art jew fuq il-paviment (per eżempju, mirja għoljin tal-persuna bejn żewġ waqqafiet (cheval-glasses) (mirja li jduru)) ta’ titlu 7009; (ċ) oġġetti ta’ Kapitlu 71; (d) bċejjeċ ta’ użu ġenerali kif spjegat f’nota 2 għal Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39), jew sejfijiet ta’ titlu 8303; (e) għamara maħsuba apposta bħala bċejjeċ ta’ tagħmir ta’ tkessiħ jew iffriżar ta’ titlu 8418; għamara maħsuba apposta għal magni tal-ħjata (titlu 8452); (f) lampi u tagħmir tad-dawl ta’ Kapitlu 85; (g) għamara maħsuba apposta bħala bċejjeċ ta’ apparat ta’ titlu 8518 (titlu 8518), ta’ titli 8519 sa 8521 (titlu 8522) jew ta’ titli 8525 sa 8528 (titlu 8529); (h) oġġetti ta’ titlu 8714; (ij) siġġijiet tad-dentisti li jkollhom magħhom tagħmir dentali ta’ titlu 9018 jew sputaturi tad-dentisti (titlu 9018); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 91 (per eżempju, arloġġi u kaxex ta’ arloġġi); jew (l) għamara tal-logħob jew lampi jew tagħmir tad-dawl tal-logħob (titlu 9503), imwejjed tal-biljard jew għamara oħra magħmula apposta għal-logħob (titlu 9504), għamara għal bużullotti jew tiżjin (ħlief girlandi ta’ l-elettriku) bħal fanali Ċiniżi (titlu 9505).

2.

L -oġġetti (ħlief bċejjeċ) imsemmijin f’titli 9401 sa 9403 għandu jiġu kklassifikati taħt dawk it-titli biss jekk huma maħsubin biex jitqegħdu fl-art jew fuq il-paviment. Dawn li ġejjin, iżda, għandhom jiġu kklassifikati taħt it-titli msemmijin hawn fuq anki jekk huma maħsubin biex jiddendlu, jitwaħħlu mal-ħajt jew joqgħodu wieħed fuq l-ieħor: (a) armarji, libreriji, għamajjar oħrajn bl-ixkaffar u unitajiet ta’ għamara; (b) siġġijiet (seats) u sodod.

3.

(a) Fit-titli 9401 sa 9403 riferenzi għal bċejjeċ ta’ oġġetti ma jinkludux riferenzi għal folji u ċangaturi (maqtugħin għall-forma iżda mhux mgħaqqdin ma’ bċejjeċ oħrajn) ta’ ħġieġ (inklużi mirja), irħam jew ġebel ieħor jew ta’ xi materjal ieħor imsemmi f’Kapitlu 68 jew 69. (b) Oġġetti deskritti f’titlu 9404, ippreżentati separatament, m’għandhomx ikunu kklassifikati taħt titlu 9401, 9402 jew 9403 bħala bċejjeċ minn oġġetti.

4.

Għall-għanijiet ta’ titlu 9406, l-espressjoni “bini prefabbrikat” tfisser bini li jitlesta fil-fabbrika jew jittella’ bħala elementi, ippreżentati flimkien, biex jiġu mmuntati fil-post, bħal akkomodazzjoni għal djar jew għal post tax-xogħol, uffiċċji, skejjel, ħwienet, barrakki, garaxxijiet jew bini simili.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9401	Siġġijiet (seats) (ħlief dawk ta’ titlu 9402), kemm jekk jinbidlu f’sodod jew le, u bċejjeċ tagħhom:
9401 10	Siġġijiet (seats) ta’ tip użat fi bċejjeċ ta’ l-ajru:
9401 10 10	Mhux miksijin bil-ġilda, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (178)	B’xejn	—
9401 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
9401 20 00	Siġġijiet (seats) ta’ tip użat f’vetturi bil-mutur	3,7	—
9401 30	Siġġijiet (seats) iduru b’aġġustament ta’ għoli varjabbli:
9401 30 10	Miksijin bit-tapizzerija, b’fejn isserraħ dahrek u armati bir-roti jew glides fis-saqajn	B’xejn	—
9401 30 90	Oħrajn	B’xejn	—
9401 40 00	Siġġijiet ħlief siġġijiet tal-ġnien jew tagħmir għal kampeġġ, li jinbidlu f’sodod	B’xejn	—
9401 50 00	Siġġijiet tal-qasab, tal-vireg taż-żafżafa, bambu’ jew materjali simili	5,6	—
	Siġġijiet oħrajn, bil-qofsa ta’ l-għuda:
9401 61 00	Miksijin bit-tapizzerija	B’xejn	—
9401 69 00	Oħrajn	B’xejn	—
	Siġġijiet oħrajn, bil-qofsa tal-metall:
9401 71 00	Miksijin bit-tapizzerija	B’xejn	—
9401 79 00	Oħrajn	B’xejn	—
9401 80 00	Siġġijiet (seats) oħrajn	B’xejn	—
9401 90	Bċejjeċ:
9401 90 10	Ta’ siġġijiet (seats) ta’ tip użat fi bċejjeċ ta’ l-ajru	1,7	—
	Oħrajn:
9401 90 30	Ta’ l-għuda	2,7	—
9401 90 80	Oħrajn	2,7	—
9402	Għamara tat-tobba, tal-kirurġija, dentali jew veterinarja (per eżempju, imwejjed ta’ l-operazzjoni, imwejjed għall-eżami, sodod ta’ l-isptar b’tagħmir mekkaniku, siġġijiet tad-dentisti); siġġijiet tal-barbiera u siġġijiet bħalhom, li jkollhom movimenti kemm li jduru kif ukoll kemm li daharhom jinżel lura u jgħolew; bċejjeċ għall-oġġetti msemmijin hawn fuq:
9402 10 00	Siġġijiet tad-dentisti, tal-barbiera jew siġġijiet bħalhom u bċejjeċ tagħhom	B’xejn	—
9402 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
9403	Għamara oħra u bċejjeċ tagħha:
9403 10	Għamara tal-metall ta’ tip użat f’uffiċċji:
9403 10 10	Imwejjed tad-disinn (ħlief dawk ta’ titlu 9017)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Mhux ogħla minn 80 ċm:
9403 10 51	Skrivaniji	B’xejn	—
9403 10 59	Oħrajn	B’xejn	—
	Ogħla minn 80 ċm:
9403 10 91	Armarji bil-bibien, xaters jew flaps	B’xejn	—
9403 10 93	Gabinetti għall-iffajljar, għall-iskedarji u oħrajn	B’xejn	—
9403 10 99	Oħrajn	B’xejn	—
9403 20	Għamara oħra tal-metall:
9403 20 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (178)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9403 20 91	Sodod	B’xejn	—
9403 20 99	Oħrajn	B’xejn	—
9403 30	Għamara ta’ l-għuda ta’ tip użat f’uffiċċji:
	Mhux ogħla minn 80 ċm:
9403 30 11	Skrivaniji	B’xejn	—
9403 30 19	Oħrajn	B’xejn	—
	Ogħla minn 80 ċm:
9403 30 91	Armarji bil-bibien, xaters jew flaps; gabinetti għall-iffajljar, għall-iskedarji u oħrajn	B’xejn	—
9403 30 99	Oħrajn	B’xejn	—
9403 40	Għamara ta’ l-għuda ta’ tip użat fil-kċina:
9403 40 10	Unitajiet tal-kċina tal-qjies	2,7	—
9403 40 90	Oħrajn	2,7	—
9403 50 00	Għamara ta’ l-għuda ta’ tip użat fil-kamra tas-sodda	B’xejn	—
9403 60	Għamara oħra ta’ l-għuda:
9403 60 10	Għamara ta’ l-għuda ta’ tip użat fil-kamra ta’ l-ikel u s-salott (living room)	B’xejn	—
9403 60 30	Għamara ta’ l-għuda ta’ tip użat fil-ħwienet	B’xejn	—
9403 60 90	Għamara oħra ta’ l-għuda	B’xejn	—
9403 70	Għamara tal-plastiks:
9403 70 10	Għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (178)	B’xejn	—
9403 70 90	Oħrajn	B’xejn	—
9403 80 00	Għamara ta’ materjali oħrajn, inkluż tal-qasab, tal-vireg taż-żafżafa, bambu’ jew materjali simili	5,6	—
9403 90	Bċejjeċ:
9403 90 10	Tal-metall	2,7	—
9403 90 30	Ta’ l-għuda	2,7	—
9403 90 90	Ta’ materjali oħrajn	2,7	—
9404	Irfid għal imtieraħ; oġġetti ta’ friex u tagħmir simili (per eżempju, imtieraħ, kutri ikkuttunati, kutri ta’ l-edredun, kuxxini, pouffes u mħaded) armati b’molol jew mimlijin jew b’xi materjal imwaħħal minn ġewwa jew ta’ lastiku jew plastiks ċellulari, miksijin jew le:
9404 10 00	Irfid għal imtieraħ	3,7	—
	Imtieraħ:
9404 21	Ta’ lastiku jew plastiks ċellulari, miksijin jew le:
9404 21 10	Ta’ lastiku	3,7	—
9404 21 90	Ta' plastiks	3,7	—
9404 29	Ta’ materjali oħrajn:
9404 29 10	Ġewwa bil-molol	3,7	—
9404 29 90	Oħrajn	3,7	—
9404 30 00	Xkora għall-irqad	3,7	p/st
9404 90	Oħrajn:
9404 90 10	Mimlija bir-rix jew b’rix artab (down)	3,7	—
9404 90 90	Oħrajn	3,7	—
9405	Lampi u tagħmir tad-dawl inklużi serċlajts u spotlajts u bċejjeċ tagħhom, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra; sinjali mdawwlin, pjanċi ta’ l-isem imdawwlin u bħalhom, li fihom sors ta’ dawl fiss permanentament, u bċejjeċ tagħhom mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra:
9405 10	Linef u tagħmir ieħor tad-dawl għas-saqaf jew għall-ħajt, ħlief dawk ta’ tip użat biex jiddawwlu postijiet pubbliċi miftuħin jew triqat:
9405 10 10	Ta’ metall ta’ valur baxx jew ta’ plastiks, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (178)	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ta’ plastiks:
9405 10 21	Ta’ tip użat ma’ bozoz bil-filament	4,7	—
9405 10 29	Oħrajn	4,7	—
9405 10 30	Ta’ materjali ta’ ċeramika	4,7	—
9405 10 50	Ta’ ħġieġ	3,7	—
	Ta’ materjali oħrajn:
9405 10 91	Ta’ tip użat ma’ bozoz bil-filament	2,7	—
9405 10 99	Oħrajn	2,7	—
9405 20	Lampi ta’ l-elettriku għal fuq il-mejda, għall-iskrivanija, għal ħdejn is-sodda jew weqfin fl-art:
	Ta’ plastiks:
9405 20 11	Ta’ tip użat għal bozoz bil-filament	4,7	—
9405 20 19	Oħrajn	4,7	—
9405 20 30	Ta’ materjali ta’ ċeramika	4,7	—
9405 20 50	Ta’ ħġieġ	3,7	—
	Ta’ materjali oħrajn:
9405 20 91	Ta’ tip użat għal bozoz bil-filament	2,7	—
9405 20 99	Oħrajn	2,7	—
9405 30 00	Settijiet tad-dawl ta’ tip użat għas-siġar tal-Milied	3,7	—
9405 40	Bozoz u tagħmir tad-dawl ta’ l-elettriku oħrajn:
9405 40 10	Serċlajts u spotlajts	3,7	—
	Oħrajn:
	Ta’ plastiks:
9405 40 31	Ta’ tip użat għal bozoz bil-filament	4,7	—
9405 40 35	Ta’ tip użat għal tubi fluworexxenti	4,7	—
9405 40 39	Oħrajn	4,7	—
	Ta’ materjali oħrajn:
9405 40 91	Ta’ tip użat għal bozoz bil-filament	2,7	—
9405 40 95	Ta’ tip użat għal tubi fluworexxenti	2,7	—
9405 40 99	Oħrajn	2,7	—
9405 50 00	Bozoz u tagħmir tad-dawl mhumiex ta’ l-elettriku:	2,7	—
9405 60	Sinjali mdawwlin, pjanċi ta’ l-isem imdawwlin u bħalhom:
9405 60 10	Sinjali mdawwlin, pjanċi ta’ l-isem imdawwlin u bħalhom, ta’ metall ta’ valur baxx jew ta’ plastiks, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (178)	B’xejn	—
	Oħrajn:
9405 60 91	Ta’ plastiks	4,7	—
9405 60 99	Ta’ materjali oħrajn	2,7	—
	Bċejjeċ:
9405 91	Ta’ ħġieġ:
	Oġġetti għal tagħmir tad-dawl ta’ l-elettriku (ħlief serċlajts u spotlajts):
9405 91 11	Ħġieġ b’ħafna faċċati, folji, blalen, dendul forma ta’ lanġasa, bċejjeċ forma ta’ fjuri, pendenti u oġġetti simili biex iżejnu linef	5,7	—
9405 91 19	Oħrajn (per eżempju, apparat għat-tixrid tad-dawl, dwal tas-saqaf, bwieqi, koppi, lampxejds, globi, bċejjeċ forma ta’ tulipan)	5,7	—
9405 91 90	Oħrajn	3,7	—
9405 92	Ta’ plastiks:
9405 92 10	Bċejjeċ mill-oġġetti ta’ subtitlu 9405 10 jew 9405 60, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (178)	B’xejn	—
9405 92 90	Oħrajn	4,7	—
9405 99	Oħrajn:
9405 99 10	Bċejjeċ mill-oġġetti ta’ subtitlu 9405 10 jew 9405 60, ta’ metall ta’ valur baxx, għal użu f’biċċiet ta’ l-ajru ċivili (178)	B’xejn	—
9405 99 90	Oħrajn	2,7	—
9406 00	Bini prefabbrikat:
9406 00 11	Djar mobbli	2,7	—
	Oħrajn:
9406 00 20	Ta’ l-għuda	2,7	—
	Ta’ ħadid jew azzar:
9406 00 31	Serer	2,7	—
9406 00 38	Oħrajn	2,7	—
9406 00 80	Ta’ materjali oħrajn	2,7	—

KAPITLU 95

ĠUGARELLI, LOGĦOB U REKWIŻITI TA’ L-ISPORTS; BĊEJJEĊ U AĊĊESSORJI TAGĦHOM

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) xemgħat tas-siġra tal-Milied (titlu 3406); (b) logħob tan-nar jew oġġetti pirotekniċi oħrajn ta’ titlu 3604; (ċ) ħjut, monofilamenti, spag jew ħajt mill-intestini jew bħalhom għas-sajd, maqtugħin għat-tul iżda mhux magħmulin f’lenza tas-sajd, ta’ Kapitlu 39, titlu 4206 jew Taqsima XI; (d) boroż ta’ l-isports jew kontenituri oħrajn ta’ titlu 4202, 4303 jew 4304; (e) ħwejjeġ ta’ l-isports jew kostum, ta’ tessuti, ta’ Kapitlu 61 jew 62; (f) bandieri jew bandalori ta’ tessuti, jew qlugħ għal dgħajjes, sailboards jew inġenji ta’ l-art, ta’ Kapitlu 63; (g) ilbies tas-saqajn għall-isports (ħlief stvali ta’ l-iskejzjar bi skejz tas-silġ jew skejz bir-roti imwaħħal) ta’ Kapitlu 64, jew ilbies tar-ras ta’ Kapitlu 65; (h) bsaten , frosti, frosti żgħar tal-ġerrejja jew bħalhom (titlu 6602), jew bċejjeċ tagħhom (titlu 6603); (ij) għajnejn tal-ħġieġ mhux immuntati għal pupi jew ġugarelli oħrajn, ta’ titlu 7018; (k) bċejjeċ għal użu ġenerali, kif spjegat f’nota 2 għal Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39); (l) qniepen, gongi jew bħalhom ta’ titlu 8306; (m) pompi għal-likwidi (titlu 8413), makkinarju u apparat għal iffiltrar jew tisfija ta’ likwidi jew gassijiet (titlu 8421), muturi ta’ l-elettriku (titlu 8501), transformers ta’ l-elettriku (titlu 8504) jew apparat ta’ kontroll mill-bogħod bir-radju (titlu 8526); (n) vetturi ta’ l-isports (ħlief slitti kbar (bobsleighs), toboggani u bħalhom) ta’ Taqsima XVII; (o) roti tat-tfal (titlu 8712); (p) inġenji ta’ l-isports bħal kenuri u skiffi (Kapitlu 89), jew il-mezzi ta’ propulsjoni tagħhom (Kapitlu 44 għal dawn l-oġġetti magħmulin mill-għuda); (q) nuċċalijiet, nuċċalijiet ta’ l-għaddasa jew bħalhom, għall-isport jew għal-logħob ta’ barra (titlu 9004); (r) għajjat jew sfafar għall-insib (titlu 9208); (s) armi jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 93; (t) girlandi ta’ l-elettriku ta’ kull tip (titlu 9405); jew (u) spag għar-rakketta, tined jew oġġetti oħrajn għall-kampeġġ, jew ingwanti, mittens u mitts (ikklassifikati skond il-materjal kostitwenti tagħhom).

2.	Dan il-kapitlu jinkludi oġġetti li fihom perli naturali jew artifiċjali, ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiku jew rikostruwit), metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż jikkostitwixxu biss partijiet ċkejknin mill-oġġetti.

3.	Suġġett għal nota 1 hawn fuq, bċejjeċ u aċċessorji li huma tajbin biss jew prinċipalment għal użu ma’ oġġetti ta’ dan il-kapitlu għandhom ikunu kklassifikati ma’ dawk l-oġġetti.

4.	Titlu 9503 ma jkoprix oġġetti li, minħabba d-disinn, għamla jew materjal kostitwenti tagħhom, jintgħarfu li huma maħsubin esklussivament għall-annimali, e.g., “ġugarelli għall-pets” (klassifikazzjoni taħt it-titlu proprju tagħhom).

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9501 00	Ġugarelii fuq ir-roti maħsubin biex jintrikbu mit-tfal (per eżempju, triċikletti, skuters, karozzi bil-pedali); karozzi tal-pupi:
9501 00 10	Karozzi tal-pupi	B’xejn	—
9501 00 90	Oħrajn	B’xejn	—
9502	Pupi li jirrappreżentaw biss esseri umani:
9502 10	Pupi, imlibbsin jew le:
9502 10 10	Ta’ plastiks	4,7	—
9502 10 90	Ta’ materjali oħrajn	4,7	—
	Bċejjeċ u aċċessorji:
9502 91 00	Ħwejjeġ u aċċessorji għalihom, ilbies għas-saqajn u għar-ras	B’xejn	—
9502 99 00	Oħrajn	B’xejn	—
9503	Ġugarelli oħrajn; mudelli f’qies imċekken (“skala”) u mudelli simili tar-rikreazzjoni, jaħdmu jew le; logħob ta’ taħbil il-moħħ ta’ kull tip:
9503 10	Ferroviji ta’ l-elettriku, inklużi linji, sinjali u aċċessorji oħrajn għalihom:
9503 10 10	Mudelli f’qies imċekken (“skala”)	B’xejn	—
9503 10 90	Oħrajn	B’xejn	—
9503 20	Bċejjeċ (kits) għall-immuntar ta’ mudelli f’qies imċekken (“skala”), kemm jekk mudelli jaħdmu kif jekk le, ħlief dawk ta’ subtitlu 9503 10:
9503 20 10	Ta’ plastiks	B’xejn	—
9503 20 90	Ta’ materjali oħrajn	B’xejn	—
9503 30	Settijiet oħrajn ta’ kostruzzjoni u ġugarelli tal-kostruzzjoni:
9503 30 10	Ta’ l-għuda	B’xejn	—
9503 30 30	Ta’ plastiks	4,7	—
9503 30 90	Ta’ materjali oħrajn	B’xejn	—
	Ġugarelli li jirrappreżentaw annimali jew ħlejjaq mhux-umani:
9503 41 00	Mimlijin	4,7	—
9503 49	Oħrajn:
9503 49 10	Ta’ l-għuda	B’xejn	—
9503 49 30	Ta’ plastiks	B’xejn	—
9503 49 90	Ta’ materjali oħrajn	B’xejn	—
9503 50 00	Strumenti u apparat mużikali tal-logħob	B’xejn	—
9503 60	Logħob ta’ taħbil il-moħħ:
9503 60 10	Ta’ l-għuda	B’xejn	—
9503 60 90	Oħrajn	4,7	—
9503 70 00	Ġugarelli oħrajn, ippreżentati f’settijiet jew f’tagħmir	4,7	—
9503 80	Ġugarelli u mudelli oħrajn, li fihom mutur:
9503 80 10	Ta’ plastiks	4,7	—
9503 80 90	Ta’ materjali oħrajn	B’xejn	—
9503 90	Oħrajn:
9503 90 10	Armi tal-logħob	B’xejn	—
	Oħrajn:
	Ta’ plastiks:
9503 90 32	Ma jaħdmux mekkanikament	4,7	—
9503 90 34	Oħrajn	4,7	—
9503 90 35	Ta’ lastiku	B’xejn	—
9503 90 37	Ta' materjali tessili	B’xejn	—
	Ta’ metall:
9503 90 51	Mudelli minjaturi fonduti fil-forma	4,7	—
9503 90 55	Oħrajn	B’xejn	—
9503 90 99	Ta’ materjali oħrajn	B’xejn	—
9504	Oġġetti għal fieri tad-divertiment, logħob tal-mejda jew tas-salott, inklużi imwejjed tal-pinball, biljards, imwejjed speċjali għal logħob tal-każino’ u tagħmir awtomatiklu tal-korsija tal-brilli (bowling):
9504 10 00	Logħob tal-vidjo ta’ tip użat ma’ riċevitur tat-televiżjoni	B’xejn	—
9504 20	Oġġetti u aċċessorji għal biljards:
9504 20 10	Imwejjed tal-biljards (bis-saqajn jew mingħajrhom)	B’xejn	—
9504 20 90	Oħrajn	B’xejn	—
9504 30	Logħob ieħor, imħaddem b’muniti, karti tal-flus, diski jew oġġetti oħrajn simili, ħlief tagħmir tal-korsija tal-brilli (bowling):
9504 30 10	Logħob bl-iskrin	B’xejn	p/st
	Logħob ieħor:
9504 30 30	Flipper	B’xejn	p/st
9504 30 50	Oħrajn	B’xejn	p/st
9504 30 90	Bċejjeċ	B’xejn	—
9504 40 00	Karti tal-logħob	2,7	—
9504 90	Oħrajn:
9504 90 10	Settijiet ta’ l-elettriku ta’ tlielaq tal-karozzi, li fihom ix-xeħta ta’ logħob kompetittiv	B’xejn	—
9504 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
9505	Oġġetti festivi, tal-karnival jew divertiment ieħor, inklużi logħob tal-bużullotti u ċajt ġdid:
9505 10	Oġġetti għall-festi tal-Milied:
9505 10 10	Ta’ ħġieġ	B’xejn	—
9505 10 90	Ta’ materjali oħrajn	2,7	—
9505 90 00	Oħrajn	2,7	—
9506	Oġġetti u tagħmir għal eżerċizzju fiżiku ġenerali, ġinnastika, atletika, sports ieħor (inkluż ping-pong) jew logħob ta’ barra, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra f’dan il-kapitlu; pixxini u paddling pools:
	Skis tas-silġ u tagħmir ieħor għall-iskis tas-silġ:
9506 11	Skis:
9506 11 10	Skis għall-cross-sountry	3,7	pa
	Skis għan-niżla:
9506 11 21	Monoskis jew snowboards	3,7	p/st
9506 11 29	Oħrajn	3,7	pa
9506 11 80	Skis oħrajn	3,7	pa
9506 12 00	Qfil ta’ l-iski (irbit ta’ l-iski)	3,7	—
9506 19 00	Oħrajn	2,7	—
	Skis ta’ l-ilma, serfbords, sailboards u tagħmir ieħor ta’ l-isports ta’ l-ilma:
9506 21 00	Sailboards	2,7	—
9506 29 00	Oħrajn	2,7	—
	Stikek tal-golf u tagħmir ieħor tal-golf:
9506 31 00	Stikek, kompliti	2,7	p/st
9506 32 00	Boċċi	2,7	p/st
9506 39	Oħrajn:
9506 39 10	Bċejjeċ ta’ stikek tal-golf	2,7	—
9506 39 90	Oħrajn	2,7	—
9506 40	Oġġetti u tagħmir għalll-ping-pong:
9506 40 10	Paletti, blalen u xbieki	2,7	—
9506 40 90	Oħrajn	2,7	—
	Rakketti tat-tenis, tal-badmintin jew oħrajn simili, bl-ispag jew le:
9506 51 00	Rakketti tat-tenis, bl-ispag jew le	4,7	—
9506 59 00	Oħrajn	2,7	—
	Blalen, ħlief blalen tal-golf u blalen tal-ping-pong:
9506 61 00	Blalen tat-tenis	2,7	—
9506 62	Li jintefħu:
9506 62 10	Tal-ġilda	2,7	—
9506 62 90	Oħrajn	2,7	—
9506 69	Oħrajn:
9506 69 10	Blalen tal-krikit u tal-pulu	B’xejn	—
9506 69 90	Oħrajn	2,7	—
9506 70	Skejz tas-silġ u skejz bir-roti, inklużi stvali ta’ l-iskejzjar bi skejz imwaħħlin:
9506 70 10	Skejz tas-silg	B’xejn	pa
9506 70 30	Skejz bir-roti	2,7	pa
9506 70 90	Bċejjeċ u aċċessorji	2,7	—
	Oħrajn:
9506 91	Oġġetti u tagħmir għal eżerċizzju fiżiku ġenerali, ġinnastika jew atletika:
9506 91 10	Apparat ta’ eżerċizzju b’mekkaniżmi ta’ reżistenza aġġustibbli	2,7	—
9506 91 90	Oħrajn	2,7	—
9506 99	Oħrajn:
9506 99 10	Tagħmir ta’ krikit u pulu, ħlief blalen	B’xejn	—
9506 99 90	Oħrajn	2,7	—
9507	Qasab tas-sajd, snanar u tagħmir ieħor tas-sajd bil-lenza; xbieki biex jittella’ l-ħut, xbieki għall-friefet u xbieki simili; “għasafar” tan-nasba (ħlief dawk ta’ titlu 9208 jew 9705) u rekwiżiti simili tal-kaċċa jew ta’ l-isparar:
9507 10 00	Qasab tas-sajd	3,7	—
9507 20	Snanar tas-sajd, imlanżtin (snelled) jew le:
9507 20 10	Snanar tas-sajd, mhux imlanżtin (snelled)	1,7	—
9507 20 90	Oħrajn	3,7	—
9507 30 00	Rkiekel tas-sajd	3,7	—
9507 90 00	Oħrajn	3,7	—
9508	Karużelli (roundabouts), bandli, kmamar (galleries) ta’ l-isparar u divertiment ieħor tal-fieri; ċirkli u wirjiet ta’ annimali li jiġru minn post għal ieħor; teatri li jiġru minn post għal ieħor:
9508 10 00	Ċirkli u wirjiet ta’ annimali li jiġru minn post għal ieħor	1,7	—
9508 90 00	Oħrajn	1,7	—

KAPITLU 96

DIVERSI OĠĠETTI MANIFATTURATI

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) lapsijiet għal użi kosmetiċi jew tat-twaletta (Kapitlu 33); (b) oġġetti ta’ Kapitlu 66 (per eżempju. bċejjeċ ta’ umbrelel jew bsaten); (ċ) ġojjelli artifiċjali (titlu 7117); (d) bċejjeċ ta’ użu ġenerali, kif spjegat f’nota 2 għal Taqsima XV, ta’ metall ta’ valur baxx (Taqsima XV), jew oġġetti simili ta’ plastiks (Kapitlu 39); (e) pożati jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlu 82 b’manek jew bċejjeċ oħrajn ta’ materjali għat-tinqix u għall-immudellar; titlu 9601 jew 9602 japplika, madankollu, għal manek jew bċejjeċ oħrajn ta’ dawn l-oġġetti ppreżentati separatament; (f) oġġetti ta’ Kapitlu 90 (per eżempju, muntaturi tan-nuċċalijiet (titlu 9003), tiralinji għall-matematika (titlu 9017), pniezel ta’ tip speċjalizzat għal użu fid-dentistrija jew għal għanijiet mediċi, kirurġiċi jew veterinarji (titlu 9018)); (g) oġġetti ta’ Kapitlu 91 (per eżempju, kaxex ta’ arloġġi jew ta’ arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but); (h) strumenti mużikali jew bċejjeċ jew aċċessorji tagħhom (Kapitlu 92); (ij) oġġetti ta’ Kapitlu 93 (armi u bċejjeċ tagħhom); (k) oġġetti ta’ Kapitlu 94 (per eżempju, għamara, bozoz u tagħmir tad-dawl); (l) oġġetti ta’ Kapitlu 95 (ġugarelli, logħob, rekwiżiti ta’ l-isports); jew (m) xogħlijiet ta’ l-arti, bċejjeċ tal-kollezzjoni jew antikitajiet (Kapitlu 97).

2.

F’titlu 9602, l-espressjoni “materjal veġetali jew minerali għat-tinqix” tfisser: (a) żrieragħ ibsin, żrieragħ irqaq (pips), qxur u ġewż u materjali veġetali simili ta’ tip użat għat-tinqix (per eżempju, korożo u dom); (b) ambra, meerschaum, ambra agglomerata u meerschaum agglomerat, ġett u sostituti minerali għall-ġett.

3.

F’titlu 9603, l-espressjoni “għoqod u trofof imħejjijin għall-manifattura ta’ xkupi jew pniezel” tapplika biss għal għoqod u trofof mhux immuntati ta’ xagħar ta’ annimali, fibri veġetali jew materjal ieħor, li jkunu lesti biex jiddaħħlu mingħajr ma jinfirdu fi xkupi jew pniezel, jew li jeħtieġu biss tali pproċessar minimu bħal tirqim għall-għamla fuq, biex jiġu mħejjijin biex jistgħu jiddaħħlu hekk.

4.

Oġġetti ta’ dan il-kapitlu, ħlief dawk ta’ titli 9601 sa 9606 jew 9615, jibqgħu kklassifikati fil-kapitlu kemm jekk magħmulin kif jekk le kollha jew parzjalment minn metall prezzjuż jew minn metall miksi b’metall prezzjuż, minn perli naturali jew artifiċjali, minn ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiku jew rikostruwit). Madankollu, titli 9601 sa 9606 u 9615 jinkludu oġġetti li fihom perli naturali jew artifiċjali, ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (naturali, sintetiku jew rikostruwit), metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż huma biss kostitwenti minuri.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9601	Avorju, għadam, qoxra tal-fekruna, qrun, qrun imsaġġrin, qroll, madreperla u materjal ieħor ta’ annimali għat-tinqix maħdum, u oġġetti ta’ dawn il-materjali (inklużi oġġetti magħmulin bil-forma):
9601 10 00	Avorju maħdum u oġġetti ta’ l-avorju	2,7	—
9601 90	Oħrajn:
9601 90 10	Qroll maħdum (naturali jew agglomerat), u oġġetti tal-qroll	B’xejn	—
9601 90 90	Oħrajn	B’xejn	—
9602 00 00	Materjal tat-tinqix veġetali jew minerali maħdum u oġġetti ta’ dawn il-materjali; oġġetti magħmulin bil-forma jew minquxin ta’ xemgħa, ta’ stearina, ta’ gomom naturali jew ta’ rażi naturali jew ta’ pasti ta’ l-immudellar, u oġġetti oħrajn magħmulin bil-forma jew minquxin, mhux speċifikati jew inklużi band’ oħra; ġelatina maħduma, mhux imwebbsa (ħlief ġelatina ta’ titlu 3503) u oġġetti ta’ ġelatina mhux imwebbsa	2,2	—
9603	Xkupi, pniezel (inklużi pniezel li jagħmlu parti minn magni, tagħmir jew vetturi), kenniesa ta’ l-art mekkaniċi mħaddmin bl-idejn, mingħajr mutur, moppijiet u pniezel tat-tfarfir tar-rix; għoqod u trofof imħejjijin għall-manifattura ta’ xkupi jew pniezel; pads u rombli taż-żebgħa; squeegees (ħlief squeegees bir-romblu):
9603 10 00	Xkupi u pniezel, magħmulin minn zkuk irqaq jew minn materjali veġetali oħrajn marbutin flimkien, b’manek jew mingħajrhom	3,7	p/st
	Xkupilji tas-snien, pniezel tal-leħja, xkupilji tax-xagħar, xkupilji tad-dwiefer, pniezel tax-xagħar ta’ l-għajnejn u xkupilji oħrajn tat-twaletta għal użu fuq il-persuna, inklużi dawk l-ixkupilji li jagħmlu parti minn tagħmir:
9603 21 00	Xkupilji tas-snien, inklużi xkupilji għad-dentaturi	3,7	p/st
9603 29	Oħrajn:
9603 29 30	Xkupilji tax-xagħar	3,7	p/st
9603 29 80	Oħrajn	3,7	—
9603 30	Pniezel tal-pittura, pniezel tal-kitba u pniezel simili għall-applikazzjoni tal-kosmetiċi:
9603 30 10	Pniezel tal-pittura u tal-kitba	3,7	p/st
9603 30 90	Pniezel għall-applikazzjoni ta’ kosmetiċi	3,7	p/st
9603 40	Pniezel għaż-żebgħa, distempra, verniċ jew bħalhom (ħlief pniezel ta’ subtitlu 9603 30); pads u rombli għaż-żebgħa:
9603 40 10	Pniezel għaż-żebgħa, distempra, verniċ jew bħalhom	3,7	p/st
9603 40 90	Pads u rombli għaż-żebgħa	3,7	p/st
9603 50 00	Xkupilji oħrajn li jagħmlu parti minn magni, tagħmir jew vetturi	2,7	—
9603 90	Oħrajn:
9603 90 10	Kenniesa ta’ l-art mekkaniċi mħaddmin bl-idejn, mingħajr mutur	2,7	p/st
	Oħrajn:
9603 90 91	Xkupi għall-knis tat-triq; xkupi u xkupilji ta’ tip għal użu fid-dar, inklużi xkupilji taż-żraben u xkupilji tal-ħwejjeġ; xkupilji biex wieħed inaddaf l-annimali	3,7	—
9603 90 99	Oħrajn	3,7	—
9604 00 00	Passaturi ta’ l-idejn u għeriebel ta’ l-idejn	3,7	—
9605 00 00	Settijiet ta’ l-ivjaġġar għat-twaletta personali, tal-ħjata jew għat-tindif taż-żraben jew tal-ħwejjeġ	3,7	—
9606	Buttuni, molol bil-pressa, molol jingħafsu u buttuni bil-pressa, forom tal-buttuni u bċejjeċ oħrajn ta’ dawn l-oġġetti; buttuni mhux maħdumin (blanks):
9606 10 00	Molol bil-pressa, molol jingħafsu u buttuni bil-pressa u bċejjeċ għalihon	3,7	—
	Buttuni:
9606 21 00	Ta’ plastiks, mhux miksijin b’materjal tessili	3,7	—
9606 22 00	Ta’ metall ta’ valur baxx, mhux miksijin b’materjal tessili	3,7	—
9606 29 00	Oħrajn	3,7	—
9606 30 00	Forom tal-buttuni u bċejjeċ oħrajn ta’ buttuni; buttuni mhux maħdumin (blanks)	2,7	—
9607	Żippijiet u bċejjeċ tagħhom:
	Żippijiet:
9607 11 00	Mgħammrin bi snien ikkatenati ta’ metall ta’ valur baxx	6,7	m
9607 19 00	Oħrajn	7,7	m
9607 20	Bċejjeċ:
9607 20 10	Ta’ metall ta’ valur baxx, inklużi strixxi dojoq immuntati bi snien ikkatenati ta’ metall ta’ valur baxx	6,7	—
9607 20 90	Oħrajn	7,7	—
9608	Bajrows; pinen u pinen għall-immarkar bil-ponta tal-feltru jew b’ponta poruża oħra; pinen (fountain pens), stilografi u pinen oħrajn; stilografi għall-immoltiplikar; lapsijiet li tista’ tinbidlilhom il-ponta jew bil-ponta tiżżerżaq (sliding); tokok tal-pinen, tokok tal-lapsijiet u tokok simili; bċejjeċ (inklużi kapep u klipep) ta’ l-oġġetti msemmija hawn fuq, ħlife dawk ta’ titlu 9609:
9608 10	Bajrows:
9608 10 10	B’linka likwida (pinen b’ballun jirrombla)	3,7	p/st
	Oħrajn:
9608 10 30	Bil-biċċa prinċipali jew bil-kappa ta’ metall prezzjuż jew metall prezzjuż irrumblat	3,7	p/st
	Oħrajn:
9608 10 91	B’kontenitur (refill) li jista’ jinbidel	3,7	p/st
9608 10 99	Oħrajn	3,7	p/st
9608 20 00	Pinen u pinen għall-immarkar bil-ponta tal-feltru jew b’ponta poruża oħra	3,7	p/st
	Pinen (fountain pens), stilografi u pinen oħrajn:
9608 31 00	Pinen tad-disinnjar bil-linka d’Indja	3,7	p/st
9608 39	Oħrajn:
9608 39 10	Bil-biċċa prinċipali jew bil-kappa ta’ metall prezzjuż jew metall prezzjuż irrumblat	3,7	p/st
9608 39 90	Oħrajn	3,7	p/st
9608 40 00	Lapsijiet li tista’ tinbidlilhom il-ponta jew bil-ponta tiżżerżaq (sliding)	3,7	p/st
9608 50 00	Settijiet ta’ oġġetti minn tnejn jew aktar tas-subtitli t’hawn fuq	3,7	—
9608 60	Kontenituri (refills) li jistgħu jinbidlu għall-bajrows, li fihom il-ponta bil-ballun u d-depożitu tal-linka:
9608 60 10	B’linka likwida (pinen b’ballun jirrombla)	2,7	p/st
9608 60 90	Oħrajn	2,7	p/st
	Oħrajn:
9608 91 00	Ponot tal-pinen u truf tal-ponot	2,7	—
9608 99	Oħrajn:
9608 99 20	Ta’ metall	2,7	—
9608 99 80	Oħrajn	2,7	—
9609	Lapsijiet (ħlief lapsijiet ta’ titlu 9608), krejons, faħam tal-lapis, pastelli, karbonċini għad-disinnjar, ġibs għall-kitba jew għat-tpinġija u ġibs tal-ħajjata:
9609 10	Lapsijiet u krejons, bil-faħam imdawwar ġo għant riġidu:
9609 10 10	Bil-“faħam” ta’ grafita	2,7	—
9609 10 90	Oħrajn	2,7	—
9609 20 00	Faħam tal-lapis, iswed jew ikkulurit	2,7	—
9609 90	Oħrajn:
9609 90 10	Pastelli u karbonċini għad-disinnjar	2,7	—
9609 90 90	Oħrajn	1,7	—
9610 00 00	Lavanji u bordijiet, b’uċuħ għall-kitba jew għad-disinnjar, fi gwarniċ jew le	2,7	—
9611 00 00	Timbri tad-data, għas-siġill jew għan-numerar, u bħalhom (inklużi mezzi għal stampar jew intaljar ta’ tikketti), maħsubin biex jitħaddmu bl-idejn; kompożituri mħaddmin bl-idejn u settijiet ta’ l-istampar bl-idejn li fihom kompożituri hekk	2,7	—
9612	Żagarelli tat-tajprajter jew bħalhom, bil-linka jew imħejjijin mod ieħor biex jistampaw, fuq irkiekel jew fi skrataċ jew le; kuxxinetti tal-linka, bil-linka jew le, bil-kaxex jew le:
9612 10	Żagarelli:
9612 10 10	Ta’ plastiks	2,7	—
9612 10 20	Ta’ fibri magħmulin mill-bniedem, wesgħin inqas minn 30 mm, imqegħdin permanentament ġo skrataċ ta’ plastik jew metall bħal dawk użati f’tajpwrajters awtomatiċi, f’tagħmir ta’ ipproċessar ta’ data awtomatiku u f’magni oħrajn	B’xejn	—
9612 10 80	Oħrajn	2,7	—
9612 20 00	Kuxxinetti tal-linka	2,7	—
9613	Lajters tas-sigarretti, kemm jekk mekkaniċi jew elettriċi, u bċejjeċ tagħhom ħlief żnied u ftejjel:
9613 10 00	Lajters tal-but, li jixegħlu bil-gass, ma jerġgħux jimtlew	2,7	p/st
9613 20	Lajters tal-but, li jixegħlu bil-gass, jerġgħu jimtlew:
9613 20 10	B’sistema elettrika ta’ tqabbid	2,7	p/st
9613 20 90	B’sistema oħra ta’ tqabbid	2,7	p/st
9613 80 00	Lajters oħrajn	2,7	—
9613 90 00	Bċejjeċ	2,7	—
9614	Pipi tat-tipjip (inklużi bwieqi tal-pipi) u bokkini tas-sigarri jew tas-sigarretti, u bċejjeċ tagħhom:
9614 20	Pipi u bwieqi tal-pipi:
9614 20 20	Blokki ta’ għuda jew għeruq mhux raffinati, għall-manifattura ta’ pipi	B’xejn	—
9614 20 80	Oħrajn	2,7	p/st
9614 90 00	Oħrajn	2,7	—
9615	Imxat, klippijiet tax-xagħar u bħalhom; furfiċetti, furfiċetti għan-nukklar, labar għan-nukklar, ċilindri żgħar għan-nukklar tax-xagħar u bħalhom, ħlief dawk ta’ titlu 8516, u bċejjeċ tagħhom:
	Imxat, klippijiet tax-xagħar u bħalhom:
9615 11 00	Ta’ lastiku iebes jew ta’ plastiks	2,7	—
9615 19 00	Oħrajn	2,7	—
9615 90 00	Oħrajn	2,7	—
9616	Sprejs tal-fwieħa u sprejs simili tat-twaletta, u oġġetti li dawn jitqegħdu fuqhom u rjus għalihom; mopop u kuxxinetti għat-terra għall-applikazzjoni ta’ kosmetiċi jew preparazzjonijiet tat-twaletta:
9616 10	Sprejs tal-fwieħa u sprejs simili tat-twaletta, u oġġetti li dawn jitqegħdu fuqhom u rjus għalihom:
9616 10 10	Sprejs tat-twaletta	2,7	—
9616 10 90	Oġġetti li dawn jitqegħdu fuqhom u rjus għalihom	2,7	—
9616 20 00	Mopop u kuxxinetti għat-terra għall-applikazzjoni ta’ kosmetiċi jew preparazzjonijiet tat-twaletta	2,7	—
9617 00	Fliexken vakwu u reċipjenti vakwu oħrajn, kompliti bil-kontenituri; bċejjeċ tagħhom ħlief interjuri tal-ħġieġ:
	Fliexken vakwu u reċipjenti vakwu oħrajn, kompliti bil-kontenituri, li jesgħu:
9617 00 11	Mhux aktar minn 0,75 litri	6,7	—
9617 00 19	Aktar minn 0,75 litri	6,7	—
9617 00 90	Bċejjeċ (ħlief interjuri tal-ħġieġ)	6,7	—
9618 00 00	Manikini tal-ħajjata u figuri-mudelli oħrajn; automata u oġġetti oħrajn animati għall-wiri użati biex iżejnu vetrini tal-ħwienet	1,7	—

TAQSIMA XXI

XOGĦLIJIET TA’ L-ARTI, BĊEJJEĊ TAL-KOLLEZZJONI U ANTIKITAJIET

KAPITLU 97

XOGĦLIJIET TA’ L-ARTI, BĊEJJEĊ TAL-KOLLEZZJONI U ANTIKITAJIET

Noti

1.

Dan il-kapitlu ma jkoprix: (a) bolol tal-posta jew tat-taxxa mhux użati, kartolerija postali (karti bil-bolol) jew bħalhom, ta’ titlu 4907; (b) xenarju tat-teatru, fundali ta’ studji jew bħalhom, ta’ kanvas impinġi (titlu 5907) ħlief jekk jistgħu jiġu kklassifikati taħt titlu 9706; jew (ċ) perli, naturali jew artifiċjali, jew ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż (titli 7101 sa 7103).

2.

Għall-għanijiet ta’ titlu 9702, l-espressjoni )“inċiżjonijiet, stampi u litografiji oriġinali” tfisser stampar dirett, bl-iswed u abjad jew bil-kulur, ta’ pjanċa waħda jew ta’ bosta pjanċi magħmul kompletament bl-idejn mill-artist, irrispettivament mill-proċess jew mill-materjal użat minnu, iżda ma jinkludix xi proċess mekkaniku jew fotomekkaniku.

3.	Titlu 9703 ma japplikax għal riproduzzjonijiet jew xogħlijiet ta’ ħila fis-sengħa konvenzjonali ta’ tip kummerċjali fi produzzjoni fi kwantitajiet kbar, anke jekk dawn l-oġġetti huma maħsubin u maħluqin minn artisti.

4.	(a) Suġġett għal noti 1 sa 3 hawn fuq, oġġetti ta’ dan il-kapitlu għandhom jiġu kklassifikati taħt dan il-kapitlu u fl-ebda kapitlu ieħor tan-nomenklatura. (b) Titlu 9706 ma japplikax għal oġġetti tat-titli preċedenti ta’ dan il-kapitlu.

5.

Gwarniċi madwar pitturi, tpinġijiet, pastelli, collage jew plakek, inċiżjonijiet, stampi jew litografiji dekorattivi għandhom jiġu kklassifikati ma’ dawk l-oġġetti, sakemm ikunu ta’ tip u ta’ valur normali għal dawk l-oġġetti. Gwarniċi li mhumiex ta’ tip jew ta’ valur normali għall-oġġetti msemmijin f’din in-nota għandhom ikunu kklassifikati separatament.

Kodiċi ĊN	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)	Unità Supplimentari
(1)	(2)	(3)	(4)
9701	Pitturi, tpinġijiet u pastelli, magħmulin kompletament bl-idejn, ħlief tpinġijiet ta’ titlu 4906 u ħlief oġġetti manifatturati impittrin bl-idejn jew dekorati bl-idejn; collage u plakek dekorattivi simili:
9701 10 00	Pitturi, tpinġijiet u pastelli	B’xejn	—
9701 90 00	Oħrajn	B’xejn	—
9702 00 00	Inċiżjonijiet, stampi u litografi oriġinali	B’xejn	—
9703 00 00	Skulturi u statwarji oriġinali, ta’ kull materjal	B’xejn	—
9704 00 00	Bolol postali u tat-taxxa, timbri tal-posta, bolol ta’ l-ewwel jum tal-ħruġ, kartolerija postali (karti bil-bolol), u bħalhom, użati jew mhux użati, ħlief dawk ta’ titlu 4907	B’xejn	—
9705 00 00	Kollezzjonijiet u bċejjeċ tal-kollezzjoni ta’ interess żooloġiku, botaniku, tal-mineraloġija, anatomiku, storiku, arkeoloġiku, paleontoloġiku, etnografiku jew numismatiku	B’xejn	—
9706 00 00	Antikitajiet ta’ il fuq minn mitt sena	B’xejn	—

KAPITOLU 98

MAKKINARJU INDUSTRIJALI KOMPLET

Nota

Ir-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru. 1901/2000 (179) u Nru. 1917/2000 (180) tas-7 ta’ Settembru 2000 jippermettu proċedura ta’ dikjarazzjoni simplifikata biex isiru rapporti dwar esportazzjonijiet u l-wasla jew li jintbagħat makkinarju industrijali komplet fl-istatistiċi kummerċjali esterni u intra-komunitarji tal-Komunità. Biex tintuża din il-proċedura, il-partijiet li huma responsabbli biex jipprovdu informazzjoni statistika għandhom ikunu kisbu l-awtorizzazzjoni meħtieġa minn qabel mid-dipartiment kompetenti, kif elenkat fit-tabella li ġejja.

Stat Membru	Isem u indirizz tad-dipartiment kompetenti
Il-Belġju	Institut des comptes nationaux p/a Banque nationale de Belgique Boulevard de Berlaimont 14 B-1000 Bruxelles Instituut voor de Nationale Rekeningen p/a Nationale Bank van België de Berlaimontlaan 14 B-1000 Brussel
Ir-Repubblika Ċeka	Český statistický úřad Na pasesátém 81 10 082 Praha 10
Id-Danimarka	Skatteministeriet Told-og Skattestyrelsen Østbanegade 123 DK-2100 København Ø
Il-Ġermanja	Statistisches Bundesamt Gruppe IV A — Koordinierung der Unternehmensstatistiken, Unternehmensregister, Klassifikationen D-65180 Wiesbaden
L-Estonja	Maksu- ja Tolliamet Narva mnt 9j 15176 Tallinn Statistikaamet Väliskaubandusstatistika talitus Endla 15 15174 Tallinn
Il-Greċja	Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδας (ΕΣΥΕ) Οδός Λυκούργου 14-16 GR-101 66 Αθήνα
Spanja	Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales Avda. Llano Castellano, 17 E-28071 Madrid
Franza	Direction générale des douanes et droits indirects Département des statistiques et des études économiques 8, rue de la Tour-des-Dames F-75436 Paris Cedex 09
L-Italja	Agenzia delle dogane Area gestione tributi e rapporti con gli utenti Ufficio per la Tariffa doganale, per i dazi e per i regimi dei prodotti agricoli Via Mario Carucci, 71 I-00143 Roma
L-Irlanda	Central Statistics Office Ardee Rd Rathmines Dublin 6, Ireland Office of the Revenue Commissioners Dublin Castle Dublin 2, Ireland
Ċipru	Τμήμα Τελωνείων Υπουργείο Οικονομικών Γωνία Μιχαήλ Καραολή kαι Γρηγόρη Αυξεντίου 1096, Λευκωσία Κύπρος Υπηρεσία Φόρου Προστιθέμενης Αξίας Τμήμα Τελωνείων Υπουργείο Οικονομικών Γωνία Μιχαήλ Καραολή kαι Γρ. Αυξεντίου 1471, Λευκωσία Κύπρος
L-Latvja	Latvijas Republikas Centrālā statistikas pārvalde, Lāčplēša ielā 1, Rīga, LV-1301, Latvija Latvijas Republikas Valsts ieņēmumu dienesta Galvenā muitas pārvalde, Kr.Valdemāra ielā 1a, Rīga, LV-1841, Latvija
L-Litwanja	Muitines departamentas prie Lietuvos Respublikos finansu ministerijos A.Jakšto str. 1/25, LT-01105 Vilnius, Lithuania
Il-Lussemburgu	Service Central de la Statistique et des Études Économiques Centre administratif Pierre Werner 13, rue Erasme L-1468 Luxembourg-Kirchberg
L-Ungerija	Központi Statisztikai Hivatal Külkereskedelem-statisztikai Foosztály 1024 Budapest, Petrezselyem u. 7-9
Malta	Uffiċċju Nazzjonali ta' I-Istatistika Lascaris II-Belt. CMR 02 Malta
L-Olanda	De inspecteur in wiens ambtsgebied belanghebbende woont of is gevestigd
L-Awstrija	Hauptzollamt jener Finanzlandesdirektion, in deren Bereich der Antragsteller seinen Wohnsitz oder Sitz hat, oder Österreichisches Statistisches Zentralamt Hintere Zollamtsstraße 2b A-1033 Wien
Il-Polonja	–
Il-Portugall	Direcção-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo Direcção de Serviços de Tributação Aduaneira Rua da Alfândega, 5, r/c P-1149-006 Lisboa
Is-Slovenja	Ministrstvo za finance Carinska uprava Republike Slovenije Generalni carinski urad Šmartinska 55 SI-1523 Ljubljana (za izvoz blaga) Statistični urad Republike Slovenije Vožarski pot 12 SI-1000 Ljubljana (za odpreme in prejeme blaga)
Is-Slovakja	Štatistický úrad SR Odbor štatistiky zahraničného obchodu Miletičova 3 824 67 Bratislava 26 Colné riaditeľstvo SR Mierová 23 815 11 Bratislava
Il-Finlandja	Tullihallitus PL 512 FIN-00101 Helsinki Tullstyrelsen PB 512 FIN-00101 Helsingfors
L-Isvezja	Tullverket Huvudkontoret Box 12854 S-11298 Stockholm Statistiska centralbyrån Box 24300 S-10451 Stockholm
Ir-Renju Unit	Head of Tariff and Statistical Office HM Customs and Excise Information Management Division 5th floor, North Central Alexander House 21 Victoria Avenue Southend-on-Sea SS99 1AA United Kingdom

Kodiċi NM	Deskrizzjoni
(1)	(2)
	Il-partijiet komponenti tal-makkinarju industrijali komplet:
98806300 sa 99896310	– ikklassifikati fil-Kapitolu 63
98806800 sa 99896815	– ikklassifikati fil-Kapitolu 68
98806900 sa 99896914	– ikklassifikati fil-Kapitolu 69
98807000 sa 99897020	– ikklassifikati fil-Kapitolu 70
98807200 sa 99897229	– ikklassifikati fil-Kapitolu 72
98807300 sa 99897326	– ikklassifikati fil-Kapitolu 73
98807600 sa 99897616	– ikklassifikati fil-Kapitolu 76
98808200 sa 99898215	– ikklassifikati fil-Kapitolu 82
98808400 sa 99898445	– ikklassifikati fil-Kapitolu 84
98808500 sa 99898584	– ikklassifikati fil-Kapitolu 85
98808600 sa 99898609	– ikklassifikati fil-Kapitolu 86
98808700 sa 99898716	– ikklassifikati fil-Kapitolu 87
98809000 sa 99899033	– ikklassifikati fil-Kapitolu 90
98809400 sa 99899406	– ikklassifikati fil-Kapitolu 94
98809900 sa 99899900	– Mhumiex inklużi fil-Kapitoli li fihom jaqgħu

TAQSIMA TLIETA

ANNESSI GĦAT-TARIFFA

TAQSIMA I

ANNESSI AGRIKOLI

ANNESS 1

KOMPONENTI AGRIKOLI (EA), DAZJI ADDIZZJONALI GĦAZ-ZOKKOR (AD S/Z) U DAZJI ADDIZZJONALI GĦAD-DQIQ (AD F/M)

Fejn issir riferenza għal dan l-anness, il-komponenti agrikoli (EA) kif ukoll, fejn xieraq, id-dazju addizzjonali fuq iz-zokkor (AD S/Z) jew id-dazju addizzjonali fuq id-dqiq (AD F/M), għandhom jitqiesu fuq bażi tal-kontentut ta’:

—	xaħam tal-ħalib,

—	proteini tal-ħalib,

—	sukrożju/zokkor maqlub/isoglukożju,

—	lamtu/glukożju fuq il-prodott konċernat.

Kodiċi addizzjonali korrispondenti għal dawn l-oġġetti jista’ jinkiseb mit-Tabella 1, hawn taħt.

Il-komponent agrikolu (f’euro kull 100 kilogramm netti) li għandu jkun applikat għall-oġġetti qiegħed imniżżel fit-tieni kolonna tat-Tabella 2. Id-dazju addizzjonali fuq iz-zokkor (“AD S/Z”) (f’euro kull 100 kilogramm netti) mogħti fit-tielet kolonna tat-Tabella 2 ma għandux japplika kompletament, sakemm l-iskeda tat-tariffa ma tagħmilx riferenza għall-Anness 1 permezz tal-marka “AD S/Z”; id-dazju addizzjonali fuq id-dqiq (“AD F/M”) (f’euro kull 100 kilogramm netti) ma għandux japplika kompletament, sakemm l-iskeda tat-tariffa ma tagħmilx riferenza għall-Anness 1 permezz tal-marka “AD F/M”.

Tabella 1

Kodiċi addizzjonali

Xaħam tal-ħalib (% bil-piż)	Proteini tal-ħalib (% bil-piż) (183)	Lamtu/Glukożju (% bil-piż) (181)
		≥ 0 < 5					≥ 5 < 25					≥ 25 < 50				≥ 50 < 75			≥ 75
		Sukrożju/Zokkor (% bil-piż) (182)
		≥ 0 < 5	≥ 5 < 30	≥ 30 < 50	≥ 50 < 70	≥ 70	≥ 0 < 5	≥ 5 < 30	≥ 30 < 50	≥ 50 < 70	≥ 70	≥ 0 < 5	≥ 5 < 30	≥ 30 < 50	≥ 50	≥ 0 < 5	≥ 5 < 30	≥ 30	≥ 0 < 5	≥ 5
≥ 0 < 1,5	≥ 0 < 2,5	7000	7001	7002	7003	7004	7005	7006	7007	7008	7009	7010	7011	7012	7013	7015	7016	7017	7758	7759
	≥ 2,5 < 6	7020	7021	7022	7023	7024	7025	7026	7027	7028	7029	7030	7031	7032	7033	7035	7036	7037	7768	7769
	≥ 6 < 18	7040	7041	7042	7043	7044	7045	7046	7047	7048	7049	7050	7051	7052	7053	7055	7056	7057	7778	7779
	≥ 18 < 30	7060	7061	7062	7063	7064	7065	7066	7067	7068	7069	7070	7071	7072	7073	7075	7076	7077	7788	7789
	≥ 30 < 60	7080	7081	7082	7083	7084	7085	7086	7087	7088	×	7090	7091	7092	×	7095	7096	×	×	×
	≥ 60	7800	7801	7802	×	×	7805	7806	7807	×	×	7810	7811	×	×	×	×	×	×	×
≥ 1,5 < 3	≥ 0 < 2,5	7100	7101	7102	7103	7104	7105	7106	7107	7108	7109	7110	7111	7112	7113	7115	7116	7117	7798	7799
	≥ 2,5 < 6	7120	7121	7122	7123	7124	7125	7126	7127	7128	7129	7130	7131	7132	7133	7135	7136	7137	7808	7809
	≥ 6 < 18	7140	7141	7142	7143	7144	7145	7146	7147	7148	7149	7150	7151	7152	7153	7155	7156	7157	7818	7819
	≥ 18 < 30	7160	7161	7162	7163	7164	7165	7166	7167	7168	7169	7170	7171	7172	7173	7175	7176	7177	7828	7829
	≥ 30 < 60	7180	7181	7182	7183	×	7185	7186	7187	7188	×	7190	7191	7192	×	7195	7196	×	×	×
	≥ 60	7820	7821	7822	×	×	7825	7826	7827	×	×	7830	7831	×	×	×	×	×	×	×
≥ 3 < 6	≥ 0 < 2,5	7840	7841	7842	7843	7844	7845	7846	7847	7848	7849	7850	7851	7852	7853	7855	7856	7857	7858	7859
	≥ 2,5 < 12	7200	7201	7202	7203	7204	7205	7206	7207	7208	7209	7210	7211	7212	7213	7215	7216	7217	7220	7221
	≥ 12	7260	7261	7262	7263	7264	7265	7266	7267	7268	7269	7270	7271	7272	7273	7275	7276	×	7838	×
≥ 6 < 9	≥ 0 < 4	7860	7861	7862	7863	7864	7865	7866	7867	7868	7869	7870	7871	7872	7873	7875	7876	7877	7878	7879
	≥ 4 < 15	7300	7301	7302	7303	7304	7305	7306	7307	7308	7309	7310	7311	7312	7313	7315	7316	7317	7320	7321
	≥ 15	7360	7361	7362	7363	7364	7365	7366	7367	7368	7369	7370	7371	7372	7373	7375	7376	×	7378	×
≥ 9 < 12	≥ 0 < 6	7900	7901	7902	7903	7904	7905	7906	7907	7908	7909	7910	7911	7912	7913	7915	7916	7917	7918	7919
	≥ 6 < 18	7400	7401	7402	7403	7404	7405	7406	7407	7408	7409	7410	7411	7412	7413	7415	7416	7417	7420	7421
	≥ 18	7460	7461	7462	7463	7464	7465	7466	7467	7468	×	7470	7471	7472	×	7475	7476	×	×	×
≥ 12 < 18	≥ 0 < 6	7940	7941	7942	7943	7944	7945	7946	7947	7948	7949	7950	7951	7952	7953	7955	7956	7957	7958	7959
	≥ 6 < 18	7500	7501	7502	7503	7504	7505	7506	7507	7508	7509	7510	7511	7512	7513	7515	7516	7517	7520	7521
	≥ 18	7560	7561	7562	7563	7564	7565	7566	7567	7568	×	7570	7571	7572	×	7575	7576	×	×	×
≥ 18 < 26	≥ 0 < 6	7960	7961	7962	7963	7964	7965	7966	7967	7968	7969	7970	7971	7972	7973	7975	7976	7977	7978	7979
	≥ 6	7600	7601	7602	7603	7604	7605	7606	7607	7608	7609	7610	7611	7612	7613	7615	7616	×	7620	×
≥ 26 < 40	≥ 0 < 6	7980	7981	7982	7983	7984	7985	7986	7987	7988	×	7990	7991	7992	×	7995	7996	×	×	×
	≥ 6	7700	7701	7702	7703	×	7705	7706	7707	7708	×	7710	7711	7712	×	7715	7716	×	×	×
≥ 40 < 55		7720	7721	7722	7723	×	7725	7726	7727	7728	×	7730	7731	7732	×	7735	7736	×	×	×
≥ 55 < 70		7740	7741	7742	×	×	7745	7746	7747	×	×	7750	7751	×	×	×	×	×	×	×
≥ 70 < 85		7760	7761	7762	×	×	7765	7766	×	×	×	7770	7771	×	×	×	×	×	×	×
≥ 85		7780	7781	×	×	×	7785	7786	×	×	×	×	×	×	×	×	×	×	×	×

Tabella 2

Kodiċi	Komponent agrikolu	AD S/Z	AD F/M
1	2	3	4
7000	0	0	0
7001	10,06	10,06
7002	18,87	18,87
7003	27,25	27,25
7004	38,99	38,99
7005	4,16		4,16
7006	14,22	10,06	4,16
7007	23,03	18,87	4,16
7008	31,41	27,25	4,16
7009	43,15	38,99	4,16
7010	8,88		8,88
7011	18,95	10,06	8,88
7012	27,75	18,87	8,88
7013	36,14	27,25	8,88
7015	13,99		13,99
7016	24,05	10,06	13,99
7017	32,85	18,87	13,99
7020	16,63
7021	26,69	10,06
7022	35,50	18,87
7023	40,56	27,25
7024	52,30	38,99
7025	20,79		4,16
7026	30,85	10,06	4,16
7027	39,66	18,87	4,16
7028	44,72	27,25	4,16
7029	56,46	38,99	4,16
7030	25,51		8,88
7031	35,58	10,06	8,88
7032	44,38	18,87	8,88
7033	49,44	27,25	8,88
7035	27,29		13,99
7036	37,35	10,06	13,99
7037	46,16	18,87	13,99
7040	49,90
7041	59,96	10,06
7042	68,76	18,87
7043	67,17	27,25
7044	78,91	38,99
7045	54,05		4,16
7046	64,12	10,06	4,16
7047	72,92	18,87	4,16
7048	71,33	27,25	4,16
7049	83,07	38,99	4,16
7050	58,78		8,88
7051	68,84	10,06	8,88
7052	77,65	18,87	8,88
7053	76,05	27,25	8,88
7055	53,90		13,99
7056	63,96	10,06	13,99
7057	72,77	18,87	13,99
7060	89,10
7061	99,16	10,06
7062	107,97	18,87
7063	93,53	27,25
7064	110,27	38,99
7065	93,26		4,16
7066	103,32	10,06	4,16
7067	112,13	18,87	4,16
7068	102,69	27,25	4,16
7069	114,43	38,99	4,16
7070	97,98		8,88
7071	108,05	10,06	8,88
7072	116,85	18,87	8,88
7073	107,42	27,25	8,88
7075	85,27		13,99
7076	95,33	10,06	13,99
7077	104,13	18,87	13,99
7080	173,45
7081	183,51	10,06
7082	192,32	18,87
7083	166,01	27,25
7084	177,75	38,99
7085	177,61		4,16
7086	187,67	10,06	4,16
7087	196,47	18,87	4,16
7088	170,17	27,25	4,16
7090	182,33		8,88
7091	192,39	10,06	8,88
7092	201,20	18,87	8,88
7095	152,74		13,99
7096	162,81	10,06	13,99
7100	5,69
7101	15,75	10,06
7102	24,55	18,87
7103	32,94	27,25
7104	44,68	38,99
7105	9,84		4,16
7106	19,91	10,06	4,16
7107	28,71	18,87	4,16
7108	37,10	27,25	4,16
7109	48,84	38,99	4,16
7110	14,57		8,88
7111	24,63	10,06	8,88
7112	33,44	18,87	8,88
7113	41,82	27,25	8,88
7115	19,67		13,99
7116	29,73	10,06	13,99
7117	38,54	18,87	13,99
7120	22,32
7121	32,38	10,06
7122	41,19	18,87
7123	46,25	27,25
7124	57,99	38,99
7125	26,48		4,16
7126	36,54	10,06	4,16
7127	45,34	18,87	4,16
7128	50,40	27,25	4,16
7129	62,14	38,99	4,16
7130	31,20		8,88
7131	41,26	10,06	8,88
7132	50,07	18,87	8,88
7133	55,13	27,25	8,88
7135	32,98		13,99
7136	43,04	10,06	13,99
7137	51,85	18,87	13,99
7140	55,58
7141	65,65	10,06
7142	74,45	18,87
7143	72,86	27,25
7144	84,60	38,99
7145	59,74		4,16
7146	69,80	10,06	4,16
7147	78,61	18,87	4,16
7148	77,01	27,25	4,16
7149	88,75	38,99	4,16
7150	64,47		8,88
7151	74,53	10,06	8,88
7152	88,33	18,87	8,88
7153	81,74	27,25	8,88
7155	59,59		13,99
7156	69,65	10,06	13,99
7157	78,46	18,87	13,99
7160	94,79
7161	104,85	10,06
7162	113,65	18,87
7163	104,22	27,25
7164	115,96	38,99
7165	98,94		4,16
7166	109,10	10,06	4,16
7167	117,81	18,87	4,16
7168	108,38	27,25	4,16
7169	120,12	38,99	4,16
7170	103,67		8,88
7171	113,73	10,06	8,88
7172	122,54	18,87	8,88
7173	113,10	27,25	8,88
7175	90,95		13,99
7176	101,01	10,06	13,99
7177	109,82	18,87	13,99
7180	179,13
7181	189,20	10,06
7182	198,00	18,87
7183	171,70	27,25
7185	183,29		4,16
7186	193,36	10,06	4,16
7187	202,16	18,87	4,16
7188	175,86	27,25	4,16
7190	188,02		8,88
7191	198,08	10,06	8,88
7192	206,89	18,87	8,88
7195	158,43		13,99
7196	168,49	10,06	13,99
7200	37,49
7201	47,55	10,06
7202	56,36	18,87
7203	64,74	27,25
7204	76,48	38,99
7205	41,65		4,16
7206	51,71	10,06	4,16
7207	60,52	18,87	4,16
7208	68,90	27,25	4,16
7209	80,64	38,99	4,16
7210	46,37		8,88
7211	56,44	10,06	8,88
7212	65,24	18,87	8,88
7213	73,63	27,25	8,88
7215	51,48		13,99
7216	61,54	10,06	13,99
7217	70,34	18,87	13,99
7220	56,58		19,09
7221	66,64	10,06	19,09
7260	78,85
7261	88,91	10,06
7262	97,72	18,87
7263	106,11	27,25
7264	117,85	38,99
7265	83,01		4,16
7266	93,07	10,06	4,16
7267	101,88	18,87	4,16
7268	110,26	27,25	4,16
7269	122,00	38,99	4,16
7270	87,73		8,88
7271	97,80	10,06	8,88
7272	106,60	18,87	8,88
7273	114,99	27,25	8,88
7275	92,84		13,99
7276	102,90	10,06	13,99
7300	51,24
7301	61,30	10,06
7302	70,11	18,87
7303	78,50	27,25
7304	90,24	38,99
7305	55,40		4,16
7306	65,46	10,06	4,16
7307	74,27	18,87	4,16
7308	82,65	27,25	4,16
7309	94,39	38,99	4,16
7310	60,12		8,88
7311	70,19	10,06	8,88
7312	78,99	18,87	8,88
7313	87,38	27,25	8,88
7315	65,23		13,99
7316	75,29	10,06	13,99
7317	84,10	18,87	13,99
7320	70,33		19,09
7321	80,39	10,06	19,09
7360	86,43
7361	96,50	10,06
7362	105,30	18,87
7363	113,69	27,25
7364	125,43	38,99
7365	90,59		4,16
7366	100,66	10,06	4,16
7367	109,46	18,87	4,16
7368	117,85	27,25	4,16
7369	129,59	38,99	4,16
7370	95,32		8,88
7371	105,38	10,06	8,88
7372	114,18	18,87	8,88
7373	122,57	27,25	8,88
7375	100,42		13,99
7376	110,48	10,06	13,99
7378	105,52		19,09
7400	64,64
7401	74,70	10,06
7402	83,51	18,87
7403	91,89	27,25
7404	103,63	38,99
7405	68,80		4,16
7406	78,86	10,06	4,16
7407	87,66	18,87	4,16
7408	96,05	27,25	4,16
7409	107,79	38,99	4,16
7410	73,52		8,88
7411	83,58	10,06	8,88
7412	92,39	18,87	8,88
7413	100,78	27,25	8,88
7415	78,62		13,99
7416	88,69	10,06	13,99
7417	97,49	27,25	13,99
7420	83,73		19,09
7421	93,79	10,06	19,09
7460	93,07
7461	103,13	10,06
7462	111,93	18,87
7463	120,32	27,25
7464	132,06	38,99
7465	97,22		4,16
7466	107,29	10,06	4,16
7467	116,09	18,87	4,16
7468	124,48	27,25	4,16
7470	101,95		8,88
7471	112,01	10,06	8,88
7472	120,82	18,87	8,88
7475	107,05		13,99
7476	117,11	10,06	13,99
7500	76,83
7501	86,90	10,06
7502	95,70	18,87
7503	104,09	27,25
7504	115,83	38,99
7505	80,99		4,16
7506	91,05	10,06	4,16
7507	99,88	18,87	4,16
7508	108,24	27,25	4,16
7509	119,98	38,99	4,16
7510	85,72		8,88
7511	95,78	10,06	8,88
7512	104,58	18,87	8,88
7513	112,97	27,25	8,88
7515	90,82		13,99
7516	100,88	10,06	13,99
7517	109,69	18,87	13,99
7520	95,92		19,09
7521	105,98	10,06	19,09
7560	99,69
7561	109,75	10,06
7562	118,56	18,87
7563	126,94	27,25
7564	138,68	38,99
7565	103,85		4,16
7566	113,91	10,06	4,16
7567	122,71	18,87	4,16
7568	131,10	27,25	4,16
7570	108,57		8,88
7571	118,63	10,06	8,88
7572	127,44	18,87	8,88
7575	113,67		13,99
7576	123,74	10,06	13,99
7600	102,49
7601	112,56	10,06
7602	121,36	18,87
7603	129,75	27,25
7604	141,49	38,99
7605	106,65		4,16
7606	116,71	10,06	4,16
7607	125,52	18,87	4,16
7608	133,90	27,25	4,16
7609	145,64	38,99	4,16
7610	111,38		8,88
7611	121,44	10,06	8,88
7612	130,24	18,87	8,88
7613	138,63	27,25	8,88
7615	116,48		13,99
7616	126,54	10,06	13,99
7620	121,58
7700	121,42
7701	131,48	10,06
7702	140,29	18,87
7703	148,67	27,25
7705	125,58		4,16
7706	135,64	10,06	4,16
7707	144,44	18,87	4,16
7708	152,83	27,25	4,16
7710	130,30		8,88
7711	140,36	10,06	8,88
7712	149,17	18,87	8,88
7715	135,40		13,99
7716	145,47	10,06	13,99
7720	119,42
7721	129,49	10,06
7722	138,29	18,87
7723	146,68	27,25
7725	123,58		4,16
7726	133,64	10,06	4,16
7727	142,45	18,87	4,16
7728	150,83	27,25	4,16
7730	128,31		8,88
7731	138,37	10,06	8,88
7732	147,17	18,87	8,88
7735	133,41		13,99
7736	143,47	10,06	13,99
7740	153,54
7741	163,61	10,06
7742	172,41	18,87
7745	157,70		4,16
7746	167,77	10,06	4,16
7747	176,57	18,87	4,16
7750	162,43		8,88
7751	172,49	10,06	8,88
7758	19,09		19,09
7759	29,15	10,06	19,09
7760	187,67
7761	197,73	10,06
7762	206,53	18,87
7765	191,82		4,16
7766	201,89	10,06	4,16
7768	32,39		19,09
7769	42,46	10,06	19,09
7770	196,55		8,88
7771	206,61	10,06	8,88
7778	59,00		19,09
7779	69,07	10,06	19,09
7780	221,79
7781	231,85	10,06
7785	225,94		4,16
7786	236,01	10,06	4,16
7788	90,37		19,09
7789	100,43	10,06	19,09
7798	24,78		19,09
7799	34,84	10,06	19,09
7800	247,10
7801	257,17	10,06
7802	265,97	18,87
7805	251,26		4,16
7806	261,32	10,06	4,16
7807	270,13	18,87	4,16
7808	38,08		19,09
7809	48,14	10,06	19,09
7810	255,99		8,88
7811	266,05	10,06	8,88
7818	64,69		19,09
7819	74,75	10,06	19,09
7820	252,79
7821	262,85	10,06
7822	271,66	18,87
7825	256,95		4,16
7826	267,01	10,06	4,16
7827	275,82	18,87	4,16
7828	96,06		19,09
7829	106,12	10,06	19,09
7830	261,67		8,88
7831	271,74	10,06	8,88
7838	97,94		19,09
7840	11,37
7841	21,44	10,06
7842	30,24	18,87
7843	38,63	27,25
7844	50,37	38,99
7845	15,53		4,16
7846	25,59	10,06	4,16
7847	34,40	18,87	4,16
7848	42,78	27,25	4,16
7849	54,52	38,99	4,16
7850	20,26		8,88
7851	30,32	10,06	8,88
7852	39,12	18,87	8,88
7853	47,51	27,25	8,88
7855	25,36		13,99
7856	35,42	10,06	13,99
7857	44,23	18,87	13,99
7858	30,46		19,09
7859	40,52	10,06	19,09
7860	18,96
7861	29,02	10,06
7862	37,82	18,87
7863	46,21	27,25
7864	57,95	38,99
7865	23,11		4,16
7866	33,18	10,06	4,16
7867	41,98	18,87	4,16
7868	50,37	27,25	4,16
7869	62,11	38,99	4,16
7870	27,84		8,88
7871	37,90	10,06	8,88
7872	46,71	18,87	8,88
7873	55,09	27,25	8,88
7875	32,94		13,99
7876	43,00	10,06	13,99
7877	51,81	18,87	13,99
7878	38,04		19,09
7879	48,11	10,06	19,09
7900	26,54
7901	36,60	10,06
7902	45,41	18,87
7903	53,79	27,25
7904	65,53	38,99
7905	30,70		4,16
7906	40,76	10,06	4,16
7907	49,56	18,87	4,16
7908	57,95	27,25	4,16
7909	69,69	38,99	4,16
7910	35,42		8,88
7911	45,48	10,06	8,88
7912	54,29	18,87	8,88
7913	62,67	27,25	8,88
7915	40,52		13,99
7916	50,59	10,06	13,99
7917	59,39	18,87	13,99
7918	45,63		19,09
7919	55,69	10,06	19,09
7940	37,91
7941	47,98	10,06
7942	56,78	18,87
7943	65,17	27,25
7944	76,91	38,99
7945	42,07		4,16
7946	52,13	10,06	4,16
7947	60,94	18,87	4,16
7948	69,32	27,25	4,16
7949	81,06	38,99	4,16
7950	46,79		8,88
7951	56,86	10,06	8,88
7952	65,66	18,87	8,88
7953	74,05	27,25	8,88
7955	51,90		13,99
7956	61,96	10,06	13,99
7957	70,77	27,25	13,99
7958	57,00		19,09
7959	67,06	10,06	19,09
7960	54,97
7961	65,04	10,06
7962	73,84	18,87
7963	82,23	27,25
7964	93,97	38,99
7965	59,13		4,16
7966	69,19	10,06	4,16
7967	78,00	18,87	4,16
7968	86,38	27,25	4,16
7969	98,12	38,99	4,16
7970	63,86		8,88
7971	73,92	10,06	8,88
7972	82,72	18,87	8,88
7973	91,11	27,25	8,88
7975	68,96		13,99
7976	79,02	10,06	13,99
7977	87,83	18,87	13,99
7978	74,06		19,09
7979	84,12	10,06	19,09
7980	85,30
7981	95,37	10,06
7982	104,17	18,87
7983	112,56	27,25
7984	124,30	38,99
7985	89,46		4,16
7986	99,52	10,06	4,16
7987	108,33	18,87	4,16
7988	116,71	27,25	4,16
7990	94,19		8,88
7991	104,25	10,06	8,88
7992	113,05	18,87	8,88
7995	99,29		13,99
7996	109,35	10,06	13,99

ANNESS 2

PRODOTTI LI GĦALIHOM JAPPLIKA PREZZ TA’ DĦUL (184)

Kodiċi NM	Deskrizzjoni	Rata konvenzjonali ta’ dazju (%)
(1)	(2)
0702 00 00	Tadam, frisk jew imkessaħ:
	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Marzu:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 84,6
	Mhux inqas minn € 82,9 iżda inqas minn € 84,6
	Mhux inqas minn € 81,2 iżda inqas minn € 82,9
	Mhux inqas minn € 79,5 iżda inqas minn € 81,2
	Mhux inqas minn € 77,8 iżda inqas minn € 79,5
	Inqas minn € 77,8
	Mill-1 sat-30 ta’ April:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 112,6
	Mhux inqas minn € 110,3 iżda inqas minn € 112,6
	Mhux inqas minn € 108,1 iżda inqas minn € 110,3
	Mhux inqas minn € 105,8 iżda inqas minn € 108,1
	Mhux inqas minn € 103,6 iżda inqas minn € 105,8
	Inqas minn € 103,6
	Mill-1 sa l-14 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 72,6
	Mhux inqas minn € 71,1 iżda inqas minn € 72,6
	Mhux inqas minn € 69,7 iżda inqas minn € 71,1
	Mhux inqas minn € 68,2 iżda inqas minn € 69,7
	Mhux inqas minn € 66,8 iżda inqas minn € 68,2
	Inqas minn € 66,8
	Mill-15 sal-31 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 72,6
	Mhux inqas minn € 71,1 iżda inqas minn € 72,6
	Mhux inqas minn € 69,7 iżda inqas minn € 71,1
	Mhux inqas minn € 68,2 iżda inqas minn € 69,7
	Mhux inqas minn € 66,8 iżda inqas minn € 68,2
	Inqas minn € 66,8
	Mill-1 ta’ Ġunju sat-30 ta’ Settembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 52,6
	Mhux inqas minn € 51,5 iżda inqas minn € 52,6
	Mhux inqas minn € 50,5 iżda inqas minn € 51,5
	Mhux inqas minn € 49,4 iżda inqas minn € 50,5
	Mhux inqas minn € 48,4 iżda inqas minn € 49,4
	Inqas minn € 48,4
	Mill-1 sal-31 ta’ Ottubru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 62,6
	Mhux inqas minn € 61,3 iżda inqas minn € 62,6
	Mhux inqas minn € 60,1 iżda inqas minn € 61,3
	Mhux inqas minn € 58,8 iżda inqas minn € 60,1
	Mhux inqas minn € 57,6 iżda inqas minn € 58,8
	Inqas minn € 57,6
	Mill-1 ta’ Novembru sa l-20 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 62,6
	Mhux inqas minn € 61,3 iżda inqas minn € 62,6
	Mhux inqas minn € 60,1 iżda inqas minn € 61,3
	Mhux inqas minn € 58,8 iżda inqas minn € 60,1
	Mhux inqas minn € 57,6 iżda inqas minn € 58,8
	Inqas minn € 57,6
	Mill-21 sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 67,6
	Mhux inqas minn € 66,2 iżda inqas minn € 67,6
	Mhux inqas minn € 64,9 iżda inqas minn € 66,2
	Mhux inqas minn € 63,5 iżda inqas minn € 64,9
	Mhux inqas minn € 62,2 iżda inqas minn € 63,5
	Inqas minn € 62,2
0707 00	Ħjar u gherkins (ħjar żgħir), friski jew imkessħin:
0707 00 05	Ħjar
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-aħħar ta’ Frar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 67,5
	Mhux inqas minn € 66,2 iżda inqas minn € 67,5
	Mhux inqas minn € 64,8 iżda inqas minn € 66,2
	Mhux inqas minn € 63,5 iżda inqas minn € 64,8
	Mhux inqas minn € 62,1 iżda inqas minn € 63,5
	Inqas minn € 62,1
	Mill-1 ta’ Marzu sat-30 ta’ April:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 110,5
	Mhux inqas minn € 108,3 iżda inqas minn € 110,5
	Mhux inqas minn € 106,1 iżda inqas minn € 108,3
	Mhux inqas minn € 103,9 iżda inqas minn € 106,1
	Mhux inqas minn € 101,7 iżda inqas minn € 103,9
	Inqas minn € 101,7
	Mill-1 sal-15 ta’ Mejju:
	Għall-ipproċessar (185):
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 47,1 iżda inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 46,2 iżda inqas minn € 47,1
	Mhux inqas minn € 45,2 iżda inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 44,3 iżda inqas minn € 45,2
	Mhux inqas minn € 35 (186) iżda inqas minn € 44,3
	Mhux inqas minn € 34,3 (186), iżda inqas minn € 35 (186)
	Mhux inqas minn € 33,6 (186), iżda inqas minn € 34,3 (186)
	Mhux inqas minn € 32,9 (186), iżda inqas minn € 33,6 (186)
	Mhux inqas minn € 32,2 (186), iżda inqas minn € 32,9 (186)
	Inqas minn € 32,2 (186)
	Oħrajn:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 47,1 iżda inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 46,2 iżda inqas minn € 47,1
	Mhux inqas minn € 45,2 iżda inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 44,3 iżda inqas minn € 45,2
	Inqas minn € 44,3
	Mis-16 ta’ Mejju sat-30 ta’ Settembru:
	Għall-ipproċessar (185):
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 47,1 iżda inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 46,2 iżda inqas minn € 47,1
	Mhux inqas minn € 45,2 iżda inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 44,3 iżda inqas minn € 45,2
	Mhux inqas minn € 35 (186), iżda inqas minn € 44,3
	Mhux inqas minn € 34,3 (186), iżda inqas minn € 35 (186)
	Mhux inqas minn € 33,6 (186), iżda inqas minn € 34,3 (186)
	Mhux inqas minn € 32,9 (186), iżda inqas minn € 33,6 (186)
	Mhux inqas minn € 32,2 (186), iżda inqas minn € 32,9 (186)
	Inqas minn € 32,2 (186)
	Oħrajn:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 47,1, iżda inqas minn € 48,1
	Mhux inqas minn € 46,2, iżda inqas minn € 47,1
	Mhux inqas minn € 45,2, iżda inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 44,3, iżda inqas minn € 45,2
	Inqas minn € 44,3
	Mill-1 sal-31 ta’ Ottubru:
	Għall-ipproċessar (185):
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 68,3
	Mhux inqas minn € 66,9, iżda inqas minn € 68,3
	Mhux inqas minn € 65,6, iżda inqas minn € 66,9
	Mhux inqas minn € 64,2, iżda inqas minn € 65,6
	Mhux inqas minn € 62,8, iżda inqas minn € 64,2
	Mhux inqas minn € 35 (186), iżda inqas minn € 62,8
	Mhux inqas minn € 34,3 (186), iżda inqas minn € 35 (186)
	Mhux inqas minn € 33,6 (186), iżda inqas minn € 34,3 (186)
	Mhux inqas minn € 32,9 (186), iżda inqas minn € 33,6 (186)
	Mhux inqas minn € 32,2 (186), iżda inqas minn € 32,9 (186)
	Inqas minn € 32,2 (186)
	Oħrajn:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 68,3
	Mhux inqas minn € 66,9, iżda inqas minn € 68,3
	Mhux inqas minn € 65,6, iżda inqas minn € 66,9
	Mhux inqas minn € 64,2, iżda inqas minn € 65,6
	Mhux inqas minn € 62,8, iżda inqas minn € 64,2
	Inqas minn € 62,8
	Mill-1 sa l-10 ta’ Novembru
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 68,3
	Mhux inqas minn € 66,9, iżda inqas minn € 68,3
	Mhux inqas minn € 65,6, iżda inqas minn € 66,9
	Mhux inqas minn € 64,2, iżda inqas minn € 65,6
	Mhux inqas minn € 62,8, iżda inqas minn € 64,2
	Inqas minn € 62,8
	Mill-11 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 60,5
	Mhux inqas minn € 59,3, iżda inqas minn € 60,5
	Mhux inqas minn € 58,1, iżda inqas minn € 59,3
	Mhux inqas minn € 56,9, iżda inqas minn € 58,1
	Mhux inqas minn € 55,7, iżda inqas minn € 56,9
	Inqas minn € 55,7
0709	Ħxejjex oħrajn, friski jew imkessħin:
0709 10 00	Qaqoċċ
	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 82,6
	Mhux inqas minn € 80,9, iżda inqas minn € 82,6
	Mhux inqas minn € 79,3, iżda inqas minn € 80,9
	Mhux inqas minn € 77,6, iżda inqas minn € 79,3
	Mhux inqas minn € 76, iżda inqas minn € 77,6
	Inqas minn € 76
	Mill-1 sat-30 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 65,4
	Mhux inqas minn € 64,1, iżda inqas minn € 65,4
	Mhux inqas minn € 62,8, iżda inqas minn € 64,1
	Mhux inqas minn € 61,5, iżda inqas minn € 62,8
	Mhux inqas minn € 60,2, iżda inqas minn € 61,5
	Inqas minn € 60,2
	Mill-1 ta’ Lulju sal-31 ta’ Ottubru
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’ vara:
	Mhux inqas minn € 94,3
	Mhux inqas minn € 92,4, iżda inqas minn € 94,3
	Mhux inqas minn € 90,5, iżda inqas minn € 92,4
	Mhux inqas minn € 88,6, iżda inqas minn € 90,5
	Mhux inqas minn € 86,8, iżda inqas minn € 88,6
	Inqas minn € 86,8
0709 90	Oħrajn:
0709 90 70	Zukkini (courgettes):
	Mill-1 sal-31 ta’ Jannar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 48,8
	Mhux inqas minn € 47,8, iżda inqas minn € 48,8
	Mhux inqas minn € 46,8, iżda inqas minn € 47,8
	Mhux inqas minn € 45,9, iżda inqas minn € 46,8
	Mhux inqas minn € 44,9, iżda inqas minn € 45,9
	Inqas minn € 44,9
	Mill-1 ta’ Frar sal-31 ta’ Marzu:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 41,3
	Mhux inqas minn € 40,5, iżda inqas minn € 41,3
	Mhux inqas minn € 39,6, iżda inqas minn € 40,5
	Mhux inqas minn € 38,8, iżda inqas minn € 39,6
	Mhux inqas minn € 38, iżda inqas minn € 38,8
	Inqas minn € 38
	Mill-1 ta’ April sal-31 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 69,2
	Mhux inqas minn € 67,8, iżda inqas minn € 69,2
	Mhux inqas minn € 66,4, iżda inqas minn € 67,8
	Mhux inqas minn € 65, iżda inqas minn € 66,4
	Mhux inqas minn € 63,7, iżda inqas minn € 65
	Inqas minn € 63,7
	Mill-1 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 41,3
	Mhux inqas minn € 40,5, iżda inqas minn € 41,3
	Mhux inqas minn € 39,6, iżda inqas minn € 40,5
	Mhux inqas minn € 38,8, iżda inqas minn € 39,6
	Mhux inqas minn € 38, iżda inqas minn € 38,8
	Inqas minn € 38
	Mill-1 ta’ Awissu sal-31 ta’ Diċembru
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 48,8
	Mhux inqas minn € 47,8, iżda inqas minn € 48,8
	Mhux inqas minn € 46,8, iżda inqas minn € 47,8
	Mhux inqas minn € 45,9, iżda inqas minn € 46,8
	Mhux inqas minn € 44,9, iżda inqas minn € 45,9
	Inqas minn € 44,9
0805	Frott taċ-ċitru, frisk jew imnixxef:
0805 10	Larinġ
0805 10 20	Larinġ ħelu, frisk:
	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Marzu:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34,7, iżda inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34, iżda inqas minn € 34,7
	Mhux inqas minn € 33,3, iżda inqas minn € 34
	Mhux inqas minn € 32,6, iżda inqas minn € 33,3
	Inqas minn € 32,6
	Mill-1 sat-30 ta’ April:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34,7, iżda inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34, iżda inqas minn € 34,7
	Mhux inqas minn € 33,3, iżda inqas minn € 34
	Mhux inqas minn € 32,6, iżda inqas minn € 33,3
	Inqas minn € 32,6
	Mill-1 sal-15 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34,7, iżda inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34, iżda inqas minn € 34,7
	Mhux inqas minn € 33,3, iżda inqas minn € 34
	Mhux inqas minn € 32,6, iżda inqas minn € 33,3
	Inqas minn € 32,6
	Mis-16 sal-31 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34,7, iżda inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34, iżda inqas minn € 34,7
	Mhux inqas minn € 33,3, iżda inqas minn € 34
	Mhux inqas minn € 32,6, iżda inqas minn € 33,3
	Inqas minn € 32,6
	Mill-1 ta’ Ġunju sal-15 ta’ Ottubru
	Mis-16 ta’ Ottubru sat-30 ta’ Novembru
	Mill-1 sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34,7, iżda inqas minn € 35,4
	Mhux inqas minn € 34, iżda inqas minn € 34,7
	Mhux inqas minn € 33,3, iżda inqas minn € 34
	Mhux inqas minn € 32,6, iżda inqas minn € 33,3
	Inqas minn € 32,6
0805 20	Mandolina (inklużi l-varjetajiet tangerines u satsumas); klementina, wilkings u ibridi simili taċ-ċitru:
0805 20 10	Klementina:
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-aħħar ta’ Frar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 64,9
	Mhux inqas minn € 63,6, iżda inqas minn € 64,9
	Mhux inqas minn € 62,3, iżda inqas minn € 63,6
	Mhux inqas minn € 61, iżda inqas minn € 62,3
	Mhux inqas minn € 59,7, iżda inqas minn € 61
	Inqas minn € 59,7
	Mill-1 ta’ Marzu sal-31 ta’ Ottubru
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 64,9
	Mhux inqas minn € 63,6, iżda inqas minn € 64,9
	Mhux inqas minn € 62,3, iżda inqas minn € 63,6
	Mhux inqas minn € 61, iżda inqas minn € 62,3
	Mhux inqas minn € 59,7, iżda inqas minn € 61
	Inqas minn € 59,7
0805 20 30	Monreales u satsumas
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-aħħar ta’ Frar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
	Mill-1 ta’ Marzu sal-31 ta’ Ottubru
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
0805 20 50	Mandolina u wilkings
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-aħħar ta’ Frar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
	Mill-1 ta’ Marzu sal-31 ta’ Ottubru
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
0805 20 70	Tangerines
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-aħħar ta’ Frar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
	Mill-1 ta’ Marzu sal-31 ta’ Ottubru
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
0805 20 90	Oħrajn:
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-aħħar ta’ Frar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
	Mill-1 ta’ Marzu sal-31 ta’ Ottubru
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 28, iżda inqas minn € 28,6
	Mhux inqas minn € 27,5, iżda inqas minn € 28
	Mhux inqas minn € 26,9, iżda inqas minn € 27,5
	Mhux inqas minn € 26,3, iżda inqas minn € 26,9
	Inqas minn € 26,3
0805 50	Lumi (Citrus limon, Citrus limonum) u xkomp (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia):
0805 50 10	Lumi (Citrus limon, Citrus limonum):
	Mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ April:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 45,3, iżda inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 44,4, iżda inqas minn € 45,3
	Mhux inqas minn € 43,4, iżda inqas minn € 44,4
	Mhux inqas minn € 42,5, iżda inqas minn € 43,4
	Inqas minn € 42,5
	Mill-1 ta’ Mejju sal-31 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 45,3, iżda inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 44,4, iżda inqas minn € 45,3
	Mhux inqas minn € 43,4, iżda inqas minn € 44,4
	Mhux inqas minn € 42,5, iżda inqas minn € 43,4
	Mhux inqas minn € 41,6, iżda inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 40,7, iżda inqas minn € 41,6
	Mhux inqas minn € 39,7, iżda inqas minn € 40,7
	Mhux inqas minn € 38,8, iżda inqas minn € 39,7
	Inqas minn € 38,8
	Mill-1 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 55,8
	Mhux inqas minn € 54,7, iżda inqas minn € 55,8
	Mhux inqas minn € 53,6, iżda inqas minn € 54,7
	Mhux inqas minn € 52,5, iżda inqas minn € 53,6
	Mhux inqas minn € 51,3, iżda inqas minn € 52,5
	Mhux inqas minn € 50,2, iżda inqas minn € 51,3
	Mhux inqas minn € 49,1, iżda inqas minn € 50,2
	Mhux inqas minn € 48, iżda inqas minn € 49,1
	Mhux inqas minn € 46,9, iżda inqas minn € 48
	Inqas minn € 46,9
	Mill-1 ta’ Awissu sal-15 ta’ Awissu:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 55,8
	Mhux inqas minn € 54,7, iżda inqas minn € 55,8
	Mhux inqas minn € 53,6, iżda inqas minn € 54,7
	Mhux inqas minn € 52,5, iżda inqas minn € 53,6
	Mhux inqas minn € 51,3, iżda inqas minn € 52,5
	Mhux inqas minn € 50,2, iżda inqas minn € 51,3
	Mhux inqas minn € 49,1, iżda inqas minn € 50,2
	Mhux inqas minn € 48, iżda inqas minn € 49,1
	Inqas minn € 48
	Mis-16 ta’ Awissu sal-31 ta’ Ottubru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 55,8
	Mhux inqas minn € 54,7, iżda inqas minn € 55,8
	Mhux inqas minn € 53,6, iżda inqas minn € 54,7
	Mhux inqas minn € 52,5, iżda inqas minn € 53,6
	Mhux inqas minn € 51,3, iżda inqas minn € 52,5
	Inqas minn € 51,3
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 45,3, iżda inqas minn € 46,2
	Mhux inqas minn € 44,4, iżda inqas minn € 45,3
	Mhux inqas minn € 43,4, iżda inqas minn € 44,4
	Mhux inqas minn € 42,5, iżda inqas minn € 43,4
	Inqas minn € 42,5
0806	Għeneb, frisk jew imnixxef:
0806 10	Frisk:
0806 10 10	Għeneb tal-mejda
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Lulju:
	Tal-varjetà Emperor (Vitis vinifera cv.) mill-1 sal-31 ta’ Jannar (198)
	Oħrajn
	Mill-15 sa l-20 ta’ Lulju
	Mill-21 ta’ Lulju sal-31 ta’ Ottubru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 54,6
	Mhux inqas minn € 53,5, iżda inqas minn € 54,6
	Mhux inqas minn € 52,4, iżda inqas minn € 53,5
	Mhux inqas minn € 51,3, iżda inqas minn € 52,4
	Mhux inqas minn € 50,2, iżda inqas minn € 51,3
	Inqas minn € 50,2
	Mill-1 sa l-20 ta’ Novembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 47,6
	Mhux inqas minn € 46,6, iżda inqas minn € 47,6
	Mhux inqas minn € 45,7, iżda inqas minn € 46,6
	Mhux inqas minn € 44,7, iżda inqas minn € 45,7
	Mhux inqas minn € 43,8, iżda inqas minn € 44,7
	Inqas minn € 43,8
	Mill-21 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Tal-varjetà Emperor (Vitis vinifera cv.) mill-1 sal-31 ta’ Diċembru (198)
	Oħrajn
0808	Tuffieħ, lanġas u sfarġel, friski:
0808 10	Tuffieħ:
0808 10 10	Tuffieħ tas-sidru, bil-kwantità, mis-16 ta’ Settembru sal-15 ta’ Diċembru
0808 10 80	Oħrajn:
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Frar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 56,8
	Mhux inqas minn € 55,7, iżda inqas minn € 56,8
	Mhux inqas minn € 54,5, iżda inqas minn € 55,7
	Mhux inqas minn € 53,4, iżda inqas minn € 54,5
	Mhux inqas minn € 52,3, iżda inqas minn € 53,4
	Inqas minn € 52,3
	Mill-15 ta’ Frar sal-31 ta’ Marzu:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 56,8
	Mhux inqas minn € 55,7, iżda inqas minn € 56,8
	Mhux inqas minn € 54,5, iżda inqas minn € 55,7
	Mhux inqas minn € 53,4, iżda inqas minn € 54,5
	Mhux inqas minn € 52,3, iżda inqas minn € 53,4
	Mhux inqas minn € 51,1, iżda inqas minn € 52,3
	Mhux inqas minn € 50, iżda inqas minn € 51,1
	Inqas minn € 50
	Mill-1 ta’ April sat-30 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 56,8
	Mhux inqas minn € 55,7, iżda inqas minn € 56,8
	Mhux inqas minn € 54,5, iżda inqas minn € 55,7
	Mhux inqas minn € 53,4, iżda inqas minn € 54,5
	Mhux inqas minn € 52,3, iżda inqas minn € 53,4
	Mhux inqas minn € 51,1, iżda inqas minn € 52,3
	Mhux inqas minn € 50, iżda inqas minn € 51,1
	Mhux inqas minn € 48,8, iżda inqas minn € 50
	Inqas minn € 48,8
	Mill-1 ta’ Lulju sal-15 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 45,7
	Mhux inqas minn € 44,8, iżda inqas minn € 45,7
	Mhux inqas minn € 43,9, iżda inqas minn € 44,8
	Mhux inqas minn € 43, iżda inqas minn € 43,9
	Mhux inqas minn € 42, iżda inqas minn € 43
	Mhux inqas minn € 41,1, iżda inqas minn € 42
	Mhux inqas minn € 40,2, iżda inqas minn € 41,1
	Mhux inqas minn € 39,3, iżda inqas minn € 40,2
	Inqas minn € 39,3
	Mis-16 ta’ Lulju sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 45,7
	Mhux inqas minn € 44,8, iżda inqas minn € 45,7
	Mhux inqas minn € 43,9, iżda inqas minn € 44,8
	Mhux inqas minn € 43, iżda inqas minn € 43,9
	Mhux inqas minn € 42, iżda inqas minn € 43
	Inqas minn € 42
	Mill-1 ta’ Awissu sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 45,7
	Mhux inqas minn € 44,8, iżda inqas minn € 45,7
	Mhux inqas minn € 43,9, iżda inqas minn € 44,8
	Mhux inqas minn € 43, iżda inqas minn € 43,9
	Mhux inqas minn € 42, iżda inqas minn € 43
	Inqas minn € 42
0808 20	Lanġas u sfarġel:
	Lanġas:
0808 20 10	Lanġas tal-Perry, bil-kwantità, mill-1 ta’ Awissu sal-31 ta’ Diċembru
0808 20 50	Oħrajn:
	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Jannar:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 50, iżda inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 49, iżda inqas minn € 50
	Mhux inqas minn € 47,9, iżda inqas minn € 49
	Mhux inqas minn € 46,9, iżda inqas minn € 47,9
	Inqas minn € 46,9
	Mill-1 ta’ Frar sal-31 ta’ Marzu:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 50, iżda inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 49, iżda inqas minn € 50
	Mhux inqas minn € 47,9, iżda inqas minn € 49
	Mhux inqas minn € 46,9, iżda inqas minn € 47,9
	Inqas minn € 46,9
	Mill-1 sat-30 ta’ April:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 50, iżda inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 49, iżda inqas minn € 50
	Mhux inqas minn € 47,9, iżda inqas minn € 49
	Mhux inqas minn € 46,9, iżda inqas minn ar € 47,9
	Mhux inqas minn € 45,9, iżda inqas minn € 46,9
	Mhux inqas minn € 44,9, iżda inqas minn € 45,9
	Mhux inqas minn € 43,9, iżda inqas minn € 44,9
	Inqas minn € 43,9
	Mill-1 ta’ Mejju sat-30 ta’ Ġunju
	Mill-1 sal-15 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 46,5
	Mhux inqas minn € 45,6, iżda inqas minn € 46,5
	Mhux inqas minn € 44,6, iżda inqas minn € 45,6
	Mhux inqas minn € 43,7, iżda inqas minn € 44,6
	Mhux inqas minn € 42,8, iżda inqas minn € 43,7
	Mhux inqas minn € 41,9, iżda inqas minn € 42,8
	Mhux inqas minn € 40,9, iżda inqas minn € 41,9
	Mhux inqas minn € 40, iżda inqas minn € 40,9
	Inqas minn € 40
	Mis-16 sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 46,5
	Mhux inqas minn € 45,6, iżda inqas minn par € 46,5
	Mhux inqas minn € 44,6, iżda inqas minn € 45,6
	Mhux inqas minn € 43,7, iżda inqas minn € 44,6
	Mhux inqas minn € 42,8, iżda inqas minn € 43,7
	Inqas minn € 42,8
	Mill-1 ta’ Awissu sal-31 ta’ Ottubru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 38,8
	Mhux inqas minn € 38, iżda inqas minn € 38,8
	Mhux inqas minn € 37,2, iżda inqas minn € 38
	Mhux inqas minn € 36,5, iżda inqas minn € 37,2
	Mhux inqas minn € 35,7, iżda inqas minn € 36,5
	Inqas minn € 35,7
	Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 50, iżda inqas minn € 51
	Mhux inqas minn € 49, iżda inqas minn € 50
	Mhux inqas minn € 47,9, iżda inqas minn € 49
	Mhux inqas minn € 46,9, iżda inqas minn € 47,9
	Inqas minn € 46,9
0809	Berquq, ċirasa, ħawħ (inkluż nuċiprisk), għanbaqar u pruna selvaġġa (sloes), friski:
0809 10 00	Berquq
	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Mejju
	Mill-1 sa l-20 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 107,1
	Mhux inqas minn € 105, iżda inqas minn par € 107,1
	Mhux inqas minn € 102,8, iżda inqas minn € 105
	Mhux inqas minn € 100,7, iżda inqas minn € 102,8
	Mhux inqas minn € 98,5, iżda inqas minn € 100,7
	Inqas minn € 98,5
	Mill-21 sat-30 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 87,3
	Mhux inqas minn € 85,6, iżda inqas minn € 87,3
	Mhux inqas minn € 83,8, iżda inqas minn € 85,6
	Mhux inqas minn € 82,1, iżda inqas minn € 83,8
	Mhux inqas minn € 80,3, iżda inqas minn € 82,1
	Inqas minn € 80,3
	Mill-1 sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 77,1
	Mhux inqas minn € 75,6, iżda inqas minn € 77,1
	Mhux inqas minn € 74, iżda inqas minn € 75,6
	Mhux inqas minn € 72,5, iżda inqas minn € 74
	Mhux inqas minn € 70,9, iżda inqas minn € 72,5
	Inqas minn € 70,9
	Mill-1 ta’ Awissu sal-31 ta’ Diċembru
0809 20	Ċirasa
0809 20 05	Ċirasa qarsa (Prunus cerasus):
	Mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ April
	Mill-1 sa l-20 ta’ Mejju
	Mill-21 sal-31 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 149,4
	Mhux inqas minn € 146,4, iżda inqas minn € 149,4
	Mhux inqas minn € 143,4, iżda inqas minn € 146,4
	Mhux inqas minn € 140,4, iżda inqas minn € 143,4
	Mhux inqas minn € 137,4, iżda inqas minn € 140,4
	Mhux inqas minn € 50,7 (186), iżda inqas minn € 137,4
	Mhux inqas minn € 49,7 (186), iżda inqas minn € 50,7 (186)
	Mhux inqas minn € 48,7 (186), iżda inqas minn € 49,7 (186)
	Mhux inqas minn € 47,7 (186), iżda inqas minn € 48,7 (186)
	Mhux inqas minn € 46,6 (186), iżda inqas minn € 47,7 (186)
	Inqas minn € 46,6 (186)
	Mill-1 ta’ Ġunju sal-15 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 122,9, iżda inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 120,4, iżda inqas minn € 122,9
	Mhux inqas minn € 117,9, iżda inqas minn € 120,4
	Mhux inqas minn € 115,4, iżda inqas minn € 117,9
	Mhux inqas minn € 50,7 (186), iżda inqas minn € 115,4
	Mhux inqas minn € 49,7 (186), iżda inqas minn € 50,7 (186)
	Mhux inqas minn € 48,7 (186), iżda inqas minn € 49,7 (186)
	Mhux inqas minn € 47,7 (186), iżda inqas minn € 48,7 (186)
	Mhux inqas minn € 46,6 (186), iżda inqas minn € 47,7 (186)
	Inqas minn € 46,6 (186)
	Mis-16 sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 122,9, iżda inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 120,4, iżda inqas minn € 122,9
	Mhux inqas minn € 117,9, iżda inqas minn € 120,4
	Mhux inqas minn € 115,4, iżda inqas minn € 117,9
	Mhux inqas minn € 45,9 (186), iżda inqas minn € 115,4
	Mhux inqas minn € 45 (186), iżda inqas minn € 45,9 (186)
	Mhux inqas minn € 44,1 (186), iżda inqas minn € 45 (186)
	Mhux inqas minn € 43,1 (186), iżda inqas minn € 44,1 (186)
	Mhux inqas minn € 42,2 (186), iżda inqas minn € 43,1 (186)
	Inqas minn € 42,2 (186)
	Mill-1 sa l-10 ta’ Awissu:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 91,6
	Mhux inqas minn € 89,8, iżda inqas minn € 91,6
	Mhux inqas minn € 87,9, iżda inqas minn € 89,8
	Mhux inqas minn € 86,1, iżda inqas minn € 87,9
	Mhux inqas minn € 84,1, iżda inqas minn € 86,1
	Mhux inqas minn € 45,9 (186), iżda inqas minn € 84,1
	Mhux inqas minn € 45 (186), iżda inqas minn € 45,9 (186)
	Mhux inqas minn € 44,1 (186), iżda inqas minn € 45 (186)
	Mhux inqas minn € 43,1 (186), iżda inqas minn € 44,1 (186)
	Mhux inqas minn € 42,2 (186), iżda inqas minn € 43,1 (186)
	Inqas minn € 42,2 (186)
	Mill-11 ta’ Awissu sal-31 ta’ Diċembru
0809 20 95	Oħrajn:
	Mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ April
	Mill-1 sa l-20 ta’ Mejju
	Mill-21 sal-31 ta’ Mejju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 149,4
	Mhux inqas minn € 146,4, iżda inqas minn € 149,4
	Mhux inqas minn € 143,4, iżda inqas minn € 146,4
	Mhux inqas minn € 140,4, iżda inqas minn € 143,4
	Mhux inqas minn € 137,4, iżda inqas minn € 140,4
	Inqas minn € 137,4
	Mill-1 ta’ Ġunju sal-15 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 122,9, iżda inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 120,4, iżda inqas minn € 122,9
	Mhux inqas minn € 117,9, iżda inqas minn € 120,4
	Mhux inqas minn € 115,4, iżda inqas minn € 117,9
	Inqas minn € 115,4
	Mis-16 ta’ Ġunju sal-15 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 122,9, iżda inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 120,4, iżda inqas minn € 122,9
	Mhux inqas minn € 117,9, iżda inqas minn € 120,4
	Mhux inqas minn € 115,4, iżda inqas minn € 117,9
	Inqas minn € 115,4
	Mis-16 sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 122,9, iżda inqas minn € 125,4
	Mhux inqas minn € 120,4, iżda inqas minn € 122,9
	Mhux inqas minn € 117,9, iżda inqas minn € 120,4
	Mhux inqas minn € 115,4, iżda inqas minn € 117,9
	Inqas minn € 115,4
	Mill-1 sal-10 ta’ Awissu
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 91,6
	Mhux inqas minn € 89,8, iżda inqas minn € 91,6
	Mhux inqas minn € 87,9, iżda inqas minn € 89,8
	Mhux inqas minn € 86,1, iżda inqas minn € 87,9
	Mhux inqas minn € 84,1, iżda inqas minn € 86,1
	Inqas minn € 84,1
	Mill-11 ta’ Awissu sal-31 ta’ Diċembru
0809 30	Ħawħ, inkluż nuċiprisk:
0809 30 10	Nuċiprisk
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-10 ta’ Ġunju
	Mill-11 sa l-20 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 88,3
	Mhux inqas minn € 86,5, iżda inqas minn € 88,3
	Mhux inqas minn € 84,8, iżda inqas minn € 86,5
	Mhux inqas minn € 83, iżda inqas minn € 84,8
	Mhux inqas minn € 81,2, iżda inqas minn € 83
	Inqas minn € 81,2
	Mill-21 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 77,6
	Mhux inqas minn € 76, iżda inqas minn € 77,6
	Mhux inqas minn € 74,5, iżda inqas minn € 76
	Mhux inqas minn € 72,9, iżda inqas minn € 74,5
	Mhux inqas minn € 71,4, iżda inqas minn € 72,9
	Inqas minn € 71,4
	Mill-1 ta’ Awissu sat-30 ta’ Settembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 60
	Mhux inqas minn € 58,8, iżda inqas minn € 60
	Mhux inqas minn € 57,6, iżda inqas minn € 58,8
	Mhux inqas minn € 56,4, iżda inqas minn € 57,6
	Mhux inqas minn € 55,2, iżda inqas minn € 56,4
	Inqas minn € 55,2
	Mill-1 ta’ Ottubru sal-31 ta’ Diċembru
0809 30 90	Oħrajn:
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-10 ta’ Ġunju
	Mill-11 sa l-20 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 88,3
	Mhux inqas minn € 86,5, iżda inqas minn € 88,3
	Mhux inqas minn € 84,8, iżda inqas minn € 86,5
	Mhux inqas minn € 83, iżda inqas minn € 84,8
	Mhux inqas minn € 81,2, iżda inqas minn € 83
	Inqas minn € 81,2
	Mill-21 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Lulju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 77,6
	Mhux inqas minn € 76, iżda inqas minn € 77,6
	Mhux inqas minn € 74,5, iżda inqas minn € 76
	Mhux inqas minn € 72,9, iżda inqas minn € 74,5
	Mhux inqas minn € 71,4, iżda inqas minn € 72,9
	Inqas minn € 71,4
	Mill-1 ta’ Awissu sat-30 ta’ Settembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 60
	Mhux inqas minn € 58,8, iżda inqas minn € 60
	Mhux inqas minn € 57,6, iżda inqas minn € 58,8
	Mhux inqas minn € 56,4, iżda inqas minn € 57,6
	Mhux inqas minn € 55,2, iżda inqas minn € 56,4
	Inqas minn € 55,2
	Mill-1 ta’ Ottubru sal-31 ta’ Diċembru
0809 40	Għanbaqar u pruna selvaġġa (sloes):
0809 40 05	Għanbaqar
	Mill-1 ta’ Jannar sa l-10 ta’ Ġunju
	Mill-11 sat-30 ta’ Ġunju:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 69,6
	Mhux inqas minn € 68,2, iżda inqas minn € 69,6
	Mhux inqas minn € 66,8, iżda inqas minn € 68,2
	Mhux inqas minn € 65,4, iżda inqas minn € 66,8
	Mhux inqas minn € 64, iżda inqas minn € 65,4
	Inqas minn € 64
	Mill-1 ta’ Lulju sat-30 ta’ Settembru:
	Bi prezz ta’ dħul għal kull 100 kg piż nett ta’:
	Mhux inqas minn € 69,6
	Mhux inqas minn € 68,2, iżda inqas minn € 69,6
	Mhux inqas minn € 66,8, iżda inqas minn € 68,2
	Mhux inqas minn € 65,4, iżda inqas minn € 66,8
	Mhux inqas minn € 64, iżda inqas minn € 65,4
	Inqas minn € 64
	Mill-1 ta’ Ottubru sal-31 ta’ Diċembru
2009	Meraq tal-frott (inkluż għeneb magħsur iżda qabel jeħmer) u meraq tal-ħxejjex, mhux fermentati u ma fihomx spirtu miżjud, fihom jew ma fihomx zokkor miżjud jew materjal ieħor biex jagħmel ħelu:
	Meraq ta’ l-għeneb (inkluż għeneb magħsur iżda qabel jeħmer):
2009 61	B’valur Brix mhux ogħla minn 30:
2009 61 10	Ta’ valur jaqbeż it-18-il € kull 100 kg piż nett:
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru ta’:
	Mhux inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 41,7, iżda inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 40,8, iżda inqas minn € 41,7
	Mhux inqas minn € 40, iżda inqas minn € 40,8
	Mhux inqas minn € 39,1, iżda inqas minn € 40
	Inqas minn € 39,1
2009 69	Oħrajn:
	B’valur Brix ogħla minn 67:
2009 69 19	Oħrajn:
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru ta’:
	Mhux inqas minn € 212,4
	Mhux inqas minn € 208,2, iżda inqas minn € 212,4
	Mhux inqas minn € 203,9, iżda inqas minn € 208,2
	Mhux inqas minn € 199,7, iżda inqas minn € 203,9
	Mhux inqas minn € 195,4, iżda inqas minn € 199,7
	Inqas minn € 195,4
	B’valur Brix ogħla minn 30 iżda mhux ogħla minn 67:
	B’valur ogħla minn € 18 kell 100 kg piż nett:
2009 69 51	Konċentrat
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru (hl) ta’:
	Mhux inqas minn € 209,4
	Mhux inqas minn € 205,2, iżda inqas minn € 209,4
	Mhux inqas minn € 201, iżda inqas minn € 205,2
	Mhux inqas minn € 196,8, iżda inqas minn € 201
	Mhux inqas minn € 192,6, iżda inqas minn € 196,8
	Inqas minn € 192,6
2009 69 59	Oħrajn:
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru (hl) ta’:
	Mhux inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 41,7, iżda inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 40,8, iżda inqas minn € 41,7
	Mhux inqas minn € 40, iżda inqas minn € 40,8
	Mhux inqas minn € 39,1, iżda inqas minn € 40
	Inqas minn € 39,1
2204	Nbid ta’ għeneb frisk, nklużi inbejjed imsaħħin; għeneb magħsur qabel jeħmer ħlief dak ta’ l-intestatura 2009:
2204 30	Għeneb ieħor magħsur qabel jeħmer:
	Oħrajn:
	Ta’ densità ta’ 1,33 g/cm3 jew inqas f’temperatura ta’ 20 °C u b’saħħa alkoholika attwali bil-volum mhux aktar minn 1 % vol:
2204 30 92	Konċentrat
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru (hl) ta’:
	Mhux inqas minn € 209,4
	Mhux inqas minn € 205,2, iżda inqas minn € 209,4
	Mhux inqas minn € 201, iżda inqas minn € 205,2
	Mhux inqas minn € 196,8, iżda inqas minn € 201
	Mhux inqas minn € 192,6, iżda inqas minn € 196,8
	Inqas minn € 192,6
2204 30 94	Oħrajn:
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru (hl) ta’:
	Mhux inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 41,7, iżda inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 40,8, iżda inqas minn € 41,7
	Mhux inqas minn € 40, iżda inqas minn € 40,8
	Mhux inqas minn € 39,1, iżda inqas minn € 40
	Inqas minn € 39,1
	Oħrajn:
2204 30 96	Konċentrat:
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru (hl) ta’:
	Mhux inqas minn € 212,4
	Mhux inqas minn € 208,2, iżda inqas minn € 212,4
	Mhux inqas minn € 203,9, iżda inqas minn € 208,2
	Mhux inqas minn € 199,7, iżda inqas minn € 203,9
	Mhux inqas minn € 195,4, iżda inqas minn € 199,7
	Inqas minn € 195,4
2204 30 98	Oħrajn:
	Bi prezz ta’ dħul kull ettolitru (hl) ta’:
	Mhux inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 41,7, iżda inqas minn € 42,5
	Mhux inqas minn € 40,8, iżda inqas minn € 41,7
	Mhux inqas minn € 40, iżda inqas minn € 40,8
	Mhux inqas minn € 39,1, iżda inqas minn € 40
	Inqas minn € 39,1

TAQSIMA II

LISTA TA' SUSTANZI FARMAĊEWTIĊI LI JIKKWALIFIKAW GĦAL TRATTAMENT MINGĦAJR DAZJU

ANNESS 3

LISTA TA’ ISMIJIET MHUX PROPRJETARJI INTERNAZZJONALI (INNS), MOGĦTIJIN GĦAL SUSTANZI FARMAĊEWTIĊI MILL-ORGANIZZAZZJONI DINJIJA TAS-SAĦĦA, LI HUMA MEĦLUSIN MID-DAZJU

Kodiċi NM	CAS RN.	Isem
2818 30 00	1330-44-5	algeldrate
2833 22 00	61115-28-4	alusulf
2842 10 00	71205-22-6	almasilate
	12408-47-8	simaldrate
2842 90 90	60239-66-9	almadrate sulfate
	66827-12-1	almagate
	0-00-0	almagodrate
	41342-54-5	carbaldrate
	12304-65-3	hydrotalcite
	74978-16-8	magaldrate
2843 30 00	34031-32-8	auranofin
	16925-51-2	aurothioglycanide
	12244-57-4	sodium aurothiomalate
	10210-36-3	sodium aurotiosulfate
2843 90 90	41575-94-4	carboplatin
	15663-27-1	cisplatin
	96392-96-0	dexormaplatin
	111523-41-2	enloplatin
	62928-11-4	iproplatin
	135558-11-1	lobaplatin
	103775-75-3	miboplatin
	95734-82-0	nedaplatin
	62816-98-2	ormaplatin
	61825-94-3	oxaliplatin
	110172-45-7	sebriplatin
	74790-08-2	spiroplatin
	111490-36-9	zeniplatin
2844 40 20	14932-42-4	xenon (133 Xe)
2844 40 30	15690-63-8	cesium (131 Cs) chloride
	10375-56-1	chlormerodrin (197 Hg)
	13115-03-2	cyanocobalamin (57 Co)
	18195-32-9	cyanocobalamin (58 Co)
	13422-53-2	cyanocobalamin (60 Co)
	8016-07-7	ethiodized oil (131 I)
	54063-42-2	ferric (59 Fe) citrate injection
	0-00-0	fibrinogen (125 I)
	105851-17-0	fludeoxyglucose (18 F)
	92812-82-3	fluorodopa (18 F)
	41183-64-6	gallium (67 Ga) citrate
	77679-27-7	iobenguane (131 I)
	74855-17-7	iocanlidic acid (123 I)
	9048-49-1	iodinated (125 I) human serum albumin
	9048-49-1	iodinated (131 I) human serum albumin
	54510-20-2	iodocetylic acid (123 I)
	42220-21-3	iodocholesterol (131 I)
	75917-92-9	iofetamine (123 I)
	155798-07-5	ioflupane (123 I)
	113716-48-6	iolopride (123 I)
	127396-36-5	iomazenil (123 I)
	17033-82-8	iometin (125 I)
	17033-83-9	iometin (131 I)
	136794-86-0	iometopane (123 I)
	54182-63-7	macrosalb (131 I)
	54277-47-3	macrosalb (99m Tc)
	5579-94-2	merisoprol (197 Hg)
	94153-50-1	mespiperone (11 C)
	15251-14-6	rose bengal (131 I) sodium
	154427-83-5	samarium (153 Sm) lexidronam
	1187-56-0	selenomethionine (75 Se)
	10039-53-9	sodium chromate (51 Cr)
	24359-64-6	sodium iodide (125 I)
	7790-26-3	sodium iodide (131 I)
	881-17-4	sodium iodohippurate (131 I)
	17692-74-9	sodium iotalamate (125 I)
	15845-98-4	sodium iotalamate (131 I)
	8027-28-9	sodium phosphate (32 P)
	178959-14-3	technetium (99m Tc) apcitide
	121281-41-2	technetium (99m Tc) bicisate
	142481-95-6	technetium (99m Tc) furifosmin
	165942-79-0	technetium (99m Tc) nofetumomab merpentan
	157476-76-1	technetium (99m Tc) pintumomab
	109581-73-9	technetium (99m Tc) sestamibi
	106417-28-1	technetium (99m Tc) siboroxime
	104716-22-5	technetium (99m Tc) teboroxime
	54182-60-4	tolpovidone (131 I)
2844 40 80	10043-49-9	gold (198 Au), colloidal
2845 90 10	35523-45-6	fludalanine
	122431-96-3	zilascorb (2 H)
2845 90 90	103831-41-0	sodium borocaptate (10 B)
2846 90 00	113662-23-0	gadobenic acid
	138071-82-6	gadobutrol
	131410-48-5	gadodiamide
	117827-80-2	gadopenamide
	80529-93-7	gadopentetic acid
	72573-82-1	gadoteric acid
	120066-54-8	gadoteridol
	131069-91-5	gadoversetamide
	135326-11-3	gadoxetic acid
	138721-73-0	sprodiamide
2902 19 80	75-19-4	cyclopropane
2902 90 90	75078-91-0	temarotene
2903 44 10	76-14-2	cryofluorane
2903 47 00	423-55-2	perflubron
2903 49 30	124-72-1	teflurane
2903 49 80	151-67-7	halothane
2903 59 90	1715-40-8	bromociclen
	306-94-5	perflunafene
2903 62 00	50-29-3	clofenotane
2903 69 90	479-68-5	broparestrol
	34106-48-4	feniodium chloride
	56917-29-4	fluretofen
	53-19-0	mitotane
2904 10 00	99287-30-6	egualen
	5560-69-0	ethyl dibunate
	14992-59-7	sodium dibunate
	6223-35-4	sodium gualenate
2904 90 20	124-88-9	dimethiodal sodium
	126-31-8	methiodal sodium
2905 29 90	77-75-8	methylpentynol
2905 39 80	55-98-1	busulfan
	35449-36-6	gemcadiol
	64218-02-6	plaunotol
2905 49 80	7518-35-6	mannosulfan
	299-75-2	treosulfan
2905 51 00	113-18-8	ethchlorvynol
2905 59 10	57-15-8	chlorobutanol
	24403-04-1	debropol
2905 59 99	52-51-7	bronopol
	2209-86-1	loprodiol
	488-41-5	mitobronitol
	10318-26-0	mitolactol
2906 11 00	15356-70-4	racementhol
2906 19 00	19793-20-5	bolandiol
	112828-00-9	calcipotriol
	29474-12-2	cimepanol
	67-96-9	dihydrotachysterol
	23089-26-1	levomenol
	131918-61-1	paricalcitol
	134404-52-7	seocalcitol
	57333-96-7	tacalcitol
2906 29 00	104561-36-6	doretinel
	583-03-9	fenipentol
	15687-18-0	fenpentadiol
	56430-99-0	flumecinol
	13980-94-4	metaglycodol
	79-93-6	phenaglycodol
	14088-71-2	proclonol
2907 19 00	1300-94-3	amylmetacresol
	5591-47-9	cyclomenol
	2078-54-8	propofol
	13741-18-9	xibornol
2907 29 00	85-95-0	benzestrol
	84-17-3	dienestrol
	56-53-1	diethylstilbestrol
	10457-66-6	geroquinol
	5635-50-7	hexestrol
	27686-84-6	masoprocol
	130-73-4	methestrol
2908 10 00	6915-57-7	bibrocathol
	15686-33-6	biclotymol
	34633-34-6	bifluranol
	59-50-7	chlorocresol
	88-04-0	chloroxylenol
	10572-34-6	cicliomenol
	37693-01-9	clofoctol
	145-94-8	clorindanol
	120-32-1	clorofene
	97-23-4	dichlorophen
	133-53-9	dichloroxylenol
	127035-60-3	enofelast
	70-30-4	hexachlorophene
	65634-39-1	pentafluranol
	64396-09-4	terfluranol
2908 20 00	20123-80-2	calcium dobesilate
	78480-14-5	dicresulene
	4444-23-9	persilic acid
	57775-26-5	sultosilic acid
2908 90 00	10331-57-4	niclofolan
	39224-48-1	nitroclofene
2909 19 00	57041-67-5	desflurane
	13838-16-9	enflurane
	333-36-8	flurotyl
	406-90-6	fluroxene
	26675-46-7	isoflurane
	76-38-0	methoxyflurane
	679-90-3	roflurane
	28523-86-6	sevoflurane
2909 20 00	56689-41-9	aliflurane
2909 30 90	569-57-3	chlorotrianisene
	55837-16-6	entsufon
	80844-07-1	etofenprox
	777-11-7	haloprogin
2909 49 19	544-62-7	batilol
	2216-77-5	dibuprol
	13021-53-9	terbuprol
2909 49 90	104-29-0	chlorphenesin
	3102-00-9	febuprol
	3671-05-4	fenocinol
	27318-86-1	floverine
	63834-83-3	guaietolin
	93-14-1	guaifenesin
	131875-08-6	lexacalcitol
	59-47-2	mephenesin
	26159-36-4	naproxol
2909 50 10	1321-14-8	sulfogaiacol
2909 50 90	2174-64-3	flamenol
	150-76-5	mequinol
	103-16-2	monobenzone
	3380-34-5	triclosan
2910 90 00	60-57-1	dieldrin
	1954-28-5	etoglucid
2911 00 00	3563-58-4	chloralodol
	78-12-6	petrichloral
	6055-48-7	toloxychlorinol
2912 19 00	111-30-8	glutaral
2914 19 90	6809-52-5	teprenone
2914 29 00	2226-11-1	bornelone
2914 39 00	82-66-6	diphenadione
	83-12-5	phenindione
	55845-78-8	xenipentone
2914 40 90	14107-37-0	alfadolone
	23930-19-0	alfaxalone
	85969-07-9	budotitane
	50673-97-7	colestolone
	465-53-2	cyclopregnol
	21208-26-4	dimepregnen
	128-20-1	eltanolone
	35100-44-8	endrisone
	38398-32-2	ganaxolone
	20098-14-0	idramantone
	565-99-1	renanolone
	2673-23-6	xenygloxal
2914 50 00	117-37-3	anisindione
	70356-09-1	avobenzone
	75464-11-8	butantrone
	579-23-7	cyclovalone
	114-43-2	desaspidin
	131-53-3	dioxybenzone
	480-22-8	dithranol
	52479-85-3	exifone
	2295-58-1	flopropione
	27762-78-3	ketoxal
	18493-30-6	metochalcone
	1641-17-4	mexenone
	42924-53-8	nabumetone
	7114-11-6	naphthonone
	1843-05-6	octabenzone
	131-57-7	oxybenzone
	70-70-2	paroxypropione
	112018-00-5	tebufelone
2914 69 90	88426-33-9	buparvaquone
	117-10-2	dantron
	80809-81-0	docebenone
	58186-27-9	idebenone
	863-61-6	menatetrenone
	14561-42-3	menoctone
	4042-30-2	parvaquone
	319-89-1	tetroquinone
	303-98-0	ubidecarenone
2914 70 00	56219-57-9	arildone
	95233-18-4	atovaquone
	1146-98-1	bromindione
	3030-53-3	clofenoxyde
	1146-99-2	clorindione
	1879-77-2	doxibetasol
	6723-40-6	fluindarol
	957-56-2	fluindione
	15687-21-5	flumedroxone
	16469-74-2	hydromadinone
	1470-35-5	isobromindione
	130-37-0	menadione sodium bisulfite
	116313-94-1	nitecapone
	49561-92-4	nivimedone
	4065-45-6	sulisobenzone
	134308-13-7	tolcapone
2915 39 30	102-76-1	triacetin
2915 39 90	514-50-1	acebrochol
	80595-73-9	acefluranol
	99107-52-5	bunaprolast
	2624-43-3	cyclofenil
	5984-83-8	fenabutene
	91431-42-4	lonapalene
2915 70 20	555-44-2	tripalmitin
2915 90 80	7008-02-8	iodetryl
	124-07-2	octanoic acid
	77372-61-3	valproate pivoxil
	76584-70-8	valproate semisodium
	99-66-1	valproic acid
2916 15 00	26266-58-0	sorbitan trioleate
2916 19 80	6217-54-5	doconexent
	506-26-3	gamolenic acid
	51-77-4	gefarnate
	10417-94-4	icosapent
	83689-23-0	molfarnate
2916 20 00	25229-42-9	cicrotoic acid
	75867-00-4	fenfluthrin
	69915-62-4	loxanast
	52645-53-1	permethrin
	26002-80-2	phenothrin
2916 39 00	55837-18-8	butibufen
	36950-96-6	cicloprofen
	34148-01-1	clidanac
	51146-56-6	dexibuprofen
	33159-27-2	ecabet
	51543-39-6	esflurbiprofen
	5728-52-9	felbinac
	36616-52-1	fenclorac
	15301-67-4	feneritrol
	7698-97-7	fenestrel
	17692-38-5	fluprofen
	5104-49-4	flurbiprofen
	24645-20-3	hexaprofen
	1553-60-2	ibufenac
	99-79-6	iofendylate
	57144-56-6	isoprofen
	37529-08-1	mexoprofen
	1085-91-2	nafcaproic acid
	91587-01-8	pelretin
	28168-10-7	tetriprofen
	71109-09-6	vedaprofen
	84392-17-6	xenalipin
	959-10-4	xenbucin
	964-82-9	xenyhexenic acid
2917 13 90	123-99-9	azelaic acid
2917 19 90	577-11-7	docusate sodium
	53-10-1	hydroxydione sodium succinate
2917 34 00	131-67-9	ftalofyne
2918 11 00	15145-14-9	ciclactate
2918 16 00	1317-30-2	potassium glucaldrate
2918 19 80	26976-72-7	aceburic acid
	17140-60-2	calcium glucoheptonate
	5793-88-4	calcium saccharate
	34150-62-4	calcium sodium ferriclate
	474-25-9	chenodeoxycholic acid
	57808-63-6	cicloxilic acid
	456-59-7	cyclandelate
	17692-20-5	cyclobutoic acid
	512-16-3	cyclobutyrol
	68635-50-7	deloxolone
	5977-10-6	fencibutirol
	31221-85-9	ibuverine
	93105-81-8	lodelaben
	503-49-1	meglutol
	81093-37-0	pravastatin
	7009-49-6	sodium hexacyclonate
	7007-81-0	trethocanic acid
	128-13-2	ursodeoxycholic acid
2918 22 00	55482-89-8	guacetisal
	64496-66-8	salafibrate
2918 23 90	118-56-9	homosalate
	552-94-3	salsalate
	58703-77-8	sulprosal
2918 29 80	153-43-5	clorindanic acid
	1884-24-8	cynarine
	22494-42-4	diflunisal
	486-79-3	dipyrocetyl
	22494-27-5	flufenisal
	490-79-9	gentisic acid
	83-40-9	hydroxytoluic acid
	96-84-4	iophenoic acid
	7009-60-1	pheniodol sodium
	4955-90-2	sodium gentisate
	15534-92-6	terbuficin
	322-79-2	triflusal
2918 30 00	32808-51-8	bucloxic acid
	81-23-2	dehydrocholic acid
	22161-81-5	dexketoprofen
	36330-85-5	fenbufen
	519-95-9	florantyrone
	892-01-3	hexacyprone
	58182-63-1	itanoxone
	22071-15-4	ketoprofen
	41387-02-4	lexofenac
	68767-14-6	loxoprofen
	3562-99-0	menbutone
	63472-04-8	metbufen
	69956-77-0	pelubiprofen
	2522-81-8	pibecarb
	112665-43-7	seratrodast
	145-41-5	sodium dehydrocholate
2918 90 90	2260-08-4	acetiromate
	55079-83-9	acitretin
	106685-40-9	adapalene
	22131-79-9	alclofenac
	24818-79-9	aluminium clofibrate
	5129-14-6	anisacril
	117819-25-7	bakeprofen
	84386-11-8	baxitozine
	55937-99-0	beclobrate
	5711-40-0	bromebric acid
	39087-48-4	calcium clofibrate
	4138-96-9	canrenoic acid
	5697-56-3	carbenoxolone
	52247-86-6	cicloxolone
	35703-32-3	cinametic acid
	66984-59-6	cinfenoac
	104-28-9	cinoxate
	31581-02-9	cinoxolone
	52214-84-3	ciprofibrate
	30299-08-2	clinofibrate
	22494-47-9	clobuzarit
	637-07-0	clofibrate
	882-09-7	clofibric acid
	88431-47-4	clomoxir
	13739-02-1	diacerein
	7706-67-4	dimecrotic acid
	61887-16-9	dulofibrate
	471-53-4	enoxolone
	58-54-8	Etacrynic acid
	124083-20-1	etomoxir
	54350-48-0	etretinate
	26281-69-6	exiproben
	34645-84-6	fenclofenac
	54419-31-7	fenirofibrate
	49562-28-9	fenofibrate
	31879-05-7	fenoprofen
	17243-33-3	fepentolic acid
	25812-30-0	gemfibrozil
	57296-63-6	indacrinone
	2217-44-9	iodophthalein sodium
	96609-16-4	lifibrol
	41791-49-5	lonaprofen
	74168-08-4	losmiprofen
	14613-30-0	magnesium clofibrate
	579-94-2	menglytate
	517-18-0	methallenestril
	40596-69-8	methoprene
	3771-19-5	nafenopin
	22204-53-1	naproxen
	68548-99-2	oxindanac
	76676-34-1	oxprenoate potassium
	68170-97-8	palmoxiric acid
	554-24-5	phenobutiodil
	2181-04-6	potassium canrenoate
	14929-11-4	simfibrate
	55902-94-8	sitofibrate
	12214-50-5	sodium glucaspaldrate
	64506-49-6	sofalcone
	56488-59-6	terbufibrol
	51-26-3	thyropropic acid
	51-24-1	tiratricol
	41826-92-0	trepibutone
	84290-27-7	tucaresol
	77858-21-0	velaresol
2919 00 90	28841-62-5	atrinositol
	21466-07-9	bromofenofos
	470-90-6	clofenvinfos
	62-73-7	dichlorvos
	65708-37-4	flufosal
	522-40-7	fosfestrol
	6064-83-1	fosfosal
	83-86-3	fytic acid
	306-52-5	triclofos
	17196-88-2	vincofos
2920 10 00	2104-96-3	bromofos
	299-84-3	fenclofos
2920 90 10	5634-37-7	cloretate
	1612-30-2	menadiol sodium sulfate
	126-92-1	sodium etasulfate
	139-88-8	sodium tetradecyl sulfate
	88426-32-8	ursulcholic acid
2920 90 85	2612-33-1	clonitrate
	7297-25-8	eritrityl tetranitrate
	15825-70-4	mannitol hexanitrate
	78-11-5	pentaerithrityl tetranitrate
	1607-17-6	pentrinitrol
	2921-92-8	propatylnitrate
2921 12 00	2624-44-4	etamsylate
2921 19 80	3735-65-7	butynamine
	51-75-2	chlormethine
	36505-83-6	dectaflur
	124-28-7	dimantine
	61822-36-4	diprobutine
	3151-59-5	hetaflur
	13946-02-6	iproheptine
	503-01-5	isometheptene
	502-59-0	octamylamine
	543-82-8	octodrine
	338-83-0	perfluamine
	107-35-7	taurine
	555-77-1	trichlormethine
	123-82-0	tuaminoheptane
2921 29 00	9011-04-5	hexadimethrine bromide
	112-24-3	trientine
2921 30 99	768-94-5	amantadine
	102-45-4	cyclopentamine
	3570-07-8	dimecamine
	6192-97-8	levopropylhexedrine
	60-40-2	mecamylamine
	19982-08-2	memantine
	3595-11-7	propylhexedrine
	13392-28-4	rimantadine
	79594-24-4	somantadine
2921 45 00	494-03-1	chlornaphazine
	79617-96-2	sertraline
	52795-02-5	tametraline
2921 46 00	300-62-9	amfetamine
	156-08-1	benzfetamine
	51-64-9	dexamfetamine
	457-87-4	etilamfetamine
	1209-98-9	fencamfamin
	7262-75-1	lefetamine
	156-34-3	levamfetamine
	17243-57-1	mefenorex
	122-09-8	phentermine
2921 49 80	4255-23-6	alfetamine
	150-59-4	alverine
	15686-27-8	amfepentorex
	50-48-6	amitriptyline
	17243-39-9	benzoctamine
	101828-21-1	butenafine
	19992-80-4	butixirate
	35941-65-2	butriptyline
	461-78-9	chlorphentermine
	13364-32-4	clobenzorex
	10389-73-8	clortermine
	303-53-7	cyclobenzaprine
	15301-54-9	cypenamine
	13977-33-8	demelverine
	3239-44-9	dexfenfluramine
	102-05-6	dibemethine
	5966-41-6	diisopromine
	5581-40-8	dimefadane
	17279-39-9	dimetamfetamine
	57653-27-7	droprenilamine
	2201-15-2	eticyclidine
	341-00-4	etifelmine
	13042-18-7	fendiline
	458-24-2	fenfluramine
	35764-73-9	fluotracen
	7273-99-6	gamfexine
	54063-48-8	heptaverine
	140850-73-3	igmesine
	86939-10-8	indatraline
	7395-90-6	indriline
	27466-27-9	intriptyline
	37577-24-5	levofenfluramine
	5118-30-9	litracen
	10262-69-8	maprotiline
	5118-29-6	melitracen
	100-92-5	mephentermine
	119386-96-8	mofegiline
	65472-88-0	naftifine
	72-69-5	nortriptyline
	47166-67-6	octriptyline
	5580-32-5	ortetamine
	555-57-7	pargyline
	434-43-5	pentorex
	93-88-9	phenpromethamine
	14334-40-8	pramiverine
	390-64-7	prenylamine
	438-60-8	protriptyline
	136236-51-6	rasagiline
	14611-51-9	selegiline
	106650-56-0	sibutramine
	78628-80-5	terbinafine
	15793-40-5	terodiline
	5632-44-0	tolpropamine
	155-09-9	tranylcypromine
	58757-61-2	trimexiline
2921 59 90	77518-07-1	amiflamine
	37640-71-4	aprindine
	3572-43-8	bromhexine
	3590-16-7	feclemine
2922 11 00	2272-11-9	monoethanolamine oleate
2922 14 00	469-62-5	dextropropoxyphene
2922 19 80	509-74-0	acetylmethadol
	82168-26-1	adafenoxate
	101479-70-3	adaprolol
	64-95-9	adiphenine
	52742-40-2	alimadol
	17199-58-5	alphacetylmethadol
	17199-54-1	alphamethadol
	124316-02-5	alprafenone
	13655-52-2	alprenolol
	18683-91-5	ambroxol
	54063-24-0	amifloverine
	54063-25-1	amiterol
	3563-01-7	aprofene
	87129-71-3	arnolol
	35607-20-6	avridine
	302-40-9	benactyzine
	22487-42-9	benaprizine
	2179-37-5	bencyclane
	23602-78-0	benfluorex
	18965-97-4	berlafenone
	17199-59-6	betacetylmethadol
	17199-55-2	betamethadol
	63659-18-7	betaxolol
	90293-01-9	bifemelane
	66722-44-9	bisoprolol
	20448-86-6	bornaprine
	66451-06-7	bornaprolol
	118-23-0	bromazine
	604-74-0	bufenadrine
	27591-01-1	bunolol
	14556-46-8	bupranolol
	18109-80-3	butamirate
	14007-64-8	butetamate
	7433-10-5	butidrine
	55769-65-8	butobendine
	64552-17-6	butofilolol
	77-22-5	caramiphen
	112922-55-1	cericlamine
	77-38-3	chlorphenoxamine
	63659-12-1	cicloprolol
	69429-84-1	cilobamine
	39099-98-4	cinamolol
	54141-87-6	cinfenine
	1679-75-0	cinnamaverine
	90-86-8	cinnamedrine
	71827-56-0	clemeprol
	37148-27-9	clenbuterol
	14860-49-2	clobutinol
	791-35-5	clofedanol
	5632-52-0	clofenciclan
	511-46-6	clofenetamine
	911-45-5	clomifene
	39563-28-5	cloranolol
	17780-72-2	clorgiline
	3811-25-4	clorprenaline
	96389-68-3	crisnatol
	512-15-2	cyclopentolate
	15585-86-1	cyprodenate
	119356-77-3	dapoxetine
	60812-35-3	decominol
	3579-62-2	denaverine
	120444-71-5	deramciclane
	23573-66-2	detanosal
	5051-22-9	dexpropranolol
47419-52-3	dexproxibutene
15687-08-8	dextrofemine
77-19-0	dicycloverine
3686-78-0	dietifen
80387-96-8	difemerine
14587-50-9	difeterol
509-78-4	dimenoxadol
545-90-4	dimepheptanol
53657-16-2	dimepranol
58-73-1	diphenhydramine
81447-80-5	diprafenone
58473-73-7	drobuline
1679-76-1	drofenine
82413-20-5	droloxifene
64552-16-5	ecipramidil
102-60-3	edetol
25314-87-8	elucaine
3565-72-8	embramine
15690-57-0	enclomifene
85320-67-8	ericolol
103598-03-4	esmolol
90-54-0	etafenone
74-55-5	ethambutol
54063-36-4	etolorex
1157-87-5	etoloxamine
55837-19-9	exaprolol
123618-00-8	fedotozine
34616-39-2	fenalcomine
63075-47-8	fepradinol
82101-10-8	flerobuterol
15221-81-5	fludorex
50366-32-0	flunamine
54910-89-3	fluoxetine
84057-96-5	flusoxolol
299-61-6	ganglefene
36199-78-7	guafecainol
15687-23-7	guaiactamine
69756-53-2	halofantrine
50583-06-7	halonamine
372-66-7	heptaminol
15599-37-8	hexapradol
54-03-5	hexobendine
532-77-4	hexylcaine
27581-02-8	idropranolol
13425-98-4	improsulfan
16112-96-2	indanorex
60607-68-3	indenolol
52403-19-7	iproxamine
13445-63-1	itramin tosilate
1092-46-2	ketocaine
7488-92-8	ketocainol
7617-74-5	laurixamine
34433-66-4	levacetylmethadol
93221-48-8	levobetaxolol
47141-42-4	levobunolol
77164-20-6	levomoprolol
2338-37-6	levopropoxyphene
76496-68-9	levoprotiline
82186-77-4	lumefantrine
56341-08-3	mabuterol
576-68-1	mannomustine
51-68-3	meclofenoxate
5668-06-4	mecloxamine
524-99-2	medrylamine
6284-40-8	meglumine
23891-60-3	mepramidil
495-70-5	meprylcaine
22664-55-7	metipranolol
37350-58-6	metoprolol
31828-71-4	mexiletine
13877-99-1	minepentate
129612-87-9	miproxifene
5741-22-0	moprolol
53076-26-9	moxaprindine
3572-74-5	moxastine
54-32-0	moxisylyte
15518-87-3	myralact
7712-50-7	myrtecaine
42200-33-9	nadolol
42050-23-7	nafetolol
1234-71-5	namoxyrate
53716-48-6	nexeridine
7413-36-7	nifenalol
53179-07-0	nisoxetine
1477-39-0	noracymethadol
6818-37-7	olaflur
83-98-7	orphenadrine
56433-44-4	oxaprotiline
468-61-1	oxeladin
6452-71-7	oxprenolol
5633-20-5	oxybutynin
77599-17-8	panomifene
94-23-5	parethoxycaine
13479-13-5	pargeverine
47082-97-3	pargolol
38363-40-5	penbutolol
77-23-6	pentoxyverine
59-96-1	phenoxybenzamine
92-12-6	phenyltoloxamine
57526-81-5	prenalterol
65236-29-5	prenoverine
302-33-0	proadifen
27325-36-6	procinolol
54-80-8	pronetalol
54063-53-5	propafenone
493-76-5	propanocaine
525-66-6	propranolol
14089-84-0	proxibutene
22232-57-1	racefemine
96743-96-3	ramciclane
4148-16-7	ritrosulfan
53716-44-2	rociverine
15639-50-6	safingol
125926-17-2	sarpogrelate
126924-38-7	seproxetine
56481-43-7	setazindol
68567-30-6	solpecainol
65429-87-0	spirendolol
6535-03-1	stevaladil
10540-29-1	tamoxifen
173324-94-2	temiverine
27591-97-5	tilorone
5634-42-4	tocamphyl
15301-93-6	tofenacin
2933-94-0	toliprolol
83015-26-3	tomoxetine
89778-26-7	toremifene
90845-56-0	trecadrine
58313-74-9	treptilamine
39133-31-8	trimebutine
78-41-1	triparanol
7077-34-1	trolnitrate
77-86-1	trometamol
41570-61-0	tulobuterol
15301-96-9	tyromedan
83480-29-9	voglibose
3572-52-9	xenysalate
81584-06-7	xibenolol
19179-78-3	xipranolol
1600-19-7	xyloxemine
68876-74-4	zocainone
15690-55-8	zuclomifene
2922 29 00	112891-97-1	alentemol
	5585-64-8	aminoxytriphene
	493-75-4	bialamicol
	64638-07-9	brolamfetamine
	53648-55-8	dezocine
	34368-04-2	dobutamine
	51-61-6	dopamine
	86197-47-9	dopexamine
	103878-96-2	fosopamine
	18840-47-6	gepefrine
	1518-86-1	hydroxyamfetamine
	66195-31-1	ibopamine
	61661-06-1	levdobutamine
	39951-65-0	lometraline
	93-30-1	methoxyphenamine
	17692-54-5	mitoclomine
	65415-42-1	oxabrexine
	1199-18-4	oxidopamine
	370-14-9	pholedrine
	15599-45-8	symetine
	124937-51-5	tolterodine
	15686-23-4	trimoxamine
	3735-45-3	vetrabutine
2922 31 00	90-84-6	amfepramone
	76-99-3	methadone
	467-85-6	normethadone
2922 39 00	34911-55-2	amfebutamone
	34662-67-4	cotriptyline
	92629-87-3	dexnafenodone
	53394-92-6	drinidene
	466-40-0	isomethadone
	6740-88-1	ketamine
	125-58-6	levomethadone
	15351-09-4	metamfepramone
	92615-20-8	nafenodone
2922 44 00	20380-58-9	tilidine
2922 49 95	89796-99-6	aceclofenac
	56-41-7	alanine
	60719-82-6	alaproclate
	39718-89-3	alminoprofen
	57574-09-1	amineptine
	60-32-2	aminocaproic acid
	553-65-1	amoxecaine
	15250-13-2	araprofen
	56-84-8	aspartic acid
	75219-46-4	atrimustine
	1134-47-0	baclofen
	94-09-7	benzocaine
	149-16-6	butacaine
	12111-24-9	calcium trisodium pentetate
	54-30-8	camylofin
	55986-43-1	cetaben
	34675-84-8	cetraxate
	305-03-3	chlorambucil
	133-16-4	chloroprocaine
	4295-55-0	clofenamic acid
	13930-34-2	clormecaine
	6582-31-6	dapabutan
	32447-90-8	dextilidine
	15307-86-5	diclofenac
	36499-65-7	dicobalt edetate
	60-00-4	edetic acid
	67037-37-0	eflornithine
	23049-93-6	enfenamic acid
	30544-47-9	etofenamate
	7424-00-2	fenclonine
	530-78-9	flufenamic acid
	60142-96-3	gabapentin
	96-83-3	iopanoic acid
	94-14-4	isobutamben
	73-32-5	isoleucine
	61-90-5	leucine
	92-23-9	leucinocaine
	136-44-7	lisadimate
	63329-53-3	lobenzarit
	644-62-2	meclofenamic acid
	61-68-7	mefenamic acid
	148-82-3	melphalan
	1088-80-8	metamelfalan
	70-26-8	ornithine
	21245-01-2	padimate
	67-43-6	pentetic acid
	63-91-2	phenylalanine
	57775-28-7	prefenamate
	148553-50-8	pregabalin
	59-46-1	procaine
	94-12-2	risocaine
	531-76-0	sarcolysin
	62-33-9	sodium calcium edetate
	15708-41-5	sodium feredetate
	29098-15-5	terofenamate
	94-24-6	tetracaine
	13710-19-5	tolfenamic acid
	1197-18-8	tranexamic acid
	67330-25-0	ufenamate
	72-18-4	valine
	60643-86-9	vigabatrin
	59209-97-1	zafuleptine
2922 50 00	99-45-6	adrenalone
	124478-60-0	aglepristone
	78756-61-3	alifedrine
	50588-47-1	amafolone
	119-29-9	ambucaine
	64862-96-0	ametantrone
	51579-82-9	amfenac
	646-02-6	aminoethyl nitrate
	128470-16-6	arbutamine
	3703-79-5	bamethan
	3818-62-0	betoxycaine
	59170-23-9	bevantolol
	30392-40-6	bitolterol
	91714-94-2	bromfenac
	22103-14-6	bufeniode
	447-41-6	buphenine
	2922-20-5	butaxamine
	66734-12-1	butopamine
	63269-31-8	ciramadol
	109525-44-2	cliropamine
	18866-78-9	colterol
	829-74-3	corbadrine
	83200-09-3	dembrexine
	71771-90-9	denopamine
	3506-31-8	deterenol
	5714-08-9	detrothyronine
	407-41-0	dexfosfoserine
	90237-04-0	dexsecoverine
	137-53-1	dextrothyroxine sodium
	22950-29-4	dimetofrine
	497-75-6	dioxethedrin
	10329-60-9	dioxifedrine
	52365-63-6	dipivefrine
	54592-27-7	divabuterol
	23651-95-8	droxidopa
	67-42-5	egtazic acid
	141993-70-6	eldacimibe
	93047-39-3	etanterol
	709-55-7	etilefrine
	85750-39-6	etilefrine pivalate
	17365-01-4	etiroxate
	133-11-9	fenamisal
	13392-18-2	fenoterol
	72973-11-6	forfenimex
	3215-70-1	hexoprenaline
	487-53-6	hydroxyprocaine
	490-98-2	hydroxytetracaine
	53034-85-8	ibuterol
	530-08-5	isoetarine
	7683-59-2	isoprenaline
	395-28-8	isoxsuprine
	51-31-0	levisoprenaline
	59-92-7	levodopa
	34391-04-3	levosalbutamol
	97747-88-1	lilopristone
	3625-06-7	mebeverine
	32359-34-5	medifoxamine
	134865-33-1	meluadrine
	89-57-6	mesalazine
	3571-71-9	metaterol
	390-28-3	methoxamine
	555-30-6	methyldopa
	1212-03-9	metiprenaline
	672-87-7	metirosine
62571-87-3	minaxolone
65271-80-9	mitoxantrone
93047-40-6	naminterol
60734-87-4	nisbuterol
15686-81-4	norbudrine
536-21-0	norfenefrine
96346-61-1	onapristone
586-06-1	orciprenaline
32462-30-9	oxfenicine
99-43-4	oxybuprocaine
15687-41-9	oxyfedrine
59-42-7	phenylephrine
67577-23-5	pivenfrine
86-43-1	propoxycaine
499-67-2	proxymetacaine
620-30-4	racemetirosine
97825-25-7	ractopamine
92071-51-7	rotraxate
58882-17-0	roxadimate
18559-94-9	salbutamol
18910-65-1	salmefamol
89365-50-4	salmeterol
57558-44-8	secoverine
56-45-1	serine
23031-25-6	terbutaline
75626-99-2	tobuterol
27203-92-5	tramadol
60-18-4	tyrosine
93413-69-5	venlafaxine
1174-11-4	xenazoic acid
2923 10 00	28319-77-9	choline alfoscerate
	507-30-2	choline gluconate
	2016-36-6	choline salicylate
	1336-80-7	ferrocholinate
	28038-04-2	salcolex
2923 20 00	63-89-8	colfosceril palmitate
2923 90 00	60-31-1	acetylcholine chloride
	55077-30-0	aclatonium napadisilate
	58158-77-3	amantanium bromide
	306-53-6	azamethonium bromide
	121-54-0	benzethonium chloride
	139-07-1	benzododecinium chloride
	19379-90-9	benzoxonium chloride
	3818-50-6	bephenium hydroxynaphthoate
	15585-70-3	bibenzonium bromide
	61-75-6	bretylium tosilate
	51-83-2	carbachol
	461-06-3	carnitine
	13254-33-6	carpronium chloride
	122-18-9	cetalkonium chloride
	58703-78-9	cethexonium chloride
	57-09-0	cetrimonium bromide
	7168-18-5	chlorphenoctium amsonate
	29546-59-6	ciclonium bromide
	68379-03-3	clofilium phosphate
	2218-68-0	cloral betaine
	541-22-0	decamethonium bromide
	2401-56-1	deditonium bromide
	2001-81-2	diponium bromide
	15687-13-5	dodeclonium bromide
	538-71-6	domiphen bromide
	70641-51-9	edelfosine
	116-38-1	edrophonium chloride
	3614-30-0	emepronium bromide
	30716-01-9	emilium tosilate
	65-29-2	gallamine triethiodide
	7008-13-1	halopenium chloride
	317-52-2	hexafluronium bromide
	55-97-0	hexamethonium bromide
	19486-61-4	lauralkonium chloride
	1794-75-8	laurcetium bromide
	541-15-1	levocarnitine
	7681-78-9	mebezonium iodide
	3006-10-8	mecetronium etilsulfate
	4858-60-0	mefenidramium metilsulfate
	62-51-1	methacholine chloride
	3166-62-9	methylbenactyzium bromide
	25155-18-4	methylbenzethonium chloride
	2424-71-7	metocinium iodide
	58066-85-6	miltefosine
	139-08-2	miristalkonium chloride
	7009-91-8	nitricholine perchlorate
	15687-40-8	octafonium chloride
	7002-65-5	oxibetaine
	7174-23-4	oxydipentonium chloride
	50-10-2	oxyphenonium bromide
	17088-72-1	penoctonium bromide
	541-20-8	pentamethonium bromide
	42879-47-0	pranolium chloride
	3690-61-7	prodeconium bromide
	123-47-7	prolonium iodide
	77257-42-2	stilonium iodide
	71-27-2	suxamethonium chloride
	54063-57-9	suxethonium chloride
	1119-97-7	tetradonium bromide
	71-91-0	tetrylammonium bromide
	552-92-1	toloconium metilsulfate
	79-90-3	triclobisonium chloride
	125-99-5	tridihexethyl iodide
	391-70-8	troxonium tosilate
4304-01-2	truxicurium iodide
2924 11 00	57-53-4	meprobamate
2924 19 00	77337-76-9	acamprosate
	77-66-7	acecarbromal
	2490-97-3	aceglutamide
	131-48-6	aceneuramic acid
	99-15-0	acetylleucine
	57-08-9	acexamic acid
	1675-66-7	adelmidrol
	39825-23-5	bisorcic
	4213-51-8	bromacrylide
	496-67-3	bromisoval
	32838-26-9	butoctamide
	128326-81-8	caldiamide
	5579-13-5	capuride
	541-79-7	carbocloral
	77-65-6	carbromal
	78-44-4	carisoprodol
	154-93-8	carmustine
	35301-24-7	cedefingol
	633-47-6	cropropamide
	6168-76-9	crotetamide
	3342-61-8	deanol aceglumate
	116-52-9	dicloralurea
	95-04-5	ectylurea
	60784-46-5	elmustine
	78-28-4	emylcamate
	56488-60-9	glutaurine
	306-41-2	hexcarbacholine bromide
	18679-90-8	hopantenic acid
	466-14-8	ibrotamide
	3106-85-2	isospaglumic acid
	56-85-9	levoglutamide
	64-55-1	mebutamate
	1954-79-6	mecloralurea
	76990-56-2	milacemide
	73105-03-0	neptamustine
	25269-04-9	nisobamate
	146919-78-0	opratonium iodide
	544-31-0	palmidrol
	32954-43-1	pendecamaine
	5667-70-9	pentabamate
	26305-03-3	pepstatin
	78512-63-7	pimelautide
	69542-93-4	pivagabine
	138531-07-4	sinapultide
	4910-46-7	spaglumic acid
	78088-46-7	tabilautide
	62304-98-7	thymalfasin
	132787-19-0	tradecamide
	4268-36-4	tybamate
	51-79-6	urethane
	512-48-1	valdetamide
	52061-73-1	valdipromide
	4171-13-5	valnoctamide
	2430-27-5	valpromide
	129009-83-2	versetamide
2924 21 90	34866-47-2	carbuterol
	56980-93-9	celiprolol
	51213-99-1	clanfenur
	159910-86-8	droxinavir
	87721-62-8	flestolol
	369-77-7	halocarban
	13010-47-4	lomustine
	71475-35-9	lozilurea
	103055-07-8	lufenuron
	75949-61-0	pafenolol
	74738-24-2	recainam
	13909-09-6	semustine
	57460-41-0	talinolol
	101-20-2	triclocarban
2924 24 00	126-52-3	ethinamate
2924 29 10	137-58-6	lidocaine
2924 29 95	37517-30-9	acebutolol
	32795-44-1	acecainide
	556-08-1	acedoben
	118-57-0	acetaminosalol
	18699-02-0	actarit
	54785-02-3	adamexine
	606-17-7	adipiodone
	2901-75-9	afalanine
	138112-76-2	agomelatine
	3011-89-0	aklomide
	26750-81-2	alibendol
	5486-77-1	alloclamide
	88321-09-9	aloxistatin
	115-79-7	ambenonium chloride
	519-88-0	ambucetamide
	787-93-9	ameltolide
	5591-49-1	anilamate
	87071-16-7	arclofenin
	22839-47-0	aspartame
	29122-68-7	atenolol
	16231-75-7	atolide
	65617-86-9	avizafone
	81732-65-2	bambuterol
	102670-46-2	batanopride
	501-68-8	beclamide
	5003-48-5	benorilate
	15686-76-7	bensalan
	37106-97-1	bentiromide
	148-07-2	benzmalecene
	3440-28-6	betamipron
	41859-67-0	bezafibrate
	70976-76-0	bifepramide
	67579-24-2	bromadoline
	332-69-4	bromamide
	4093-35-0	bromopride
	41113-86-4	bromoxanide
	40912-73-0	brosotamide
	54340-61-3	brovanexine
	86216-41-3	broxitalamic acid
	1083-57-4	bucetin
	575-74-6	buclosamide
	32421-46-8	bunaftine
	1233-53-0	bunamiodyl
	4663-83-6	buramate
	3785-21-5	butanilicaine
	66292-52-2	butilfenin
	528-96-1	calcium benzamidosalicylate
	123122-55-4	candoxatril
	123122-54-3	candoxatrilat
	21434-91-3	capobenic acid
	63-25-2	carbaril
	5749-67-7	carbasalate calcium
	15687-16-8	carbifene
	1042-42-8	carcainium chloride
	3567-38-2	carfimate
	98815-38-4	casokefamide
	34919-98-7	cetamolol
	735-52-4	cetofenicol
	97-27-8	chlorbetamide
	64379-93-7	cinflumide
	58473-74-8	cinromide
	5588-21-6	cintramide
	75616-03-4	ciprazafone
	10423-37-7	citenamide
6170-69-0	clamidoxic acid
30544-61-7	clanobutin
3576-64-5	clefamide
3207-50-9	clinolamide
14437-41-3	clioxanide
18966-32-0	clocanfamide
5626-25-5	clodacaine
1223-36-5	clofexamide
26717-47-5	clofibride
14261-75-7	cloforex
15301-50-5	cloponone
15687-05-5	cloracetadol
65569-29-1	cloxacepride
30531-86-3	colfenamate
14008-60-7	cresotamide
483-63-6	crotamiton
5779-54-4	cyclarbamate
7199-29-3	cyheptamide
14817-09-5	decimemide
891-60-1	declopramide
83435-66-9	delapril
56-94-0	demecarium bromide
3734-33-6	denatonium benzoate
119817-90-2	dexloxiglumide
2623-33-8	diacetamate
28197-69-5	diacetolol
36141-82-9	diamfenetide
552-25-0	diampromide
87-12-7	dibromsalan
24353-45-5	dibusadol
15585-88-3	dicarfen
17243-49-1	diclometide
134-62-3	diethyltoluamide
75659-07-3	dilevalol
579-38-4	diloxanide
60-46-8	dimevamide
58338-59-3	dinalin
71119-12-5	dinazafone
148-01-6	dinitolmide
101-71-3	diphenan
65717-97-7	disofenin
54063-35-3	dofamium chloride
39907-68-1	dopamantine
75616-02-3	dulozafone
104775-36-2	ecabapide
71027-13-9	eclanamine
15687-14-6	embutramide
2521-01-9	encyprate
4582-18-7	endomide
10087-89-5	enpromate
304-84-7	etamivan
62992-61-4	etersalate
938-73-8	ethenzamide
5714-09-0	ethyl cartrizoate
36637-18-0	etidocaine
63245-28-3	etifenin
25287-60-9	etofamide
15302-15-5	etosalamide
53370-90-4	exalamide
25451-15-4	felbamate
4665-04-7	fenacetinol
306-20-7	fenaclon
27736-80-7	fenaftic acid
4551-59-1	fenalamide
54063-40-0	fenoxedil
65646-68-6	fenretinide
5107-49-3	flualamide
847-20-1	flubanilate
40256-99-3	flucetorex
30533-89-2	flurantel
4776-06-1	flusalan
13311-84-7	flutamide
15302-18-8	formetorex
73573-87-2	formoterol
19368-18-4	ftaxilide
106719-74-8	galtifenin
26718-25-2	halofenate
358-52-1	hexapropymate
6961-46-2	idrocilamide
74517-78-5	indecainide
3115-05-7	iobenzamic acid
136949-58-1	iobitridol
10397-75-8	iocarmic acid
16034-77-8	iocetamic acid
440-58-4	iodamide
81045-33-2	iodecimol
92339-11-2	iodixanol
31127-82-9	iodoxamic acid
141660-63-1	iofratol
49755-67-1	ioglicic acid
63941-73-1	ioglucol
63941-74-2	ioglucomide
56562-79-9	ioglunide
2618-25-9	ioglycamic acid
66108-95-0	iohexol
22730-86-5	iolixanic acid
25827-76-3	iomeglamic acid
78649-41-9	iomeprol
62883-00-5	iopamidol
89797-00-2	iopentol
1456-52-6	ioprocemic acid
73334-07-3	iopromide
37723-78-7	iopronic acid
97702-82-4	iosarcol
5591-33-3	iosefamic acid
51876-99-4	ioseric acid
79211-10-2	iosimide
37863-70-0	iosumetic acid
2276-90-6	iotalamic acid
60019-19-4	iotetric acid
26887-04-7	iotranic acid
79211-34-0	iotriside
16024-67-2	iotrizoic acid
79770-24-4	iotrolan
51022-74-3	iotroxic acid
87771-40-2	ioversol
96191-65-0	ioxabrolic acid
59017-64-0	ioxaglic acid
107793-72-6	ioxilan
28179-44-4	ioxitalamic acid
19863-06-0	ioxotrizoic acid
31598-07-9	iozomic acid
71-81-8	isopropamide iodide
122898-67-3	itopride
36894-69-6	labetalol
175385-62-3	lasinavir
59160-29-1	lidofenin
24353-88-6	lorbamate
97964-56-2	lorglumide
59179-95-2	lorzafone
147362-57-0	loviride
107097-80-3	loxiglumide
82821-47-4	mabuprofen
78266-06-5	mebrofenin
1227-61-8	mefexamide
54870-28-9	meglitinide
14417-88-0	melinamide
2577-72-2	metabromsalan
621-42-1	metacetamol
100-95-8	metalkonium chloride
532-03-6	methocarbamol
364-62-5	metoclopramide
42794-76-3	midodrine
92623-85-3	milnacipran
29619-86-1	moctamide
56281-36-8	motretinide
1505-95-9	naftypramide
105816-04-4	nateglinide
114-80-7	neostigmine bromide
78281-72-8	nepafenac
50-65-7	niclosamide
2444-46-4	nonivamide
13912-77-1	octacaine
58493-49-5	olvanil
526-18-1	osalmid
26095-59-0	otilonium bromide
70009-66-4	oxalinast
126-93-2	oxanamide
70541-17-2	oxazafone
126-27-2	oxetacaine
29541-85-3	oxitriptyline
2277-92-1	oxyclozanide
50-19-1	oxyfenamate
59110-35-9	pamatolol
1693-37-4	parapropamol
30653-83-9	parsalmide
5579-05-5	paxamate
5579-06-6	pentalamide
172820-23-4	pexiganan
63-98-9	phenacemide
62-44-2	phenacetin
90-49-3	pheneturide
673-31-4	phenprobamate
6673-35-4	practolol
721-50-6	prilocaine
51-06-9	procainamide
13931-64-1	procymate
62666-20-0	progabide
6620-60-6	proglumide
66532-85-2	propacetamol
1421-14-3	propanidid
730-07-4	propetamide
5579-08-8	propyl docetrizoate
17692-45-4	quatacaine
22662-39-1	rafoxanide
128298-28-2	remacemide
20788-07-2	resorantel
150812-12-7	retigabine
123441-03-2	rivastigmine
90895-85-5	ronactolol
487-48-9	salacetamide
36093-47-7	salantel
46803-81-0	saletamide
587-49-5	salfluverine
65-45-2	salicylamide
6376-26-7	salverine
57227-17-5	sevopramide
129-63-5	sodium acetrizoate
737-31-5	sodium amidotrizoate
129-57-7	sodium diprotrizoate
7225-61-8	sodium metrizoate
7246-21-1	sodium tyropanoate
94-35-9	styramate
129-46-4	suramin sodium
94497-51-5	tamibarotene
5560-78-1	teclozan
51012-32-9	tiapride
55837-29-1	tiropramide
41708-72-9	tocainide
38103-61-6	tolamolol
3686-58-6	tolycaine
97964-54-0	tomoglumide
53902-12-8	tranilast
87-10-5	tribromsalan
6340-87-0	triclacetamol
76812-98-1	trigevolol
616-68-2	trimecaine
138-56-7	trimethobenzamide
53783-83-8	tromantadine
38647-79-9	urefibrate
2925 12 00	77-21-4	glutethimide
2925 19 95	2897-83-8	alonimid
	51411-04-2	alrestatin
	125-84-8	aminoglutethimide
	69408-81-7	amonafide
	1673-06-9	amphotalide
	64-65-3	bemegride
	144849-63-8	bisnafide
	22855-57-8	brosuximide
	15518-76-0	ciproximide
	162706-37-8	elinafide
	77-67-8	ethosuximide
	60-45-7	fenimide
	77-41-8	mesuximide
	129688-50-2	minalrestat
	10403-51-7	mitindomide
	54824-17-8	mitonafide
	6319-06-8	noreximide
	1156-05-4	phenglutarimide
	86-34-0	phensuximide
	14166-26-8	taglutimide
	21925-88-2	tesicam
	35423-09-7	tesimide
	7696-12-0	tetramethrin
	50-35-1	thalidomide
2925 20 00	22573-93-9	alexidine
	5581-35-1	amfecloral
	3459-96-9	amicarbalide
	49745-00-8	amidantel
	33089-61-1	amitraz
	137159-92-3	aptiganel
	74-79-3	arginine
	81907-78-0	batebulast
	78718-52-2	benexate
	55-73-2	betanidine
	85125-49-1	biclodil
	692-13-7	buformin
	3748-77-4	bunamidine
	59721-28-7	camostat
	22790-84-7	carbantel
	55-56-1	chlorhexidine
	537-21-3	chlorproguanil
	6903-79-3	creatinolfosfate
	496-00-4	dibrompropamidine
	45086-03-1	etoformin
	80018-06-0	fengabine
	15339-50-1	ferrotrenine
	39492-01-8	gabexate
	55926-23-3	guanclofine
	29110-47-2	guanfacine
	3658-25-1	guanoctine
	13050-83-4	guanoxyfen
	104317-84-2	gusperimus
	3811-75-4	hexamidine
	495-99-8	hydroxystilbamidine
	135-43-3	lauroguadine
	66871-56-5	lidamidine
	46464-11-3	meobentine
	657-24-9	metformin
	459-86-9	mitoguazone
	146978-48-5	moxilubant
	81525-10-2	nafamostat
	76631-45-3	napactadine
	886-08-8	norletimol
	5879-67-4	oletimol
	100-33-4	pentamidine
	101-93-9	phenacaine
	114-86-3	phenformin
	500-92-5	proguanil
	104-32-5	propamidine
	1729-61-9	renytoline
	1221-56-3	sodium iopodate
	140-59-0	stilbamidine isetionate
	17035-90-4	targinine
	85465-82-3	thymotrinan
	4210-97-3	tiformin
	86914-11-6	tolgabide
	160677-67-8	tresperimus
	149820-74-6	xemilofiban
	6443-40-9	xylamidine tosilate
2926 30 00	15686-61-0	fenproporex
2926 90 95	123548-56-1	acreozast
	65899-72-1	alozafone
	17590-01-1	amfetaminil
	83200-10-6	anipamil
	137109-71-8	balazipone
	1069-55-2	bucrilate
	34915-68-9	bunitrolol
	54239-37-1	cimaterol
	21702-93-2	cloguanamil
	57808-65-8	closantel
	85247-76-3	dagapamil
	92302-55-1	devapamil
	38321-02-7	dexverapamil
	78370-13-5	emopamil
	6606-65-1	enbucrilate
	130929-57-6	entacapone
	86880-51-5	epanolol
	15599-27-6	etaminile
	5232-99-5	etocrilene
	23023-91-8	flucrilate
	16662-47-8	gallopamil
	1113-10-6	guancidine
	77-51-0	isoaminile
	147076-36-6	laflunimus
	101238-51-1	levemopamil
	53882-12-5	lodoxamide
	137-05-3	mecrilate
	136033-49-3	nexopamil
	1689-89-0	nitroxinil
	6701-17-3	ocrilate
	6197-30-4	octocrilene
	65655-59-6	pacrinolol
	58503-83-6	penirolol
	85247-77-4	ronipamil
	111753-73-2	satigrel
	52-53-9	verapamil
2927 00 00	80573-04-2	balsalazide
	502-98-7	chlorazodin
	536-71-0	diminazene
	94-10-0	etoxazene
	80573-03-1	ipsalazide
2928 00 90	546-88-3	acetohydroxamic acid
	5854-93-3	alanosine
	34297-34-2	anidoxime
	15256-58-3	beloxamide
	7654-03-7	benmoxin
	322-35-0	benserazide
	38274-54-3	benurestat
	4267-81-6	bolazine
	555-65-7	brocresine
	2438-72-4	bufexamac
	3583-64-0	bumadizone
	53078-44-7	caproxamine
	81424-67-1	caracemide
	3240-20-8	carbenzide
	28860-95-9	carbidopa
	25394-78-9	cetoxime
	3788-16-7	cimemoxin
	54739-19-4	clovoxamine
	58832-68-1	cloximate
	140-87-4	cyacetacide
	70-51-9	deferoxamine
	24701-51-7	demexiptiline
	511-41-1	diphoxazide
	85750-38-5	erocainide
	105613-48-7	exametazime
	90581-63-8	falintolol
	141579-54-6	fenleuton
	3818-37-9	fenoxypropazine
	141184-34-1	filaminast
	54739-18-3	fluvoxamine
	5051-62-7	guanabenz
	5001-32-1	guanoclor
	7473-70-3	guanoxabenz
	127-07-1	hydroxycarbamide
	53648-05-8	ibuproxam
	127420-24-0	idrapril
	3544-35-2	iproclozide
	60070-14-6	mariptiline
	65-64-5	mebanazine
	54063-51-3	nadoxolol
	46263-35-8	nafomine
	15687-37-3	naftazone
	57925-64-1	naprodoxime
	3362-45-6	noxiptiline
	4684-87-1	octamoxin
	51-71-8	phenelzine
	103-03-7	phenicarbazide
	55-52-7	pheniprazine
	14816-18-3	phoxim
	671-16-9	procarbazine
	25875-51-8	robenidine
	20228-27-7	ruvazone
	5579-27-1	simtrazene
	78372-27-7	stirocainide
	95268-62-5	upenazime
	56187-89-4	ximoprofen
2929 90 00	4317-14-0	amitriptylinoxide
	15350-99-9	amoxydramine camsilate
	52658-53-4	benfosformin
	52758-02-8	benzaprinoxide
	97642-74-5	clomifenoxide
	299-86-5	crufomate
	3733-81-1	defosfamide
	70788-28-2	flurofamide
	1491-41-4	naftalofos
	4075-88-1	oxifentorex
	139-05-9	sodium cyclamate
	70788-29-3	tolfamide
2930 20 00	148-18-5	ditiocarb sodium
	3735-90-8	fencarbamide
	50838-36-3	tolciclate
	27877-51-6	tolindate
2930 30 00	97-77-8	disulfiram
	95-05-6	sulfiram
	137-26-8	thiram
2930 40 10	63-68-3	methionine
2930 90 13	52-90-4	cysteine
2930 90 16	616-91-1	acetylcysteine
	42293-72-1	bencisteine
	65002-17-7	bucillamine
	638-23-3	carbocisteine
	82009-34-5	cilastatin
	89163-44-0	cinaproxen
	86042-50-4	cistinexine
	18725-37-6	dacisteine
	13189-98-5	fudosteine
	2485-62-3	mecysteine
	52-67-5	penicillamine
	5287-46-7	prenisteine
	89767-59-9	salmisteine
	87573-01-1	salnacedin
2930 90 70	77-46-3	acedapsone
	127-60-6	acediasulfone sodium
	63547-13-7	adrafinil
	144-75-2	aldesulfone sodium
	5965-40-2	allocupreide sodium
	109-57-9	allylthiourea
	123955-10-2	almokalant
	85754-59-2	ambamustine
	539-21-9	ambazone
	3569-77-5	amidapsone
	20537-88-6	amifostine
	26328-53-0	amoscanate
	305-97-5	anthiolimine
	106854-46-0	argimesna
	103725-47-9	betiatide
	90357-06-5	bicalutamide
	79467-22-4	bipenamol
	97-18-7	bithionol
	844-26-8	bithionoloxide
	4044-65-9	bitoscanate
	23233-88-7	brotianide
	108-02-1	captamine
	486-17-9	captodiame
	786-19-6	carbofenotion
	159138-80-4	cariporide
	473-32-5	chaulmosulfone
	1166-34-3	cinanserin
	87556-66-9	cloticasone
	4938-00-5	danosteine
	80-08-0	dapsone
	112573-72-5	dexecadotril
	5964-62-5	diathymosulfone
	59-52-9	dimercaprol
	16208-51-8	dimesna
	67-68-5	dimethyl sulfoxide
	5835-72-3	diprofene
	82599-22-2	ditiomustine
	584-69-0	ditophal
	502-55-6	dixanthogen
	74639-40-0	docarpamine
	112573-73-6	ecadotril
	513-10-0	ecothiopate iodide
	87719-32-2	etarotene
	1234-30-6	etocarlide
	58306-30-2	febantel
	97-24-5	fenticlor
	113593-34-3	flosatidil
	2924-67-6	fluoresone
	90566-53-3	fluticasone
	2507-91-7	gloxazone
	554-18-7	glucosulfone
	3569-59-3	hexasonium iodide
	83519-04-4	ilmofosine
	66608-32-0	imcarbofos
	23205-04-1	iosulamide
	71767-13-0	iotasul
	88041-40-1	lemidosul
	127304-28-3	linarotene
	790-69-2	loflucarban
	60-23-1	mercaptamine
	20223-84-1	mercaptomerin
	66516-09-4	mertiatide
	19767-45-4	mesna
	926-93-2	metallibure
66960-34-7	metkefamide
68693-11-8	modafinil
122575-28-4	naglivan
88255-01-0	netobimin
19881-18-6	nitroscanate
15599-39-0	noxytiolin
35727-72-1	ontianil
137109-78-5	orazipone
27450-21-1	osmadizone
27025-41-8	oxiglutatione
3569-58-2	oxysonium iodide
114568-26-2	patamostat
81045-50-3	pivopril
107023-41-6	pobilukast
23288-49-5	probucol
81110-73-8	racecadotril
34914-39-1	ritiometan
54657-98-6	serfibrate
6385-58-6	sodium bitionolate
5964-24-9	sodium timerfonate
133-65-3	solasulfone
121-55-1	subathizone
304-55-2	succimer
5934-14-5	succisulfone
66264-77-5	sulfinalol
42461-79-0	sulfonterol
38194-50-2	sulindac
54063-56-8	suloctidil
25827-12-7	suloxifen
69217-67-0	sumacetamol
105687-93-2	sumarotene
94055-76-2	suplatast tosilate
85053-46-9	suricainide
3383-96-8	temefos
14433-82-0	thiacetarsamide sodium
500-89-0	thiambutosine
104-06-3	thioacetazone
54-64-8	thiomersal
6964-20-1	tiadenol
55837-28-0	tiafibrate
10433-71-3	tiametonium iodide
129731-11-9	tibeglisene
13402-51-2	tibenzate
82-99-5	tifenamil
53993-67-2	tiflorex
89987-06-4	tiludronic acid
910-86-1	tiocarlide
10489-23-3	tioctilate
1953-02-2	tiopronin
39516-21-7	tiopropamine
15686-78-9	tiosalan
26481-51-6	tiprenolol
70895-45-3	tipropidil
38452-29-8	tolmesoxide
2398-96-1	tolnaftate
82964-04-3	tolrestat
7009-79-2	xenthiorate
22012-72-2	zilantel
2931 00 95	97-44-9	acetarsol
	60668-24-8	alafosfalin
	66376-36-1	alendronic acid
	98-50-0	arsanilic acid
	103486-79-9	belfosdil
	17316-67-5	butafosfan
	51395-42-7	butedronic acid
	126-22-7	butonate
	121-59-5	carbarsone
	62-37-3	chlormerodrin
	10596-23-3	clodronic acid
	455-83-4	dichlorophenarsine
	65606-61-3	diciferron
	3639-19-8	difetarsone
	68959-20-6	disiquonium chloride
	2809-21-4	etidronic acid
	73514-87-1	fosarilate
	63585-09-1	foscarnet sodium
	2398-95-0	foscolic acid
	16543-10-5	fosenazide
	54870-27-8	fosfonet sodium
	13237-70-2	fosmenic acid
	92118-27-9	fotemustine
	116-49-4	glycobiarsol
	14235-86-0	hydrargaphen
	114084-78-5	ibandronic acid
	124351-85-5	incadronic acid
	1984-15-2	medronic acid
	525-30-4	mercuderamide
	498-73-7	mercurobutol
	492-18-2	mersalyl
	52-68-6	metrifonate
	76541-72-5	mifobate
	457-60-3	neoarsphenamine
	79778-41-9	neridronic acid
	98-72-6	nitarsone
	63132-39-8	olpadronic acid
	15468-10-7	oxidronic acid
	306-12-7	oxophenarsine
	40391-99-9	pamidronic acid
	535-51-3	phenarsone sulfoxylate
	8017-88-7	phenylmercuric borate
	0-00-0	propagermanium
	33204-76-1	quadrosilan
	0-00-0	repagermanium
	121-19-7	roxarsone
	51321-79-0	sparfosic acid
	5959-10-4	stibosamine
	618-82-6	sulfarsphenamine
	75018-71-2	tauroselcholic acid
	127502-06-1	tetrofosmin
	2430-46-8	tolboxane
	57808-64-7	toldimfos
	19028-28-5	toliodium chloride
	554-72-3	tryparsamide
	132236-18-1	zifrosilone
2932 19 00	72420-38-3	acifran
	75748-50-4	ancarolol
	28434-01-7	bioresmethrin
	53684-49-4	bufetolol
	64743-08-4	diclofurime
	735-64-8	fenamifuril
	3690-58-2	fubrogonium iodide
	3776-93-0	furfenorex
	4662-17-3	furidarone
	142996-66-5	furomine
	549-40-6	furostilbestrol
	15686-77-8	fursalan
	541-64-0	furtrethonium iodide
	31329-57-4	naftidrofuryl
	405-22-1	nidroxyzone
	3270-71-1	nifuraldezone
	19561-70-7	nifuratrone
	5580-25-6	nifurethazone
	5579-95-3	nifurmerone
	965-52-6	nifuroxazide
	6236-05-1	nifuroxime
	5579-89-5	nifursemizone
	16915-70-1	nifursol
	67-28-7	nihydrazone
	84845-75-0	niperotidine
	64743-09-5	nitrafudam
	59-87-0	nitrofural
	60653-25-0	orpanoxin
	66357-35-5	ranitidine
	6673-97-8	spiroxasone
	93064-63-2	venritidine
	3563-92-6	zylofuramine
2932 29 10	77-09-8	phenolphthalein
2932 29 80	642-83-1	aceglatone
	152-72-7	acenocoumarol
	67696-82-6	acrihellin
	65776-67-2	afurolol
	76-65-3	amolanone
	3447-95-8	benfurodil hemisuccinate
	58409-59-9	bucumolol
	465-39-4	bufogenin
	804-10-4	carbocromen
	35838-63-2	clocoumarol
	60986-89-2	clofurac
	68206-94-0	cloricromen
	56-72-4	coumafos
	4366-18-1	coumetarol
	132100-55-1	dalvastatin
	1233-70-1	diarbarone
	66-76-2	dicoumarol
	476-66-4	ellagic acid
	2908-75-0	esculamine
	91406-11-0	esuprone
	548-00-5	ethyl biscoumacetate
	87810-56-8	fostriecin
	67268-43-3	giparmen
	32449-92-6	glucurolactone
	321-55-1	haloxon
	90-33-5	hymecromone
	81478-25-3	lomevactone
	112856-44-7	losigamone
	75330-75-5	lovastatin
	52814-39-8	metesculetol
	73573-88-3	mevastatin
	75992-53-9	moxadolen
	113507-06-5	moxidectin
	96829-58-2	orlistat
	15301-80-1	oxamarin
	435-97-2	phenprocoumon
	57-57-8	propiolactone
	79902-63-9	simvastatin
	52-01-7	spironolactone
	29334-07-4	sulmarin
	42422-68-4	taleranol
	66898-60-0	talosalate
	75139-06-9	tetronasin
	3902-71-4	trioxysalen
	3258-51-3	valofane
	477-32-7	visnadine
	81-81-2	warfarin
	15301-97-0	xylocoumarol
	26538-44-3	zeranol
2932 99 50	114977-28-5	docetaxel
	33069-62-4	paclitaxel
2932 99 70	56180-94-0	acarbose
	25161-41-5	acevaltrate
	61136-12-7	almurtide
	123072-45-7	aprosulate sodium
	71963-77-4	artemether
	88495-63-0	artesunate
	85443-48-7	bencianol
	58546-54-6	besigomsin
	55102-44-8	bofumustine
	12569-38-9	calcium glubionate
	34753-46-3	ciheptolane
	18296-45-2	didrovaltrate
	3567-40-6	dioxamate
	18467-77-1	diprogulic acid
	61869-07-6	domiodol
	122312-55-4	dosmalfate
	98383-18-7	ecomustine
	90733-40-7	edifolone
	135038-57-2	fasidotril
	29041-71-2	ferric fructose
	105618-02-8	galamustine
	3416-24-8	glucosamine
	61914-43-0	glucuronamide
	40580-59-4	guanadrel
	451-77-4	homarylamine
	116818-99-6	isalsteine
	56290-94-9	medroxalol
	31112-62-6	metrizamide
	1508-45-8	mitopodozide
	74817-61-1	murabutide
	53983-00-9	nibroxane
	22693-65-8	olmidine
	541-66-2	oxapropanium iodide
	5684-90-2	penthrichloral
	53341-49-4	ponfibrate
	470-43-9	promoxolane
	136-70-9	protokylol
	58994-96-0	ranimustine
	78113-36-7	romurtide
	47254-05-7	spiroxepin
	1344-34-9	stibamine glucoside
	49763-96-4	stiripentol
	66112-59-2	temurtide
	51497-09-7	tenamfetamine
	97240-79-4	topiramate
	30910-27-1	treloxinate
2932 99 85	96566-25-5	ablukast
	2455-84-7	ambenoxan
	58805-38-2	ambicromil
	4439-67-2	amikhelline
	1951-25-3	amiodarone
	79130-64-6	ansoxetine
	123407-36-3	arteflene
	63968-64-9	artemisinin
	39552-01-7	befunolol
	81703-42-6	bendacalol
	1477-19-6	benzarone
	3562-84-3	benzbromarone
	68-90-6	benziodarone
	13157-90-9	benzquercin
	72619-34-2	bermoprofen
	132017-01-7	bervastatin
	78371-66-1	bucromarone
	54340-62-4	bufuralol
	4442-60-8	butamoxane
	55165-22-5	butocrolol
	56689-43-1	canbisol
	521-35-7	cannabinol
	4940-39-0	chromocarb
	154-23-4	cianidanol
	3607-18-9	cidoxepin
	59729-33-8	citalopram
	3611-72-1	cloridarol
	66575-29-9	colforsin
	110816-79-0	cromoglicate lisetil
	16110-51-3	cromoglicic acid
	1165-48-6	dimefline
	6538-22-3	dimeprozan
	80743-08-4	dioxadilol
	78-34-2	dioxation
	61-74-5	domoxin
	55286-56-1	doxaminol
	1668-19-5	doxepin
	1972-08-3	dronabinol
	149494-37-1	ebalzotan
	119-41-5	efloxate
	15686-63-2	etabenzarone
	16509-23-2	ethomoxane
	77416-65-0	exepanol
	34887-52-0	fenisorex
	15686-60-9	flavamine
	37470-13-6	flavodic acid
	79619-31-1	flavodilol
	71316-84-2	fluradoline
	23580-33-8	furacrinic acid
	67700-30-5	furaprofen
	58012-63-8	furcloprofen
	38873-55-1	furobufen
	56983-13-2	furofenac
	19889-45-3	guabenxan
	81674-79-5	guaimesal
	2165-19-7	guanoxan
	35212-22-7	ipriflavone
	37855-80-4	iprocrolol
	151581-24-7	iralukast
	57009-15-1	isocromil
	652-67-5	isosorbide
	87-33-2	isosorbide dinitrate
	16051-77-7	isosorbide mononitrate
	55453-87-7	isoxepac
82-02-0	khellin
480-17-1	leucocianidol
65350-86-9	meciadanol
26225-59-2	mecinarone
4386-35-0	meralein sodium
129-16-8	merbromin
53-46-3	methanthelinium bromide
85-90-5	methylchromone
87626-55-9	mitoflaxone
51022-71-0	nabilone
74912-19-9	naboctate
52934-83-5	nanafrocin
99200-09-6	nebivolol
81486-22-8	nipradilol
113806-05-6	olopatadine
55689-65-1	oxepinac
26020-55-3	oxetorone
87549-36-8	parcetasal
4730-07-8	pentamoxane
67102-87-8	pentomone
42408-79-7	pirandamine
68298-00-0	pirnabin
50-34-0	propantheline bromide
60400-92-2	proxicromil
128232-14-4	raxofelast
169758-66-1	robalzotan
22888-70-6	silibinin
33889-69-9	silicristin
29782-68-1	silidianin
474-58-8	sitogluside
72492-12-7	spizofurone
58761-87-8	sudexanox
7182-51-6	talopram
37456-21-6	terbucromil
77005-28-8	texacromil
97483-17-5	tifurac
76301-19-4	timefurone
40691-50-7	tixanox
50465-39-9	tocofibrate
23915-73-3	trebenzomine
18296-44-1	valtrate
33459-27-7	xanoxic acid
139110-80-8	zanamivir
2933 11 10	479-92-5	propyphenazone
2933 11 90	58-15-1	aminophenazone
	747-30-8	aminophenazone cyclamate
	55837-24-6	bisfenazone
	7077-30-7	butopyrammonium iodide
	1046-17-9	dibupyrone
	22881-35-2	famprofazone
	68-89-3	metamizole sodium
	60-80-0	phenazone
	3615-24-5	ramifenazone
2933 19 10	50-33-9	phenylbutazone
2933 19 90	105-20-4	betazole
	50270-32-1	bufezolac
	142155-43-9	cizolirtine
	60104-29-2	clofezone
	81528-80-5	dalbraminol
	70181-03-2	dazopride
	20170-20-1	difenamizole
	23111-34-4	feclobuzone
	30748-29-9	feprazone
	80410-36-2	fezolamine
	7554-65-6	fomepizole
	115436-73-2	ipazilide
	50270-33-2	isofezolac
	853-34-9	kebuzone
	53808-88-1	lonazolac
	119322-27-9	meribendan
	7125-67-9	metoquizine
	2210-63-1	mofebutazone
	55294-15-0	muzolimine
	59040-30-1	nafazatrom
	129-20-4	oxyphenbutazone
	71002-09-0	pirazolac
	4023-00-1	praxadine
	34427-79-7	proxifezone
	57-96-5	sulfinpyrazone
	27470-51-5	suxibuzone
	103475-41-8	tepoxalin
	13221-27-7	tribuzone
	32710-91-1	trifezolac
2933 21 00	1317-25-5	alcloxa
	5579-81-7	aldioxa
	40828-44-2	clazolimine
	5588-20-5	clodantoin
	86-35-1	ethotoin
	93390-81-9	fosphenytoin
	89391-50-4	imirestat
	50-12-4	mephenytoin
	63612-50-0	nilutamide
	57-41-0	phenytoin
	56605-16-4	spiromustine
2933 29 10	50-60-2	phentolamine
2933 29 90	91017-58-2	abunidazole
	830-89-7	albutoin
	63824-12-4	aliconazole
	33178-86-8	alinidine
	4474-91-3	angiotensin II
	53-73-6	angiotensinamide
	91-75-8	antazoline
	66711-21-5	apraclonidine
	60173-73-1	arfalasin
	104054-27-5	atipamezole
	40077-57-4	aviptadil
	40828-45-3	azolimine
	31478-45-2	bamnidazole
	57647-79-7	benclonidine
	63927-95-7	bentemazole
	22994-85-0	benznidazole
	60628-96-8	bifonazole
	78186-34-2	bisantrene
	96153-56-9	bisfentidine
	59803-98-4	brimonidine
	108894-40-2	brolaconazole
	64872-76-0	butoconazole
	105920-77-2	camonagrel
	177563-40-5	carafiban
	22232-54-8	carbimazole
	42116-76-7	carnidazole
	53267-01-9	cibenzoline
	120635-74-7	cilansetron
	104902-08-1	cilutazoline
	51481-61-9	cimetidine
	59939-16-1	cirazoline
	38083-17-9	climbazole
	17692-28-3	clonazoline
	4205-90-7	clonidine
	23593-75-1	clotrimazole
	77175-51-0	croconazole
	4342-03-4	dacarbazine
	76894-77-4	dazmegrel
	78218-09-4	dazoxiben
	70161-09-0	democonazole
	73931-96-1	denzimol
	122830-14-2	deriglidole
	76631-46-4	detomidine
	81447-79-2	dexlofexidine
	113775-47-6	dexmedetomidine
	551-92-8	dimetridazole
	6043-01-2	domazoline
	3254-93-1	doxenitoin
	128326-82-9	eberconazole
	27220-47-9	econazole
	99500-54-6	efetozole
	158682-68-9	elisartan
	113082-98-7	enalkiren
	73790-28-0	enilconazole
	77671-31-9	enoximone
	22668-01-5	etanidazole
	69539-53-3	etintidine
	33125-97-2	etomidate
	15037-44-2	etonam
	73445-46-2	fenflumizol
	41473-09-0	fenmetozole
	57653-26-6	fenobam
	4846-91-7	fenoxazoline
	72479-26-6	fenticonazole
59729-37-2	fexinidazole
53597-28-7	fludazonium chloride
36740-73-5	flumizole
4548-15-6	flunidazole
84962-75-4	flutomidate
28125-87-3	flutonidine
119006-77-8	flutrimazole
5786-71-0	fosfocreatinine
116684-92-5	galdansetron
110883-46-0	giracodazole
25859-76-1	glibutimine
71-00-1	histidine
95668-38-5	idralfidine
84243-58-3	imazodan
89371-37-9	imidapril
89371-44-8	imidaprilat
36364-49-5	imidazole salicylate
27885-92-3	imidocarb
7303-78-8	imidoline
55273-05-7	impromidine
40507-78-6	indanazoline
85392-79-6	indanidine
14885-29-1	ipronidazole
138402-11-6	irbesartan
115574-30-6	irtemazole
110605-64-6	isaglidole
27523-40-6	isoconazole
116795-97-2	ledazerol
81447-78-1	levlofexidine
145858-51-1	liarozole
107429-63-0	lintopride
65571-68-8	lofemizole
31036-80-3	lofexidine
60628-98-0	lombazole
114798-26-4	losartan
86347-14-0	medetomidine
58261-91-9	mefenidil
14058-90-3	metazamide
5696-06-0	metetoin
34839-70-8	metiamide
5377-20-8	metomidate
38349-38-1	metrafazoline
443-48-1	metronidazole
22916-47-8	miconazole
23757-42-8	midaflur
80614-27-3	midazogrel
83184-43-4	mifentidine
20406-60-4	mipimazole
13551-87-6	misonidazole
125472-02-8	mivazerol
97901-21-8	nafagrel
64212-22-2	nafimidone
91524-14-0	napamezole
835-31-4	naphazoline
130759-56-7	nemazoline
173997-05-2	nepicastat
130726-68-0	neticonazole
17230-89-6	nimazone
21721-92-6	nitrefazole
54533-85-6	nizofenone
89838-96-0	octimibate
137460-88-9	odalprofen
74512-12-2	omoconazole
116002-70-1	ondansetron
66778-37-8	orconazole
16773-42-5	ornidazole
64211-45-6	oxiconazole
1491-59-4	oxymetazoline
82571-53-7	ozagrel
501-62-2	phenamazoline
130120-57-9	prezatide copper acetate
76448-31-2	propenidazole
7036-58-0	propoxate
126222-34-2	remikiren
89781-55-5	rolafagrel
65896-16-4	romifidine
7681-76-7	ronidazole
3366-95-8	secnidazole
54143-54-3	sepazonium chloride
103926-64-3	sepimostat
79313-75-0	sopromidine
30529-16-9	stirimazole
61318-90-9	sulconazole
51022-76-5	sulnidazole
1082-56-0	tefazoline
1077-93-6	ternidazole
84-22-0	tetryzoline
60-56-0	thiamazole
62894-89-7	tiflamizole
62882-99-9	tinazoline
19387-91-8	tinidazole
59-98-3	tolazoline
4201-22-3	tolonidine
1082-57-1	tramazoline
56-28-0	triclodazol
84203-09-8	trifenagrel
62087-96-1	triletide
56097-80-4	valconazole
526-36-3	xylometazoline
51940-78-4	zetidoline
90697-56-6	zimidoben
71097-23-9	zoficonazole
118072-93-8	zoledronic acid
2933 33 00	71195-58-9	alfentanil
	144-14-9	anileridine
	15301-48-1	bezitramide
	1812-30-2	bromazepam
	28782-42-5	difenoxin
	915-30-0	diphenoxylate
	467-83-4	dipipanone
	437-38-7	fentanyl
	469-79-4	ketobemidone
	113-45-1	methylphenidate
	359-83-1	pentazocine
	57-42-1	pethidine
	77-10-1	phencyclidine
	562-26-5	phenoperidine
	467-60-7	pipradrol
	302-41-0	piritramide
	15686-91-6	propiram
	64-39-1	trimeperidine
2933 39 10	54-92-2	iproniazid
	101-26-8	pyridostigmine bromide
2933 39 99	827-61-2	aceclidine
	807-31-8	aceperone
	13410-86-1	aconiazide
	87848-99-5	acrivastine
	66564-15-6	alepride
	154541-72-7	alinastine
	25384-17-2	allylprodine
	468-51-9	alphameprodine
	77-20-3	alphaprodine
	93277-96-4	altapizone
	83991-25-7	ambasilide
	1580-71-8	amiperone
	88150-42-9	amlodipine
	15378-99-1	anazocine
	98330-05-3	anpirtoline
	86780-90-7	aranidipine
	106669-71-0	arpromidine
	68844-77-9	astemizole
	115-46-8	azacyclonol
	3964-81-6	azatadine
	123524-52-7	azelnidipine
	4945-47-5	bamipine
	104713-75-9	barnidipine
	105979-17-7	benidipine
	2062-84-2	benperidol
	2156-27-6	benproperine
	24671-26-9	benrixate
	3691-78-9	benzethidine
	119391-55-8	benzetimide
	16571-59-8	benzindopyrine
	16852-81-6	benzoclidine
	53-89-4	benzpiperylone
	587-46-2	benzpyrinium bromide
	125602-71-3	bepotastine
	126825-36-3	bertosamil
	119257-34-0	besipirdine
	5638-76-6	betahistine
	468-50-8	betameprodine
	468-59-7	betaprodine
	5205-82-3	bevonium metilsulfate
	116078-65-0	bidisomide
	479-81-2	bietamiverine
	69047-39-8	binifibrate
	514-65-8	biperiden
	159997-94-1	biricodar
	603-50-9	bisacodyl
	89194-77-4	bisaramil
	13456-08-1	bitipazone
	171655-91-7	brasofensine
	71990-00-6	bremazocine
	101345-71-5	brifentanil
	71195-56-7	broclepride
	10457-90-6	bromperidol
	86-22-6	brompheniramine
	33144-79-5	broperamole
	57982-78-2	budipine
	22632-06-0	bupicomide
	2180-92-9	bupivacaine
	55285-35-3	butanixin
	55837-14-4	butaverine
	93821-75-1	butinazocine
	55837-15-5	butopiprine
	15302-05-3	butoxylate
	79449-98-2	cabastine
4876-45-3	camphotamide
70724-25-3	carbazeran
486-16-8	carbinoxamine
90729-42-3	carebastine
59708-52-0	carfentanil
98323-83-2	carmoxirole
7528-13-4	carperidine
20977-50-8	carperone
5942-95-0	carpipramine
107266-08-0	carvotroline
145599-86-6	cerivastatin
123-03-5	cetylpyridinium chloride
59-32-5	chloropyramine
132-22-9	chlorphenamine
75985-31-8	ciamexon
53449-58-4	ciclonicate
85166-20-7	ciclotropium bromide
132203-70-4	cilnidipine
66564-14-5	cinitapride
14796-24-8	cinperene
81098-60-4	cisapride
55905-53-8	clebopride
166432-28-6	clevidipine
15302-10-0	clibucaine
3485-62-9	clidinium bromide
47739-98-0	clocapramine
10457-91-7	clofluperol
21829-22-1	clonixeril
17737-65-4	clonixin
3703-76-2	cloperastine
2971-90-6	clopidol
53179-12-7	clopimozide
61764-61-2	cloroperone
57653-29-9	cogazocine
7007-96-7	crotoniazide
3572-80-3	cyclazocine
47128-12-1	cycliramine
139-62-8	cyclomethycaine
77-39-4	cycrimine
129-03-3	cyproheptadine
4904-00-1	cyprolidol
27115-86-2	dacuronium bromide
120958-90-9	dalcotidine
31232-26-5	danitracen
47029-84-5	dazadrol
63388-37-4	declenperone
30652-11-0	deferiprone
99518-29-3	derpanicate
132-21-8	dexbrompheniramine
25523-97-1	dexchlorpheniramine
21888-98-2	dexetimide
24358-84-7	dexivacaine
120054-86-6	dexniguldipine
27112-37-4	diamocaine
17737-68-7	diclonixin
382-82-1	dicolinium iodide
13862-07-2	difemetorex
972-02-1	difenidol
47806-92-8	difenoximide
561-77-3	dihexyverine
37398-31-5	dilmefone
3425-97-6	dimecolonium iodide
5636-83-9	dimetindene
300-37-8	diodone
101-08-6	diperodon
62-97-5	diphemanil metilsulfate
147-20-6	diphenylpyraline
117-30-6	dipiproverine
3696-28-4	dipyrithione
68284-69-5	disobutamide
3737-09-5	disopyramide
15876-67-2	distigmine bromide
99499-40-8	disuprazole
103336-05-6	ditekiren
74517-42-3	ditercalinium chloride
57808-66-9	domperidone
120014-06-4	donepezil
21228-13-7	dorastine
469-21-6	doxylamine
29125-56-2	droclidinium bromide
34703-49-6	dropempine
548-73-2	droperidol
78421-12-2	droxicainide
15599-26-5	droxypropine
586-60-7	dyclonine
90729-43-4	ebastine
119431-25-3	eliprodil
80879-63-6	emiglitate
37612-13-8	encainide
93181-85-2	endixaprine
67765-04-2	enefexine
60662-18-2	eniclobrate
66364-73-6	enpiroline
64840-90-0	eperisone
132829-83-5	espatropate
536-33-4	ethionamide
31637-97-5	etofibrate
469-82-9	etoxeridine
100-91-4	eucatropine
86189-69-7	felodipine
59859-58-4	femoxetine
30817-43-7	fenclexonium metilsulfate
69365-65-7	fenoctimine
55837-26-8	fenperate
77-01-0	fenpipramide
3540-95-2	fenpiprane
125-60-0	fenpiverinium bromide
553-69-5	fenyramidol
53415-46-6	fepitrizol
138708-32-4	ferpifosate sodium
54063-45-5	fetoxilate
83799-24-0	fexofenadine
21221-18-1	flazalone
54143-55-4	flecainide
86811-58-7	fluazuron
75444-64-3	flumeridone
38677-85-9	flunixin
53179-10-5	fluperamide
56995-20-1	flupirtine
21686-10-2	flupranone
54965-22-9	fluspiperone
1841-19-6	fluspirilene
118248-91-2	fodipir
145216-43-9	forasartan
5598-52-7	fospirate
149-17-7	ftivazide
1539-39-5	gapicomine
106686-40-2	gapromidine
54063-47-7	gemazocine
107266-06-8	gevotroline
132553-86-7	glemanserin
852-42-6	guaiapate
1463-28-1	guanacline
59831-65-1	halopemide
52-86-8	haloperidol
7237-81-2	hepronicate
1096-72-6	hepzidine
3626-67-3	hexadiline
468-56-4	hydroxypethidine
7008-17-5	hydroxypyridine tartrate
57653-28-8	ibazocine
79449-99-3	icospiramide
100927-13-7	idaverine
23210-56-2	ifenprodil
66208-11-5	ifoxetine
63758-79-2	indalpine
3569-26-4	indopine
26844-12-2	indoramin
155415-08-0	inogatran
6556-11-2	inositol nicotinate
5579-92-0	iopydol
5579-93-1	iopydone
22150-28-3	ipragratine
89667-40-3	isbogrel
54-85-3	isoniazid
57021-61-1	isonixin
121750-57-0	itameline
36292-69-0	ketazocine
103890-78-4	lacidipine
144412-49-7	lamifiban
73278-54-3	lamtidine
170566-84-4	lanepitant
103577-45-3	lansoprazole
6272-74-8	lapirium chloride
76956-02-0	lavoltidine
103878-84-8	lazabemide
125729-29-5	lemildipine
24678-13-5	lenperone
5005-72-1	leptacline
100427-26-7	lercanidipine
79516-68-0	levocabastine
24558-01-8	levofacetoperane
22204-91-7	lifibrate
159776-68-8	linetastine
88678-31-3	liranaftate
145414-12-6	lirexapride
86811-09-8	litoxetine
93181-81-8	lodaxaprine
61380-40-3	lofentanil
53179-11-6	loperamide
106900-12-3	loperamide oxide
79794-75-5	loratadine
59729-31-6	lorcainide
171049-14-2	lotrafiban
128075-79-6	lufironil
155319-91-8	mangafodipir
14745-50-7	meletimide
3575-80-2	melperone
76-90-4	mepenzolate bromide
6968-72-5	mepiroxol
22801-44-1	mepivacaine
91-84-9	mepyramine
62658-88-2	mesudipine
4394-04-1	metanixin
1707-15-9	metazide
3734-52-9	metazocine
13447-95-5	methaniazide
29342-02-7	metipirox
54-36-4	metyrapone
114-91-0	metyridine
89613-77-4	mezacopride
39537-99-0	micinicate
66529-17-7	midaglizole
72432-03-2	miglitol
141725-10-2	milacainide
139886-32-1	milameline
59831-64-0	milenperone
75437-14-8	milverine
70260-53-6	mindodilol
52157-83-2	mindoperone
2748-88-1	miripirium chloride
2856-74-8	modaline
81329-71-7	modecainide
122957-06-6	modipafant
1050-79-9	moperone
89419-40-9	mosapramine
58239-89-7	moxazocine
4575-34-2	myfadol
124858-35-1	nadifloxacin
504-03-0	nanofin
22443-11-4	nepinalone
51-12-7	nialamide
3099-52-3	nicametate
150443-71-3	nicanartine
79455-30-4	nicaraven
55985-32-5	nicardipine
5868-05-3	niceritrol
13912-80-6	nicoboxil
10571-59-2	nicoclonate
31980-29-7	nicofibrate
80614-21-7	nicogrelate
27959-26-8	nicomol
65141-46-0	nicorandil
555-90-8	nicothiazone
29876-14-0	nicotredole
5657-61-4	nicoxamat
36504-64-0	nictindole
21829-25-4	nifedipine
2139-47-1	nifenazone
4394-00-7	niflumic acid
113165-32-5	niguldipine
59-26-7	nikethamide
22609-73-0	niludipine
75530-68-6	nilvadipine
66085-59-4	nimodipine
16426-83-8	niometacin
15387-10-7	niprofazone
63675-72-9	nisoldipine
39562-70-4	nitrendipine
4394-05-2	nixylic acid
155418-06-7	nolpitantium besilate
60324-59-6	nomelidine
561-48-8	norpipanone
96487-37-5	nuvenzepine
114-90-9	obidoxime chloride
101343-69-5	ocfentanil
71138-71-1	octapinol
71251-02-0	octenidine
87784-12-1	ofornine
115972-78-6	olradipine
73590-58-6	omeprazole
2779-55-7	opiniazide
160492-56-8	osanetant
100158-38-1	otenzepad
2398-81-4	oxiniacic acid
5322-53-2	oxiperomide
13958-40-2	oxiramide
27302-90-5	oxisuran
546-32-7	oxpheneridine
4354-45-4	oxyclipine
96515-73-0	palonidipine
121650-80-4	pancopride
15500-66-0	pancuronium bromide
13752-33-5	panidazole
96922-80-4	pantenicate
102625-70-7	pantoprazole
80349-58-2	panuramine
5634-41-3	parapenzolate bromide
7162-37-0	paridocaine
2066-89-9	pasiniazid
50432-78-5	pemerid
79-55-0	pempidine
26864-56-2	penfluridol
7009-54-3	pentapiperide
7681-80-3	pentapiperium metilsulfate
96513-83-6	pentisomide
4960-10-5	perastine
92268-40-1	perfomedil
6621-47-2	perhexiline
157716-52-4	perifosine
129-83-9	phenampromide
127-35-5	phenazocine
94-78-0	phenazopyridine
469-80-7	pheneridine
86-21-5	pheniramine
82227-39-2	pibaxizine
103922-33-4	pibutidine
57548-79-5	picafibrate
79201-85-7	picenadol
144035-83-6	piclamilast
51832-87-2	picobenzide
17692-43-2	picodralazine
3731-52-0	picolamine
586-98-1	piconol
21755-66-8	picoperine
78090-11-6	picoprazole
64063-57-6	picotrin
130641-36-0	picumeterol
15686-87-0	pifenate
31224-92-7	pifoxime
60576-13-8	piketoprofen
534-84-9	pimeclone
79992-71-5	pimetacin
3565-03-5	pimetine
578-89-2	pimetremide
13495-09-5	piminodine
70132-50-2	pimonidazole
2062-78-4	pimozide
60560-33-0	pinacidil
28240-18-8	pinolcaine
1893-33-0	pipamperone
125-51-9	pipenzolate bromide
82-98-4	piperidolate
136-82-3	piperocaine
2531-04-6	piperylone
4546-39-8	pipethanate
18841-58-2	pipoctanone
55837-21-3	pipoxizine
68797-29-5	pipradimadol
55313-67-2	pipramadol
3562-55-8	piprocurarium iodide
38677-81-5	pirbuterol
35620-67-8	pirdonium bromide
87-21-8	piridocaine
24340-35-0	piridoxilate
75755-07-6	piridronic acid
55285-45-5	pirifibrate
55432-15-0	pirinidazole
33605-94-6	pirisudanol
68252-19-7	pirmenol
50650-76-5	piroctone
124436-59-5	pirodavir
84490-12-0	piroximone
54110-25-7	pirozadil
103923-27-9	pirtenidine
54063-52-4	pitofenone
39123-11-0	pituxate
94-63-3	pralidoxime iodide
99522-79-9	pranidipine
85966-89-8	preclamol
55837-22-4	pribecaine
95374-52-0	prideperone
511-45-5	pridinol
1219-35-8	primaperone
78997-40-7	prisotinol
31314-38-2	prodipine
561-76-2	properidine
3811-53-8	propinetidine
3670-68-6	propipocaine
60569-19-9	propiverine
587-61-1	propyliodone
3781-28-0	propyperone
14222-60-7	protionamide
1882-26-4	pyricarbate
1740-22-3	pyrinoline
13463-41-7	pyrithione zinc
1098-97-1	pyritinol
15301-88-9	pytamine
71276-43-2	quadazocine
10447-39-9	quifenadine
64755-06-2	quinuclium bromide
31721-17-2	quinupramine
117976-89-3	rabeprazole
156137-99-4	rapacuronium bromide
132875-61-7	remifentanil
112727-80-7	renzapride
135062-02-1	repaglinide
149926-91-0	revatropate
110140-89-1	ridogrel
104153-37-9	rilopirox
32953-89-2	rimiterol
71653-63-9	riodipine
105462-24-6	risedronic acid
96449-05-7	rispenzepine
78092-65-6	ristianol
162401-32-3	roflumilast
121840-95-7	rogletimide
42597-57-9	ronifibrate
56079-81-3	ropitoin
84057-95-4	ropivacaine
5560-77-0	rotoxamine
78273-80-0	roxatidine
112192-04-8	roxindole
2804-00-4	roxoperone
158876-82-5	rupatadine
159912-53-5	sabcomeline
134377-69-8	safironil
495-84-1	salinazid
143257-97-0	sameridine
115911-28-9	sampirtine
142001-63-6	saredutant
110347-85-8	selfotel
57734-69-7	sequifenadine
106516-24-9	sertindole
122955-18-4	sibopirdine
172927-65-0	sibrafiban
140944-31-6	silperisone
36175-05-0	sodium picofosfate
10040-45-6	sodium picosulfate
6184-06-1	sorbinicate
749-02-0	spiperone
510-74-7	spiramide
144-45-6	spirgetine
357-66-4	spirilene
137795-35-8	spiroglumide
3784-99-4	stilbazium iodide
80343-63-1	sufotidine
47662-15-7	suxemerid
147025-53-4	talsaclidine
59429-50-4	tamitinol
90961-53-8	tedisamil
77342-26-8	tefenperate
108687-08-7	teludipine
72808-81-2	tepirindole
149979-74-8	terbogrel
50679-08-8	terfenadine
37087-94-8	tibric acid
31932-09-9	ticarbodine
154413-61-3	ticolubant
57648-21-2	timiperone
57237-97-5	timoprazole
77502-27-3	tolpadol
728-88-1	tolperisone
97-57-4	tolpronine
71461-18-2	tonazocine
88296-62-2	transcainide
86365-92-6	trazolopride
120656-74-8	trefentanil
13422-16-7	triflocin
749-13-3	trifluperidol
144-11-6	trihexyphenidyl
56-97-3	trimedoxime bromide
5789-72-0	trimetamide
7009-82-7	trimethidinium methosulfate
91-81-6	tripelennamine
486-12-4	triprolidine
1508-75-4	tropicamide
149488-17-5	trovirdine
30751-05-4	troxipide
35515-77-6	truxipicurium iodide
73590-85-9	ufiprazole
72005-58-4	vadocaine
132373-81-0	vamicamide
50700-72-6	vecuronium bromide
93-47-0	verazide
15686-68-7	volazocine
135354-02-8	xaliproden
83059-56-7	zabicipril
90103-92-7	zabiciprilat
90182-92-6	zacopride
56775-88-3	zimeldine
56383-05-2	zindotrine
2933 41 00	77-07-6	levorphanol
2933 49 10	17230-85-2	amquinate
	127294-70-6	balofloxacin
	5486-03-3	buquinolate
	141725-88-4	cetefloxacin
	85-79-0	cinchocaine
	132-60-5	cinchophen
	19485-08-6	ciproquinate
	105956-97-6	clinafloxacin
	110013-21-3	merafloxacin
	151096-09-2	moxifloxacin
	485-34-7	neocinchophen
	13997-19-8	nequinate
	485-89-2	oxycinchophen
	154612-39-2	palinavir
	143383-65-7	premafloxacin
	1698-95-9	proquinolate
	40034-42-2	rosoxacin
	127779-20-8	saquinavir
	127254-12-0	sitafloxacin
	143224-34-4	telinavir
2933 49 30	125-71-3	dextromethorphan
2933 49 90	90402-40-7	abanoquil
	42465-20-3	acequinoline
	15301-40-3	actinoquinol
	10023-54-8	aminoquinol
	3811-56-1	aminoquinuride
	13425-92-8	amiquinsin
	86-42-0	amodiaquine
	550-81-2	amopyroquine
	64228-81-5	atracurium besilate
	86-75-9	benzoxiquine
	108437-28-1	binfloxacin
	22407-74-5	bisobrin
	96187-53-0	brequinar
	15599-52-7	broquinaldol
	3684-46-6	broxaldine
	521-74-4	broxyquinoline
	42408-82-2	butorphanol
	15686-38-1	carbazocine
	54-05-7	chloroquine
	72-80-0	chlorquinaldol
	54063-29-5	cicarperone
	59889-36-0	ciprefadol
	96946-42-8	cisatracurium besilate
	2545-39-3	clamoxyquine
	4298-15-1	cletoquine
	55150-67-9	climiqualine
	130-26-7	clioquinol
	54340-63-5	clofeverine
	7270-12-4	cloquinate
	130-16-5	cloxiquine
	13007-93-7	cuproxoline
	1131-64-2	debrisoquine
	18507-89-6	decoquinate
	522-51-0	dequalinium chloride
	125-73-5	dextrorphan
	67165-56-4	diclofensine
	83-73-8	diiodohydroxyquinoline
	36309-01-0	dimemorfan
	147-27-3	dimoxyline
	77086-21-6	dizocilpine
	106819-53-8	doxacurium chloride
	14009-24-6	drotaverine
	3176-03-2	drotebanol
	143664-11-3	elacridar
	37517-33-2	esproquine
	486-47-5	ethaverine
	18429-78-2	famotine
	23779-99-9	floctafenine
	83863-79-0	florifenine
	76568-02-0	flosequinan
	3820-67-5	glafenine
	154-73-4	guanisoquine
	4310-89-8	hedaquinium chloride
	118-42-3	hydroxychloroquine
	55299-11-1	iquindamine
	91524-15-1	irloxacin
	56717-18-1	isotiquimide
	90828-99-2	itrocainide
	72714-75-1	ivoqualine
	79798-39-3	ketorfanol
	3253-60-9	laudexium metilsulfate
	146-37-2	laurolinium acetate
	10351-50-5	leniquinsin
	152-02-3	levallorphan
125-70-2	levomethorphan
10061-32-2	levophenacylmorphan
23910-07-8	mebiquine
53230-10-7	mefloquine
18429-69-1	memotine
2154-02-1	metofoline
106861-44-3	mivacurium chloride
103775-10-6	moexipril
103775-14-0	moexiprilat
158966-92-8	montelukast
10539-19-2	moxaverine
159989-64-7	nelfinavir
64039-88-9	nicafenine
76252-06-7	nicainoprol
2545-24-6	niceverine
4008-48-4	nitroxoline
24526-64-5	nomifensine
1531-12-0	norlevorphanol
549-68-8	octaverine
21738-42-1	oxamniquine
635-05-2	pamaquine
574-77-6	papaveroline
86-78-2	pentaquine
468-07-5	phenomorphan
77472-98-1	pipequaline
90-34-6	primaquine
548-84-5	pyrvinium chloride
136668-42-3	quiflapon
139314-01-5	quilostigmine
86024-64-8	quinacainol
2768-90-3	quinaldine blue
85441-61-8	quinapril
85441-60-7	quinaprilat
19056-26-9	quindecamine
5714-76-1	quinetalate
86-80-6	quinisocaine
525-61-1	quinocide
13757-97-6	quinprenaline
1776-83-6	quintiofos
510-53-2	racemethorphan
297-90-5	racemorphan
61563-18-6	soquinolol
74129-03-6	tebuquine
113079-82-6	terbequinil
7175-09-9	tilbroquinol
5541-67-3	tiliquinol
53400-67-2	tiquinamide
40692-37-3	tisoquone
1748-43-2	trethinium tosilate
30418-38-3	tretoquinol
79201-80-2	veradoline
120443-16-5	verlukast
72714-74-0	viqualine
2933 53 10	57-44-3	barbital
	144-02-5	barbital sodium
	50-06-6	phenobarbital
	57-30-7	phenobarbital sodium
2933 53 90	52-43-7	allobarbital
	57-43-2	amobarbital
	77-26-9	butalbital
	52-31-3	cyclobarbital
	115-38-8	methylphenobarbital
	76-74-4	pentobarbital
	125-40-6	secbutabarbital
	76-73-3	secobarbital
	2430-49-1	vinylbital
2933 54 00	77-02-1	aprobarbital
	4388-82-3	barbexaclone
	744-80-9	benzobarbital
	561-86-4	brallobarbital
	841-73-6	bucolome
	960-05-4	carbubarb
	15687-09-9	difebarbamate
	27511-99-5	eterobarb
	13246-02-1	febarbamate
	509-86-4	heptabarb
	56-29-1	hexobarbital
	50-11-3	metharbital
	467-43-6	methitural
	151-83-7	methohexital
	561-83-1	nealbarbital
	357-67-5	phetharbital
	2409-26-9	prazitone
	143-82-8	probarbital sodium
	2537-29-3	proxibarbal
	115-44-6	talbutal
	76-23-3	tetrabarbital
	467-36-7	thialbarbital
	467-38-9	thiotetrabarbital
	125-42-8	vinbarbital
2933 55 00	61197-73-7	loprazolam
	340-57-8	mecloqualone
	72-44-6	methaqualone
	34758-83-3	zipeprol
2933 59 10	333-41-5	dimpylate
2933 59 95	136470-78-5	abacavir
	55485-20-6	acaprazine
	299-89-8	acetiamine
	59277-89-3	aciclovir
	101197-99-3	acitemate
	96914-39-5	actisomide
	127266-56-2	adatanserin
	106941-25-7	adefovir
	56066-19-4	aditeren
	56066-63-8	aditoprim
	56287-74-2	afloqualone
	315-30-0	allopurinol
	27076-46-6	alpertine
	76330-71-7	altanserin
	86393-37-5	amifloxacin
	642-44-4	aminometradine
	58602-66-7	aminopterin sodium
	550-28-7	amisometradine
	36590-19-9	amocarzine
	75558-90-6	amperozide
	121-25-5	amprolium
	5587-93-9	ampyrimine
	68475-42-3	anagrelide
	442-03-5	anisopirol
	55300-29-3	antrafenine
	71576-40-4	aptazapine
	86627-15-8	aronixil
	55779-18-5	arprinocid
	136816-75-6	atevirdine
	89303-63-9	atiprosin
	135637-46-6	atizoram
	2856-81-7	azabuperone
	62973-76-6	azanidazole
	1649-18-9	azaperone
	448-34-0	azaprocin
	5234-86-6	azaquinzole
	446-86-6	azathioprine
	102280-35-3	baquiloprim
	95634-82-5	batelapine
	156862-51-0	belaperidone
	52395-99-0	belarizine
	92210-43-0	bemarinone
	88133-11-3	bemitradine
	59752-23-7	benderizine
	22457-89-2	benfotiamine
	299-88-7	bentiamine
	17692-23-8	bentipimine
	108210-73-7	bifeprofen
	86662-54-6	binizolast
	41510-23-0	biriperone
	2667-89-2	bisbentiamine
	132810-10-7	blonanserin
	55837-17-7	brindoxime
	56518-41-3	brodimoprim
	56741-95-8	bropirimine
	51481-62-0	bucainide
	86304-28-1	buciclovir
	82-95-1	buclizine
	62052-97-5	bumepidil
	80755-51-7	bunazosin
	59184-78-0	buquineran
	76536-74-8	buquiterine
	36505-84-7	buspirone
	87051-46-5	butanserin
68741-18-4	buterizine
510-90-7	buthalital sodium
80433-71-2	calcium levofolinate
61422-45-5	carmofur
125363-87-3	carsatrin
83881-51-0	cetirizine
522-18-9	chlorbenzoxamine
82-93-9	chlorcyclizine
53131-74-1	ciapilome
37751-39-6	ciclazindol
113852-37-2	cidofovir
80109-27-9	ciladopa
54063-30-8	ciltoprazine
23887-41-4	cinepazet
54063-23-9	cinepazic acid
23887-46-9	cinepazide
298-57-7	cinnarizine
60763-49-7	cinnarizine clofibrate
51493-19-7	cinprazole
23887-47-0	cinpropazide
82117-51-9	cinuperone
85721-33-1	ciprofloxacin
33453-23-5	ciproquazone
298-55-5	clocinizine
4052-13-5	cloperidone
25509-07-3	cloroqualone
5786-21-0	clozapine
82-92-8	cyclizine
112398-08-0	danofloxacin
72822-12-9	dapiprazole
3733-63-9	decloxizine
117827-81-3	delfaprazine
84408-37-7	desciclovir
24584-09-6	dexrazoxane
5355-16-8	diaveridine
86641-76-1	dibrospidium chloride
90-89-1	diethylcarbamazine
98106-17-3	difloxacin
5522-39-4	difluanazine
7008-00-6	dimetholizine
36518-02-2	diproqualone
58-32-2	dipyridamole
90808-12-1	divaplon
64019-03-0	doqualast
120770-34-5	draflazine
17692-31-8	dropropizine
80576-83-6	edatrexate
150756-35-7	efletirizine
110629-41-9	elbanizine
95520-81-3	elziverine
110690-43-2	emitefur
107361-33-1	enazadrem
68576-86-3	enciprazine
59989-18-3	eniluracil
74011-58-8	enoxacin
31729-24-5	enpiprazole
93106-60-6	enrofloxacin
18694-40-1	epirizole
73090-70-7	epiroprim
10402-90-1	eprazinone
32665-36-4	eprozinol
98123-83-2	epsiprantel
64204-55-3	esaprazole
7432-25-9	etaqualone
17692-34-1	etodroxizine
52942-31-1	etoperidone
104227-87-4	famciclovir
164150-99-6	fandofloxacin
7077-33-0	febuverine
54063-38-6	fenaperone
54063-39-7	fenetradil
75184-94-0	fenprinast
3607-24-7	fenyripol
79660-72-3	fleroxacin
167933-07-5	flibanserin
82190-92-9	flotrenizine
1480-19-9	fluanisone
54340-64-6	fluciprazine
2022-85-7	flucytosine
52468-60-7	flunarizine
51-21-8	fluorouracil
67121-76-0	fluperlapine
76716-60-4	fluprazine
40507-23-1	fluproquazone
37554-40-8	fluquazone
86696-88-0	frabuprofen
82410-32-0	ganciclovir
160738-57-8	gatifloxacin
83928-76-1	gepirone
119914-60-2	grepafloxacin
55837-20-2	halofuginone
141-94-6	hexetidine
115-63-9	hexocyclium metilsulfate
21560-59-8	hoquizil
68-88-2	hydroxyzine
108674-88-0	idenast
119687-33-1	iganidipine
75689-93-9	imanixil
7008-18-6	iminophenimide
41340-39-0	impacarzine
150378-17-9	indinavir
141549-75-9	indisetron
5984-97-4	iodothiouracil
69017-89-6	ipexidine
55477-19-5	iprozilamine
96478-43-2	irindalone
4214-72-6	isaxonine
74050-98-9	ketanserin
52196-22-2	ketotrexate
143257-98-1	lerisetron
132449-46-8	lesopitron
130018-77-8	levocetirizine
99291-25-5	levodropropizine
3416-26-0	lidoflazine
119514-66-8	lifarizine
94192-59-3	lixazinone
127759-89-1	lobucavir
98207-12-6	lobuprofen
86627-50-1	lodinixil
98079-51-7	lomefloxacin
101477-55-8	lomerizine
106400-81-1	lometrexol
104719-71-3	lorcinadol
108785-69-9	lorpiprazole
72141-57-2	losulazine
80428-29-1	mafoprazine
120092-68-4	manidipine
140945-32-0	mapinastine
134208-17-6	mazapertine
569-65-3	meclozine
1243-33-0	mefeclorazine
87611-28-7	melquinast
20326-12-9	mepiprazole
50-44-2	mercaptopurine
59-05-2	methotrexate
56-04-2	methylthiouracil
68902-57-8	metioprim
54188-38-4	metralindole
81043-56-3	metrenperone
50335-55-2	mezilamine
24219-97-4	mianserin
24360-55-2	milipertine
38304-91-5	minoxidil
79467-23-5	mioflazine
61337-67-5	mirtazapine
108612-45-9	mizolastine
65329-79-5	mobenzoxamine
56693-13-1	mociprazine
13665-88-8	mopidamol
23790-08-1	moxipraquine
75438-57-2	moxonidine
5061-22-3	nafiverine
57149-07-2	naftopidil
83366-66-9	nefazodone
109713-79-3	neldazosin
27367-90-4	niaprazine
130636-43-0	nifekalant
60662-19-3	nilprazole
42471-28-3	nimustine
56739-21-0	nitraquazone
147149-76-6	nolatrexed
5626-36-8	nonapyrimine
70458-96-7	norfloxacin
100587-52-8	norfloxacin succinil
76600-30-1	nosantine
96604-21-6	ocinaplon
152939-42-9	opanixil
315-72-0	opipramol
60104-30-5	orazamide
113617-63-3	orbifloxacin
6981-18-6	ormetoprim
65-86-1	orotic acid
36531-26-7	oxantel
60607-34-3	oxatomide
2465-59-0	oxipurinol
153-87-7	oxypertine
125-53-1	oxyphencyclimine
70458-92-3	pefloxacin
2208-51-7	pelanserin
133432-71-0	peldesine
94386-65-9	pelrinone
137281-23-3	pemetrexed
69372-19-6	pemirolast
39809-25-1	penciclovir
96164-19-1	peraclopone
67254-81-3	peradoxime
72444-62-3	perafensine
35265-50-0	peraquinsin
1977-11-3	perlapine
10001-13-5	pexantel
39640-15-8	piberaline
55837-13-3	piclopastine
5636-92-0	picloxydine
27315-91-9	pipebuzone
52212-02-9	pipecuronium bromide
51940-44-4	pipemidic acid
299-48-9	piperamide
12002-30-1	piperazine calcium edetate
54-91-1	pipobroman
2608-24-4	piposulfan
15534-05-1	pipratecol
21560-58-7	piquizil
75444-65-4	pirenperone
28797-61-7	pirenzepine
69479-26-1	pirepolol
50892-23-4	pirinixic acid
65089-17-0	pirinixil
1897-89-8	piriqualone
72732-56-0	piritrexim
60762-57-4	pirlindole
55149-05-8	pirolate
39186-49-7	pirolazamide
19562-30-2	piromidic acid
65950-99-4	pirquinozol
55268-74-1	praziquantel
67227-55-8	primidolol
111786-07-3	prinoxodan
57132-53-3	proglumetacin
51-52-5	propylthiouracil
22760-18-5	proquazone
23476-83-7	prospidium chloride
42061-52-9	pumitepa
58-14-0	pyrimethamine
5221-49-8	pyrimitate
14222-46-9	pyritidium bromide
70018-51-8	quazinone
4015-32-1	quazodine
15793-38-1	quinazosin
97466-90-5	quinelorane
77197-48-9	quinezamide
4774-24-7	quipazine
95635-55-5	ranolazine
21416-87-5	razoxane
85673-87-6	revenast
133718-29-3	revizinone
8063-28-3	ribaminol
79781-95-6	rilapine
28610-84-6	rimazolium metilsulfate
75859-04-0	rimcazole
37750-83-7	rimoprogin
148504-51-2	ripisartan
108436-80-2	rociclovir
76696-97-4	rofelodine
1866-43-9	rolodine
3601-19-2	ropizine
115762-17-9	ruzadolane
62989-33-7	sapropterin
98105-99-8	sarafloxacin
87729-89-3	seganserin
115313-22-9	serazapine
131635-06-8	sifaprazine
154-82-5	simetride
130800-90-7	sipatrigine
98631-95-9	sobuzoxane
110871-86-8	sparfloxacin
3286-46-2	sulbutiamine
85418-85-5	sunagrel
148408-65-5	sunepitron
118420-47-6	tagorizine
66093-35-4	talmetoprim
128229-52-7	tamolarizine
87760-53-0	tandospirone
88579-39-9	tasuldine
80680-06-4	tefludazine
108319-06-8	temafloxacin
86181-42-2	temelastine
56693-15-3	terciprazine
14728-33-7	teroxalene
53808-87-0	tetroxoprim
71-73-8	thiopental sodium
91-85-0	thonzylamine
78299-53-3	tiacrilast
5581-52-2	tiamiprine
154-42-7	tioguanine
52618-67-4	tioperidone
110101-66-1	tirilazad
5334-23-6	tisopurine
41964-07-2	tolimidone
70312-00-4	tolnapersine
20326-13-0	tolpiprazole
553-08-2	tonzonium bromide
54063-58-0	toprilidine
15421-84-8	trapidil
26070-23-5	trazitiline
19794-93-5	trazodone
123205-52-7	trelnarizine
82190-93-0	trenizine
79855-88-2	trequinsin
396-01-0	triamterene
5714-82-9	triclofenol piperazine
35795-16-5	trimazosin
5011-34-7	trimetazidine
738-70-5	trimethoprim
52128-35-5	trimetrexate
107736-98-1	umespirone
66-75-1	uramustine
34661-75-1	urapidil
124832-26-4	valaciclovir
175865-60-8	valganciclovir
81523-49-1	vaneprim
67469-69-6	vanoxerine
116308-55-5	vatanidipine
79644-90-9	vebufloxacin
66172-75-6	verofylline
26242-33-1	vintiamol
137234-62-9	voriconazole
151319-34-5	zaleplon
114298-18-9	zalospirone
37762-06-4	zaprinast
112733-06-9	zenarestat
78208-13-6	zolenzepine
4004-94-8	zolertine
2933 69 20	100-97-0	methenamine
2933 69 80	27469-53-0	almitrine
	645-05-6	altretamine
	537-17-7	amanozine
	63119-27-7	anitrazafen
	15585-71-4	brometenamine
	500-42-5	chlorazanil
	101831-36-1	clazuril
	3378-93-6	clociguanil
	609-78-9	cycloguanil embonate
	66215-27-8	cyromazine
	101831-37-2	diclazuril
	92257-40-4	dizatrifone
	57381-26-7	irsogladine
	84057-84-1	lamotrigine
	103337-74-2	letrazuril
	13957-36-3	meladrazine
	128470-15-5	melarsomine
	68289-14-5	metrazifone
	5580-22-3	oxonazine
	98410-36-7	palatrigine
	15599-44-7	spirazine
	108258-89-5	sulazuril
	87-90-1	symclosene
	35319-70-1	tiazuril
	69004-03-1	toltrazuril
	51-18-3	tretamine
	2244-21-5	troclosene potassium
2933 72 00	22316-47-8	clobazam
	125-64-4	methyprylon
2933 79 00	100510-33-6	adibendan
	88124-26-9	adosopine
	122852-42-0	alosetron
	22136-26-1	amedalin
	134-37-2	amphenidone
	60719-84-8	amrinone
	72432-10-1	aniracetam
	129722-12-9	aripiprazole
	86541-75-5	benazepril
	86541-78-8	benazeprilat
	65008-93-7	bometolol
	104051-20-9	brefonalol
	51781-06-7	carteolol
	113957-09-8	cebaracetam
	17650-98-5	ceruletide
	29342-05-0	ciclopirox
	109859-78-1	cilobradine
	68550-75-4	cilostamide
	73963-72-1	cilostazol
	54063-34-2	cofisatin
	120551-59-9	crilvastatin
	67199-66-0	daniquidone
	84629-61-8	darenzepine
	53086-13-8	dexindoprofen
	41729-52-6	dezaguanine
	126100-97-8	dimiracetam
	84901-45-1	doliracetam
	67793-71-9	draquinolol
	59776-90-8	dupracetam
	69-25-0	eledoisin
	156001-18-2	embusartan
	88124-27-0	etazepine
	467-90-3	ethypicone
	33996-58-6	etiracetam
	21590-92-1	etomidoline
	129300-27-2	fabesetron
	77862-92-1	falipamil
	17692-37-4	fantridone
	110958-19-5	fasoracetam
	1980-49-0	felipyrine
	2261-94-1	flucarbril
	148396-36-5	fradafiban
	74436-00-3	geclosporin
	134143-28-5	glaspimod
	67542-41-0	imuracetam
	63610-08-2	indobufen
	100643-96-7	indolidan
	31842-01-0	indoprofen
	21766-53-0	iolidonic acid
	155974-00-8	ivabradine
	59227-89-3	laurocapram
	149503-79-7	lefradafiban
	102767-28-2	levetiracetam
	97878-35-8	libenzapril
	73725-85-6	lidanserin
	105431-72-9	linopirdine
	143943-73-1	lirequinil
	128486-54-4	lurosetron
	88296-61-1	medorinone
	1910-68-5	metisazone
	78415-72-2	milrinone
	102791-47-9	nanterinone
	116041-13-5	nebracetam
	77191-36-7	nefiracetam
128326-80-7	nicoracetam
50516-43-3	nofecainide
63958-90-7	nonathymulin
106730-54-5	olprinone
21590-91-0	omidoline
163250-90-6	orbofiban
135548-15-1	oxeclosporin
62613-82-5	oxiracetam
125-13-3	oxyphenisatine
133737-32-3	pagoclone
135729-56-5	palonosetron
138506-45-3	pidobenzone
114485-92-6	pidolacetamol
98-79-3	pidolic acid
7491-74-9	piracetam
82209-39-0	piraxelate
53179-13-8	pirfenidone
108310-20-9	pirodomast
68497-62-1	pramiracetam
125-33-7	primidone
72332-33-3	procaterol
77-04-3	pyrithyldione
101193-40-2	quinotolast
78466-98-5	razobazam
111911-87-6	rebamipide
61413-54-5	rolipram
18356-28-0	rolziracetam
91374-21-9	ropinirole
84088-42-6	roquinimex
102669-89-6	saterinone
81377-02-8	seglitide
103997-59-7	selprazine
54935-03-4	sulisatin
145733-36-4	tasosartan
35115-60-7	teprotide
85136-71-6	tilisolol
143343-83-3	toborinone
22365-40-8	triflubazam
26070-78-0	ubisindine
81840-15-5	vesnarinone
85175-67-3	zatebradine
78466-70-3	zomebazam
43200-80-2	zopiclone
2933 91 10	58-25-3	chlordiazepoxide
2933 91 90	28981-97-7	alprazolam
	36104-80-0	camazepam
	1622-61-3	clonazepam
	2894-67-9	delorazepam
	439-14-5	diazepam
	29975-16-4	estazolam
	29177-84-2	ethyl loflazepate
	3900-31-0	fludiazepam
	1622-62-4	flunitrazepam
	17617-23-1	flurazepam
	23092-17-3	halazepam
	846-49-1	lorazepam
	848-75-9	lormetazepam
	22232-71-9	mazindol
	2898-12-6	medazepam
	59467-70-8	midazolam
	2011-67-8	nimetazepam
	146-22-5	nitrazepam
	1088-11-5	nordazepam
	604-75-1	oxazepam
	52463-83-9	pinazepam
	2955-38-6	prazepam
	3563-49-3	pyrovalerone
	846-50-4	temazepam
	10379-14-3	tetrazepam
	28911-01-5	triazolam
2933 99 20	82-88-2	phenindamine
2933 99 30	60575-32-8	amezepine
	53716-46-4	anilopam
	58581-89-8	azelastine
	58503-82-5	azipramine
	15351-05-0	buzepide metiodide
	298-46-4	carbamazepine
	66834-24-0	cianopramine
	33545-56-1	ciclopramine
	303-54-8	depramine
	1232-85-5	elantrine
	6196-08-3	elanzepine
	47206-15-5	enprazepine
	80012-43-7	epinastine
	72522-13-5	eptazocine
	96645-87-3	erizepine
	77-15-6	ethoheptazine
	67227-56-9	fenoldopam
	135381-77-0	flezelastine
	6829-98-7	imipraminoxide
	796-29-2	ketimipramine
	23047-25-8	lofepramine
	54340-58-8	meptazinol
	21730-16-5	metapramine
	509-84-2	metethoheptazine
	469-78-3	metheptazine
	27432-00-4	mezepine
	69624-60-8	nelezaprine
	28721-07-5	oxcarbazepine
	83471-41-4	pincainide
	73-07-4	prazepine
	3426-08-2	prozapine
	64294-95-7	setastine
	83275-56-3	tiracizine
	56030-50-3	trepipam
	739-71-9	trimipramine
	68318-20-7	verilopam
	117827-79-9	zilpaterol
2933 99 40	37115-32-5	adinazolam
	37669-57-1	arfendazam
	26304-61-0	azepindole
	84379-13-5	bretazenil
	59009-93-7	carburazepam
	88768-40-5	cilazapril
	90139-06-3	cilazaprilat
	75696-02-5	cinolazepam
	10171-69-4	clazolam
	59467-77-5	climazolam
	1159-93-9	clobenzepam
	15687-07-7	cyprazepam
	75991-50-3	dazepinil
	963-39-3	demoxepam
	103420-77-5	devazepide
	4498-32-2	dibenzepin
	57109-90-7	dipotassium clorazepate
	40762-15-0	doxefazepam
	52042-01-0	elfazepam
	87233-61-2	emedastine
	65400-85-3	ethyl carfluzepate
	23980-14-5	ethyl dirazepate
	34482-99-0	fletazepam
	78755-81-4	flumazenil
	52391-89-6	flutemazepam
	25967-29-7	flutoprazepam
	35322-07-7	fosazepam
	82230-53-3	girisopam
	848-53-3	homochlorcyclizine
	35142-68-8	homopipramol
	57916-70-8	iclazepam
	87646-83-1	lodazecar
	29176-29-2	lofendazam
	42863-81-0	lopirazepam
	58662-84-3	meclonazepam
	28781-64-8	menitrazepam
	65517-27-3	metaclazepam
	29442-58-8	motrazepam
	102771-12-0	nerisopam
	129618-40-2	nevirapine
	10379-11-0	nortetrazepam
	55299-10-0	pivoxazepam
	5571-84-6	potassium nitrazepate
	150408-73-4	pranazepide
	57435-86-6	premazepam
	52829-30-8	proflazepam
	10321-12-7	propizepine
	36735-22-5	quazepam
	26308-28-1	ripazepam
	78771-13-8	sarmazenil
	98374-54-0	siltenzepine
	2898-13-7	sulazepam
	83166-17-0	tampramine
	141374-81-4	tarazepide
	54663-47-7	tibezonium iodide
	137332-54-8	tivirapine
	22345-47-7	tofisopam
	86273-92-9	tolufazepam
	51037-88-8	tuclazepam
	28546-58-9	uldazepam
	64098-32-4	zapizolam
	31352-82-6	zolazepam
2933 99 90	111841-85-1	abecarnil
	137882-98-5	abitesartan
	53164-05-9	acemetacin
	3551-18-6	acetryptine
	51037-30-0	acipimox
	114607-46-4	acitazanolast
	79152-85-5	akodazole
	47487-22-9	akridorex
	7527-91-5	akrisorcin
	78459-19-5	adimolol
	86696-87-9	aganodine
	74258-86-9	alacepril
	157182-32-6	alatrofloxacin
	54965-21-8	albendazole
	54029-12-8	albendazole oxide
	59338-93-1	alizapride
	119610-26-3	aloracetam
	82626-01-5	alpidem
	93479-96-0	altekonazole
	30578-37-1	amezinium metilsulfate
	15180-02-6	amfonelic acid
	23271-63-8	amicibone
	2609-46-3	amiloride
	31386-24-0	amindokate
	90-45-9	aminoacridine
	69635-63-8	amipizone
	71675-85-9	amisulpride
	24622-72-8	amixetrine
	16870-37-4	amogastrin
	5214-29-9	ampyzine
	87344-06-7	amtolmetin guacil
	120511-73-1	anastrozole
	132640-22-3	andolast
	66635-85-6	anirolac
	19281-29-9	aptocaine
	153205-46-0	asimadoline
	77400-65-8	asocainol
	123018-47-3	atiprimod
	134523-00-5	atorvastatin
	76530-44-4	azamulin
	13539-59-8	azapropazone
	64118-86-1	azimexons
	1830-32-6	azintamide
	87034-87-5	bamaluzole
	135779-82-7	bamaquimast
	35135-01-4	benafentrine
	16506-27-7	bendamustine
	20187-55-7	bendazac
	621-72-7	bendazol
	363-13-3	benhepazone
	61864-30-0	benolizime
	1050-48-2	benzilonium bromide
	1980-45-6	benzodepa
	13696-15-6	benzopyrronium bromide
	39544-74-6	benzotript
	63-12-7	benzquinamide
	642-72-8	benzydamine
	64706-54-3	bepridil
	71195-57-8	bicifadine
	54063-27-3	biclofibrate
	130641-38-2	bindarit
	60662-16-0	binedaline
	32195-33-8	bisbendazole
	128270-60-0	bivalirudin
129655-21-6	bizelesin
62658-63-3	bopindolol
4774-53-2	botiacrine
10355-14-3	boxidine
89622-90-2	brinazarone
71119-11-4	bucindolol
316-15-4	bucricaine
36798-79-5	budralazine
55837-25-7	buflomedil
54867-56-0	bufrolin
30103-44-7	bumecaine
3896-11-5	bumetrizole
36121-13-8	burodiline
51152-91-1	butaclamol
968-63-8	butinoline
62228-20-0	butoprozine
64241-34-5	cadralazine
132722-73-7	calteridol
54063-28-4	camiverine
139481-59-7	candesartan
54278-85-2	candocuronium iodide
62571-86-2	captopril
57775-29-8	carazolol
6804-07-5	carbadox
69-81-8	carbazochrome
51460-26-5	carbazochrome sodium sulfonate
24279-91-2	carboquone
38081-67-3	carmantadine
23465-76-1	caroverine
39731-05-0	carpindolol
53716-49-7	carprofen
34966-41-1	cartazolate
72956-09-3	carvedilol
121104-96-9	celgosivir
159776-69-9	cemadotin
111223-26-8	ceronapril
7007-92-3	cetohexazine
69-27-2	chlorisondamine chloride
3689-76-7	chlormidazole
65884-46-0	ciadox
32211-97-5	ciclindole
31431-43-3	ciclobendazole
20168-99-4	cinmetacin
2056-56-6	cinnopentazone
28598-08-5	cinoctramide
64557-97-7	cinoquidox
35452-73-4	ciprafamide
15686-51-8	clemastine
442-52-4	clemizole
27050-41-5	clenpirin
4755-59-3	clodazon
2030-63-9	clofazimine
5310-55-4	clomacran
25803-14-9	clometacin
303-49-1	clomipramine
3861-76-5	clonitazene
42779-82-8	clopirac
5220-68-8	cloquinozine
47135-88-6	closiramine
28069-65-0	cuprimyxin
15599-22-1	cyclopyrronium bromide
22136-27-2	daledalin
71680-63-2	dametralast
153438-49-4	dapitant
75522-73-5	dazidamine
76002-75-0	dazoquinast
34024-41-4	deboxamet
16401-80-2	delmetacin
140661-97-8	deltibant
42438-73-3	denpidazone
51987-65-6	desglugastrin
50-47-5	desipramine
52340-25-7	dexclamol
60719-87-1	deximafen
91077-32-6	dezinamide
57998-68-2	diaziquone
17411-19-7	dicarbine
21626-89-1	diftalone
484-23-1	dihydralazine
35898-87-4	dilazep
4757-55-5	dimetacrine
51047-24-6	dimetipirium bromide
115956-12-2	dolasetron
95355-10-5	domipizone
79700-61-1	dopropidil
90104-48-6	doreptide
76953-65-6	dramedilol
27314-77-8	drazidox
63667-16-3	dribendazole
2440-22-4	drometrizole
25771-23-7	duometacin
162301-05-5	ecenofloxacin
105806-65-3	efegatran
70977-46-7	eflumast
143322-58-1	eletriptan
62568-57-4	emideltide
75847-73-3	enalapril
76420-72-9	enalaprilat
39715-02-1	endralazine
80883-55-2	enviradene
66304-03-8	epicainide
83200-08-2	eproxindine
101246-68-8	eptastigmine
79286-77-4	esafloxacin
68788-56-7	etacepride
51022-77-6	etazolate
442-16-0	ethacridine
84226-12-0	eticlopride
3478-15-7	etipirium iodide
911-65-9	etonitazene
54063-37-5	etoprindole
2235-90-7	etryptamine
102676-47-1	fadrozole
108894-41-3	famiraprinium chloride
114432-13-2	fantofarone
49564-56-9	fazadinium bromide
5467-78-7	fenamole
43210-67-9	fenbendazole
53597-27-6	fendosal
15301-68-5	fenharmane
54063-41-1	fepromide
54063-46-6	fexicaine
53966-34-0	floxacrine
31430-15-6	flubendazole
40594-09-0	flucindole
86386-73-4	fluconazole
42835-25-6	flumequine
70801-02-4	flutroline
93957-54-1	fluvastatin
76263-13-3	fluzinamide
98048-97-6	fosinopril
95399-71-6	fosinoprilat
114517-02-1	fosquidone
79700-63-3	fronepidil
158747-02-5	frovatriptan
153436-22-7	gavestinel
109623-97-4	gedocarnil
52443-21-7	glucametacin
596-51-0	glycopyrronium bromide
120081-14-3	goralatide
59252-59-4	guanazodine
55-65-2	guanethidine
5980-31-4	hexedine
3734-12-1	hexopyrronium bromide
493-80-1	histapyrrodine
1239-45-8	homidium bromide
3614-47-9	hydracarbazine
86-54-4	hydralazine
7008-14-2	hydroxindasate
7008-15-3	hydroxindasol
91618-36-9	ibafloxacin
50847-11-5	ibudilast
116057-75-1	idoxifene
142880-36-2	ilomastat
60719-86-0	imafen
59643-91-3	imexon
50-49-7	imipramine
99011-02-6	imiquimod
88578-07-8	imoxiterol
99323-21-4	inaperisone
31386-25-1	indocate
80876-01-3	indolapril
53-86-1	indometacin
69907-17-1	indopanolol
73758-06-2	indorenate
5034-76-4	indoxole
436-40-8	inproquone
125974-72-3	intoplicine
15992-13-9	intrazole
62732-44-9	ipidacrine
7248-21-7	iprazochrome
5560-72-5	iprindole
64779-98-2	irolapride
55902-02-8	isamfazone
116861-00-8	isamoltan
86315-52-8	isomazole
34301-55-8	isometamidium chloride
56463-68-4	isoprazone
487-79-6	kainic acid
74103-06-3	ketorolac
157476-77-2	lagatide
116287-14-0	lanperisone
5633-16-9	leiopyrrole
104340-86-5	leminoprazole
112809-51-5	letrozole
71048-87-8	levonantradol
141505-33-1	levosimendan
153504-81-5	licostinel
105102-20-3	liroldine
76547-98-3	lisinopril
6306-71-4	lobendazole
50264-69-2	lonidamine
117857-45-1	loreclezole
69175-77-5	losindole
88303-60-0	losoxantrone
66535-86-2	lotrifen
52304-85-5	lotucaine
90509-02-7	luxabendazole
31431-39-7	mebendazole
524-81-2	mebhydrolin
15574-49-9	mecarbinate
300-22-1	medazomide
159776-70-2	melagatran
26921-72-2	melizame
83-89-6	mepacrine
23694-81-7	mepindolol
16915-79-0	mequidox
54063-49-9	metamfazone
15687-33-9	metindizate
1661-29-6	meturedepa
116644-53-2	mibefradil
496-38-8	midamaline
3277-59-6	mimbane
127657-42-5	minodronic acid
136122-46-8	mipitroban
55843-86-2	miroprofen
145375-43-5	mitiglinide
91753-07-0	mitoquidone
85622-95-3	mitozolomide
122332-18-7	mivobulin
27737-38-8	mixidine
4757-49-7	monometacrine
85856-54-8	moveltipril
1845-11-0	nafoxidine
389-08-2	nalidixic acid
65511-41-3	nantradol
70696-66-1	napirimus
73865-18-6	nardeterol
55248-23-2	nebidrazine
103844-77-5	necopidem
93664-94-9	nemonapride
156601-79-5	nepaprazole
86140-10-5	neraminol
130610-93-4	niravoline
4533-39-5	nitracrine
10448-84-7	nitromifene
40759-33-9	nolinium bromide
15997-76-9	nonaperone
114856-44-9	oberadilol
59767-12-3	octastine
3147-75-9	octrizole
23696-28-8	olaquindox
108391-88-4	orbutopril
33996-33-7	oxaceprol
56611-65-5	oxagrelate
27035-30-9	oxametacin
99258-56-7	oxamisole
35578-20-2	oxarbazole
17259-75-5	oxdralazine
53716-50-0	oxfendazole
20559-55-1	oxibendazole
64057-48-3	oxifungin
4350-09-8	oxitriptan
561-43-3	oxypyrronium bromide
14255-87-9	parbendazole
61484-38-6	pareptide
103238-56-8	parodilol
65222-35-7	pazelliptine
5534-95-2	pentagastrin
54-95-5	pentetrazol
62087-72-3	pentigetide
52-62-0	pentolonium tartrate
82924-03-6	pentopril
82834-16-0	perindopril
95153-31-4	perindoprilat
84-12-8	phanquinone
62510-56-9	picilorex
64000-73-3	pildralazine
88069-67-4	pilsicainide
74150-27-9	pimobendan
54824-20-3	pinafide
13523-86-9	pindolol
78541-97-6	piquindone
85691-74-3	pirmagrel
62625-18-7	pirogliride
16378-21-5	piroheptine
91441-23-5	piroxantrone
31793-07-4	pirprofen
17243-65-1	pirralkonium bromide
545-80-2	poldine metilsulfate
144702-17-0	pomisartan
72702-95-5	ponalrestat
17716-89-1	pranosal
5370-41-2	pridefine
4630-95-9	prifinium bromide
77639-66-8	prinomide
59010-44-5	prizidilol
23249-97-0	procodazole
77-37-2	procyclidine
3734-17-6	prodilidine
428-37-5	profadol
92-62-6	proflavine
77-14-5	proheptazine
147-85-3	proline
493-92-5	prolintane
158364-59-1	pumaprazole
98-96-4	pyrazinamide
7009-69-0	pyrophendane
7009-68-9	pyroxamine
2210-77-7	pyrrocaine
15686-97-2	pyrrolifene
15301-89-0	quillifoline
87056-78-8	quinagolide
130-81-4	quindonium bromide
2423-66-7	quindoxin
85760-74-3	quinpirole
84225-95-6	raclopride
87333-19-5	ramipril
87269-97-4	ramiprilat
132036-88-5	ramosetron
80125-14-0	remoxipride
83395-21-5	ridazolol
99593-25-6	rilmazafone
79282-39-6	rilozarone
53808-86-9	ritropirronium bromide
144034-80-0	rizatriptan
38821-80-6	rodocaine
10078-46-3	roletamide
66608-04-6	rolgamidine
2201-39-0	rolicyclidine
2829-19-8	rolicyprine
53862-80-9	roxolonium metilsulfate
106308-44-5	rufinamide
103844-86-6	saripidem
57645-05-3	sermetacin
57262-94-9	setiptiline
99591-83-0	siguazodan
131741-08-7	simendan
25126-32-3	sincalide
30033-10-4	stercuronium iodide
39862-58-3	strinoline
73384-60-8	sulmazole
53583-79-2	sultopride
98116-53-1	sulukast
110623-33-1	suritozole
104675-35-6	suronacrine
34061-33-1	taclamine
321-64-2	tacrine
16188-61-7	talastine
115308-98-0	tallimustine
17243-68-4	taloximine
169312-27-0	talviraline
94948-59-1	tasonermin
87936-75-2	tazadolene
82989-25-1	tazanolast
144701-48-4	telmisartan
91441-48-4	teloxantrone
34499-96-2	temodox
85622-93-1	temozolomide
58-46-8	tetrabenazine
95104-27-1	tetrazolast
17289-49-5	tetridamine
52-24-4	thiotepa
107489-37-2	thymoctonan
27314-97-2	tirapazamine
14679-73-3	todralazine
40173-75-9	tofetridine
26171-23-3	tolmetin
50454-68-7	tolnidamine
6187-50-4	tolquinzole
88107-10-2	tomelukast
76145-76-1	tomoxiprole
108138-46-1	tosufloxacin
41094-88-6	tracazolate
87679-37-6	trandolapril
87679-71-8	trandolaprilat
104485-01-0	trapencaine
97110-59-3	trazium esilate
1018-34-4	trepirium iodide
55242-77-8	triafungin
6503-95-3	triampyzine
68-76-8	triaziquone
96258-13-8	tribendilol
68786-66-3	triclabendazole
7009-76-9	triclazate
3818-88-0	tricyclamol chloride
63619-84-1	trioxifene
35710-57-7	trizoxime
14368-24-2	trocimine
147059-72-1	trovafloxacin
97546-74-2	troxolamide
3612-98-4	troxypyrrolium tosilate
302-49-8	uredepa
137862-53-4	valsartan
112964-98-4	velnacrine
21363-18-8	viminol
70704-03-9	vinconate
106498-99-1	vintoperol
129731-10-8	vorozole
50528-97-7	xilobam
50264-78-3	xinidamine
101975-10-4	zardaverine
62851-43-8	zidometacin
86111-26-4	zindoxifene
81872-10-8	zofenopril
75176-37-3	zofenoprilat
1222-57-7	zolimidine
82626-48-0	zolpidem
33369-31-2	zomepirac
2934 10 00	105292-70-4	alonacic
	82114-19-0	amflutizole
	140-40-9	aminitrozole
	96-50-4	aminothiazole
	490-55-1	amiphenazole
	25422-75-7	antazonite
	68377-92-4	arotinolol
	153242-02-5	aseripide
	104777-03-9	asobamast
	13471-78-8	beclotiamine
	61990-92-9	benpenolisin
	21817-73-2	bidimazium iodide
	17969-45-8	brofezil
	26097-80-3	cambendazole
	149079-51-6	cartasteine
	74772-77-3	ciglitazone
	128312-51-6	cinalukast
	533-45-9	clomethiazole
	6469-36-9	cloprothiazole
	141200-24-0	darglitazone
	51287-57-1	denotivir
	77519-25-6	dexetozoline
	109229-58-5	englitazone
	74604-76-5	enoxamast
	82159-09-9	epalrestat
	73-09-6	etozolin
	76824-35-6	famotidine
	79069-94-6	fanetizole
	17969-20-9	fenclozic acid
	18046-21-4	fentiazac
	15387-18-5	fezatione
	500-08-3	forminitrazole
	136468-36-5	foropafant
	103181-72-2	guaisteine
	138511-81-6	icoduline
	70529-35-0	itazigrel
	53943-88-7	letosteine
	27826-45-5	libecillide
	136381-85-6	lintitript
	71119-10-3	lotifazole
	71125-38-7	meloxicam
	119637-67-1	moguisteine
	84233-61-4	nesosteine
	54657-96-4	nifuralide
	3570-75-0	nifurthiazole
	61-57-4	niridazole
	55981-09-4	nitazoxanide
	962-02-7	nitrodan
	76963-41-2	nizatidine
	56784-39-5	ozolinone
	101001-34-7	pamicogrel
	29952-13-4	peratizole
	121808-62-6	pidotimod
	111025-46-8	pioglitazone
	17243-64-0	piprozolin
	13409-53-5	podilfen
	24840-59-3	pretamazium iodide
	93738-40-0	ralitoline
	80830-42-8	rentiapril
	155213-67-5	ritonavir
	122320-73-4	rosiglitazone
	136433-51-7	tazofelone
	39832-48-9	tazolol
	54147-28-3	tebatizole
122946-43-4	telmesteine
3810-35-3	tenonitrozole
473-30-3	thiazosulfone
148-79-8	tiabendazole
60084-10-8	tiazofurine
30097-06-4	tidiacic
71079-19-1	timegadine
100417-09-2	timirdine
64179-54-0	timofibrate
444-27-9	timonacic
69014-14-8	tiotidine
74531-88-7	tioxamast
105523-37-3	tiprotimod
30709-69-4	tizoprolic acid
97322-87-7	troglitazone
91257-14-6	tuvatidine
85604-00-8	zaltidine
138742-43-5	zankiren
553-13-9	zolamine
56355-17-0	zoliprofen
2934 20 80	95-27-2	dimazole
	514-73-8	dithiazanine iodide
	70590-58-8	etrabamine
	100035-75-4	evandamine
	75889-62-2	fostedil
	26130-02-9	frentizole
	15599-36-7	haletazole
	95847-70-4	ipsapirone
	144665-07-6	lubeluzole
	77528-67-7	manozodil
	150915-41-6	perospirone
	104632-26-0	pramipexole
	95847-87-3	revospirone
	1744-22-5	riluzole
	104153-38-0	sabeluzole
	49785-74-2	supidimide
	79071-15-1	tazasubrate
	85702-89-2	tazeprofen
	32527-55-2	tiaramide
	61570-90-9	tioxidazole
	146939-27-7	ziprasidone
	110703-94-1	zopolrestat
2934 30 10	1420-55-9	thiethylperazine
	50-52-2	thioridazine
2934 30 90	61-00-7	acepromazine
	13461-01-3	aceprometazine
	2751-68-0	acetophenazine
	84-96-8	alimemazine
	58-37-7	aminopromazine
	135003-30-4	apadoline
	49864-70-2	azaclorzine
	54063-26-2	azaftozine
	653-03-2	butaperazine
	2622-30-2	carfenazine
	800-22-6	chloracyzine
	84-01-5	chlorproethazine
	50-53-3	chlorpromazine
	17692-26-1	ciclofenazine
	3546-03-0	cyamemazine
	518-61-6	dacemazine
	60-91-3	diethazine
	15302-12-2	dimelazine
	477-93-0	dimethoxanate
	62030-88-0	duoperone
	523-54-6	etymemazine
	522-24-7	fenethazine
	37561-27-6	fenoverine
	30223-48-4	fluacizine
	69-23-8	fluphenazine
	47682-41-7	flupimazine
	7220-56-6	flutiazin
	33414-30-1	ftormetazine
	33414-36-7	ftorpropazine
	28532-90-3	furomazine
	3833-99-6	homofenazine
	7224-08-0	imiclopazine
	60-99-1	levomepromazine
	1759-09-7	levometiomeprazine
	101396-42-3	mequitamium iodide
	29216-28-2	mequitazine
	5588-33-0	mesoridazine
	1982-37-2	methdilazine
	7009-43-0	methiomeprazine
	61-01-8	methopromazine
	61-73-4	methylthioninium chloride
	13993-65-2	metiazinic acid
	388-51-2	metofenazate
	14008-44-7	metopimazine
	31883-05-3	moracizine
	16498-21-8	oxaflumazine
	3689-50-7	oxomemazine
	14759-04-7	oxyridazine
	84-08-2	parathiazine
	60-89-9	pecazine
	2622-26-6	periciazine
	13093-88-4	perimetazine
	58-39-9	perphenazine
	92-84-2	phenothiazine
	84-04-8	pipamazine
	3819-00-9	piperacetazine
	58-38-8	prochlorperazine
	522-00-9	profenamine
	58-40-2	promazine
	60-87-7	promethazine
	362-29-8	propiomazine
	145-54-0	propyromazine bromide
	13799-03-6	protizinic acid
	23492-69-5	sopitazine
24527-27-3	spiclomazine
14759-06-9	sulforidazine
58-34-4	thiazinamium metilsulfate
84-06-0	thiopropazate
2622-37-9	trifluomeprazine
117-89-5	trifluoperazine
146-54-3	triflupromazine
2934 91 00	2207-50-3	aminorex
	57801-81-7	brotizolam
	33671-46-4	clotiazepam
	24166-13-0	cloxazolam
	357-56-2	dextromoramide
	59128-97-1	haloxazolam
	27223-35-4	ketazolam
	34262-84-5	mesocarb
	24143-17-7	oxazolam
	2152-34-3	pemoline
	634-03-7	phendimetrazine
	134-49-6	phenmetrazine
	56030-54-7	sufentanil
2934 99 10	113-59-7	chlorprothixene
	86-12-4	thenalidine
2934 99 20	67-45-8	furazolidone
2934 99 90	2627-69-2	acadesine
	10072-48-7	acefurtiamine
	33665-90-6	acesulfame
	42228-92-2	acivicin
	39633-62-0	aclantate
	748-44-7	acoxatrine
	17176-17-9	ademetionine
	61-19-8	adenosine phosphate
	110314-48-2	adozelesin
	151356-08-0	afovirsen
	81403-80-7	alfuzosin
	526-35-2	allomethadione
	84145-89-1	almoxatone
	138298-79-0	alnespirone
	152317-89-0	alniditan
	25526-93-6	alovudine
	121029-11-6	altoqualine
	111393-84-1	amitivir
	68302-57-8	amlexanox
	122384-88-7	amlintide
	22661-76-3	amoproxan
	78613-35-1	amorolfine
	14028-44-5	amoxapine
	99464-64-9	ampiroxicam
	95896-08-5	anaritide
	77658-97-0	anaxirone
	31698-14-3	ancitabine
	15301-45-8	antafenite
	5029-05-0	antienite
	105219-56-5	apafant
	92569-65-8	aprikalim
	9004-04-0	aprotinin
	19885-51-9	aranotin
	119-96-0	arsthinol
	23964-58-1	articaine
	153420-96-3	atibeprone
	108912-17-0	atliprofen
	90779-69-4	atosiban
	154355-76-7	atreleuton
	85076-06-8	axamozide
	320-67-2	azacitidine
	60207-31-0	azaconazole
	143393-27-5	azalanstat
	72822-56-1	azaloxan
	37855-92-8	azanator
	2169-64-4	azaribine
	123040-69-7	azasetron
	34959-30-3	azaspirium chloride
	125-45-1	azatepa
	36067-73-9	azepexole
	149908-53-2	azimilide
	64748-79-4	azumolene
	99156-66-8	barmastine
	79784-22-8	barucainide
	130370-60-4	batimastat
	105685-11-8	batoprazine
	94011-82-2	bazinaprine
	15351-04-9	becantone
	130782-54-6	beciparcil
	112893-26-2	becliconazole
	100927-14-8	befiperide
	134564-82-2	befloxatone
	41717-30-0	befuraline
	135928-30-2	beloxepin
112018-01-6	bemoradan
16759-59-4	benoxafos
51234-28-7	benoxaprofen
1219-77-8	bensuldazic acid
29462-18-8	bentazepam
114776-28-2	bepafant
86434-57-3	beperidium iodide
10189-94-3	bepiastine
105567-83-7	berefrine
150490-85-0	berupipam
153507-46-1	bibapcitide
117545-11-6	bimakalim
102908-59-8	binospirone
17692-24-9	bisoxatin
69304-47-8	brivudine
72481-99-3	brocrinat
63638-91-5	brofaromine
21440-97-1	brofoxine
5579-85-1	bromchlorenone
76596-57-1	broxaterol
59-14-3	broxuridine
362-74-3	bucladesine
22131-35-7	butalamine
54400-59-8	butamisole
127214-23-7	camiglibose
154361-50-9	capecitabine
66203-00-7	carocainide
18464-39-6	caroxazone
89213-87-6	carperitide
68020-77-9	carprazidil
2037-95-8	carsalam
119813-10-4	carzelesin
14176-10-4	cetiedil
107233-08-9	cevimeline
494-14-4	chlordimorine
80-77-3	chlormezanone
148-65-2	chloropyrilene
132-89-8	chlorthenoxazine
95-25-0	chlorzoxazone
55694-98-9	ciclafrine
89943-82-8	cicletanine
66564-16-7	ciclosidomine
58765-21-2	ciclotizolam
633-90-9	cifostodine
73815-11-9	cimoxatone
62380-23-8	cinecromen
69118-25-8	cinepaxadil
477-80-5	cinnofuradione
28657-80-9	cinoxacin
88053-05-8	cinoxopazide
143631-62-3	ciprokiren
104456-79-3	cisconazole
65509-66-2	citatepine
21512-15-2	citenazone
987-78-0	citicoline
1195-16-0	citiolone
4291-63-8	cladribine
16562-98-4	clantifen
58001-44-8	clavulanic acid
96125-53-0	clentiazem
163252-36-6	clevudine
33588-20-4	clidafidine
51022-75-4	cliprofen
14796-28-2	clodanolene
71923-34-7	clodoxopone
3876-10-6	clominorex
982-24-1	clopenthixol
113665-84-2	clopidogrel
60085-78-1	clopipazan
13448-22-1	clorotepine
2058-52-8	clotiapine
1856-34-4	clotioxone
4177-58-6	clotixamide
15311-77-0	cloxypendyl
37681-00-8	coumazoline
94470-67-4	cromakalim
53736-51-9	cromitrile
113759-50-5	cronidipine
14461-91-7	cyclazodone
15301-52-7	cyclexanone
50-18-0	cyclophosphamide
147-94-4	cytarabine
118976-38-8	dabelotine
125372-33-0	dacopafant
112362-50-2	dalfopristin
1469-07-4	damotepine
7261-97-4	dantrolene
133099-04-4	darifenacin
72803-02-2	darodipine
137500-42-6	darsidomine
61477-97-2	dazolicine
2353-33-5	decitabine
79874-76-3	delmopinol
106972-33-2	denipride
1767-88-0	desmethylmoramide
14769-74-5	dexamisole
143249-88-1	dexefaroxan
4741-41-7	dexoxadrol
114030-44-3	dexpemedolac
364-98-7	diazoxide
5571-97-1	dichlormezanone
69655-05-6	didanosine
702-54-5	diethadione
86-14-6	diethylthiambutene
5617-26-5	difencloxazine
42399-41-7	diltiazem
695-53-4	dimethadione
524-84-5	dimethylthiambutene
6495-46-1	dioxadrol
467-86-7	dioxaphetyl butyrate
52042-24-7	diproxadol
87495-31-6	disoxaril
18471-20-0	ditazole
106707-51-1	dobupride
59831-63-9	doconazole
99248-32-5	donetidine
113-53-1	dosulepin
84625-59-2	dotarizine
26058-50-4	dotefonium bromide
309-29-5	doxapram
74191-85-8	doxazosin
3094-09-5	doxifluridine
62904-71-6	doxpicomine
35067-47-1	droxacin
90101-16-9	droxicam
116539-59-4	duloxetine
60940-34-3	ebselen
77695-52-4	ecastolol
80263-73-6	eclazolast
15176-29-1	edoxudine
89197-32-0	efaroxan
154598-52-4	efavirenz
111011-63-3	efonidipine
119413-55-7	elgodipine
103946-15-2	elnadipine
115464-77-2	elopiprazole
72895-88-6	eltenac
98224-03-4	eltoprazine
129729-66-4	emakalim
38957-41-4	emorfazone
124378-77-4	enadoline
59798-73-1	enilospirone
55726-47-1	enocitabine
59755-82-7	enolicam
155773-59-4	ensaculin
165800-04-4	eperezolid
60136-25-6	epervudine
5696-17-3	epipropidine
87940-60-1	eprobemide
133040-01-4	eprosartan
101335-99-3	eprovafen
148031-34-9	eptifibatide
0-00-0	erbulozole
84611-23-4	erdosteine
16781-39-8	etasuline
441-61-2	ethylmethylthiambutene
64420-40-2	etibendazole
21715-46-8	etifoxine
7716-60-1	etisazole
40054-69-1	etizolam
41340-25-4	etodolac
17692-35-2	etofuradine
82140-22-5	etolotifen
28189-85-7	etoxadrol
127625-29-0	fananserin
106100-65-6	fasiplon
65886-71-7	fazarabine
23271-74-1	fedrilate
1008-65-7	fenadiazole
4378-36-3	fenbutrazate
5588-29-4	fenmetramide
15302-16-6	fenozolone
21820-82-6	fenpipalone
5053-06-5	fenspiride
22293-47-6	feprosidnine
69123-90-6	fiacitabine
69123-98-4	fialuridine
136087-85-9	fidarestat
78168-92-0	filenadol
34161-24-5	fipexide
15301-69-6	flavoxate
98205-89-1	flesinoxan
77590-96-6	flordipine
53731-36-5	floredil
50-91-9	floxuridine
21679-14-1	fludarabine
71923-29-0	fludoxopone
7125-73-7	flumetramide
30914-89-7	flumexadol
61325-80-2	flumezapine
720-76-3	fluminorex
66934-18-7	flunoxaprofen
105182-45-4	fluparoxan
2709-56-0	flupentixol
27060-91-9	flutazolam
10202-40-1	flutizenol
52867-77-3	fluzoperine
15687-22-6	folescutol
18053-31-1	fominoben
144245-52-3	fomivirsen
17692-39-6	fomocaine
22514-23-4	fopirtoline
37132-72-2	fotretamine
141790-23-0	fozivudine tidoxil
60248-23-9	fuprazole
556-12-7	furalazine
139-91-3	furaltadone
1239-29-8	furazabol
5118-17-2	furazolium chloride
85666-24-6	furegrelate
2385-81-1	furethidine
6281-26-1	furmethoxadone
138661-03-7	furnidipine
56119-96-1	furodazole
804-30-8	fursultiamine
7761-75-3	furterene
64603-91-4	gaboxadol
68134-81-6	gacyclidine
124012-42-6	galocitabine
95058-81-4	gemcitabine
122254-45-9	glenvastatin
80763-86-6	glunicate
7247-57-6	heteronium bromide
3105-97-3	hycanthone
611-53-0	ibacitabine
130308-48-4	icatibant
145508-78-7	icopezil
79944-58-4	idazoxan
54-42-2	idoxuridine
143443-90-7	ifetroban
3778-73-2	ifosfamide
119719-11-8	ilatreotide
82857-82-7	ilepcimide
137214-72-3	iliparcil
135202-79-8	ilonidap
133454-47-4	iloperidone
81167-16-0	imiloxan
114686-12-3	imitrodast
318-23-0	imolamine
60929-23-9	indeloxazine
39178-37-5	inicarone
58-63-9	inosine
133107-64-9	insulin lispro
13445-12-0	iobutoic acid
51934-76-0	iomorinic acid
104454-71-9	ipenoxazone
83656-38-6	ipramidil
105118-13-6	iprotiazem
57067-46-6	isamoxole
59-63-2	isocarboxazid
107320-86-5	isomolpan
482-15-5	isothipendyl
75949-60-9	isoxaprolol
34552-84-6	isoxicam
75695-93-1	isradipine
117279-73-9	israpafant
84625-61-6	itraconazole
53003-81-9	ivarimod
65277-42-1	ketoconazole
34580-13-7	ketotifen
118288-08-7	lafutidine
134678-17-4	lamivudine
133242-30-5	landiolol
101530-10-3	lanoconazole
108736-35-2	lanreotide
113457-05-9	ledoxantrone
75706-12-6	leflunomide
138068-37-8	lepirudin
26513-90-6	letimide
14769-73-4	levamisole
94535-50-9	levcromakalim
339-72-0	levcycloserine
100986-85-4	levofloxacin
3795-88-8	levofuraltadone
5666-11-5	levomoramide
78994-23-7	levormeloxifene
116476-16-5	levosemotiadil
4792-18-1	levoxadrol
128620-82-6	limazocic
165800-03-3	linezolid
75358-37-1	linogliride
33876-97-0	linsidomine
110143-10-7	lodenosine
72444-63-4	lodiperone
70374-39-9	lornoxicam
70384-91-7	lortalamine
1977-10-2	loxapine
121288-39-9	loxoribine
479-50-5	lucanthone
76743-10-7	lucartamide
85118-42-9	lufuradom
83903-06-4	lupitidine
88859-04-5	mafosfamide
35846-53-8	maitansine
59937-28-9	malotilate
115550-35-1	marbofloxacin
65509-24-2	maroxepin
42024-98-6	mazaticol
164178-54-5	mazokalim
53-31-6	medibazine
13355-00-5	melarsonyl potassium
494-79-1	melarsoprol
83784-21-8	menabitan
70-07-5	mephenoxalone
17854-59-0	mepixanox
4295-63-0	meprotixol
29053-27-8	meseclazone
135-58-0	mesulfen
1665-48-1	metaxalone
493-78-7	methaphenilene
91-80-5	methapyrilene
721-19-7	methastyridone
5800-19-1	metiapine
42110-58-7	metioxate
20229-30-5	metitepine
4969-02-2	metixene
17692-22-7	metizoline
103980-45-6	metostilenol
22013-23-6	metoxepin
23707-33-7	metrifudil
31868-18-5	mexazolam
94149-41-4	midesteine
148564-47-0	milfasartan
37065-29-5	miloxacin
25905-77-5	minaprine
85118-44-1	minocromil
117523-47-4	mirfentanil
7696-00-6	mitotenamine
50924-49-7	mizoribine
15518-84-0	mobecarb
71320-77-9	moclobemide
125533-88-2	mofarotene
78967-07-4	mofezolac
54063-50-2	mofloverine
29936-79-6	mofoxime
5581-46-4	molinazone
7416-34-4	molindone
94746-78-8	molracetam
25717-80-0	molsidomine
132019-54-6	monatepil
75841-82-6	mopidralazine
19395-58-5	moquizone
20574-50-9	morantel
6536-18-1	morazone
31848-01-8	morclofone
41152-17-4	morforex
952-54-5	morinamide
65847-85-0	morniflumate
35843-07-3	morocromen
3731-59-7	moroxydine
469-81-8	morpheridine
3780-72-1	morsuximide
112885-41-3	mosapride
90697-57-7	motapizone
17692-56-7	moxicoumone
82239-52-9	moxiraprine
52279-59-1	moxnidazole
66203-94-9	murocainide
58019-65-1	nabazenil
66556-74-9	nabitan
53-84-9	nadide
84145-90-4	nafoxadol
28820-28-2	naftoxate
101506-83-6	namirotene
148152-63-0	napitane
22292-91-7	naranol
120819-70-7	naroparcil
88058-88-2	naxagolide
69049-73-6	nedocromil
86636-93-3	neflumozide
13669-70-0	nefopam
99453-84-6	neltenexine
121032-29-9	nelzarabine
183747-35-5	nepadutant
99803-72-2	nerbacadol
90326-85-5	nesapidil
84558-93-0	netivudine
4397-91-5	nicofurate
95058-70-1	nictiazem
555-84-0	nifuradene
4936-47-4	nifuratel
5036-03-3	nifurdazil
3363-58-4	nifurfoline
15179-96-1	nifurimide
26350-39-0	nifurizone
18857-59-5	nifurmazole
57474-29-0	nifuroquine
24632-47-1	nifurpipone
13411-16-0	nifurpirinol
1614-20-6	nifurprazine
5055-20-9	nifurquinazol
23256-30-6	nifurtimox
1088-92-2	nifurtoinol
1900-13-6	nifurvidine
39978-42-2	nifurzide
50435-25-1	nimidane
6506-37-2	nimorazole
6363-02-6	nitramisole
67-20-9	nitrofurantoin
110588-56-2	noberastine
31430-18-9	nocodazole
16985-03-8	nonabine
75963-52-9	nuclomedone
36471-39-3	nuclotixene
57726-65-5	nufenoxole
129029-23-8	ocaperidone
78410-57-8	ociltide
56391-55-0	octazamide
131796-63-9	odapipam
83380-47-6	ofloxacin
132539-06-1	olanzapine
39567-20-9	olpimedone
64224-21-1	oltipraz
167305-00-2	omapatrilat
176894-09-0	omiloxetine
60175-95-3	omonasteine
147432-77-7	ontazolast
78994-24-8	ormeloxifene
16509-11-8	otimerate sodium
16485-05-5	oxadimedine
26629-87-8	oxaflozane
56969-22-3	oxapadol
6577-41-9	oxapium iodide
21256-18-8	oxaprozin
27591-42-0	oxazidione
25392-50-1	oxazorone
17692-63-6	oxitefonium bromide
72830-39-8	oxmetidine
90729-41-2	oxodipine
959-14-8	oxolamine
14698-29-4	oxolinic acid
5585-93-3	oxypendyl
124423-84-3	panadiplon
139225-22-2	panamesine
115-67-3	paramethadione
26513-79-1	paraxazone
61400-59-7	parconazole
61869-08-7	paroxetine
103255-66-9	pazinaclone
127045-41-4	pazufloxacin
114716-16-4	pemedolac
77-12-3	pentacynium chloride
138661-02-6	pentetreotide
81382-51-6	pentiapine
55694-83-2	pentizidone
53910-25-1	pentostatin
57083-89-3	peralopride
62435-42-1	perfosfamide
2055-44-9	perisoxal
467-84-5	phenadoxone
115-55-9	phenythilone
76732-75-7	picartamide
72467-44-8	piclonidine
39577-19-0	picumast
56208-01-6	pifarnine
27199-40-2	pifexole
54341-02-5	piflutixol
314-03-4	pimethixene
38955-22-5	pinadoline
53251-94-8	pinaverium bromide
14008-66-3	pinoxepin
2167-85-3	pipazetate
59-39-2	piperoxan
24886-52-0	pipofezine
23744-24-3	pipoxolan
40680-87-3	piprofurol
30868-30-5	pirazofurin
1043-21-6	pirenoxine
3605-01-4	piribedil
36322-90-4	piroxicam
132722-74-8	pirsidomine
59840-71-0	pitenodil
15574-96-6	pizotifen
63394-05-8	plafibride
153168-05-9	pleconaril
151126-32-8	pramlintide
140-65-8	pramocaine
103177-37-3	pranlukast
52549-17-4	pranoprofen
92623-83-1	pravadoline
19216-56-9	prazosin
47543-65-7	prenoxdiazine
30840-27-8	pretiadil
69425-13-4	prifelone
70833-07-7	prifuroline
36505-82-5	prodolic acid
34740-13-1	profexalone
3615-74-5	promolate
33743-96-3	proroxan
303-69-5	prothipendyl
2622-24-4	prothixene
58416-00-5	protiofate
5696-09-3	proxazole
69815-38-9	proxorphan
179474-81-8	prucalopride
123447-62-1	prulifloxacin
15686-83-6	pyrantel
7035-04-3	pyridarone
86048-40-0	quazolast
111974-69-7	quetiapine
54340-59-9	quincarbate
62265-68-3	quinfamide
545-59-5	racemoramide
84449-90-1	raloxifene
112887-68-0	raltitrexed
84071-15-8	ramixotidine
135459-90-4	ranelic acid
30271-85-3	razinodil
71620-89-8	reboxetine
76053-16-2	reclazepam
73080-51-0	repirinast
36791-04-5	ribavirin
7724-76-7	riboprine
132014-21-2	rilmakalim
54187-04-1	rilmenidine
106266-06-2	risperidone
87051-43-2	ritanserin
91833-77-1	rocastine
132418-36-1	rocepafant
119302-91-9	rocuronium bromide
109543-76-2	romazarit
38373-83-0	romifenone
170902-47-3	roxifiban
101363-10-4	rufloxacin
126294-30-2	sagandipine
5578-73-4	sanguinarium chloride
110588-57-3	saperconazole
121617-11-6	saviprazole
79262-46-7	savoxepin
145574-90-9	scopinast
29050-11-1	seclazone
116476-13-2	semotiadil
99592-32-2	sertaconazole
132418-35-0	setipafant
86487-64-1	setoperone
143248-63-9	sinitrodil
138778-28-6	siratiazem
53123-88-9	sirolimus
3064-61-7	sodium stibocaptate
4448-96-8	solypertine
68367-52-2	sorbinil
130403-08-6	soretolide
77181-69-2	sorivudine
95105-77-4	sornidipine
90243-97-3	spiclamine
87151-85-7	spiradoline
83647-97-6	spirapril
83602-05-5	spiraprilat
41992-23-8	spirogermanium
1054-88-2	spiroxatrine
3056-17-5	stavudine
72324-18-6	stepronin
54340-66-8	subendazole
34042-85-8	sudoxicam
37753-10-9	sufosfamide
58095-31-1	sulbenox
350-12-9	sulbentine
77590-92-2	suproclone
40828-46-4	suprofen
53813-83-5	suriclone
104987-11-3	tacrolimus
101626-70-4	talipexole
67489-39-8	talmetacin
66898-62-2	talniflumate
21489-20-3	talsupram
42408-80-0	tandamine
106073-01-2	taniplon
19388-87-5	taurolidine
124066-33-7	taurosteine
38668-01-8	taurultam
118292-40-3	tazarotene
79253-92-2	taziprinone
131987-54-7	tazomeline
55837-23-5	teflutixol
17902-23-7	tegafur
80880-90-6	telenzepine
111902-57-9	temocapril
110221-53-9	temocaprilat
120210-48-2	tenidap
82650-83-7	tenilapine
62473-79-4	teniloxazine
86696-86-8	tenilsetam
21500-98-1	tenocyclidine
95232-68-1	tenosal
129336-81-8	tenosiprol
59804-37-4	tenoxicam
893-01-6	tenylidone
63590-64-7	terazosin
67915-31-5	terconazole
147650-57-5	tererstigmine
86433-40-1	terflavoxate
132338-79-5	terikalant
25683-71-0	terizidone
119625-78-4	terlakiren
59653-74-6	teroxirone
34784-64-0	tertatolol
5036-02-2	tetramisole
4304-40-9	thenium closilate
91-79-2	thenyldiamine
7219-91-2	thihexinol methylbromide
2240-21-3	thiofuradene
115103-54-3	tiagabine
31428-61-2	tiamenidine
51527-19-6	tianafac
66981-73-5	tianeptine
57010-31-8	tiapamil
14785-50-3	tiapirinol
33005-95-7	tiaprofenic acid
5845-26-1	tiazesim
63996-84-9	tibalosin
97852-72-7	tibenelast
15686-72-3	tibrofan
70-10-0	ticlatone
55142-85-3	ticlopidine
144-12-7	tiemonium iodide
40180-04-9	tienilic acid
75458-65-0	tienocarbine
37967-98-9	tienopramine
90055-97-3	tienoxolol
39754-64-8	tifemoxone
81656-30-6	tifluadom
89875-86-5	tiflucarbine
14176-49-9	tiletamine
159098-79-0	tilnoprofen arbamel
58433-11-7	tilomisole
42239-60-1	tilozepine
96306-34-2	timelotem
35035-05-3	timepidium bromide
26839-75-8	timolol
50708-95-7	tinabinol
66788-41-8	tinofedrine
24237-54-5	tinoridine
22619-35-8	tioclomarol
65899-73-2	tioconazole
66969-81-1	tiodazosin
38070-41-6	tiodonium chloride
61220-69-7	tiopinac
87691-91-6	tiospirone
34976-39-1	tioxacin
40198-53-6	tioxaprofen
4991-65-5	tioxolone
95588-08-2	tipentosin
5169-78-8	tipepidine
54376-91-9	tipetropium bromide
7489-66-9	tipindole
83153-39-3	tiprinast
71731-58-3	tiquizium bromide
35423-51-9	tisocromide
80680-05-3	tivanidazole
2949-95-3	tixadil
83573-53-9	tizabrin
51322-75-9	tizanidine
29218-27-7	toloxatone
655-05-0	tozalinone
103624-59-5	traboxopine
131094-16-1	trafermin
4047-34-1	trantelinium bromide
58712-69-9	traxanox
148998-94-1	trecovirsen
35943-35-2	triciribine
70-00-8	trifluridine
68-91-7	trimetaphan camsilate
127-48-0	trimethadione
635-41-6	trimetozine
35619-65-9	tritiozine
14504-73-5	tritoqualine
47420-28-0	trixolane
22089-22-1	trofosfamide
27574-24-9	tropatepine
108001-60-1	troquidazole
84697-22-3	tubulozole
116289-53-3	tulopafant
118812-69-4	ularitide
109683-61-6	utibapril
109683-79-6	utibaprilat
64860-67-9	valperinol
17692-71-6	vanitiolide
103222-11-3	vapreotide
141575-50-0	vedaclidine
5536-17-4	vidarabine
46817-91-8	viloxazine
89651-00-3	voxergolide
81801-12-9	xamoterol
131986-45-3	xanomeline
14008-71-0	xanthiol
52832-91-4	xinomiline
7361-61-7	xylazine
7481-89-2	zalcitabine
109826-26-8	zaldaride
89482-00-8	zaltoprofen
127308-82-1	zamifenacin
28810-23-3	zepastine
107452-89-1	ziconotide
30516-87-1	zidovudine
111406-87-2	zileuton
84697-21-2	zinoconazole
145781-32-4	zolasartan
139264-17-8	zolmitriptan
52867-74-0	zoloperone
121929-20-2	zoniclezole
26615-21-4	zotepine
61-80-3	zoxazolamine
53772-83-1	zuclopenthixol
2935 00 90	59-66-5	acetazolamide
	968-81-0	acetohexamide
	3184-59-6	alipamide
	154323-57-6	almotriptan
	81982-32-3	alpiropride
	5588-16-9	altizide
	3754-19-6	ambuside
	1421-68-7	amidefrine mesilate
	85320-68-9	amosulalol
	51264-14-3	amsacrine
	74863-84-6	argatroban
	133267-19-3	artilide
	151140-96-4	avitriptan
	1150-20-5	azabon
	27589-33-9	azosemide
	1824-52-8	bemetizide
	73-48-3	bendroflumethiazide
	91-33-8	benzthiazide
	104-22-3	benzylsulfamide
	90992-25-9	besulpamide
	36148-38-6	besunide
	147536-97-8	bosentan
	138890-62-7	brinzolamide
	28395-03-1	bumetanide
	7007-88-7	butadiazamide
	2043-38-1	butizide
	339-43-5	carbutamide
	42583-55-1	carmetizide
	138-41-0	carzenide
	58-94-6	chlorothiazide
	94-20-2	chlorpropamide
	77-36-1	chlortalidone
	68475-40-1	cipropride
	671-95-4	clofenamide
	636-54-4	clopamide
	2127-01-7	clorexolone
	60200-06-8	clorsulon
	742-20-1	cyclopenthiazide
	2259-96-3	cyclothiazide
	79094-20-5	daltroban
	136817-59-9	delavirdine
	119905-05-4	delequamine
	3436-11-1	delfantrine
	30236-32-9	dexsotalol
	120-97-8	diclofenamide
	22736-85-2	diflumidone
	7456-24-8	dimetotiazine
	96-62-8	dinsed
	671-88-5	disulfamide
	723-42-2	ditolamide
	115256-11-6	dofetilide
	112966-96-8	domitroban
	120279-96-1	dorzolamide
	141626-36-0	dronedarone
	100981-43-9	ebrotidine
	72301-79-2	enviroxime
	1764-85-8	epitizide
	125279-79-0	ersentilide
	1213-06-5	etebenecid
	1824-58-4	ethiazide
	103745-39-7	fasudil
	20287-37-0	fenquizone
	80937-31-1	flosulide
	56488-61-0	flubepride
148-56-1	flumethiazide
54-31-9	furosemide
52157-91-2	galosemide
51876-98-3	gliamilide
10238-21-8	glibenclamide
26944-48-9	glibornuride
36980-34-4	glicaramide
24455-58-1	glicetanile
21187-98-4	gliclazide
52994-25-9	glicondamide
3074-35-9	glidazamide
35273-88-2	gliflumide
93479-97-1	glimepiride
37598-94-0	glipalamide
29094-61-9	glipizide
33342-05-1	gliquidone
52430-65-6	glisamuride
32797-92-5	glisentide
71010-45-2	glisindamide
24477-37-0	glisolamide
25046-79-1	glisoxepide
7007-76-3	glucosulfamide
535-65-9	glybuthiazol
1492-02-0	glybuzole
631-27-6	glyclopyramide
664-95-9	glycyclamide
451-71-8	glyhexamide
3459-20-9	glymidine sodium
1038-59-1	glyoctamide
1228-19-9	glypinamide
80-34-2	glyprothiazol
3567-08-6	glysobuzole
80-13-7	halazone
1034-82-8	heptolamide
13957-38-5	hydrobentizide
58-93-5	hydrochlorothiazide
135-09-1	hydroflumethiazide
159634-47-6	ibutamoren
122647-31-8	ibutilide
26807-65-8	indapamide
42792-26-7	isosulpride
23672-07-3	levosulpiride
139133-26-9	lexipafant
120824-08-0	linotroban
68677-06-5	lorapride
138-39-6	mafenide
515-57-1	maleylsulfathiazole
3568-00-1	mebutizide
7195-27-9	mefruside
122-89-4	mesulfamide
7541-30-2	mesuprine
565-33-3	metahexamide
138384-68-6	metesind
554-57-4	methazolamide
135-07-9	methyclothiazide
77989-60-7	metibride
1084-65-7	meticrane
17560-51-9	metolazone
61477-95-0	monalazone disodium
154397-77-0	napsagatran
121679-13-8	naratriptan
51803-78-2	nimesulide
473-42-7	nitrosulfathiazole
139133-27-0	nupafant
140695-21-2	osutidine
1580-83-2	paraflutizide
21132-59-2	pazoxide
1766-91-2	penflutizide
485-24-5	phthalylsulfamethizole
85-73-4	phthalylsulfathiazole
39860-99-6	pipotiazine
55837-27-9	piretanide
346-18-9	polythiazide
57-66-9	probenecid
98-75-9	propazolamide
68556-59-2	prosulpride
73-49-4	quinethazone
64099-44-1	quisultazine
116649-85-5	ramatroban
120688-08-6	risotilide
111974-60-8	ritolukast
22933-72-8	salazodine
2315-08-4	salazosulfadimidine
139-56-0	salazosulfamide
515-58-2	salazosulfathiazole
133276-80-9	samixogrel
129981-36-8	sampatrilat
146623-69-0	saprisartan
56302-13-7	satranidazole
101526-83-4	sematilide
123308-22-5	sezolamide
139755-83-2	sildenafil
108894-39-9	sitalidone
127373-66-4	sivelestat
3930-20-9	sotalol
13642-52-9	soterenol
498-78-2	stearylsulfamide
116-43-8	succinylsulfathiazole
30279-49-3	suclofenide
2455-92-7	sulclamide
127-77-5	sulfabenz
127-71-9	sulfabenzamide
547-44-4	sulfacarbamide
21662-79-3	sulfacecole
144-80-9	sulfacetamide
80-32-0	sulfachlorpyridazine
485-41-6	sulfachrysoidine
17784-12-2	sulfacitine
4015-18-3	sulfaclomide
54063-55-7	sulfaclorazole
102-65-8	sulfaclozine
128-12-1	sulfadiasulfone sodium
68-35-9	sulfadiazine
547-32-0	sulfadiazine sodium
115-68-4	sulfadicramide
122-11-2	sulfadimethoxine
57-68-1	sulfadimidine
2447-57-6	sulfadoxine
94-19-9	sulfaethidole
127-69-5	sulfafurazole
57-67-0	sulfaguanidine
27031-08-9	sulfaguanole
152-47-6	sulfalene
14376-16-0	sulfaloxic acid
65761-24-2	sulfamazone
127-79-7	sulfamerazine
127-58-2	sulfamerazine sodium
144-82-1	sulfamethizole
723-46-6	sulfamethoxazole
80-35-3	sulfamethoxypyridazine
3772-76-7	sulfametomidine
651-06-9	sulfametoxydiazine
32909-92-5	sulfametrole
1220-83-3	sulfamonomethoxine
729-99-7	sulfamoxole
63-74-1	sulfanilamide
122-16-7	sulfanitran
599-88-2	sulfaperin
526-08-9	sulfaphenazole
116-42-7	sulfaproxyline
852-19-7	sulfapyrazole
144-83-2	sulfapyridine
59-40-5	sulfaquinoxaline
599-79-1	sulfasalazine
632-00-8	sulfasomizole
3563-14-2	sulfasuccinamide
1984-94-7	sulfasymazine
72-14-0	sulfathiazole
515-49-1	sulfathiourea
1161-88-2	sulfatolamide
23256-23-7	sulfatroxazole
13369-07-8	sulfatrozole
515-64-0	sulfisomidine
90207-12-8	sulicrinat
57479-88-6	sulmepride
121-64-2	sulocarbilate
110311-27-8	sulofenur
82666-62-4	sulosemide
72131-33-0	sulotroban
15676-16-1	sulpiride
61-56-3	sultiame
73747-20-3	sulverapride
103628-46-2	sumatriptan
32059-27-1	sumetizide
149556-49-0	susalimod
81428-04-8	taltrimide
106133-20-4	tamsulosin
85977-49-7	tauromustine
4267-05-4	teclothiazide
3692-44-2	thiohexamide
316-81-4	thioproperazine
3688-85-5	tiamizide
69387-87-7	tinisulpride
3313-26-6	tiotixene
144494-65-5	tirofiban
56488-58-5	tizolemide
139308-65-9	tolafentrine
1156-19-0	tolazamide
64-77-7	tolbutamide
1027-87-8	tolpentamide
5588-38-5	tolpyrramide
56211-40-6	torasemide
32295-18-4	tosifen
87051-13-6	tosulur
127-65-1	tosylchloramide sodium
133-67-5	trichlormethiazide
24243-89-8	triflumidate
73803-48-2	tripamide
52406-01-6	uredofos
119-85-7	vanyldisulfamide
66644-81-3	veralipride
63198-97-0	viroxime
14293-44-8	xipamide
107753-78-6	zafirlukast
75820-08-5	zidapamide
37000-20-7	zinterol
72301-78-1	zinviroxime
68291-97-4	zonisamide
2936 10 00	41294-56-8	alfacalcidol
	137-76-8	cetotiamine
	6092-18-8	cycotiamine
	137-86-0	octotiamine
2936 21 00	4759-48-2	isotretinoin
	68-26-8	retinol
	302-79-4	tretinoin
2936 22 00	154-87-0	cocarboxylase
	532-40-1	monophosphothiamine
	59-58-5	prosultiamine
	59-43-8	thiamine
2936 23 00	83-88-5	riboflavin
2936 24 00	137-08-6	calcium pantothenate
	81-13-0	dexpanthenol
	16485-10-2	panthenol
2936 25 00	65-23-6	pyridoxine
2936 26 00	13870-90-1	cobamamide
	68-19-9	cyanocobalamin
	13422-51-0	hydroxocobalamin
	13422-55-4	mecobalamin
2936 27 00	50-81-7	ascorbic acid
	134-03-2	sodium ascorbate
2936 28 00	61343-44-0	tocofenoxate
	9002-96-4	tocofersolan
	40516-48-1	tretinoin tocoferil
2936 29 10	1492-18-8	calcium folinate
	59-30-3	folic acid
2936 29 30	58-85-5	biotin
2936 29 90	19356-17-3	calcifediol
	32222-06-3	calcitriol
	67-97-0	colecalciferol
	50-14-6	ergocalciferol
	83805-11-2	falecalcitriol
	492-85-3	nicopholine
	98-92-0	nicotinamide
	59-67-6	nicotinic acid
	84-80-0	phytomenadione
	5988-22-7	phytonadiol sodium diphosphate
	55721-11-4	secalciferol
2937 11 00	96353-48-9	somagrebove
	106282-98-8	somalapor
	123212-08-8	somatosalm
	82030-87-3	somatrem
	12629-01-5	somatropin
	126752-39-4	somavubove
	119693-74-2	somenopor
	102744-97-8	sometribove
	102733-72-2	sometripor
	129566-95-6	somfasepor
	89383-13-1	somidobove
2937 12 00	11061-68-0	insulin, human
2937 19 00	183552-38-7	abarelix
	34765-96-3	alsactide
	113-79-1	argipressin
	113-80-4	argiprestocin
	103451-84-9	avicatonin
	140703-49-7	avorelin
	182212-66-4	avotermin
	95729-65-0	azetirelin
	165101-51-9	becaplermin
	57982-77-1	buserelin
	9007-12-9	calcitonin
	26112-29-8	calcitonin, bovine
	100016-62-4	calcitonin, chicken
	57014-02-5	calcitonin, eel
	21215-62-3	calcitonin, human
	12321-44-7	calcitonin, porcine
	11118-25-5	calcitonin, rat
	47931-85-1	calcitonin, salmon
	37025-55-1	carbetocin
	33605-67-3	cargutocin
	157238-32-9	cetermin
	120287-85-6	cetrorelix
	177073-44-8	choriogonadotropin alfa
	9002-61-3	chorionic gonadotrophin
	22572-04-9	codactide
	0-00-0	corticorelin
	9002-60-2	corticotropin
	9004-12-0	dalanated insulin
	113-78-0	demoxytocin
	57773-65-6	deslorelin
	16679-58-6	desmopressin
	89662-30-6	detirelix
	105953-59-1	dumorelin
	105250-86-0	ebiratide
	60731-46-6	elcatonin
	111212-85-2	ersofermin
	140703-51-1	examorelin
	56-59-7	felypressin
	38234-21-8	fertirelin
	9002-68-0	follitropin alfa
	150490-84-9	follitropin beta
	124904-93-4	ganirelix
	24870-04-0	giractide
	16941-32-5	glucagon
	33515-09-2	gonadorelin
	65807-02-5	goserelin
	76712-82-8	histrelin
	68859-20-1	insulin argine
	116094-23-6	insulin aspart
	0-00-0	insulin defalan
	160337-95-1	insulin glargine
	9002-79-3	intermedine
	170851-70-4	ipamorelin
	53714-56-0	leuprorelin
	66866-63-5	lutrelin
	152923-57-4	lutropin alfa
	50-57-7	lypressin
	68562-41-4	mecasermin
	90243-66-6	montirelin
	54017-73-1	murodermin
	77727-10-7	nacartocin
	76932-56-4	nafarelin
	17692-62-5	norleusactide
	83150-76-9	octreotide
62305-86-6	orotirelin
3397-23-7	ornipressin
50-56-6	oxytocin
78664-73-0	posatirelin
158861-67-7	pralmorelin
24305-27-9	protirelin
127932-90-5	ramorelix
146706-68-5	rismorelin
34273-10-4	saralasin
1393-25-5	secretin
12279-41-3	seractide
86168-78-7	sermorelin
9002-70-4	serum gonadotrophin
83930-13-6	somatorelin
38916-34-6	somatostatin
144916-42-7	sonermin
103300-74-9	taltirelin
52232-67-4	teriparatide
14636-12-5	terlipressin
16960-16-0	tetracosactide
144743-92-0	teverelix
85466-18-8	thymocartin
69558-55-0	thymopentin
308079-72-3	thymostimulin
9002-71-5	thyrotrophin
47931-80-6	tosactide
20282-58-0	tricosactide
57773-63-4	triptorelin
97048-13-0	urofollitropin
11000-17-2	vasopressin injection
2937 21 00	53-06-5	cortisone
	50-23-7	hydrocortisone
	50-24-8	prednisolone
	53-03-2	prednisone
2937 22 00	28971-58-6	acrocinonide
	67452-97-5	alclometasone
	3924-70-7	amcinafal
	7332-27-6	amcinafide
	51022-69-6	amcinonide
	123013-22-9	amelometasone
	4419-39-0	beclometasone
	378-44-9	betamethasone
	5534-05-4	betamethasone acibutate
	52080-57-6	chloroprednisone
	19705-61-4	cicortonide
	58524-83-7	ciprocinonide
	25122-41-2	clobetasol
	54063-32-0	clobetasone
	4828-27-7	clocortolone
	5251-34-3	cloprednol
	35135-68-3	cormetasone
	595-52-8	descinolone
	382-67-2	desoximetasone
	50-02-2	dexamethasone
	83880-70-0	dexamethasone acefurate
	7008-26-6	dichlorisone
	2557-49-5	diflorasone
	2607-06-9	diflucortolone
	23674-86-4	difluprednate
	25092-07-3	dimesone
	2355-59-1	drocinonide
	3693-39-8	fluclorolone acetonide
	127-31-1	fludrocortisone
	1524-88-5	fludroxycortide
	2135-17-3	flumetasone
	60135-22-0	flumoxonide
	3385-03-3	flunisolide
	67-73-2	fluocinolone acetonide
	356-12-7	fluocinonide
	33124-50-4	fluocortin
	152-97-6	fluocortolone
	426-13-1	fluorometholone
	3841-11-0	fluperolone
	2193-87-5	fluprednidene
	53-34-9	fluprednisolone
	2825-60-7	formocortal
	3093-35-4	halcinonide
	24320-27-2	halocortolone
	50629-82-8	halometasone
	57781-15-4	halopredone
	103466-73-5	icometasone enbutate
	338-95-4	isoflupredone
	106033-96-9	itrocinonide
	78467-68-2	locicortolone dicibate
	4732-48-3	meclorisone
	105102-22-5	mometasone
	59497-39-1	naflocort
	53-33-8	paramethasone
	58497-00-0	procinonide
	74131-77-4	ticabesone
	87116-72-1	timobesone
	85197-77-9	tipredane
	21365-49-1	tralonide
	124-94-7	triamcinolone
	31002-79-6	triamcinolone benetonide
	4989-94-0	triamcinolone furetonide
	5611-51-8	triamcinolone hexacetonide
	26849-57-0	triclonide
98651-66-2	ulobetasol
2937 23 00	139402-18-9	alestramustine
	432-60-0	allylestrenol
	10448-96-1	almestrone
	850-52-2	altrenogest
	30781-27-2	amadinone
	2740-52-5	anagestone
	313-05-3	azacosterol
	1961-77-9	chlormadinone
	16915-71-2	cingestol
	54063-31-9	cismadinone
	20047-75-0	clogestone
	5367-84-0	clomegestone
	54063-33-1	cloxestradiol
	15262-77-8	delmadinone
	10116-22-0	demegestone
	54024-22-5	desogestrel
	65928-58-7	dienogest
	79-64-1	dimethisterone
	152-62-5	dydrogesterone
	809-01-8	edogestrone
	547-81-9	epiestriol
	7004-98-0	epimestrol
	2363-58-8	epitiostanol
	80471-63-2	epostane
	50-28-2	estradiol
	50-50-0	estradiol benzoate
	3571-53-7	estradiol undecylate
	979-32-8	estradiol valerate
	2998-57-4	estramustine
	4140-20-9	estrapronicate
	5941-36-6	estrazinol
	514-68-1	estriol succinate
	10322-73-3	estrofurate
	53-16-7	estrone
	57-63-6	ethinylestradiol
	434-03-7	ethisterone
	965-90-2	ethylestrenol
	3124-93-4	ethynerone
	54048-10-1	etonogestrel
	1231-93-2	etynodiol
	337-03-1	flugestone
	566-48-3	formestane
	129453-61-8	fulvestrant
	19291-69-1	gestaclone
	14340-01-3	gestadienol
	60282-87-3	gestodene
	1253-28-7	gestonorone caproate
	16320-04-0	gestrinone
	3538-57-6	haloprogesterone
	68-96-2	hydroxyprogesterone
	630-56-8	hydroxyprogesterone caproate
	797-63-7	levonorgestrel
	52-76-6	lynestrenol
	977-79-7	medrogestone
	520-85-4	medroxyprogesterone
	3562-63-8	megestrol
	5633-18-1	melengestrol
	72-33-3	mestranol
	52279-58-0	metogest
	23163-42-0	metynodiol
	34816-55-2	moxestrol
	39791-20-3	nilestriol
	58691-88-6	nomegestrol
	68-22-4	norethisterone
68-23-5	noretynodrel
13563-60-5	norgesterone
35189-28-7	norgestimate
25092-41-5	norgestomet
6533-00-2	norgestrel
848-21-5	norgestrienone
6795-60-4	norvinisterone
13885-31-9	orestrate
105149-04-0	osaterone
3643-00-3	oxogestone
7001-56-1	pentagestrone
28014-46-2	polyestradiol phosphate
57-83-0	progesterone
23873-85-0	proligestone
34184-77-5	promegestone
39219-28-8	promestriene
1169-79-5	quinestradol
152-43-2	quinestrol
10592-65-1	quingestanol
67-95-8	quingestrone
5630-53-5	tibolone
896-71-9	tigestol
5192-84-7	trengestone
74513-62-5	trimegestone
2937 29 00	154229-19-3	abiraterone
	52-39-1	aldosterone
	595-77-7	algestone
	521-18-6	androstanolone
	83625-35-8	amebucort
	96301-34-7	atamestane
	3570-10-3	benorterone
	1605-89-6	bolasterone
	846-48-0	boldenone
	16915-78-9	bolenol
	1491-81-2	bolmantalate
	51333-22-3	budesonide
	120815-74-9	butixocort
	17021-26-0	calusterone
	976-71-6	canrenone
	141845-82-1	ciclesonide
	89672-11-7	cioteronel
	5591-27-5	clometerone
	1093-58-9	clostebol
	53608-96-1	cloxotestosterone
	50801-44-0	cortisuzol
	1110-40-3	cortivazol
	152-58-9	cortodoxone
	2098-66-0	cyproterone
	17230-88-5	danazol
	14484-47-0	deflazacort
	63014-96-0	delanterone
	20423-99-8	deprodone
	638-94-8	desonide
	64-85-7	desoxycortone
	41020-79-5	dicirenone
	66877-67-6	domoprednate
	67392-87-4	drospirenone
	58-19-5	drostanolone
	164656-23-9	dutasteride
	2320-86-7	enestebol
	107724-20-9	eplerenone
	119169-78-7	epristeride
	107868-30-4	exemestane
	98319-26-7	finasteride
	19888-56-3	fluazacort
	76-43-7	fluoxymesterone
	2454-11-7	formebolone
	76-47-1	hydrocortamate
	74050-20-7	hydrocortisone aceponate
	19120-01-5	hydroxystenozole
	17332-61-5	isoprednidene
	129260-79-3	loteprednol
	13085-08-0	mazipredone
	3625-07-8	mebolazine
	2668-66-8	medrysone
	21362-69-6	mepitiostane
	1247-42-3	meprednisone
	7483-09-2	mesabolone
	87952-98-5	mespirenone
	521-11-9	mestanolone
	1424-00-6	mesterolone
	72-63-9	metandienone
	153-00-4	metenolone
	521-10-8	methandriol
	83-43-2	methylprednisolone
	86401-95-8	methylprednisolone aceponate
	90350-40-6	methylprednisolone suleptanate
	58-18-4	methyltestosterone
965-93-5	metribolone
43169-54-6	mexrenoate potassium
3704-09-4	mibolerone
84371-65-3	mifepristone
105051-87-4	minamestane
434-22-0	nandrolone
65415-41-0	nicocortonide
51354-32-6	nisterime
24358-76-7	nivacortol
797-58-0	norboletone
13583-21-6	norclostebol
33122-60-0	nordinone
52-78-8	norethandrolone
1254-35-9	oxabolone cipionate
53-39-4	oxandrolone
33765-68-3	oxendolone
18118-80-4	oxisopred
145-12-0	oxymesterone
434-07-1	oxymetholone
67-81-2	penmesterol
77016-85-4	plomestane
53-43-0	prasterone
5714-75-0	prednazate
6693-90-9	prednazoline
73771-04-7	prednicarbate
29069-24-7	prednimustine
5626-34-6	prednisolamate
5060-55-9	prednisolone steaglate
599-33-7	prednylidene
145-13-1	pregnenolone
3638-82-2	propetandrol
49847-97-4	prorenoate potassium
2487-63-0	quinbolone
76675-97-3	resocortol
49697-38-3	rimexolone
144459-70-1	rofleponide
79243-67-7	rosterolone
60023-92-9	roxibolone
5055-42-5	silandrone
74220-07-8	spirorenone
10418-03-8	stanozolol
5197-58-0	stenbolone
968-93-4	testolactone
58-22-0	testosterone
5874-98-6	testosterone ketolaurate
2205-73-4	tiomesterone
61951-99-3	tixocortol
60607-35-4	topterone
91935-26-1	toripristone
10161-33-8	trenbolone
3764-87-2	trestolone
13647-35-3	trilostane
137099-09-3	turosteride
107000-34-0	zanoterone
2937 31 00	51-43-4	epinephrine
2937 39 00	51-41-2	norepinephrine
	329-65-7	racepinefrine
2937 40 00	55-03-8	levothyroxine sodium
	6893-02-3	liothyronine
	3130-96-9	rathyronine
	9010-34-8	thyroglobulin
2937 50 00	74176-31-1	alfaprostol
	745-65-3	alprostadil
	55028-70-1	arbaprostil
	83997-19-7	ataprost
	88430-50-6	beraprost
	69648-38-0	butaprost
	35700-23-3	carboprost
	95722-07-9	cicaprost
	81845-44-5	ciprostene
	88931-51-5	clinprost
	40665-92-7	cloprostenol
	62524-99-6	delprostenate
	33813-84-2	deprostil
	90243-98-4	dimoxaprost
	551-11-1	dinoprost
	363-24-6	dinoprostone
	51953-95-8	doxaprost
	81026-63-3	enisoprost
	73121-56-9	enprostil
	35121-78-9	epoprostenol
	90693-76-8	eptaloprost
	59619-81-7	etiproston
	69381-94-8	fenprostalene
	86348-98-3	flunoprost
	40666-16-8	fluprostenol
	62559-74-4	froxiprost
	64318-79-2	gemeprost
	73873-87-7	iloprost
	105674-77-9	lanproston
	130209-82-4	latanoprost
	88852-12-4	limaprost
	67110-79-6	luprostiol
	61263-35-2	meteneprost
	88980-20-5	mexiprostil
	59122-46-2	misoprostol
	87269-59-8	naxaprostene
	71097-83-1	nileprost
	79360-43-3	nocloprost
	70667-26-4	ornoprostil
	69648-40-4	oxoprostol
	61557-12-8	penprostene
	139403-31-9	pimilprost
	79672-88-1	piriprost
	54120-61-5	prostalene
	110845-89-1	remiprostol
	77287-05-9	rioprostil
	56695-65-9	rosaprostol
	122946-42-3	spiriprostil
	60325-46-4	sulprostone
	108945-35-3	taprostene
	71116-82-0	tiaprost
	80225-28-1	tilsuprost
	67040-53-3	tiprostanide
	69900-72-7	trimoprostil
	120373-36-6	unoprostone
	85505-64-2	vapiprost
	73647-73-1	viprostol
2937 90 00	13074-00-5	azastene
	83646-97-3	inocoterone
	104-14-3	octopamine
2938 10 00	520-27-4	diosmin
	30851-76-4	ethoxazorutoside
	23869-24-1	monoxerutin
	153-18-4	rutoside
	7085-55-4	troxerutin
2938 90 10	1111-39-3	acetyldigitoxin
	36983-69-4	actodigin
	17598-65-1	deslanoside
	71-63-6	digitoxin
	20830-75-5	digoxin
	1405-76-1	gitalin, amorphous
	3261-53-8	gitaloxin
	10176-39-3	gitoformate
	17575-22-3	lanatoside C
	30685-43-9	metildigoxin
	7242-04-8	pengitoxin
2938 90 90	14144-06-0	disogluside
	33419-42-0	etoposide
	18719-76-1	keracyanin
	17226-75-4	khelloside
	33396-37-1	meproscillarin
	131129-98-1	mipragoside
	150332-35-7	pamaqueside
	8063-80-7	polisaponin
	466-06-8	proscillaridin
	33156-28-4	ramnodigin
	100345-64-0	siagoside
	29767-20-2	teniposide
	99759-19-0	tiqueside
2939 11 00	52485-79-7	buprenorphine
	125-28-0	dihydrocodeine
	14521-96-1	etorphine
	125-29-1	hydrocodone
	466-99-9	hydromorphone
	639-48-5	nicomorphine
	76-42-6	oxycodone
	76-41-5	oxymorphone
	509-67-1	pholcodine
	466-90-0	thebacon
2939 19 00	25333-77-1	acetorphine
	23758-80-7	alletorphine
	7125-76-0	codoxime
	72060-05-0	conorfone
	4406-22-8	cyprenorphine
	427-00-9	desomorphine
	14357-78-9	diprenorphine
	69373-95-1	diproteverine
	16549-56-7	homprenorphine
	2183-56-4	hydromorphinol
	16008-36-9	methyldesorphine
	509-56-8	methyldihydromorphine
	143-52-2	metopon
	467-18-5	myrophine
	20594-83-6	nalbuphine
	55096-26-9	nalmefene
	16676-26-9	nalmexone
	62-67-9	nalorphine
	465-65-6	naloxone
	16590-41-3	naltrexone
	3688-66-2	nicocodine
	808-24-2	nicodicodine
	467-15-2	norcodeine
	466-97-7	normorphine
	128-62-1	noscapine
	42281-59-4	oxilorphan
	68616-83-1	pentamorphone
	88939-40-6	semorphone
	77287-89-9	xorphanol
2939 29 00	1301-42-4	euprocin
	84-55-9	viquidil
2939 41 00	90-81-3	racephedrine
2939 42 00	90-82-4	pseudoephedrine
2939 43 00	492-39-7	cathine
2939 49 00	7681-79-0	etafedrine
	530-54-1	methoxyphedrine
	14838-15-4	phenylpropanolamine
	26652-09-5	ritodrine
2939 51 00	3736-08-1	fenetylline
2939 59 00	70788-27-1	acefylline clofibrol
	18428-63-2	acefylline piperazine
	107767-55-5	albifylline
	317-34-0	aminophylline
	151581-23-6	apaxifylline
	136145-07-8	arofylline
	2016-63-9	bamifylline
	30924-31-3	cafaminol
	58166-83-9	cafedrine
	4499-40-5	choline theophyllinate
	132210-43-6	cipamfylline
	57076-71-8	denbufylline
	1703-48-6	dimabefylline
	523-87-5	dimenhydrinate
	519-30-2	dimethazan
	17692-30-7	diniprofylline
	479-18-5	diprophylline
	69975-86-6	doxofylline
	41078-02-8	enprofylline
	314-35-2	etamiphylline
	519-37-9	etofylline
	54504-70-0	etofylline clofibrate
	82190-91-8	flufylline
	85118-43-0	fluprofylline
	80288-49-9	furafylline
	5634-38-8	guaifylline
	90162-60-0	isbufylline
	90749-32-9	laprafylline
	100324-81-0	lisofylline
	10226-54-7	lomifylline
	15518-82-8	metescufylline
	80294-25-3	mexafylline
	116763-36-1	nestifylline
	6493-05-6	pentoxifylline
	110390-84-6	perbufylline
	10001-43-1	pimefylline
	606-90-6	piprinhydrinate
	17693-51-5	promethazine teoclate
	55242-55-2	propentofylline
	603-00-9	proxyphylline
	53403-97-7	pyridofylline
	54063-54-6	reproterol
	98204-48-9	spirofylline
	98833-92-2	stacofylline
	102144-78-5	tameridone
	79712-55-3	tazifylline
	81792-35-0	teopranitol
	65184-10-3	teoprolol
	13460-98-5	theodrenaline
	15766-94-6	theophylline ephedrine
	105102-21-4	torbafylline
	17243-70-8	triclofylline
	17243-56-0	visnafylline
	36921-54-7	xantifibrate
	437-74-1	xantinol nicotinate
2939 61 00	60-79-7	ergometrine
2939 62 00	113-15-5	ergotamine
2939 69 00	3031-48-9	acetergamine
	121588-75-8	amesergide
	60019-20-7	brazergoline
	83455-48-5	bromerguride
	25614-03-3	bromocriptine
	81409-90-7	cabergoline
	74627-35-3	cianergoline
	59091-65-5	delergotrile
	66759-48-6	desocriptine
	511-12-6	dihydroergotamine
	59032-40-5	disulergine
	87178-42-5	dosergoside
	88660-47-3	epicriptine
	64795-23-9	etisulergine
	36945-03-6	lergotrile
	18016-80-3	lisuride
	50-37-3	lysergide
	81968-16-3	mergocriptine
	64795-35-3	mesulergine
	17692-51-2	metergoline
	22336-84-1	metergotamine
	113-42-8	methylergometrine
	361-37-5	methysergide
	27848-84-6	nicergoline
	66104-22-1	pergolide
	5793-04-4	propisergide
	77650-95-4	proterguride
	107052-56-2	romergoline
	108674-86-8	sergolexole
	37686-84-3	terguride
	57935-49-6	tiomergine
	7125-71-5	toquizine
2939 91 90	537-46-2	metamfetamine
2939 99 00	7008-42-6	acronine
	15180-03-7	alcuronium chloride
	4880-92-6	apovincamine
	428-07-9	atromepine
	52-88-0	atropine methonitrate
	4438-22-6	atropine oxide
	40796-97-2	bemesetron
	86-13-5	benzatropine
	53-18-9	bietaserpine
	57475-17-9	brovincamine
	29025-14-7	butropium bromide
	71031-15-7	cathinone
	7008-24-4	chloroserpidine
	51598-60-8	cimetropium bromide
	5627-46-3	clobenztropine
	546-06-5	conessine
	486-56-6	cotinine
	602-40-4	cyheptropine
	105118-14-7	datelliptium chloride
	1242-69-9	decitropine
	4914-30-1	dehydroemetine
	477-30-5	demecolcine
	604-51-3	deptropine
	131-01-1	deserpidine
	53862-81-0	detajmium bitartrate
	33335-58-9	dimethyltubocurarinium chloride
	58337-35-2	elliptinium acetate
	25573-43-7	eseridine
	524-83-4	etybenzatropine
	5868-06-4	fentonium bromide
	63516-07-4	flutropium bromide
	357-70-0	galantamine
	17127-48-9	glaziovine
	109889-09-0	granisetron
	80-49-9	homatropine methylbromide
	22254-24-6	ipratropium bromide
	97682-44-5	irinotecan
	123258-84-4	itasetron
	90-69-7	lobeline
	47562-08-3	lorajmine
	149882-10-0	lurtotecan
	3735-85-1	mefeserpine
	54-49-9	metaraminol
	865-04-3	methoserpidine
	1178-28-5	metoserpate
	135905-89-4	mirisetron
	80-50-2	octatropine methylbromide
	365-26-4	oxilofrine
	30286-75-0	oxitropium bromide
	1028-33-7	pentifylline
	3784-89-2	phenactropinium chloride
	585-14-8	poskine
	2589-47-1	prajmalium bitartrate
	7009-65-6	prampine
	50-39-5	protheobromine
	520-52-5	psilocybine
	73573-42-9	rescimetol
	24815-24-5	rescinnamine
	50-55-5	reserpine
	72238-02-9	retelliptine
	117086-68-7	ricasetron
	5610-40-2	securinine
	88199-75-1	sevitropium mesilate
	79467-19-9	sintropium bromide
90-39-1	sparteine
15130-91-3	sultroponium
84-36-6	syrosingopine
113932-41-5	tematropium metilsulfate
602-41-5	thiocolchicoside
495-83-0	tigloidine
139404-48-1	tiotropium bromide
123948-87-8	topotecan
64294-94-6	tropabazate
85181-40-4	tropanserin
76352-13-1	tropapride
143-92-0	tropenziline bromide
533-08-4	tropigline
19410-02-7	tropirine
89565-68-4	tropisetron
15790-02-0	tropodifene
10405-02-4	trospium chloride
57-94-3	tubocurarine chloride
865-21-4	vinblastine
4880-88-0	vinburnine
1617-90-9	vincamine
19877-89-5	vincanol
65285-58-7	vincantril
57-22-7	vincristine
74709-54-9	vindeburnol
53643-48-4	vindesine
68170-69-4	vinepidine
162652-95-1	vinflunine
54022-49-0	vinformide
123286-00-0	vinfosiltine
865-24-7	vinglycinate
81571-28-0	vinleucinol
23360-92-1	vinleurosine
83482-77-3	vinmegallate
71486-22-1	vinorelbine
42971-09-5	vinpocetine
57694-27-6	vinpoline
15228-71-4	vinrosidine
81600-06-8	vintriptol
67699-40-5	vinzolidine
511-55-7	xenytropium bromide
522-87-2	yohimbic acid
123482-22-4	zatosetron
25775-90-0	zucapsaicin
2940 00 00	10016-20-3	alfadex
	56824-20-5	amiprilose
	7585-39-9	betadex
	15879-93-3	chloralose
	29899-95-4	clobenoside
	132682-98-5	glufosfamide
	96427-12-2	lactalfate
	585-86-4	lactitol
	4618-18-2	lactulose
	55902-93-7	mebenoside
	15351-13-0	nicofuranose
	33779-37-2	salprotoside
	133692-55-4	seprilose
	54182-58-0	sucralfate
	57680-56-5	sucrosofate
	10310-32-4	tribenoside
2941 10 10	26787-78-0	amoxicillin
2941 10 20	69-53-4	ampicillin
	6489-97-0	metampicillin
	33817-20-8	pivampicillin
2941 10 90	525-94-0	adicillin
	87-09-2	almecillin
	10004-67-8	amantocillin
	63469-19-2	apalcillin
	63358-49-6	aspoxicillin
	17243-38-8	azidocillin
	37091-66-0	azlocillin
	50972-17-3	bacampicillin
	751-84-8	benethamine penicillin
	1538-09-6	benzathine benzylpenicillin
	61-33-6	benzylpenicillin
	4697-36-3	carbenicillin
	27025-49-6	carfecillin
	35531-88-5	carindacillin
	3485-14-1	ciclacillin
	6011-39-8	clemizole penicillin
	1926-49-4	clometocillin
	61-72-3	cloxacillin
	3116-76-5	dicloxacillin
	26774-90-3	epicillin
	1926-48-3	fenbenicillin
	51154-48-4	fibracillin
	5250-39-5	flucloxacillin
	98048-07-8	fomidacillin
	78186-33-1	fumoxicillin
	54340-65-7	furbucillin
	66327-51-3	fuzlocillin
	3511-16-8	hetacillin
	4780-24-9	isopropicillin
	86273-18-9	lenampicillin
	3736-12-7	levopropicillin
	61-32-5	meticillin
	51481-65-3	mezlocillin
	147-52-4	nafcillin
	66-79-5	oxacillin
	53861-02-2	oxetacillin
	983-85-7	penamecillin
	147-55-7	pheneticillin
	87-08-1	phenoxymethylpenicillin
	7009-88-3	phenyracillin
	61477-96-1	piperacillin
	55975-92-3	pirbenicillin
	69414-41-1	piridicillin
	82509-56-6	piroxicillin
	15949-72-1	prazocillin
	551-27-9	propicillin
	1596-63-0	quinacillin
	55530-41-1	rotamicillin
	67337-44-4	sarmoxicillin
	40966-79-8	sarpicillin
	41744-40-5	sulbenicillin
	76497-13-7	sultamicillin
	22164-94-9	suncillin
	47747-56-8	talampicillin
	56211-43-9	tameticillin
	66148-78-5	temocillin
	34787-01-4	ticarcillin
	26552-51-2	tifencillin
	151287-22-8	tobicillin
2941 20 80	11011-72-6	bluensomycin
	94554-99-1	paldimycin
	57-92-1	streptomycin
	4480-58-4	streptoniazid
2941 30 00	5874-95-3	amicycline
	15599-51-6	apicycline
	57-62-5	chlortetracycline
	1181-54-0	clomocycline
	58298-92-3	colimecycline
	127-33-3	demeclocycline
	987-02-0	demecycline
	564-25-0	doxycycline
	15590-00-8	etamocycline
	16545-11-2	guamecycline
	992-21-2	lymecycline
	2013-58-3	meclocycline
	31770-79-3	meglucycline
	914-00-1	metacycline
	10118-90-8	minocycline
	5585-59-1	nitrocycline
	79-57-2	oxytetracycline
	15301-82-3	pecocycline
	4599-60-4	penimepicycline
	16259-34-0	penimocycline
	1110-80-1	pipacycline
	751-97-3	rolitetracycline
	808-26-4	sancycline
	60-54-8	tetracycline
2941 40 00	13838-08-9	azidamfenicol
	56-75-7	chloramphenicol
	31342-36-6	cloramfenicol pantotenate, complex
	76639-94-6	florfenicol
	847-25-6	racefenicol
	15318-45-3	thiamphenicol
2941 50 00	527-75-3	berythromycin
	81103-11-9	clarithromycin
	62013-04-1	dirithromycin
	114-07-8	erythromycin
	96128-89-1	erythromycin acistrate
	84252-03-9	erythromycin stinoprate
	82664-20-8	flurithromycin
	53066-26-5	lexithromycin
	80214-83-1	roxithromycin
2941 90 00	129639-79-8	abafungin
	65195-55-3	abamectin
	57576-44-0	aclarubicin
	0-00-0	actagardin
	37305-75-2	actaplanin
	1402-81-9	ambomycin
	58857-02-6	ambruticin
	1402-82-0	amfomycin
	37517-28-5	amikacin
	1397-89-3	amphotericin B
	110267-81-7	amrubicin
	1402-84-2	antelmycin
	4803-27-4	antramycin
	37321-09-8	apramycin
	51025-85-5	arbekacin
	0-00-0	ardacin
	4117-65-1	aspartocin
	55779-06-1	astromicin
	11051-71-1	avilamycin
	37332-99-3	avoparcin
	54182-65-9	azalomycin
	115-02-6	azaserine
	83905-01-5	azithromycin
	7644-67-9	azotomycin
	78110-38-0	aztreonam
	1405-87-4	bacitracin
	50846-45-2	bacmecillinam
	11015-37-5	bambermycin
	127785-64-2	basifungin
	4696-76-8	bekanamycin
	27661-27-4	benaxibine
	36889-15-3	betamicin
	120410-24-4	biapenem
	38129-37-2	bicozamycin
	11056-11-4	biniramycin
	11056-06-7	bleomycin
	26631-90-3	brobactam
	59733-86-7	butikacin
	12772-35-9	butirosin
	8052-16-2	cactinomycin
	1403-17-4	candicidin
	11003-38-6	capreomycin
	4564-87-8	carbomycin
	50935-04-1	carubicin
	87638-04-8	carumonam
	10206-21-0	cefacetrile
	53994-73-3	cefaclor
	50370-12-2	cefadroxil
	15686-71-2	cefalexin
	3577-01-3	cefaloglycin
	5575-21-3	cefalonium
	859-07-4	cefaloram
	50-59-9	cefaloridine
	153-61-7	cefalotin
	34444-01-4	cefamandole
	51627-20-4	cefaparole
	21593-23-7	cefapirin
	51627-14-6	cefatrizine
	58665-96-6	cefazaflur
	56187-47-4	cefazedone
	25953-19-9	cefazolin
	76610-84-9	cefbuperazone
	41952-52-7	cefcanel
	97275-40-6	cefcanel daloxate
135889-00-8	cefcapene
105239-91-6	cefclidin
80195-36-4	cefdaloxime
91832-40-5	cefdinir
104145-95-1	cefditoren
57847-69-5	cefedrolor
103238-57-9	cefempidone
88040-23-7	cefepime
65052-63-3	cefetamet
117211-03-7	cefetecol
65307-12-2	cefetrizole
66474-36-0	cefivitril
79350-37-1	cefixime
116853-25-9	cefluprenam
65085-01-0	cefmenoxime
107452-79-9	cefmepidium chloride
56796-20-4	cefmetazole
75481-73-1	cefminox
69739-16-8	cefodizime
61270-58-4	cefonicid
62893-19-0	cefoperazone
60925-61-3	ceforanide
122841-10-5	cefoselis
63527-52-6	cefotaxime
69712-56-7	cefotetan
61622-34-2	cefotiam
36920-48-6	cefoxazole
35607-66-0	cefoxitin
113359-04-9	cefozopran
84880-03-5	cefpimizole
70797-11-4	cefpiramide
84957-29-9	cefpirome
80210-62-4	cefpodoxime
92665-29-7	cefprozil
84957-30-2	cefquinome
38821-53-3	cefradine
52231-20-6	cefrotil
51762-05-1	cefroxadine
62587-73-9	cefsulodin
54818-11-0	cefsumide
72558-82-8	ceftazidime
82547-58-8	cefteram
26973-24-0	ceftezole
97519-39-6	ceftibuten
80370-57-6	ceftiofur
77360-52-2	ceftiolene
71048-88-9	ceftioxide
68401-81-0	ceftizoxime
135821-54-4	ceftizoxime alapivoxil
73384-59-5	ceftriaxone
39685-31-9	cefuracetime
55268-75-2	cefuroxime
82219-78-1	cefuzonam
53228-00-5	cetocycline
66-81-9	cicloheximide
59865-13-3	ciclosporin
79404-91-4	cilofungin
11056-12-5	cirolemycin
18323-44-9	clindamycin
30387-39-4	colistimethate sodium
1066-17-7	colistin
4434-05-3	coumamycin
68-41-7	cycloserine
50-76-0	dactinomycin
103060-53-3	daptomycin
20830-81-3	daunorubicin
66211-92-5	detorubicin
34493-98-6	dibekacin
156131-91-8	dimadectin
14289-25-9	diproleandomycin
117704-25-3	doramectin
23214-92-8	doxorubicin
1403-47-0	duazomycin
56592-32-6	efrotomycin
97068-30-9	elsamitrucin
1391-41-9	endomycin
11115-82-5	enramycin
33103-22-9	enviomycin
56420-45-2	epirubicin
123997-26-2	eprinomectin
63521-85-7	esorubicin
70639-48-4	etisomicin
106560-14-9	faropenem
480-49-9	filipin
99665-00-6	flomoxef
37717-21-8	flurocitabine
23155-02-4	fosfomycin
66508-53-0	fosmidomycin
119-04-0	framycetin
23110-15-8	fumagillin
1393-87-9	fusafungine
6990-06-3	fusidic acid
114451-30-8	ganefromycin
1403-66-3	gentamicin
90850-05-8	gloximonam
1405-97-6	gramicidin
113-73-5	gramicidin S
126-07-8	griseofulvin
1394-02-1	hachimycin
1403-71-0	hamycin
11029-70-2	heliomycin
58957-92-9	idarubicin
64221-86-9	imipenem
58152-03-7	isepamicin
70288-86-7	ivermectin
16846-24-5	josamycin
11048-15-0	kalafungin
59-01-8	kanamycin
1392-21-8	kitasamycin
56283-74-0	laidlomycin
25999-31-9	lasalocid
64952-97-2	latamoxef
149951-16-6	lenapenem
70774-25-3	leurubicin
11014-70-3	levorin
10118-85-1	lidimycin
154-21-2	lincomycin
36441-41-5	lividomycin
76470-66-1	loracarbef
13058-67-8	lucimycin
84878-61-5	maduramicin
35775-82-7	maridomycin
32887-01-7	mecillinam
64314-52-9	medorubicin
28022-11-9	megalomicin
71628-96-1	menogaril
11121-32-7	mepartricin
96036-03-2	meropenem
1407-05-2	methocidin
52093-21-7	micronomicin
35457-80-8	midecamycin
122173-74-4	mideplanin
11006-76-1	mikamycin
31101-25-4	mirincamycin
73684-69-2	mirosamicin
11056-14-7	mitocarcin
1403-99-2	mitogillin
11043-99-5	mitomalcin
50-07-7	mitomycin
11056-15-8	mitosper
50935-71-2	mocimycin
17090-79-8	monensin
12650-69-0	mupirocin
24280-93-1	mycophenolic acid
55134-13-9	narasin
7681-93-8	natamycin
11048-13-8	nebramycin
102130-84-7	nemadectin
108852-90-0	nemorubicin
1404-04-2	neomycin
56391-56-1	netilmicin
1404-08-6	neutramycin
11056-16-9	nifungin
1404-15-5	nogalamycin
56377-79-8	nosiheptide
303-81-1	novobiocin
1400-61-9	nystatin
3922-90-5	oleandomycin
11006-70-5	olivomycin
159445-62-2	orientiparcin
11006-76-1	ostreogrycin
90898-90-1	oximonam
87726-17-8	panipenem
7542-37-2	paromomycin
11096-49-4	partricin
59794-18-2	paulomycin
19504-77-9	pecilocin
1404-20-2	peliomycin
55870-64-9	pentisomicin
68247-85-8	peplomycin
72496-41-4	pirarubicin
108319-07-9	pirazmonam
79548-73-5	pirlimycin
32886-97-8	pivmecillinam
62107-94-2	plauracin
125-65-5	pleuromulin
18378-89-7	plicamycin
1404-26-8	polymyxin B
801-52-5	porfiromycin
47917-41-9	primycin
11006-76-1	pristinamycin
66887-96-5	propikacin
53-79-2	puromycin
1018-71-9	pyrrolnitrin
120138-50-3	quinupristin
76168-82-6	ramoplanin
11056-09-0	ranimycin
1404-48-4	relomycin
56689-42-0	repromicin
25546-65-0	ribostamycin
72559-06-9	rifabutin
129791-92-0	rifalazil
94168-98-6	rifametane
113102-19-5	rifamexil
2750-76-7	rifamide
13292-46-1	rifampicin
6998-60-3	rifamycin
61379-65-5	rifapentine
80621-81-4	rifaximin
1404-55-3	ristocetin
84845-57-8	ritipenem
96497-67-5	rodorubicin
74014-51-0	rokitamycin
35834-26-5	rosaramicin
3930-19-6	rufocromomycin
1404-59-7	rutamycin
53003-10-4	salinomycin
156769-21-0	sanfetrinem
23477-98-7	sedecamycin
113378-31-7	semduramicin
22733-60-4	siccanin
58944-73-3	sinefungin
32385-11-8	sisomicin
1404-64-4	sparsomycin
1695-77-8	spectinomycin
8025-81-8	spiramycin
636-47-5	stallimycin
11033-34-4	steffimycin
1404-74-6	streptovarycin
18883-66-4	streptozocin
68373-14-8	sulbactam
1405-52-3	sulfomyxin
120788-07-0	sulopenem
65057-90-1	talisomycin
89786-04-9	tazobactam
61036-62-2	teicoplanin
113167-61-6	terdecamycin
55297-95-5	tiamulin
102507-71-1	tigemonam
108050-54-0	tilmicosin
32986-56-4	tobramycin
2751-09-9	troleandomycin
88669-04-9	trospectomycin
1401-69-0	tylosin
1404-88-2	tyrothricin
58970-76-6	ubenimex
101312-92-9	valnemulin
121584-18-7	valspodar
1404-90-6	vancomycin
32988-50-4	viomycin
11006-76-1	virginiamycin
1405-00-1	viridofulvin
54182-61-5	vistatolon
580-74-5	xantocillin
9014-02-2	zinostatin
54083-22-6	zorubicin
2942 00 00	16037-91-5	sodium stibogluconate
3001 20 10	135968-09-1	lenograstim
	134088-74-7	nartograstim
	123774-72-1	sargramostim
3001 20 90	83712-60-1	defibrotide
	121181-53-1	filgrastim
	121547-04-4	mirimostim
	99283-10-0	molgramostim
	127757-91-9	regramostim
3001 90 91	9005-49-6	heparin sodium
3001 90 99	120993-53-5	desirudin
	54182-59-1	sulglicotide
3002 10	9008-11-1	interferon alfa
	9008-11-1	interferon beta
	9008-11-1	interferon gamma
	118390-30-0	interferon alfacon-1
3002 10 10	137487-62-8	alvircept sudotox
3002 10 91	143653-53-6	abciximab
	156227-98-4	afelimomab
	156586-92-4	altumomab
	9000-94-6	antithrombin III, human
	154361-48-5	arcitumomab
	179045-86-4	basiliximab
	158318-63-9	bectumomab
	0-00-0	biciromab
	151763-64-3	capromab
	156586-90-2	cedelizumab
	182912-58-9	clenoliximab
	152923-56-3	daclizumab
	145832-33-3	detumomab
	0-00-0	dorlimomab aritox
	141410-98-2	edobacomab
	156586-89-9	edrecolomab
	142864-19-5	enlimomab
	169802-84-0	enlimomab pegol
	167816-91-3	faralimomab
	167747-20-8	felvizumab
	171656-50-1	igovomab
	126132-83-0	imciromab
	170277-31-3	infliximab
	152981-31-2	inolimomab
	174722-30-6	keliximab
	166089-32-3	lintuzumab
	127757-92-0	maslimomab
	0-00-0	muromonab-CD3
	150631-27-9	nacolomab tafenatox
	138661-01-5	nebacumab
	162774-06-3	nerelimomab
	159445-64-4	odulimomab
	147191-91-1	priliximab
	153101-26-9	regavirumab
	174722-31-7	rituximab
	144058-40-2	satumomab
	0-00-0	sevirumab
	167747-19-5	sulesomab
	117305-33-6	telimomab aritox
	180288-69-1	trastuzumab
	0-00-0	tuvirumab
	148189-70-2	votumumab
	141483-72-9	zolimomab aritox
3002 10 95	143090-92-0	anakinra
	143631-61-2	atexakin alfa
	148637-05-2	cilmostim
	161753-30-6	daniplestim
	142298-00-8	emoctakin
	154725-65-2	epoetin epsilon
	148363-16-0	epoetin omega
	102786-61-8	eptacog alfa (attivata)
	0-00-0	fibrin, human
	142261-03-8	hemoglobin crosfumaril
	154248-96-1	iroplact
	156679-34-4	lenercept
	137463-76-4	milodistim
	124146-64-1	mobenakin
	0-00-0	moroctocog alfa
	148641-02-5	muplestim
	166089-33-4	nagrestipen
	113478-33-4	nonacog alfa
	139076-62-3	octocog alfa
	145941-26-0	oprelvekin
	112721-39-8	pifonakin
	148883-56-1	tifacogin
3002 10 99	0-00-0	fibrin, bovine
	141752-91-2	pegaldesleukin
3002 90 90	0-00-0	tendamistat
3003 20 00	123760-07-6	zinostatin stimalamer
3003 31 00	8063-29-4	biphasic insulin injection
	8049-62-5	compound insulin zinc suspension
	8049-62-5	insulin zinc suspension (amorphous)
	8049-62-5	insulin zinc suspension (crystalline)
	8052-74-2	isophane insulin
3003 39 00	8049-55-6	corticotropin zinc hydroxide
	0-00-0	plusonermin
3003 40 00	8069-64-5	meralluride
	60135-06-0	mercumatilin sodium
	8012-34-8	mercurophylline
3003 90 10	8002-90-2	chiniofon
3003 90 90	5779-59-9	alazanine triclofenate
	66813-51-2	alexitol sodium
	9014-67-9	aloxiprin
	13051-01-9	carbazochrome salicylate
	8026-10-6	compound solution of sodium chloride
	8026-79-7	compound solution of sodium lactate
	0-00-0	fuladectin
	12182-48-8	glucalox
	8031-09-2	sodium morrhuate
	12040-73-2	sucralox
3004 31	9004-21-1	globin zinc insulin injection
	9004-10-8	neutral insulin injection
	9004-17-5	protamine zinc insulin injection
3203 00 10	547-17-1	xantofyl palmitate
3204 12 00	3861-73-2	anazolene sodium
	15722-48-2	olsalazine
3204 13 00	548-62-9	methylrosanilinium chloride
	7232-51-1	pararosaniline embonate
	92-31-9	tolonium chloride
3204 19 00	7235-40-7	betacarotene
3204 90 00	1461-15-0	oftasceine
3402 12 00	8001-54-5	benzalkonium chloride
3402 13 00	104-31-4	benzonatate
	9004-95-9	cetomacrogol 1000
	9002-92-0	lauromacrogol 400
	57821-32-6	menfegol
	9016-45-9	nonoxinol
	9002-93-1	octoxinol
	9003-11-6	poloxalene
	9003-11-6	poloxamer
	9017-37-2	polysorbate 1
	9009-51-2	polysorbate 8
	9005-64-5	polysorbate 20
	9005-64-5	polysorbate 21
	9005-66-7	polysorbate 40
	9005-67-8	polysorbate 60
	9005-67-8	polysorbate 61
	9005-65-6	polysorbate 80
	9005-65-6	polysorbate 81
	9005-70-3	polysorbate 85
	154362-61-5	polysorbate 120
3507 90 90	143003-46-7	alglucerase
	105857-23-6	alteplase
	9046-56-4	ancrod
	81669-57-0	anistreplase
	9039-61-6	batroxobin
	9000-99-1	brinase
	9001-00-7	bromelains
	9001-09-6	chymopapain
	9004-07-3	chymotrypsin
	143831-71-4	dornase alfa
	120608-46-0	duteplase
	9004-09-5	fibrinolysin (human)
	37326-33-3	hyalosidase
	9001-54-1	hyaluronidase
	154248-97-2	imiglucerase
	9001-01-8	kallidinogenase
	149394-67-2	ledismase
	156616-23-8	monteplase
	99821-44-0	nasaruplase
	159445-63-3	nateplase
	51899-01-5	ocrase
	9016-01-7	orgotein
	151912-42-4	pamiteplase
	130167-69-0	pegaspargase
	155773-57-2	pegorgotein
	9001-74-5	penicillinase
	9074-07-1	promelase
	133652-38-7	reteplase
	9001-62-1	rizolipase
	99149-95-8	saruplase
	37312-62-2	serrapeptase
	63551-77-9	sfericase
	131081-40-8	silteplase
	37340-82-2	streptodornase
	9002-01-1	streptokinase
	110294-55-8	sudismase
	12211-28-8	sutilains
	9002-04-4	thrombin, bovine
	9031-11-2	tilactase
	9039-53-6	urokinase
	99821-47-3	urokinase alfa
3808 40 10	505-86-2	cetrimide
3824 90 64	8063-24-9	acriflavinium chloride
	87806-31-3	porfimer sodium
3824 90 99	107667-60-7	polaprezinc
	1338-39-2	sorbitan laurate
	1338-43-8	sorbitan oleate
	26266-57-9	sorbitan palmitate
	8007-43-0	sorbitan sesquioleate
	1338-41-6	sorbitan stearate
	26658-19-5	sorbitan tristearate
3901 90 90	25053-27-4	sodium apolate
3902 90 90	71251-04-2	surfomer
3905 99 90	9003-39-8	crospovidone
	9003-39-8	povidone
3906 90 90	9003-97-8	polycarbophil
3907 10 00	54531-52-1	polybenzarsol
3907 20	9005-71-4	polysorbate 65
3907 20 99	186638-10-8	pegmusirudin
3907 30 00	9003-23-0	polyetadene
3907 99	26009-03-0	polyglycolic acid
3907 99 19	41706-81-4	poliglecaprone
3909 10 00	9011-05-6	polynoxylin
3909 40 00	101418-00-2	policresulen
3911 90	75345-27-6	polidronium chloride
3911 90 19	95522-45-5	colestilan
	31512-74-0	polixetonium chloride
3911 90 99	82230-03-3	carbetimer
	182815-43-6	colesevelam
	54063-44-4	ferropolimaler
	56959-18-3	glusoferron
	41385-14-2	leuciglumer
	29535-27-1	maletamer
	90409-78-2	polifeprosan
	32289-58-0	polihexanide
	52757-95-6	sevelamer
3912 31 00	9000-11-7	croscarmellose
3912 39 80	0-00-0	celucloral
	9004-67-5	methylcellulose
3912 90 10	9004-36-8	cellaburate
	9004-38-0	cellacefate
3913 90 00	110042-95-0	acemannan
	9041-08-1	ardeparin sodium
	39464-87-4	betasizofiran
	0-00-0	certoparin sodium
	64440-87-5	cideferron
	9015-73-0	colextran
	9041-08-1	dalteparin sodium
	83513-48-8	danaparoid sodium
	37209-31-7	detralfate
	9004-54-0	dextran
	56087-11-7	dextranomer
	8063-26-1	dextriferron
	9041-08-1	enoxaparin sodium
	57680-55-4	gleptoferron
	0-00-0	minolteparin sodium
	0-00-0	nadroparin calcium
	0-00-0	parnaparin sodium
	0-00-0	pentosan polysulfate sodium
	53973-98-1	poligeenan
	9012-76-4	poliglusam
	9015-56-9	polygeline
	0-00-0	reviparin sodium
	9050-67-3	sizofiran
	57459-72-0	suleparoid sodium
	57821-29-1	sulodexide
	0-00-0	tinzaparin sodium
3914 00 00	50925-79-6	colestipol
	11041-12-6	colestyramine
	54182-62-6	polacrilin
	56227-39-5	polidexide sulfate

ANNESS 4

LISTA TA' PREFISSI U SUFFISSI LI, FLIMKIEN MA' L-INNS TA' L-ANNESS 3, JIDDESKRIVU L-MELĦ, L-ESTERI JEW L-IDRATI TA' INNS; DAN IL-MELĦ, ESTERI U IDRATI HUMA ĦIELSA MID-DAZJU, SAKEMM HUMA KLASSIFIKABBLI TAĦT L-ISTESS SUBINTESTATURA TAS-SISTEMA ARMONIZZATA (HS) B'SITT NUMRI BĦALL-INN KORRISPONDENTI

ACETATE

ACETONIDE

1-ACETOXYETHYL

ACETURATE

N-ACETYLGLYCINATE

ACETYLSALICYLATE

ACISTRATE

ACOXIL

ADIPATE

ALLYL

ALLYLBROMIDE

ALLYLIODIDE

ALUMINIUM

AMINOSALICYLATE

AMMONIUM

AMMONIUM FUSIDATE

AMSONATE

ANTIPYRATE

ARGININE

ASCORBATE

AXETIL

BARBITURATE

BENZATHINE

BENZENESULFONATE

BENZENESULPHONATE

BENZOACETATE

BENZOATE

BENZYL

BENZYLBROMIDE

BENZYLIODIDE

BESILATE

BESYLATE

BEZOMIL

BIQUINATE

BIS(HYDROGEN MALATE)

BIS(HYDROGEN MALEATE)

BIS(HYDROGEN MALONATE)

BISMUTH

BIS(PHOSPHATE)

BITARTRATE

BORATE

BROMIDE

BUCICLATE

BUNAPSILATE

BUTEPRATE

BUTYL

t-BUTYL

tert-BUTYL

tertiary BUTYL

t-BUTYL ACETATE

tert-BUTYL ACETATE

tertiary BUTYL ACETATE

t-BUTYLAMINE

tert-BUTYLAMINE

tertiary BUTYLAMINE

BUTYLATE

BUTYLBROMIDE

BUTYL ESTER

t-BUTYL ESTER

tert-BUTYL ESTER

tertiary BUTYL ESTER

BUTYRATE

CALCIUM

CALCIUM CHLORIDE

CALCIUM DIHYDRATE

CAMPHORATE

CAMPHORSULFONATE

CAMPHOR-10-SULFONATE

CAMPHORSULPHONATE

CAMPHOR-10-SULPHONATE

CAMSILATE

CAMSYLATE

CAPROATE

CARBAMATE

CARBESILATE

CARBONATE

CHLORIDE

p-CHLOROBENZENESULFONATE

p-CHLOROBENZENESULPHONATE

8-CHLOROTHEOPHYLLINATE

CHOLINE

CICLOTATE

CINNAMATE

CIPIONATE

CITRATE

CLOSILATE

CLOSYLATE

CROBEFATE

CROMACATE

CROMESILATE

CYCLOHEXANEPROPIONATE

CYCLOHEXYLAMMONIUM

CYCLOHEXYLPROPIONATE

N-CYCLOHEXYLSULFAMATE

N-CYCLOHEXYLSULPHAMATE

CYCLOPENTANEPROPIONATE

CYCLOTATE

CYPIONATE

DAPROPATE

DEANIL

DECANOATE

DECIL

DIACETATE

DIAMMONIUM

DIBENZOATE

DIBUDINATE

DIBUNATE

DIBUTYRATE

DICHOLINE

DICYCLOHEXYLAMMONIUM

DIETHANOLAMINE

DIETHYLAMINE

DIETHYLAMMONIUM

DIFUMARATE

DIFUROATE

DIGOLIL

DIHYDRATE

DIHYDROBROMIDE

DIHYDROCHLORIDE

DIHYDROCHLORIDE PHOSPHATE

DIHYDROGEN CITRATE

DIHYDROGEN PHOSPHATE

DIHYDROXYBENZOATE

DIMALATE

DIMALEATE

DIMALONATE

DIMESILATE

N, N-DIMETHYL-beta-ALANINE

DINITRATE

DINITROBENZOATE

DIOLAMINE

DIOXIDE

DIPHOSPHATE

DIPIVOXIL

DIPROPIONATE

DISODIUM

DISODIUM PHOSPHATE

DISULFATE

DISULFIDE

DISULPHATE

DISULPHIDE

DIUNDECANOATE

DOCOSIL

DOFOSFATE

EDAMINE

EDISILATE

EDISYLATE

EMBONATE

ENANTATE

ENANTHATE

EPOLAMINE

ERBUMINE

ESILATE

ESTOLATE

ESYLATE

ETABONATE

1,2-ETHANEDISULFONATE

1,2-ETHANEDISULPHONATE

ETHANESULFONATE

ETHANESULPHONATE

ETHANOLAMINE

ETHOBROMIDE

ETHYL

ETHYLAMINE

ETHYLAMMONIUM

ETHYLENANTATE

ETHYLENEDIAMINE

ETHYL ESTER

ETHYLHEXANOATE

ETHYLIODIDE

ETHYLSUCCINATE

FARNESIL

FENDIZOATE

FERROUS CITRATE

FLUORIDE

FLUOROSULFONATE

FLUOROSULPHONATE

FORMATE

FORMATE SODIUM

FOSFATEX

FOSTEDATE

FUMARATE

FUROATE

GLUCARATE

GLUCEPTATE

GLUCOHEPTONATE

GLUCONATE

GLUCOSIDE

GLYCOLATE

GLYOXYLATE

GOLD

HEMIHYDRATE

HEMISULFATE

HEMISULPHATE

HEPTANOATE

HEXAACETATE

HEXAHYDRATE

HEXANOATE

HIBENZATE

HIPPURATE

HYBENZATE

HYCLATE

HYDRATE

HYDROBROMIDE

HYDROCHLORIDE

HYDROCHLORIDE DIHYDRATE

HYDROCHLORIDE HEMIHYDRATE

HYDROCHLORIDE MONOHYDRATE

HYDROCHLORIDE PHOSPHATE

HYDROGEN EDISILATE

HYDROGEN FUMARATE

HYDROGEN MALATE

HYDROGEN MALEATE

HYDROGEN MALONATE

HYDROGEN OXALATE

HYDROGEN SUCCINATE

HYDROGEN SULFATE

HYDROGEN SULFITE

HYDROGEN SULPHATE

HYDROGEN SULPHITE

HYDROGEN TARTRATE

HYDROXIDE

HYDROXYBENZOATE

o-(4-HYDROXYBENZOYL)BENZOATE

2-HYDROXYETHANESULFONATE

2-HYDROXYETHANESULPHONATE

HYDROXYNAPHTHOATE

IODIDE

IRON CHLORIDE

ISETHIONATE

ISETIONATE

ISOBUTYRATE

ISOCAPROATE

ISONICOTINATE

ISOPHTHALATE

ISOPROPIONATE

ISOPROPYL

LACTATE

LACTOBIONATE

LAURATE

LAURIL

LAURILSULFATE

LAURILSULPHATE

LAURYL

LAURYLSULFATE

LAURYLSULPHATE

LEVULINATE

LITHIUM

LYSINATE

MAGNESIUM

MALATE

MALEATE

MALONATE

MANDELATE

MEGALLATE

MEGLUMINE

MESILATE

MESYLATE

METEMBONATE

METHANESULFONATE

METHANESULPHONATE

4-METHYLBICYCLO[2.2.2]OCT-2-ENE-1-CARBOXYLATE

METHYLBROMIDE

4,4'-METHYLENEBIS(3-HYDROXY-2-NAPHTHOATE)

METHYLENEDISALICYLATE

METHYL ESTER

N-METHYLGLUCAMINE

METHYLIODIDE

METHYLSULFATE

METHYLSULPHATE

METILSULFATE

METILSULPHATE

MOFETIL

MONOBENZOATE

MONOHYDRATE

MONOHYDROCHLORIDE

MONONITRATE

NAFATE

NAPADISILATE

NAPADISYLATE

1,5-NAPHTHALENEDISULFONATE

1,5-NAPHTHALENEDISULPHONATE

2-NAPHTHALENESULFONATE

2-NAPHTHALENESULPHONATE

NAPSILATE

NAPSYLATE

NICOTINATE

NITRATE

NITROBENZOATE

OCTIL

OLAMINE

OLEATE

OROTATE

ORTHOPHOSPHATE

OXALATE

OXIDE

N-OXIDE HYDROCHLORIDE

OXOGLURATE

4-OXOPENTANOATE

PALMITATE

PALMITATE HYDROCHLORIDE

PAMOATE

PANTOTHENATE

PANTOTHENATE SULFATE

PANTOTHENATE SULPHATE

PENDETIDE

PENTAHYDRATE

PERCHLORATE

PHENYLPROPIONATE

PHOSPHATE

PHOSPHITE

PHTHALATE

PICRATE

PIVALATE

(PIVALOYLOXY)METHYL

PIVOXETIL

PIVOXIL

PIVOXIL HYDROCHLORIDE

POTASSIUM

POTASSIUM SULFATE

POTASSIUM SULPHATE

PROPIONATE

PROPIONATE DODECYL SULFATE

PROPIONATE DODECYL SULPHATE

PROPIONATE LAURYL SULFATE

PROPIONATE LAURYL SULPHATE

PROPYL

PROPYL ESTER

PROXETIL

PYRIDYLACETATE

1-PYRROLIDINEETHANOL

QUINATE

RESINATE

SACCHARATE

SALICYLATE

SALICYLOYLACETATE

SODIUM

SODIUM HYDRATE

SODIUM HYDROGEN PHOSPHATE

SODIUM LAURIL SULFATE

SODIUM LAURIL SULPHATE

SODIUM LAURYL SULFATE

SODIUM LAURYL SULPHATE

SODIUM METHANESULFONATE

SODIUM METHANESULPHONATE

SODIUM MONOHYDRATE

SODIUM PHOSPHATE

SODIUM SUCCINATE

SODIUM SULFATE

SODIUM SULFOBENZOATE

SODIUM 3-SULFOBENZOATE

SODIUM SULPHATE

SODIUM SULPHOBENZOATE

SODIUM 3-SULPHOBENZOATE

STEAGLATE

STEARATE

SUCCINATE

SUCCINYL

SULFATE

SULFINATE

SULFITE

SULFOSALICYLATE

SULPHATE

SULPHINATE

SULPHITE

SULPHOSALICYLATE

TANNATE

TARTRATE

TEBUTATE

TENOATE

TEOCLATE

TEPROSILATE

TETRADECYL HYDROGEN PHOSPHATE

TETRAHYDRATE

TETRAHYDROPHTHALATE

TETRAISOPROPYL

TETRASODIUM

THEOCLATE

THIOCYANATE

TOFESILATE

p-TOLUENESULFONATE

p-TOLUENESULPHONATE

TOSILATE

TOSYLATE

TRICLOFENATE

TRIETHANOLAMINE

TRIFLUOROACETATE

TRIFLUTATE

TRIHYDRATE

TRIIODIDE

TRIMETHYLACETATE

TRINITRATE

TRIPALMITATE

TROLAMINE

TROMETAMOL

TROMETHAMINE

TROXUNDATE

UNDECANOATE

UNDEC-10-ENOATE

UNDECYLENATE

VALERATE

XINAFOATE

ZINC

ANNESS 5

MELĦ, ESTERI U IDRATI TA' INNS, LI MHUMIEX IKKLASSIFIKATI TAĦT L-ISTESS INTESTATURA TAS-SISTEMA ARMONIZZATA (HS) BĦALL-INNS KORRISPONDENTI U LI HUMA ĦIELSA MID-DAZJU

Kodiċi ĊN	INN	Melħ, esteru jew idrat ta' INN	Kodiċi ĊN	CAS RN
2925.20	arginine
2922.42	glutamic acid	arginine-L-glutamate	2925.20	4320-30-3
2918.90	carbenoxolone	carbenoxolone, dicholine salt	2923.10	74203-92-2
2909.49	chlorphenesin	chlorphenesin carbamate	2924.29	886-74-8
2907.29	dienestrol	dienestrol di(acetate)	2915.39	84-19-5
2907.29	diethylstilbestrol	diethylstilbestrol dibutyrate	2915.60	74664-03-2
		diethylstilbestrol dipropionate	2915.50.00	130-80-3
2918.90	enoxolone	enoxolone dihydrogen phosphate	2919.00	18416-35-8
2905.51	ethchlorvynol	ethchlorvynol carbamate	2924.19	74283-25-3
2907.29	hexestrol	hexestrol dibutyrate	2915.60	36557-18-3
		hexestrol dipropionate	2915.50.00	59386-02-6
2934.91	phenmetrazine	phenmetrazine teoclate	2939.59	13931-75-4

ANNESS 6

LISTA TA' INTERMEDJI FARMAĊEWTIĊI WŻATI GĦALL-MANIFATTURA TA' PRODOTTI FARMAĊEWTIĊI MITMUMIN, LI HUMA ĦIELSA MID-DAZJU

Kodiċi ĊN	CAS RN	Isem
2843 30 00	12192-57-3	(alpha-D-glucopyranosylthio)gold
2844 40 30	82407-94-1	1-[4-(2-dimethylaminoethoxy)[14C]phenyl)]-1,2-diphenylbutan-1-ol
2903 59 90	7051-34-5	bromomethylcyclopropane
2903 69 90	3312-04-7	1-chloro-4,4-bis(4-fluorophenyl)butane
	42074-68-0	1-chloro-2-(chlorodiphenylmethyl)benzene
	76283-09-5	alpha,4-dibromo-2-fluorotoluene
	620-20-2	alpha,3-dichlorotoluene
2904 90 85	121-17-5	4-chloro-alpha,alpha,alpha-trifluoro-3-nitrotoluene
	4714-32-3	1-nitro-4-(1,2,2,2-tetrachloroethyl)benzene
2905 22 90	1113-21-9	(6E,10E,14E)-3,7,11,15-tetramethylhexadeca-1,6,10,14-tetraen-3-ol
	505-32-8	3,7,11,15-tetramethylhexadec-1-en-3-ol
	7212-44-4	3,7,11-trimethyldodeca-1,6,10-trien-3-ol
2905 29 90	2914-69-4	(S)-but-3-yn-2-ol
2905 49 10	1947-62-2	(2R,3R)-1,4-bis(mesyloxy)butane-2,3-diol
2905 59 10	920-66-1	1,1,1,3,3,3-hexafluoropropan-2-ol
	148043-73-6	4,4,5,5,5-pentafluoropentan-1-ol
	54322-20-2	sodium 4-chloro-1-hydroxybutane-1-sulfonate
	75-89-8	2,2,2-trifluoroethanol
2905 59 99	57090-45-6	(R)-3-chloropropane-1,2-diol
2906 29 00	104265-58-9	2-[(1S,2R)-6-fluoro-2-hydroxy-1-isopropyl-1,2,3,4-tetrahydro-2-naphthyl]ethyl p-toluenesulfonate
	1570-95-2	2-phenylpropane-1,3-diol
2907 19 00	27673-48-9	5,8-dihydro-1-naphthol
2907 29 00	700-13-0	2,3,5-trimethylhydroquinone
2909 30 38	5111-65-9	6-bromo-2-naphthyl methyl ether
2909 30 90	3383-72-0	2-chloroethyl 4-nitrophenyl ether
	31264-51-4	3-chloropropyl 2,5-xylyl ether
2909 50 90	63659-16-5	4-[2-(cyclopropylmethoxy)ethyl]phenol
	83682-27-3	sodium 2-hydroxy-1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)propane-2-sulfonate
2910 30 00	51594-55-9	(R)-1-chloro-2,3-epoxypropane
2910 90 00	56718-70-8	2,3-epoxypropyl 4-(2-methoxyethyl)phenyl ether
	129940-50-7	(S)-[(trityloxy)methyl]oxirane
2911 00 00	1132-95-2	1,1-diisopropoxycyclohexane
	94158-44-8	1,1-dimethoxy-2-(2-methoxyethoxy)ethane
	20627-73-0	alpha,alpha-dimethoxy-2-nitrotoluene
2912 29 00	38849-09-1	3-(9,10-dihydro-9,10-ethanoanthracen-9-yl)acrylaldehyde
2912 49 00	1620-98-0	3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzaldehyde
	3453-33-6	6-methoxy-2-naphthaldehyde
	2144-08-3	2,3,4-trihydroxybenzaldehyde
2914 39 00	2222-33-5	5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-one
	1210-35-1	10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-one
	645-13-6	4-methylvalerophenone
2914 40 90	80-75-1	11-alpha-hydroxypregn-4-ene-3,20-dione
	85700-75-0	11-alpha,17,21-trihydroxy-16-beta-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione
2914 50 00	2107-69-9	5,6-dimethoxyindan-1-one
	981-34-0	9-beta,11-beta-epoxy-17-alpha,21-dihydroxy-16-beta-methylenepregna-1,4-diene-3,20-dione
	24916-90-3	9-beta,11-beta-epoxy-17,21-dihydroxy-16-alpha-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione
	28315-93-7	5-hydroxy-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthone
	104-20-1	4-(4-methoxyphenyl)butan-2-one
	1078-19-9	6-methoxy-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthone
2914 70 00	150587-07-8	21-benzyloxy-9-alpha-fluoro-11-beta,17-alpha-dihydroxy-16-alpha-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione
	43076-61-5	4'-tert-butyl-4-chlorobutyrophenone
	153977-22-1	trans-2-chloro-3-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-1,4-naphthoquinone
	83881-08-7	21-chloro-9-beta,11-beta-epoxy-17-hydroxy-16-alpha-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione
	3874-54-2	4-chloro-4'-fluorobutyrophenone
	151265-34-8	21-chloro-16-alpha-methylpregna-1,4,9(11)-triene-3,20-dione
	534-07-6	1,3-dichloroacetone
	79836-44-5	4-(3,4-dichlorophenyl)-3,4-dihydronaphthalen-1(2H)-one
	4252-78-2	2,2',4
2915 39 90	24085-06-1	2-acetoxy-5-acetylbenzyl acetate
	131266-10-9	2-(acetoxymethyl)-4-(benzyloxy)butyl acetate
	127047-77-2	2-(acetoxymethyl)-4-iodobutyl acetate
	37413-91-5	3,20-dioxopregna-1,4,9(11),16-tetraen-21-yl acetate
	7753-60-8	17-alpha-hydroxy-3,20-dioxopregna-4,9(11)-diene-21-yl acetate
	24510-54-1	17-alpha-hydroxy-16-alpha-methyl-3,20-dioxopregna-1,4-dien-21-yl acetate
	24510-55-2	17-alpha-hydroxy-16-beta-methyl-3,20-dioxopregna-1,4-dien-21-yl acetate
	10106-41-9	17-hydroxy-16-alpha-methyl-3,20-dioxopregna-1,4,9(11)-trien-21-yl acetate
	910-99-6	17-alpha-hydroxy-16-beta-methyl-3,20-dioxopregna-1,4,9(11)-trien-21-yl acetate
	979-02-2	20-oxopregna-5,16-dien-3-beta-yl acetate
2915 90 20	638-41-5	pentyl chloroformate
2915 90 80	18997-19-8	chloromethyl pivalate
2916 20 00	3721-95-7	cyclobutanecarboxylic acid
2916 31 00	132294-17-8	(1S,2S,3S)-2,3-bis(benzoyloxymethyl)cyclobutanol
	132294-16-7	(2S,3S)-2,3-bis(benzoyloxymethyl)cyclobutanone
2916 39 00	141109-25-3	2-bromo-2-(2-chlorophenyl)acetic acid
	37742-98-6	4-bromo-2,2-diphenylbutyric acid
	110877-64-0	2-chloro-4,5-difluorobenzoic acid
	49708-81-8	trans-4-(p-chlorophenyl)cyclohexanecarboxylic acid
	119916-27-7	4,6-dibromo-3-fluoro-o-toluic acid
	55332-37-1	(S)-2-(4-fluorophenyl)-3-methylbutyric acid
	2417-72-3	methyl 4-(bromomethyl)benzoate
	4276-85-1	2-(2,4,6-triisopropylphenyl)acetic acid
2917 19 10	0-00-0	magnesium bis(4-nitrobenzyl malonate) dihydrate
2917 19 90	6065-63-0	diethyl dipropylmalonate
	28868-76-0	dimethyl chloromalonate
	48059-97-8	(E)-oct-4-ene-1,8-dioic acid
	71170-82-6	triethyl 3-bromopropane-1,1,1-tricarboxylate
2917 39 80	27932-00-9	indan-5-yl hydrogen phenylmalonate
	21601-78-5	phenyl hydrogen phenylmalonate
2918 13 00	2743-38-6	dibenzoyl-L-tartaric acid
2918 16 00	11116-97-5	calcium gluconate lactate
2918 19 80	139893-43-9	ammonium (3R,5R)-7-[(1S,2S,6R,8S,8aR)-8-(2,2-dimethylbutyryloxy)-1,2,6,7,8,8a-hexahydro-2,6-dimethyl-1-naphthyl]-3,5-dihydroxyheptanoate
	77550-67-5	ammonium (3R,5R)-7-{(1S,2S,6R,8S,8aR)-1,2,6,7,8,8a-hexahydro-2,6-dimethyl-8-[(2S)-2-methylbutyryloxy]-1-naphthyl}-3,5-dihydroxyheptanoate
	29169-64-0	(R)-alpha-(chlorocarbonyl)benzyl formate
	36394-75-9	(S)-alpha-chloroformylethyl acetate
	56188-04-6	{(1R,3R,5S)-3,5-dihydroxy-2-[(E)-(3S)-3-hydroxyoct-1-enyl]cyclopentyl}acetic acid
	157604-22-3	disodium (2S,3R)-2-hydroxy-3-isobutylsuccinate
	4358-88-7	ethyl-DL-mandelate
	611-71-2	D-mandelic acid
	90315-82-5	ethyl (R)-2-hydroxy-4-phenylbutyrate
	3976-69-0	methyl (R)-3-hydroxybutyrate
2918 29 80	168899-58-9	3-acetoxy-o-toluic acid
	167678-46-8	3-chloroformyl-o-tolyl acetate
	3943-89-3	ethyl 3,4-dihydroxybenzoate
2918 30 00	56105-81-8	(R)-2-(3-benzoylphenyl)propionic acid
	22161-86-0	(RS)-2-(3-benzoylphenyl)propionic acid
	121873-00-5	ethyl 3-(2-chloro-4,5-difluorophenyl)-3-hydroxyacrylate
	78834-75-0	ethyl 7-chloro-2-oxoheptanoate
	64920-29-2	ethyl 2-oxo-4-phenylbutyrate
	1944-63-4	3-[(3aS,4S,7aS)-7a-methyl-1,5-dioxooctahydro-1H-inden-4-yl]propionic acid
	39562-17-9	methyl 2-(3-nitrobenzylidene)-3-oxobutyrate
	302-97-6	3-oxoandrost-4-ene-17-beta-carboxylic acid
2918 90 90	87-13-8	diethyl ethoxymethylenemalonate
	28416-82-2	6-alpha,9-difluoro-11-beta,17-alpha-dihydroxy-16-alpha-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17-beta-carboxylic acid
	111006-10-1	isobutyl 3,4-epoxybutyrate
	157283-68-6	isopropyl (Z)-7-[(1R,2R,3R,5S)-3,5-dihydroxy-2-{(E)-(3R)-3-hydroxy-4-[3-(trifluoromethyl)phenoxy]but-1-enyl}cyclopentyl]hept-5-enoate
	26159-31-9	(RS)-2-(6-methoxy-2-naphthyl)propionic acid
	70264-94-7	methyl 4-(bromomethyl)-m-anisate
	33924-48-0	methyl 5-chloro-o-anisate
	105560-93-8	methyl (2R,3S)-2,3-epoxy-3-(4-methoxyphenyl)propionate
	29754-58-3	methyl 5-glyoxyloylsalicylate hydrate
	40098-26-8	methyl 7-[(3RS)-3-hydroxy-5-oxocyclopent-1-enyl]heptanoate
	30131-16-9	4-(4-phenylbutoxy)benzoic acid
2920 90 10	208338-09-4	(4R,5R)-4,5-bis(mesyloxymethyl)-1,3,2-dioxathiolane 2,2-dioxide
	35180-01-9	chloromethyl isopropyl carbonate
	16606-55-6	(R)-propylene carbonate
2920 90 85	55-91-4	diisopropyl phosphorofluoridate
2921 19 80	4261-68-1	(2-chloroethyl)diisopropylamine hydrochloride
	5407-04-5	3-chloropropyldimethylammonium chloride
2921 29 00	100-36-7	2-aminoethyldiethylamine
	156886-85-0	N,N'-bis[3-(ethylamino)propyl]propane-1,3-diamine
2921 30 10	167944-94-7	cyclohexylammonium 1-[(S)-2-(tert-butoxycarbonyl)-3-(2-methoxyethoxy)propyl]cyclopentanecarboxylate
2921 42 10	671-89-6	4-amino-6-chlorobenzene-1,3-di(sulfonyl chloride)
2921 43 00	393-11-3	alpha,alpha,alpha-trifluoro-4-nitro-m-toluidine
2921 49 10	328-93-8	alpha, alpha, alpha, alpha,alpha,alpha-hexafluoro-2,5-xylidine
	54396-44-0	alpha, alpha, alpha-trifluoro-2,3-xylidine
2921 49 80	103-67-3	benzyl(methyl)amine
	132173-07-0	(Z)-N-[3-(3-chloro-4-cyclohexylphenyl)prop-2-enyl]-N-ethylcyclohexylamine hydrochloride
	1614-57-9	3-(5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-ylpropyl)dimethylammonium chloride
	79617-99-5	trans-(±)-4-(3,4-dichlorophenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl(methyl)ammonium chloride
	69385-30-4	2,6-difluorobenzylamine
	129140-12-1	1-ethyl-1,4-diphenylbut-3-enylamine
	166943-39-1	methyl(4'-nitrophenethyl)amine hydrochloride
	81972-27-2	3-(trichlorovinyl)aniline hydrochloride
	33881-72-0	triethylaniline
2921 59 90	122-75-8	N,N'-dibenzylethylenediammonium di(acetate)
2922 19 80	154598-58-0	(S)-2-(2-amino-5-chlorophenyl)-4-cyclopropyl-1,1,1-trifluorobut-3-yn-2-ol
	151851-75-1	(R)-2-amino-2-ethylhexan-1-ol
	126456-43-7	(1S,2R)-1-aminoindan-2-ol
	534-03-2	2-aminopropane-1,3-diol
	54527-65-0	2-[benzyl(methyl)amino]ethyl acetoacetate
	151807-53-3	(1RS,2RS,3SR)-2,3-bis(benzoyloxymethyl)cyclobutylamine
	23323-37-7	1-deoxy-1-(octylamino)-D-glucitol
	68047-07-4	4'-[2-(dimethylamino)ethoxy]-2-phenylbutyrophenone
	83647-29-4	3-{(Z)-1-[4-(2-dimethylaminoethoxy)phenyl]-2-phenylbut-1-enyl}phenol
	38345-66-3	(2S,3R)-4-dimethylamino-3-methyl-1,2-diphenylbutan-2-ol
	1159-03-1	5-(3-dimethylaminopropyl)-10,11-dihydrodibenzo[a,d]cyclohepten-5-ol
2922 29 00	55174-61-3	3,4-dimethoxy-beta-methylphenethylamine
	120-20-7	3,4-dimethoxyphenethylamine
2922 39 00	784-38-3	2-amino-5-chloro-2'-fluorobenzophenone
	2011-66-7	2-amino-2'-chloro-5-nitrobenzophenone
	156732-13-7	(S)-5-amino-2-(dibenzylamino)-1,6-diphenylhex-4-en-3-one
	2958-36-3	2-amino-2',5-dichlorobenzophenone
2922 41 00	113403-10-4	dexibuprofen lysine (INNM)
2922 49 95	56-12-2	4-aminobutyric acid
	128013-69-4	3-(aminomethyl)-5-methylhexanoic acid
	35453-19-1	5-amino-2,4,6-triiodoisophthalic acid
	37441-29-5	5-amino-2,4,6-triiodoisophthaloyl dichloride
	42854-62-6	benzyl L-alaninate--p-toluenesulfonic acid (1:1)
	67299-45-0	cis-4-(benzyloxycarbonyl)cyclohexylammonium tosylate
	39878-87-0	(-)-alpha-(chloroformyl)benzylammonium chloride
	20763-30-8	2-cyclohexa-1,4-dienylglycine
	1118-89-4	diethyl L-glutamate hydrochloride
	82717-96-2	(S,S)-N-(1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl)alanine
	154772-45-9	ethyl (S)-3-aminopent-4-ynoate hydrochloride
	14205-39-1	methyl 3-aminocrotonate
	119916-05-1	methyl 3-amino-4,6-dibromo-o-toluate
	54527-73-0	2-(N-methylbenzylamino)ethyl 3-aminobut-2-enoate
	81677-60-3	methyl (4-nitrophenyl)-L-alaninate
	949-99-5	3-(4-nitrophenyl)-L-alanine
	875-74-1	D-alpha-phenylglycine
	961-69-3	potassium (R)-N-(3-ethoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)-2-phenylglycine
	34582-65-5	potassium (R)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)-2-phenylglycinate
	13291-96-8	sodium (R)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)-2-phenylglycinate
2922 50 00	7206-70-4	4-amino-5-chloro-2-methoxybenzoic acid
	90005-55-3	3'-amino-2'-hydroxyacetophenone hydrochloride
	24085-03-8	2-[benzyl(tert-butyl)amino]-1-(alpha,4-dihydroxy-m-tolyl)ethanol
	24085-08-3	benzyl(tert-butyl)(4-hydroxy-3-hydroxymethyl-4-oxophenethyl)ammonium chloride
	35205-50-6	4'-benzyloxy-2-[(1-methyl-2-
	0-00-0	ethyl 2-(2-chloro-4,5-difluorobenzoyl)-3-(2,4-difluoroanilino)acrylate
	121524-09-2	ethyl ((7S)-7-{[(2R)-2-(3-chlorophenyl)-2-hydroxyethyl]amino}-5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthyloxy)acetate hydrochloride
	16589-24-5	4-[1-hydroxy-2-(methylamino)ethyl]phenol--L-tartaric acid (2:1)
	22818-40-2	D-2-(4-hydroxyphenyl)glycine
	59338-84-0	methyl 4-amino-5-nitro-o-anisate
	79814-47-4	methyl hydrogen (2S,3R)-3-amino-2-[(S)-(1-hydroxyethyl)]glutarate
	69416-61-1	potassium (R)-2-(4-hydroxyphenyl)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)glycinate
	26787-84-8	sodium (R)-2-(4-hydroxyphenyl)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)glycinate
2924 19 00	153758-31-7	(2S)-2-amino-3-hydroxy-N-pentylpropionamide--oxalic acid (1:1)
	5794-13-8	L-asparagine hydrate
	90303-36-9	N-[N-(tert-butoxycarbonyl)-L-alanyl]-L-alanine hydrate
	590-63-6	2-carbamoyloxypropyltrimethylammonium chloride
	116833-20-6	2-(ethylmethylamino)acetamide
	125496-24-4	(S)-3-formamido-2-formyloxypropionic acid
	5422-34-4	N-(2-hydroxyethyl)lactamide
2924 29 95	112522-64-2	4-acetamido-2'-aminobenzanilide
	24201-13-6	4-acetamido-5-chloro-o-anisic acid
	27313-65-1	N-acetyl-3-(3,4-dimethoxyphenyl)-DL-alanine
	40188-45-2	3'-acetyl-4'-hydroxybutyranilide
	136450-06-1	3'-acetyl-2'-hydroxy-4-(4-phenylbutoxy)benzanilide
	40187-51-7	5-acetylsalicylamide
	121-60-8	N-acetylsulfanilyl chloride
	148051-08-5	5-amino-N,N'-bis[2-acetoxy-1-(acetoxymethyl)ethyl]2,4,6-triiodoisophthalamide
	76801-93-9	5-amino-N,N'-bis(2,3-dihydroxypropyl)-2,4,6-
	41526-21-0	2'-benzoyl-2-bromo-
	91558-42-8	benzyl (1-carbamoyl-2-hydroxypropyl)carbamate
	3588-63-4	N-benzyloxycarbonyl-DL-valine
	1149-26-4	N-(benzyloxycarbonyl)-L-valine
	1584-62-9	2-bromo-4'-chloro-2'-(2-fluorobenzoyl)acetanilde
	116661-86-0	(2S,3S)-3-(tert-butoxycarbonylamino)-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid
	144163-85-9	tert-butyl [(1S,3S,4S)-4-amino-1-benzyl-3-hydroxy-5-phenylpentyl]carbamate
	149451-80-9	tert-butyl [(1S,2S)-1-benzyl-2,3-dihydroxypropyl]carbamate
	168960-18-7	tert-butyl (1R,4S)-4-(hydroxymethyl)cyclopent-2-enylcarbamate
	98737-29-2	tert-butyl {(S)-alpha-[(S)-oxiranyl]phenethyl}carbamate
	0-00-0	2-chloro-N-[2-(2-chlorobenzoyl)-4-nitrophenyl]acetamide
	50978-11-5	3,5-diacetamido-2,4,6-triiodobenzoic acid dihydrate
	30566-92-8	5-(N,N-dibenzylglycyl)salicylamide
	166518-60-1	N-[(2,6-diisopropylphenoxy)sulfonyl]-2-(2,4,6-triisopropylphenyl)acetamide
	75885-58-4	2,2-dimethylcyclopropanecarboxamide
	137246-21-0	N-(1-ethyl-1,4-diphenylbut-3-enyl)cyclopropanecarboxamide
	125971-96-2	2-[alpha-(4-fluorobenzoyl)benzyl]-4-methyl-3-oxovaleranilide
	13255-50-0	4-formyl-N-isopropylbenzamide
	141862-47-7	5-glyoxyloylsalicylamide hydrate
	52806-53-8	2-hydroxy-2-methyl-4'-nitro-3'-(trifluoromethyl)propionanilde
	4093-29-2	methyl 4-acetamido-o-anisate
	4093-31-6	methyl 4-acetamido-5-chloro-o-anisate
	32981-85-4	methyl (2R,3S)-3-benzamido-2-hydroxy-3-phenylpropionate
	176972-62-6	methyl (1S,2S)-1-benzyl-3-chloro-2-hydroxypropylcarbamate
	41844-71-7	methyl N-(methoxycarbonyl)-L-phenylalaninate
	153441-77-1	methyl N-(phenoxycarbonyl)-L-valinate
	1939-27-1	2-methyl-N-(alpha,alpha,alpha-trifluoro-m-tolyl)propionamide
2925 19 95	1075-89-4	8-azaspiro[4.5]decane-7,9-dione
	88784-33-2	1-benzyl hydrogen (S)-4-phthalimidoglutarate
	151860-15-0	meso-N-benzyl-3-nitrocyclopropane-1,2-dicarboximide
	84803-46-3	4-(4-chlorophenyl)piperidine-2,6-dione
	97338-03-9	ethyl (S)-3-(4-aminophenyl)-2-phthalimidopropionate hydrochloride
	94213-26-0	ethyl (S)-3-{4-[bis(2-chloroethyl)amino]phenyl}-2-phthalimidopropionate hydrochloride
2925 20 00	149177-92-4	4'-amidinosuccinanilic acid hydrochloride
2926 90 95	39186-58-8	4-bromo-2,2-diphenylbutanenitrile
	151338-11-3	N-tert-butyl 3-cyanoandrosta-3,5-diene-17-carboxamide
	14818-98-5	L-N-(1-cyano-1-vanillylethyl)acetamide
	58311-73-2	(Z)-(2-cyanovinyl)trimethylammonium p-toluenesulfonate
	186038-82-4	diethyl (1-cyano-3-methylbutyl)malonate
	133481-10-4	ethyl (1-cyanocyclohexyl)acetate
	94-05-3	ethyl 2-cyano-3-ethoxyacrylate
	56326-98-8	1-(4-fluorophenyl)-4-oxocyclohexanecarbonitrile
	114772-53-1	4'-methylbiphenyl-2-carbonitrile
	20850-49-1	3-methyl-2-(3,4-dimethoxyphenyl)butyronitrile
	15760-35-7	3-methylenecyclobutanecarbonitrile
	36622-33-0	3-methyl-2-(3,4,5-trimethoxyphenyl)butyronitrile
	32852-95-2	2-(3-phenoxyphenyl)propiononitrile
	123632-23-5	4-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxy)cinnamonitrile
	13338-63-1	3,4,5-trimethoxyphenylacetonitrile
2928 00 90	192802-28-1	(S)-O-benzyllactaldehyde-N-(tert-butoxycarbonyl)hydrazone
	89766-91-6	1-carboxy-1-methylethoxyammonium chloride
	84080-70-6	4-chloro-2-[(Z)-(methoxycarbonyl)methoxyimino]-3-oxobutyric acid
	16390-07-1	4-chloro-1'-(4-methoxyphenyl)benzohydrazide
	94213-23-7	(Z)-[cyano(2,3-dichlorophenyl)methylene]carbazamidine
	53016-31-2	13-ethyl-17-alpha-hydroxy-18,19-dinorpregn-4-en-20-yn-3-one oxime
	130580-02-8	trans-2'-fluoro-4-hydroxychalcone O-[(Z)-2-(dimethylamino)ethyl]oxime--fumaric acid (2:1)
	55819-71-1	(RS)-serinohydrazide hydrochloride
2929 90 00	139976-34-4	N'-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N-methoxy-N-methyl-N'-omega-nitro-L-argininamide
	2188-18-3	N'-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N'-omega-nitro-L-arginine
	92050-02-7	2,6-diisopropylphenyl sulfamate
2930 90 16	159453-24-4	N-(benzyloxycarbonyl)-S-phenyl-L-cysteine
	105996-54-1	N,N'-bis(trifluoroacetyl)-DL-homocystine
2930 90 30	583-91-5	2-hydroxy-4-(methylthio)butyric acid
2930 90 70	76497-39-7	D-(-)-3-acetylthio-2-methylpropionic acid
	74345-73-6	D-(-)-3-acetylthio-2-methylpropionyl chloride
	157521-26-1	(S)-2-(acetylthio)-3-phenylpropionic acid--dicyclohexylamine (1:1)
	51458-28-7	(1R,2R)-2-amino-1-(4-methylsulfonylphenyl)propane-1,3-diol
	56724-21-1	(1R,2R)-2-amino-1-(4-methylsulfonylphenyl)propane-1,3-diol hydrochloride
	159878-02-1	benzyl (1R,2S)-3-chloro-2-hydroxy-1-(phenylthiomethyl)propylcarbamate
	148757-89-5	9-bromononyl 4,4,5,5,5-pentafluoropentyl sulfide
	6320-03-2	o-chlorothiophenol
	27366-72-9	2-(dimethylaminothio)acetamide hydrochloride
	10191-60-3	dimethyl cyanocarbonimidodithioate
	182149-25-3	N,N'-[dithiobis(o-phenylenecarbonyl)]bis-L-isoleucine
	33174-74-2	2,2'-dithiodibenzonitrile
	136511-43-8	ethyl N-{2-[(acetylthio)methyl]-3-(o-tolyl)-1-oxopropyl}-L-methionate
	87483-29-2	4-fluorobenzyl 4-(methylthio)phenyl ketone
	49627-27-2	(Z)-5-fluoro-2-methyl-1-(4-methylthiobenzylidene)-1H-inden-3-ylacetic acid
	67305-72-0	N-(2-mercaptoethyl)propionamide
	162515-68-6	2-[1-(mercaptomethyl)cyclopropyl]acetic acid
	4274-38-8	2-mercapto-5-(trifluoromethyl)anilinium chloride
	62140-67-4	methyl 5-(ethylsulfonyl)-o-anisate
	63484-12-8	methyl 2-methoxy-5-methylsulfonylbenzoate
	61832-41-5	methyl(1-methylthio-2-nitrovinyl)amine
	10506-37-3	O-2-naphthyl chlorothioformate
	1134-94-7	2-(phenylthio)aniline
2931 00 95	87460-09-1	benzyl hydroxy(4-phenylbutyl)phosphinoylacetate
	35000-38-5	tert-butyl triphenylphosphoranylideneacetate
	17814-85-6	(4-carboxybutyl)triphenylphosphonium bromide
	31618-90-3	diethyl (tosyloxy)methylphosphonate
	123599-78-0	[(2-methyl-1-propionyloxypropoxy)(4-phenylbutyl)phosphinoyl]acetic acid
	128948-01-6	{(S)-[(R)-2-methyl-1-propionyloxypropoxy](4-phenylbutyl)phosphinoyl}acetic acid
	1660-95-3	tetraisopropyl methylenediphosphonate
2932 19 00	66356-53-4	5-(2-aminoethylthiomethyl)furfuryldimethylamine
	97148-39-5	ammonium (Z)-2-methoxyimino-2-(2-furyl)acetate
	37743-18-3	3,3-diphenyltetrahydrofuran-2-ylidene(dimethyl)ammonium bromide
	86087-23-2	(S)-tetrahydrofuran-3-ol
2932 29 80	517-23-7	alpha-acetyl-gamma-butyrolactone
	23363-33-9	4'-(benzyloxycarbonyl)-4'-demethylepipodophyllotoxin
	6559-91-7	4'-demethylepipodophyllotoxin
	39521-49-8	(3aR,4bS,4R,4aS,5aS)-4-(5,5-dimethyl-1,3-dioxolan-2-yl)hexahydrocyclopropa[3,4]cyclopenta[1,2-b]furan-2(3H)-one
	39746-01-5	(3aR,4R,5R,6aS)-4-formyl-2-oxohexahydro-2H-cyclopenta[b]furan-5-yl benzoate
	104872-06-2	(3S, 4S)- 3-hexyl-4-[(R)- 2-(hydroxytridecyl)]oxetan-2-one
	599-04-2	alpha-hydroxy-beta,beta-dimethyl-gamma-butyrolactone
	79-50-5	DL-alpha-hydroxy-beta,beta-dimethyl-gamma-butyrolactone
	192704-56-6	11-alpha-hydroxy-7-alpha-(methoxycarbonyl)-3-oxopregn-4-ene-21,17-alpha-carbolactone
	73726-56-4	11-alpha-hydroxy-3-oxopregna-4,6-diene-21,17-alpha-carbolactone
	298-81-7	9-methoxyfuro[3,2-g]chromen-7-one
	482-44-0	9-(3-methylbut-2-enyloxy)-7H-furo[3,2-g]chromen-7-one
	976-70-5	3-oxopregn-4-ene-21,17-alpha-carbolactone
2932 99 50	32981-86-5	10-deacetylbaccatin III
2932 99 70	7512-17-6	2-acetamido-2-deoxy-beta-D-glucopyranose
	79944-37-9	trans-6-amino-2,2-dimethyl-1,3-dioxepan-5-ol
	170242-34-9	(S)-2-amino-5-(1,3-dioxolan-4-yl)valeric acid
	57999-49-2	2-(3-bromophenoxy)tetrahydropyran
	125971-94-0	tert-butyl [(4R,6R)-6-(cyanomethyl)-2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl]acetate
	33659-28-8	calcium bis(4-O-(beta-D-galactopyranosyl)-D-gluconate)--calcium bromide (1:1)
	110638-68-1	calcium bis(4-O-(beta-D-galactopyranosyl)-D-gluconate) dihydrate
	157518-70-2	(2R)-2-[(S)-2,2-dimethyl-5-oxo-1,3-dioxolan-4-yl]-4-methylvaleric acid
	96-82-2	4-O-beta-D-galactopyranosyl-D-gluconic acid
	467-55-0	3-beta-hydroxy-5-alpha-spirostan-12-one
	114870-03-0	methyl O-2-deoxy-6-O-sulfo-2-(sulfoamino)-alpha-D-glucopyranosyl-(1,4)-O-beta-D-glucopyranuronosyl-(1,4)-O-2-deoxy-3,6-di-O-sulfo-2-(sulfoamino)-alpha-D-glucopyranosyl-(1,4)-O-2-O-sulfo-alpha- L-idopyranuronosyl-(1,4)-2-deoxy-2-(sulfoamino)-6-(hydrogen sulfate)-alpha-D-glucopyranoside, decasodium salt
	533-31-3	3,4-(methylenedioxy)phenol
	88128-61-4	(3aS,9aS,9bR)-3a-methyl-6-[2-(2,5,5-trimethyl-1,3-dioxan-2-yl)ethyl]-1,2,4,5,8,9,9a,9b-octahydro-3aH-cyclopenta[a]naphthalene-3,7-dione
2932 99 85	130525-62-1	(4S,5R,6R)-5-acetamido-4-amino-6-[(1R,2R)-1,2,3-trihydroxypropyl]-5,6-dihydropyran-2-carboxylic acid
	107188-37-4	2-(4-aminophenoxymethyl)-2,5,7,8-tetramethyl-4-oxochroman-6-yl acetate
	69999-16-2	(2,3-dihydrobenzofuran-5-yl)acetic acid
	40591-65-9	2,3,4,6-tetra-O-acetyl-beta-D-glucopyranosyl carbamimidothioate hydrobromide
	107188-34-1	2,5,7,8-tetramethyl-2-(4-nitrophenoxymethyl)-4-oxochroman-6-yl acetate
2933 11 90	6150-97-6	magnesium bis[(2,3-dihydro-1,5-dimethyl-3-oxo-2-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)methylamino]methanesulfonate
2933 19 90	27511-79-1	3-aminopyrazole-4-carboxamide hemisulfate
	3736-92-3	1,2-diphenyl-4-(2-phenylthioethyl)pyrazolidine-3,5-dione
	139756-01-7	1-methyl-4-nitro-3-propylpyrazole-5-carboxamide
	59194-35-3	N'1-methyl-1H-pyrazole-1-carboxamidine hydrochloride
	4023-02-3	pyrazole-1-carboxamidine hydrochloride
2933 29 90	151012-31-6	3-(4-bromobenzyl)-2-butyl-4-chloro-1H-imidazol-5-ylmethanol
	83857-96-9	2-butyl-5-chloro-1H-imidazole-4-carbaldehyde
	133909-99-6	2-butyl-4-chloro-1-[2'-(2-trityl-2H-tetrazol-5-yl)biphenyl-4-ylmethyl]-1H-imidazol-5-ylmethanol
	151257-01-1	2-butyl-1,3-diazaspiro[4.4]non-1-en-4-one hydrochloride
	152146-59-3	4-(2-butyl-5-formylimidazol-1-ylmethyl)benzoic acid
	68282-49-5	2-butylimidazole-5-carbaldehyde
	138401-24-8	4'-[(2-butyl-4-oxo-1,3-diazaspiro[4.4]non-1-en-3-yl)methyl]biphenyl-2-carbonitrile
	4897-25-0	5-chloro-1-methyl-4-nitroimidazole
	24155-42-8	1-(2,4-dichlorophenyl)-2-imidazol-1-ylethanol
	130804-35-2	1-[5-(4,5-diphenylimidazol-2-ylthio)pentyl]-1-heptyl-3-(2,4-difluorophenyl)urea
	822-36-6	4-methylimidazole
	696-23-1	2-methyl-4-nitroimidazole
	150097-92-0	methyl 5-pentafluoroethyl-2-propylimidazole-4-carboxylate
	99614-02-5	1,2,3,4-tetrahydro-9-methyl-3-(2-methyl-1H-imidazol-1-ylmethyl)carbazol-4-one
2933 39 99	176381-97-8	(S)-N-[4-(4-acetamido-4-phenyl-1-piperidyl)-2-(3,4-dichlorophenyl)butyl]-N-methylbenzamide--fumaric acid (1:1)
	104860-73-3	4-amino-5-chloro-N-{1-[3-(4-fluorophenoxy)propyl]-3-methoxy-4-piperidyl}-2-methoxybenzamide
	171764-07-1	(S)-2-amino-3,3-dimethyl-N-2-pyridylbutyramide
	180250-77-5	(2S,3S)-3-amino-2-ethoxy-N-nitropiperidine-1-carboxamidine hydrochloride
	65326-33-2	2-amino-3-pyridyl methyl ketone
	142034-92-2	(1S,3S,4S)-1-azabicyclo[2.2.1]heptan-3-ol
	21472-89-9	(+-)-1-azabicyclo[2.2.1]heptan-3-one
	142034-97-7	(1R,4S)-1-azabicyclo[2.2.1]heptan-3-one
	180050-34-4	(1S,4R)-1-azabicyclo[2.2.1]heptan-3-one O-[(Z)-(3-methoxyphenyl)ethynyl]oxime--maleic acid (1:1)
	173050-51-6	(R)-N-(1-{3-[1-benzoyl-3-(3,4-dichlorophenyl)-3-piperidyl]propyl}-4-phenyl-4-piperidyl)-N-methylacetamide hydrochloride
	61380-02-7	1-benzyl-4-(methoxymethyl)-N-phenyl-4-piperidylamine
	188591-61-9	1-(4-benzyloxyphenyl)-2-(4-hydroxy-4-phenyl-1-piperidyl)propan-1-one
	22065-85-6	1-benzylpiperidine-4-carbaldehyde
	142057-79-2	(RS)-2-[(1-benzyl-4-piperidyl)methyl]-5,6-dimethoxyindan-1-one
	120014-07-5	2-[(1-benzyl-4-piperidyl)methylene]-5,6-dimethoxyindan-1-one
	6935-27-9	benzyl(2-pyridyl)amine
	160588-45-4	10,10-bis[(2-fluoro-4-pyridyl)methyl]anthrone
	139781-09-2	5,5-bis(4-pyridylmethyl)-5H-cyclopenta[2,1-b:3,4-b']dipyridine hydrate
	57988-58-6	4-(4-bromophenyl)piperidin-4-ol
	87848-95-1	6-bromo-2-pyridyl p-tolyl ketone
	157688-46-5	2-[1-(tert-butoxycarbonyl)-4-piperidyl]acetic acid
	32998-95-1	N-(tert-butyl)-3-methylpyridine-2-carboxamide
	43076-30-8	1-(4-tert-butylphenyl)-4-[4-(alpha-hydroxybenzhydryl)piperidino]butan-1-one
	84449-80-9	1-[2-(4-carboxyphenoxy)ethyl]piperidinium chloride
	83949-32-0	4-carboxy-4-phenylpiperidinium p-toluenesulfonate
	38092-89-6	8-chloro-6,11-dihydro-11-(1-methyl-4-piperidylidene)-5H-benzo[5,6]cyclohepta[1,2-b]pyridine
	2008-75-5	1-(2-chloroethyl)piperidinium chloride
	5382-23-0	4-chloro-1-methylpiperidine hydrochloride
	2942-59-8	2-chloronicotinic acid
	5326-23-8	6-chloronicotinic acid
	168273-06-1	5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4-methyl-N-piperidino-1H-pyrazole-3-carboxamide
	31255-57-9	3-[2-(3-chlorophenyl)ethyl]pyridine-2-carbonitrile
	107256-31-5	3-[2-(3-chlorophenyl)ethyl]-2-pyridyl 1-methyl-4-piperidyl ketone hydrochloride
	39512-49-7	4-(4-chlorophenyl)piperidin-4-ol
	53786-28-0	5-chloro-1-(4-piperidyl)-1H-benzimidazol-2(3H)-one
	100643-71-8	8-chloro-11-(4-piperidylidene)-5,6-dihydro-11H-benzo[5,6]cyclohepta[1,2-b]pyridine
	83556-85-8	1-(3-chloropropyl)-2,6-dimethylpiperidinium chloride
	7379-35-3	4-chloropyridine hydrochloride
	6298-19-7	2-chloro-3-pyridylamine
	77145-61-0	1-(6-chloro-2-pyridyl)-4-piperidylamine hydrochloride
	56488-00-7	3-(cyanoimino)-3-piperidinopropiononitrile
	101904-56-7	4-(5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-yl)piperidine
	193275-84-2	4-{4-[(11R)-3,10-dibromo-8-chloro-5,6-dihydro-11H-benzo[5,6]cyclohepta[1,2-b]pyridin-11-yl] piperidinocarbonylmethyl) piperidine-1-carboxamide
	193275-85-3	4-{4-[(11S)-3,10-dibromo-8-chloro-5,6-dihydro-11H-benzo[5,6]cyclohepta[1,2-b]pyridin-11-yl] piperidinocarbonylmethyl}piperidine-1-carboxamide
	82671-06-5	2,6-dichloro-5-fluoronicotinic acid
	875-35-4	2,6-dichloro-4-methylnicotinonitrile
	153050-21-6	(S)-1-{2-[3-(3,4-dichlorophenyl)-1-(3-isopropoxyphenacyl)-3-piperidyl]ethyl}-4-phenyl-1-azoniabicyclo [2.2.2]octane chloride
	35794-11-7	3,5-dimethylpiperidine
	5424-11-3	2,2-diphenyl-4-piperidinovaleronitrile
	53786-45-1	ethyl 4-(2-amino-4-chloroanilino)piperidine-1-carboxylate
	53786-46-2	ethyl 4-(5-chloro-2,3-dihydro-2-oxo-1H-benzimidazol-2-yl)piperidine-1-carboxylate
	1452-94-4	ethyl 2-chloronicotinate
	49608-01-7	ethyl 6-chloronicotinate
	84501-68-8	ethyl 4-[1-(4-fluorobenzyl)-1H-benzimidazol-2-ylamino]piperidine-1-carboxylate
	103094-30-0	3-ethyl 5-methyl (+-)-4-(2-chlorophenyl)-1,4-dihydro-2-[2-(1,3-dioxoisoindolin-2-yl)ethoxymethyl]pyridine-3,5-dicarboxylate
	29976-53-2	ethyl 4-oxopiperidine-1-carboxylate
	5223-06-3	2-(5-ethyl-2-pyridyl)ethanol
	0-00-0	4-(4-fluorobenzoyl)pyridinium p-toluenesulfonate
	75970-99-9	[1-(4-fluorobenzyl)-1H-benzimidazol-2-yl](4-piperidyl)amine
	104860-26-6	cis-1-[3-(4-fluorophenoxy)propyl]-3-methoxy-4-piperidylamine
	189894-57-3	1-[(1S,2S)-2-hydroxy-2-(4-hydroxyphenyl)-1-methylethyl]-4-phenylpiperidin-4-ol methanesulfonate trihydrate
	5006-66-6	6-hydroxynicotinic acid
	86604-78-6	4-methoxy-3,5-dimethyl-2-pyridylmethanol
	84196-16-7	N-[4-(methoxymethyl)-4-piperidyl]-N-phenylpropionamide hydrochloride
108555-25-5	1-[2-(4-methoxyphenyl)ethyl]-4-piperidylamine dihydrochloride
118175-10-3	[4-(3-methoxypropoxy)-3-methyl-2-pyridyl]methanol
179024-48-7	N-[(R)-9-methyl-4-oxo-1-phenyl-3,4,6,7-tetrahydro[1,4]diazepino[6,7,1-hi]indol-3-yl]isonicotinamide
4046-24-6	5-(1-methyl-4-piperidyl)-5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-ol hydrochloride
139886-04-7	1-methyl-1,2,5,6-tetrahydropyridine-3-carbaldehyde (E)-O-methyloxime hydrochloride
103577-66-8	3-methyl-4-(2,2,2-trifluoroethoxy)-2-pyridylmethanol
5435-54-1	3-nitro-4-pyridone
4783-86-2	4-phenoxypyridine
40807-61-2	4-phenylpiperidin-4-ol
19395-41-6	2-phenyl-2-(2-piperidyl)acetic acid
1609-66-1	N-phenyl-N-(4-piperidyl)propionamide
5005-36-7	2-phenyl-2-pyridylacetonitrile
20662-53-7	1-(4-piperidyl)-1H-benzimidazol-2(3H)-one
6622-91-9	4-pyridylacetic acid hydrochloride
192329-80-9	4-(4-pyridyloxy)benzenesulfonic acid
192330-49-7	4-(4-pyridyloxy)benzenesulfonyl chloride hydrochloride
70708-28-0	1-(2-pyridyl)-3-(pyrrolidin-1-yl)-1-(p-tolyl)propan-1-ol
100-76-5	quinuclidine
1619-34-7	quinuclidin-3-ol
2147-83-3	1-(1,2,3,6-tetrahydro-4-pyridyl)-1H-benzimidazol-2(3H)-one
2933 49 10	119916-34-6	7-bromo-1-cyclopropyl-6-fluoro-5-methyl-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid
	105956-96-5	7-[3-(tert-butoxycarbonylamino)pyrrolidin-1-yl]-8-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid
	86393-33-1	7-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid
	68077-26-9	7-chloro-1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid
	98105-79-4	7-chloro-6-fluoro-1-(4-fluorophenyl)-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid
	93107-30-3	1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid
	112811-72-0	1-cyclopropyl-6,7-difluoro-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid
	103995-01-3	1-(2,4-difluorophenyl)-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid
	98349-25-8	ethyl 1-cyclopropyl-6,7-difluoro-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylate
	100501-62-0	ethyl 1-ethyl-6,7,8-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate
	170143-39-2	3-methyl hydrogen 7-chloro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-2,3-dicarboxylate
	136465-98-0	N-(2-quinolylcarbonyl)-L-asparagine
2933 49 90	136522-17-3	(3S,4aS,8aS)-2-[(2R,3S)-3-amino-2-hydroxy-4-phenylbutyl]-N-tert-butyldecahydroisoquinoline-3-carboxamide
	159878-04-3	benzyl (1S,2S)-3-[(3S,4aS,8aS)-3-tert-butylcarbamoylperhydro-2-isoquinolyl]-2-hydroxy-1-(phenylthiomethyl)propylcarbamate
	77497-97-3	(S)-3-benzyloxycarbonyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinolinium p-toluenesulfonate
	136465-81-1	(3S,4aS,8aS)-N-tert-butyldecahydroisoquinoline-3-carboxamide
	159989-65-8	(3S,4aS,8aS)-N-(tert-butyl)-2-[(2S,3S)-2-hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methylbenzamido)-4-(phenylthio)butyl]perhydroisoquinoline-3-carboxamide methanesulfonic acid (1:1)
	149182-72-9	(S)-N-tert-butyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-3-carboxamide
	149057-17-0	(S)-N-tert-butyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-3-carboxamide hydrochloride
	186537-30-4	(S)-N-tert-butyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-3-carboxamide sulfate
	4965-33-7	7-chloro-2-methylquinoline
	146362-70-1	2-{[1-(7-chloro-4-quinolyl)-5-(2,6-dimethoxyphenyl)-1H-pyrazol-3-yl]carbonylamino}adamantane-2-carboxylic acid
	120578-03-2	3-[(E)-2-(7-chloro-2-quinolyl)vinyl]benzaldehyde
	1087-69-0	(9S,13S,14S)-3-methoxymorphinan hydrochloride
	178680-13-2	methyl {(1S,2R)-1-benzyl-3-[(3S,4aS,8aS)-3-(tert-butylcarbamoyl)decahydro-2-isoquinolyl]-2-hydroxypropyl}carbamate
	181139-72-0	methyl 2-[(S)-3-{(E)-3-[2-(7-chloro-2-quinolyl)vinyl]phenyl}-3-hydroxypropyl]benzoate
	149968-11-6	methyl 2-(3-{(E)-3-[2-(7-chloro-2-quinolyl)vinyl]phenyl}-3-oxopropyl)benzoate
	64228-78-0	pentamethylene bis{3-[1-(3,4-dimethoxybenzyl)-6,7-dimethoxy-1,2,3,4-tetrahydro-2-isoquinolyl]propionate}--oxalic acid (1:2)
	136465-99-1	N-(2-quinolylcarbonyloxy)succinimide
	142522-81-4	sodium (R)-1-[(1-{3-[2-(7-chloro-2-quinolyl)vinyl]phenyl}-3-[2-(1-hydroxy-1-methylethyl)phenyl]propyl)thiomethyl]cyclopropylacetate
	22982-78-1	1,2,3,4-tetrahydro-2-isopropylaminomethyl-6-methyl-7-nitroquinoline methanesulfonate
	74163-81-8	(S)-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-3-carboxylic acid
2933 59 95	75128-73-3	2-[(2-acetamido-6-oxo-6,9-dihydro-1H-purin-9-yl)methoxy]ethyl acetate
	97845-60-8	2-(acetoxymethyl)-4-(2-amino-6-chloropurin-9-yl)butyl acetate
	3056-33-5	N-(9-acetyl-6-oxo-6,9-dihydro-1H-purin-2-yl)acetamide
	13889-98-0	1-acetylpiperazine
	67914-60-7	4-(4-acetylpiperazin-4-yl)phenol
	156126-53-3	(1R,2R,3S)-2-amino-9-[2,3-bis(benzoyloxymethyl)cyclobutyl]-9H-purin-6-one
	147149-89-1	2-amino-5-bromo-6-methylquinazolin-4(1H)-one
	23680-84-4	4-amino-2-chloro-6,7-dimethoxyquinazoline
	10310-21-1	2-amino-6-chloropurine
	172015-79-1	[(1S,4R)-4-(2-amino-6-chloro-9H-purin-9-yl)cyclopent-2-enyl]methanol hydrochloride
	171887-03-9	N-(2-amino-4,6-dichloropyrimidin-5-yl)formamide
	7597-60-6	6-amino-5-formamido-1,3-dimethyluracil
	124832-31-1	2-[(2-amino-6-oxo-1,6-dihydro-9H-purin-9-yl)methoxy]ethyl N-(benzyloxycarbonyl)-L-valinate
	707-99-3	6-amino-9H-purin-9-ylethanol
	14047-28-0	(R)-2-(6-amino-9H-purin-9-yl)-1-methylethanol
	147127-20-6	(R)-[2-(6-amino-9H-purin-9-yl)-1-methylethoxy]methylphosphonic acid
	841-77-0	1-benzhydrylpiperazine
	157810-81-6	(2R,4S)-2-benzyl-5-[2-(tert-butylcarbamoyl)-4-(3-pyridylmethyl)piperazin-1-yl]-4-hydroxy-N-[(1S,2R)-2-hydroxyindan-1-yl]valeramide sulfate
	149950-60-7	6-benzyl-1-(ethoxymethyl)-5-isopropylpyrimidine-2,4(1H,3H)-dione
	156126-83-9	(1R,2R,3S)-9-[2,3-bis(benzoyloxymethyl)cyclobutyl]-6-iodo-9H-purin-2-ylamine
	202138-50-9	bis[(isopropyloxycarbonyloxy)methyl [(R)-2-(6-amino-9H-purin-9-yl)-1-methylethoxy]methylphosphonate--fumaric acid (1:1)
	179688-29-0	6,7-bis(2-methoxyethoxy)quinazolin-4(1H)-one
	150323-35-6	(3S)-1-(tert-butoxycarbonyl)-3-(tert-butylcarbamoyl)piperazine
	106461-41-0	2-sec-butyl-4-{4-[4-(4-hydroxyphenyl)piperazin-1-yl]phenyl}-2H-1,2,4-triazol-3(4H)-one
	41078-70-0	3-(2-chloroethyl)-2-methyl-4H-pyrido[1,2-a]pyrimidin-4-one
	5081-87-8	3-(2-chloroethyl)quinazoline-2,4(1H,3H)-dione
	93076-03-0	3-(2-chloroethyl)-6,7,8,9-tetrahydro-2-methyl-4H-pyrido[1,2-a]pyrimidin-4-one hydrochloride
	52605-52-4	1-(3-chlorophenyl)-4-(3-chloropropyl)piperazine hydrochloride
	41202-32-8	1-(2-chlorophenyl)piperazine hydrochloride
	13078-15-4	1-(3-chlorophenyl)piperazine hydrochloride
	71-30-7	cytosine
	56-06-4	2,6-diaminopyrimidin-4-ol
	149062-75-9	1,3-dichloro-6,7,8,9,10,12-hexahydroazepino[2,1-b]quinazoline hydrochloride
	150728-13-5	4,6-dichloro-5-(2-methoxyphenoxy)-2,2'-bipyrimidinyl
	41202-77-1	1-(2,3-dichlorophenyl)piperazine hydrochloride
	27469-60-9	1-(4,4'-difluorobenzhydryl)piperazine
	132961-05-8	(Z)-3-{2-[4-(2,4-difluoro-alpha-hydroxyiminobenzyl)piperidino]ethyl}-6,7,8,9-tetrahydro-2-methyl-4H-pyrido[1,2-a]pyrimidin-4-one
	188416-34-4	(2RS,3SR)-2-(2,4-difluorophenyl)-3-(5-fluoropyrimidin-4-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol--(1R,4S)-2-oxobornane-10-sulfonic acid (1:1)
	5018-45-1	5,6-dimethoxypyrimidin-4-ylamine
	28888-44-0	6,7-dimethoxyquinazoline-2,4(1H,3H)-dione
	153537-73-6	(S)-2-(4-{[(2,7-dimethyl-4-oxo-1,4-dihydroquinazolin-6-yl)methyl](prop-2-ynyl)amino}-2-fluorobenzamido)-4-(1H-tetrazol-5-yl)butyric acid
	7280-37-7	estropipate
	56177-80-1	2-ethoxy-5-fluoropyrimidin-4(1H)-one
	112733-28-5	ethyl [3-(4-bromo-2-fluorobenzyl)-7-chloro-2,4-dioxo-1,2,3,4-tetrahydroquinazolin-1-yl]acetate
	112733-45-6	ethyl (7-chloro-2,4-dioxo-1,2,3,4-tetrahydroquinazolin-1-yl)acetate
	59703-00-3	4-ethyl-2,3-dioxopiperazine-1-carbonyl chloride
	137234-87-8	6-ethyl-5-fluoropyrimidin-4(1H)-one
	183319-69-9	(3-ethynylphenyl)[6,7-bis(2-methoxyethoxy)quinazolin-4-yl]amine hydrochloride
	64090-19-3	1-(4-fluorophenyl)piperazine dihydrochloride
	19690-23-4	6-iodo-1H-purin-2-ylamine
	696-07-1	5-iodouracil
	67914-97-0	4-(4-isopropylpiperazin-1-yl)phenol
	147539-21-7	isopropyl[2-(piperazin-1-yl)-3-pyridyl]amine
	35386-24-4	1-(2-methoxyphenyl)piperazine
	5464-78-8	1-(2-methoxyphenyl)piperazine hydrochloride
	20535-83-5	6-methoxy-1H-purin-2-ylamine
	125224-62-6	(1S)-2-methyl-2,5-diazabicyclo[2.2.1]heptane dihydrobromide
	6928-85-4	4-methylpiperazin-1-ylamine
	65-71-4	5-methyluracil
	145012-50-6	(7RS,9aRS)-perhydropyrido[1,2-a]pyrazin-7-ylmethanol
	184177-81-9	phenyl {4-[4-(4-hydroxyphenyl)piperazin-1-yl]phenyl}carbamate
	2210-93-7	1-phenylpiperazinium chloride
	111641-17-9	4-(piperazin-1-yl)-2,6-bis(pyrrolidin-1-yl)pyrimidine
	20980-22-7	2-(piperazin-1-yl)pyrimidine
94021-22-4	2-piperazin-1-ylpyrimidine dihydrochloride
68-94-0	purin-6(1H)-one
156126-48-6	tetrabutylammonium (6-iodo-1H-purin-2-yl)amide
70849-60-4	1-(o-tolyl)piperazine hydrochloride
66-22-8	uracil
2933 69 80	58909-39-0	tetrahydro-2-methyl-3-thioxo-1,2,4-triazine-5,6-dione
2933 79 00	76855-69-1	(3S,4R)-4-acetoxy-3-[(R)-1-(tert-butyldimethylsilyloxy)ethyl]azetidin-2-one
	175873-08-2	4-[(S)-3-amino-2-oxopyrrolidin-1-yl)benzonitrile hydrochloride
	61865-48-3	(+-)-2-azabicyclo[2.2.1]hept-5-en-3-one
	79200-56-9	(1R,4S)-2-azabicyclo[2.2.1]hept-5-en-3-one
	159593-17-6	4-tert-butylbenzyl 2-{(2R,3S)-3-[(R)-1-(tert-butyldimethylsilyloxy)ethyl]-2-[(1R,3S)-3-methoxy-2-oxocyclohexyl]-4-oxoazetidin-1-yl}-2-oxoacetate
	135297-22-2	(3S,4R)-3-[(R)-1-(tert-butyldimethylsilyloxy)ethyl]-4-[(1R,3S)-3-methoxy-2- oxocyclohexyl]azetidin-2-one
	118289-55-7	6-chloro-5-(2-chloroethyl)indol-2(3H)-one
	17630-75-0	5-chloroindolin-2-one
	56341-37-8	6-chloroindol-2(3H)-one
	141646-08-4	1-{[(cyclohexyloxy)carbonyl]oxy}ethyl 1-(1-hydroxyethyl)-5-methoxy-2-oxo-1,2,5,6,7,8,8a,8b-octahydroazeto[2,1-a]isoindole-4-carboxylate
	15362-40-0	1-(2,6-dichlorophenyl)indolin-2-one
	20096-03-1	3,3-diethyl-5-(hydroxymethyl)pyridine-2,4(1H,3H)-dione
	175873-10-6	ethyl 3-(3-{(S)-1-[4-(N 2-hydroxyamidino)phenyl]-2-oxopyrrolidin-3-yl}ureido)propionate
	61516-73-2	ethyl 2-oxopyrrolidin-2-ylacetate
	132127-34-5	(3R,4S)-3-hydroxy-4-phenylazetidin-2-one
	103335-41-7	methyl 3-oxo-4-aza-5-alpha-androst-1-ene-17-beta-carboxylate
	139122-76-2	4-(2-methyl-2-phenylhydrazino)-5,6-dihydro-2-pyridone
	122852-75-9	5-methyl-2,3,4,5-tetrahydro-1H-pyrido[4,3-b]indol-1-one
	90776-59-3	4-nitrobenzyl (4R,5R,6S)-3-(diphenoxyphosphoryloxy)-6-[(R)-1-hydroxyethyl]-4-methyl-7-oxo-1-azabicyclo [3.2.0]hept-2-ene-2-carboxylate
	75363-99-4	p-nitrobenzyl (2R,5R,6S)-6-[(R)-1-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate
	103335-55-3	3-oxo-4-aza-5-alpha-androstane-17-beta-carboxylic acid
	103335-54-2	3-oxo-4-azaandrost-5-ene-17-beta-carboxylic acid
	71107-19-2	2-oxo-5-vinylpyrrolidine-3-carboxamide
	141316-45-2	potassium 1-(1-hydroxyethyl)-5-methoxy-2-oxo-1,2,5,6,7,8,8a,8b-octahydroazeto[2,1-a]isoindole-4-carboxylate
2933 99 30	179528-39-3	N-(biphenyl-2-yl)-4-[(2-methyl-4,5-dihydro-1H-imidazo[4,5-d][1]benzazepin-6-yl)carbonyl]benzamide
	139592-99-7	(Z)-1-[3-(3-chloro-4-cyclohexylphenyl)prop-2-enyl]hexahydro-1H-azepine hydrochloride
	256-96-2	5H-dibenz[b,f]azepine
	494-19-9	10,11-dihydro-5H-dibenz[b,f]azepine
2933 99 40	188978-02-1	(4R,5S,6S,7R)-1-[(3-amino-1H-indazol-5-yl)methyl]-4,7-dibenzyl-3-butyl-5,6-dihydroxyhexahydro-2H-1,3-diazepin-2-one
	70890-50-5	3-amino-7-methyl-5-phenyl-1H-1,4-benzodiazepin-2(3H)-one
	106928-72-7	tert-butyl (1S,9S)-6,10-dioxo-9-phthalimidooctahydropyridazo[1,2-a][1,2]diazepine-1-carboxylate
	2886-65-9	7-chloro-5-(2-fluorophenyl)-1H-1,4-benzodiazepin-2(3H)-one
	59467-64-0	[7-chloro-5-(2-fluorophenyl)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepin-2-yl]methylamine
	59469-29-3	[7-chloro-5-(2-fluorophenyl)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepin-2-ylmethyl]ammonium bis(maleate)
	59467-69-5	8-chloro-6-(2-fluorophenyl)-1-methyl-3a,4-dihydro-3H-imidazo[1,5-a][1,4]benzodiazepine
	59468-44-9	8-chloro-6-(2-fluorophenyl)-1-methyl-4H-imidazo[1,5-a][1,4]benzodiazepine-3-carboxylic acid
	59469-63-5	7-chloro-5-(2-fluorophenyl)-3-methyl-2-(nitromethylene)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepine 4-oxide
	59467-63-9	7-chloro-5-(2-fluorophenyl)-2-(nitromethylene)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepine
	177932-89-7	(4R,5S,6S,7R)-4,7-dibenzyl-1,3-bis(3-aminobenzyl)-5,6-dihydroxyhexahydro-2H-1,3-diazepin-2-one dimethanesulfonate
2933 99 90	64838-55-7	1-[(S)-3-(acetylthio)-2-methylpropionyl]-L-proline
	130404-91-0	N-[(R)-2-({(R)-2-[(2-adamantyloxycarbonyl)amino]-3-(1H-indol-3-yl)-2-methyl-1-oxopropyl}amino)-1-phenylethyl]succinamic acid--1-deoxy-1-methylamino-D-glucitol (1:1)
	122536-48-5	3-[(S)-3-(L-alanylamino)pyrrolidin-1-yl]-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1,4-dihydro-1,8-naphthyridine-3-carboxylic acid hydrochloride
	13485-59-1	L-alanyl-L-proline
	64137-52-6	[3-(1H-benzimidazol-2-yl)propyl]methylamine
	120851-71-0	trans-1-benzoyl-4-phenyl-L-proline
	151860-16-1	meso-3-benzyl-6-nitro-3-azabicyclo[3.1.0]hexane
	65632-62-4	(S)-1-(benzyloxycarbonyl)hexahydropyridazine-3-carboxylic acid
	143322-57-0	5-bromo-3-[(R)-1-methylpyrrolidin-2-ylmethyl]indole
	122536-91-8	7-{(S)-3-[(S)-2-(tert-butoxycarbonylamino)-1-oxopropylamino]pyrrolidin-1-yl}-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1,4-dihydro-1,8-naphthyridine-3-carboxylic acid
	134575-17-0	tert-butyl meso-3-azabicyclo[3.1.0]hex-6-ylcarbamate
	122536-66-7	tert-butyl {(S)-1-methyl-2-oxo-2-[(S)-pyrrolidin-3-ylamino]ethyl}carbamate
	140629-77-2	tert-butyl [(RS)-pyrrolidin-3-yl]carbamate
	100361-18-0	7-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1,4-dihydro-1,8-naphthyridine-3-carboxylic acid
	31251-41-9	8-chloro-5,6-dihydro-11H-benzo[5,6]cyclohepta[1,2-b]pyridin-11-one
	7250-67-1	N-(2-chloroethyl)pyrrolidine hydrochloride
	38150-27-5	5-chloro-2-[3-(hydroxymethyl)-5-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl]benzophenone
	170142-29-7	7-chloro-2-(4-methoxy-2-methylphenyl)-2,3-dihydro-5H-pyridazino[4,5-b]quinoline-1,4,10-trione, sodium salt
	36916-19-5	5-chloro-2-(3-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl)benzophenone
	90657-55-9	trans-4-cyclohexyl-2-proline hydrochloride
	194602-25-0	dibenzyl 1-(2,4-difluorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)ethyl phosphate
	176161-55-0	(5,6-dichloro-1H-benzimidazol-2-yl)isopropylamine
	178619-89-1	6,7-dichloro-2,3-dimethoxyquinoxalin-5-ylamine
	54196-62-2	2',5-dichloro-2-[3-(hydroxymethyl)-5-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl]benzophenone
	54196-61-1	2',5-dichloro-2-(3-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl]benzophenone
	71208-55-4	diethyl (6-chloro-9H-carbazol-2-yl)methylmalonate
	137733-33-6	N', N'-diethyl-2-methyl-N-(6-phenyl-5-propylpyridazin-3-yl)propane-1-2-diamine--fumaric acid (2:3)
	123631-92-5	2-(2,4-difluorophenyl)-1,3-bis(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol
	141113-28-2	(E)-(+)-2-(2,4-difluorophenyl)-1-{3-[4-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxy)styryl]-1H-1,2,4-triazol-1-yl}-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol
	141113-41-9	(R)-2-(2,4-difluorophenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propane-1,2-diol
	86386-75-6	2,4'-difluoro-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)acetophenone hydrochloride
	132659-89-3	3-dimethylaminomethyl-1,2,3,4-tetrahydro-9-methylcarbazol-4-one
	194602-27-2	diphenyl[(S)-pyrrolidin-3-yl]acetonitrile hydrobromide
	66242-82-8	disodium 2,5-dihydro-5-thiooxo-1H-tetrazol-1-ylmethanesulfonate
	103300-91-0	1-{N'2-[(S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl]-N'6-trifluoroacetyllysyl}proline
	100491-29-0	ethyl 7-chloro-1-(2,4-difluorophenyl)-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxonaphthyridine-3-carboxylate
	122665-86-5	ethyl [3-(cyanomethyl)-4-oxo-3,4-dihydrophthalazin-1-yl]acetate
	153435-96-2	ethyl 4,6-dichloro-3-formylindole-2-carboxylate
	69048-98-2	1-ethyl-1,2-dihydro-5H-tetrazol-5-one
	41340-36-7	2-(7-ethyl-1H-indol-3-yl)ethanol
	95885-13-5	5-ethyl-4-(2-phenoxyethyl)-4H-1,2,4-triazol-3(2H)-one
	26116-12-1	1-ethylpyrrolidin-2-ylmethylamine
	55408-10-1	ethyl tetrazole-5-carboxylate
	96107-94-7	ethyl 1H-tetrazole-5-carboxylate, sodium salt
	185453-89-8	7-ethyl-3-[2-(trimethylsilyloxy)ethyl]indole
	83783-69-1	4-fluorobenzyl-1H-benzimidazol-2-ylamine
	2380-94-1	4-hydroxyindole
	96034-57-0	trans-4-hydroxy-1-(4-nitrobenzyloxycarbonyl)-L-proline
	160194-26-3	2-iodo-4-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)aniline
	52099-72-6	1-isopropenyl-1H-benzimidazol-2(3H)-one
	66635-71-0	isopropyl 2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylate
	37052-78-1	5-methoxybenzimidazole-2-thiol
	182073-77-4	N'-[N-methoxycarbonyl-L-valyl]-N-[(S)-3,3,3-trifluoro-1-isopropyl-2-oxopropyl]-L-prolinamide
	1458-18-0	methyl 3-amino-5,6-dichloropyrazine-2-carboxylate
	155322-92-2	(3R)-3-[(S)-1-(methylamino)ethyl]pyrrolidine
	127105-49-1	methyl (S)-2-amino-4-(1H-tetrazol-5-yl)butyrate
	124750-53-4	5-(4'-methylbiphenyl-2-yl)-1-trityl-1H-tetrazole
	132026-12-1	4-(2-methyl-1H-imidazo[4,5-c]pyridin-1-yl)benzoic acid
	51856-79-2	methyl 1-methylpyrrol-2-ylacetate
	85440-79-5	2-methyl-1-nitrosoindoline
	5521-55-1	5-methylpyrazine-2-carboxylic acid
	13183-79-4	1-methyltetrazole-5-thiol
	4928-88-5	methyl 1H-1,2,4-triazole-3-carboxylate
	190791-29-8	(5R,6S)-6-phenyl-5-[4-(2-pyrrolidinoethoxy)phenyl]-5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthol--(-)-tartaric acid (1:1)
103831-11-4	pyrrolidin-3-ylamine dihydrochloride
59032-27-8	sodium 1,2,3-triazole-5-thiolate
0-00-0	1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid sulfate
114873-37-9	1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triyltriacetic acid
112193-77-8	1,4,7,10-tetraazoniacyclododecane bis(sulfate)
27387-31-1	1,2,3,4-tetrahydro-9-methylcarbazol-4-one
21732-17-2	1H-tetrazol-1-ylacetic acid
3641-08-5	1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide
4928-87-4	1H-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid
6969-71-7	1,2,4-triazolo[4,3-a]pyridin-3(2H)-one
103300-89-6	N'6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline
105641-23-4	N'6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline p-toluenesulfonate
143722-25-2	2-(2-trityl-2H-tetrazol-5-yl)phenylboronic acid
2934 10 00	180144-61-0	3-{[4-(4-amidinophenyl)thiazol-2-yl][1-(carboxymethyl)-4-piperidyl]amino}propionic acid
	171485-87-3	2-[4-(2-amino-4-oxo-4,5-dihydrothiazol-5-ylmethyl)phenoxymethyl]-2,5,7,8-tetramethylchroman-6-yl acetate
	65872-41-5	(Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-methoxyiminoacetic acid
	119154-86-8	(Z)-2-(2-amino-1,3-thiazol-4-yl)-2-methoxyiminoacetyl chloride hydrochloride
	174761-17-2	benzhydryl 7-{(Z)-2-[2-(tert-butoxycarbonylamino)thiazol-4-yl]-4-(3-methylbut-2-enyloxycarbonyl)but-2-enamido}-3-cephem-4-carboxylate
	64486-18-6	(Z)-2-[2-(chloroacetamido)thiazol-4-yl]-2-(methoxyimino)acetic acid
	76823-93-3	1-{4-[(2-cyanoethyl)thiomethyl]thiazol-2-yl}guanidine
	139340-56-0	{5-[(Z)-3,5-di(tert-butyl)-4-hydroxybenzylidene]-4-oxo-4,5-dihydrothiazol-2-yl}ammonium methanesulfonate
	64485-82-1	ethyl 2-(2-amino-1,3-thiazol-4-yl)-2-hydroxyiminoacetate
	64485-88-7	ethyl (Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(methoxyimino)acetate
	190841-79-3	ethyl 3-({4-[4-(N-ethoxycarbonylamidino)phenyl]thiazol-2-yl}[1-(ethoxycarbonylmethyl)-4-piperidyl]amino) propionate
	64987-03-7	ethyl (2-formamido-1,3-thiazol-4-yl)glyoxylate
	66339-00-2	ethyl 2-(hydroxyimino)-2-[2-(tritylamino)thiazol-4-yl]acetate hydrochloride
	64987-06-0	(2-formamido-1,3-thiazol-4-yl)glyoxylic acid
	65872-43-7	2-(2-formamido-1,3-thiazol-4-yl)-2-methoxyiminoacetic acid
	88046-01-9	2-guanidinothiazol-4-ylmethyl carbamimidothioate dihydrochloride
	556-90-1	2-imino-1,3-thiazol-4-one
	154212-61-0	N-[2-isopropylthiazol-4-ylmethyl(methyl)carbamoyl]-L-valine
	66215-71-2	(Z)-2-methoxyimino-2-[2-(tritylamino)thiazol-4-yl]acetic acid
	154212-59-6	4-nitrophenyl thiazol-5-ylmethyl carbonate hydrochloride
	105889-80-3	pivaloyloxymethyl 7-{(Z)-2-[2-(tert-butoxycarbonylamino)thiazol-4-yl]pent-2-enamido}-3-(carbamoyloxymethyl)-3- cephem-4-carboxylate
	2295-31-0	thiazolidine-2,4-dione
	38585-74-9	thiazol-5-ylmethanol
2934 20 80	87691-88-1	1-(1,2-benzisothiazol-3-yl)piperazine hydrochloride
	80756-85-0	S-(benzothiazol-2-yl) (Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-methoxyiminothioacetate
	89604-92-2	tert-butyl 2-{[1-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(benzisothiazol-2-ylthio)-2-oxoethylidene]aminooxy}-2-methylpropionate
	177785-47-6	(2S,3S)-3-methyl-2-(3-oxo-2,3-dihydro-1,2-benzisothiazol-2-yl)valeric acid
2934 30 90	6631-94-3	2-acetylphenothiazine
	92-39-7	2-chlorophenothiazine
	32338-15-1	phenothiazin-2-ylamine
2934 99 30	957-68-6	7-aminocephalosporanic acid
2934 99 90	87932-78-3	3-acetoxymethyl-7-[(R)-2-formyloxy-2-phenylacetamido]-3-cephem-4-carboxylic acid
	22720-75-8	2-acetylbenzo[b]thiophene
	58-61-7	adenosine
	152305-23-2	(S)-4-(4-aminobenzyl)oxazolidin-2-one
	160115-08-2	{(E)-3-[(6R,7R)-7-amino-2-carboxylato-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-3- yl]allyl}(carbamoylmethyl)(ethyl)methylammonium
	119221-49-7	5-[(2-aminoethyl)amino]-2-(2-diethylaminoethyl)-2H-[1]benzothiopyrano[4,3,2-cd]indazol-8-ol
	143491-57-0	(2R,5S)-4-amino-5-fluoro-1-[2-(hydroxymethyl)-1,3-oxathiolan-5-yl]pyrimidin-2(1H)-one
	80370-59-8	7-amino-3-(2-furoylthiomethyl)-3-cephem-4-carboxylic acid
	24701-69-7	7-amino-3-methoxymethyl-3-cephem-4-carboxylic acid
	22252-43-3	7-amino-3-methyl-3-cephem-4-carboxylic acid
	24209-38-9	7-amino-3-(1-methyltetrazol-5-ylthiomethyl)-3-cephem-4-carboxylic acid
	30246-33-4	7-amino-3-[(5-methyl-1,3,4-thiadiazol-2-yl)thiomethyl]-3-cephem-4-carboxylic acid
	115787-67-2	2-(2-amino-5-nitro-6-oxo-1,6-dihydropyrimidin-4-yl)-3-(3-thienyl)propiononitrile
	177575-17-6	(S)-N-{5-[2-(2-amino-4-oxo-4,6,7,8-tetrahydro-1H-pyrimido[5,4-b][1,4]thiazin-6-yl)ethyl}-2-thenoyl]-L-glutamic acid
	186521-45-9	(6S)-5-[2-(2-amino-4-oxo-4,6,7,8-tetrahydro-3H-pyrimido[5,4-b][1,4]thiazin-6-yl)ethyl]thiophene-2-carboxylic acid
	551-16-6	6-aminopenicillanic acid
	39754-02-4	7-[(R)-amino(phenyl)acetamido]-3-methyl-3-cephem-4-carboxylic acid--dimethylformamide (2:1)
	106447-44-3	7-amino-3-[(Z)-prop-1-enyl]-3-cephem-4-carboxylic acid
	71420-85-4	7-amino-3-[1-(sulfomethyl)-1H-tetrazol-5-ylthiomethyl]-3-cephem-4-carboxylic acid, sodium salt
	117829-20-6	2-amino-7-thenyl-1,7-dihydro-4H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-one hydrochloride
	116833-10-4	(Z)-2-(5-amino-1,2,4-thiadiazol-3-yl)-2-[(fluoromethoxy)imino]acetic acid
	38313-48-3	3',5'-anhydrothymidine
	3083-77-0	1-(beta-D-arabinofuranosyl)pyrimidine-2,4(1H,3H)-dione
	29706-84-1	3'-azido-3'deoxy-5'-O-tritylthymidine
	108895-45-0	3'-azido-2',3'-dideoxy-5-methylcytidine hydrochloride
	51762-51-7	benzhydryl 3-hydroxy-7-(phenylacetamido)cepham-4-carboxylate
	77887-68-4	benzhydryl 6-(4-methylbenzamido)penicillanate 4-oxide
	157341-41-8	(2S)-N-[(R)-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)butyl]-3,3-diethyl-2-{4-[(4-methylpiperazin-1-yl)carbonyl]phenoxy}-4-oxoazetidine-1-carboxamide
	110314-42-6	5-[(benzofuran-2-ylcarbonyl)amino]indole-2-carboxylic acid
	122567-97-9	5'-benzoyl-2',3'-didehydro-3'-deoxythymidine
	158512-24-4	(3aS,8aR)-3-[(2R,4S)-2-benzyl-4,5-epoxyvaleryl]-2,2-dimethyl-3,3a,8,8a-tetrahydro-2H-indeno [1,2-d]oxazole
	168828-81-7	benzyl (3-fluoro-4-morpholinophenyl)carbamate
	0-00-0	(4S,5S)-5-benzyl-2-oxo-1,3-oxazolidin-4-ylmethyl 4-nitrobenzenesulfonate
	14282-76-9	2-bromo-3-methylthiophene
	3158-91-6	2-chlorodibenz[b,f][1,4]oxazepin-11(10H)-one
	4295-65-2	2-chloro-9-(3-dimethylaminopropyl)-9H-thioxanthen-9-ol
	184475-35-2	(3-chloro-4-fluorophenyl)[7-methoxy-6-(3-morpholinopropoxy)quinazolin-4-yl]amine
	69399-79-7	3-(2-chloro-6-fluorophenyl)-5-methylisoxazole-4-carbonyl chloride
	25629-50-9	3-(2-chlorophenyl)-5-methylisoxazole-4-carbonyl chloride
	131986-28-2	3-(4-chloro-1,2,5-thiadiazol-3-yl)pyridine
	25229-97-4	2-cyano-3-morpholinoacrylamide
	63-37-6	cytidine 5'-(dihydrogen phosphate)
	145514-04-1	(2R,4R)-4-(2,6-diamino-9H-purin-9-yl)-1,3-dioxolan-2-ylmethanol
	28092-62-8	(3aS,6aR)-1,3-dibenzyl-2,3,3a,4,6,6a-hexahydro-1H-furo[3,4-d]imidazole-2,4-dione
	126429-09-2	2-(dichloromethyl)-4,5-dihydro-5-(4-mesylphenyl)oxazol-4-ylmethanol
	126813-11-4	(4R,5R)-2-(dichloromethyl)-4,5-dihydro-5-(4-mesylphenyl)oxazol-4-ylmethanol
	84682-23-5	2-(2,4-dichlorophenyl)-2-(1H-imidazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-ylmethanol
	4462-55-9	3-(2,6-dichlorophenyl)-5-methylisoxazole-4-carbonyl chloride
	67914-85-6	cis-2-(2,4-dichlorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-ylmethanol
	4097-22-7	2',3'-dideoxyadenosine
	177575-19-8	diethyl N-{5-[2-((6S)-2-amino-4-oxo-4,6,7,8-tetrahydro-3H-pyrimido[5,4-b][1,4]thiazin-6-yl)ethyl]-2-thenoyl}-L-glutamate
	175712-02-4	[(3S,5S)-5-(2,4-difluorophenyl)-5-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)tetrahydrofuran-3-yl]methyl 4-chlorobenzenesulfonate
	171228-49-2	4-[4-(4-{4-[(3R,5R)-5-(2,4-difluorophenyl)-5-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)tetrahydrofuran 3-ylmethyloxy]phenyl}piperazin-1-yl)phenyl]-1-[(1S,2S)-1-ethyl-2-hydroxypropyl]-1,2,4-triazol-5(4H)-one
	70918-74-0	1-(2,3-dihydro-1,4-benzodioxin-2-ylcarbonyl)piperazine hydrochloride
	147086-81-5	(4S,6S)-5,6-dihydro-6-methyl-4H-thieno[2,3-b]thiopyran-4-ol 7,7-dioxide
	178357-37-4	(5aR,11bS)-9,10-dimethoxy-2-propyl-4,5,5a,6,7,11b-hexahydrobenzo[f]thieno[2,3-c]quinoline hydrochloride
	186521-41-5	dimethyl 2-[(S)-1-(tert-butoxycarbonylaminomethyl)-2-(5-ethoxycarbonyl-2-thienyl)propylthio]malonate
	84915-43-5	(3S)-2,2-dimethyl-1,4-thiazinane-3-carboxylic acid
	161005-84-1	(S)-N,N-dimethyl-[3-(2-thienyl)-3-(1-naphthyloxy)propyl]amine--phosphoric acid (1:1)
	124492-04-2	(S)-1,4-dithia-7-azaspiro[4.4]nonane-8-carboxylic acid
	3206-73-3	DL-5-(1,2-dithiolan-3-yl)valeramide
	186521-40-4	ethyl 5-[(3S)-3-(acetylthio)-4-(tert-butoxycarbonylamino)butyl]thiophene-2-carboxylate
	208337-84-2	ethyl 5-[(3R)-4-amino-3-hydroxybutyl]thiophene-2-carboxylate
	186521-44-8	ethyl (6S)-5-[2-(2-amino-4-oxo-4,6,7,8-tetrahydro-3H-pyrimido[5,4-b][1,4]thiazin-6-yl)ethyl]thiophene-2-carboxylate
208337-82-0	ethyl 5-(but-3-enyl)thiophene-2-carboxylate
186521-38-0	ethyl 5-[(3R)-4-(tert-butoxycarbonylamino)-3-hydroxybutyl]thiophene-2-carboxylate
186521-39-1	ethyl 5-[(3R)-4-(tert-butoxycarbonylamino)-3-(mesyloxy)butyl]thiophene-2-carboxylate
28657-79-6	1-ethyl-1,4-dihydro-4-oxo-1,3-dioxolo[4,5-g]cinnoline-3-carbonitrile
208337-83-1	ethyl 5-[(3R)-3,4-dihydroxybutyl]thiophene-2-carboxylate
143468-96-6	ethyl hydrogen (2-thienylmethyl)malonate
110351-94-5	(S)-4-ethyl-4-hydroxy-7,8-dihydro-1H-pyrano[3,4-f]indolizine-3,6,10(4H)-trione
24683-26-9	ethyl 4-hydroxy-2-methyl-2H-1,2-benzothiazine-3-carboxylate 1,1-dioxide
84793-24-8	ethyl (S)-2-[(S)-4-methyl-2,5-dioxo-1,3-oxazolidin-3-yl]-4-phenylbutyrate
63877-96-3	2-(4-fluorobenzyl)thiophene
140841-32-3	6-[3-fluoro-5-(4-methoxytetrahydropyran-4-yl)phenoxymethyl]-1-methyl-2-quinolone
112984-60-8	(+-)-6-fluoro-1-methyl-4-oxo-7-(piperazin-1-yl)-4H-[1,3]thiazeto[3,2-a]quinoline-3-carboxylic acid
94732-98-6	1-(1-{3-[2-(4-fluorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]propyl}-4-piperidyl)-2,3-dihydro-1H-benzimidazole-2-thione
125995-03-1	(4R,6R)-6-{2-[2-(4-fluorophenyl)-5-isopropyl-3-phenyl-4-(phenylcarbamoyl)pyrrol-1-yl]ethyl}-4- hydroxytetrahydro-2H-pyran-2-one
40172-95-0	1-(2-furoyl)piperazine
131988-19-7	3-(4-hexyloxy-1,2,5-thiadiazol-3-yl)-1-methylpyridinium iodide
42399-49-5	(2S,3S)-3-hydroxy-2-(4-methoxyphenyl)-2,3-dihydro-1,5-benzothiazepin-4(5H)-one
4691-65-0	inosine 5 -disodium phosphate
76247-39-7	iodomethyl penicillanate 1,1-dioxide
104795-66-6	3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophene-2-carboxamide
104795-67-7	3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophene-2-carboxamide-1H-imidazole (1:1)
104795-68-8	3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophene-2-carboxamide, sodium salt
51818-85-0	7-[(D)-mandelamido]cephalosporanic acid
147027-10-9	(1R,2S,5R)-menthyl (2R,5S)-5-(4-amino-2-oxo-1,2-dihydropyrimidin-1-yl)-1,3-oxathiolane-2-carboxylate
147126-62-3	(1R,2S,5R)-menthyl (2R,5R)-5-hydroxy-1,3-oxathiolane-2-carboxylate
104218-44-2	3'-O-mesyl-5'-O-tritylthymidine
104146-10-3	4-methoxybenzyl 3-chloromethyl-7-(2-phenylacetamido)-3-cephem-4-carboxylate
63675-74-1	6-methoxy-2-(4-methoxyphenyl)benzo[b]thiophene
167304-98-5	methyl (4S,7S,10aS)-4-amino-5-oxooctahydro-7H-pyrido[2,1-b][1,3]thiazepine-7-carboxylate
130209-90-4	methyl 2-(2-chlorophenyl)-2-(4,5,6,7-tetrahydrothieno[3,2-c]pyridin-5-yl)acetate hydrochloride
147086-83-7	N-[(4S,6S)-6-methyl-7,7-dioxo-5,6-dihydro-4H-thieno[2,3-b]thiopyran-4-yl]acetamide
181696-73-1	5-methyl-3,4-diphenyl-4,5-dihydroisoxazol-5-ol
186521-42-6	methyl (S)-6-{2-[5-ethoxycarbonyl)-2-thienyl]ethyl}-3-oxo-1,4-thiazinane-2-carboxylate
59804-25-0	methyl 4-hydroxy-2-methyl-2H-thieno[2,3-e][1,2]thiazine-3-carboxylate 1,1-dioxide
78850-37-0	methyl (3aR,4R,7aR)-2-methyl-4-[(1S,2R)-1,2,3-triacetoxypropyl]-3a,7a-dihydro-4H-pyrano [3,4-d]oxazole-6-carboxylate
138564-59-7	5-methyl-2-(2-nitroanilino)thiophene-3-carbonitrile
27255-72-7	3-methyl-7-(phenylacetamido)-3-cephem-4-carboxylic acid
16883-16-2	5-methyl-3-phenylisoxazole-4-carbonyl chloride
29490-19-5	5-methyl-1,3,4-thiadiazole-2-thiol
39925-10-5	methyl 1-(2,3,5-tri-O-acetyl-beta-D-ribofuranosyl)-1H-1,2,4-triazole-3-carboxylate
1463-10-1	5-methyluridine
25954-21-6	5-methyluridine hemihydrate
13062-59-4	4-morpholin-2-ylpyrocatechol hydrochloride
53994-83-5	4-nitrobenzyl 7-amino-3-chloro-3-cephem-4-carboxylate
63427-57-6	4-nitrobenzyl 3-methylene-7-(phenoxyacetamido)cepham-4-carboxylate 5-oxide
29707-62-8	4-nitrobenzyl 6-(2-phenoxyacetamido)penicillanate 1-oxide
0-00-0	(1R,2S,3S,6R)-[(S)-1-phenylethyl]-3,6-epoxytetrahydrophthalimide
32231-06-4	1-piperonylpiperazine
63074-07-7	1-(tetrahydro-2-furoyl)piperazine
28783-41-7	4,5,6,7-tetrahydrothieno[3,2-c]pyridine hydrochloride
39098-97-0	2-thienylacetyl chloride
21080-92-2	3-thienylmalonic acid
5271-67-0	thiophene-2-carbonyl chloride
50-89-5	thymidine
55612-11-8	5'-O-tritylthymidine
2935 00 90	88918-84-7	4-aminobenzyl-N-methylmethanesulfonamide hydrochloride
	121-30-2	4-amino-6-chlorobenzene-1,3-disulfonamide
	88919-22-6	3-(2-aminoethyl)-N-methylindol-5-ylmethanesulfonamide
	151140-66-8	(4-amino-3-iodophenyl)-N-methylmethanesulfonamide
	112101-81-2	5-[(R)-(2-aminopropyl)]-2-methoxybenzenesulfonamide
	183556-68-5	(S)-N-{(1S,2R)-3-[(1,3-benzodioxol-5-ylsulfonyl)(isobutyl)amino]-1-benzyl-2-hydroxypropyl}-3,3-dimethyl-2-(sarcosylamino)butyramide
	6292-59-7	4-tert-butylbenzenesulfonamide
	22663-37-2	1-(4-chlorobenzenesulfonyl)urea
	150375-75-0	N'-{(2R,3S)-5-chloro-3-(2-chlorophenyl)-1-[(3,4-indol-2-ylcarbonyl}-L-prolinamide
	180200-68-4	4-(4-cyclohexyl-2-methyloxazol-5-yl)-2-fluorobenzenesulfonamide
	120298-38-6	N-(5,6-dihydro-6-methyl-2-sulfamoyl-4H-thieno[2,3-b]thiopyran-4-yl)acetamide 7,7-dioxide
	105951-31-3	5,6-dihydro-4-oxo-4H-thieno[2,3-b]thiine-2-sulfonamide
	105951-35-7	5,6-dihydro-4-oxo-4H-thieno[2,3-b]thiine-2-sulfonamide 7,7-dioxide
	192329-83-2	(3S)-2,2-dimethyl-4-[4-(4-pyridyloxy)phenylsulfonyl]-1,4-thiazinane-3-carboxylic acid
	194602-23-8	2-ethoxy-5-[(4-methylpiperazin-1-yl)sulfonyl]benzoic acid
	179524-67-5	(S)-2-{3-[(2-fluorobenzyl)sulfonylamino]-2-oxo-2,3-dihydro-1-pyridyl}-N-(1-formyl-4-guanidinobutyl)acetamide
	81880-96-8	N-(4-hydrazinobenzyl)methanesulfonamide hydrochloride
	17852-52-7	4-hydrazonobenzenesulfonamide hydrochloride
	192329-42-3	(S)-N-hydroxy-2,2-dimethyl-4-[4-(4-pyridyloxy)phenylsulfonyl]-1,4-thiazinane-3-carboxamide
	100632-57-3	4-[(4-mesylamino)phenyl]-4-oxobutyric acid
	150975-95-4	5-methanesulfonamidoindole-2-carboxylic acid
	66644-80-2	3-methoxy-5-sulfamoyl-o-anisic acid
	147200-03-1	N-[(4S,6S)-6-methyl-7,7-dioxo-2-sulfamoyl-5,6-dihydro-4H-thieno[2,3-b]thiopyran-4-yl]acetamide
	106820-63-7	methyl 3-[(methoxycarbonylmethyl)sulfamoyl]thiophene-2-carboxylate
	181695-72-7	4-(5-methyl-3-phenylisoxazol-4-yl)benzenesulfonamide
	198470-85-8	N-[4-(5-methyl-3-phenylisoxazol-4-yl)phenylsulfonyl]propionamide, sodium salt
	33045-52-2	methyl 5-sulfamoyl-o-anisate
	33288-71-0	5-methyl-N-[4-(sulfamoyl)phenethyl]pyrazine-2-carboxamide
	84522-34-9	sodium 4-[2-(5-methylpyrazine-2-carboxamido)ethyl]benzenesulfonamide
	16673-34-0	N-(2-(4-sulfamoyl)phenyl)ethyl-5-chloro-2-methoxybenzamide
	161814-49-9	(3S)-tetrahydrofuran-3-yl (1S,2R)-3-[(4-aminophenylsulfonyl)(isobutyl)amino]-1-benzyl-2-hydroxypropylcarbamate
	169590-42-5	4-[5-(p-tolyl)-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]benzenesulfonamide
2938 90 10	5511-98-8	acetyldigoxin
2938 90 90	104443-57-4	1-O-[O-2-acetamido-2-deoxy-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-O-(N-acetyl-alpha-neuraminosyl)-(2,3)-O-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-beta-D-glucopyranosyl]ceramide
	196085-62-8	N-{[(1R,2R)-1-[O-(N-acetyl-alpha-neuraminosyl)-(2,3)-O-2-acetamido-2-deoxy-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-O-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-beta-D-glucopyranosyloxymethyl]-2-hydroxy-3-formylpropyl}stearamide
	104443-62-1	1-O-[O-(N-acetyl-alpha-neuraminosyl)-(2,3)-O-[O-beta-D-galactopyranosyl-(1,3)-2-acetamido-2-deoxy-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)]-O-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-beta-D-glucopyranosyl]ceramide
	8024-48-4	casanthranol
	81-27-6	sennoside A
	52730-36-6	sennoside A, calcium salt
	128-57-4	sennoside B
	52730-37-7	sennoside B, calcium salt
2939 11 00	41444-62-6	codeine phosphate hemihydrate
2939 19 00	66820-84-6	(RS)-tetrahydropapaverine hydrochloride
	54417-53-7	(R)-1,2,3,4-tetrahydropapaverine hydrochloride
2939 29 00	123599-79-1	[(2-methyl-1-propionyloxypropoxy)(4-phenylbutyl)phosphinoyl]acetic acid--cinchonidine (1:1)
2939 99 00	51-55-8	atropine
	92-13-7	pilocarpine
2940 00 00	182410-00-0	beta-cyclodextrin sulfobutyl ethers, sodium salts
	533-67-5	2-deoxy-D-erythropentose
	50-69-1	D-ribose
	24259-59-4	L-ribose
	13035-61-5	1,2,3,5-tetraacetyl-beta-D-ribofuranose
	4132-28-9	2,3,4,6-tetra-O-benzyl-D-glucose
	80312-55-6	2,3,4,6-tetra-O-benzyl-1-O-(trimethylsilyl)-beta-D-glucose
2941 90 00	13292-22-3	3-formylrifamycin
	14487-05-9	rifamycin O
3002 10 95	116638-33-6	SC-59735
	193700-51-5	SC-70935
3003 90	141256-04-4	1-(28-{O-D-apio-beta-D-furanosyl-(1,3)-O-beta-D-xylopyranosyl-(1,4)-O-6-deoxy-alpha-L-mannopyranosyl)-(1,2)-4-O-[5-(5-alpha-L-arabinofuranosyloxy-3-hydroxy-6-methyloctanoyloxy)-3-hydroxy-6-methyloctanoyl]-6-deoxy-beta-D-galactopyranosyloxy}-16-alpha-hydroxy-23-beta,28-dioxoolean-12-en-3-beta-yl)-O-beta-D-galactopyranosyl-(1,2)-O-beta-D-xylopyranosyl-(1,3)-beta-D-glucopyranosiduronic acid
	195993-11-4	hemocyanins, megathura crenulata, reaction products with 1-O-[O-2-acetamido-2-deoxy-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-O-(N-acetyl-alpha-neuraminosyl)-(2,3)-O-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-beta-D-glucopyranose
3006 30 00	155773-56-1	ferristene
3507 90 90	9003-98-9	deoxyribonuclease
	0-00-0	fibrinuclease, powder
	9001-63-2	lysozyme
	9002-12-4	urate oxidase
3824 90	0-00-0	4-(2-aminoethylthiomethyl)-1,3-thiazol-2-ylmethyl(dimethyl)amine, in the form of a solution in toluene
	0-00-0	alpha-(6-fluoro-2-methylinden-3-yl)-p-tolyl methyl sulfide, in the form of a solution in toluene
3824 90 64	330-95-0	1,3-bis(4-nitrophenyl)urea-4,6-dimethylpyrimidin-2-ol (1:1)
	104832-01-1	(R)-6,7-dimethoxy-2-methyl-1-(3,4,5-trimethoxybenzyl)-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-dibenzoyl-L-tartaric acid (1:1)
	0-00-0	Intermediate concentrate obtained from a genetically-modified E. coli fermentation medium, containing human granulocyte-macrophage colony-stimulating factor; for use in the manufacture of medicaments of HS heading 3002
	0-00-0	Intermediate concentrate obtained from a genetically-modified E. coli fermentation medium, containing human interferon alpha-2b; for use in the manufacture of medicaments of HS heading 3002
	0-00-0	Intermediate concentrates obtained from a Micromonospora inyoensis fermentation medium used for the manufacture of the antibiotics sisomicin (INN) and netilmicin (INN)
	0-00-0	Intermediate concentrates obtained from a Micromonospora purpurea fermentation medium used for the manufacture of the antibiotics gentamicin sulfate (INNM) and isepamicin (INN)
	0-00-0	potassium clavulanate--microcrystalline cellulose (1:1)
	0-00-0	potassium clavulanate--silicon dioxide (1:1)
	0-00-0	potassium clavulanate--sucrose (1:1)
3824 90 99	0-00-0	ethyl 7-chloro-2-oxoheptanoate, in the form of a solution in toluene
3911 90	162430-94-6	1,6-hexanediamine, polymer with 1,10-dibromodecane

TAQSIMA III

KWOTI

ANNESS 7

KWOTI TAT-TARIFFA WTO BIEX JINFETĦU MILL-AWORITAJIET KOMPETENTI TAL-KOMUNITÀ

Nru ta’ l-Ordni	Kodiċi NM	Deskrizzjoni	Kwantità tal-Kwota	Rata ta’ Dazju (%)	Termini u kondizzjonijiet oħra
1	2	3	4	5	6
1	0102 90 05   0102 90 29   0102 90 49   0102 90 59   0102 90 69	Għoġġiela u baqar (ħlief għall-qatla) ta’ dawn ir-razez tal-muntanja: griżi, kannella, sofor, Simmental imtebbgħin u Pinzgau	5 000 ras	6
2	0102 90 05   0102 90 29   0102 90 49   0102 90 59   0102 90 69   0102 90 79	Barrin, baqar u għoġġiela (ħlief għall-qatla) ta’ dawn ir-razez tal-muntanja: Simmental imtebbgħin, Schwyz u Fribourg	5 000 ras	4	L-annimali jridu jkunu koperti b’dawn id-dokumenti: — barrin: ċertifikat ta’ razza pura — baqar u għoġġiela: ċertifikat ta’ razza pura jew ċertifikat ta’ dħul fir-reġistru tar-razza (herd book) li jafferma l-purità tar-razza
3	0102 90 05   0102 90 29   0102 90 49	Bhejjem ta’ l-ifrat irġiel żgħar ħajjin ta’ piż mhux iktar minn 300 kg maħsubin għas-simna	169 000 ras	16 + 582 €/1 000 kg/netti	Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
4	0104 10 30   0104 10 80   0104 20 90	Ngħaġ u mogħoż ħajjin	39 310 t	10	Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: – Polonja 12 340 t – Rumanija 1 010 t – Ungerija 21 385 t – Bulgarija 4 255 t – Ex Repubblika Jugoslava tar-Repubblika tal-Maċedonja 215 t – Oħrajn 105 t Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
5	0104 10 30   0104 10 80   0104 20 90	Ngħaġ u mogħoż ħajjin	800 t (piż tal-karkassa)	10	Pajjiżi fornituri: Repubblika Ċeka u dik Slovakka Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
	0204	Laħam tan-ngħaġ u tal-mogħoż, frisk, imkessaħ jew iffriżat
6	0201 10 00 sa   0201 30 00   0202 10 00 sa   0202 30 90   0206 10 95   0206 29 91	Laħam “ta’ kwalità għolja” ta’ bhejjem ta’ l-ifrat, frisk, imkessaħ jew iffriżat	37 800  t (piż tal-prodott)	20	Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: Arġentina 17 000 t USA/Kanada 11 500 t Awstralja 7 000 t Urugwaj 2 300 t Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
7	0201 20 90   0201 30 00   0202 20 90   0202 30 10   0202 30 50   0202 30 90   0206 10 95   0206 29 91	Laħam “ta’ kwalità għolja” ta’ bhejjem ta’ l-ifrat, frisk, imkessaħ jew iffriżat, li joqgħod għal din it-tifsira: Qatgħat taċ-ċanga primi magħżulin imkessħin jew iffriżati miksubin minn bhejjem ta’ l-ifrat li kienu jirgħaw esklużivament li m’għandhomx iktar minn erba’ sinniet permanenti ta’ quddiem qed jittieklu, li l-karkassi tagħhom mingħajr laħam (dressed) fihom piż mhux aktar minn 325 kilogramm, dehra kompatta b’għajn tajba, b’laħam ta’ lewn ċar u uniformi u b’kisja xaħam biżżejjed iżda mhux iżżejjed. Il-qatgħat kollha għandhom ikunu ppakkjati mingħajr arja u magħrufin bħala “ċanga ta’ kwalità għolja”	300 t	20	Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
8	0201 30 00   0206 10 95	Laħam ta’ kwalità għolja mingħajr għadam, frisk jew imkessaħ, li joqgħod għal din it-tifsira: Qatgħat taċ-ċanga speċjali jew ta’ kwalità tajba miksubin minn bhejjem ta’ l-ifrat li kienu jirgħaw esklużivament, ta’ età bejn 22 u 24 xahar, b’żewġ sinniet permanenti ta’ quddiem u li juru piż ta’ qatla ħajjin mhux ogħla minn 460 kilogramm, magħruf bħala “ċanga speċjali ippakkjata”, li qatgħat tagħha jistgħu jkollhom l-ittri “sc” (qatgħat speċjali)	11 000 t	20	Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
9	0201 30 00   0202 30 90   0206 10 95   0206 29 91	Laħam ta’ kwalità għolja mingħajr għadam, frisk, imkessaħ jew iffriżat, li joqgħod għal din it-tifsira: qatgħat taċ-ċanga miksubin minn għoġġiela (novilhas) ta’ età bejn 20 u 24 xahar, li kienu jirgħaw esklużivament, li tilfu s-snien temporanji ta’ quddiem iżda li m'għandhomx aktar minn erba' sinniet ta’ quddiem permanenti, li mmaturaw tajjeb u li joqogħdu għal dawn il-ħtiġijiet ta’ klassifika tal-karkassa taċ-ċanga: laħam minn karkassi ta’ klassi B jew R bi struttura għat-tond jew dritta u bi klassi 2 jew 3 ta’ kisja ta’ xaħam; il-qatgħat bl-ittri “sc” (qatgħat speċjali) jew b’tabella “sc” (qatgħat speċjali) bħala marka tal-kwalità għolja tagħhom għandhom ikunu ppakkjati f’kaxxi tal-kartun bil-kliem “ċanga ta’ kwalità għolja”	5 000 t	20	Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
10	0201 30 00   0202 30 90   0206 10 95   0206 29 91	Laħam ta’ kwalità għolja mingħajr għadam, frisk, imkessaħ jew iffriżat, li joqgħod għal din it-tifsira: qatgħat taċ-ċanga speċjali jew ta’ kwalità tajba miksubin minn annimali li kienu jirgħaw esklużivament li juru piż ta’ qatla ħajjin mhux ogħla minn 460 kilogramm li juru piż ta’ qatla ħajjin mhux ogħla minn 460 kilogramm, magħrufin bħala “ċanga speċjali ppakkjata”. Dawn il-qatgħat jistgħu jġibu l-ittri “sc” (qatgħat speċjali)	4 000 t	20	Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
11	0202 10 00 sa   0202 30 90	Laħam ta’ bhejjem ta’ l-ifrat, iffriżat	53 000 t (piż mingħajr għadam)	20
	0206 29 91	Falda ħoxna u falda rqiqa, iffriżati
12	0202 30 90	Laħam tal-buflu mingħajr għadam, iffriżat	2 250 t	20	Pajjiż fornitur: l-Awstralja Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
13	0202 20 30	Kwarti ta’ quddiem ta’ bhejjem ta’ l-ifrat mhux mifrudin jew mifrudin, iffriżati	50 700 t (piż bil-għadam)	20(*) 20 + 994,5 €/1 000 kg/netti (**)	Il-laħam importat għandu jintuża għall-ipproċessar (*)Meta l-laħam huwa maħsub għall-manifattura ta’ ikel ippreservat li ma fihx komponenti karatteristiċi ħlief ċanga u jelly (**)Meta l-laħam huwa maħsub għall-manifattura ta’ prodotti ħlief għall-ikel ippreservat imsemmi fuq Il-kwantità tista' skond id-dispożizzjonijiet tal-Komunità tkun maqluba fi kwantità ekwivalenti ta’ laħam ta’ kwalità għolja Kwalifika għall-kwota u allokazzjoni tal-kwota huma suġġetti għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
	0202 30 10	Kwarti ta’ quddiem, sħah jew maqsumin f’massimu ta’ ħames biċċiet, kull kwart jinsab fi blokk wieħed: kwarti “kumpensanti” f’żewġ blokki, li wieħed minnhom fih il-kwart ta’ quddiem, sħaħ jew maqsumin f’massimu ta’ ħames biċċiet, u l-oħra, il-kwart ta’ wara, ħlief il-flett, f’biċċa waħda		20(*) 20 + 1 554,3  €/1 000 kg/netti (**)
	0202 30 50	“Crop”, qatgħat ta’ spalla u skapula u sidra		20(*) 20 + 1 554,3  €/1 000 kg/netti (**)
	0202 30 90	Oħrajn		20(*) 20 + 2 138,4  €/1 000 kg/netti (**)
	0206 29 91	Falda ħoxna u falda rqiqa, iffriżata		20(*) 20 + 2 138,4  €/1 000 kg/netti (**)
14	0203 11 10   0203 21 10	Karkassi u nofs karkassi ta’ majjali domestiċi, friski, imkessħin jew iffriżati	15 000 t	268 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
15		Qatgħat ta’ majjal domestiku, friski, imkessħin jew iffriżati, bil-għadma jew mingħajrha, ħlief parti tal-flett tarja ppreżentata separatament	5 500 t		Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0203 12 11			389 €/1 000 kg/netti
	0203 12 19			300 €/1 000 kg/netti
	0203 19 11			300 €/1 000 kg/netti
	0203 19 13			434 €/1 000 kg/netti
	0203 19 15			233 €/1 000 kg/netti
	0203 19 55			434 €/1 000 kg/netti
	0203 19 59			434 €/1 000 kg/netti
	0203 22 11			389 €/1 000 kg/netti
	0203 22 19			300 €/1 000 kg/netti
	0203 29 11			300 €/1 000 kg/netti
	0203 29 13			434 €/1 000 kg/netti
	0203 29 15			233 €/1 000 kg/netti
	0203 29 55			434 €/1 000 kg/netti
	0203 29 59			434 €/1 000 kg/netti
16	0203 19 13	Flett ta’ majjal domestiku u qatgħat tagħha, bil-għadma, friski jew imkessħin	7 000 t	0
	0203 29 15	Żaqq (streaky) ta’ majjal domestiku u qatgħat tagħha, iffriżati
17	0203 19 55   0203 29 55	Flett u ġarretti mingħajr għadam ta’ majjal domestiku, friski, imkessħin jew iffriżati	34 000 t	250 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
18	0203 19 55   0203 29 55	Flett tarja ta’ majjal domestiku, friski, imkessħin jew iffriżati	5 000 t	300 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
19 (224)	0204	Laħam ta’ ngħaġ u/jew mogħoż, frisk, imkessaħ jew iffriżat	283 825 t (piż ta’ karkassa)	0	Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: – Arġentina 23 000 t – Awstralja 18 650 t – Ċili 3 000 t – New Zealand 226 700 t – Urugwaj 5 800 t – Islanda 600 t – Polonja 200 t – Rumanija 75 t – Ungerija 1 150 t – Bulgarija 1 250 t – Bożnia Ħerzegovina 850 t – Kroazja 450 t – Slovenja 50 t – Ex Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja 1 750 t – Greenland 100 t – Oħrajn 200 t Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
20 (225)	0206 29 91	Falda rqiqa, sħiħa, iffriżata, ta’ bhejjem ta’ l-ifrat	1 500 t	4	Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: Arġentina 700 t Oħrajn 800 t Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-disposżizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
21		Karkassi tat-tiġieġ, friski, imkessħin jew iffriżati	6 200 t		Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0207 11 10			131 €/1 000 kg/netti
	0207 11 30			149 €/1 000 kg/netti
	0207 11 90			162 €/1 000 kg/netti
	0207 12 10			149 €/1 000 kg/netti
	0207 12 90			162 €/1 000 kg/netti
22		Qatgħat ta’ tiġieġ, friski, imkessħin jew iffriżati	4 000 t		Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0207 13 10			512 €/1 000 kg/netti
	0207 13 20			179 €/1 000 kg/netti
	0207 13 30			134 €/1 000 kg/netti
	0207 13 40			93 €/1 000 kg/netti
	0207 13 50			301 €/1 000 kg/netti
	0207 13 60			231 €/1 000 kg/netti
	0207 13 70			504 €/1 000 kg/netti
	0207 14 20			179 €/1 000 kg/netti
	0207 14 30			134 €/1 000 kg/netti
	0207 14 40			93 €/1 000 kg/netti
	0207 14 60			231 €/1 000 kg/netti
23	0207 14 10	Qatgħat mingħajr għadam ta’ tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus, iffriżati	700 t	795 €/1 000 kg/netti
24		Qatgħat ta’ tjur ta’ l-ispeċi Gallus domesticus, iffriżati:	15 500 t	0
	0207 14 10	Mingħajr għadam
	0207 14 50	Sdieri u qatgħat tagħhom
	0207 14 70	Oħrajn
25		Laħam tad-dundjan, frisk, imkessaħ jew iffriżat	1 000 t		Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0207 24 10			170 €/1 000 kg/netti
	0207 24 90			186 €/1 000 kg/netti
	0207 25 10			170 €/1 000 kg/netti
	0207 25 90			186 €/1 000 kg/netti
	0207 26 10			425 €/1 000 kg/netti
	0207 26 20			205 €/1 000 kg/netti
	0207 26 30			134 €/1 000 kg/netti
	0207 26 40			93 €/1 000 kg/netti
	0207 26 50			339 €/1 000 kg/netti
	0207 26 60			127 €/1 000 kg/netti
	0207 26 70			230 €/1 000 kg/netti
	0207 26 80			415 €/1 000 kg/netti
	0207 27 30			134 €/1 000 kg/netti
	0207 27 40			93 €/1 000 kg/netti
	0207 27 50			339 €/1 000 kg/netti
	0207 27 60			127 €/1 000 kg/netti
	0207 27 70			230 €/1 000 kg/netti
26		Qatgħat tad-dundjani, iffriżati:	2 500 t	0
	0207 27 10	Mingħajr għadam
	0207 27 20	Nofsijiet jew kwarti
	0207 27 80	Oħrajn
27	0302 31 10 sa   0302 39 90   0302 69 21   0302 69 25   0303 41 11 sa   0303 49 80   0303 79 21 sa   0303 79 31	Tonn (tar-razza Thunnus) u ħut tar-razza Euthunnus	17 250 t	0	Il-ħut għandu jkun maħsub għall-industrija ta’ l-ibbottiljar Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità u osservanza tal-prezz ta’ riferenza
28	0302 40 00   0303 50 00   0304 10 97   0304 10 98   0304 90 22	Aringi	34 000 t	0	Suġġett għall-osservanza tal-prezz ta’ riferenza
29	0302 69 68   0303 78 19	Marlozz tal-fidda (Merluccius bilinearis)	2 000 t	8
30	0303 29 00	Ħut tar-razza Coregonus	1 000 t	5,5
31	0304 20 94	Ħut tar-razza Allocyttus u tar-razza Pseudocyttus maculatus	200 t	0
32	0305 51 10   0305 51 90   0305 62 00	Merluzz tar-razza Gadus morhua u Gadus ogac	25 000 t	0
	0305 59 11   0305 59 19   0305 69 10	Ħut tar-razza Boreogadus saida
33	0402 10 19	Trab tal-ħalib xkumat	68 000 t	475 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
34	0405 10 11   0405 10 19   0405 10 30   0405 10 50   0405 10 90   0405 90 10   0405 90 90	Butir u xaħmijiet u żjut oħrajn magħmulin mill-ħalib	10 000 t (f’ekwiva-lenti ta’ butir)	948 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
35	0405 10 11   0405 10 19	Butir, li għandu għall-inqas sitt ġimgħat, b’kontenut ta’ xaħam bil-piż ta’ mhux inqas minn 80 % iżda inqas minn 82 %, magħmul direttament mill-ħalib jew mill-krema mingħajr l-użu ta’ materjali maħżunin, fi proċess wieħed, li fih kollox u mhux interrott	76 667 t	86,88 €/100 kg/netti	Butir minn New Zealand Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
	0405 10 30	Butir, li għandu għall-inqas sitt ġimgħat, b’kontenut ta’ xaħam bil-piż ta’ mhux inqas minn 80 % iżda inqas minn 82 % magħmul direttament mill-ħalib jew mill-krema mingħajr l-użu ta’ materjali maħżunin, fi proċess wieħed, li fih kollox u mhux interrott li jista' jinvolvi li l-krema tgħaddi minn stadju ta’ xaħam ta’ ħalib konċentrat u/jew it-taqsim fi frazzjonijiet ta’ dan ix-xaħam tal-ħalib (il-proċessi magħrufin bħala “Ammix” u “Spreadable)”
36	0406 10 20   0406 10 80	Ġobon għall-pizza, iffriżat, imqatta' f’biċċiet b’kull waħda minnhom mhux itqal minn 1 g, f’kontenituri li jesgħu 5 kg jew aktar netti, b’kontenut ta’ ilma, bil-piż, ta’ 52 % jew aktar, u kontenut ta’ xaħam, bil-piż, fil-materjal xott ta’ 38 % jew aktar	5 300 t	130 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
37	0406 30 10	Emmentaler ipproċessat	18 400 t	719 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0406 90 13	Emmentaler		858 €/1 000 kg/netti
38	0406 30 10	Gruyère ipproċessat	5 200 t	719 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0406 90 15	Gruyère, Sbrinz		858 €/1 000 kg/netti
39	0406 90 01	Ġobon għall-ipproċessar	20 000 t	835 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
40	0406 90 01	Ġobon għall-ipproċessar	4 500 t	17,06 €/100 kg/netti	Allokata lill-pajjiżi fornituri: New Zealand 4 000 t Awstralja 500 t Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
41	0406 90 21	Cheddar	15 000 t	210 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
42	0406 90 21	Ġobniet Cheddar sħaħ (ta’ l-għamla ċilindrika ċatta konvenzjonali b’piż nett mhux inqas minn 33 kg iżda mhux iktar minn 44 kg u ġobniet ta’ l-għamla ċilindrika ċatta konvenzjonali jew ġobniet f’għamliet imdawwrin b’parallelogrammi, b’10 kg jew aktar piż nett) b’kontenut ta’ xaħam ta’ 50 % jew aktar bil-piż fil-materjal xott, imsajrin għall-inqas għal tliet xhur	10 250 t	17,06 €/100 kg/netti	Allokata lill-pajjiżi fornituri: New Zealand 7 000 t Awstralja 3 250 t Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
43	0406 90 21	Cheddar magħmul minn ħalib mhux pasturizzat, b’kontenut ta’ xaħam ta’ 50 % jew aktar, tal-piż, fil-materjal xott, imsajjar għall-inqas għal disa' xhur, b’valur liberu-fuq-il-fruntiera kull 100 kg netti, ta’ mhux inqas minn: — 334,20 € f’qisien standard sħaħ — 354,83 € għal ġobniet ta’ piż nett mhux inqas minn 500 g — 368,58 € għal ġobniet ta’ piż inqas minn 500 g L-espressjoni “qisien standard sħaħ” għandha tittieħed li tapplika għal ġobniet: — ta’ l-għamla ċilindrika ċatta konvenzjonali b’piż nett ta’ mhux inqas minn 33 kg iżda mhux iktar minn 44 kg — ta’ l-għamla ċilindrika ċatta konvenzjonali jew għamla imdawwra b’parallelogrammi, b’piż nett ta’ 10 kg jew aktar	4 000 t	13,75 €/100 kg/netti	Allokata lill-Kanada bħala pajjiż fornitur Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
44	0406 10 20	Ġobon frisk (mhux misjur jew ikkurat) inkluż ġobon tax-xorrox, u baqta, ħlief ġobon għall-pizza ta’ ordni Nru 36	19 500 t	926 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0406 10 80			1 064 €/1 000 kg/netti
	0406 20 90	Ġobon ieħor maħkuk jew trab		941 €/1 000 kg/netti
	0406 30 31	Ġobon ieħor ipproċessat		690 €/1 000 kg/netti
	0406 30 39			719 €/1 000 kg/netti
	0406 30 90			1 029 €/1 000 kg/netti
	0406 40 10   0406 40 50   0406 40 90	Ġobon bil-vina blu		704 €/1 000 kg/netti
	0406 90 17	Bergkäse u Appenzell		858 €/1 000 kg/netti
	0406 90 18	Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d’Or u Tête de Moine		755 €/1 000 kg/netti
	0406 90 23	Edam		755 €/1 000 kg/netti
	0406 90 25	Tilsit
	0406 90 27	Butterkäse
	0406 90 29	Kashkaval
	0406 90 31   0406 90 33	Feta
	0406 90 35	Kefalotyri
	0406 90 37	Finlandia
	0406 90 39	Jarlsberg
	0406 90 50	Ġobon tal-ħalib tan-ngħaġ jew tal-ħalib tal-buflu
	0406 90 63	Pecorino		941 €/1 000 kg/netti
	0406 90 69	Oħrajn
	0406 90 73	Provolone		755 €/1 000 kg/netti
	0406 90 75	Caciocavallo
	0406 90 76	Danbo, Fontal, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsø
	0406 90 78	Gouda
	0406 90 79	Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Paulin
	0406 90 81	Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Glouster, Blarney, Colby, Monterey		755 €/1 000 kg/netti
	0406 90 82	Camembert
	0406 90 84	Brie
	0406 90 86	Aktar minn 47 % iżda mhux aktar minn 52 %
	0406 90 87	Aktar minn 52 % iżda mhux aktar minn 62 %
	0406 90 88	Aktar minn 62 % iżda mhux aktar minn 72 %
	0406 90 93	Aktar minn 72 %		926 €/1 000 kg/netti
	0406 90 99	Oħrajn		1 064  €/1 000 kg/netti
45	0407 00 30	Bajd ieħor tat-tjur	135 000 t	152 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
46	0408 11 80	Isfra tal-bajd	7 000 t (ekwivalenti għal bajd bil-qxur)	711 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	0408 19 81			310 €/1 000 kg/netti
	0408 19 89			331 €/1 000 kg/netti
	0408 91 80	Bajd ta’ l-għasafar, mhux fil-qoxra		687 €/1 000 kg/netti
	0408 99 80			176 €/1 000 kg/netti
47	0701 90 50	Patata, mill-1 ta’ Jannar sal-15 ta’ Mejju	4 000 t	3
48	0703 20 00	Tewm	38 370 t	9,6	Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: Arġentina 19 147 t Ċina 13 200 t Pajjiżi oħrajn 6 023 t
49	0706 10 00	Karrotti u turnips (xorta ta’ Brassica)	1 200 t	7
50	0707 00 05	Ħjar, mill-1 ta’ Novembru sal-15 ta’ Mejju	1 100 t	Dazju ad valorem imnaqqas għal 2,5
51	0709 60 10	Bżar ħelu	500 t	1,5
	0711	Ara l-ordni Nru 84
52	0712 20 00	Basal niexef	12 000 t	10
53	0714 10 10   0714 10 91   0714 10 99	Manjoka	5 500 000 t	6	Fil-kwantità massima ta’ 21 miljun t fuq kull perjodu ta’ erba' snin. Allokata lit-Tajlandja bħala pajjiż fornitur Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
54	0714 10 91   0714 10 99	Manioka	1 352 590 t	6	Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: – Indoneżja 825 000 t – Pajjiżi oħrajn tal-GATT ħlief it-Tajlandja 145 590 t – Ċina 350 000 t – Pajjiżi oħrajn mhux tal-GATT 32 000 t minnhom 2 000 t għandhom ikunu ta’ tip għall-konsum uman, f’pakki diretti b’kontenut nett mhux aktar minn 28 kg, friski u sħaħ inkella mingħajr qoxra u ffriżati, imqattgħin flieli jew le
	0714 90 11   0714 90 19	Ararut, salep u għeruq u tuberi simili b’kontenut għoli ta’ lamtu
55	0714 20 90	Patata ħelwa, ħlief għall-konsum uman	600 000 t	0	Allokata liċ-Ċina Kwalifika għall-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
56	0714 20 90	Patata ħelwa, ħlief għall-konsum uman	5 000 t	0	Allokata lill-pajjiżi ħlief liċ-Ċina
57	0802 11 90   0802 12 90	Lewż	90 000 t	2
58	0803 00 19	Banana	2 200 000 t	75 €/1 000 kg/netti
59	0805 10 20	Larinġ ta’ kwalità għolja	20 000 t	10	Matul il-perjodu mill-1 ta’ Frar sat-30 ta’ April Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
60	0805 20 90	Mineolas	15 000 t	2	Matul il-perjodu mill-1 ta’ Frar sat-30 ta’ April Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
61	0805 50 10	Lumi	10 000 t	6	Matul il-perjodu 15 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Ġunju
62	0806 10 10	Għeneb tal-mejda, frisk, mill-21 ta’ Lulju sal-31 ta’ Ottubru	1 500 t	Dazju ad valorem imnaqqas għal 9
63	0808 10 80	Tuffieħ, frisk, mill-1 ta’ April sal-31 ta’ Lulju	600 t	Dazju ad valorem imnaqqas għal 0
64	0808 20 50	Lanġas, frisk, mill-1 ta’ Awissu sal-31 ta’ Mejju	1 000 t	Dazju ad valorem imnaqqas għal 5
65	0809 10 00	Berquq, frisk, mill-1 ta’ Awissu sal-31 ta’ Mejju	500 t	10
66	0809 10 00	Berquq, frisk, mill-1 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Lulju	2 500 t	Dazju ad valorem imnaqqas għal 10
67	0809 20 95	Ċirasa (ħelwa) friska, mill-21 ta’ Mejju sal-15 ta’ Lulju	800 t	Dazju ad valorem imnaqqas għal 4
68	1001 10 00	Qamħ durum (b’kontenut minimu ta’ qalba qisha ħġieġ ta’ 73 %)	50 000 t	0	Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
69	1001 10 00   1001 90 99	Qamħ ta’ kwalità	300 000 t	0	Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
70	1005 90 00	Qamħirrum ieħor	500 000 t	MAX 50 €/1 000 kg/netti (226)	Biex ikun impurtat fil-Portugall
71	1005 90 00	Qamħirrum ieħor	2 000 000 t	(226)	Biex jiġi impurtat fi Spanja Minbarra dan, il-kwantità tal-kwota titnaqqas bi kwantitajiet ta’ importazzjoni fi Spanja minn pajjiżi terzi ta’ ikel ta’ glutina tal-qamħirrum, qmuħ tal-birriera u polpa taċ-ċitru
	1007 00 90	Sorgu ieħor tal-qamħ	300 000 t	(226)
72	1006 20 11 sa   1006 20 98	Ross (ismar ) imnaddaf	20 000 t	88 €/t
73	1006 30 21 sa   1006 30 98	Ross mitħun jew nofsu mitħun	63 000 t	B’xejn
74	1006 40 00	Ross imkisser, maħsub għall-produzzjoni ta’ oġġetti ta’ l-ikel tas-subintestatura 1901 10 00	1 000 t	0	Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
75	1008 20 00	Millieġ	1 300 t	7 €/1 000 kg/netti
76	1104 22 98	Ħafur ieħor maħdum	10 000 t	0
77	1601 00 91	Zalzett, niexef jew għall-kisi, mhux imsajjar	3 000 t	747 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	1601 00 99	Oħrajn		502 €/1 000 kg/netti
78		Laħam ippreservat ta’ majjal domestiku	6 100 t		Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	1602 41 10			784 €/1 000 kg/netti
	1602 42 10			646 €/1 000 kg/netti
	1602 49 11			784 €/1 000 kg/netti
	1602 49 13			646 €/1 000 kg/netti
	1602 49 15			646 €/1 000 kg/netti
	1602 49 19			428 €/1 000 kg/netti
	1602 49 30			375 €/1 000 kg/netti
	1602 49 50			271 €/1 000 kg/netti
79	1605 20 10   1605 20 91   1605 20 99	Gambli tar-razza Pandalus borealis, imqaxxrin, mgħollijin, iffriżati, iżda mhux ippreparati aktar	500 t	0
80	1605 40 00	Gambli ta’ l-ilma ħelu, imsajjrin fix-xibt, iffriżati	3 000 t	0
81	1701 11 10	Zokkor tal-kannamieli mhux raffinat, għall-irfinar	85 463 t	9,8 €/100 kg/netti*	* Din ir-rata tapplika għal zokkor mhux raffinat b’riżultat ta’ 92 % Ara ukoll in-Nota 2 addizzjonali għall-Kapitolu 17
82	1701 11 10 sa   1701 99 90	Zokkor tal-kannamieli jew tal-pitravi	1 304 700 t (ekwivalenti ta’ zokkor abjad)	0	Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: Indja 10 000 t Pajjiżi ACP 1 294 700 t skond id-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni Lomé
83	1702 50 00	Fruttożju kimikament pur	4 504 t	16
84		Faqqiegħ tar-razza Agaricus:	62 660 t		Kwantità murija fil-piż xott Allokata lill-pajjiżi fornituri hekk: Polonja 33 880 t Pajjiżi oħrajn 28 780 t
	2003 10 20   2003 10 30	Ippreparati jew ippreservati		23
	0711 51 00	Ippreservata proviżjonalment		12
85	2009 11 99	Meraq konċentrat iffriżat tal-larinġ, mingħajr zokkor miżjud, b’valur Brix mhux mhux ogħla minn 50, f’kontenituri taż-żewġ litri jew iżgħar, li ma fihx konċentrat ta’ larinġa tad-demm	1 500 t	13	Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
86		- Meraq ta’ għeneb (inkluż meraq ta’ għeneb qabel jeħmer):	14 000 tunnellata metrika		Il-prodotti importati għandhom jiġu wżati għall-produzzjoni ta’ meraq ta’ għeneb jew prodotti tas-settur mhux nbid bħal ħall, xorb mhux-alkoholiku, ġammijiet u zlazi Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
	2009 61	– – B’valur Brix mhux ogħla minn 30:
	2009 61 90	– – – B’valur mhux ogħla minn 18 €/100 kg piż nett		22,4
	2009 69	– – Oħrajn: – – – B’valur Brix ogħla minn 67:
	2009 69 11	– – – – B’valur mhux ogħla minn 22 €/100 kg piż nett		40 + 20,6 €/100 kg/netti
	2009 69 19	– – – – Oħrajn		40
		– – – – B’valur Brix ogħla minn 30 iżda mhux ogħla minn 67: – – – B’valur ogħla minn 18 €/100 kg piż nett:
	2009 69 51	– – – – – Konċentrat		22,4
		– – – – B’valur mhux ogħla minn 18 €/100 kg piż nett
	2009 69 90	– – – – – Oħrajn		22,4
87		Granza, frak u fdal oħrajn, f’forma ta’ gerbub jew le li joħorġu mit-tgħarbil, tħin jew xogħol ieħor ta’ ċereali:	475 000 t		Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
	2302 30 10	- Ta’ qamħ		30,6 €/1 000 kg/netti
	2302 30 90			62,25 €/1 000 kg/netti
	2302 40 10	– Ta’ ċereali oħrajn		30,6 €/1 000 kg/netti
	2302 40 90			62,25 €/1 000 kg/netti
88	2309 90 31	Preparazzjonijiet magħmulin minn taħlita ta’ nebbiet ta’ malt u ta’ tgħarbil ta’ barley qabel il-proċess li ssir malt (possibbilment tinkludi żrieragħ oħrajn) b’tindif tal-barley wara l-proċess li ssir malt, u li fiha, bil-piż, 12,5 % jew aktar ta’ proteina	20 000 t	0
	2309 90 41	Preparazzjonijiet magħmulin minn taħlita ta’ nebbiet ta’ malt u ta’ tgħarbil ta’ barley qabel il-proċess li ssir malt (possibbilment tinkludi żrieragħ oħrajn) b’tindif tal-barley wara l-proċess li ssir malt, u li fiha, bil-piż, 12,5 % jew aktar ta’ proteina u mhux aktar minn 28 % ta’ lamtu
89	2309 90 31	Preparazzjonijiet magħmulin minn taħlita ta’ nebbiet ta’ malt u ta’ tgħarbil ta’ barley qabel il-proċess li ssir malt (possibbilment tinkludi żrieragħ oħrajn) b’tindif tal-barley wara l-proċess li ssir malt, u li fiha, bil-piż, 15,5 % jew aktar ta’ proteina	100 000 t	0
	2309 90 41	Preparazzjonijiet magħmulin minn taħlita ta’ nebbiet ta’ malt u ta’ tgħarbil ta’ barley qabel il-proċess li ssir malt (possibbilment tinkludi żrieragħ oħrajn) b’tindif tal-barley wara l-proċess li ssir malt, u li fiha, bil-piż, 15,5 % jew aktar ta’ proteina u mhux aktar minn 23 % ta’ lamtu
90		Preparazzjonijiet ta’ tip użat f’għalf ta’ l-annimali: – Oħrajn: – – – – – Li ma fihomx prodotti ta’ ħalib jew fihom inqas minn 10 % bil-piż minn dawn il-prodotti:	2 800 t	7
	2309 90 31	– – – – – Li ma fihomx lamtu jew fihom 10 % jew inqas bil-piż ta’ lamtu
	2309 90 41	– – – – – Li fihom 10 % iżda mhux aktar minn 30 % bil-piż ta’ lamtu
	2309 90 51	– – – – – Li fihom aktar minn 30 % bil-piż ta’ lamtu
91	3502 11 90	Albumina oħra tal-bajd	15 500 t (ekwivalenti għal bajd bil-qxur)	617 €/1 000 kg/netti	Importazzjoni taħt il-Ftehim Ewropej jistgħu jitqiesu meta tkun implementata din il-kwota
	3502 19 90			83 €/1 000 kg/netti
92	3201 90 90	Estratti tal-kunzatura ta’ l-ewkaliptu	250 t	3,2
93	4412 19 00   4412 92 99   4412 99 80	Plywood ta’ razez koniferi, mingħajr żjieda ta’ sustanzi oħrajn: — li l-uċuħ tiegħu mhumiex ippreparati aktar ħlief bil-proċess ta’ tqaxxir, eħxen minn 8,5 mm, jew — xkatlati, eħxen minn 18,5 mm	650 000 m3	0
94	5306 10 10   5306 10 30	Ħjut tal-kittien mhux ibbliċjati (ħlief ħjut ta’ l-irmunkar) ta’ qies 333,3 deċiteks jew aktar (mhux aktar minn 30 numru metriku)	400 t	1,8	Il-prodotti għandhom jintużaw għall-manifattura ta’ ħjut multipli jew imremblin għall-industrija taż-żraben jew għal cables għas-siegli Kwalifika għal din il-kwota hija suġġetta għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Komunità
95	7018 10 90	Żibeġ tal-ħġieġ, ħaġar prezzjuż jew semi-prezzjuż artifiċjali u oġġetti żgħar simili tal-ħġieġ	52 t	0
96	7202 21 00   7202 29 10   7202 29 90	Silikon tal-ħadid	12 600 t	0
97	7202 30 00	Manganiż tas-silikon tal-ħadid	18 550 t	0
98	7202 49 10   7202 49 50	Kromju tal-ħadid li fih mhux aktar minn 0,10 % bil-piż ta’ karbonju, u aktar minn 30 % iżda mhux aktar minn 90 % ta’ kromju	2 950 t	0

TAQSIMA IV

TRATTAMENT FAVOREVOLI TAT-TARIFFA MINĦABBA FIN-NATURA TA’ L-OĠĠETTI

ANNESS 8

OĠĠETTI LI MHUMIEX TAJBIN GĦALL-KONSUM

ANNESS 8

OĠĠETTI LI MHUMIEX TAJBIN GĦALL-KONSUM

(Lista ta’ sustanzi żnaturanti)

L-iżnaturazzjoni ta’ oġġetti mhux tajbin, magħmulin mhux tajbin jew żnaturati taħt kodiċi NM b’riferenza għad-dispożizzjonijiet preżenti għandha ssir permezz ta’ waħda mis-sustanzi żnaturanti msemmijin fil-kolonna 4, użata fil-kwantitajiet murijin fil-kolonna 5.

Nru ta’ l-Ordni	Kodiċi NM	Tifsira	Żnaturant
			Isem	Kwantità minima li għandha tintuża (fi g kull 100 kg) ta’ prodott żnaturat
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
1	0408	Bajd ta’ l-għasafar, mhux fil-qoxra, u isfar tal-bajd, friski, imnixxfin, imsajjrin bil-fwar jew mgħollijin fl-ilma, iffurmati, iffriżati jew ippreservati mod ieħor, li fihom iz-zokkor jew materjal ieħor li jagħmel ħelu miżjud jew le	Spirtu tat-terpentina	500
			Essenza tal-lavanda	100
			Żejt tar-rosmarin	150
			Żejt tal-betula	100
		– Isfar tal-bajd:
	0408 11	– – Imnixxfin:	Fishmeal tas-subintestatura 2301 20 00 tan-Nomenklatura Magħquda, b’riħa karatteristika u li fih bil-piż fil-materjal xott għallinqas: — 62.5 % proteina mhux raffinata u — 6 % lipidi mhux raffinati (materjal xaħmi)	5 000
	0408 11 20	– – – Mhux tajbin għal konsum uman
	0408 19	– – Oħrajn:
	0408 19 20	– – – Mhux tajbin għal konsum uman
		– Oħrajn:
	0408 91	– – Imnixxfin:
	0408 91 20	– – – Mhux tajbin għal konsum uman
	0408 99	– – Oħrajn:
	0408 99 20	– – – Mhux tajbin għal konsum uman
2	1106	Dqiq, pasta u trab tal-ħxejjex leguminużi mnixxfin ta’ l-intestatura 0713 , ta’ sagu jew ta’ għeruq jew tuberi ta’ l-intestatura 0714 , jew tal-prodotti tal-Kapitolu 8:	Żejt tal-ħut jew żejt tal-fwied tal-ħut, iffiltrat iżda mhux deodorizzat jew dekolorat, mingħajr żjidiet	1 000
	1106 20	– Ta’ sagu jew ta’ għeruq jew tuberi ta’ l-intestatura 0714 :	Fishmeal tas-subintestatura 2301 20 00 , b’riħa karatteristika u li fih bil-piż fil-materjal xott għallinqas:	5 000
	1106 20 10	– – Żnaturati	— 62.5 % proteina mhux raffinata u — 6 % lipidi mhux raffinati (materjal xaħmi)

Nru ta’ l-Ordni	Kodiċi NM	Tifsira	Żnaturant
			Żnaturant			Kwantità minima li għandha tintuża (fi g kull 100 kg) ta’ prodott żnaturat
			Isem jew deskrizzjoni kimiċi	Isem komuni	Indiċi tal-lewn (227)
(1)	(2)	(3)	(4)	(4)	(4)	(5)
3	2501 00	Melħ (inkluż melħ tal-mejda u melħ żnaturat) u klorur tas-sodju pur, f’taħlita ta’ ilma jew le jew biż-żjieda ta’ aġenti kontra t-tagħqid jew biex jitferra b’manjiera libera; ilma baħar:	Melħ tas-sodju ta’ 4-sulfobenżeneażoresoċinol, jew aċidu 2.4-diidroksiażobenżina-4-sulfoniku (lewn: isfar)	Kriżoina S	14270	6
		– Melħ komuni (inkluż melħ tal-mejda u melħ żnaturat) u klorur tas-sodju pur, f’taħlita ta’ ilma jew le jew biż-żjieda ta’ aġenti kontra t-tagħqid jew biex jitferra b’manjiera libera:	Melħ tad-dissodju ta’ aċidu 1-(4-sulf-1-fenilażo)-4-aminobenżina-5-sulfoniku (lewn: isfar)	Isfar ma jerħix AB	13015	6
		– – – – Oħrajn:
	2501 00 51	– – – Żnaturat jew għal użi industrijali (inkluż raffinar) ħlief il-preservazzjoni jew preparazzjoni ta’ oġġetti ta’ l-ikel għal konsum uman jew ta’ l-annimali	Melħ tat-tetrasodju ta’ aċidu 1-(4-sulfo-1-naftilażo)-2-naftol-3,6,8-trisulfoniku (lewn: aħmar)	Ponceau 6 R	16290	1
			Tetrabromofluworexxin (lewn: isfar fluworexxenti)	Eosina	45380	0,5
			Naftalina	Naftalina	—	250
			Sapun trab	Sapun trab	—	1 000
			Dikromat tas-sodju jew tal-potassju	Dikromat tas-sodju jew tal-potassju	—	30
			Ossidu tal-ħadid li fih mhux inqas minn 50 % ta’ Fe2O3 bil-piż. L-ossidu tal-ħadid għandu jkun aħmar skur sa kannella u għandu jieħu l-forma ta’ trab fin li minnu għallinqas 90 % jgħaddi minn passatur b’toqba ta’ malja 0,10 mm	Ossidu tal-ħadid	—	250
			Ipoklorit tas-sodju	Ipoklorit tas-sodju		3 000

Nru ta’ l-Ordni.	Kodiċi NM	Tifsira	Tifsira
			Tifsira	Kwantità minima li għandha tintuża (fi g kull 100 kg) ta’ prodott żnaturat
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
4	3502	Albumini (inklużi konċentrati ta’ żewġ proteini jew aktar tax-xorrox, li fihom bil-piż aktar minn 80 % proteini tax-xorrox, kalkulati fuq il-materjal xott), albuminati u derivattivi oħrajn ta’ albumina:	Żejt tar-rosmarin (għal albumini likwidi biss)	150
			Żejt tal-ganfra mhux raffinat (għal albumini likwidi u solidi)	2 000
			Żejt tal-ganfra abjad (għal albumini likwidi u solidi)	2 000
			Ażid tas-sodju (għal albumini likwidi u solidi)	100
			Dietanolamina (għal albumini solidi biss)	6 000
		– Albumina tal-bajd:
	3502 11	– – Imnixxfin:
	3502 11 10	– – – Mhux tajbin, jew iridu jintgħamlu mhux tajbin, għal konsum uman
	3502 19	– – – – Oħrajn:
	3502 19 10	– – – Mhux tajbin, jew iridu jintgħamlu mhux tajbin, għal konsum uman
	3502 20	– Albumina tal-ħalib, inklużi konċentrati ta’ żewġ proteini tax-xorrox jew aktar:
	3502 20 10	– – Mhux tajbin, jew iridu jintgħamlu mhux tajbin, għal konsum uman
	3502 90	– Oħrajn:
		– – Albumini, ħlief albumina ta’ albumina tal-bajd u tal-ħalib:
	3502 90 20	– – – Mhux tajbin, jew iridu jintgħamlu mhux tajbin, għal konsum uman

ANNESS 9

ĊERTIFIKATI

ANNESS 9

ĊERTIFIKATI

1.   Dispożizzjonijiet ġenerali

Sakemm ċertifikat riprodott f’dan l-Anness jiġi ppreżentat, għandu jingħata trattament favorevoli tat-tariffa lil dawn il-prodotti minħabba fin-natura, kwalità jew awtentiċità ta’ l-oġġetti:

—	għeneb frisk tal-mejda ta’ l-intestatura 0806,

—	fondues tal-ġobon ta’ l-intestatura 2106,

—	tabakk ta’ l-intestatura 2401,

—	nitrat ta’ l-intestaturi 3102 u 3105.

2.   Dispożizzjonijiet dwar ċertifikati

It-tqassim taċ-ċertifikati

Iċ-ċertifikati għandhom jikkorrispondu mal-kampjuni riprodotti f’dan l-Anness.

Iċ-ċertifikati għandhom ikunu stampati u lesti f’waħda mil-lingwi uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea u, fejn hekk għandu jkun, f’lingwa uffiċjali tal-pajjiż esportatur.

Iċ-ċertifikati fihom bejn wieħed u ieħor 210 × 297 millimetri.

—

Fil-każ ta’ fondues tal-ġobon (ċertifikat 2), iċ-ċertifikat ikun magħmul f’oriġinal u żewġ kopji. L-oriġinal ikun abjad, l-ewwel kopja roża u t-tieni kopja safra. Kull ċertifikat ikollu numru ta’ serje individwali mogħti mill-korp li joħorġu, bis-simbolu warajh tan-nazzjonalità ta’ dak il-korp. Il-kopji jkollhom l-istess numru ta’ serje u l-istess simbolu ta’ nazzjonalità bħall-oriġinal. L-oriġinal u l-ewwel kopja taċ-ċertifikat għandhom ikunu ppreżentati lill-awtoritajiet rispettivi, it-tieni kopja taċ-ċertifikat għandha tintbagħat mill-aġenzija ta’ ħruġ direttament lill-awtoritajiet tad-dwana tal-Pajjiż Membru importatur.

—	Fil-każ ta’ oġġetti oħrajn, il-karta wżata għandha tkun karta bajda tiżen għallinqas 40 g/m2.

Ċertifikazzjoni u ħruġ ta’ ċertifikati

Iċ-ċertifikati għandhom ikunu ċċertifikati kif suppost billi juru l-post u d-data tal-ħruġ u billi jġibu t-timbru ta’ l-aġenzija tal-ħruġ tal-pajjiż li jesporta u l-firma tal-persuna jew persuni awtorizzati jiffirmawh:

Ċertifikati għandhom jinħarġu minn waħda mill-aġenziji msemmijin fit-tabella hawn taħt sakemm din l-aġenzija

—	hija rikonoxxuta bħala tali mill-pajjiż li jesporta,

—	tieħu l-inkarigu li tivverifika id-dettalji murijin fuq iċ-ċertifikati,

—	tieħu l-inkarigu li tipprovdi lill-Kummissjoni u lill-Pajjiżi Membri, meta mitluba, bl-informazzjoni kollha rispettiva biex tkun tista' ssir valutazzjoni tad-dettalji murijin fuq iċ-ċertifikati.

Il-pajjiż esportatur għandu jibgħat lill-Kummissjoni kampjuni tat-timbri wżati mill-aġenzija jew aġenziji ta’ ħruġ tiegħu u mill-uffiċċji awtorizzati.

Il-Kummissjoni għandha tikkomunika din l-informazzjoni lill-awtoritajiet tad-dwana tal-Pajjiżi Membri.

Validità taċ-ċertifikati

Il-perjodu ta’ validità taċ-ċertifikat huwa ta’ 10 xhur u fil-każ ta’ tabakk 24 xahar, li jibda mid-data tal-ħruġ.

Kunsinna maqsuma

Meta kunsinna tkun maqsuma, iċ-ċertifikat oriġinali għandu jiġi fotokopjat għal kull parti mill-kunsinna. Il-fotokopji u ċ-ċertifikat oriġinali għandhom jiġu ppreżentati fl-uffiċċju tad-dwana fejn ikunu l-oġġetti. Kull fotokopja għandha turi l-isem u l-indirizz tad-destinatarju u tkun immarkata bl-aħmar “Estratt validu għal… kg” (f’figuri u ittri) flimkien mal-post u d-data tal-qsim. Dawn id-dikjarazzjonijiet għandhom ikunu awtentikati bit-timbru ta’ l-uffiċċju tad-dwana u l-firma ta’ l-uffiċjal tad-dwana responsabbli. Dettalji dwar il-qasma tal-kunsinna għandhom jitniżżlu fuq iċ-ċertifikat oriġinali, li għandu jinżamm mill-uffiċċju tad-dwana konċernat.

Lista ta’ aġenziji li jistgħu jawtentikaw ċertifikati (228)

Kodiċi NM	Pajjiż esportatur	Aġenzija ta’ ħruġ	Post fejn hija mwaqqfa
0806	Stati Uniti ta’ l-Amerika	Department of Agriculture jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Washington DC
2106	Svizzera	Verband der Schweizerischen Schmelzkäseindustrie/Association de l’Industrie Suisse de Fromage Fondu/SESK	Berna
2401	Stati Uniti ta’ l-Amerika	Tobacco Association of the United States jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Raleigh, Karolina ta’ Fuq
	Kanada	Canada Directorate — General Food Production and Inspection, Agriculture Branch, Kanada, jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Ottawa
	Arġentina	Cámara del Tabaco del Salta, jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Salta
		Cámara del Tabaco del Jujuy, jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	San Salvador de Jujuy
		Cámara de Comercio Exterior de Misiones jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Posadas
	Bangladexx	Ministeru ta’ l-Agrikultura, Dipartiment ta’ l-Agrikultura, Cash Crop Division jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Dakka
	Brażil	Secretariat do commercio exterior	Rio de Janeiro
		Federação das indústrias do Estrado do Rio Grande do Sul	Porto Alegre
		Federação das indústrias do Estado do Paraná	Curitiba
		Federação das indústrias do Estado de Santa Catarina jew l-uffiċċji awtorizzati tagħhom	Florianópolis
		Banco do Brasil SA u l-uffiċċji awtorizzati tiegħu:
		1690 — Agência Négocios Internacionais	Porto Alegre (RS)
		2682 — Agência Négocios Internacionais	Caxias do Sul (RS)
		0180 — Agência Négocios Internacionais	Santa Cruz do Sul (RS)
		2309 — Agência Négocios Internacionais	Blumenau (SC)
		2978-5 — Agência Négocios Internacionais	Salvador (BA)
	Ċina	Shanghai Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Xangaj
		Shandong Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Qingdao
		Hubei Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Hankou
		Guangdong Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Guangzhou
		Liaoning Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Dalian
		Yunnan Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Kunming
		Shenzhan Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Shenzhan
		Hainan Import and Export Commodity Inspection Bureau of the People’s Republic of China jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Hainan
	Kolumbja	Superintendencia de Industria y Comercio — División de Control de Normas y Calidades jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Bogota
	Kuba	Empresa Cubana del Tabaco, “Cubatabaco” jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Havana
	Gwatemala	Dirección de Comercio Interior y Exterior del Ministerio de Economía, jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Belt tal-Gwatemala
	Indja	Tobacco Board, jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Guntur
	Indoneżja	Lembaga Tembakou, jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha:
		— Lembaga Tembakou Sumatra Utara Medan	Medan
		— Lembaga Tembakou Java Tengah Sala	Sala
		— Lembaga Tembakou Java Timur I Surabaya	Surabaya
		— Lembaga Tembakou Java Timur II Jembery	Jembery
	Messiku	Secretaria de Comercio, jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Belt tal-Messiku
	Filippini	Philippine Virginia Tobacco Administration, jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Belt ta’ Quezon
	Korea t’Isfel	Korea Tobacco and Ginseng Corporation jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Taejon
	Sri Lanka	Dipartiment tal-Kummerċ, jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Kolombo
	Svizzera	Administration fédérale des Douanes, Section de l’imposition du tabac, jew l-uffiċċji awtorizzati tagħha	Berna
	Tajlandja	Dipartiment tal-Kummerċ Esteru, Ministeru tal-Kummerċ, jew l-uffiċċji awtorizzati tiegħu	Bangkok
ex 3102 3105	Ċili	Servicio Nacional de Geologia y Mineria	Santiago

Lista ta’ ċertifikati

Ċertifikat 1:	ĊERTIFIKAT TA’ AWTENTIĊITÀ (GĦENEB TAL-MEJDA “EMPEROR”)
Ċertifikat 2:	ĊERTIFIKAT GĦAL PREPARAZZJONIJIET MAGĦRUFIN BĦALA “FONDUES TAL-ĠOBON”
Ċertifikat 3:	ĊERTIFIKAT TA’ AWTENTIĊITÀ (TABAKK)
Ċertifikat 4:	ĊERTIFIKAT TA’ KWALITÀ (NITRAT MIĊ-ĊILI)

Test ta 'immaġni

Test ta 'immaġni

Test ta 'immaġni

Test ta 'immaġni

---

(1)  It-termini “materjali ta’ ippakkjar” u “kontenituri ta’ ippakkjar” ifissru kwalunkwe kontenituri esterni jew interni, holders, sarr jew irfid għajr armar għat-trasport (eż. kontenituri għat-trasport), tarpolini, taljoli jew tagħmir ta’ trasport anċillari. It-terminu “kontenituri ta’ ippakkjar” ma jkoprix il-kontenituri msemmijin fir-regola ġenerali 5(a).

(2)  ĠU L 139, 11.5.1998, p. 1; Kif l-aħħar emendat minn Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2596/2000 (L 300, 29.11.2000, p. 2).

(3)  ĠU L 302, 19.10.1992, p. 1; Regolament kif emendat b'Regolament (KE) Nru 82/97 tal-Parlament Ewropej u tal-Kunsill (L 17, 21.1.1997, p. 1).

(4)  

Is-subintestaturi konċernati jinsabu fl-intestaturi li ġejjin: 3917 21, 3917 22, 3917 23, 3917 29, 3917 31, 3917 33, 3917 39, 3917 40, 3926 90, 4008 29, 4009 12, 4009 22, 4009 32, 4009 42, 4011 30, 4012 13, 4012 20, 4016 10, 4016 93, 4016 99, 4017 00, 4504 90, 4823 90, 6812 90, 6813 10, 6813 90, 7007 21, 7304 31, 7304 39, 7304 41, 7304 49, 7304 51, 7304 59, 7304 90, 7306 30, 7306 40, 7306 50, 7306 60, 7312 10, 7312 90, 7322 90, 7324 10, 7324 90, 7326 20, 7413 00, 7608 10, 7608 20, 8108 90, 8302 10, 8302 20, 8302 42, 8302 49, 8302 60, 8307 10, 8307 90, 8407 10, 8408 90, 8409 10, 8411 11, 8411 12, 8411 21, 8411 22, 8411 81, 8411 82, 8411 91, 8411 99, 8412 10, 8412 21, 8412 29, 8412 31, 8412 39, 8412 80, 8412 90, 8413 19, 8413 20, 8413 30, 8413 50, 8413 60, 8413 70, 8413 81, 8413 91, 8414 10, 8414 20, 8414 30, 8414 51, 8414 59, 8414 80, 8414 90, 8415 81, 8415 82, 8415 83, 8415 90, 8418 10, 8418 30, 8418 40, 8418 61, 8418 69, 8419 50, 8419 81, 8419 90, 8421 19, 8421 21, 8421 23, 8421 29, 8421 31, 8421 39, 8424 10, 8425 11, 8425 19, 8425 31, 8425 39, 8425 42, 8425 49, 8426 99, 8428 10, 8428 20, 8428 33, 8428 39, 8428 90, 8471 10, 8471 41, 8471 49, 8471 50, 8471 60, 8471 70, 8479 89, 8479 90, 8483 10, 8483 30, 8483 40, 8483 50, 8483 60, 8483 90, 8484 10, 8484 90, 8501 20, 8501 31, 8501 32, 8501 33, 8501 34, 8501 40, 8501 51, 8501 52, 8501 53, 8501 61, 8501 62, 8501 63, 8502 11, 8502 12, 8502 13, 8502 20, 8502 31, 8502 39, 8502 40, 8504 10, 8504 31, 8504 32, 8504 33, 8504 40, 8504 50, 8507 10, 8507 20, 8507 30, 8507 40, 8507 80, 8507 90, 8511 10, 8511 20, 8511 30, 8511 40, 8511 50, 8511 80, 8516 80, 8518 10, 8518 21, 8518 22, 8518 29, 8518 30, 8518 40, 8518 50, 8520 90, 8521 10, 8522 90, 8525 10, 8525 20, 8526 10, 8526 91, 8526 92, 8527 90, 8529 10, 8529 90, 8531 10, 8531 20, 8531 80, 8539 10, 8543 89, 8543 90, 8544 30, 8801 10, 8801 90, 8802 11, 8802 12, 8802 20, 8802 30, 8802 40, 8803 10, 8803 20, 8803 30, 8803 90, 8805 29, 9001 90, 9002 90, 9014 10, 9014 20, 9014 90, 9020 00, 9025 11, 9025 19, 9025 80, 9025 90, 9026 10, 9026 20, 9026 80, 9026 90, 9029 10, 9029 20, 9029 90, 9030 10, 9030 20, 9030 31, 9030 39, 9030 40, 9030 83, 9030 89, 9030 90, 9031 80, 9031 90, 9032 10, 9032 20, 9032 81, 9032 89, 9032 90, 9104 00, 9109 19, 9109 90, 9401 10, 9403 20, 9403 70, 9405 10, 9405 60, 9405 92 and 9405 99.

(5)  ĠU L 105, tat-23.4.1983, p. 1; l-aħħar emendat minn Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1671/2000 (.OJ L 193, 29.7.2000, p. 11).

(6)  Is-subintestaturi konċernati huma: 0408 11 20, 0408 19 20, 0408 91 20, 0408 99 20, 0701 10 00, 0712 90 11, 0806 10 10, 1001 90 10, 1005 10 11, 1005 10 13, 1005 10 15, 1005 10 19, 1006 10 10, 1007 00 10, 1106 20 10, 1201 00 10, 1202 10 10, 1204 00 10, 1205 10 10, 1206 00 10, 1207 10 10, 1207 20 10, 1207 30 10, 1207 40 10, 1207 50 10, 1207 60 10, 1207 91 10, 1207 99 20, 2106 90 10, 2401 10 10, 2401 10 20, 2401 10 30, 2401 10 41, 2401 10 49, 2401 20 10, 2401 20 20, 2401 20 30, 2401 20 41, 2401 20 49, 2501 00 51, 3102 50 10, 3105 90 10, 3502 11 10, 3502 19 10, 3502 20 10, 3502 90 20, 5911 20 00.

(7)  ĠU 125, tal-11.7.1966, p. 2309. Id-Direttiva kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2003/61/KE (ĠU L 165, tat-3.7.2003, p. 23).

(8)  ĠU 193, ta' l-20.7.2002, p. 60. Id-Direttiva kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2003/61/KE (ĠU L 165, tat-3.7.2003, p. 23)

(9)  ĠU 193, ta' l-20.7.2002, p. 74. Id-Direttiva kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2003/61/KE (ĠU L 165, tat-3.7.2003, p. 23).

(10)  “Kapaċità ta’ ġarr f’tunnellati” (ct/l) tfisser il-kapaċità ta’ ġarr ta’ bastiment espressa f’tunnellati, mingħajr ma tinkludi l-imħażen tal-vapur (karburant, tagħmir, provvisti ta’ ikel, eċċ.). Persuni li jkunu jinġarru abbord (ekwipaġġ u passiġġieri) u l-valiġġa tagħhom huma esklużi ukoll.

(11)  Kwota tat-tariffa WTO ta' l- ara Anness 7.

(12)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunita’ rilevanti (ara Direttiva tal-Kunsill 94/28/EC (ĠU L 178, tat-12.7.1994, p. 66); deċiżjoni tal-Kummissjoni 93/623/EEC (ĠU L 298, tat-3.12.1993, p. 45)).

(13)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunita’ rilevanti (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, tal-11.10.1993, p. 1) u tibdiliet sussegwenti).

(14)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunita’ rilevanti (ara Direttiva tal-Kunsill 77/504/EEC (ĠU L 206, tat-12.8.1977, p. 8); Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2342/92 (ĠU L 227, tal-11.8.1992, p. 12); Direttiva tal-Kunsill 94/28/EC (ĠU L 178, tat-12.7.1994, p. 66); Deċiżjoni tal-Kummissjoni 96/510/EC (ĠU L 210, ta' l-20.8.1996, p. 53)).

(15)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunita’ rilevanti (ara Direttiva tal-Kunsill 88/661/KEE (ĠU L 382, tal-31.12.1988, p. 36); Direttiva tal-Kunsill 94/28/KE (ĠU L 178, tat-12.7.1994, p. 66); Deċiżjoni tal-Kummissjoni 96/510/KE (ĠU L 210, ta' l-20.8.1996, p. 53)).

(16)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunita’ rilevanti (ara Direttiva tal-Kunsill 89/361/KEE (ĠU L 153, tas-6.6.1989, p. 30); Direttiva tal-Kunsill 94/28/KE (ĠU L 178, tat-12.7.1994, p. 66); Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 874/96 (ĠU L 118, tal-15.5.1996, p.12); Deċiżjoni tal-Kummissjoni 96/510/KE (ĠU L 210, ta' l-20.8.1996, p. 53)).

(17)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, tal-11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(18)  Kwota tat-tariffa tal-WTO (Għaqda Dinjija għall-Kummerċ): ara Anness 7.

(19)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-preżentazzjoni ta’ ċertifikat ta’ awtentiċità maħruġ skond il-kondizzjonijiet stipulati fir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 139/81 (ĠU L 15, tas-17.1.1981, p. 4), kif l-aħħar emendat minn Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 649/2003 (ĠU L 95, tal-11.4.2003, p. 13).

(20)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, tal-11.10.1993, p. 1) u l-emendi sussegwenti).

(21)  Sospensjoni totali, fuq bażi awtonoma, għal perjodu indefinit.

(22)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(23)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Frar u mis-16 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Diċembru: 15. Kwota tat-tariffa WTO: Ara Anness 7,

—	Mill-15 ta’ Frar sal-15 ta’ Ġunju: b’xejn.

(24)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Frar u mis-16 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Diċembru: 13,

—	Mill-15 ta’ Frar sal-15 ta’ Ġunju: b’xejn.

(25)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Frar u mis-16 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Diċembru: 20,

—	Mill-15 ta’ Frar sal-15 ta’ Ġunju: b’xejn.

(26)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Frar u mis-16 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Diċembru: 10,

—	Mill-15 ta’ Frar sal-15 ta’ Ġunju: b’xejn.

(27)  Ara Anness 1.

(28)  Il-Komunita’ tirriserva d-dritt li tapplika limitazzjonijiet għall-valur aktar baxxi minn dawk speċifikati. B’effett mill-1 ta’ Lulju 1970, il-limitazzjonijiet tal-valur għandhom ikunu addattati awtomatikament abbażi ta’ bdil fil-fatturi li jiddeterminaw il-formazzjoni tal-prezzijiet ta’ l-Emmentaler fil-Komunita’. Dan l-aġġustament għandu jkun bażat fuq żieda jew riduzzjoni ta’ € 16,03 fl-aktar valur baxx għal kwalunkwe ċaqliq 'il fuq jew 'l isfel ta’ € 1,15 kull 100 kg tal-prezz komuni mmirat għall-ħalib fil-Komunita’.

(29)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(30)  Id-dazju fuq 100 kg ta’ prodott huwa daqs is-somma ta’ dawn:

(a)	l-ammont għal kull kilogramm muri, moltiplikat bil-piż ta’ materjal lattiku kontenut f’100 kg ta’ prodott; u

(b)	l-ammont l-ieħor indikat.

(31)  Id-dazju fuq 100 kg ta’ prodott huwa daqs l-ammont għal kull kilogramm muri, moltiplikat bil-piż ta’ materjal lattiku niexef kontenut f’100 kg ta’ prodott.

(32)  Il-Komunita’ tirriserva d-dritt li tnaqqas id-dazji tad-Dwana awtonomament minn € 27,41 kull 100 kg netti għal € 20,55 kull 100 kg netti suġġetti għal żieda fil-limitazzjonijiet tal-valuri ta’ € 6,86 kull 100 kg (dazji tad-Dwana tfisser id-dazji bażi mniżżlin fl-iskeda-GATT).

(33)  Id-dazju fuq 100 kg ta’ prodott huwa daqs is-somma ta’ dawn:

(a)	l-ammont għal kull kilogramm muri, moltiplikat bil-piż ta’ materjal lattiku kontenut f’100 kg ta’ prodott; u

(b)	l-ammont l-ieħor indikat.

(34)  Ir-rata ta’ dazju hija mnaqqsa għal € 13,15 kull 100 kg netti.

(35)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-konizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artiklu 4 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2535/2001 (ĠU L 341, tat-22.12.2001, p. 29) u emendi sussegwenti; ara ukoll Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (EC) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(36)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artiklu 4 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2535/2001 (ĠU L 341, tat-22.12.2001, p. 29) u emendi sussegwenti).

(37)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2782/75 (ĠU L 282, tâl-1.11.1975, p. 100) u emendi sussegwenti).

(38)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati f’Taqsima II, paragrafu F tal-provvedimenti preliminari.

(39)  Stro (tubu) (tikkorrespondi għall-kwantita’ meħtieġa għall-inseminazzjoni).

(40)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Mejju: 8,5,

—	mill-1 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Ottubru: 12,

—	mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru: 8,5.

(41)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(42)  Rata ta’ dazju mnaqqsa, fuq bażi awtonoma, għal 3% (sospensjoni) għal perjodu indefinit.

(43)  Ara Anness 2.

(44)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(45)  L-ammont speċifiku għandu jingħadd, bħala miżura awtonoma, fuq il-piż nett imqattar mill-ilma.

(46)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sal-15 ta’ Mejju: 9,6. Kwota tat-tariffa tad-WTO: ara Anness 7,

—	mis-16 ta’ Mejju sat-30 ta’ Ġunju: 13,4.

(47)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ April: 9,6 MIN 1,1 €/100 kg/netti,

—	mill-15 ta’ April sat-30 ta’ Novembru: 13,6 MIN 1,6 €/100 kg/netti,

—	mill-1 sal-31 ta’ Diċembru: 9,6 MIN 1,1 €/100 kg/netti.

(48)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Marzu: 10,4 MIN 1,3 €/100 kg/br,

—	mill-1 ta’ April sat-30 ta’ Novembru: 12 MIN 2 €/100 kg/br,

—	mill-1 sal-31 ta’ Diċembru: 10,4 MIN 1,3 €/100 kg/br.

(49)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ April: 13,6,

—	mill-1 ta’ Mejju sat-30 ta’ Settembru: 10,4,

—	mill-1 ta’ Ottubru sal-31 ta’ Diċembru: 13,6.

(50)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Mejju: 8,

—	mill-1 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Awwissu: 13,6,

—	mill-1 ta’ Settembru sal-31 ta’ Diċembru: 8.

(51)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ Ġunju: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/netti,

—	mill-1 ta’ Lulju sat-30 ta’ Settembru: 13,6 MIN 1,6 €/100 kg/netti,

—	mill-1 ta’ Ottubru sal-31 ta’ Diċembru: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/netti.

(52)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(53)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2402/96 (ĠU L 327, 18.12.1996, p. 14)).

(54)  Ara Anness 2.

(55)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(56)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Mejju: 4

—	mill-1 ta’ Ġunju sat-30 ta’ Novembru: 5,1,

—	mill-1 sal-31 ta’ Diċembru: 4.

(57)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Marzu: 16,

—	mill-1 ta’ April sal-15 ta’ Ottubru: 12,

—	mis-16 ta’ Ottubru sal-31 ta’ Diċembru: 16.

(58)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ April: 1,5,

—	mill-1 ta’ Mejju sal-31 ta’ Ottubru: 2,4,

—	mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru: 1,5.

(59)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Lulju: 14,4,

—	mill-15 ta’ Lulju sal-31 ta’ Ottubru: 17,6,

—	mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru: 14,4

(60)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sat-30 ta’ April: 11,2,

—	mill-1 ta’ Mejju sal-31 ta’ Lulju: 12,8 MIN 2,4 €/100 kg/netti,

—	mill-1 ta’ Awwissu sal-31 ta’ Diċembru: 11,2.

(61)  

—	Mill-1 ta’ Jannar sa l-14 ta’ Mejju: 8,8,

—	mill-15 ta’ Mejju sal-15 ta’ Novembru: 8,

—	mis-16 ta’ Novembru sal-31 ta’ Diċembru: 8,8.

(62)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2.

(63)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’sezzjoni II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(64)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(65)  Il-Komunità taċċetta, rigward ċereali tat-titli:

—	ex 1001 qamħ,

—	1002 segala,

—	ex 1005 qamħirrum, ħlief żerriegħa ibrida, u

—	ex 1007 sorgu, ħlief ibridi għaż-żriegħ,

li tapplika dazju fuq livell u b’manjiera li l-prezz ta’ importazzjoni bid-dazju mħallas għal dawn iċ-ċereali ma jkunx ogħla mill-prezz ta’ intervent effettiv (jew fil-każ ta’ modifika tas-sistema kurrenti, il-prezz ta’ sapport effettiv) miżjud b’55 %.

Id-dazju applikat m’għandu f’ebda każ jaqbeż id-dazju muri f’kolonna 3.

(66)  Il-Komunità taċċetta, rigward ross bla ħliefa ta’ subtitli 1006 20 11 sa 1006 20 98, li tapplika dazju f’livell u b’manjiera illi l-prezz ta’ importazzjoni bid-dazju mħallas ma jkunx ogħla mill-prezz ta’ intervent effettiv (jew fil-każ ta’ modifika tas-sistema kurrenti, il-prezz ta’ sapport effettiv) miżjud bi:

—	88% għal ross Japonica, u

—	80% għal ross Indica.

Rigward ross mitħun, il-perċentwali imsemmijin fuq għandhom jiżdiedu skond il-metodu eżistenti biex ikun kalkulat il-prezz bażiku għal ross mitħun.

Id-dazju applikat m’għandu fl-ebda każ jaqbeż id-dazju muri f’kolonna 3.

(67)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(68)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(69)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(70)  ≤ 0,2 g ħaż-żjut ta’ intestatura 1509.

(71)  ≤ 0,2 għal żejt taħt titlu 1510.

(72)  Rekwiżit mhux validu għal żejt verġni lampanti (subtitlu 1509 10 10) jew għal żejt mhux raffinat minn residwi taż-żebbuġ (subtitlu 1510 00 10).

(73)  Delta-5, 23-stigmastadienol + klerosterol + betasitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol.

(74)  Delta-5,23-stigmastadienol + klerosterol + betasitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol.

(75)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(76)  Rata ta’ dazju awtonoma: B’xejn.

(77)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(78)  Bil-għanijiet biex jiġi stabbilit il-piż perċentwali ta’ laħam tat-tjur,m’għandux jitqies il-piż ta’ xi għadam.

(79)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(80)  Id-dazju applikabbli għal zalzett impurtat f’kontenituri li jkun fihom ukoll likwidu preservattiv jinġabar fuq il-piż nett, wara t-tnaqqis tal-piż tal-likwidu.

(81)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(82)  Ara Anness 1.

(83)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(84)  Din ir-rata tapplika għal zokkor mhux raffinat bi produzzjoni ta’ 92 %.

(85)  Kull 1 % tal-piż ta’ sukrows.

(86)  Ara Anness 1.

(87)  Ara Anness 1.

(88)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(89)  Ara Anness 1.

(90)  Ara Anness 2.

(91)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(92)  L-ammont speċifiku għandu jingħadd, bħala miżura awtonoma, fuq il-piż nett imqattar mill-ilma.

(93)  Rata ta’ dazju awtonoma: 17.

(94)  Ara Anness 1.

(95)  Kull 1 % bil-piż ta’ sukrows.

(96)  Il-ġbir tad-dazju speċifikat huwa sospiż, fuq bażi awtonoma, għal perjodu indefinit.

(97)  Rata ta’ dazju awtonoma: 13 + 122,3/100 kg/netti MAX 35/100 kg/netti

(98)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(99)  Ara Anness 2.

(100)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(101)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’Taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(102)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa soġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunità rilevanti (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(103)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa soġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(104)  Sakemm mhux speċifikat mod ieħor, it-terminu “metodu ASTM” ifisser il-metodi stipulati mill-Assoċjazzjoni Amerikana għat-Testijiet u għall-Materjali fl-edizzjoni ta’ 1976 għal definizzjonijiet u speċifikazzjonijiet standard għal prodotti ta’ żejt minerali (petroleum) u lubrikanti.

(105)  It-terminu “metodu Abel-Pensky” jfisser metodu DIN (Deutsche Industrienorm) 51 755 – März 1974 ippubblikat mid-DNA (Deutsche Normenausschuss), Berlin 15.

(106)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonjiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(107)  Ara nota addizzjonali 5 (CN).

(108)  Sospensjoni totali fuq perjodu indefinit, fuq bażi awtonoma.

(109)  Imkejjel f’temperatura ta’ 15 °Ċ.

(110)  Rata ta’dazju sospiża, fuq bażi awtonoma, għal perjodu indefinit għal żejt tal-gass b’kontenut ta’ kubrit mhux ogħla minn 0,2 % tal-piż.

(111)  Rata awtonoma ta’ dazju: B’xejn.

(112)  Fi pressjoni ta’ 1 013 mbar u temperatura ta’ 15 °Ċ.

(113)  Rata awtonoma ta’ dazju: B’xejn.

(114)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (EEC) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(115)  Rata ta’ dazju ad valorem imnaqqsa għal 9 % (sospensjoni awtonoma) għal perjodu indefinit.

(116)  Dazju tad-Dwana sospiż b’manjiera awtonoma għal perjodu indefinit.

(117)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(118)  Rata ta’ dazju ad valorem imnaqqsa għal 3 % (sospensjoni) għal perjodu indefinit, fuq bażi awtonoma.

(119)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(120)  Rata ta’ dazju awtonoma: B’xejn

(121)  Ara Anness 1.

(122)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,3.

(123)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-prvovedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (EEC) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(124)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(125)  Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(126)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (EEC) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(127)  Rata tad-dazju awtonoma: 5 €/100 m.

(128)  Rata tad-dazju awtonoma: 3.5 €/100 m.

(129)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (EEC) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(130)  Rata ta’ dazju ad valorem imnaqqsa għal 9 % (sospensjoni awtonoma) għal perjodu indefinit.

(131)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunità rilevanti (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(132)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti tal-Komunità rilevanti (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(133)  Bieb jew tieqa bil-gwarniċ jew mingħajru huwa kkunsidrat bħala biċċa waħda.

(134)  Dazju tad-Dwana sospiż awtonomament, għal perjodu indefinit, għal kontraċettivi bħala għant (kondoms) ta’ poliuretan (Kodiċi TARIC 3926909960).

(135)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolamenti tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(136)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(137)  Kwota ta’ tariffa WTO: ara Anness 7.

(138)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5.

(139)  Rata awtonoma ta’ dazju : 2.

(140)  Tieqa jew tieqa Franċiża bil-qwarniċ tagħha jew mingħajru hija kkunsidrata bħala biċċa waħda.

(141)  Rata awtonoma ta’ dazju : 3

(142)  Bieb bil-gwarniċ tiegħu jew mingħajru huwa kkunsidrat bħala biċċa waħda.

(143)  Rata awtonoma ta’ dazju : B’xejn

(144)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(145)  1 Rata awtonoma ta’ dazju: 3,8.

(146)  1 Kwota tat-tariffa WTO: ara Anness 7.

(147)  Dħul taħt dan is-subtitlu ta’ drapp tal-pezza, mhux manifatturat, huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f’taqsima II, paragrafu F, tal-provvedimenti preliminari.

(148)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(149)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għall-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Kommunità (ara Artikli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(150)  Kwota ta’ Tariffa WTO; ara Anness 7.

(151)  Kwota tat-tariffa WTO: ara anness 7.

(152)  Bieb jew tieqa bil-qafas jew għatba jew le huma kkunsidrati bħala biċċa waħda.

(153)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(154)  Elementi oħrajn huma, per eżempju, Al, Be, Co, Fe, Mn, Ni, Si.

(155)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(156)  Elementi oħrajn huma, per eżempju, Cr, Cu, Mg, Ni, Zn.

(157)  Ramm huwa aċċettat fi proporzjon ikbar minn 0,1 % iżda mhux ikbar minn 0,2 % sakemm la l-kontenut ta’ kromju u lanqas tal-manganiż ma jaqbeż 0,05 %.

(158)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(159)  Bieb jew tieqa bil-qafas jew għatba jew le huma kkunsidrati bħala biċċa waħda.

(160)  Dazju tad-Dwana awtonomament sospiż, għal perjodu indefinit, għal ċomb għal raffinar, li fih 0,02 % jew aktar bil-piż fidda (bullion lead) (Kodiċi tat-Tarik  7801910010). Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti.

(161)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(162)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti. Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(163)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti. Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(164)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunita’ (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (EEC) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(165)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(166)  Dazju sospiż temporanjament, fuq bażi awtonoma, rigward oġġetti maħsubin biex jitwaħħlu f’biċċiet ta’ l-ajru itqal mill-arja impurtati bla dazju jew mibninjin ġol-Komunità. Din is-sospensjoni hija suġġetta għal osservanza tal-formalitajiet u l-kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(167)  Sospensjoni awtonoma għal perjodu indefinit.

(168)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll Taqsimataqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(169)  Sospensjoni awtonoma għal perjodu indefinit.

(170)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(171)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(172)  Dazju sospiż temporanjament, fuq bażi awtonoma, dwar oġġetti maħsubin biex jintramaw fuq inġenji ta’ l-ajru itqal-mill-arja impurtati bla dazju jew mibnijin fil-Komunità. Din is-sospensjoni hija suġġetta li tkun konformi mal-formalitajiet u kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(173)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(174)  Dazju tad-dwana sospiż b’mod awtonomu, għal perjodu indefinit, għal ‘simulaturi ta’ manutenzjoni fl-art ta’ bċejjeċ ta’ l-ajru, għal użu ċivili’ (Kodiċi Taric 9023008010).

Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità [ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti].

(175)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(176)  Sospensjoni awtonoma għal perjodu indefinit.

(177)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(178)  Dħul taħt dan is-subtitlu huwa suġġett għal kundizzjonijiet stipulati fil-provvedimenti rilevanti tal-Komunità (ara Artikli 291 sa 300 ta’ Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti). Ara ukoll taqsima II, paragrafu B, tal-provvedimenti preliminari.

(179)  ĠU No L 228, 8. 9. 2000, p. 28.

(180)  ĠU No L 229, 9. 9. 2000, p. 14.

(181)  Lamtu/Glukożju

Il-kontenut ta’ l-oġġetti (kif ippreżentati) fil-lamtu, il-prodotti tad-degradazzjoni tiegħu, i.e. il-polimeri kollha tal-glukożju, u l-glukożju, determinati bħala glukożju u mfissrin bħala lamtu (fuq bażi ta’ materjal xott, b’purità ta’ 100 %; fattur għall-konversjoni ta’ glukożju f’lamtu: 0,9).

Madankollu, fejn tkun dikjarata u/jew jinsab li hemm fl-oġġetti taħlita ta’ glukożju u fruktożju (fi kwalunkwe sura), l-ammont ta’ glukożju li għandu jkun inkluż fil-kalkolu ta’ hawn fuq huwa dak li huwa aktar mill-kontenut ta’ fruktożju fl-oġġetti.

(182)  Sukrożju/Zokkor Maqlub/Glukożju

Il-kontenut ta’ l-oġġetti (kif ippreżentati), fis-sukrożju, flimkien mas-sukrożju li jirriżulta meta tkun imfissra bħala sukrożju kull taħlita ta’ glukożju u fruktożju (it-total aritmetiku ta’ l-ammonti ta’ dawn iż-żewġ zokkrijiet moltiplikat b’0,95), li huwa dikjarat (fi kwalunkwe sura) u/jew jinsab li hemm fl-oġġetti.

Madankollu, meta l-kontenut ta’ fruktożju ta’ l-oġġetti huwa inqas mill-kontenut ta’ glukożju, l-ammont ta’ glukożju li għandu jkun inkluż fil-kalkolu ta’ hawn fuq huwa ammont indaqs, fil-piż, għal dak tal-fruktożju.

Nota:

Fil-każi kollha, fejn ikun dikjarat prodott ta’ idrolisi tal-latożju, u/jew jinsab li hemm galaktożju fost iz-zokkrijiet, imbagħad l-ammont ta’ glukożju daqs dak ta’ galaktożju jitnaqqas mill-kontenut totali ta’ glukożju qabel isiru xi kalkoli oħrajn.

(183)  Proteini tal-ħalib

Każeini u/jew każeinati li jagħmlu parti mill-oġġetti ma għandhomx jitqiesu bħala proteini tal-ħalib jekk l-oġġetti ma jkunx fihom xi kostitwent ieħor ta’ oriġini lattika.

Xaħam tal-ħalib li jinsab fl-oġġetti f’inqas minn 1 %, u lattożju f’inqas minn 1 %, tal-piż, ma jitqisux bħala kostitwenti oħrajn ta’ oriġini lattika.

Meta jkunu lesti l-formalitajiet tad-Dwana, il-persuna konċernata għandha tinkludi fuq id-dikjarazzjoni proprja: “ingredjent uniku tal-ħalib: każeina/każeinat”, jekk dan ikun il-każ.

(184)  Ir-regoli għall-applikazzjoni tal-prezz ta’ dħul għal frott u ħxejjex jinsabu fir-Regolament (KE) Nru 3223/94 (ĠU L 337, 24.12.1994, p. 66), kif l-aħħar emendat bir-Regolament (KE) Nru 537/2004 (ĠU L 86, 24.3.2004, p. 9).

(185)  Dħul taħt din is-subintestatura huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fid-dispożsizzjonijiet rilevanti tal-Komunità (artikoli 291 sa 300 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nr. 2454/93 (ĠU L 253, 11.10.1993, p. 1) u emendi sussegwenti).

(186)  Prezz ta’ dħul iffissat fuq bażi awtonoma.

(187)  Kwota tat-tariffa tal-WTO — ara l-Anness 7.

(188)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12,8.

(189)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12,8 + 0,7 €/100 kg/netti.

(190)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12,8 + 1,4 €/100 kg/netti.

(191)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12,8 + 2,1 €/100 kg/netti.

(192)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12,8 + 2,8 €/100 kg/netti.

(193)  Rata awtonoma ta’ dazju: 16.

(194)  Rata awtonoma ta’ dazju: 16 + 0,7 €/100 kg/netti.

(195)  Rata awtonoma ta’ dazju: 16 + 1,4 €/100 kg/netti.

(196)  Rata awtonoma ta’ dazju: 16 + 2,1 €/100 kg/netti.

(197)  Rata awtonoma ta’ dazju: 16 + 2,8 €/100 kg/netti.

(198)  Dħul taħt din is-subintestatura huwa suġġett għall-kondizzjonijiet stipulati fit-Taqsima IIF tad-Dispożizzjonijiet Preliminari.

(199)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 1,1 €/100 kg/netti.

(200)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 2,3 €/100 kg/netti.

(201)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 3,4 €/100 kg/netti.

(202)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 4,5 €/100 kg/netti.

(203)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 5,7 €/100 kg/netti.

(204)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 6,8 €/100 kg/netti.

(205)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 8 €/100 kg/netti.

(206)  Rata awtonoma ta’ dazju: 3 + 23,8 €/100 kg/netti.

(207)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 1 €/100 kg/netti.

(208)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 2 €/100 kg/netti.

(209)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 3,1 €/100 kg/netti.

(210)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 4,1 €/100 kg/netti.

(211)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 5,1 €/100 kg/netti.

(212)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 6,1 €/100 kg/netti.

(213)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 7,1 €/100 kg/netti.

(214)  Rata awtonoma ta’ dazju: 2,5 + 23,8 €/100 kg/netti.

(215)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12.

(216)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 1,0 €/100 kg/netti.

(217)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 2,0 €/100 kg/netti.

(218)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 3,0 €/100 kg/netti.

(219)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 4,1 €/100 kg/netti.

(220)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 0,9 €/100 kg/netti.

(221)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 1,8 €/100 kg/netti.

(222)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 2,8 €/100 kg/netti.

(223)  Rata awtonoma ta’ dazju: 12 + 3,7 €/100 kg/netti.

(224)  Għal kwota oħra fi ħdan l-intestatura 0204, ara l-ordni Nru. 5.

(225)  Għal kwoti oħra fi ħdan l-intestatura 0206, ara l-ordnijiet Nri. 6 sa 11 u 13.

(226)  Ir-rata tiġi ffissata mill-awtoritajiet kompetenti tal-Komunità biex jiġi żgurat li l-kwota timtela.

(227)  Din il-kolonna fiha n-numri li jikkorrispondu ma' l-Indiċi ta’ Lwien Rewe, it-tielet edizzjoni 1971, Bradford, l-Ingilterra.

(228)  Il-modifiki li jsiru f’din il-lista matul is-sena għandhom isiru billi jkunu ppubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, serje C.