This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01989R0989-20100413
Commission Regulation (EEC) No 989/89 of 17 April 1989 relating to classification criteria applicable to anoraks (including ski-jackets), wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of CN codes 6101 , 6102 , 6201 and 6202
Consolidated text: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 989/89 tas- 17 ta' April 1989 li jikkonċerna l-kriterji ta' klassifika applikabbli għal anoraks (li jinkludu ġkieget għall-iskijar), ġkieket għar-riħ u oġġetti simili fil-kodiċi NM 6101 , 6102 , 6201 u 6202
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 989/89 tas- 17 ta' April 1989 li jikkonċerna l-kriterji ta' klassifika applikabbli għal anoraks (li jinkludu ġkieget għall-iskijar), ġkieket għar-riħ u oġġetti simili fil-kodiċi NM 6101 , 6102 , 6201 u 6202
- Date of document:
- 13/04/2010
- Date of effect:
- 13/04/2010
- Author:
- Il-Kummissjoni Ewropea
- Form:
- Test konsolidat
- Additional information:
- LASTMODIN 32010R0246
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Consolidation: basic act:
- 31989R0989
1989R0989 — MT — 13.04.2010 — 001.001
Dan id-dokument ġie magħmul bil-ħsieb li jintuża bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u l-istituzzjonijiet ma jassumu l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu
|
IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KEE) Nru 989/89 tas-17 ta' April 1989 (ĠU L 106, 18.4.1989, p.25) |
Emendat bi:
|
|
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
||
|
No |
page |
date |
||
|
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 246/2010 tat-23 ta’ Marzu 2010 |
L 77 |
51 |
24.3.2010 |
|
IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KEE) Nru 989/89
tas-17 ta' April 1989
li jikkonċerna l-kriterji ta' klassifika applikabbli għal anoraks (li jinkludu ġkieget għall-iskijar), ġkieket għar-riħ u oġġetti simili fil-kodiċi NM 6101, 6102, 6201 u 6202
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 tat-23 ta' Lulju 1987 dwar in-nomenklatura ta' tariffi u statistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni ( 1 ), kif l-aħħar emendat bir-REGOLAMENT (KEE) Nru 20/89 ( 2 ), u, partikolarment, l-Artikolu 9 tiegħu,
Billi sabiex tiġi assigurata applikazzjoni uniformi tan-nomenklatura magħquda annessa mar-Regolament (KEE) Nru 2658/87, li għandu x'jaqsam ma' klassifika ta' tariffi ta' anoraks (li jinkludu ġgieget għall- iskijar), ġgieget għar-riħ u oġġetti simili li jaqgħu fost oħrajn, taħt kodiċi NM 6101, 6102, 6201 u 6202, huwa meħtieġ li jiġu speċifikati ċerti karatteristiċi ta' dawn il-ħwejjeġ;
Billi dawn l-oġġetti jaqgħu f'kategorija ta' ħwejjeġ li ġeneralment jintlibsu fuq ilbies ieħor u jassiguraw protezzjoni kontra t-temp;
Billi din il-protezzjoni ma tistax tiġi assigurata minn ħwejjeg bla kmiem jew bi kmiem qosra; għal din ir-raġuni huwa meħtieġ li jiġi speċifikat illi l-anoraks, ġgieget għar-riħ u oġġetti simili imsemmija hawn fuq għandhom ikollhom kmiem twal;
Billi l-Kumitat ta' Nomenklatura ma tax opinjoni fiz-żmien mogħti mill-President tiegħu,
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Dawk il-ħwejjeg biss li għandħom kmiem twal huma klassifikati bħala anoraks (li jinkludu ġgieget għall-iskijar), ġgieget għar-riħ u oġġetti simili li jaqgħu taħt kodiċi NM 6101, 6102, 6201 u 6202.
B'deroga mill-ewwel paragrafu dawk l-intestaturi għandhom jinkludu s-sdieri kkuttunati minkejja l-fatt li ma għandhomx kmiem.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ 21 jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u applikabbli direttament fl-Istati Membri kollha.
( 1 ) ĠU L 256, tas-7.9.1987, p. 1.
( 2 ) ĠU L 4, tas-6.1.1989, p. 19.
