ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 297

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

50. sējums
2007. gada 8. decembris

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Eiropas Kopienu Tiesa

2007/C 297/01

Tiesas pēdējā publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā VēstnesīOV C 283, 24.11.2007.

1

V   Atzinumi

JURIDISKAS PROCEDŪRAS

Eiropas Kopienu Tiesa

2007/C 297/02

Lieta C-409/04: Tiesas (trešā palāta) spriedums 2007. gada 27. septembrī (High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (Apvienotā Karaliste) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Teleos plc, Unique Distribution Ltd, Synectiv Ltd, New Communications Ltd, Quest Trading Company Ltd, Phones International Ltd, AGM Associates Ltd, DVD Components Ltd, Fonecomp Ltd, Bulk GSM Ltd, Libratech Ltd, Rapid Marketing Services Ltd, Earthshine Ltd, Stardex (UK) Ltd/Commissioners of Customs & Excise (Sestā PVN direktīva — 28.a panta 3. punkta pirmā daļa un 28.c panta A punkta a) apakšpunkta pirmā daļa — Iegāde Kopienas iekšienē — Piegāde Kopienas iekšienē — Atbrīvojums — Preces, kas nosūtītas vai transportētas uz citu dalībvalsti — Pierādījumi — Valsts pasākumi krāpšanas apkarošanai)

2

2007/C 297/03

Lieta C-146/05: Tiesas (trešā palāta) spriedums 2007. gada 27. septembrī (Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Albert Collée, kas ir visu Collée KG tiesību pārņēmējs/Finanzamt Limburg an der Lahn (Sestā PVN direktīva — 28.c panta A daļas a) punkta pirmā daļa — Piegāde Kopienas teritorijā — Atteikums piemērot atbrīvojumu no nodokļa — Ar novēlošanos iesniegti pierādījumi par piegādi)

3

2007/C 297/04

Lieta C-184/05: Tiesas (trešā palāta) 2007. gada 27. septembra spriedums (Hoge Raad der Nederlanden (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Twoh International BV/Staatssecretaris van Financiën (Sestā PVN direktīva — 28.c panta A daļas a) punkta pirmā daļa — Piegāde Kopienā — Atbrīvojums — Tas, ka nodokļu iestādei nav pienākuma savākt pierādījumus — Direktīva 77/799/EEK — Dalībvalstu kompetento iestāžu savstarpēja palīdzība tiešo un netiešo nodokļu jomā — Regula (EEK) Nr. 218/92 — Administratīva sadarbība netiešo nodokļu jomā)

3

2007/C 297/05

Lieta C-186/05: Tiesas (sestā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Zviedrijas Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — Alkoholisko dzērienu mazumtirdzniecības valsts monopols — Aizliegums privātpersonām veikt importēšanu)

4

2007/C 297/06

Lieta C-237/05: Tiesas (otrā palāta) 2007. gada 11. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Grieķijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 92/50/EEK — Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi — Lauksaimniekiem sniedzamie palīdzības pakalpojumi attiecībā uz 2001. gadu — Regula (EEK) Nr. 3508/92 — Integrētās pārvaldīšanas un kontroles sistēmas (IPKS) īstenošana Grieķija — Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā neesamība — Prasības nepieņemamība)

5

2007/C 297/07

Lieta C-311/05: Tiesas (otrā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums — Naipes Heraclio Fournier, SA/Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi), France Cartes SAS (Apelācija — Regula (EK) Nr. 40/94 — Kopienas preču zīme — Grafiskas preču zīmes, kas sastāv no kāršu spēles “zobena”, “rungu jātnieka” un “zobenu karaļa” attēla — Preču zīmes pasludināšana par spēkā neesošu)

5

2007/C 297/08

Lieta C-375/05: Tiesas (pirmā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums (Bundesverwaltungsgericht (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Erhard Geuting/Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen (Liellopu gaļa — Piemaksa par zīdītājgovju ganāmpulku saglabāšanu)

5

2007/C 297/09

Lieta C-411/05: Tiesas (virspalāta) spriedums 2007. gada 16. oktobrī (Juzgado de lo Social de Madrid (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Félix Palacios de la Villa/Cortefiel Servicios SA (Direktīva 2000/78/EK — Vienlīdzīga attieksme nodarbinātības un darba jomā — Piemērojamība — Koplīgums, kas paredz darba tiesisko attiecību pilntiesīgu pārtraukšanu, ja darba ņēmējs ir sasniedzis 65 gadu vecumu un viņam ir tiesības uz vecuma pensiju — Diskriminācija vecuma dēļ — Pamatojums)

6

2007/C 297/10

Lieta C-429/05: Tiesas (pirmā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums (Tribunal d'instance de Saintes (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Max Rampion, Marie-Jeanne Godard, Rampion laulātā/Franfinance SA, K par K SAS (Direktīva 87/102/EEK — Patēriņa kredīts — Patērētāja tiesības izmantot tiesiskās aizsardzības līdzekļus attiecībā pret kredīta devēju līguma par preču vai pakalpojumu, kurus finansē ar kredītu, neizpildes vai nepienācīgas izpildes gadījumā — Nosacījumi — Norāde uz finansēto preci vai pakalpojumu kredīta piedāvājumā — Kredīta atvēršana, kas ļauj vairākkārt izlietot piešķirto kredītu — Iespēja valsts tiesai pēc savas ierosmes atsaukties uz patērētāja tiesībām izmantot tiesiskās aizsardzības līdzekļus attiecībā pret kredīta devēju)

7

2007/C 297/11

Lieta C-451/05: Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 11. oktobrī (Cour de cassation (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Européenne et Luxembourgeoise d'investissements SA (Elisa)/Directeur général des impôts, Ministère public (Tiešie nodokļi — Nodoklis, kas uzlikts juridisko personu īpašumā esoša nekustamā īpašuma Francijā tirgus vērtībai — Atbilstoši Luksemburgas tiesībām dibinātas holdinga sabiedrības — Atteikums atbrīvot no nodokļiem — Direktīva 77/799/EEK — Neizsmeļošs nodokļu uzskaitījums — Līdzvērtīgs nodoklis — Informācijas apmaiņas ierobežojumi — Divpusēja konvencija — EK līguma 73.b pants (jaunajā redakcijā- EKL 56. pants) — Kapitāla brīva aprite — Cīņa pret krāpšanu nodokļu jomā)

8

2007/C 297/12

Lieta C-98/06: Tiesas (trešā palāta) 2007. gada 11. oktobra spriedums [Högsta domstolen (Zviedrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu] — Freeport plc/Olle Arnoldsson (Regula (EK) Nr. 44/2001 — 6. panta 1. punkts — Īpašā jurisdikcija — Vairāki atbildētāji — Prasību juridiskie pamati — Ļaunprātīga izmantošana — Iespēja atzīt tādas valsts tiesā celtu prasību, kurā vienai no atbildētājiem ir domicils)

9

2007/C 297/13

Lieta C-117/06: Tiesas (otrā palāta) spriedums 2007. gada 11. oktobrī (Kammergericht Berlin (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Tiesvedība, ko lūdza uzsākt Gerda Möllendorf, Christiane Möllendorf-Niehuus (Kopējā ārpolitika un drošības politika — Īpaši ierobežojoši pasākumi pret personām un organizācijām, kas ir saistītas ar Osamu bin Ladenu, Al-Qaida tīklu un Taliban — Līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana — Regula (EK) Nr. 881/2002 — 2. panta 3. punkts un 4. panta 1. punkts — Aizliegums nodot saimnieciskos resursus personām, kas uzskaitītas šīs regulas I pielikumā — Piemērojamība — Nekustamā īpašuma pārdošana — Līgums, kas noslēgts pirms pircēja iekļaušanas I pielikuma sarakstā — Pieteikums īpašuma tiesību nostiprināšanai zemesgrāmatā pēc minētās iekļaušana)

9

2007/C 297/14

Lieta C-144/06: Tiesas (astotā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums — Henkel KGaA/Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (Apelācija — Kopienas preču zīme — Regula (EK) Nr. 40/94 — 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts — Reģistrācijas atteikums — Grafiska preču zīme — Taisnstūra veida tabletes sarkanā un baltā krāsā ar zilu, ovālu vidu attēlojums — Atšķirtspēja)

10

2007/C 297/15

Lieta C-179/06: Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 4. oktobrī — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 92/43/EEK — Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība — Ietekmes uz vidi novērtējums)

11

2007/C 297/16

Lieta C-192/06: Tiesas (otrā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums [Bundesverwaltungsgericht (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu] — Matthias Kruck/Landkreis Potsdam-Mittelmark (Lauksaimniecības struktūras — Kopienas atbalsta shēmas — Regulas (EEK) Nr. 1765/92 7. panta 6. punkts — Regulas (EEK) Nr. 3887/92 9. panta 2. punkts — Zemes atstāšana atmatā — Kompensācijas maksājumu samazinājums)

11

2007/C 297/17

Lieta C-217/06: Tiesas (otrā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Būvdarbu publiskā iepirkuma līgums — Direktīva 71/305/EEK — Būvdarbu publiskā iepirkuma līguma jēdziens un noteikšana — Pienākumu neizpilde ar visām no tās izrietošajām sekām)

12

2007/C 297/18

Lieta C-241/06: Tiesas (trešā palāta) 2007. gada 11. oktobra spriedums (Hanseatisches Oberlandesgericht (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Lämmerzahl GmbH/Freie Hansestadt Bremen (Publiskie iepirkumi — Direktīva 89/665/EEK — Pārsūdzības procedūras publisko iepirkumu līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas jomā — Tiesību zaudēšana līdz ar noteikta termiņa izbeigšanos — Efektivitātes princips)

12

2007/C 297/19

Apvienotās lietas C-283/06 un C-312/06: Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 11. oktobrī [Zala Megyei Bíróság, Legfelsőbb Bírósága (Ungārija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu] — KÖGÁZ rt, E-ON IS Hungary kft, E-ON DÉDÁSZ rt, Schneider Electric Hungária rt, TESCO Áruházak rt, OTP Garancia Biztosító Rt., OTP Bank rt, ERSTE Bank Hungary rt, Vodafon Magyarország Mobil Távközlési rt (C-283/06)/Zala Megyei Közigazgatási Hivatal Vezetője, OTP Garancia Biztosító rt/Vas Megyei Közigazgatási Hivatal (C-312/06) (Sestā PVN direktīva — 33. panta 1. punkts — Jēdziens “apgrozījuma nodoklis” — Vietējais uzņēmumu nodoklis)

13

2007/C 297/20

Lieta C-332/06 P: Tiesas (piektā palāta) 2007. gada 11. oktobra spriedums — Grieķijas Republika/Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — ELVGF — Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma neatbilstības Kopienu noteikumiem dēļ)

13

2007/C 297/21

Lieta C-349/06: Tiesas (septītā palāta) 2007. gada 4. oktobra spriedums (Verwaltungsgericht Darmstadt (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Murat Polat/Stadt Rüsselsheim (EEK un Turcijas Asociācijas līgums — Papildprotokola 59. pants — Asociācijas padomes Lēmuma Nr. 1/80 7. panta pirmā daļa un 14. pants — Direktīva 2004/38/EK — Turcijas izcelsmes darba ņēmēja bērna uzturēšanās tiesības — Pilngadīgs bērns, kurš vairs neatrodas savu vecāku apgādībā — Vairākas kriminālsodāmības — Lēmuma par izraidīšanu likumība)

14

2007/C 297/22

Lieta C-354/06: Tiesas (piektā palāta) spriedums 2007. gada 27. septembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste (Valsts pienākumu neizpilde — Vides aizsardzība — Iespēja vērsties tiesā)

15

2007/C 297/23

Lieta C-443/06: Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 11. oktobrī (Supremo Tribunal Administrativo (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Erika Hollmann/Fazenda Pública (Tiešie nodokļi — Nodokļa uzlikšana kapitāla pieaugumam no nekustamā īpašuma — Kapitāla brīva aprite — Nodokļa bāze — Diskriminācija — Nodokļu sistēmas konsekvence)

15

2007/C 297/24

Lieta C-460/06: Tiesas (trešā palāta) 2007. gada 11. oktobra spriedums (Tribunal du travail de Bruxelles (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Nadine Paquay/Société d'architectes Hoet + Minne SPRL (Sociālā politika — Grūtnieču aizsardzība — Direktīva 92/85/EEK — 10. pants — Aizliegums atlaist no darba no grūtniecības sākuma līdz grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma beigām — Aizsardzības periods — Lēmums atlaist darbinieci šajā aizsardzības periodā — Šī lēmuma atlaist no darba paziņošana un īstenošana pēc minētā perioda beigām — Vienlīdzīga attieksme pret darbiniekiem un darbiniecēm — Direktīva 76/207/EEK — 2. panta 1. punkts, 5. panta 1. punkts un 6. pants — Tieša diskriminācija dzimuma dēļ — Sankcijas)

16

2007/C 297/25

Lieta C-465/06: Tiesas (astotās palātas) 2007. gada 27. septembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2003/98/EK — Valsts sektora informācijas atkalizmantošana — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

16

2007/C 297/26

Lieta C-523/06: Tiesas (sestā palāta) spriedums 2007. gada 4. oktobrī — Eiropas Kopienu Komisija/Somijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2000/59/EK — Ostas iekārtas, kas paredzētas kuģu atkritumu un kravu atlieku uzņemšanai — Atkritumu uzņemšanas un apstrādes plānu nepieņemšana un neizpilde visās ostās)

17

2007/C 297/27

Lieta C-529/06: Tiesas (septītā palāta) spriedums 2007. gada 27. septembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2003/98/EK — Valsts sektora informācijas atkalizmantošana — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

17

2007/C 297/28

Lieta C-9/07: Tiesas (septītā palāta) 2007. gada 27. septembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2002/74/EK — Darbinieku aizsardzība darba devēja maksātnespējas gadījumā — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

18

2007/C 297/29

Lieta C-35/07: Tiesas (astotā palāta) 2007. gada 27. septembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2004/28/EK — Veterinārās zāles — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

18

2007/C 297/30

Lieta C-66/07: Tiesas (septītā palāta) spriedums 2007. gada 27. septembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Īrija (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2004/27/EK — Cilvēkiem paredzētās zāles — Netransponēšana paredzētajā termiņā)

19

2007/C 297/31

Lieta C-255/06 P: Tiesas rīkojums 2007. gada 5. jūlijā — Yedaș Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AȘ/Eiropas Savienības Padome, Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — Starptautiskie līgumi — EEK un Turcijas līgums — Muitas savienība starp Eiropas Savienību un Turciju — Kompensācijas finanšu atbalsti)

19

2007/C 297/32

Lieta C-461/06 P: Tiesas 2007. gada 10. jūlija rīkojums — AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE/Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — Prasība atcelt tiesību aktu — Komisijas atteikums uzsākt tiesvedību par pienākumu neizpildi — Nepieņemamība)

19

2007/C 297/33

Lieta C-492/06: Tiesas rīkojums 2007. gada 4. oktobrī (Consiglio di Stato (Itālija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Consorzio Elisoccorso San Raffaele/Elilombarda s.r.l., Azienda Ospedaliera Ospedale Niguarda Ca' Granda di Milano (Publiskie iepirkumi — Direktīva 89/665/EKK — Pārskatīšanas procedūra publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas jomā — Personas, kurām jādod iespēja izmantot pārskatīšanas procedūras — Konsorcijs, kas iesniedzis piedāvājumu — Tiesības katram konsorcija dalībniekam individuāli izmantot pārskatīšanas procedūru)

20

2007/C 297/34

Lieta C-420/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Court of Appeal (Civil Division) (England and Wales) 2007. gada 13. septembra rīkojumu — Meletis Apostolides/David Charles Orams, Linda Elizbeth Orams

20

2007/C 297/35

Lieta C-423/07: Prasība, kas celta 2007. gada 13. septembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste

21

2007/C 297/36

Lieta C-428/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar High Court of Justice (England and Wales) 2007. gada 14. septembra rīkojumu –Mark Horvath/Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs

22

2007/C 297/37

Lieta C-429/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Gerechtshof te Amsterdam (Nīderlande) 2007. gada 17. septembra rīkojumu — Inspecteur van de Belastingdienst/P/kantoor P/X BV

23

2007/C 297/38

Lieta C-430/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Raad van State (Nīderlande) 2007. gada 17. septembra rīkojumu — Exportslachterij J. Gosschalk & Zoon BV/Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwalteit

23

2007/C 297/39

Lieta C-437/07: Prasība, kas celta 2007. gada 19. septembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

24

2007/C 297/40

Lieta C-445/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 28. septembrī iesniegusi Eiropas Kopienas Komisija par Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2007. gada 18. jūlija spriedumu lietā T-189/02 Ente per le Ville vesuviane/Eiropas Kopienas Komisija

25

2007/C 297/41

Lieta C-447/07: Prasība, kas celta 2007. gada 1. oktobrī — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

25

2007/C 297/42

Lieta C-450/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio (Itālija) 2007. gada 3. oktobra rīkojumu — Roche SpA/Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA), Ministero della Salute

26

2007/C 297/43

Lieta C-451/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio (Itālija) 2007. gada 3. oktobra rīkojumu — Federfarma/Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA), Ministero della Salute

27

2007/C 297/44

Lieta C-452/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Bundesgerichtshof (Vācija) 2007. gada 4. oktobra rīkojumu — Health Research Inc.

27

2007/C 297/45

Lieta C-453/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Verwaltungsgericht Gießen (Vācija) 2007. gada 4. oktobra rīkojumu — Hakan Er/Wetteraukreis

28

2007/C 297/46

Lieta C-455/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 9. oktobrī iesniegusi Ente per le Ville vesuviane par Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2007. gada 18. jūlija spriedumu lietā T-189/02 Ente per le Ville vesuviane/Eiropas Kopienu Komisija

28

2007/C 297/47

Lieta C-457/07: Prasība, kas celta 2007. gada 9. oktobrī — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika

29

2007/C 297/48

Lieta C-458/07: Prasība, kas celta 2007. gada 10. oktobrī — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika

30

2007/C 297/49

Lieta C-459/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Graz (Austrija) 2007. gada 9. oktobra rīkojumu — Veli Elshani/Hauptzollamt Linz

30

2007/C 297/50

Lieta C-468/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 22. oktobrī ierosinājusi Coats Holdings Ltd un J&P Coats Ltd par Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2007. gada 12. septembra spriedumu lietā T-36/05 Coats Holdings Ltd un J&P Coats Ltd/Eiropas Kopienu Komisija

31

2007/C 297/51

Lieta C-474/07: Prasība, kas celta 2007. gada 25. oktobrī — Eiropas Parlaments/Eiropas Kopienu Komisija

31

2007/C 297/52

Lieta C-479/07: Prasība, kas celta 2007. gada 26. oktobrī — Francijas Republika/Eiropas Savienības Padome

32

2007/C 297/53

Lieta C-136/06: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 29. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Maltas Republika

32

2007/C 297/54

Lieta C-369/06: Tiesas septītās palātas priekšsēdētāja 2007. gada 28. jūnija rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Austrijas Republika

32

2007/C 297/55

Lieta C-389/06: Tiesas sestās palātas priekšsēdētāja 2007. gada 11. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Beļģijas Karaliste

33

2007/C 297/56

Lieta C-483/06: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 11. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

33

2007/C 297/57

Lieta C-7/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 6. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

33

2007/C 297/58

Lieta C-10/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 17. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste

33

2007/C 297/59

Lieta C-36/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 28. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

33

2007/C 297/60

Lieta C-37/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 12. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

33

2007/C 297/61

Lieta C-63/07: Tiesas sestās palātas priekšsēdētāja 2007. gada 27. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Austrijas Republika

34

2007/C 297/62

Lieta C-70/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 14. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Vācijas Federatīvā Republika

34

2007/C 297/63

Lieta C-79/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 8. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Maltas Republika

34

2007/C 297/64

Lieta C-86/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 4. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

34

2007/C 297/65

Lieta C-87/07: Tiesas septītās palātas priekšsēdētāja 2007. gada 10. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Maltas Republika

34

2007/C 297/66

Lieta C-126/07: Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2007. gada 8. augustā (Schiedsgericht bei der Wirtschaftskammer der Tschechischen Republik und der Agrarkammer der Tschechischen Republik (Čehijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Reisebüro Bühler GmbH/Dom.info e.K., Sebastian Dieterle

34

2007/C 297/67

Lieta C-146/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 29. augusta rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Zviedrijas Karaliste

35

2007/C 297/68

Lieta C-148/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 6. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Ungārijas Republika

35

2007/C 297/69

Lieta C-149/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 28. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Polijas Republika

35

2007/C 297/70

Lieta C-159/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 30. jūlija rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika

35

2007/C 297/71

Lieta C-160/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 11. septembra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika

35

2007/C 297/72

Lieta C-217/07: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 20. jūlija rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Nīderlandes Karaliste

35

Pirmās instances tiesa

2007/C 297/73

Apvienotās lietas T-27/03, T-46/03, T-58/03, T-79/03, T-80/03, T-97/03 un T-98/03: Pirmās instances tiesas 2007. gada 25. oktobra spriedums — SP u.c./Komisija (Aizliegtas vienošanās — Betona stiegru ražotāji — Lēmums, ar kuru konstatēts EOTK 65. panta pārkāpums — Lēmums, kas balstīts uz EOTK līgumu pēc šā līguma darbības beigām — Komisijas kompetences neesamība)

36

2007/C 297/74

Lieta T-45/03: Pirmās instances tiesas 2007. gada. 25. oktobra spriedums — Riva Acciaio/Komisija (Aizliegtas vienošanās — Betona stiegru ražotāji — Lēmums, ar ko konstatē EOTK līguma 65. panta pārkāpumu — Lēmums, kas pamatots ar EOTK līgumu pēc šī līguma darbības izbeigšanās — Komisijas kompetences neesamība)

36

2007/C 297/75

Lieta T-77/03: Pirmās instances tiesas 2007. gada 25. oktobra spriedums — Feralpi Siderurgica/Komisija (Aizliegtas vienošanās — Betona stiegru ražotāji — Lēmums, ar kuru atzīts EOTK 65. panta pārkāpums — Ar EOTK līgumu pamatots lēmums pēc minētā līguma darbības beigām — Komisijas kompetences neesamība)

37

2007/C 297/76

Lieta T-94/03: Pirmās instances tiesas 2007. gada 25. oktobra spriedums — Ferriere Nord/Komisija (Aizliegtas vienošanās — Betona stiegru ražotāji — Lēmums, ar kuru konstatēts EOTK 65. panta pārkāpums — Lēmums, ko pamato EOTK līgums pēc šā līguma darbības beigām — Komisijas kompetences trūkums)

37

2007/C 297/77

Lieta T-425/03: Pirmās instances tiesas 2007. gada 18. oktobra spriedums — AMS/ITSB — American Medical Systems (“AMS Advanced Medical Services”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas preču zīmes “AMS Advanced Medical Services” reģistrācijas pieteikums — Agrāka valsts vārdiska preču zīme “AMS” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts — Lūgums sniegt pierādījumus par faktisko izmantošanu, kas pirmo reizi iesniegts Apelāciju padomē — Regulas (EK) Nr. 40/94 43. panta 2. un 3. punkts)

38

2007/C 297/78

Lieta T-405/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 23. oktobra spriedums — Borco-Marken-Import Matthiesen/ITSB (“Caipi”) (Kopienas preču zīme — Kopienas vārdiskas preču zīmes “Caipi” reģistrācijas pieteikums — Absolūts atteikuma pamatojums — Aprakstošs raksturs — Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts)

38

2007/C 297/79

Lieta T-27/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 25. oktobra spriedums — Lo Giudice/Komisija (Ierēdņi — Karjeras attīstības ziņojums — 2003. gada novērtējums — Procedūras pārkāpumi — Civildienesta noteikumu 43. pants — Tiesības tikt uzklausītam — Slimības atvaļinājums — Slimības lapa)

39

2007/C 297/80

Lieta T-28/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 18. oktobra spriedums — Ekabe International/ITSB — Ebro Puleva (“OMEGA 3”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas grafiskas preču zīmes “OMEGA 3” reģistrācijas pieteikums — Valsts agrāka vārdiska preču zīme “PULEVA-OMEGA 3” — Sajaukšanas iespēja — Apzīmējumu līdzība — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

39

2007/C 297/81

Lieta T-138/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 23. oktobra spriedums — Komisija/Impetus (Šķīrējtiesas klauzula — Ietvarprogrammas darbībai pētniecībā un tehnoloģiju attīstībā — Līgumi, kas attiecas uz projektiem sabiedrībai nozīmīgu teleinformātikas programmatūru jomā — Paziņoto izdevumu daļas pamatojuma trūkums un neatbilstība līguma nosacījumiem — Samaksāto summu atmaksāšana)

40

2007/C 297/82

Lieta T-154/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 25. oktobra spriedums — Lo Giudice/Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Morālā vajāšana — Prasība atcelt tiesību aktu — Pienākums sniegt palīdzību — Pienākums norādīt pamatojumu — Tiesiskā paļāvība — Civildienesta noteikumu 24. pants — Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses — Pieņemamība — Prasība par zaudējumu atlīdzību)

40

2007/C 297/83

Lieta T-105/06: Pirmās instances tiesas 2007. gada 17. oktobra spriedums — Inter Video/ITSB (“WinDVD Creator”) (Kopienas preču zīme — Grafiskas preču zīmes “WinDVD Creator” reģistrācijas pieteikums — Absolūti atteikuma pamatojumi — Regulas (EK) Nr. 40/94 4. pants un 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts)

41

2007/C 297/84

Lieta T-489/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 1. oktobra rīkojums — US Steel Košice/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Direktīva 2003/87/EK — Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma — Slovākijas emisijas kvotu valsts sadales plāns laikposmam no 2005. līdz 2007. gadam — Lēmums, kas norāda uz to, ka Komisijai nav nodoma celt iebildumus — Akts, kas nav pārsūdzams — Nepieņemamība)

41

2007/C 297/85

Lieta T-27/07: Pirmās instances tiesas 2007. gada 1. oktobra rīkojums — US Steel Košice/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Direktīva 2003/87/EK — Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma — Slovākijas emisijas kvotu valsts sadales plāns laikposmam no 2008. līdz 2012. gadam — Komisijas noraidošs lēmums — Tiešas ietekmes neesamība — Nepieņemamība)

42

2007/C 297/86

Lieta T-376/07: Prasība, kas celta 2007. gada 26. septembrī — Vācija/Komisija

42

2007/C 297/87

Lieta T-377/07: Prasība, kas celta 2007. gada 24. septembrī — Evropaïki Dynamiki/Komisija

43

2007/C 297/88

Lieta T-378/07: Prasība, kas celta 2007. gada 2. oktobrī — CNH Global/ITSB (grafiska preču zīme, kas attēlo traktoru sarkanā, melnā un pelēkā krāsā)

43

2007/C 297/89

Lieta T-386/07: Prasība, kas celta 2007. gada 4. oktobrī — Peek & Cloppenburg/ITSB — Redfil (“Agile”)

44

2007/C 297/90

Lieta T-387/07: Prasība, kas celta 2007. gada 11. oktobrī — Portugāles Republika/Komisija

44

2007/C 297/91

Lieta T-389/07: Prasība, kas celta 2007. gada 15. oktobrī — Earth Products/ITSB — Meynard Designs (“EARTH”)

45

2007/C 297/92

Lieta T-390/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 11. oktobrī ierosinājis Michael Alexander Speiser par Civildienesta tiesas 2007. gada 10. septembra rīkojumu lietā F-146/06 Speiser/Parlaments

45

2007/C 297/93

Lieta T-392/07: Prasība, kas celta 2007. gada 12. oktobrī — Strack/Komisija

46

Eiropas Savienības Civildienesta tiesa

2007/C 297/94

Lieta F-71/05: Civildienesta tiesas (otrās palātas) 2007. gada 25. oktobra spriedums — Milella un Campanella/Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Vēlēšanas — Personāla komiteja — Komisijas Luksemburgas Vietējās personāla komitejas nodaļas pārstāvju norīkošana Komisijas Centrālajā personāla komitejā — Princips par kopēju proporcionālu sadalījumu pa vēlēšanu rezultātiem — Prasība atcelt tiesību aktu — Pieņemamība)

47

2007/C 297/95

Lieta F-112/06: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2007. gada 18. oktobra spriedums — Krcova/Kopienu Tiesa (Civildienests — Pārbaudāmais ierēdnis — Civildienesta noteikumu 34. pants — Pārbaudāmā ierēdņa atlaišana — Rīcības brīvība — Pienākums norādīt pamatojumu — Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses — Labas pārvaldības princips)

47

2007/C 297/96

Lieta F-98/07: Prasība, kas celta 2007. gada 3. oktobrī — Petrilli/Komisija

48

2007/C 297/97

Lieta F-102/07: Prasība, kas celta 2007. gada 28. septembrī — Kerstens/Komisija

49

2007/C 297/98

Lieta F-106/07: Prasība, kas celta 2007. gada 5. oktobrī — Giaprakis/Reģionu komiteja

49

2007/C 297/99

Lieta F-96/07: Civildienesta tiesas 2007. gada 8. oktobra rīkojums — Daskalakis/Komisija

50

LV