Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Lauksaimnieki Egejas jūras salās - ES atbalsts

Eiropas Savienībai (ES) ir īpaši noteikumi, lai sniegtu atbalstu lauksaimniecībai Egejas jūras nelielajās salās, kuras ietekmē ģeogrāfiski un ekonomiski faktori.

AKTS

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 229/2013 (2013. gada 13. marts), ar ko nosaka īpašus pasākumus lauksaimniecībā par labu Egejas jūras nelielajām salām un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1405/2006.

KOPSAVILKUMS

Eiropas Savienībai (ES) ir īpaši noteikumi, lai sniegtu atbalstu lauksaimniecībai Egejas jūras nelielajās salās, kuras ietekmē ģeogrāfiski un ekonomiski faktori.

KĀDS IR ŠĪS REGULAS MĒRĶIS?

Ar šo regulu atļauj īpašus režīmus, kuru mērķis ir sniegt kompensācijas šīm salām par grūtībām, ko rada to attālā atrašanās vieta. Tai ir divi mērķi.

  • 1.

    Nodrošināt apgādi uz šīm nelielajām salām ar cilvēka patēriņam vai apstrādei būtiskiem produktiem, kā arī lauksaimnieciskās ražošanas resursiem, par cenu, kas kompensē to izolētību.

  • 2.

    Ilgākā termiņā nodrošināt vietējās ražošanas nepārtrauktību un attīstību.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Pārvaldība un budžets

Grieķija lemj par vispiemērotāko ģeogrāfisko līmeni, kādā izveidot programmu, un to iesniedz apstiprināšanai Komisijā. Saskaņā ar Regulas 18. panta 2. un 3. punktu katru gadu no ES budžeta ir pieejami EUR 23,93 miljoni (no kuriem līdz EUR 7,11 miljoniem var izmantot, lai finansētu īpašos piegādes režīmus).

Īpaši piegādes režīmi

Ja par šādiem režīmiem ir panākta vienošanās, tos piemēro ar nosacījumu, ka to rezultātā gūtā ekonomiskā priekšrocība tiek nodota tālāk galalietotājam, kurš var būt vai nu patērētājs, ja produkti ir paredzēti tiešajam patēriņam, pēdējais pārstrādātājs vai iepakotājs, ja produkti paredzēti pārstrādes vai iepakošanas rūpniecībai, vai lauksaimnieki, ja produkti paredzēti lopbarībai vai kā lauksaimnieciskās ražošanas resursi.

Priekšrocība tiek aprēķināta kā līdzvērtīga atbalsta apmēram. Vadošā iestāde var pieprasīt sniegt nodrošinājumu piešķirtās priekšrocības apmērā.

Pasākumi vietējās lauksaimnieciskās ražošanas atbalstam

Programma var ietvert pasākumus lauksaimniecības produktu ražošanas, apstrādes vai tirdzniecības atbalstam nelielajās Egejas jūras salās.

Katrs pasākums var ietvert dažādas darbības. Katrai darbībai programmā nosaka vismaz saņēmējus, atbilstības nosacījumus un attiecīgajai darbībai piešķirto atbalsta vienības summu.

Pārbaudes un sankcijas

Produktus, kuriem piemēro īpašo piegādes režīmu, pārbauda tad, kad tos ieved Egejas jūras nelielajās salās, kā arī tad, kad tos eksportē vai nosūta no šīm salām. Ja noteikumi netiek ievēroti, iestādes var atņem ekonomikas dalībniekiem (t. i., lauksaimniekiem un uzņēmumiem, kuriem pieder attiecīgās saimniecības) piešķirtās priekšrocības un uz laiku apturēt vai atsaukt to reģistrāciju.

Pasākumus vietējās lauksaimnieciskās ražošanas atbalstam pārbauda, veicot administratīvās pārbaudes un pārbaudes uz vietas. Nepamatota maksājuma gadījumā tā saņēmējs atmaksā attiecīgo summu.

KOPŠ KURA LAIKA REGULA IR PIEMĒROJAMA?

Kopš 2013. gada 21. marta. Ar Regulu (ES) Nr. 229/2013 atceļ Regulu (EK) Nr. 1405/2006.

Plašāka informācija ir atrodama Eiropas Komisijas tīmekļa vietnē, kas veltītaPOSEIprogrammām un īpašajiem pasākumiem par labu Egejas jūras nelielajām salām.

ATSAUCES

Akts

Stāšanās spēkā

Transponēšanas termiņš dalībvalstīs

Oficiālais Vēstnesis

Regula (ES) Nr. 229/2013

21.3.2013.

-

OV L 78, 20.3.2013., 41.-50. lpp.

Pēdējo reizi atjaunots: 16.03.2015

Top