10.12.2010

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 333/12

---

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus EAC/57/10 – programma “Jaunatne darbībā” (2007.–2013. gads)

2010/C 333/09

Ievads

Šis uzaicinājums iesniegt priekšlikumus pamatojas uz Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. novembra Lēmumu Nr. 1719/2006/EK (1), ar ko izveido programmu “Jaunatne darbībā” laikposmam no 2007. gada līdz 2013. gadam (turpmāk – programma “Jaunatne darbībā”). Šā uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus sīki izstrādāti nosacījumi atrodami programmas “Jaunatne darbībā” (2007.–2013. gads) vadlīnijās, kas ir publicētas tīmekļa vietnē Europa (skatīt VIII punktu). Programmas vadlīnijas ir neatņemama šā uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus daļa.

I.   Mērķi un prioritātes

Lēmumā, ar ko izveido programmu “Jaunatne darbībā” ir noteikti šādi vispārīgie mērķi:

—	veicināt jauniešu aktīvu pilsonisko apziņu un jo īpaši Eiropas pilsonisko apziņu,

—	attīstīt vienotību un sekmēt iecietību jauniešu vidū, īpaši, lai veicinātu sociālo saliedētību Eiropas Savienībā,

—	veicināt dažādu valstu jauniešu savstarpējo izpratni,

—	sniegt ieguldījumu jauniešu pasākumu atbalsta sistēmu kvalitātes uzlabošanā un jaunatnes jomā darbojošos pilsoniskās sabiedrības organizāciju kapacitātes celšanā,

—	veicināt Eiropas līmeņa sadarbību jaunatnes jomā.

Šos vispārīgos mērķus īsteno projektu līmenī, ievērojot šādas pastāvīgās prioritātes:

—	Eiropas pilsonība,

—	jauniešu līdzdalība,

—	kultūru daudzveidība,

—	jauniešu ar ierobežotām iespējām iekļaušana.

Papildus iepriekš minētajām pastāvīgajām prioritātēm programmai “Jaunatne darbībā” var noteikt ikgadējās prioritātes, kuras izziņo Komisijas, izpildaģentūras un valstu aģentūru tīmekļa vietnēs.

2011. gadam ir noteiktas šādas ikgadējās prioritātes.

—	Eiropas Brīvprātīgā darba gads Šī prioritāte ir paredzēta, lai sekmētu projektus, kuru mērķis ir padziļināt izpratni par brīvprātīgā darba vērtību un nozīmīgumu, kas uzskatāms par aktīvās iesaistīšanās veidu un instrumentu personisko, sociālo un profesionālo kompetenču attīstībai un uzlabošanai.

—

Jauniešu bezdarbs Šī prioritāte ir paredzēta, lai atbalstītu projektus, kas sekmē jauniešu bezdarbnieku piekļuvi programmai “Jaunatne darbībā”. Turklāt prioritāti piešķirs projektiem, kuru mērķis ir novērst jauniešu bezdarbu un/vai rosināt jauniešu bezdarbnieku mobilitāti un aktīvu iesaistīšanos sabiedrības dzīvē.

—

Iekļaujoša izaugsme Šī prioritāte ir paredzēta, lai atbalstītu projektus, kuru mērķis ir risināt nabadzības un marginalizācijas problēmas un veicināt jauniešu izpratni un iesaistīšanos šo jautājumu risināšanā, lai panāktu iekļaujošāku sabiedrību. Šajā sakarā īpaša uzmanība jāvelta konkrēti jauniešu imigrantu, jauniešu ar invaliditāti un attiecīgā gadījumā romu tautības jauniešu aktīvai integrēšanai.

—

Globālās ekoloģiskās problēmas un klimata pārmaiņas Šī prioritāte ir paredzēta, lai atbalstītu projektus, kuru mērķis ir mobilizēt jauniešus un veicināt viņu izpratni par globālām ekoloģiskām problēmām un klimata pārmaiņām, tādējādi sekmējot jauniešu un darbaudzinātāju t. s. “zaļās” prasmes un uzvedību un viņu iesaistīšanos ilgtspējīgākas izaugsmes labā.

—

Radošums un uzņēmējdarbība Šī prioritāte ir paredzēta, lai atbalstītu projektus, īpaši jauniešu iniciatīvas, kuru mērķis ir sekmēt jauniešu iniciatīvas garu, spēju domāt radoši un oriģināli, gatavību uzņemties risku un jauniešu atjautību, lai sasniegtu ekonomiskos, politiskos, sociālos un ekoloģiskos mērķus.

—

ES un Ķīnas Jaunatnes gads (tikai 2. apakšprogrammai un 3.2. projektu veidam) Papildus darbībām, kas vērstas uz sadarbību ar citām partnervalstīm no visas pasaules, īpašu uzmanību pievērsīs projektiem, kuru mērķis ir atbalstīt dialogu, sadarbību un jauniešu apmaiņas programmas starp Eiropas Savienību un Ķīnu, tādējādi veicot ieguldījumu ES un Ķīnas Jaunatnes gadā 2011.

II.   Programmas “Jaunatne darbībā” struktūra

Lai sasniegtu tās mērķus, programmā “Jaunatne darbībā” ir paredzētas piecas apakšprogrammas.

Šis uzaicinājums iesniegt priekšlikumus attiecas uz atbalstu šādām apakšprogrammām un šādiem projektu veidiem:

1. apakšprogramma –     Jaunatne Eiropai

—   Projektu veidi: 1.1. – Jauniešu apmaiņas (ilgums līdz 15 mēnešiem): Jauniešu apmaiņas piedāvā iespēju jauniešu grupām no dažādām valstīm tikties un iepazīties ar apmaiņā iesaistīto jauniešu kultūru. Grupas kopīgi plāno jauniešu apmaiņas programmu, ņemot vērā visu partneru kopīgas intereses.

—   1.2. – Jauniešu iniciatīvas (ilgums no 3 līdz 18 mēnešiem): Jauniešu iniciatīvas atbalsta vietējā, reģionālā vai nacionālā līmenī veidotus jauniešu grupu projektus. Šajā projektu veidā tiek atbalstītas arī līdzīgu projektu partnerības, lai stiprinātu Eiropas aspektu un veicinātu jauniešu sadarbību un pieredzes apmaiņu.

—   1.3. – Jauniešu demokrātijas projekti (ilgums no 3 līdz 18 mēnešiem): Jauniešu demokrātijas projekti sniedz atbalstu jauniešu līdzdalībai demokrātijas procesos vietējā, reģionālā, nacionālā vai starptautiskā līmenī.

2. apakšprogramma –     Eiropas brīvprātīgais darbs

Eiropas brīvprātīgā darba mērķis ir sniegt atbalstu jauniešu līdzdalībai dažādos brīvprātīgā darba veidos gan Eiropas Savienības robežās, gan ārpus tām. Šajā projektu veidā jaunieši individuāli vai grupās iesaistās bezpeļņas, neapmaksātās brīvprātīgā darba aktivitātēs ārzemēs (ilgums līdz 24 mēnešiem).

3. apakšprogramma –     Jaunatne pasaulē

—   3.1. – Sadarbība ar Eiropas Savienības kaimiņvalstīm (ilgums līdz 15 mēnešiem): Projektu veids atbalsta projektus ar Eiropas Savienības kaimiņvalstīm, galvenokārt Jauniešu apmaiņas un Apmācības un sadarbības projektus jaunatnes jomā.

4. apakšprogramma –     Jaunatnes atbalsta sistēmas

—   4.3. – Jaunatnes darbinieku un organizāciju aktīvo personu apmācības un sadarbības tīklu veidošana (ilgums no 3 līdz 18 mēnešiem): Projektu veids sniedz atbalstu īpaši pieredzes, ekspertu zināšanu un labas prakses apmaiņai, kā arī pasākumiem, kuru rezultātā var veidoties ilgtermiņa, kvalitatīvi projekti, partnerības un sadarbības tīkli.

5. apakšprogramma –     Atbalsts Eiropas līmeņa sadarbībai jaunatnes jomā

—   5.1. – Jauniešu un jaunatnes politikas veidotāju tikšanās (ilgums no 3 līdz 9 mēnešiem): Projektu veids sniedz atbalstu sadarbībai, semināriem un strukturētam dialogam starp jauniešiem, jaunatnes darbiniekiem un par jaunatnes politiku atbildīgajām personām.

III.   Projektu iesniedzēji, kuriem ir tiesības saņemt atbalstu

Projektus iesniedz:

—	bezpeļņas vai nevalstiskās organizācijas,

—	vietējās vai reģionālās valsts vai pašvaldību iestādes,

—	neformālas jauniešu grupas,

—	Eiropas līmeņa organizācijas, kas darbojas jaunatnes jomā,

—	starptautiskās bezpeļņas organizācijas,

—	komercstruktūras, kas organizē pasākumu jaunatnes, sporta vai kultūras jomā.

Iesniedzējiem jābūt juridiski reģistrētiem kādā no programmas dalībvalstīm vai Rietumbalkānu valstīs, kas ir kaimiņu partnervalstis.

Tomēr dažas programmas apakšprogrammas ir paredzētas ierobežotam projektu iesniedzēju skaitam. Tāpēc programmas vadlīnijās projektu iesniedzēju atbilstība ir definēta katrai apakšprogrammai/projektu veidam.

IV.   Valstis, kurām ir tiesības saņemt atbalstu

Programmā var piedalīties šādas valstis:

a)	ES dalībvalstis;

b)	EBTA valstis, kas ir pievienojušās EEZ līgumam saskaņā ar EEZ līguma noteikumiem (Islande, Lihtenšteina, Norvēģija);

c)	kandidātvalstis, kas ir pirmspievienošanās stratēģijas saņēmējas saskaņā ar galvenajiem principiem un noteikumiem, un modalitātēm, kas noteiktas ar šīm valstīm noslēgtajos pamatnolīgumos, lai tās varētu piedalīties Kopienas programmās (Turcija un Horvātija);

d)

Šveice;

e)	trešās valstis, kas ir parakstījušas nolīgumus ar Kopienu saistībā ar jaunatnes jomu.

Tomēr dažas programmas apakšprogrammas ir paredzētas ierobežotam valstu skaitam. Tāpēc programmas vadlīnijās valstu atbilstība ir definēta katrai apakšprogrammai/projektu veidam

V.   Piešķiršanas kritēriji

i)	1.1., 1.2., 3.1., 4.3. projektu veidam un 2. apakšprogrammai: — atbilstība programmas mērķiem un prioritātēm (30 %), — projekta un piedāvāto metožu kvalitāte (50 %), — dalībnieku un partnerorganizāciju profils (20 %).

ii)	1.3. projektu veidam: — atbilstība programmas mērķiem un prioritātēm (30 %), — tematiskās koncepcijas kvalitāte (20 %), — projekta un piedāvāto metožu kvalitāte (30 %), — dalībnieku un partnerorganizāciju profils un skaits (20 %).

iii)	5.1. projektu veidam: — atbilstība programmas mērķiem un prioritātēm (20 %), — atbilstība ES jaunatnes politikas mērķiem (20 %), — projekta un piedāvāto metožu kvalitāte (40 %), — dalībnieku un partnerorganizāciju profils un skaits (20 %).

VI.   Programmas budžets un ilgums

Programmas budžets laikposmā no 2007. līdz 2013. gadam ir EUR 885 miljoni. Par gada budžetu lemj budžeta lēmējinstitūcijas.

Turpmāk minētajām apakšprogrammām un projektu veidiem 2011. gadā paredzētais budžets

1.1. projektu veids	Jauniešu apmaiņas	29 096 043
1.2. projektu veids	Jauniešu iniciatīvas	10 699 642
1.3. projektu veids	Jauniešu demokrātijas projekti	6 879 973
2. apakšprogramma	Eiropas brīvprātīgais darbs	46 515 775
3.1. projektu veids	Sadarbība ar Eiropas Savienības kaimiņvalstīm	7 926 040
4.3. projektu veids	Jaunatnes darbinieku un organizāciju aktīvo personu apmācības un sadarbības tīklu veidošana	15 710 392
5.1. projektu veids	Jauniešu un jaunatnes politikas veidotāju tikšanās	5 796 218

VII.   Projektu iesniegšanas termiņi

Projekts jāiesniedz līdz termiņam, kas atbilst projekta uzsākšanas datumam. Projektiem, kurus iesniedz Nacionālajā Aģentūrā, ir pieci iesniegšanas termiņi gadā:

Projekta uzsākšanas datums	Iesniegšanas termiņš
No 1. maija līdz 30. septembrim	1. februāris
No 1. jūlija līdz 30. novembrim	1. aprīlis
No 1. septembra līdz 31. janvārim	1. jūnijs
No 1. decembra līdz 30. aprīlim	1. septembris
No 1. februāra līdz 31. jūlijam	1. novembris

Projektiem, kurus iesniedz Izpildaģentūrā, ir trīs iesniegšanas termiņi gadā:

Projekta uzsākšanas datums	Iesniegšanas termiņš
No 1. augusta līdz 31. decembrim	1. februāris
No 1. decembra līdz 30. aprīlim	1. jūnijs
No 1. marta līdz 31. jūlijam	1. septembris

VIII.   Papildu informācija

Papildu informācija atrodama programmas “Jaunatne darbībā” vadlīnijās šādās tīmekļa vietnēs:

http://ec.europa.eu/youth

http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.htm

---

(1)  OV L 327, 24.11.2006, 30. lpp.

---