Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2009/035/08

    Mūžizglītības programma — Papildinājums uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus 2009. gadam — (DG EAC/31/08)

    OV C 35, 12.2.2009, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    12.2.2009   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 35/18

    Mūžizglītības programma — Papildinājums uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus 2009. gadam — (DG EAC/31/08)

    (2009/C 35/08)

    1.   Mērķi un apraksts

    Ar šo papildinājumu uzaicinājumam iesniegt priekšlikumus 2009. gadam saistībā ar mūžizglītības programmu (EAC/31/08, kas tika publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī C 255, 8.10.2008., 6. lpp.) Horvātijas Republikai un Bijušajai Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikai atļauj piedalīties mūžizglītības programmā.

    Papildinājums balstīts uz šādiem juridiskiem instrumentiem:

    —

    Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. novembra Lēmumu Nr. 1720/2006/EK, ar ko izveido rīcības programmu mūžizglītības jomā;

    —

    finansēšanas līgumu, kas 2008. gada 17. novembrī noslēgts starp Horvātijas Republikas valdību un Eiropas Kopienu Komisiju par Horvātijas valsts programmu saistībā ar IPA pārejas posma palīdzības un iestāžu veidošanas komponentu 2007. gadam, ar ko nodrošina Kopienas finansējumu projektam HR2007/4/3 “Sagatavošanas pasākumi līdzdalībai mūžizglītības programmā” un programmā “Jaunatne darbībā”, kurš ir daļa no valsts programmas;

    kā arī

    —

    finansēšanas līgumu, kas vēstuļu apmaiņas ceļā ar 2008. gada 29. aprīļa un 13. maija vēstulēm noslēgts starp Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas valdību un Eiropas Kopienu Komisiju par Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas valsts programmu (2. daļa) saistībā ar IPA pārejas posma palīdzības un iestāžu veidošanas komponentu 2007. gadam, ar ko nodrošina Kopienas finansējumu projektam 4.2 “Sagatavošanas pasākumi līdzdalībai mūžizglītības programmā” un programmā “Jaunatne darbībā”, kurš ir daļa no valsts programmas.

    2.   Pretendenti, kas ir tiesīgi iesniegt priekšlikumus

    Mūžizglītības programma attiecas uz visiem izglītības un apmācību veidiem un līmeņiem, un tā ir pieejama visām struktūrām, kas uzskaitītas lēmuma 4. pantā.

    Šā papildinājuma vienīgais mērķis ir izklāstīt nosacījumus, kādi ir spēkā attiecībā uz pretendentiem, kas reģistrēti Horvātijas Republikā un Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā. Nosacījumi izklāstīti turpmāk tekstā.

    3.   Horvātijas Republika

    3.1.   Projektu budžets un ilgums

    Kopējais Horvātijas Republikai paredzētais budžets tiek lēsts EUR 643 115 apmērā. Piešķirto dotāciju apjoms un projektu ilgums var atšķirties atkarībā no tādiem faktoriem kā projekta veids un iesaistīto valstu skaits.

    3.2.   Pieteikumu iesniegšanas termiņi Horvātijas Republikai

    Erasmus Universitātes harta

    2009. gada 16. marts

    Comenius, Grundtvig: apmācība darba vietā

     

    —

    pirmais termiņš

    2009. gada 30. aprīlis

    —

    otrais termiņš

    2009. gada 15. septembris

    Leonardo da Vinci: mobilitāte

    2009. gada 16. marts

    Erasmus:studentu mobilitāte mācībām un personāla mobilitāte (pasniedzēju komandējumi un personāla apmācība)

    2009. gada 30. marts

    Transversālā programma: galvenā darbība Nr. 1 — mācību komandējumi

    2009. gada 9. aprīlis

    Sagatavošanās vizītes

    termiņu nosaka valsts aģentūra

    PIEZĪME. Saskaņā ar šo uzaicinājumu no programmas līdzekļiem nevar finansēt mobilitāti uz Horvātijas Republiku no citām valstīm, kas piedalās mūžizglītības programmā.

    4.   Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika

    4.1.   Projektu budžets un ilgums

    Kopējais Bijušajai Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikai paredzētais budžets tiek lēsts EUR 650 000 apmērā. Piešķirto dotāciju apjoms un projektu ilgums var atšķirties atkarībā no tādiem faktoriem kā projekta veids un iesaistīto valstu skaits.

    4.2.   Pieteikumu iesniegšanas termiņi Bijušajai Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikai

    Erasmus Universitātes harta

    2009. gada 16. marts

    Comenius, Grundtvig: apmācība darba vietā

     

    —

    pirmais termiņš

    2009. gada 30. aprīlis

    —

    otrais termiņš

    2009. gada 15. septembris

    Erasmus: studentu mobilitāte mācībām un personāla mobilitāte (pasniedzēju komandējumi un personāla apmācība)

    2009. gada 30. marts

    Transversālā programma: galvenā darbība Nr. 1 — mācību komandējumi

    2009. gada 9. aprīlis

    Sagatavošanās vizītes

    termiņu nosaka valsts aģentūra

    PIEZĪME. Saskaņā ar šo uzaicinājumu no programmas līdzekļiem nevar finansēt mobilitāti uz Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku no citām valstīm, kas piedalās mūžizglītības programmā.

    5.   Pilnīga informācija

    Attiecībā uz šiem pasākumiem, kas iekļauti valsts darba programmā, jānorāda atsauce uz dokumenta “Mūžizglītības programma — vispārīgs uzaicinājums iesniegt priekšlikumus 2008.–2010. gadam, atjaunināts 2009. gadā — stratēģiskās prioritātes” pilnu tekstu, kā arī uz “Mūžizglītības programmas ceļvedi”, kas ir pieejami šādā tīmekļa vietnē: http://ec.europa.eu/llp

    Pieteikumiem jāatbilst visām prasībām, kas minētas uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus pilnajā tekstā, un tos iesniedz, aizpildot norādītās anketas.

    Top