Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2007/117/03

Lieta C-78/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Itālija) 2007. gada 13. februāra rīkojumu — Ispettorato Provinciale dell'Agricoltura di Enna , Assessorato all'agricoltura e foreste della regione Sicilia , Regione Sicilia / Domenico Valvo

OV C 117, 26.5.2007, p. 2–2 (MT)
OV C 117, 26.5.2007, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

26.5.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 117/3

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Itālija) 2007. gada 13. februāra rīkojumu — Ispettorato Provinciale dell'Agricoltura di Enna, Assessorato all'agricoltura e foreste della regione Sicilia, Regione Sicilia/Domenico Valvo

(Lieta C-78/07)

(2007/C 117/03)

Tiesvedības valoda — itāļu

Iesniedzējtiesa

Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītāji: Ispettorato Provinciale dell'Agricoltura di Enna, Assessorato all'agricoltura e foreste della regione Sicilia, Regione Sicilia

Atbildētājs: Domenico Valvo

Prejudiciālais jautājums

Vai lauksaimniekam var atteikt piešķirt kompensējošu pabalstu, ko paredz Regula (EEK) Nr. 2328/91 (kā to groza Regula Nr. 3669/93) un Padomes 1997. gada 20. maija Regula (EEK)Nr. 950/97 (1) par lauksaimniecības struktūru efektivitātes uzlabošanu, ja viņš saņem pensiju, it īpaši izdienas pensiju?

(1)  OV L 142, 1. lpp.

Top