This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/069/19
Case C-41/07: Action brought on 1 February 2007 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Lieta C-41/07: Prasība, kas celta 2007. gada 1. februārī — Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku
Lieta C-41/07: Prasība, kas celta 2007. gada 1. februārī — Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku
OV C 69, 24.3.2007, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.3.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 69/9 |
Prasība, kas celta 2007. gada 1. februārī — Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku
(Lieta C-41/07)
(2007/C 69/19)
Tiesvedības valoda — portugāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — A. Caeiros un B. Stromsky)
Atbildētāja: Portugāles Republika
Prasītājas prasījumi:
|
— |
pirmkārt, atzīt, ka, nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Komisijas 2005. gada 8. aprīļa Direktīvas 2005/28/EK (1), ar ko nosaka labas klīniskās prakses principus un sīki izstrādātas pamatnostādnes attiecībā uz pētāmām cilvēkiem paredzētām zālēm, kā arī prasības attiecībā uz šādu zāļu ražošanas atļauju vai importēšanu, prasības, Portugāles Republika nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šīs Direktīvas 31. pants; |
|
— |
pakārtoti — atzīt, ka, nedarot šos aktus Komisijai, Portugāles Republika jebkurā gadījumā nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek Direktīvas 31. pants; |
|
— |
piespriest Portugāles Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Termiņš Direktīvas 2005/29/EK transponēšanai valsts tiesībās beidzās 2006. gada 29. janvārī.
(1) OV L 91, 13. lpp.