This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/229/78
Case T-292/05: Action brought on 26 July 2005 by Maria Johansen against the Court of Auditors of the European Communities
Lieta T-292/05: Prasība pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu, ko Maria Johansen iesniedza 2005. gada 26. jūlijā
Lieta T-292/05: Prasība pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu, ko Maria Johansen iesniedza 2005. gada 26. jūlijā
OV C 229, 17.9.2005, p. 37–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
17.9.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 229/37 |
Prasība pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu, ko Maria Johansen iesniedza 2005. gada 26. jūlijā
(Lieta T-292/05)
(2005/C 229/78)
tiesvedības valoda — franču
Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā 2005. gada 26. jūlijā izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu, ko cēla Marija Johansena [Maria Johansen], ar dzīvesvietu Luksemburgā, kuru pārstāv Stefans Rodrigess [Stéphane Rodrigues] un Alise Žoma [Alice Jaume], avocats.
Prasītājas prasījumi Pirmās instances tiesai ir šādi:
— |
pamata prasījums — atcelt iecēlējinstitūcijas 2005. gada 21. aprīļa lēmumu, ar ko noraidīta prasītājas sūdzība, līdz ar iecēlējinstitūcijas 2004. gada 27. oktobrī pieņemto lēmumu par iecelšanu amatā, ciktāl tas nosaka prasītājas amata pakāpi atbilstoši Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 12. panta 3. punktam un līmeni atbilstoši Civildienesta noteikumu 32. pantam pašreizējā redakcijā; |
— |
norādīt iecēlējinstitūcijai uz apstrīdētā lēmuma atcelšanas sekām, tas ir, A*10 amata pakāpes līmeņa 4 piešķiršanu prasītājai ar atpakaļejošu spēku no 2004. gada 1. jūnija — 2004. gada 27. oktobra lēmuma par iecelšanu spēkā stāšanās datuma; |
— |
pakārtoti — piespriest Komisijai atlīdzināt zaudējumus, ko prasītāja ir cietusi tādēļ, ka A*10 amata pakāpes līmenis 4 tai netika piešķirts ar 2004. gada 1. jūniju — 2004. gada 27. oktobra lēmuma par iecelšanu spēkā stāšanās datumu; |
— |
piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasītājas norādītie pamati un galvenie argumenti ir identiski lietas T-58/05 Centeno Mediavilla u. c./Komisija (1) ietvaros norādītajiem.
(1) OV C 93, 16.04.2005., 38. lpp.