This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/217/47
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 July 2005 in Case C-420/04 P: Georgios Gouvras v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Posting — Secondment in the interests of the service — Retrospective change of place of employment and of the financial entitlements relating to it — Recovery of sum not due)
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2005. gada 14. jūlijā lietā C-420/04 P Georgios Gouvras pret Eiropas Kopienu Komisiju (Apelācija — Ierēdņi — Iecelšana amatā — Pārcelšana dienesta interesēs — Dienesta vietas maiņa un ar to saistīto finansiālo tiesību grozīšana ar atpakaļejošu spēku — Nepamatotu maksājumu atgūšana)
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2005. gada 14. jūlijā lietā C-420/04 P Georgios Gouvras pret Eiropas Kopienu Komisiju (Apelācija — Ierēdņi — Iecelšana amatā — Pārcelšana dienesta interesēs — Dienesta vietas maiņa un ar to saistīto finansiālo tiesību grozīšana ar atpakaļejošu spēku — Nepamatotu maksājumu atgūšana)
OV C 217, 3.9.2005, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
3.9.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 217/24 |
TIESAS RĪKOJUMS
(sestā palāta)
2005. gada 14. jūlijā
lietā C-420/04 P Georgios Gouvras pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
(Apelācija - Ierēdņi - Iecelšana amatā - Pārcelšana dienesta interesēs - Dienesta vietas maiņa un ar to saistīto finansiālo tiesību grozīšana ar atpakaļejošu spēku - Nepamatotu maksājumu atgūšana)
(2005/C 217/47)
tiesvedības valoda — franču
Lietā C-420/04 P par apelācijas sūdzību atbilstoši Tiesas Statūtu 56. pantam, ko 2004. gada 29. septembrī iesniedza Georgijs Guvrs [Georgios Gouvras], Eiropas Kopienu Komisijas ierēdnis, kuru pārstāv Ž.-N. Luī [J.-N. Louis], advokāts, pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko pārstāv J. Kurals [J. Currall] un L. Locano Palačiosa [L. Lozano Palacios], pārstāvji, Tiesa (sestā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs E. Borgs-Bartets [A. Borg-Barthet], tiesneši Ž. P. Puisošē [J. P. Puissochet] un S. fon Bārs [S. von Bahr], ģenerāladvokāte K. Štiksa-Hakla [C. Stix-Hackl], sekretārs R. Grass [R. Grass], 2005. gada 14. jūlijā ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
|
1) |
apelāciju noraidīt; |
|
2) |
Guvrs atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |