EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/179/31
Case T-173/04: Action brought on 14 May 2004 by Jürgen Carius against Commission of the European Communities
Lieta T-173/04: Prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko Jürgen Carius iesniedza 2004. gada 14. maijā
Lieta T-173/04: Prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko Jürgen Carius iesniedza 2004. gada 14. maijā
OV C 179, 10.7.2004, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
10.7.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 179/16 |
Prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko Jürgen Carius iesniedza 2004. gada 14. maijā
(Lieta T-173/04)
(2004/C 179/31)
Tiesvedības valoda: franču
Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā 2004. gada 14. maijā izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko cēla Jürgen Carius, ar dzīves vietu Briselē, kuru pārstāv advokāts Nicolas Lhoëst, kas norādīja adresi Luksemburgā.
Prasītāja prasījumi Pirmās instances tiesai ir šādi:
— |
atcelt Personāla un Vadības (ADMIN) Ģenerāldirektorāta ģenerāldirektora 2003. gada 21. maija lēmumu, ar kuru bez labojumiem ir apstiprināts prasītāja karjeras attīstības novērtējuma ziņojums par periodu no 2001. gada 1. jūlija līdz 2002. gada 31. decembrim; |
— |
nepieciešamības gadījumā atcelt Komisijas 2003. gada 23. decembra lēmumu, ar ko noraidīta prasītāja sūdzība; |
— |
piespriest Eiropas Kopienu Komisiju atlīdzināt tiesvedības izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasītājs apgalvo, ka jaunā novērtējuma sistēma ir nelikumīga, jo tā ir balstīta uz neobjektīviem kritērijiem un tā viņam nedeva iespēju laicīgi iepazīties ar savu ziņojumu, lai vajadzības gadījumā novērtētājam iesniegtu savus komentārus.
Bez tam prasītājs atsaucas uz pienākuma norādīt pamatojumu pārkāpumu, sakarā ar to, ka viņa darba novērtējuma būtiska pasliktināšanās netika pietiekami motivēta, un to, ka novērtējumā ir pieļauta acīmredzama kļūda.