Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62023CN0588

    Lieta C-588/23, Scai: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 25. septembrī iesniedza Tribunale Amministrativo Regionale della Campania (Itālija) – Scai Srl/Regione Campania

    OV C, C/2023/1293, 11.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1293/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1293/oj

    European flag

    Oficiālais Vēstnesis
    Eiropas Savienības

    LV

    Serija C

    C/2023/1293

    11.12.2023

    Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 25. septembrī iesniedza Tribunale Amministrativo Regionale della Campania (Itālija) – Scai Srl/Regione Campania

    (Lieta C-588/23, Scai)

    (C/2023/1293)

    Tiesvedības valoda – itāļu

    Iesniedzējtiesa

    Tribunale Amministrativo Regionale della Campania

    Pamatlietas puses

    Prasītāja: Scai Srl

    Atbildētājs: Regione Campania

    Prejudiciālie jautājumi

    1)

    Vai LESD 108. pants, LESD 288. pants un ES Regulas Nr. 1589/2015 (1) 16. un 31. pants nepieļauj tādu valsts tiesisko regulējumu kā legge 24 dicembre 2012 n. 234 [2012. gada 24. decembra Likuma Nr. 234] 48. pants, ar ko valsts iestādei atgūšanas izpildes posmā, pēc saimnieciskās pēctecības starp uzņēmumiem novērtēšanas, tiek ļauts paplašināt to subjektu loku, kuriem ir jāatmaksā nelikumīgais atbalsts, neliedzot valsts iestādei šādas pilnvaras, kad Komisija jau ir identificējusi tiešos adresātus, tādējādi izslēdzot Komisijas kompetenci valsts atbalsta jautājumos?

    2)

    Vai LESD 263. pants, LESD 288. pants, Nicas [ES Pamattiesību] Hartas 41. un 47. pants, ES Regulas Nr. 1589/2015 16. un 31. pants nepieļauj tādu valsts tiesisko regulējumu kā 2012. gada 24. decembra Likuma Nr. 234 48. pants par valsts atbalstiem, ciktāl tas – paredzot, ka valsts atgūšanas lēmumu izpildē vajadzības gadījumā identificē subjektus, kuriem ir jāatmaksā atbalsts – ļauj īstenot lēmumu arī attiecībā uz subjektu, kurš nav lēmuma adresāts un ir neatkarīgs, kurš nav piedalījies Komisijas procedūrā, kuram nav garantētas tiesības tikt uzklausītam un kurš līdz ar to nav tiesīgs pārsūdzēt minēto lēmumu ES Vispārējā tiesā?

    (1)  Padomes Regula (ES) 2015/1589 (2015. gada 13. jūlijs), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Līguma par Eiropas Savienības darbību 108. panta piemērošanai (kodificēta redakcija) (OV 2015, L 248, 9. lpp.).

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1293/oj

    ISSN 1977-0952 (electronic edition)

    Top