EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0123
Case C-123/23, Khan Yunis: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Minden (Germany) lodged on 1 March 2023 — N. A. K., E. A. K., Y. A. K v Bundesrepublik Deutschland
Lieta C-123/23, Khan Yunis: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 1. martā iesniegusi Verwaltungsgericht Minden (Vācija) – N. A. K., E. A. K., Y. A. K./Vācijas Federatīvā Republika
Lieta C-123/23, Khan Yunis: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 1. martā iesniegusi Verwaltungsgericht Minden (Vācija) – N. A. K., E. A. K., Y. A. K./Vācijas Federatīvā Republika
OV C 261, 24.7.2023, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.7.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 261/2 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 1. martā iesniegusi Verwaltungsgericht Minden (Vācija) – N. A. K., E. A. K., Y. A. K./Vācijas Federatīvā Republika
(Lieta C-123/23, Khan Yunis (1))
(2023/C 261/04)
Tiesvedības valoda – vācu
Iesniedzējtiesa
Verwaltungsgericht Minden
Pamatlietas puses
Prasītāji: N. A. K., E. A. K., Y. A. K.
Atbildētāja: Vācijas Federatīvā Republika
Prejudiciālais jautājums
Vai Direktīvas 2013/32/ES (2) 33. panta 2. punkta d) apakšpunkts, skatot to kopsakarā ar šīs direktīvas 2. panta q) punktu, ir jāinterpretē tādējādi, ka ar to netiek pieļauts tāds dalībvalsts tiesiskais regulējums, saskaņā ar kuru šajā dalībvalstī iesniegts starptautiskās aizsardzības pieteikums ir noraidāms kā nepieņemams, ja iepriekš citā dalībvalstī iesniegtu starptautiskās aizsardzības pieteikumu šī cita dalībvalsts ir galīgi noraidījusi kā nepamatotu?
(1) Šīs lietas nosaukums ir izdomāts. Tas neatbilst neviena lietas dalībnieka reālajam personvārdam vai nosaukumam.
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2013/32/ES (2013. gada 26. jūnijs) par kopējām procedūrām starptautiskās aizsardzības statusa piešķiršanai un atņemšanai (pārstrādāta redakcija) (OV 2013, L 180, 60. lpp.).