This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CB0483
Case C-483/22, KI (Transfer of a Portuguese notary’s office): Order of the Court (Ninth Chamber) of 16 February 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra — Juízo do Trabalho da Figueira da Foz — Portugal) — KI v YB, JN (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Requirement to present the factual and regulatory context of the dispute in the main proceedings — Lack of sufficient information — Manifest inadmissibility)
Lieta C-483/22, KI (Portugāles notāra biroja īpašumtiesību maiņa): Tiesas (devītā palāta) 2023. gada 16. februāra rīkojums (Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra – Juízo do Trabalho da Figueira da Foz (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – KI/YB, JN (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 94. pants – Prasība izklāstīt pamatlietas faktisko un normatīvo kontekstu – Pietiekamu precizējumu neesamība – Acīmredzama nepieņemamība)
Lieta C-483/22, KI (Portugāles notāra biroja īpašumtiesību maiņa): Tiesas (devītā palāta) 2023. gada 16. februāra rīkojums (Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra – Juízo do Trabalho da Figueira da Foz (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – KI/YB, JN (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 94. pants – Prasība izklāstīt pamatlietas faktisko un normatīvo kontekstu – Pietiekamu precizējumu neesamība – Acīmredzama nepieņemamība)
OV C 121, 3.4.2023, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.4.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 121/2 |
Tiesas (devītā palāta) 2023. gada 16. februāra rīkojums (Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra – Juízo do Trabalho da Figueira da Foz (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – KI/YB, JN
[(Lieta C-483/22 (1), KI (Portugāles notāra biroja īpašumtiesību maiņa)]
(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 94. pants - Prasība izklāstīt pamatlietas faktisko un normatīvo kontekstu - Pietiekamu precizējumu neesamība - Acīmredzama nepieņemamība)
(2023/C 121/02)
Tiesvedības valoda – portugāļu
Iesniedzējtiesa
Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra – Juízo do Trabalho da Figueira da Foz
Pamatlietas puses
Prasītājs: KI
Atbildētāji: YB, JN
Rezolutīvā daļa
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra – Juízo do Trabalho da Figueira da Foz (Koimbras Pirmās instances tiesa – Figeiras da Fošas Darba lietu tiesa, Portugāle) iesniegusi ar 2021. gada 7. jūlija lēmumu, ir acīmredzami nepieņemams.
(1) Iesniegšanas datums: 19.7.2022.