EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0014
Case T-14/20: Order of the General Court of 16 October 2020 — Tratkowski v Commission (Action for annulment — Civil service — Officials — Internal Competition COM/2/AD 12/18 (AD 12) — Submission of the application using the form provided for that purpose and referred to in Article 2 of Annex III to the Staff Regulations — Request to be admitted to the competition, lodged at the same time and on a separate sheet of paper, to the Appointing Authority — Eligibility conditions — Decision of the selection board to reject the applicant’s application — Rejection by the selection board of the candidate’s request for re-examination due to it being out of time — Decision of the Appointing Authority refusing to grant the applicant’s request to set aside one of the conditions provided for in the notice of competition in order to admit him to the competition — Challenge to the decision of the Appointing Authority and not to that of the selection board — Legal interest in bringing proceedings — Inadmissibility)
Lieta T-14/20: Vispārējās tiesas 2020. gada 16. oktobra rīkojums – Tratkowski/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Civildienests – Ierēdņi – Iekšējais konkurss COM/2/AD 12/18 (AD 12) – Pieteikuma veidlapas iesniegšana, izmantojot Civildienesta noteikumu III pielikuma 2. pantā šajā ziņā paredzēto veidlapu – Iecēlējinstitūcijai vienlaicīgi un brīvā formā iesniegts lūgums pielaist dalībai konkursā – Pieņemamības nosacījumi – Atlases komisijas lēmums noraidīt prasītāja kandidatūru – Atlases komisijas noraidījums pārskatīt kandidāta lūgumu tā novēlotības dēļ – Iecēlējinstitūcijas lēmums neapmierināt prasītāja lūgumu noraidīt vienu no paziņojumā par konkursu paredzētajiem nosacījumiem, lai prasītājs varētu piedalīties konkursā – Iecēlējinsitūcijas, nevis atlases komisijas lēmuma apstrīdēšana – Locus standi – Nepieņemamība)
Lieta T-14/20: Vispārējās tiesas 2020. gada 16. oktobra rīkojums – Tratkowski/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Civildienests – Ierēdņi – Iekšējais konkurss COM/2/AD 12/18 (AD 12) – Pieteikuma veidlapas iesniegšana, izmantojot Civildienesta noteikumu III pielikuma 2. pantā šajā ziņā paredzēto veidlapu – Iecēlējinstitūcijai vienlaicīgi un brīvā formā iesniegts lūgums pielaist dalībai konkursā – Pieņemamības nosacījumi – Atlases komisijas lēmums noraidīt prasītāja kandidatūru – Atlases komisijas noraidījums pārskatīt kandidāta lūgumu tā novēlotības dēļ – Iecēlējinstitūcijas lēmums neapmierināt prasītāja lūgumu noraidīt vienu no paziņojumā par konkursu paredzētajiem nosacījumiem, lai prasītājs varētu piedalīties konkursā – Iecēlējinsitūcijas, nevis atlases komisijas lēmuma apstrīdēšana – Locus standi – Nepieņemamība)
OV C 9, 11.1.2021, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.1.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 9/21 |
Vispārējās tiesas 2020. gada 16. oktobra rīkojums – Tratkowski/Komisija
(Lieta T-14/20) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Civildienests - Ierēdņi - Iekšējais konkurss COM/2/AD 12/18 (AD 12) - Pieteikuma veidlapas iesniegšana, izmantojot Civildienesta noteikumu III pielikuma 2. pantā šajā ziņā paredzēto veidlapu - Iecēlējinstitūcijai vienlaicīgi un brīvā formā iesniegts lūgums pielaist dalībai konkursā - Pieņemamības nosacījumi - Atlases komisijas lēmums noraidīt prasītāja kandidatūru - Atlases komisijas noraidījums pārskatīt kandidāta lūgumu tā novēlotības dēļ - Iecēlējinstitūcijas lēmums neapmierināt prasītāja lūgumu noraidīt vienu no paziņojumā par konkursu paredzētajiem nosacījumiem, lai prasītājs varētu piedalīties konkursā - Iecēlējinsitūcijas, nevis atlases komisijas lēmuma apstrīdēšana - Locus standi - Nepieņemamība)
(2021/C 9/31)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Michal Tratkowski (Brisele, Beļģija) (pārstāvji: R. Wardyn, Radca Prawny)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: D. Milanowska un L. Vernier)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas 2019. gada 14. marta lēmumu, ar ko šīs iestādes iecēlējinstitūcija noraidīja prasītāja lūgumu par dalību iekšējā konkursā COM/2/AD 12/18 (AD 12), jo viņš nebija izpildījis paziņojumā par šo konkursu paredzēto nosacījumu saistībā ar AD 10 pakāpes piešķiršanu.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt kā nepieņemamu. |
2) |
Michal Tratkowski atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |