This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0757
Case C-757/19: Request for a preliminary ruling from the Gericht Erster Instanz Eupen (Belgium) lodged on 15 October 2019 — ES v Wallonische Region
Lieta C-757/19: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko Gericht Erster Instanz Eupen (Beļģija) iesniedza ar 2019. gada 15. oktobra lēmumu – ES/Wallonische Region
Lieta C-757/19: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko Gericht Erster Instanz Eupen (Beļģija) iesniedza ar 2019. gada 15. oktobra lēmumu – ES/Wallonische Region
OV C 230, 13.7.2020, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.7.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 230/14 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko Gericht Erster Instanz Eupen (Beļģija) iesniedza ar 2019. gada 15. oktobra lēmumu – ES/Wallonische Region
(Lieta C-757/19)
(2020/C 230/19)
Tiesvedības valoda – vācu
Iesniedzējtiesa
Gericht Erster Instanz Eupen
Pamatlietas puses
Prasītājs: ES
Atbildētājs: Wallonische Region
Eiropas Savienības Tiesa (sestā palāta) ar 2020. gada 28. maija rīkojumu atzina, ka LESD 49. pants ir interpretējams tādējādi, ka tam ir pretrunā tāds dalībvalsts tiesiskais regulējums, atbilstoši kuram attiecīgajā dalībvalstī dzīvojoša persona uz izņēmumu no pienākuma reģistrēt transportlīdzekļus dzīvesvietas dalībvalstī saistībā ar citā dalībvalstī reģistrētu transportlīdzekli, ko tai nodevusi lietošanā citā dalībvalstī reģistrēta sabiedrība, kuras dalībniece tā ir, var atsaukties tikai tad, ja dokumenti, kas apliecina šīs personas atbilstību minētā izņēmuma piemērošanas nosacījumiem, pastāvīgi atrodas transportlīdzeklī.