This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0620
Case C-620/19: Judgment of the Court (First Chamber) of 10 December 2020 (request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht — Germany) — Land Nordrhein-Westfalen v D.-H. T. acting as insolvency administrator in relation to the assets of J & S Service UG (Reference for a preliminary ruling — Personal data — Regulation (EU) 2016/679 — Article 23 — Restrictions to the data subject’s rights — Significant financial interest — Enforcement of civil law claims — National legislation referring to the provisions of EU law — Tax data concerning a legal entity — Lack of jurisdiction of the Court)
Lieta C-620/19: Tiesas (pirmā palāta) 2020. gada 10. decembra spriedums (Bundesverwaltungsgericht (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Land Nordrhein-Westfalen/D.-H. T., J & S Service UG maksātnespējas administrators (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Personas dati – Regula (ES) 2016/679 – 23. pants – Datu subjekta tiesību ierobežojumi – Svarīgas finanšu intereses – Civilprasību izpilde – Valsts tiesiskais regulējums, kurā ir atsauce uz Savienības tiesībām – Nodokļu dati par juridisku personu – Tiesas kompetences neesamība)
Lieta C-620/19: Tiesas (pirmā palāta) 2020. gada 10. decembra spriedums (Bundesverwaltungsgericht (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Land Nordrhein-Westfalen/D.-H. T., J & S Service UG maksātnespējas administrators (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Personas dati – Regula (ES) 2016/679 – 23. pants – Datu subjekta tiesību ierobežojumi – Svarīgas finanšu intereses – Civilprasību izpilde – Valsts tiesiskais regulējums, kurā ir atsauce uz Savienības tiesībām – Nodokļu dati par juridisku personu – Tiesas kompetences neesamība)
OV C 44, 8.2.2021, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 44/8 |
Tiesas (pirmā palāta) 2020. gada 10. decembra spriedums (Bundesverwaltungsgericht (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Land Nordrhein-Westfalen/D.-H. T., J & S Service UG maksātnespējas administrators
(Lieta C-620/19) (1)
(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Personas dati - Regula (ES) 2016/679 - 23. pants - Datu subjekta tiesību ierobežojumi - Svarīgas finanšu intereses - Civilprasību izpilde - Valsts tiesiskais regulējums, kurā ir atsauce uz Savienības tiesībām - Nodokļu dati par juridisku personu - Tiesas kompetences neesamība)
(2021/C 44/10)
Tiesvedības valoda – vācu
Iesniedzējtiesa
Bundesverwaltungsgericht
Pamatlietas puses
Prasītāja: Land Nordrhein-Westfalen
Atbildētājs: D.-H. T., J & S Service UG maksātnespējas administrators
piedaloties: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
Rezolutīvā daļa
Tiesas kompetencē neietilpst atbildēt uz Bundesverwaltungsgericht (Federālā administratīvā tiesa, Vācija) ar 2019. gada 4. jūlija lēmumu uzdotajiem jautājumiem.