EUR-Lex Přístup k právu Evropské unie
Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62015FN0150
Case F-150/15: Action brought on 22 December 2015 — ZZ v EIB
Lieta F-150/15: Prasība, kas celta 2015. gada 22. decembrī – ZZ/EIB
Lieta F-150/15: Prasība, kas celta 2015. gada 22. decembrī – ZZ/EIB
OV C 383, 17.10.2016, s. 30—31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.10.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 383/30 |
Prasība, kas celta 2015. gada 22. decembrī – ZZ/EIB
(Lieta F-150/15)
(2016/C 383/40)
Tiesvedības valoda – zviedru
Lietas dalībnieki
Prasītājs: ZZ (pārstāvis – E. Nordh, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka (EIB)
Strīda priekšmets un apraksts
Prasība atcelt EIB lēmumus par “atbrīvojumu no dienesta” un citus ar šo lēmumu saistītus lēmumus, kā arī atlīdzināt morālo un materiālo kaitējumu, kas esot nodarīts.
Prasītāja prasījumi:
|
— |
atcelt atbildētājas 2015. gada 13. aprīļa, 2015. gada 12. maija, 2015. gada 16. jūnija un 2015. gada 20. oktobra lēmumus par prasītāja “atbrīvojumu no dienesta”; |
|
— |
atcelt atbildētājas 2015. gada 18. jūnija lēmumu bloķēt prasītāja piekļuvi elektroniskajam pastam un informātikas pieslēgumiem; |
|
— |
atcelt atbildētājas lēmumu nedod prasītājam piekļuvi paziņojumiem par algu un izslēgt viņu no personāla saraksta; |
|
— |
piespriest atbildētājai izmaksāt summu EUR 950 000 kā atlīdzību par morālo kaitējumu, kāds esot nodarīts prasītājam šo lēmumu dēļ, kā arī pienākuma ņemt vērā ierēdņu intereses neievērošanas un procesuālo garantiju pārkāpumu dēļ, šai summai pieskaitot procentus; |
|
— |
piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |