This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0102
Case F-102/14: Action brought on 6 October 2014 — ZZ v OHIM
Lieta F-102/14: Prasība, kas celta 2014. gada 6. oktobrī – ZZ /ITSB
Lieta F-102/14: Prasība, kas celta 2014. gada 6. oktobrī – ZZ /ITSB
OV C 7, 12.1.2015, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.1.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 7/51 |
Prasība, kas celta 2014. gada 6. oktobrī – ZZ/ITSB
(Lieta F-102/14)
(2015/C 007/61)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: ZZ (pārstāvis – Heinrich Tettenborn)
Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (ITSB)
Strīda priekšmets un apraksts
Atbildētāja lēmuma par prasītājas darba līgumā ietvertā noteikuma, kurā ir paredzēta prasītājas darba līguma izbeigšana gadījumā, ja prasītāja netiktu iekļauta nākamā EPSO saistībā ar tās amatu organizētā atklātā konkursa īpašajā rūpnieciskā īpašuma nozarē rezerves sarakstā, piemērošanu attiecībā uz konkursiem OHIM/AD/01/13 un OHIM/AST/02/13, atcelšana un prasība par kaitējuma atlīdzināšanu par tai nodarīto morālo un nemateriālo kaitējumu
Prasītājas prasījumi:
— |
atcelt prasītājai 2003. gada 28. novembrī ITSB vēstulē paziņoto ITSB lēmumu, piemērot prasītājas darba līguma 5. pantā ietverto noteikumu, kurā ir paredzēta prasītājas darba līguma izbeigšana gadījumā, ja prasītāja netiktu iekļauta nākamā EPSO saistībā ar tās amatu organizētā atklātā konkursa īpašajā rūpnieciskā īpašuma nozarē rezerves sarakstā, attiecībā uz 2013. gada 31. oktobra konkursiem OHIM/AD/01/13 un OHIM/AST/02/13; |
— |
piespriest ITSB atlīdzināt prasītājai kaitējumu atbilstošā Vispārējās tiesas noteiktā apmērā par ar pirmajā prasījumā minēto ITSB lēmumu tai norādīto morālo un nemateriālo kaitējumu, un |
— |
piespriest ITSB atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |