This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0065
Case T-65/12 P: Order of the General Court of 12 June 2012 — Strack v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Order of referral — Decision which cannot be the object of an appeal — Appeal manifestly inadmissible)
Lieta T-65/12 P: Vispārējās tiesas 2012. gada 12. jūnija rīkojums — Strack /Komisija (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Rīkojums par lietas nodošanu — Lēmums, par kuru nevar iesniegt apelācijas sūdzību — Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība)
Lieta T-65/12 P: Vispārējās tiesas 2012. gada 12. jūnija rīkojums — Strack /Komisija (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Rīkojums par lietas nodošanu — Lēmums, par kuru nevar iesniegt apelācijas sūdzību — Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība)
OV C 227, 28.7.2012, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 227/22 |
Vispārējās tiesas 2012. gada 12. jūnija rīkojums — Strack/Komisija
(Lieta T-65/12 P) (1)
(Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Rīkojums par lietas nodošanu - Lēmums, par kuru nevar iesniegt apelācijas sūdzību - Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība)
2012/C 227/37
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Guido Strack (Ķelne, Vācija) (pārstāvis — H. Tettenborn, advokāts)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji — H. Krämer un B. Eggers)
Priekšmets
Apelācijas sūdzība, kas iesniegta par Eiropas Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 7. decembra rīkojumu lietā F-44/05 RENV Strack/Komisija un ar kuru tiek lūgts atcelts šo rīkojumu
Rezolutīvā daļa:
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
2) |
Strack sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, kas radušies šajā instancē. |