EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0245
Case C-245/12: Action brought on 16 May 2012 — European Commission v Republic of Poland
Lieta C-245/12: Prasība, kas celta 2012. gada 16. maijā — Eiropas Komisija/Polijas Republika
Lieta C-245/12: Prasība, kas celta 2012. gada 16. maijā — Eiropas Komisija/Polijas Republika
OV C 200, 7.7.2012, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.7.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 200/8 |
Prasība, kas celta 2012. gada 16. maijā — Eiropas Komisija/Polijas Republika
(Lieta C-245/12)
2012/C 200/15
Tiesvedības valoda — poļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — P. Hetsch, B. Simon un K. Herrmann)
Atbildētāja: Polijas Republika
Prasītājas prasījumi:
— |
atzīt, ka, nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Parlamenta un Padomes 2008. gada 17. jūnija Direktīvas 2008/56/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai jūras vides politikas jomā (Jūras stratēģijas pamatdirektīva) (1), prasības, vai katrā ziņā nedarot šos aktus zināmus Komisijai, Polijas Republika nav izpildījusi nav izpildījusi šīs direktīvas 26. panta 1. punktā paredzētos pienākumus; |
— |
piespriest Polijas Republikai atbilstoši LESD 260. panta 3. punktam maksāt naudas sodu par nepaziņošanu par Direktīvas 2008/56/EK transponēšanu EUR 93 492 dienā, sākot ar dienu, kurā tiks pasludināts spriedums šajā lietā; |
— |
piespriest Polijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Termiņš Direktīvas 2008/56/EK transponēšanai beidzās 2010. gada 15. jūlijā.
(1) OV L 164, 19. lpp.