This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0022
Case T-22/11 R: Order of the President of the General Court of 2 March 2011 — Westfälisch-Lippischer Sparkassen -und Giroverband v Commission (Application for interim measures — Manifestly inadmissible)
Lieta T-22/11 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 2. marta rīkojums — Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband /Komisija (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu — Acīmredzama nepieņemamība)
Lieta T-22/11 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 2. marta rīkojums — Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband /Komisija (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu — Acīmredzama nepieņemamība)
OV C 120, 16.4.2011, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 120/12 |
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 2. marta rīkojums — Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband/Komisija
(Lieta T-22/11 R)
(Pagaidu noregulējums - Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu - Acīmredzama nepieņemamība)
2011/C 120/31
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (Minstere, Vācija) (pārstāvji — A. Rosenfeld un I. Liebach, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — L. Flynn, B. Martenczuk un T. Maxian Rusche)
Priekšmets
Pieteikums par Komisijas 2010. gada 21. decembra Lēmuma C(2010) 9525, galīgā redakcija, par valsts atbalstu MC 8/2009 un C 43/2009 — Vācija — WestLB pārdošana, piemērošanas apturēšanu tiktāl, ciktāl no tā izriet, ka pēc 2011. gada 15. februāra ir jāpārtrauc Westdeutsche Immobilienbank AG jaunie darījumi
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt; |
|
2) |
nav nepieciešams izskatīt Westdeutsche ImmobilienBank AG pieteikumu par iestāšanos lietā; |
|
3) |
lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |