This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0111
Case F-111/11: Action brought on 24 October 2011 — ZZ and Others v Commission
Lieta F-111/11: Prasība, kas celta 2011. gada 24. oktobrī — ZZ u.c./Komisija
Lieta F-111/11: Prasība, kas celta 2011. gada 24. oktobrī — ZZ u.c./Komisija
OV C 6, 7.1.2012, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.1.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 6/27 |
Prasība, kas celta 2011. gada 24. oktobrī — ZZ u.c./Komisija
(Lieta F-111/11)
2012/C 6/50
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: ZZ u.c. (pārstāvji — S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, D. Abreu Caldas, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Strīda priekšmets un apraksts
Prasība atcelt prasītāju paziņojumus par algu par 2011. gada februāri un paziņojumus par algu par turpmākajiem mēnešiem, ar kuriem tiek piemērots jaunais korekcijas koeficients Varese pilsētai saskaņā ar Padomes 2010. gada 20. decembra Regulu (ES) Nr. 1239/2010
Prasītāju prasījumi:
|
— |
atcelt lēmumus par prasītāju paziņojumiem par algu, kas balstīti uz Padomes 2010. gada 20. decembra Regulā (ES) Nr. 1239/2010 paredzēto korekcijas koeficientu Varese pilsētai, kas piemērojama, sākot ar 2010. gada 1. jūliju; |
|
— |
atcelt iecēlējinstitūcijas 2011. gada 12. jūlija lēmumu, ar kuru tā noraida prasītāju sūdzības par Varese pilsētai piemērojamo korekcijas koeficientu; |
|
— |
piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |