This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0435
Case T-435/10: Order of the General Court of 31 August 2011 — IEM v Commission (Action for annulment — Fourth framework programme for research, technological development and demonstration — Application for the reimbursement of sums paid in advance under a research financing contract — Arbitration clause — Letter notifying the issuing of a debit note — Reminder letter — Acts inseparable from the contract — Inadmissibility)
Lieta T-435/10: Vispārējās tiesas 2011. gada 31. augusta rīkojums — IEM /Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Ceturtā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem — Prasība atmaksāt avansa maksājumus, kas iemaksāti, izpildot līgumu par pētniecības finansēšanu — Šķīrējklauzula — Vēstule, ar kuru paziņots par paziņojuma par parādu izdošanu — Atgādinājuma vēstule — Akti, kas nav nodalāmi no līguma — Nepieņemamība)
Lieta T-435/10: Vispārējās tiesas 2011. gada 31. augusta rīkojums — IEM /Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Ceturtā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem — Prasība atmaksāt avansa maksājumus, kas iemaksāti, izpildot līgumu par pētniecības finansēšanu — Šķīrējklauzula — Vēstule, ar kuru paziņots par paziņojuma par parādu izdošanu — Atgādinājuma vēstule — Akti, kas nav nodalāmi no līguma — Nepieņemamība)
OV C 319, 29.10.2011, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.10.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 319/21 |
Vispārējās tiesas 2011. gada 31. augusta rīkojums — IEM/Komisija
(Lieta T-435/10) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Ceturtā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem - Prasība atmaksāt avansa maksājumus, kas iemaksāti, izpildot līgumu par pētniecības finansēšanu - Šķīrējklauzula - Vēstule, ar kuru paziņots par paziņojuma par parādu izdošanu - Atgādinājuma vēstule - Akti, kas nav nodalāmi no līguma - Nepieņemamība)
2011/C 319/45
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: IEM — Erga — Erevnes — Meletes perivallontos kai chorotaxias AE (Atēnas, Grieķija) (pārstāvis — N. Sofokleous, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — D. Triantafyllou un A. Sauka)
Priekšmets
Pirmkārt, prasība atcelt Komisijas 2010. gada 7. maija vēstuli, ar kuru paziņots par paziņojuma par parādu izdošanu, lai atmaksātu summu EUR 105 416,47 apmērā, kas atbilst avansa maksājumiem, ko Parthénon AE Oikodomikon — Technikon — Touristikon — Viomichanikon — Emporikon kai Exagogikon Ergasion iemaksājis prasītajam, izpildot līgumu FAIR CT98 9544, kas noslēgts ceturtās pamatprogrammas pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem ietvaros un, otrkārt, Komisijas 2010. gada 14. jūlija vēstule, kurā atgādināts par nesamaksāto pamatsummu, kas pieprasīta paziņojumā par parādu Nr. 3241004968
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
2) |
IEM — Erga — Erevnes — Meletes perivallontos kai chorotaxias AE atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |