This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0206
Case T-206/10: Order of the General Court of 12 June 2012 — Vesteda Groep v Commission (State aid — Scheme of aid granted by the Netherlands to social housing corporations — Existing aid — Decision accepting the commitments made by the Member State — Action for annulment — Locus standi — Inadmissibility)
Lieta T-206/10: Vispārējās tiesas 2012. gada 12. jūnija rīkojums — Vesteda Groep /Komisija (Valsts atbalsts — Atbalsta shēma, ko Nīderlande piešķīrusi sociālā mājokļa sabiedrībām — Esošs atbalsts — Lēmums, ar kuru apstiprina dalībvalsts uzņemtās saistības — Prasības atcelt tiesību aktu — Tiesības celt prasību — Nepieņemamība)
Lieta T-206/10: Vispārējās tiesas 2012. gada 12. jūnija rīkojums — Vesteda Groep /Komisija (Valsts atbalsts — Atbalsta shēma, ko Nīderlande piešķīrusi sociālā mājokļa sabiedrībām — Esošs atbalsts — Lēmums, ar kuru apstiprina dalībvalsts uzņemtās saistības — Prasības atcelt tiesību aktu — Tiesības celt prasību — Nepieņemamība)
OV C 227, 28.7.2012, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.7.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 227/20 |
Vispārējās tiesas 2012. gada 12. jūnija rīkojums — Vesteda Groep/Komisija
(Lieta T-206/10) (1)
(Valsts atbalsts - Atbalsta shēma, ko Nīderlande piešķīrusi sociālā mājokļa sabiedrībām - Esošs atbalsts - Lēmums, ar kuru apstiprina dalībvalsts uzņemtās saistības - Prasības atcelt tiesību aktu - Tiesības celt prasību - Nepieņemamība)
2012/C 227/31
Tiesvedības valoda — holandiešu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Vesteda Groep BV (Māstrihta, Nīderlande) (pārstāvji) — G. van der Wal un T. Boesman, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — H. van Vliet, S. Noë un S. Thomas, piedaloties H. Gilliams, advokāts)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 15. decembra Lēmumu C(2009) 9963, galīgā redakcija, par valsts atbalstu Nr. E 2/2005 un N 642/2009 — Nīderlande — Esošs atbalsts un īpašs projektu atbalsts Nīderlandes mājokļu sabiedrībām
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Vesteda Groep BV sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |