Case T-46/10: Judgment of the General Court of 20 March 2014  — Faci v Commission (Competition  — Agreements, decisions and concerted practices  — European markets in ESBO/esters heat stabilisers  — Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement  — Fixing prices, allocating markets and customers and exchanging commercially sensitive information  — Proof of one aspect of the infringement  — Fines  — Equal treatment  — Good administration  — Reasonable time  — Proportionality)

Lieta T-46/10: Vispārējās tiesas 2014. gada 20. marta spriedums – Faci /Komisija Konkurence  — Aizliegtas vienošanās  — ESBO/esteru siltuma stabilizatoru Eiropas tirgus  — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums  — Cenu noteikšana, tirgu un klientu sadale un apmaiņa ar sensitīvu komercinformāciju  — Pierādījums par vienu pārkāpuma daļu  — Naudas sodi  — Vienlīdzīga attieksme  — Laba pārvaldība  — Saprātīgs termiņš  — Samērīgums

Lieta T-46/10: Vispārējās tiesas 2014. gada 20. marta spriedums – Faci /Komisija Konkurence  — Aizliegtas vienošanās  — ESBO/esteru siltuma stabilizatoru Eiropas tirgus  — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums  — Cenu noteikšana, tirgu un klientu sadale un apmaiņa ar sensitīvu komercinformāciju  — Pierādījums par vienu pārkāpuma daļu  — Naudas sodi  — Vienlīdzīga attieksme  — Laba pārvaldība  — Saprātīgs termiņš  — Samērīgums

OV C 142, 12.5.2014, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)