This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0241
Case T-241/09: Judgment of the General Court of 20 February 2013 — Nikolaou v Court of Auditors (Non-contractual liability — Court of Auditors — Conduct of internal investigations — Personal data — Illegality — Causal link — Limitation period)
Lieta T-241/09: Vispārējās tiesas 2013. gada 20. februāra spriedums — Nikolaou /Revīzijas palāta (Ārpuslīgumiskā atbildība — Revīzijas palāta — Iekšējo izmeklēšanu norise — Personas dati — Prettiesiskums — Cēloņsakarība — Noilgums)
Lieta T-241/09: Vispārējās tiesas 2013. gada 20. februāra spriedums — Nikolaou /Revīzijas palāta (Ārpuslīgumiskā atbildība — Revīzijas palāta — Iekšējo izmeklēšanu norise — Personas dati — Prettiesiskums — Cēloņsakarība — Noilgums)
OV C 101, 6.4.2013, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.4.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 101/16 |
Vispārējās tiesas 2013. gada 20. februāra spriedums — Nikolaou/Revīzijas palāta
(Lieta T-241/09) (1)
(Ārpuslīgumiskā atbildība - Revīzijas palāta - Iekšējo izmeklēšanu norise - Personas dati - Prettiesiskums - Cēloņsakarība - Noilgums)
2013/C 101/34
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Kalliopi Nikolaou (Grieķija) (pārstāvji — V. Christianos un G. Douka, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Revīzijas palāta (pārstāvji — T. Kennedy un J.M. Stenier, pārstāvji, kam palīdz P. Tridimas)
Priekšmets
Prasība atlīdzināt zaudējumus, kas prasītājai eventuāli radušies Revīzijas palātas iekšējā izmeklēšanā pieļauto nelikumību un Savienības tiesību pārkāpumu dēļ
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Kalliopi Nikolaou atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |