EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FB0071
Case F-71/09: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 12 May 2011 — Caminiti v Commission (Staff case — Officials — Action manifestly unfounded — Entry into force of Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 — Articles 44 and 46 of the Staff Regulations — Article 7 of Annex XIII to the Staff Regulations — Classification — Multiplication factor — Promotion points)
Lieta F-71/09: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 12. maija rīkojums — Caminiti /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Acīmredzami nepamatota prasība — Regulas (EK, Euratom) Nr. 723/2004 stāšanās spēkā — Civildienesta noteikumu 44. un 46. pants — Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 7. pants — Klasificēšana — Reizināšanas koeficients — Paaugstināšanas amatā punkti)
Lieta F-71/09: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 12. maija rīkojums — Caminiti /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Acīmredzami nepamatota prasība — Regulas (EK, Euratom) Nr. 723/2004 stāšanās spēkā — Civildienesta noteikumu 44. un 46. pants — Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 7. pants — Klasificēšana — Reizināšanas koeficients — Paaugstināšanas amatā punkti)
OV C 138, 12.5.2012, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 138/28 |
Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 12. maija rīkojums — Caminiti/Komisija
(Lieta F-71/09) (1)
(Civildienests - Ierēdņi - Acīmredzami nepamatota prasība - Regulas (EK, Euratom) Nr. 723/2004 stāšanās spēkā - Civildienesta noteikumu 44. un 46. pants - Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 7. pants - Klasificēšana - Reizināšanas koeficients - Paaugstināšanas amatā punkti)
(2012/C 138/58)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Paolo Caminiti (Tubize, Beļģija) (pārstāvis — L. Levi, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — J. Currall un J. Baquero Cruz)
Priekšmets
Prasība atcelt atbildētājas lēmumu klasificēt prasītāju AST 9 pakāpes 4. līmenī, piemērojot reizināšanas koeficientu, kas vienlīdzīgs ar 1, un līdz ar to iecelt prasītāju AST 9 pakāpes 2. līmenī, saglabājot reizināšanas koeficientu 1,071151
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt kā daļēji acīmredzami nepieņemamu un daļēji acīmredzami juridiski nepamatotu; |
|
2) |
saskaņā ar Reglamenta 94. pantu Caminiti k-gs atlīdzina Civildienesta tiesai summu EUR 500 apmērā; |
|
3) |
Caminiti k-gs sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas izdevumus. |