Tiesas (sestā palāta) 2010. gada 21. janvāra rīkojums – Iride un Iride Energia/Komisija

(lieta C‑150/09 P)

Apelācija – Valsts atbalsts – Atbalsts, kas ir atzīts par saderīgu ar kopējo tirgu ar nosacījumu, ka tā saņēmējs atmaksā agrāku atbalstu, kas atzīts par nelikumīgu – Saderība ar EKL 87. panta 1. punktu – Kļūdas tiesību piemērošanā – Apelācijas sūdzības iesniedzēju argumentu sagrozīšana – Pamatojumu nesniegšana – Apelācijas sūdzība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota

1.                     Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms – Lēmums, kas iekļaujas adresātam zināmā kontekstā (EKL 253. pants) (sal. ar 21.–24. punktu)

2.                     Apelācija – Pamati – Pamats, kas pirmoreiz izvirzīts apelācijas tiesvedībā – Nepieņemamība (sal. ar 32. punktu)

3.                     Apelācija – Pamati – Nepietiekams pamatojums – Pirmās instances tiesas netiešs pamatojums – Pieļaujamība – Nosacījumi (EKL 225. pants; Tiesas Statūtu 36. pants un 53. panta pirmā daļa) (sal. ar 42. punktu)

4.                     Apelācija – Pamati – Pirmās instances tiesā izvirzīto pamatu un argumentu vienkārša atkārtošana – Nepieņemamība – Pirmās instances tiesas veiktas Kopienu tiesību interpretācijas vai piemērošanas apstrīdēšana – Pieņemamība (EKL 225. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 65.–67. punktu)

5.                     Valsts atbalsts – Aizliegums – Atkāpes – Komisijas rīcības brīvība – Komisijas lēmums, ar kuru atbalsta izmaksa ir atļauta ar nosacījumu, ka attiecīgais uzņēmums vispirms atmaksā agrāk saņemtu nelikumīgu atbalstu (sal. ar 70. un 71. punktu)

Priekšmets

Rezolutīvā daļa: