EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0043
Order of the Court (Seventh Chamber) of 22 January 2010. # Hellenic Republic v European Commission. # Appeal - Commission decision reducing the financial assistance initially granted by the Cohesion Fund for the project for the new Athens International Airport at Spata - Action for annulment - Principles of non-retroactivity, legal certainty and proportionality - Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded in part. # Case C-43/09 P.
Tiesas rīkojums (septītā palāta) 2010. gada 22.janvārī.
Grieķijas Republika pret Eiropas Komisiju.
Apelācija - Komisijas lēmums samazināt finansējumu, ko Kohēzijas fonds sākotnēji bija piešķīris Atēnu jaunās starptautiskās lidostas Spatā projektam - Prasība atcelt tiesību aktu - Atpakaļejoša spēka aizlieguma, tiesiskās drošības un samērīguma principi - Apelācijas sūdzība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota.
Lieta C-43/09 P.
Tiesas rīkojums (septītā palāta) 2010. gada 22.janvārī.
Grieķijas Republika pret Eiropas Komisiju.
Apelācija - Komisijas lēmums samazināt finansējumu, ko Kohēzijas fonds sākotnēji bija piešķīris Atēnu jaunās starptautiskās lidostas Spatā projektam - Prasība atcelt tiesību aktu - Atpakaļejoša spēka aizlieguma, tiesiskās drošības un samērīguma principi - Apelācijas sūdzība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota.
Lieta C-43/09 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:36
Tiesas (septītā palāta) 2010. gada 22. janvāra rīkojums – Grieķija/Komisija
(lieta C‑43/09 P)
Apelācija – Komisijas lēmums samazināt finansējumu, ko Kohēzijas fonds sākotnēji bija piešķīris Atēnu jaunās starptautiskās lidostas Spatā projektam – Prasība atcelt tiesību aktu – Atpakaļejoša spēka aizlieguma, tiesiskās drošības un samērīguma principi – Apelācijas sūdzība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota
1. Kopienu tiesības – Interpretācija – Iestāžu akti (Padomes Regula Nr. 1164/94; Komisijas Regulas Nr. 1386/2002 1. pants) (sal. ar 33. un 35. punktu)
2. Iestāžu akti – Piemērošana laikā – Jaunas tiesību normas tūlītēja piemērošana tādas situācijas sekām nākotnē, kura izveidojusies agrākas normas spēkā esamības laikā (sal. ar 47.–54. punktu)
3. Apelācija – Pamati – Pirmās instances tiesā izvirzīto pamatu un argumentu vienkārša atkārtošana – Norādītās kļūdas tiesību piemērošanā neidentificēšana – Nepieņemamība (EKL 225. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta 1. punkta pirmās daļas c) apakšpunkts) (sal. ar 61.–63. punktu)
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (astotā palāta) 2008. gada 19. novembra spriedumu lietā T‑404/05 Grieķija/Komisija, ar kuru Pirmās instances tiesa ir noraidījusi prasību atcelt Komisijas 2005. gada 1. septembra Lēmumu E(2005) 3243, ar ko ir samazināta finanšu palīdzība, kuru Kohēzijas fonds sākotnēji bija piešķīris projektam Nr. 95/09/65/040 attiecībā uz jauno starptautisko Atēnu lidostu Spatā |
Rezolutīvā daļa:
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
2) |
Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |