This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0029
Order of the Court (Eighth Chamber) of 1 July 2009. # Daniela Marinova v Université Libre de Bruxelles and Commission of the European Communities. # Appeal - Contract for Community financing of a research project - Arbitration clause - Action brought by a person not party to that contract - Lack of jurisdiction of the Court of First Instance. # Case C-29/09 P.
Tiesas rīkojums (astotā palāta) 2009. gada 1.jūlijā.
Daniela Marinova pret Université Libre de Bruxelles un Eiropas Kopienu Komisija.
Apelācija - Līgums par Kopienas finansējumu pētniecības projektam - Šķīrējtiesas klauzula - Prasība, ko cēlusi persona, kas nav šī līguma puse - Pirmās instances tiesas kompetences neesamība.
Lieta C-29/09 P.
Tiesas rīkojums (astotā palāta) 2009. gada 1.jūlijā.
Daniela Marinova pret Université Libre de Bruxelles un Eiropas Kopienu Komisija.
Apelācija - Līgums par Kopienas finansējumu pētniecības projektam - Šķīrējtiesas klauzula - Prasība, ko cēlusi persona, kas nav šī līguma puse - Pirmās instances tiesas kompetences neesamība.
Lieta C-29/09 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:414
Tiesas (astotā palāta) 2009. gada 1. jūlija rīkojums lietā – Marinova/Université Libre de Bruxelles un Komisija
(lieta C‑29/09 P)
Apelācija – Līgums par Kopienas finansējumu pētniecības projektam – Šķīrējtiesas klauzula – Prasība, ko cēlusi persona, kas nav šī līguma puse – Pirmās instances tiesas kompetences neesamība
Apelācija – Pamati – Norādītās kļūdas tiesību piemērošanā neidentificēšana – Nepieņemamība (EKL 225. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 17. un 20. punktu)
Priekšmets
| Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (sestā palāta) 2008. gada 5. novembra spriedumu apvienotajās lietās T‑213/08 un T‑213/08 AJ | Marinova | / | Université Libre de Bruxelles | un Komisija, ar kuru Pirmās instances tiesa atzina, ka tās kompetencē nav izskatīt | Marinova | prasību, kas celta, pamatojoties uz šķīrējklauzulu, kura ietverta starp Komisiju un | Université libre de Bruxelles | ( | ULB | ) noslēgtajā līgumā par Kopienu finansējumu pētniecības projektam – Saistības, kas izriet no darba līguma, ko prasītāja pētniecības projekta ietvaros noslēgusi ar | ULB | – Pirmās instances tiesas kompetences neesamība |
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
|
2) |
Marinova sedz savus tiesāšanās izdevumus pati. |