This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0570
Case T-570/08 RENV: Judgment of the General Court of 12 November 2013 — Deutsche Post v Commission (State aid — Postal service — Decision requiring the production of information — Appropriate nature of the time-limit — Obligation to state reasons — Relevance of the information requested)
Lieta T-570/08 RENV: Vispārējās tiesas 2013. gada 12. novembra spriedums — Deutsche Post /Komisija (Valsts atbalsts — Pasta pakalpojumi — Lēmums par rīkojuma sniegt informāciju izdošanu — Termiņa atbilstīgums — Pienākums norādīt pamatojumu — Pieprasītās informācijas atbilstīgums)
Lieta T-570/08 RENV: Vispārējās tiesas 2013. gada 12. novembra spriedums — Deutsche Post /Komisija (Valsts atbalsts — Pasta pakalpojumi — Lēmums par rīkojuma sniegt informāciju izdošanu — Termiņa atbilstīgums — Pienākums norādīt pamatojumu — Pieprasītās informācijas atbilstīgums)
OV C 377, 21.12.2013, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.12.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 377/11 |
Vispārējās tiesas 2013. gada 12. novembra spriedums — Deutsche Post/Komisija
(Lieta T-570/08 RENV) (1)
(Valsts atbalsts - Pasta pakalpojumi - Lēmums par rīkojuma sniegt informāciju izdošanu - Termiņa atbilstīgums - Pienākums norādīt pamatojumu - Pieprasītās informācijas atbilstīgums)
2013/C 377/24
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Deutsche Post AG (Bonna, Vācija) (pārstāvji — J. Sedemund, T. Lübbig un M. Klasse, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — B. Martenczuk un T. Maxian Rusche)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 30. oktobra lēmumu par rīkojumu sniegt informāciju valsts atbalsta, kas piešķirts Deutsche Post AG, procedūrā (C-36/2007 (ex NN 25/2007))
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Deutsche Post AG atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |