EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0391
Case T-391/08: Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 15 March 2012 — Ellinika Nafpigeia v Commission (State aid — Shipbuilding — Aid granted by the Greek authorities to a shipyard — Decision declaring the aid incompatible with the common market and ordering its recovery — Misuse of aid)
Lieta T-391/08: Vispārējās tiesas 2012. gada 15. marta spriedums — Ellinika Nafpigeia /Komisija (Valsts atbalsts — Kuģubūve — Valsts atbalsts, ko Grieķijas iestādes piešķīrušas kuģu būvētavai — Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar kopējo tirgu un uzdots to atgūt — Atbalsta ļaunprātīga izmantošana)
Lieta T-391/08: Vispārējās tiesas 2012. gada 15. marta spriedums — Ellinika Nafpigeia /Komisija (Valsts atbalsts — Kuģubūve — Valsts atbalsts, ko Grieķijas iestādes piešķīrušas kuģu būvētavai — Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar kopējo tirgu un uzdots to atgūt — Atbalsta ļaunprātīga izmantošana)
OV C 126, 28.4.2012, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 126/12 |
Vispārējās tiesas 2012. gada 15. marta spriedums — Ellinika Nafpigeia/Komisija
(Lieta T-391/08) (1)
(Valsts atbalsts - Kuģubūve - Valsts atbalsts, ko Grieķijas iestādes piešķīrušas kuģu būvētavai - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar kopējo tirgu un uzdots to atgūt - Atbalsta ļaunprātīga izmantošana)
2012/C 126/24
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Ellinika Nafpigeia AE (Skaramagka, Grieķija) (pārstāvji — I. Drosos, K. Loukopoulos, A. Chiotellis, C. Panagoulea, P. Tzioumas, A. Balla, V. Voutsakis un X. Gkousta, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — C. Urraca Caviedes un M. Konstantinidis)
Priekšmets
Prasība atcelt 1. panta 2. punktu, 2., 3., 5. un 6. pantu, 8. panta 2. punktu un 9., 11.-16., 18. un 19. pantu Komisijas 2008. gada 2. jūlija Lēmumā 2009/610/EK par valsts atbalstu C 16/2004 (ex NN 29/2004, CP 71/2002 un CP 133/2005), ko Grieķija piešķīrusi uzņēmumam Hellenic Shipyards SA (OV 2009, L 225, 104. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
Ellinika Nafpigeia AE sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |