Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62008CO0207

Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2008. gada 11.jūlijā.
Kriminālprocess pret Edgar Babanov.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Panevėžio apygardos teismas - Lietuva.
Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa - Lauksaimniecība - Preču brīva aprite - Valsts tiesiskais regulējums, ar ko tiek aizliegta jebkāda veida kaņepju audzēšana.
Lieta C-207/08.

ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:407





Tiesas (sestā palāta) 2008. gada 11. jūlija rīkojums – Kriminālprocess pret Babanov

(lieta C‑207/08)

Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa – Lauksaimniecība – Preču brīva aprite – Valsts tiesiskais regulējums, ar ko tiek aizliegta jebkāda veida kaņepju audzēšana

1.                     Lauksaimniecība – Tirgu kopīgā organizācija – Lini un kaņepes (Padomes Regulas Nr. 1782/2003 27. apsvērums un 52. pants) (sal. ar 24.–32. punktu un rezolutīvās daļas 1) punktu)

2.                     Kopienu tiesības – Tieša iedarbība – Pārākums – Kopienu tiesiskais regulējums, kurā reglamentēta šķiedru ražošanai paredzēto kaņepju audzēšana (EKL 10. pants) (sal. ar 34.–36. punktu un rezolutīvās daļas 2) punktu)

Priekšmets

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Panevėžio Apygardos Teismas – Valsts tiesiskā regulējuma, kurā paredzēta kriminālatbildība par jebkāda veida kaņepju audzēšanu, saderība ar Eiropas Savienības tiesībām – Tiesības tiesai piemērot valsts tiesisko regulējumu, ja kaņepju sastāvā esošās aktīvās vielas nepārsniedz noteiktu robežu

Rezolutīvā daļa:

1)

Padomes 2003. gada 29. septembra Regula (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem, un groza Regulas (EEK) Nr. 2019/93, (EK) Nr. 1452/2001, (EK) Nr. 1453/2001, (EK) Nr. 1454/2001, (EK) Nr. 1868/94, (EK) Nr. 1251/1999, (EK) Nr. 1254/1999, (EK) Nr. 1673/2000, (EEK) Nr. 2358/71 un (EK) Nr. 2529/2001, ir interpretējama tādējādi, ka ar to netiek pieļauts valsts tiesiskais regulējums, kurā ir aizliegta šajā regulā minēto šķiedras kaņepju audzēšana un turēšana;

2)

Kopienu tiesības nepieļauj, ka dalībvalsts tiesa piemēro valsts tiesisko regulējumu, kurā, neievērojot Regulu Nr. 1782/2003, ir aizliegta šajā regulā minēto šķiedras kaņepju audzēšana un turēšana.

Top