This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0173
Case C-173/08: Reference for a preliminary ruling from the Gerechtshof te Amsterdam (The Netherlands) lodged on 25 April 2008 — Kloosterboer Services B.V. v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
Lieta C-173/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Gerechtshof te Amsterdam (Nīderlande) 2008. gada 25. aprīļa rīkojumu — Kloosterboer Services BV / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
Lieta C-173/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Gerechtshof te Amsterdam (Nīderlande) 2008. gada 25. aprīļa rīkojumu — Kloosterboer Services BV / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
OV C 183, 19.7.2008, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.7.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 183/12 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Gerechtshof te Amsterdam (Nīderlande) 2008. gada 25. aprīļa rīkojumu — Kloosterboer Services BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
(Lieta C-173/08)
(2008/C 183/24)
Tiesvedības valoda — holandiešu
Iesniedzējtiesa
Gerechtshof te Amsterdam
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Kloosterboer Services BV
Atbildētājs: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
Prejudiciālie jautājumi
1) |
Vai Komisijas 2004. gada 1. marta Regula (EK) Nr. 384/2004 par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā (1) ir spēkā, ciktāl atbilstoši šai regulai Kombinētās nomenklatūras apakšpozīcijā 8414 59 30 ietilpst 2.7. punktā (2) raksturotās preces? |
2) |
Ja regula nav spēkā, vai Kopējo muitas tarifu var interpretēt tādējādi, ka šīs preces kā “8471. pozīcijā minēto iekārtu daļas un piederumi” tiek klasificētas apakšpozīcijā 8473 30 90? |
(1) OV L 64, 21. lpp.
(2) Preces sastāv no divām daļām: no tā sauktā Heatsink (radiatora) un no ventilatora, kas ir pastāvīgi savienoti un tādējādi veido vienu veselumu.